Prva Petoletka - katalog.pdf



   

    

           







                 



      



   



 



       

 

     



                  

                         

    

     

       



                  

       



     

                                 



    

                

       

                    

                

                                                                                                                                                                                

      



                                                                              

                  

       

 

               

   

                

 

 

                                                 

  

                 

 

                                               

                

       

                 



                                                                   

      

                                        

                                                                   

   

 

               



          

                                                                                  



    



                  

       

 

                                 



         

      

                                         

                                                                                                         

         

         

                              

    

          

             

                                                    

                

       



    



                    

 

             

                                                                                    

      

                                              

 

                     

 

               

  

         

  

         



    



             

   

                      

  

                          

                  

       

 

             

          

         

 

                 

 

                  

        

 

                        

  



                

       

                                       

         

  

                                                                           

    

                          

  

                                                          

 

            

                                  

             

                                                           

                                             

 

              



                  

       

                                                                                       

       

  



  

             

                                                                                                             



             





 



















                                                   

   

 

 

 



























 

 



                  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

                      





   

 



   

 

       

   

       

                       

           

           

       

            

                     

                                                                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

  

                                                                               

                                                  

                             

                             

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

           

           

           

           

           

           

           

           

           

           

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

               

                

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    



  

                  

       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

                         

                         

                  

       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          



       

 

     

 

                  

                            

    

     

    

      

                          

    

  



               

                                                                                                            

     

           

                          

    

  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

     



                           

    

  

  





             

                           

             

                           

       

    

             

             

   



 

                     

          

 

 

 

      

           



             

             

                            

                                         

            

       





    



                       

  

             

                     

                 

       

   

             

 

                                                      

     

                          

    

  



  



              

                    

              

   

             

                     

 

                                                          



 

                             



             

                 







                                         

      

             

          

 

                                   

  

        

        

            



            

                                                      

                  



                       

     



                           

    

  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

     

                          

    

  

       

                                         



                                 

                                                       

 

              

                                                

 

  



                                               

             



  

 



                       

 



                                                

                   

 



 

                 

                                

                                                        

     

    





                           

    

  

      

                           

                                 



 

                 















  





     

   



  

 

 



  





                                          



                                                                           

                           





 



   

                               

 

   

   

        



        

                                                   

     

 

     



                          

    

  

               

                                                                                                                                                                                          

                                                                                                                           

                                  

     



                           

    

  

  



                                          

                                         

       

            

             

             

 

                       

          

 

 

       

   



     

                 

                               

                                               



    



                

                     

             

       

       

   

             

                  

                        



     

                          

    

  



                       

       

   

   





             

             

       

     



                              

                              

   

   

   

 

          

                  

  

   











                           

                   







   



             

                                         

             

   

 

 

                               

   

   

   

        



        

                                                       

     

             



                           

    

  





 



             

               

                           

             

  

             

                           















 

 

            

   

 

               

 

 

                                       



   

           

           



               

                                                                 

                      

     

                          

    

  



  

   







             

             

             

  

             

  

             

             







 



                             

 



 

 

   



           

                             

 

   

   

   



             

                                                                                                               

 

    



                      

     



                           

    

  

                                                                                                                                                                       

     

                          

    

  

             

 

             





             

             

     

     

             

                           



  



 



 

  

             

             

             

             

     

     

             

             

 

 

 



 

 



 

     





                           

    

  

             

    





 



     



     

             

                           

             

 

 

 

 

                                         

               









  



 













   

   

   

   

   

   

   

    

























 









   

    

    















  





   







   

 







                             

                                     

 

                                             

                           

     

                          

    

  

             

  

 

             





              

       

       

             

             

             

 







 



                

   

 





           

       

   

   

                           

 

       



             

               

       

                                                                                         

 

    



                      

     



                           

    

  

             

               

                           

             



 

                            



  







               

 

                               

   

   

   

   

                                   



                             

     

    



                          

    

  

        

                                         

                           

                                         



 

                       

                           

   

                             

     



                           

    

  

                

       

                                                             

                                                           

                                                  



                                                                                                                                                       



         



                                                         

                                

                                                                                                                       

 

     

                          

    

  

                                          

     

                     

   

                                          

                                                  

                                                           

 

         

           

             

     



                           

    

  

                

               

                           

                                                 

           



                             



                                         

 



       

        

    



    

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

 



                                                              



 



                                 

                           



     

   

                                                

                                   

 

 



            

                   



                           

       

     

                                                                  

                          

    

  

        

   

 

                                 



                    



 

                                                                                                    

                           



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

         

       





 

           







   

                                                                               

                                



       

                                                         



                



                                                                                   

                           

 

             

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

 

                           

 

                                                        

                                                        







 

 



 



  

 



           

     



                           

    

  

          

                                                       

               

             

                      

                                         

                                         

                                         

                                                                       

                             

 

 



 

                           

 

 

   

                                             

 

   

                                  



                  

     

       



                          

    

  

                                   

                                                                                                                                            

                                                                                   

                                                           

   

 

                                                                                   

 

          

 

 

                                         

 

   

   

 

                                    

      



                  

     



                                                                                                                

                           

    

  

      



 

                           

                                                         



                           







                                 

                                           

                                                                                    







                           

                                                                                        

 

           

    

 



                            

 

                           



 

 







 

 

                                                                                                                                                                                                                                      





 







     

 

   

 

 

   

   

                                                                                                                                                                        

     

        

      



                          

    

  

      

                           

                                                                                   

                             

 

                                         

             



                                              

          

                         

                                                                                                                                                                                                                             

       





   



 





                                                     

     



                           

    

  

      



                   

 

 

               

                           

                                                                                                                           

 

                   

              

                                   

                                                                   

 

 

     



            

 

                         

  

                           

                                                        

                   

 

                  

            

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

              

                                                                                                                                                                                                                                                                                     

    



 

 



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

 



        

  

    

                                                                                                                                                                                                                                                                                      

 

        

  



                                                                                                                                                                                                                                                                            

  

 

      



  

     

        

  

                           

    

  

  

             

                                           

             

 

 

 



 

                         

                                                         

 







                    

    

    

    

                  

 

  



 

             

             





             



             



 

 

             



 





           

   

                  







  

    

   

 

 









             



                 

       



 



                           

             

             

             

  



  

                           

          

       

 





  

       

 







       

   









 









































 

 

 

 

 



   











    











 

                                            

     

       

 

     



          

                  

                            

    

     

    



                          

        



                    

                                    

        

                          

               

                   



                                                                        







                                                                                                                                                                    

                                                                        



                                                                                       





                                                                        









                                                                        

                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                    







                                                

                             

                           

                          

                                           

                                           

                                           

                     



                                                                                                                                                                    

























                                         

                           

                                             

 

                           



                                         



 

 



 

        

                                  

                                     

    



                           

       

      



     





         

                                                                   





                                                                   

                                                                   



                                            

                                                                       

                                           



 

 

  





                                                                   

                                                                   



                           



                                                       

                                           

                           



                                           

                                           

        

 

                                                   

 

 

       

 

                                              

                        

          

 

                                                                                                                                                        

                          

               

                   

   





   

   



                                                                                                                                                                                          

              



                                                                 

                              

                                                                                             

                                                                                                                                                 



                            

                                                                                                                            

                                                                          

                                     

                                           

 

                             



 





                           

                                                                                              

 

                                             





                                 

                           



 

 

 

     

        

 

                               

                                                 



                           

       

                    



   

   



                                                                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                                               

                           

                                 

                           







 

   

                           



                           



                           

 

 



 







             

                           

 

 

 

     

        

 

                               

                                           

                          

               

          











   

 

 

 

  

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

                                                                       

 

 





 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     







                             

                             

                                                         

                                                         

 

     

 

                                      

                                          



                           

       

          





  

   



  





                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 



   

    



     

        

                                                                                                                                                                          

                                                                                                                       

 

                                                                                   

                                         

 

                                              

                                    

 

                           

                                         

                                                         



 











 

       

                           



    

 

                               

 

                                        

                          

               

                

     



                            

   

                                                                   







                                            

                                           

 

                                                                   





    

                                                                   

                           



 

 

  

                           



     

                                                                   



                           







                                           

                            

                                                                   

                                           

                                           



    

                           



 





 

 



 

   

                                

     

      



               

                                         

      

                                      

                                          



                                                                                                                                                     

                           

       

           

   



                                                                                       

                             

                                             

                     

 



                                             

                                                                                       

                           

                                             

 



 

    

                                                                                       





                                             

                     

                                   

                                                       











 

                           

















 



                                                                       





 







 



     

               

                                                                                           

 

 

 

                          

               

             



   



   

   



     





 

                                                                   

  

                                           



                           



                                         





                           

                                         

                                                                                 

                                                                                                  



                                         







              

                                           







 

                                                   

              

                           

                                                       



 





 

 

     

            

 

                          

                                          



                           

       

            











   

   

 

   

 

                                                                     

    



                   

   

   

 

  

   

                            

                                         

                                          





                                           



                           



                           







  

                           

                           

                                 







 

 

 

     

        

 

                           



                                                            

                          

               

             



   



   

   



                                                                         

  

 

                            

 

                                           

  

                                        

  

                                                                                       

                                                                                 



                                                                               



                                                                   

                                         



 







                           



 

 

                           



             

                                                                                                                                                  

                                                       





 

 

                                                       



 

     

        

 

                          

                                        



                           

       

            







   

 

                            

   

   

 

                                     

                                                   

                                                         

 

              





                           

             

                                                   







             

             



                                                           



                                   



             



                                                           



                                                         



                                         



  

                           

 



                            

 

                           

                            

 

                           

 

     

        

 

                           



                                                                             

                          

               

           



   



   

 

   

 

 

          

                                           



                    



                                                                                      

                                         

                           

 

                          

                                                       

              

                           

 

   





                           



                            

                           



                           



 

 

 



 

 

 

        

        

 

                           

          

                                                      

                







                           

       

          

 

   



  

 

    

  



                             



                                           

                             

                                                       

                           

                           



                                                

                                                                       



 

                           

             

 



             







                 

                                                     

   



                                                     

                   









       









                             

                





 



 

                                                     



       

  

        

                                  

        

  

                          

               

                 





 







 

 

 

  



 









 





 

 





 



 



 



 





   

 

  

 



 

                                                         





                                                         

                                                                                                       

                    

     

                                                       



                            



 

  



 



                           

 

                           

                                                       







                                                       





 



 

                                                                                                        



              

                           

       

               





 





 

  





 





























 

 

 

  

 

  





                                                                           

                                 



                                                                                 



                       

       

      





             

     

                           

         



      



   

                          



                       

         

 



 

 

                                                                              



  

  





     

                          

               

                 







 

 

 

    

 





 



 



 





 

 







   



                                   



                           

                                              

                                                

                           



 

 

 



                           



 





                           



 





                           



   



                             







 

                                         





                                                                   



 

 

 

 

                                                                         

 

                                                                                          

                           

                           

       

                









                                                                       



 





             

    

  

  





              



             





    



 



 

             

 

 

      

              

             

      

      

      

             

      

      

      

      

      

      

                                                                   

                           

       

              

 

 

 





 

 

 

     

                   



                                           



                                                                   

   

                             



                                              



                                         



 



                                           



                                         

                                          

               

                           

 













                           

                           



                           

 



 

 

 

 

           

        

 

                           



                                                                   

                 

                          

               

              

 

 

 

 







 

 

 

 



              

                                     

                                           

                                                                                     



                                                                       

                          

                                                        







                           

             





                           





                           





 



















                            

 

 

 

 

           

        

 

                           

          

                                                      

                







                           

       

            

 



     



                                         

                             



 







              

 

                

 

       

      

 

                           

 



      

   

                            



 

      

           



    

                                                                                                                                         



                          

               

            



   

                                                                                   

     



             

                                         

 

   



     

            



                                                         



  

 





 



      

   

    

      

                               



                           

    



      



                           









           

    

     

                                                          

                              

                                  

  



  

  

 

       

 

     



 

                  

                            

    

     

    



                          

    

  



          

                                                                                                   

        

                           

       

         

   



                           



 





    

                              









                           





                                            





           

        

         

                                  

   

       

 

       

                                         

      

                          

                

         

 

                                   











    



 





                                                                                                                                                                                                                

                                                                                          





                                                           

    





 

   

        

         

                                   

   

      

   

 

       

                                           

          



                           

       

         







                                         

                                         



                            

 





 





 

      

                           

         

                                 

 

 

   

              

       

                                          

          

                          

                

                   



   





                                         

                                         



                            

                           

  



 



 

        

         

                                    



 

   

             

          

   

                                                            

          



                           

       

         

 



                           

 

 



                                    

 



 

 

                           

                                            

 



       

        

   

 

       

                 

                                  

 

       

                                         

      

                          

                

                    



           

 

                                       



                                   





                           

 

  



                           

                            



             



                        



 



  

                                                                                        

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

     





            

             

             

 

                                                            

                                                                                                                                                 

                                                                         

                                                                 

                           

 

   

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

                                                                 

              

 

       



                           

       

           

                                   

 

 



                                                                                                                                                                                                                                   

 

    

 



                                                                                 

 





 

    

 



                           



           

         

   

             

       

 

       

                                                                                                        

                          

                

          

 

                                                          

                                   

 



                                  

                 



                                                                                                                                                                                                                                  

   

 

                                                                                       





                           

             









  

                        

                



                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

       

  





               

       

       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                                 

 

      



                           

 

 



 









                           

                           

                 





       



                                                                 

                            

       



               



   











 















                                         

                                         



                           

                           

                           

                                           



                                                         



 











  

 

 

          

         

                                   

 

     

  

 

           

   

   

  

 

       

 

                                                                            

          

                          

                

          





 

 





             

                           

   

 

 





                                           



                                         



             



                           



                                                                                                                                                                                                                                                  



                           

                                           



                                                             

                                                                                                                                                                                                                                                  





                           

                           



                           

                           

 



 



  

 





 

          

         

                                  

   

         

         

   

       

       

   

       

                                               

         



       



                            

       



          





 

 

 

                                         

                                           



 

                                         

                                                                                                                                                                                                                                                  

 

 



                                                                                                                                                                                                                                                  

             

 

                           

                                           

                                                             





                           

                           

   



                           





 

 







                           

                           









 



       

 





 

          

         

                                      

   

         

       

   

       

       

   

       

                                                   

       

        

 

                          

                

          







   

 

 

 

  





             



                           

                            

                                           



                                                         

                                                                                                                                                                                                                                             





                           



                           

                           

 

                           

                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                                  

 



             



                           









                                                             







 



    

                                  



 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

                                  





    

     

   

   

                                                          

                                                   

                           

       

          





 





   



 



 

                                         

                            

                                           

 

                                                         



                                                                                                                                                                                                                                                  



                           



                           

                                           

                                                             

                           

                                  







 









                            

   

                                                                                                                                                                                                                                                  

  

             

                           

                           







  



   





 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

                                      





 

       

 

 

 

 

   

   

 

 

                                              

                                                  

  

 



                          

                

           







   

 

 

 

 



  

                                           

                                                                                     



 

                           

                           

                           

                           

              





                                                                                                                                                                                                                                         

                            



 



              



 



                           

                                                       

                                                                     

                                                       



                           

               

 



                                                                                                                                                                                                                                 





                            





  

 

 

          

         

                                  

   

          

            

   

       

           

   

       

                                               

           



                   

                           

       

           

 



 

   

 





                                           

                                           

 

 

                           

                           

                           

                           

                                         

              



                                                                                                                                                                                                                                         





 



              

                           

                                                       

                           





                           

                                                                                                                                                                                                                                 



                                                                     

                           



                           

              

  



 



 





   





                            

       

 





 

          

         

                                      

 

 

   

         

         

   

       

                                                   

                  

          

 



                          

                

           



   

 

 

 

  









                                                                                                                                                                                                                                                        





                                                       

                           















                                                       





              

                            

 



 

                                                                                                                                                                                                                                          





                           





 

                                         

                           

                      

                           

 







  

 

 

          

         

                                 

   

            

          

   

       

       

   

       

       

                                                  



          



                           

       

          

  





 



 

                                           

  

                                          





 

                           

 

 

                                                       

                                                    

                                                       





      

         

                                             

      





 

                           



   

 

 

       

      

   

              

             

                     

          

                          

                

           

 

 



                                                                                                                                                                                                                                                   



                                                       

                           







                           









      



                           

   

                                                                                                                                                                                                                                               



                                         

 













 

 









                                                               

                                            







                           

                            

                           



 







 

        

         

                                 

  

 

     

         

   

       

                                          

 

       



          



                           

       

                



 



                                          



             

                                                                



             

                           





             







 



  

 

  

                                     

         

         

                 

           

    

          

                                      

         

         

         

         

         

         

         

         

         

                       

          

         

                   

         

                          

                

                



 









             

   

             



             

             

             

                 





   

                           





 



   





   





   



                   

       

                                

                

                                              

                

           

  

      

















                      

          



                           

       

          

  

 



 



                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

           



                           



                           

                           

           

 







                                                                     

                           



                           

                                                                                   

 







 

        

         

                                  

  



   

 

 

 

 

 

      

      

      

      

   

   

   

   

                                                                             

  

                          

                

          

  



 











                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                                                                                                            

           



                           



                           



                           

                                                                                                                                                                                                                                                  

            

 







                                                                     

                           



                           



                           



                           



                           

  



 

        

         

        

 

   

 

 

 

 

 

      

      

      

      

   

   

   

   

                                       

                                                                                   

                           

       

         



 



 





              

                            









                           

                                                                                   

                                                       

                           



                                                                                                                                                                                                                                                  

              











                                                                     

                                                       





                           



                           



 



 



   

    

 





                                                                                                                                                                                                                                                                                         

 

                                  

                                               



  

       

 

                     

 

    

                                                                                                                                                                                                                                             

    

                          

                

          



 





 







              

 









                           



                           

                                                                                   

                                                       

                           



                                                                                                                                                                                                                                                  



              











                                                                     

                                                       



                           



                           











 





   

    

 





                                                                                                                                                                                                                                                                                         

 

                                     

                                                     



       

   

 

 

    

                                                                                                                                                                                                                                             

    

                      

                           

       

         



 

 





 



                                         

    



                           



                           

                           

                           

 



 



 

        



         

                                     

 

                                                                                                                                                                                                                                                  







                           



 

  

                                                               







                           











                           

                           



 





  

         

       

                                                                                                                                                                                                                                                  

    



                           



       

   

       

       

                                                                          

                          

                

          



 



 





 



                            



                           

                           

                           





                                         

    



                                                                                                                                                                                                                                                  





 



 

        

         



                                                                                                                                                                                                                                                  



    



                           



 







                           



 

                           

                                                               

                           









       





                           

 





 







  

         

       

       

   

       

       

                                         

                                                                                   

                           

       

           

 

  

 









                                                                                                                                                                                                                                             









                           

                           

                           

                                           

                                         







                                                                                                                                                                                                                                                  



  

                                                                                   

  











                                         

        

 



                           

                           

                           

                                           

      

       

                                     

                           





 

  

     

       

       

   

       

       

                                              

          

  

                                                       



 

 

                                                                                   





 



        



                          

                

           

 





 







 

                                                                                                                                                                                                                                                           

                           



                           







                                         

                           

                                                                                   

       

                           



  

                                                       



          

 



                                                                                                                                                                                                                                             

                           



                           

                                                                                    

                                         

                           



                           

  

                                                       









    

        

         

                                     

   

  

     

       

       

   

       

       

                                              

            



                           

       

         

 





           



                           



                           





                                                                                                                                                                                                                                                  



     

                                                                                  



                           

                           

                           





                           









    















    

           

         

                                  

     

       

         

 

       

                              

 

                              

                                             

                    



                          

                

         

 







            



                           



                           



                                                                                  



                           



                           







     



                           









    



                           



                                                                                                                                                                                                                                                  













    

       





        

         

                                          

     

       

         

 

       

                          

 

                              

                                                     

                     

                           

       

         

 

 







     



           



                            







                                                                           

                           

                                                                                                                                                                                                                                                  



                           



                           



     



    

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                

                                     





  

   

 

 

 

 

 

                                            

                                                

                          

                

         

 













     







           

 





                           







                                                                           

                           

    



                           



                           



                                                                                                                                                                                                                                                  

 



    

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                





       

   

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                

                           

       

        

    



                           

                           



                           



                           





                 





     

                                                                    



                           



                                                            



     







                     









 

    





  

 

 

                                                 

         

       

       

 

       

                           

 

                  

                                             

                         

                          

                

        

 



 

                            

                            



                           



                           











                           





                                                           





 





                     





    

           

                                                                    









     





 

    

        

       





         

         

       

       

 

       

                           

                                                                                                    

 

                   

                          

                           

       

        

    





                                                                                                                                                                                                                                                



     



    



                           

 

     

                            



                                                                                   

                           

                                           

                                                       



  

                           









    





           

         

                                  

     

       

       

 

       

                              

                                         

          

 

                           

                          

                

        

   









                                                                                                                                                                                                                                                   







          



                           

 



                                                                                                                                            

                                         







                                                       

                           





    













     

 



 

                                                 

  

     

       

       

 

       

                           

                                             

 

                           

          



                           

       

                                                                                                                                                                                                                                                                      

 





                                         

    

                                                       

   

                                                                                                 

                           

                           

                           





                                                                                                                                                                                                                                                    

 

                                         

    

  

                                                                                                 

















                           

                           

                           

 

                                                       



   

 

 

                                                 

     

   

       

       

                                                     

      

                          

                

                              





                                         

                                                                                                                                                                                                                                                       

 

                                           



                                         

 

                           

                           

  

 

    

                           













                                         

                                                                                                                                                                                                                                                       



                                                       

 

 

 

                           

                           

                                         



      

 

                           

 

  

  

 

 

     

   

                                                                                                                                                                             

                           

       

                             

 

 

  



                             

                                                                                                                                                                                                                                         







   

                           

                                                                               



                           

                           

                           

                                         

                                         

                           

                           





  

 

 





   

 

                                                                                                                                                     

                          

                

                               

                            

                                         

                                                                                                                                                                                                                                        

 

                                                       

                           

                           



 

 

                                                 

  



                                                             

                              

                           

       

                            



















             



                                         

                           

                                                       

                                                                                                                                                 

                           

                           





                                         











    

 



 

                                                                                                                                 

                          

                

                       





 



                           







 

  



                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

     





           

           

           

                   







                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

      





             

             

           

     



      

    





      

      





      











              



            

   

 

     

 

      









                                           

   

             

       





        

















                                            



                           

       

                         



           

     

                               

  

                                                       

   

                                                                                   

                           

                                   



                                               

  

                                                        

   

     





  



  

   



    

                           

                           

                           

             

             

             

             

                                                                                                                   



             

             

                                                                                                                                                              

                                                                 

                                                 

 

                                                        

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      



  

        

                 

     



        

 

 

 

         

        

              

                          

                

                         











                              

    

                           

                           

                           







                                                

 











 

             



                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

        

                 

 

      

        



      

                         

   

 

   

                                                        



                           

       

                          







 



 

                            

                                 





                           







                                                                                 

 

      

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

          

                     

 

        

          

       

      

                         

  

 



                                                        

                          

                

                         

               

       

                                                        

                                                                   



                                                 

              

   

 

 



 



  

 



 



 



 



 



   

 

 



   

 

 









      



      

     

 

   

       

 

   



  





    

 







 

 

       







 

 

 

    

      



                           

       

                     





                           





                                            

                           

 

                           

                           

                           

              

               



                  



 

      

   

 



 



 



   

 

 



   



































































 







 

 











      









                          

                

                        

 









             

             

             

                           

             

             

             

                                                                 

                           



                           

             

                                     

                           

             

             

             

             

             

             

             

 

             





             

             







 

       

     





   

    

 





  

 



 

  

 





   



      









         

            



   











 

  

 





 



 

 

 

        





                           

       

                        

     

 





             





  



                            



                                                        

        

    



  





  









                           



 

       

 

     



 

                  

                            

    

     

    



                          

        



               

                                                                                                                               

            

                           

       

          















    

    

   

 

   



 

                           

                                            

    



              

                           

                           

 

                           

                                                       

                           

                           



 

                           









    

                                   

                                      

 

 

                                                

                                                                   

                          

               

           















    

   

    

 

    





  

 

                                                                                                               



                           

                           

                           



 

                           

                           

                                                                                                                                 

                                         

                            

                           

                                           





 

                                    

                                      

                           





    

 



                                                                                                                   



                           

                           

       

         











 









                           

 

                           





 



                                         

                           

                           



              

 

                           





                           





                                                                     

                           

                           

                           

 

 



 

    

                                    

       





 

       

                       

                          

               

     

 

 



 

                                         





                             



 









 

  

 

 

                                         

                                         





                           







 

                                 



 

 

 

                                                                  



                           

       

              

                                                                                                            







    



     

 





    



 

            

        

 

                           

 

                                  





                                                                                                             

       

                          

                                          

             

 

                           

                           

                            

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               



                                        

                          

               

         



 





 

 



 



 





  



                                                         

                           

                           







                           

       

                           

 

                                         

                                   

                           



                           



                          

                           







                           

                                   

             







 

                                       

                                       

       



 

 

                                                         

                                                                       

                           

       

          



 



 







 

 

 









                                                                                                                                   

   



                                                                                   

                                         

                           

                                                                        

                                     

                                       



 



                                                                                                 

                            

                           



                           

                           





 



                           

 

                                                                                                                                 

       





 

                                                                                                                                    

                           

                           

       

           



 

  



 















 

    

  

 

                                         

                           

                           

                        



                                                                    



                                                           



                           

                                                       





                            

                           

                                        



                                                       

                           

                           

 

                                      

 



 



                           

                           



       













                                                              

       

                                                           

                          

               

          



 

 





 













 



 

  



 









                                                        

  

                                                                      

                           

                                         

                                                               



                           

                                           

 

                                    

 



 

   



             







                           





                           

                                                       

                           

                           





       





                                                                               

                                                                                                  

          



                           

       

      





 













                                                                                                                                                         

                                                                                                                                                    

             



 

             

               



             

            

                 

















 

 

                                                                      

                                                                                                                                                                                                     









  





  



 









 

 



                                                                                                                                                                                              

                                                                                                                                                                                     











  

     





 

                



   



                                                                                                                                                                                            



  

 

                

                     

 

                             

    











 

                          

               

                                                                                                             

                                                                                                                                   

                                                 

                                                 

   

     







                  

     



     

     



     

     



     

       

     

       

     

                                                 





















                                                 

                                                  

     



















   



   



   





  

   







                  



   





 

                                                                      

     

                                           



                           

       

           





 









                                                                       

                                          





 







                                                       



                                          



                                                 



 

                                    

                                                 

                                  

       

 

     



                  

                         

    

     

    



                          

    

  



                     

                                                                                                                                                                                   

                    

                           

    

  

                  









                                                         

                                                                     













 



      

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

         

  

                                                      

                                            

       

 

 

                   

      

         

  







            

 

               

   



  

        

       

 

       

 

                              



       

       







       

       

       

       



         



            





               

                   

       

              

       

           

               

       

                          

    

  

         

 





                           

             



                                         





             

             

  

 





               

 

                  





    

    





 



   

        

   

    

    

    

    

    

   





         





    

    

       

    

          

                   

              



      

                           

    

  

     

 

 

                                                               

                                         

                                                               

                           





 



                                           

                           

                                           

 

    

        

                                                           

 

                           

 

                           



                           

    



 





 

    

   

       

   

         

                   

 

                

       

                          

    

  

         

 



                            

             

             



                           



             



 

 



                           

             







                                     

  

  

       

 

 

           

    

    

    

    

         

    

    

    

    

    



          





             

           

                                  

    



 

 

 

    

         

    

                   



              



                           

    

  

         

    

                                                                                                                                              

     

                                  

                                                                                                                                                                                                    

                          

    

  

          



        







  

 



   

                                                               

                                         









 

 

         

  





                 





                                                                                                      

                                         









 

          

            

 

                       

                   

            

 



                                                           

                    

   

    

 







 

   

   

 



 

 





 

 





 

 





 

 





 

 





 

 





 

 





 

 





 

 



                                                                                                                                      



















          

          

          

      

   

          

          

                     

          



   









   

          

          

          



                           

    

  

                 

                           





             

       

                                         

 

 

 















          

                     

          

          

           

          

              

          

          

 

 















          

          

          

          

          

          

             















          

          

          

          

                     

   

  

















          

          

          

          

          

          

          

          

          

          

 

                                                  

 

             



   



                      





  

 

 

                                 



 



              

          



                                

                          

    

  

            

               



             









           















          

          

          

          

          

          

          

          

          

         

             

  

    

  





 

 

















   

       

   

   

   

   

   

   

   

   

 

 











          

          

          

          

          

          



  

                   



             







          

          

                          



                          

    

  

                   

  

                                       

               

                        

                                                                                                         

                                                 



                           

    

  

         

 

            

  

                   

      





                                                                      

                           

                                 



                                                                                                                                     

                









 





















































 











  













 









 





  



   







 





  



   







 





 

       

                                                                                         

        





  













 





   



























 



   







   





































    





 

                                          



 



  

      

           

   



















































    

     

                          

    

  

         

 

                

  

                   

      





                                                                      

                           

                                 



                                                                                                                                    

                









 































































 

 







  

















 



   







 







 









 



  



  















   

























   































     









   









 



   







 



   







 

  



  

                                                                                       

                                                   

               

             

     

           

               



 



      





       

   

     

















 



 



       

 

    

             



 



             

   



             

                           

    

  

                                              

 



 

                          



        

        

            

                 

                           

                           





 

                                  



 

        

        

        

           



           

        

        

                           

                           









                               

                              



    

        

        

        

           

        

        

                          

           

        

        





        

        

                            

 



  







        

        

            

                           

 



   

                 

  

 



                          

    

  

                       

             











                                 

           

        

        

         

          

        





        

        



                           

 

 



                                             

                                                                    

        

        

        

        

        

        

        

         

                                      

             

   

                                                                    

                                                                                   

                           



                    

     

  

        

        

        

        

        

        

        





                                              





                           

    

  

              



                                                 

                                      

                                                                                                                                                                

 



 

      









                                           

                                           

                                                                                                                                   







                                           

                                           



  













           





 









 

 





 









 

 





  



  



 

 





  



  



 

 

     

                          

    

  

     

    

                                                                       

                           

                                              

 

             



             

  

                           

                                         

 

      

   

        

                                 





 



  





 











   







   







   



                           

    

  

     







  



             

             

 



 



                             

                   









        

 

       

                              

  

       

     

       











                 

                   



                 



      

      

                   



                           

    

  

                     

    



 

              

                            

                           

             



                                         

   







                                          

             

             

             

 



             

      

      

      

      

             

      

      

      

                    

      

      

              

                           

             

      

                          

    

  

                 

 

             

  









           



             

                           





  

                      

   

   



   

                                         





            

    





             



       

















   

 

   







              





              





              





       

   

   

             

           

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

                         

               

                           

    

  

                             

   





     

       

    



    

 

    



    

    



 

      

         



   

  

  

 

   





  



    



   

  

    

 



    

 

 

 

   

    



    

       

         



    



   

  

    

 



   

       

 



                           





     





       

              

 

 



 

   

    



    



         



    



    

    



    

    

       

   

  

  

     

     

 

     

    

 

     



 

 

   



      

     

 

 



    

 

    





 

 







 

   

       

    



 



    

    

     





    





    

    



 

    



    



    

 

    



   

   



 



 

 

    

    

 













 

   

  





  

 





   

 

 

 

 







                                                   

                                                    

                                                   

      

 

                                                            

                          

    

  

                    

 





             

             







 

 



      

         

             

             





     

                             

            

    

    

       





 







     

   

   







   

   

   

   

   

   

   

   

   

      

   



 

             



  

             

             







    

             



      

      

  

    

 

         

         

     

   





                          





    

              

 



        

 

  







 

         

   

   

           

 

   



   

    

     



                           

    

  

               







         

         



   



                           









 



                               







           





  



                           







 

      





         

             





           



 

















    

    

    

    

    

    

    

    

     

                          

    

  

                       

  

 

   

  

   

  

   

                                         

             

   

             

                            

             

   













        

        

         





 

          

 























        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

              

                                             

                    

          

        

         

          

        

         

          

     

    

                     

                             

                    

                          

        

      



                    











                   



  





     







     

 





 

        







        







     

 

     

 







 

 

 



 

   

          

 



         

 

    

 

 





 

  

 

  



  

 

 



 







                           

    

  

                                                                        

  

                                                                     



                                                                                

 

                                 

                     

  

  

                  

  

 

              

         





                                             

                                                                      





      

                                                                                                                

             

                                                          

                      

              







  

  

 

               





             



               

       

                          

    

  

      

   

                     

             

                   



 

             

 

         



  

  

    

              

       



 



                                                                                                  

 



   

           



  

 

 



                                                    





 









 

    





     

 





     

   

 

   

   

           

 



     

 





                           

    

  

      

                     





             

             

             

 

             

        

               

    

    

    

             

    

             





 



    

    

    

    

   

              

           

       

 

     



                  

                            

    

     

    



                          

        



      

                                   

     

                           

       

 



 



 

 



                           

                                                                             

                           

                                                        



             



                                                                                 

                                  









   

 

                            





  



                                                                                      

 

                    



                           

 

 

 

                                           

                          

               

     



                             

                                                                                      

                           

                                         

                                                       

 

 

                           

             

 

     

 

                                                                           

   

 



 







  



 



 

 

 

                                  



 











           

                           

       

          

  





  

   



   



  

              



             

  







      

                           

                                              



 

                                           

 









                

                           

             

             

 





             

             



                                                         



   

 

                     

          

 

      

                                                                                                    



          

                     

       

                          

               

 

 







    

       

                           



  



 





             

             

                      

             



             

                           







              

 



 

 

 

                               

   

 





                               













   

   

   

   

   

   

  

  

  

  

     

                



                           

       

       

 



                            







                                   

                           

 

                                                       





            

                           





 

                             

                            





  



                                          

                                          



             



                             

  

                           



                                                                         

 

   









   

   

    

                          

               

              







 

 







                                                                                       

  







 

                           

 

                                                                                                                     

                                                



    

                                                                   



                                                                

 



                                                                                  



 

                                                                                                          

     



                                                                   





 

 



                           

       

           





                            

              

  



 

                     



                                                                                                                                                               





 



 

 

   



     



   



   



    



                          

               

              

 

    





  

 



 

   

 



 











 





 







 

 

  

   

















             

            

  

   



  











 

            

 

















             

  





 

  

   





 

 

 



 



  



 

 





 

  







 



 

  

            

                            



       

 

     



                  

                            

    

     

    



                          

        



             

                                                                                                                                                                                                   

            

                          

               

           



    

   

                                                                                                   

                                         

                             



 

                           

             

 

                                                         



       

             

         

    



                             

                                           



       

                

 



                             



        

                                                                                                                                      

 





                                                   

                             



                           

       

   

                                                         

 

      





  

                                                                         







             

 



                                                                     

                                            

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

             









  

          

             

 

               

      

                                                                                            

   

     

          

                    

                          

               

          

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

                                                                            

                           

 

   

             

                                           

      

                           

 

  

                           

                                                                              

             

                                                                                                                      







 





                                     

                             

                               

                      

             

          

                       







                           

       

       



  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

                                                                                           

                           

             

                                           

  

      

                           

 

                           

                                                                                                                              

                                                                              





             

 









                                 

                          

                                  

                         

             

         



        

   

 

   

         



        

 



 

                           

       

     







 



      

                                                                                       

   

                                                       

                                           

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

 

                                                                                                              

                                                                         

 



      



 







 



      

                                                                                       

   

                                                       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                             

                                                                         

 



             

             

 

 

                             

 



                                           



             

             





 



                               

      

                            

          

 

                          

               

           



    

   

                                                                                                   

                                         

                             



 

                           

             

 



        

                                                         



     

             

         

    



                             

                                           



        

       

                

 



                             

                                  

                              

          



                           

       

             

    

  

 



      



                                                                                                                       

                                                      

                                                 

                                







 



   



 

 

 

 

     

                                       

 



                                                                                                                                                                                

 

                                                                                                                       

 



 

                   

                                            

                                                                          

                          

               

                                                                                                

   

     





                                                                                                             

                                 

             

                                                                    

                                 



                   

 

  







                                                                                                                                                                                

       



 















 

 

     

                               

 

                  

                                           

                                

                                                                   

  





                           

       

                                  

                  

 

                          

               

             

  

                                                                                                                                                                                     

 

                                                                                                                                      



                                                                          



    



    







 

 

                   

                                                                                                                                                                                 

 

   

                                                                                                               









                   



   

                                           



                           

       

                               

                                                       

              

  



                          

               

                     

   

  



                                                                                                                        

                                                                                                            

     





       

 



             

   



                                                                                                                                                                              



                                                 

                                                                                      













   

                                    

                  

 

                                           

                           

                                           

            

  





                           

       

                

   

   

        

                                                                                                                                                                                   





                           

                                                                                                                    

                                                                   

     

  

   

 

  

   



  

                                                                                                                                                                                   





                                                                                                                                                 

                                           

                                                                    

     

  

   

 

  

 

                                                                                                                                                                                 



 

  

 

  



  

 

  











                               

                    

     

                                           

       

 

     



                  

                            

    

     

    



                          

        



         

                                                   

           

         

                          

               

               

                   



                        



                            

                           

             

                                                                     

                           



             

  



 

  

                                  

         

                    

          

              

          

                     

          

                     

                                            

                     

          

                      

          

                                         

                     

          

                                                                 

                                

                                    

                                                                                                                     

                                             

                                                       

          

                                

          

          

          

                          

                     

          

                                

              

          

                     



       

                      

                                                      

                            

          

                     



          

                          

               

     

 

                



                           

            

                            

   



                                                                          













                

             

             

             

             

                               

    

             



                  

             

            

 

           

   

      

                   

    

        

        





            

           



 

 

 

                                           

             

             

                           

 



    

                           

       

     



          

                                        





        





                       









  













 

 











 

 

  

 





                            



                            





               





 



       

       

           

       

          

                                                                                                                                                                                                                         

                          

               

                

    

     

 



    

    

              

  



                            

             

             

             

 

                                           





      

   

   

                 

 

 



                            

                                                                  

                           

       

   

                

           

                          

               

   

                                              

                                            

 



                            

     





                            



                                                         

                                                                             

                                            

                              





  

               

       

                         

             

   



                           

       

           



 

               

             

                                         

              

 

 

   

     

                              

        

    

    

    

    

                                    

                 

             

               

        

    

    

    

                                  

                   

           

               

                            

        





        

             

             

 

              



  



  

                     

         

   

           

                          

               

           

                

                           

                                         



             

             

 

 

       

 

                         

           

         

   

                   

                     

           

               





                              



                            

        

         

   

   









                                                      

   

       













                                     

      

        

  



           

      

                         

   



       

 

     

 

 

                  

                         

    

     

    

         

                           

    

  

                                            

     

                                                                                                                                                                                                                                          

                            





                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

   

   



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

                          

    

  

                         





 



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

   

   

                           

    

  

                          





                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

                                 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

   

                     





                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

   

   



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

                          

    

  

                                                                                                    

                                                                      

                                                                        

                                              

                          

                         

   

                           

    

  

                                                                                                             

 

                                                               

    

                                                     

    

                         

  

 

   

 



                          

    

  

        

 

       

             

  

  

                                   



                           

                           



                                                                          



                                           

             



                                   









                                                                

       

       

                                                  

   

                          

    

  

           

 

 



 

   

             



                           

             



  

                                                                             



                           



                           



                                                                         



             

                                           



                                   









                                                                  

       

       

                                                  

   



                          

    

  

            











             

             

 

 

 

 

     

   

  

 

   

                                         







                                                                       

                                           



                                           

 



              

             



                                                             

        



                                                                                                                

   



                           

    

  

   







  

  

                                         



                                                                                                                                                                                                                           







  

             

                           

                           





                               

 



                           



 



                           

                     

  

                     

      

                                                                                                                                                     

  



                           

                           



                                                                                                                                                                                           



                           





 

                                                                                                                                                    

                                                         



 





                                                        



 

 

   

           

 

 

                 

                          

   

                          

    

  

          











             





                           





                                                                                                                                                                                                        

                           

              

                           

    

 

 

         

                              



                                                                                                                                                                         

          

                           



                                                        

                                                        

 



 

                           



                                           

  

                                                           

                           



                       



                           

 

 

 

           

 

                   

                               

   

 



                           

    

  

          





             

             

                            

                                                                                                                                                                       







                                                       



             



                                                                                                                                       



                           

                             



                                                          

              



                             

                             

                             

          

          

  

  

 

 







                 

                 









     

 

           

 

 

                 

                          

   

                          

    

  

   

    

       

    

                                                                                                     



                                                         

                                                                                                                                                      

 



                                                                                                                                                                         

 



             

                                                        











  

                             

     



                           

        

     

                                  

                                                           

  

  

 

   

                 

 



                 





 



  

           

 

                 

                          

   

 



                           

    

  

               

      

           

                           









                                          

                           



           

 

                                

                                                  

   

                           

    

  

            

















                                         



                                                                                                                                                            

                                                                     



                                         







                           





 

                           



 

  



 







                      





                           





                           

                            

                                         





 

                                         

                           

                                                                                                                                                 

 

             



 



 



                                                   

           





                           

 

 

                           

                              

   

                          

    

  

            

 



                                  







                                        

                           

 



 







                                           

 





                           



 



                                  







                                        

                           

 



  



 



                           

 

                                           

             

           

       



                     



                              

       

                         

   



                           

    

  

            







 

                                          



                                                                                                                                                             

                                                                     



                                                                     



  

                           



 







 

  



                                              

     





     

 

                   

                     

                              

   

                          

    

  

    



                                                                                                                      









                                 







                           

 



                                 



 

                            



                           

 

                                                                                                                    

                           



       



                                                                                                              

 

                                                                                                              



                           

                           

 

 

                                                    

       

       

                                                  

   



                           

    

  

    





 

                                                                                    

                                 



                                                       



  

                                                   

                                               

   

                          

    

  

    







 

                                                                                                                     

 

                                                                                                                     



                                                                               



                                                                 

                            

 

  

 

 

                               

       

       

                        

   



                           

    

  

    





   

   

                           

  

                           

  

           

                 

                  

                                

   

                          

    

  

   

   

    

                           

                               

                                                       



 

        

 



     

     

     

        

     

     

   

    

                                                       

                               

                           

           

             

     

     

     

     

 

                                           

 

 

      





        



 







             

                                                                                 

                                                                                      

                                                                                                          





    



                                                                                                                     



                                                       

      





   

 



 









  

                           



                           









     

                                     



             

                           

                                                                                 



   

                           

   

  

   

                      





   



INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

PPT Industrijska pneumatika Cara Dušana 101, 37240 Trstenik Srbija Kontakt telefoni: Direktor: Marketing služba:

+381 (0) 37 712 232 713 889 711 635 713 489 Komercijalna služba: 713 487 713 556 Poslovnica Beograd: +381 (0) 11 26 48 074 Fax:

+381 (0) 37 713 870

http://www.pptindpneum.co.yu E-mail: [email protected]   [email protected]

Izdanje : Jun 2006 god.

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA 1. Uvod ....................................................... ........................................................................ ................. 1 2. Dava?i pritiska PTM.................................................. 2 3. Mera?i pritiska digitalni manometri.......................... 3 4. Dava?i protoka......................................................... 4 5. Mera?i protoka.......................................................... 5 6. Digitalni termometri i termoregulatori termoregulatori ...................... 6 7. Elektron Elektronski ski vremensk vremenskii releji releji ............. .................... .............. ............. .......... .... 7 8 . Broja?i impulsa BI ................................................... ..................................................... 8 9. Digi Digita taln lnii tajm tajmer eri. i... .... .... .... ..... ..... .... .... .... ..... ..... .... .... .... ..... ..... .... .... .... ..... ..... .... .... .... ..... ...9 9 10. Digita Digitalni lni broja? broja?ii impuls impulsaa DBI.... DBI....... ...... ....... ....... ...... ...... ....... ....... ...... ..... .. 10 11. Elekto Elektonik nikaa za propor proporcio cional nalnu nu hidrau hidraulik liku u ....... .......... ....... ....... ...1 11 12. Upravlja?ke ru?ice ..................................................12 13. Upravlja?ki ureðaji za centralno podmazivanje........13 podmazivanje........13 14. Sistemi za automatsku automatsku reglaciju nivoa ................... 14 15. Primena PLC-a ...................................................... 15 16. Indikatori ............................................................... 16 17. Upravlja?ka elektronika............................................17 18. Automatsko otvaranje vrata ................................... 18

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101, 372 37240 40 Tr Trste stenik nik web web:: ww www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.yu .yu

ELEKTRONIKA ZA PRIMENU U HIDRAULICI I PNEUMATICI I OP?TU PRIMENU U SISTEMI SISTEMIMA MA AUTOMATSKOG UPRAVLJANJA PPT Indust PPTInd ustrij rijska ska Pne Pneuma umatik tika a bir biro o za in indus dustri trijsk jsku u ele elektr ktroni onika ka spe specij cijal alizo izovan van je, pre sve svega, ga, za pro proizv izvodn odnju ju elektri?nih i elektronskih komponenata elektrohidrauli?kih i elektropneumatskih sistema kao i za projektovanje projektovan je i proizvodnj proizvodnju u kompletnih sistema. Upravlja?ka elektronika u hidrauli?kim i pneumatskim sistemima uz primenu senzora i mikroprocesora ?ine ove sisteme veoma primenljivim, ?to omogu?ava realizovan realizovanje je raznovrsnih sistema automatskog upravljanja. Prilog ovo Prilog ovom m je je dugo dugogod godi?n i?nje je isk iskust ustvo vo PET PETOLE OLETKE TKE na rea realiz lizova ovanju nju slo slo?e ?enih nih pro proble blema ma aut automa omatsk tskog og upravljanja primenom hidraulike, pneumatike i elektronike, ?ime se garantuje izbor optimalnih re?enja, izrad izr ada a kva kvalit litetn etnih ih ure ureðaj ðaja a i sis sistem tema a uz brz brzu u i kva kvalit litetn etnu u str stru? u?nu nu pod podr?k r?ku. u. Specijalizov Specijal izovan an viso visoko ko stru? stru?an an kada kadarr, najsavre najsavremeni menija ja oprema oprema za projekto projektovanj vanje, e, konstruk konstrukciju ciju i proizvodnju, opremljene opremljen e laboratorije i veliko iskustvo garantuju realizaciju realizacij u ovih poslova. U sk skla ladu du sa na najs jsav avre reme meni nijijim m si sist stem emim ima a za au auto toma mats tsko ko up upra ravl vlja janj nje e ko kojiji se pr prim imen enju juju ju u sv svet etu, u, nu nudi dimo mo vam proj projektov ektovanje anje i insta instalaci laciju ju isti istih. h. Rade?i Rade?i siste sisteme, me, speci specijali jalizova zovalili smo smo se za OMRON OMRON proiz proizvode vode,, uklju?ujuci uklju?uju ci PLC-ove, PLC-ove, kompjuterske SKADA sisteme... kao i za SIMENS-ova re?enja pozicionira pozicioniranja nja pneumats pneu matskih kih cili cilindra ndrabazi bazirani ranih h na " SIP SIPART ARTps2" ps2"..

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

115

133 5

20

17

     0      3      ½ 6      K     ø      O      R

     0      3      ½      K      O      R

     0      3     ø

ZA PRITISKE < 10 bar 

     0      7      3      3     ø     ø

     8      4

konektor  DIN 43650

ZA PRITISKE > 10 bar 

Davači (pretvarači) pritiska PTM aVb namenjeni su za primenu kod merno-regulacione tehnike u hidrauli čkim i pneumatskim sistemima. Svi tipovi dava ča (pretvarača) generiđu strujni (naponski) signal srazmeran primenjeno primenjenom m pritisku. Pri promeni pritiska pritiska daju izlaznu struju struju (napon) zavisno od tipa (vidi tabelu). Sastoj Sas toje e se od ICIC-sen senzor zora a pri pritis tiska ka sa ele elemen mentim tima a za tem temper peratu aturnu rnukom kompe penza nzacij ciju u i poj poja a čavačkog stepena. Izvrðenoje Izvrð enoje fabričko podeðavanje podeðavanjeelektri električne nule i osetljivosti, osetljivosti, pa naknadno podeðavanjenije podeðavanjenije potrebno.

Pritisak na ulazu max. Napajanje Klasa Tem. oblast pr imene Stepen zaštite

Kod za naručivanje:

Opseg primene pritisak (bar) 0.6 1.6 4.0 10.0 25.0 60.0 160.0 400.0

15 bar   10 (15) do 30 DCV 0,5 -25 do +75°C IP 65

PTM PT M aVb 

Signal pretvarača pritiska

1. 2. 3. 4.

4-20 mA 0-20 mA 0-5 V 0-10 V

Primer naručivanja

PTM 60 V 2 Signal pret. pritis pritiska ka 0 - 20 mA Oseg primene 0-60 bara Opštii naziv Opšt

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

     8      4

     0      5      1

96

Digitalni manometri su namenjeni merenju i regulaciji pritiska u automatici i merno-regulaci onoj tehnici.  Ure?aj sadr sadrþi: þi: -Pretvarač pritiska sa ugra?enim ugra?enim pojačavačem PTM aVb -Digitalni indikator indikator DPI 4V - cRd sa stabilisani stabilisanim m izvorom napajanja i stepenima stepenima sa relejnim izlazima za regulaciju pritiska

Napajanje 220V/50Hz, ±10% Klasa 0,5 0,2% Linearnost ±0,1 Histerezis Tem. oblast pr imene -25 do +75°C Stepen zaštite IP 65

Kod za naručivanje:

b

c

d

Signal pretvarača pritiska

Broj relejnih izlaza

Struja kontakta

a Opseg primene pritisak (bar) 0.6 1.6 4.0 10.0 25.0 60.0 160.0 400.0

DM aVb - cRd

1. 2. 3. 4.

4-20 mA 0-20 mA 0-5 V 0-10 V

1. Jedan 2. Dva

Primer naručivanja (1) 1 A (8) 8 A

DM 1.6V 3 - 2 R 8 Struja kontakta 8A Dva relejna izlaza Signal pret. pritiska 0-5V Oseg primene 0-1.6 bara Opštii naziv Opšt

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

67

±0.1

29,5

17

20

+0.6

     7      8

    8    4      1  .      0     ±

     `      0      3     +      °      4      2

     7      2

     1  .      0     1     +     1      B      9  .      5      7     2      2     Ø      Ø

    g      6        2     x      6      3      M

18

38±0.5

±0.2

     6      5

±0.2

18 134

±0.1

Turbinski Turbin ski pretv pretvara? ara? proto protokaTQkaTQ-180 180 je ureðaj ureðaj koji prot protok ok flui fluida, da, petva petvara ra u elek elektri?n tri?nii signal signal ?ija ?ija frekve frekvencij ncija a proporcionalna protoku. Sastoji se od turbine 25/18-180 i induktivnog dava?a ID-100-00 ID-100-00 sa stalnim magnetom. Usled kretanja lopatica turbine, ?ija je ugaona brzina proporcionalna protoku fluida, u namotajima induktivnog dava?a dava? a indukuju se elektri?ni signali ?ija je frekvencij frekvencija a proporcionalna protoku protok u fluida.

Priklučak hidraulički Protok merno podru č je Merni fluid Radni pritisak Tem. oblast pr imene Masa Napon izlaznog signala Frekvencija izlaznog signala Priključak električni

M36 x 2DIN 3870 18 do 180 dm³/min Mineralna ulja, voda 400 bar  -25 do +75°C 1.2 kg 0.030 do 1.000 V 0 do 2.100 Hz 851 0H8-3A P50 Souriau

imp (%) l

102 101 100 98

500

1000

1500

1866 2000 f [Hz]

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

     8      4

     0       5      1

96

Digita Digi taln lnii me mera rač  protoka protoka MP - 300 - 1R8 1R8 je istrumen istrumentt za merenje merenje trenutn trenutnog og protoka, protoka, sa digi digitalni talnim m prikazivanjem. prikazivanj em. U kombinaciji sa turbinskim pretvara čem protoka TQ - 180 čini sistem za turbinsko mernje protoka.

Napajanje Merni opseg Rezolucija pokrivanja protoka Histerezis uključ. rele. Tem. oblast pr imene Regulaciona karakt. Dozvoljeno optere ćenje kontakta kontakta releja Dimenzije ure?aja

220V/50Hz, ±10% 18 do 180 l/min 0.1 l/min < 1 l/min -25 do +75°C ON - OFF 250 V 50Hz, 8A 96x48x150 mm

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

     8      4

     0      5      1

96

Digitalni Digita lni ter termom mometr etrii i ter termo moreg regula ulator torii su dig digita italni lni ist istrum rument entii za me meren renje je tem temper peratu ature re sa mog mogu?n u?no o??u postavljanja odreðene temperature na kojoj se ?eli ?eliuklju?iti uklju?iti rele sa promenljiv promenljivim im kontakatom. -Proizvod -Proiz vode e se u vid vidu u pan panelm elmetr etra a dim dimenz enzija ija(96 (96x48 x48x15 x150)m 0)mm m sa 3 ili ili4 4 - cif cifars arskim kimLED LEDdis disple plejom jom.. -Proizvode se u varijantama varijantam a bez relejnih izlaza, sa jednim ili dva relejna izlaza, za 250V/8A (1A) - Temperatura Temperatura uklju?enja uklju?enja releja se pode?ava pode?ava na prednjoj plo?i i mo?e se o?itati na displeju za svaki relejni izlaz posebno Proi Pr oizv zvod odim imo o te term rmom omet etre re/t /ter ermo more regu gula lato tore re za op opse sege ge od -5 -50 0 do 20 200° 0°C C i od -5 -50 0 do 99 999° 9°C C (u za zavi visn snos ostiti od primenjenog primenjeno g senzora)

Napajanje 220V/50Hz, ±10% Tačnost merenja ±1(±0,1°C za Pt100) Osetljiv jivost te temp. ±1(±0 (±0,1°C za za Pt Pt100) Tem. oblast pr imene 0 do +70°C Stepen zaštite IP 65

Kod za naručivanje:

D  ** -a-N nP p-cR d 

**

a

n

TIP

Tip primenjenog senzora

Vr.negat. temper.

TM - Termometar  Tr - Tranzistor  TR - Termoregulator  P - senzor Pt100 J - termopar (J) tipa K - termopar (K) tipa R - termopar (R) tipa S - termopar (S) tipa

p Vr.pozit. temper.

c

d

Br.relej. izlaza

Struja kontakta

  Primer naručivanja

DTR-S-N50P1200-2R8 Max -50°C

Max 1200°C

0 - bez 1- jedan 2 - dva

dva relejna izlaza poz.temper. 1200°C struja kontak. 8A

1 - 1A 8 - 8A

neg.temper. -50°C

termo par (S )tipa Termoregulator 

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

1 2 3

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

4 5

1 2 3

4 5

10 9 8

7 6

     5      7

10 9 8

7 6

     0     1

50,5 Primer naručivanja

EVR 1.31 / N 2

Napajanje 220V/50Hz, ±10% Klasa 0,5 0,2% Linearnost ±0,1 Histerezis Tem. oblast pr imene -25 do +75°C Stepen zaštite IP 65

Napon napajanja anja 24V Naiz.napajanje pausa 0.2-2s imp 2-20s Vrem.rel Vre m.rele sa impu. impu.pri pri uklj. Opštii naziv Opšt

Kod za naručivanje: Funkcionalni dijagram

t

a Tip vremenskog releja

b

c

Vremenski opseg impuls pauza

d

e

Vrsta napajanja

Napon  napajanja

1. Vr.rele sa impulsom pri uključenju.

(1) 0.2 - 2 s

(1) 12 V

2. Vr.rele sa kašnjenjem pri isklj.

(2) 0.8 - 8 s

(2) 24 V

3. Regulisani dava č takta početak impulsa

(3) 2 - 20 s

4. Regulisani dava č takta početak pauza

(4) 6 - 60 s

(4) 110 V

5. Davac takta režim:   impuls-pauza

(5) 48 - 480 s

(5) 220 V

6. Davac takta režim: pauza - impuls

(6) 1 - 30 min

t

t1

tp

tp

t1

t

t

t

t

t1

tp

t

t

ti

t

N- naizmenični

(3) 48 V

J- jednosmerni

t

7. Vr.rele sa kaðnjenjem pri uklju čenju.

(7) 6 - 60 min

t

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

1st up

2st up

power

reset

     6      9

power

reset

150 96

Sumirajući brojač

Brojač sa predbiranjem

Broja?i impul Broja?i impulsa sa se izra izraðuju ðujuu u dve osno osnovne vne vari varijant jante e kao SUMI SUMIRAJU RAJU?I ?I i kao broja?i broja?i sa PREDBI PREDBIRANJ RANJEM. EM. -SUMIRAJU?I broja?i se isporu?uju sa 2, 3, 4, 5 ili 6 cifara. -Broja?i sa PREDBIRANJEM isporu?uju se sa 1 ili 2 predbiranja, i sa 2, 3 ili 4 cifre. Upravljanje izlazima kod ovih broja?a je relejno. -Svi broja?i rade sa ulaznim smerom brojanja, a ulazi za brojanje su kontakti i elektronski. -Omogu?en je povratak na nulu (RESET) impulsno sa strane i mehani?ki preko tastera. -Svi broja?i imaju standardne funkcije: "privremeni "privremeni stop" (clock enable), "trajni stop" (STOP) i "produ?en "produ?eno o brojanje" (PRESET). -Prave -Prav e se u ku?i?tu(96x96x150) ?tu(96x96x150)mm mm pogo pogodnim dnimza za ugra ugradnju dnjuii razl razli?ite i?ite napo napone ne napaja napajanja nja (vidi (vidi tabelu tabelu))

(96x96x150) mm Dimenzije Tem. Tem. oblast primene -20 do +50°C Potrošnja max 6VA

Kod za narucivanje:

b

c

d

Broj cifara

Vrsta napajanja

Napon napajanja

a Vrsta brojača

Primer naručivanja

BI-S0.5 / N 24 S0 - sumirajući P1 - sa 1 predbiranjem P2 - sa 2 predbiranjem

2. 3. 4. 5. 6.

2 cifre 3 cifre 4 cifre 5 cifre 6 cifre

N - naizmeni čno J - jednosmerno

12 - 12 V 24V naizmenični

24 - 24 V 5 cifar cifara a

220 - 220 V

Sumirajuči

Tipureðaja

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

     8      4

50 96

Broja?i impulsa se prave u dve osnovne varijante (kao SUMIRAJU?I i kao bjoja?i sa PREDBIRANJEM PREDBIRANJEM). ). -SUMIRAJU?I bjoja?i se isporu?uju sa 2, 3, 4, 5 ili 6 cifara. -Broja?i sa PREDBIRANJEM isporu?uju se sa 1 ili 2 predbiranja, i sa 2, 3 ili 4 cifre. Upravljanje izlazima kod ovih broja?a je relejno. -Svi broja?i rade sa ulaznim smerom brojanja, a ulazi za brojanje su kontakti i elektronski. -Omogu?en je povratak na nulu (RESET) impulsno sa strane i mehani?ki preko tastera. -Svi broja?i imaju standardne funkcije: "privremeni "privremeni stop" (clock enable), "trajni stop" (STOP) i "produ?en "produ?eno o brojanje" (PRESET). -Prave -Prav e se u ku?i?tu(96x96x150) ?tu(96x96x150)mm mm pogo pogodnim dnimza za ugra ugradnju dnjuii za razl razli?ite i?ite napo napone ne napa napajanj janja a (vidi (vidi tabelu tabelu). ).

(96x96x150) mm Dimenzije Tem. Tem. oblast primene -20 do +50°C Potrošnja max 6VA

Kod za narucivanje:

b

c

d

Broj cifara

Vrsta napajanja

Napon napajanja

a Vrsta brojača

B Ia.b /cd  Primer naručivanja

BI-S0.5 / N 24 S0 - sumirajući P1 - sa 1 predbiranjem P2 - sa 2 predbiranjem

2. 3. 4. 5. 6.

2 cifre 3 cifre 4 cifre 5 cifre 6 cifre

N - naizmeni čno J - jednosmerno

12 - 12 V 24V naizmenični

24 - 24 V 5 cifar cifara a

220 - 220 V

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

Sumirajuči

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

Trstenik

S min S max FREQ.

     7  .      8      2      1

 A B

1 2 3 4

HOD

5

HOD

HOD HOD HOD

179 193

35.2

Proporcionalni elektronski poja?ava? Proporcionalni poja?ava?ii slu?e za napajanje jedog ili dva proporcionalna elektromagneta (sa ili bez povratne sprege po hodu - linearni induktivni dava?). dava?) . -Postavljanje vrednosti struja kroz magnete vr?i se sa 5 potenciometra uraðenih na plo?icu poja?ava?a, i pristupa?ni su za pode?avanjekroz pode?avanje kroz odgovaraj odgovaraju?e u?e otvore na prednjoj strani. Ukoliko se istovremeno izabere izabere vi?e vi? e vre vredno dnosti sti,, poj poja?a a?ava? va? ?e oda odabra bratiti onu onu sa na najvi jvi?im ?im pri priori oritet tetom om.. Ako ni nije je iza izabra brana na nij nijedn edna a vre vredno dnost, st, aktivan aktiv an je ulaz ulazsa sa spol spolja?n ja?njegpotenci jegpotenciomet ometra. ra. -Sadr?i 4 vremenske rampe ?ije je pode?avanje pode?avanje pristupa?no kroz otvore otvore na prednjoj plo?i. Vreme Vremena na rampi rampi su standardn standardna a (Tmin=0.04 (Tmin=0.04s, s, Tmax=2s) Tmax=2s) takoðe takoðese se mogu mogupode pode?ava ?avatitikroz krozotvor otvore e na pred prednjoj njojplo? plo?i.i. -Indikacija -Indikaci ja uklju?enosti magneta pomo?u LED dioda na plo?ici, vidljivo kroz otvore na prednjoj strani. -Automatska regulacija regulacija struje kroz magnete radi odr?avanja odr?avanjazadatog zadatog hoda. -Ugraðen DC/DC pretvara? 24V DC/+15V DC (100 (100 mA), -15V (30 mA)

Kod za naručivanje:

P E P 1700.ab.rn.kp 

Primer naručivanja

PEP1700.22.41.1 1 J1.5 specijalni zahtev (struja 1.3A) sa prednjom pločom izlaz preko rednih stezaljki napajanje 24Veff ±10% sa 4 rampe sa 2 proprcionalna magneta

sa dodatnom pločom napajanja ind. davača Opštinaziv

a Definisanje povratne sprege 0 - bez povratn povratne e spege 1 - poseban zahtev za povr. spregu 2 - sa dodatnom plo čom za napaj. ind.dav i nd.dav..

b Broj proporc. elektromagneta

r Broj rampi

1 - za 1 prop.mag prop.mag 2 - dve rampe

Napajanje Potrošnja: u mirovanju pri max. hodu Dither:  Amplituda frekvencija Tem. Tem. oblast primene Stepen zaštite Težina

n

k

Napon napajanja

Varijanta izlaza

1 - 24 Veff ±10% 0 -konekt. izlaz po DIN61612

24V DC ±10% 200mA 1A 0,2% 200 mA 40 do 400 Hz -30°C do +85°C IP 54 1,4 kg

p Prednja ploča 0 - bez prednje ploče

3 - 24 Vdc ±10% 2 - za 2 prop. prop.mag mag 4 - četri rampe

4 - 18 Vac ±10%

1 - izlaz preko rednih stezaljki 1 - sa prednjom pločom

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

ø10 40°

40°

     0      8      0      6

     0      1

     0      1

M4

13 18

50

50

18

70 80

20

Ureðaj za upra Ureðaj upravlja vljanje nje UR-E name namenjen njenje je za elek elektrons tronsko ko upra upravlja vljanje nje prop proporci orcional onalnim nim hidr hidrauli auli čkim ureðajima (pumpa (pu mpama, ma, raz razvod vodnic nicima ima...) ...) na gra graðe ðevin vinski skim, m, pol poljop jopriv rivred rednim nim,, al alatn atnim im i dru drugim gim maš mašina inama ma koj koje e ima imaju ju dva smera smer a dejs dejstva. tva. Sastoj Sas tojii se iz kom komand andne ne ručice, potenciometra i proporcionalnog poja čavača. Kada se komandna ručica nala nalazi zi u polo položaju žaju "0" nema nemamo mo izla izlazni zni sign signal, al, pome pomeranj ranjem em ru čice od "0" prema "1" ili prema "2" uklji čuje se elektromagnet 1 ili elektromagnet 2. Struja na elektromagnetu proporcionalna proporc ionalna je pomaku ručice. NAPOMENA NAPO MENA:: Pre pokr pokretanj etanja a ručice iz iz nultog nultog "0" "0" položaja položaja obavezno pritisnuti osigurač za deblokadu ru čice.

mADC 

800

Napajanje Potrošnja: u mirovanju pri max. hodu Dither:  Amplituda frekvencija Tem. Tem. oblast primene Stepen zaštite Težina

24V DC ±10% 200mA 1A 0,2% 200 mA 40 do 400 Hz -25°C do +85°C IP 54 1,4 kg

600 400 200 ugao (°) -40

-30

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

-20

-10

10

20

30

40

200 400 600 800

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

     6      9

 V  + 2 4

 1

 n e t  m a g

0  

 n e t  m a g

RN200A

150 96

Reg egu ula lato torr niv ivoa oa RN RN2 200A je ek ekel eltr tro ons nski ki sk sklo lop p prv rve enst stve ven no nam amen enjjen za re reg gula laci ciju ju (ord (ord? ?av avan anjje) zadanog nivoa te?nosti u bazenim, rezervoarima, rezervoarima, kadama i sl. Da bi se mogla mogla izvoditi izvoditi automa automatska tska regula regulacija cija zadano zadanog g nivoa nivoa te?nosti te?nosti izme izmeðu ðu osta ostalog log potr potrebno ebno je da postoji: - Dava? nivoa te?nosti te?nosti sa strujnim izlazom 0 - 20mA (npr (npr.. PTM 01R V2) - Pneumatski sistem za za kontinuirano kontinuirano otvaranje ispusnog ventila upravljan elektromagn elektromagnetnim etnim razvodnikom. - Potenciometar Potenciometarski ski dava? otvorenosti ispusnog ispusnog ventila (dava? ugla zakreta leptirice). leptirice). Na slici je prikazan prikazan spolja?nj spolja?njii izgl izgled ed regu regulator latora. a. Preki Prekida?e da?em m se uklju?uje uklju?uje odnos odnosno no isklju?uj isklju?uje e napon napon napajanja i to signalizira LED dioda. Isto tako na prednjoj plo?i se signalizira uklju?enost jednog od dva elektromagneta elektromagne ta koji uravljaju elektro-pne elektro-pneumatskim umatskim razvodnikom. Regulisana visina nivoa te?nosti se zadaje potenciometrom P1. Svi potenciometri se nalaze na stampanoj plo?ici do koje se dolazi skidanjem prednje maske. Ta?no a?nost st regul regulacij acije e pored pored Rn200a Rn200a zavisi zavisi od od pode?ene pode?ene mrtve zone zone,, ta?n ta?nosti osti mern merne e sonde, sonde, izbora izbora pneumatskog sistema i brzine promene nivoa pri regulaciji. regulaciji. Pravilnim Pravilnim izborom posti?e se ta?nost regulacije ±10mm.

Dimenzije kutije Ukupna dubina sa konektorom Napajanje Tem. Tem. oblast primene Dozvoljeno optere ćenje Potroðnja bez optere ćenja Preporučljivo opterećenje

96x96x150 mm 183 mm 24 VDC ±10% ±10% 0 do +70°C 0.5A 50 mA Uref(K3) Pl=5koma

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Trst Trsteni enikk

web:: ww web www w.pp .pptin tindpn dpneum eum.co .co.y .yu u

16

     7      3

46

     7      0      1      3

Pokazi Poka ziva va? ?i sa ug ugra raðe ðeni nim m el elem emen entitima ma za za?t ?titite, e, ?t ?ted ede e vr vrem eme e ko kod d pu pu?t ?tan anja ja u ra rad d sl slo? o?en enih ih si sist stem ema, a, ka kao o i pr prii otkrivanju kvarova u toku servisiranja. Naro?ito su pogodni kod slo?enih elektrohidraulickih i elektropn elek tropneuma eumatskih tskihinsta instalaci lacija, ja, za ugra ugradnju dnjuna na elek elektroma tromagnete gnete.. NAZIV Pokazivač sa LED  ADAPTER (sa diodom 1000V 3A) POKAZIVAČ (sa diodom 1000V 100 0V i LED) LED)

POKAZIVAC (GREC i LED)

POKAZIVAC (GREC Zener dioda i LED)

 ADAPTER sa varistorom

EL. ŠEMA

OZNAKA IND-L006J-01 IND-L0012J-01 IND-L0024J-01 IND-L0048J-01 IND-D012J-01 IND-D024J-01 IND-D048J-01 IND-D0110J-01 IND-D0220J-01 IND-LD012J-01 IND-LD024J-01 IND-LD048J-01 IND-LD0110J-01 IND-LD0220J-01 IND-LG012JN-01 IND-LG024JN-01 IND-LG048JN-01 IND-LG0110JN- 01

6 V DC 12 V DC 24 V DC 48 V DC 12 V DC 24 V DC 48 V DC 110 V DC 220 V DC 12 V DC 24 V DC

IND-LG0220JN-01

48 V DC 110 V DC 220 V DC 12 V DC 24 V DC 48 V DC 110 V DC 220 V DC

IND-LZG012JN-01 IND-LZG024JN-01 IND-LZG048JN-01

12 V DC/AC 24 V DC/AC 48 V DC/AC

IND-V012JN-01 IND-V024JN-01 IND-V048JN-01

12 V DC/AC 24 V DC/AC 48 V DC/AC 110 V DC/AC 220 V DC/AC 12 V DC/AC 24 V DC/AC 48 V DC/AC 110 V DC/AC 220 V DC/AC

IND-V0110JN-01 IND-V0220JN-01

POKAZIVAC (varistor, GREC i LED)

Nominalni napon

IND-LGV012JN-01 IND-LGV024JN-01 IND-LGV048JN-01 IND-LGV0110JN-01 IND-LGV0220JN-01

Elementi Mogućnost Maksimalni Maksimalna Srednje vreme zaštite i zamene skok snaga oporavka sigurnosti poloþaja napona (V) (W) (ms) LED LED LED LED DIODA DIODA DIODA DIODA DIODA DIODA/LED DIODA/LED DIODA/LED DIODA/LED DIODA/LED GREC/LED GREC/LED GREC/LED GREC/LED GREC/LED Grec/Zener/LED Grec/Zener/LED Grec/Zener/LED

NE NE NE NE NE NE NE NE NE NE NE NE NE NE DA DA DA

Varistor  Varistor  Varistor  Varistor  Varistor 

DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA

Varistor,Grec/LED Varistor,Grec/LED Varistor,Grec/LED Varistor,Grec/LED Varistor,Grec/LED

DA DA DA DA DA

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

 /  /  /  / 2V 2V 2V 2V 2V 2V 2V 2V 2V 2V  /  /  /  /  / 30V 55V 75V

 /  /  /  / 40W 60W 100W 100W 100W 40W 60W 100W 100W 100W  /  /  /  /  / 12VA 25VA 50VA

 /  /  /  / 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250  /  /  /  /  /

28V 45V 130V 240V 360V

40W 60W 100W 100W 100W

28V 45V 130V 240V 360V

40W 60W 100W 100W 100W

15 15 10 10 10 15 15 10 15 15

20 20 20

strana

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u

     0      8

     0      1

13 18

     0      1

M4 50

50 80

Ure?aj je name Ure?aj namenjen njenza za upra upravlja vljanje nje prop proprcio rcionaln nalnim im vent ventilom ilomsigu sigurnos rnosti. ti. Odgovaraju ći parametri potrebni za rad ventila interno su postavljeni, tako da nema potrebe za spoljaðnjimpodeðavanjem. Elektron Elek tronika ika je posta postavlje vljena na u odgo odgovara varaju ju će kućiðtesaelementimazalakumontaþu. Ven entil tilom om se upr upravl avlja ja spo spolja ljapre preko ko str strujn ujnog og sig signal nala a 0 - 20 20mA. mA.

a b

1

2

1

2

1b - +24V (braon) 1a - –24V (plava) 2a - – 2b - + komanda 0-20mA

}

Napajanje Potrošnja: u mirovanju pri max. hodu Ulaz Dither:  Amplituda frekvencija Tem. oblast pr imene Stepen zaštite Težina

a b

1

2

1

2

24V DC ±10% 200mA 1A 0 - 20 mA 200 mA 40 do 400 Hz 0°C do +85°C IP 54 1,4 kg

1a 1b 2a 2b -

} magnet }NC

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Ca ra Du Duša šana na 101, 101, 37240 37240 Trs Trste teni nikk

web we b ww www: w:pp ppti tind ndpn pneu eum. m.co co.y .yu u

INDUSTRIJSKA ELEKTRONIKA

Tel. +381 37/712-232; 713-889; 713-487; 713-489; 714-469; 711-635 fax 037/713-870

Cara Car a Duš Dušana ana 101 101,, 3724 37240 0 Tr Trste stenik nik web web:: www www.pp .pptin tindpn dpneum eum.c .co.y o.yu u