Pruebas Eléctricas

Pr uebasEl éct r i cas Tabla de contenido

OBJETI VO I NSTRUCCI ONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 I NTROD ODUCCI ÓN GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 TÉRMINOS AISLAMIENTO – DIELÉCTRICO ........................ .................................... ........................ ........................ .................5 .....5 1.2 GENERALIDADES ........................ ..................................... ......................... ......................... ......................... ........................ ........................ ......................5 ..........5 1.2.1 Tipos de pruebas.............................................................................................................5 1.2.2 Acepaci!".......................................................................................................................5 1.2.# Rui"arias de Ma"e"i$ie"o............... Ma"e"i$ie"o.......................... .................... .................... .................... .................... .................... ................... ................% ......% 1.2.& Especia'es de Ma"e"i$ie"o(.............. Ma"e"i$ie"o(........................ .................... .................... .................... .................... .................... .................... ...............% .....% 1.2.5 Tipos de $)odos de pruebas.........................................................................................% 1.2.% TEOR*A DE DIELÉCTRICOS..........................................................................................+ 1.2.+ RES,MEN DE -R,EAS ELÉCTRICAS ................... .............................. .................... .................... .................... .................... ............/ ./

2RESI STENCI ADE AI SLAMI ENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3Í NDI CEDE POLARI ZACI ÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4RESI STENC NCI AÓHMI CA Y DUCTER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 5RELACI ÓNDE TRANSFORMACI ÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 POLARI DAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9 7FACTORDE POTENCI A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 8HI GHPOT OT C. D.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 9 BAKER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5 10MEDI DOR ORESDEMUYBAJAFRECUE UENCI CI AVLF( VERYLOW FREQUENCY) . . . . . 37 11 MULTI AMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 12VELOCI DADDECI CI ERREDE DEL I NTERRUPTOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

13ANALI ZADO DORDE DE REDES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 14ME MEDI CI ÓNRESI STENCI ADE TI ERRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 15DESCAR ARGA GAS PARCI ALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 16TANGENT NTEDELTAYTI P UP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 1

17SATURACIÓN DE TC’S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 1+.1 TRANS0ORMADORES DE CORRIENTE ....................... ................................... ........................ ......................... ...................... ......... 55 1+.2 TI-O DE TRANS0ORMADORES DE CORRIENTE.................. CORRIENTE.............................. ......................... ........................ ........... 5% 1+.# EACTIT,D DE LOS TCS. ....................... .................................... ......................... ........................ ......................... ......................... .................. ...... 5% 1+.& ,RDEN.................... ,RDEN................................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ......................... ......................... ................%3 ....%3

18PRUE UEBASELÉCTRI CASQU QUESEEFECTÚAN ACADA EQUI PO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 14.1 CALES........................ CALES.................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ..............%# ..%# 14.2 TRANS0ORMADORES................ TRANS0ORMADORES.... ......................... ......................... ........................ ........................ ........................ ........................ .....................%& .........%& 14.2.1 Medici!" de 'a resise"cia de' ais'a$ie"o ........................... ..................................... ................... .................... .................... ........... %5 %5 14.2.2 2 -rueba die')crica e" e' aceie................. aceie........................... .................... .................... .................... .................... .................... ................ ...... %% 14.2.# RELACIN de ra"s6or$aci!".............. ra"s6or$aci!"........................ .................... .................... .................... .................... .................... .................... ............ .. %% 14.2.& -rueba de circuio abiero................. abiero........................... ................... .................... .................... .................... .................... ................... ................. ....... %% 14.2.5 -rueba de Corocircuio .................... ............................... ...................... .................... .................... .................... ................... .................... ............... ..... %+ 14.2.% Medida de 'a resise"cia de ais'a$ie"o.................. ais'a$ie"o............................. .................... .................... ...................... .................... ........... .. %4 14.2.+ -R,EA DIELÉCTRICA DEL ACEITE AISLANTE .................... ............................... .................... .................... .............. ... %4 14.2.4 RELACIN DE TRANS0ORMACIN .................... ............................. .................... .................... ................... .................... ............... ..... %4 14.2./ -R,EA DE CIRC,ITO AIERTO .............................................................................. %/ 14.2.13 CA-ACITANCIA 7 TANGENTE DELTA DEL TRANS0ORMADOR ............................. +3 14.2.11 -R,EAS DE ACEITE ................................................................................................ +2 2 Pr uebasEl éct r i cas

OBJETI VO I NSTRUCCI ONAL  A' er$i"ar e' se$i"ario 'os paricipa"es co$pre"der8" 'os di6ere"es $)odos de pruebas para dia9"osicar e' esado e" :ue se e"cue"ra" ; predecir su
I NTRODUCCI ÓNGENERAL E' deerioro de u" e:uipo e')crico es "or$a' e i"icia a" pro"o co$o es i"sa'ado. Si )sa "o es
para corre9ir'os oporu"a$e"e.

 –DI 1. 1TÉRMI NOSAI SLAMI ENTO ELÉCTRI CO Un dieléctrico es una substancia no conductora, es decir, un aislante. El término fue acuñado por William Whewell en respuesta a una petición de Michael Faraday. Aunue !dieléctricos! y !aislante! en "eneral se consideran sinónimos, el término !dieléctrico! se utili#a m$s a menudo cuando se considera el efecto de la alternancia de campos eléctricos en mientras ue la sustancia !aislante! se utili#a m$s a menudo cuando el material se utili#a para soportar un ele%ado campo eléctrico.

1. 2GENERALI DADES Tipos de pruebas  Tipos de $)odos de pruebas. 

1. 2. 1Ti posdepr uebas  Acepaci!"

Rui"arias de $a"e"i$ie"o  Especia'es de $a"e"i$ie"o 

El &o Eléctrico de 'ieléctricos es el estudio de materiales dieléctricos y comprende modelos f(sicos para describir cómo se comporta un campo eléctrico dentro de un material.

1. 2. 2Acept aci ón So" a:ue''as rea'i>adas despu)s de i"sa'ar ; a"es de e"er9i>ar. So" rea'i>adas a' 43? de 'as pruebas 6i"a'es de 68brica. So" repeidas a"es de u" a@o e" :ue epira 'a 9ara"Ba Sir
Si e' e:uipo a sido i"sa'ado si" da@o

1. 2. 3Rut i nari asdeMant eni mi ent o So" rea'i>adas a i"eradas a u" %3 ? de 'as pruebas 6i"a'es de 68brica. Se rea'i>a"(  Co$o se e"co"r!( co$o se recibi! e' e:uipo a"es de dar'e $a"o.  Co$o se de!( rea'i>adas despu)s de 'a i"er
1. 2. 4Especi al esdeMant eni mi ent o: Se rea'i>a" cua"do a; e
1. 2. 5Ti posdemét odosdepr uebas Esas pruebas i"c'u;e" 'a
 A"8'isis

de i$eTraadas para deer$i"ar 'a i"e9ridad de' $edio ais'a"e. Esa co"sise e" ap'icar Te"si!" a u"a $uesra ; se deer$i"a 'a corrie"e de 6u9a. ,"a corrie"e ecesiadas co$o(  Nodesruci
Las pruebas desruciadas co" u"a e"si!" :ue proo a' e:uipo ; rara 'o da@a". La Corrie"e A'er"a Hi-o es u"a prueba de  -asa  Nopasa La e"si!" es e'eaci!"

1. 2. 6TEORÍ ADEDI ELÉCTRI COS Todos 'os circuios e')cricos usa" ais'a$ie"os 'os cua'es debe" ser "oco"ducores ; co"6i"ar ; 9uiar 'a corrie"e e')crica de"ro de' circuio. -or 'o a"o e' ais'a$ie"o

e')crico debe e"er( 1. A'a resise"cia a' 6'uo de corrie"e e')crica 2. A'o sopore a' es6uer>o e')crico #. Ece'e"e co"ducci!" de ca'or. Eise" res circuios 6u"da$e"a'es( 1. E')crico 2. Die')crico #. Ma9")ico E" e' e')crico= e' circuio es8 co"6i"ado de"ro de' co"ducor ; su ra;ecoria es a ra<)s de )'. E" e'e die')crico ; e" e' $a9")ico 'a 'o"9iud de 'as ra;ecorias so" coras= irre9u'ares ; eise u"a 9ra" proporci!" de 6'uo de dispersi!" e" e' aire. Sus c8'cu'os so" $8s 'aboriosos :ue e" e' e')crico. +

E" paricu'ar e' Die')crico di6iere de 'os oros dos ca$pos e" Dise@o -redicibi'idad ; Co"6iabi'idad E' circuio Die')crico i"c'u;e ado para ide"i6icar u" $edio= a' co$o u" ais'a$ie"o e" e' a. Di cua' u"a car9a de ca$po e')crico puede ser producido ; $a"e"ido. La e"er9Ba puede ser recuperada= oda o e" pare= cua"do 'a car9a es re$o 'os $8s co$"$e"e ui'i>ados die')cricos e" i"9e"ierBa e')crica= s!'idos ; $ucos so" $u; bue"os ais'a"es A'9u"os ee$p'os i"c'u;e" 'a porce'a"a= !" de 'a poe"cia disipada e" e' $aeria' e" as p)rdida de as a 'os u6re so" 'os res 9ases $8s co$"$e"e ui'i>ados co$o die')cricos. 4 2. 7RESUMEN DEPRUEBASELÉCTRI CAS Pr uebasEl éct r i cas1. /

Pr uebasEl éct r i cas

2RESI STENCI ADEAI SLAMI ENTO Los co$po"e"es de u"a prueba de ais'a$ie"o so"( Las pruebas puede" ser co" C.D ! co" C.A.( 11

CIRC,ITO EF,IALENTE DE C.D. CIRC,ITO EF,IALENTE C.A. 12 Pr uebasEl éct r i cas

La corrie"e Ioa' puede desco$po"erse e" & co$po"e"es( r i ent edef ugaLeaea9e curre" IL( Es 'i"ea' ; depe"de de 'a ca"idad de  Cor co"a$i"aci!" ;Po u$edad e" 'a super6icie de' ais'a$ie"o. Su a$ie"o de 'as $is$as por 'a prese"cia de u" ca$po e')crico. Cua"do se prueba u" bobi"ado co" corrie"e direca= 'a disribuci!" se basa e" 'a resisi
Si se ap'ica 'a 6!r$u'a 9e"era' de resise"cia= se e"cue"ra :ue( I RQ  L  A P Do"de( ( Resisi
debe descarar :ue 'a causa raB> de u"a baa Resise"cia de Ais'a$ie"o se deba a a'a co"a$i"aci!"= para 'ue9o pe"sar :ue es debido a u" aado deerioro )r$ico. Depe"der8 $uco de 'os ipos de $aeria'es ais'a"es ui'i>ados e" 'a $8:ui"a= por ee$p'o( La $ica es u" $aeria' :ue ie"e ar u"a $8:ui"a :ue i"c'u;a $ica co$o u"o de sus $aeria'es ais'a"es= prese"a a'9u"as di6icu'ades cua"do se usa" )c"icas e" corrie"e direca.  A PRUEBASENCDENCUENTRAN:Cont ami naci ón,Humedad,Sever oDet er i oro. co"i"uaci!" se $uesra e' dia9ra$a de 'a prueba PRUEBASENCORRI ENTEALTERNA  A' ap'icar
C( Capacia"cia de 'a bobi"a. ( -er$ii!"= 'as pruebas e" corrie"e a'er"a so" ap'icadas a odos 'os ipos de $aeria'es ais'a"es.  A co"i"uaci!" se PRUEBASENCAENCUENTRAN:HumedadyPresenci adeVací os. $uesra e' dia9ra$a de 'a prueba. La corrie"e oa' se di
Las pruebas e" corrie"e a'er"a ie"e" dos prob'e$as si9"i6icai
3Í NDI CEDEPOLARI ZACI ÓN

Pr uebadelÍ ndi cedePol ar i zaci ón( Est ándar43deI EEE) . La -rueba de' *"dice de -o'ari>aci!" -I de' i"9')s -o'ari>aio" I"de es u"a ra>!" e"re 'a resise"cia de ais'a$ie"o a 13 $i"uos ; a 1 $i"uo X%Y( La i"erpreaci!" de 'a prueba aparece e" 'a "or$a IEEE &#2333( 1/ Pr uebasEl éct r i cas

4RESI STENCI AÓHMI CAYDUCTER Medi ci ónderesi st enci aóhmi ca( Est ándar92deI EEE) . La ap'icaci!" de 'a prueba de resise"cia de' bobi"ado debe o$ar e" cue"a 'os ados de 'a si9uie"e 6or$a( 1. a'or de resise"cia a'a e" u"a 6ase( -uede i"dicar bobi"as abieras o pobres co"eio"es. 2. a'or de resise"cia baa e" u"a 6ase( -uede i"dicar bobi"as co" coro e"re
1.<1%Par abobi nadopr ef or mado.2.<3%Par abobi nadoal eat or i o 21 Pr uebasEl éct r i cas

5RELACI ÓNDETRANSFORMACI ÓN La ra>!" e"re e' "$ero de !" de ra"s6or$aci!"= $8s co"ocidos co$o TTR= "os da" 'a 'ecura de 'a re'aci!" de ar pruebas de TTR^ E" pri$er 'u9ar= 'as pruebas de 'a re'aci!" de
deecor DET es8 e" ba'a"ce= 'a re'aci!" de ra"s6or$aci!" es i9ua' a RPR1 . 0IG. 1. TTR La o'era"cia para 'a re'aci!" de ra"s6or$aci!"= $edida cua"do e' ra"s6or$ador es8 si" car9a= debe ser de _ 3=5? e" odas sus deri
E' repore de prese"aci!" de resu'ados de 'a prueba de re'aci!" de ra"s6or$aci!" es8 e'aborado e" base a 'os daos de' repore de' cua' se co$po"e 'a `oa de ca$po de pruebas a ra"s6or$adores`. -oserior$e"e= para e' a"8'isis de 'os resu'ados se prese"a u"a ab'a :ue co"e"9a de $a"era resu$ida si e' ra"s6or$ador cu$p'e o "o co" 'a "or$a respeco a 'a prueba de re'aci!" de ra"s6or$aci!". -resaci!" de u" e:uipo TTR de 'i$a 9e"eraci!" ," TTR de 'i$a 9e"eraci!" "os a;uda a ide"i6icar( Espiras corocircuiadas Circuios abieros Co"eio"es i"correcas 0a''as i"er"as o de6ecos e" e'
6POLARI DAD Las pruebas de po'aridad "os da" 'as re'acio"es de' ra"s6or$ador= su ui'idad pri"cipa' es a' rabaar e" para'e'o 'os ra"s6or$adores. Eise" dos ipos de po'aridades( 0IG. -OLARIDAD S,STRATIA 2/

0IG. -OLARIDAD ADITIA 0IG. -OLARIDAD S,STRACTIA #3 Pr uebasEl éct r i cas

7FACTORDEPOTENCI A Factor de Potencia Cos θ (Estndar !"# $ %&! de IEEE'

Si$i'ar a' 0acor de Disipaci!"= 'a prueba de' 0acor de -oe"cia busca cua':uier ca$bio e" e' sise$a de ais'a$ie"o. Es Bpico :ue 'a prueba se rea'i>a ; 'os resu'ados se co$para" co" ora $8:ui"a. Ese procedi$ie"o es
8HI GHPOTC. D. Al t opot enci alenCA-HiPot( Est ándar112deI EEE) . Co$o e" 'a prueba de a'o poe"cia' e" CD= despu)s de :ue u" bobi"ado pasa 'as pruebas de resise"cia de ais'a$ie"o= se puede" acer pruebas de a'o poe"cia' e" CA. E' bobi"ado se so$ee a u" a'o esr)s por $edio de u" sobre
9BAKER -robador de Hipo Pr uebasEl éct r i cas

0IG AgER -ROADOR DE CDPCA -ARA MOTORES Las pruebas de ais'a$ie"o :ue i"c'u;e" $e9ao$s= Resise"cia Hi-o= ; sur9e. #5

Las pruebas de Resise"cia aci!" Pruebas de surge detecta fallas interdevanados y fase a fase en los sistemas de aislamiento entregan formas de onda

#% Pr uebasEl éct r i cas

10MEDI DORESDEMUYBAJAFRECUENCI A VLF( VERYLOW FREQUENCY) ," L0 er; Lo 0re:ue"c; es u"a u"idad de Hipo A'a Te"si!" C.A. co" u"a sa'ida de 6recue"cia de 3.1 H> ! $e"os= e$p'eado para pruebas de A.C. co" car9as a'a$e"e capacii= se re:uiere %33 . Es u"a prueba de es6uer>o de pasa"o pasa. Es u"a $a"era se9ura ; se"ci''a de deecar  de6ecos e" cab'es ; 9e"eradores. Debido a :ue 'as pruebas de C.D. puede" ser desruci
11MULTI AMP Pr uebasEl éct r i cas

1 RS2#2 I"er6ace por 6or co$puer  2 I"er6ace por 6or a"oer SR/4 or Mode's -SPE-S1333 reepase= pase si6ers # I"er6ace por 6or pri"er  & Rese 6uses 6or e circui breaer si$u'aor circui 5 Nor$a''; C'osedPOpe" co"acs 6or e circui breaer si$u'aor circui % Ti$er Sar a"d Sop Gaes + Resisor ba" #/

4 -oer i"pu er$i"a' / 0uses associaed i poer i"pu 13 Grou"d er$i"a' associaed i poer i"pu 11 Mai" curre" oupu er$i"a's 12 O" 'a$p 6or $ai" curre" oupu er$i"a's 1# Eer"a'
i. Tie$pos MB"i$os de disparos ii. Tie$pos M8i$os de disparos iii. Tie$po $8i$o de disparo o'erab'e b. I"sa"8"eo i. M)odo ru" up – +3? de' disparo es i";ec;ado ii. M)odo de' -u'so – se ap'ica pu'sos de u"a duraci!" de 513 cic'os &3 Pr uebasEl éct r i cas

12VELOCI DADDECI ERREDEL I NTERRUPTOR Los probadores de cierre ;Po aperura si$u'8"ea de asa res co"acos= ; puede" e
ia de u"a oa de resu'ados 0IG. HOhA DE RES,LTADOS &2 Pr uebasEl éct r i cas

0IG. -ROADOR CON ACCESORIOS &# Pr uebasEl éct r i cas

13ANALI ZADORDEREDES So" e:uipos :ue "os a;uda" a deecar 'as di6ere"es
I nt ensi dad( Amp. ) Fact ordePot enci a BombadeVací o 14.5 &1.5 3.+4 13.#+ 24.# 3.55 BombadeEnf r i am. #1 %2 3.4& 22 52 3.%& Vent i l ador esdelHornoC Dat osdeChapa Dat osMedi dos Consumi dor Pot enci aAct i va( kw. ) I nt ensi dad( Amp. ) Fact ordePot enci a Pot enci aAct i va( kw. ) I nt ensi dad( Amp. ) Fact ordePot enci a Vent .delRecuper ador 3.+ 2.% 3.%5 3.&2 1.&# 3.&2 Vent .Enf r i am.Mol des 1+ #2 3.4/ 1#.12 2&.2 3.4+ Vent .Par edesHorno 4.# 14 3.+ #.4& +.4% 3.%& Vent .Par edesHorno +.5 1%.5 3.4 +.# 1&.2 3.4# Vent i l ador esdelHornoD Dat osdeChapa Dat osMedi dos Consumi dor Pot enci aAct i va( kw. ) I nt ensi dad( Amp. ) Fact ordePot enci a Pot enci aAct i va( kw. ) I nt ensi dad( Amp. )

Fact ordePot enci a Vent .delRecuper ador 2#.5 &5.5 3.4+ 23.& &1 3.+4 Vent .Enf r i am.Mol des 22 &2.1 3.+/ 1/.# #2.4 3.4/ Vent .Enf r i am.Mol des +.5 15.2 3.4% 11.# 1/.2 3.44 Vent .Par edesHorno 4.# 14 3.+ &.2 4.+2 3.+# Vent .Par edesHorno 4.# 14 3.+ &.2 /.&& 3.%4

HOJATÍ PI CA DEPRUEBAS &% Pr uebasEl éct r i cas

14MEDI CI ÓNRESI STENCI ADETI ERRA LA SOCIEDAD $oder"a a sido be"e6iciada por 'a e'ecricidad. Da$os por eco :ue co"are$os co" 'os sera" e"er9Ba e')crica. Si" e$bar9o= u"a i"sa'aci!" e')crica si" 'os e'e$e"os "ecesarios de se9uridad ; proecci!" "os puede ocasio"ar 9raado a$bi)" puede" proporcio"ar ser
0IG. E0ECTO DESCARGA ELÉCTRICA 0IG. E0ECTO DE LOS CHOF,ES ELÉCTRICOS CANTIDAD DE CORRIENTE 0IG. RESISTENCIA DE ,N ELECTRODO TI-O ARILLA &4 Pr uebasEl éct r i cas

Elesquemaparapr obarl aresi st enci adeunel ect r ododet i er r aescomoel

siguiente. 0IG. MEDICIN DE RESISTENCIA 0IG. CORRIENTE EN ,N ELECTRODO &/ 53 Pr uebasEl éct r i cas 51

15DESCARGASPARCI ALES Es u"a descar9a e')crica :ue "o ''e"a e' espacio e"re dos e'ecrodos= su u"idad es -icoCou'o$b pC. De6ecos e" cab'es Descar9as parcia'es -D co$o su "o$bre 'o i"dica= es u"a descar9a e')crica a ra<)s de u"a pare de' ais'a$ie"o e"re dos e'ecrodos co"ducores= si" aco$p'ear e' pue"e e" e' espacio. Esas puede" ocurrir e" urbuas  :ue ocurre 'a Descar9a -arcia' -D. E' ais'a$ie"o se de9radar8 ; e
16TANGENTEDELTAYTI PUP Ta" De'a es u"a erra$ie"a e6ecio de cab'es 0IG. DIAGRAMA TERICO DE LA -R,EA 0IG. EF,I-O DE -R,EA 5# Pr uebasEl éct r i cas

17SATURACI ÓNDETC’S 17. 1TRANSFORMADORESDECORRI ENTEDefini ci ón I"sru$e"o ra"s6or$ador ui'i>ado para a$p'i6icar o dis$i"uir corrie"e CA= o para proado para dis$i"uir corrie"es de a'a i"e"sidad e" u" bus a ab'es por i"sru$e"os de $edici!" o co"ro'. E' ra"9o de $edici!" de corrie"e es epresado co$o 'a ra>!" o re'aci!" e"re 'a corrie"e a p'e"a esca'a de' pri$ario ; 'a corrie"e a p'e"a esca'a e" e' secu"dario. E' e"ro''ado pri$ario es co"ecado e" serie co" e' co"ducor :ue ra"spora 'a corrie"e a ser $edida o co"ro'ada. Ha; dos c'asi6icacio"es de ra"s6or$adores de corrie"e. E' ipo ventana; e' de pr i mari o enrollado. E" e' ra"s6or$ador ipo de
ra"s6or$ador. E" e' pri$ario e"ro''ado= e' e"ro''ado pri$ario sB 6or$a pare i"e9ra' de' ra"s6or$ador ; usua'$e"e ie"e $8s de u"a a" e" ap'icacio"es :ue re:uiere" u"a a'a eaciud o do"de es re:uerido ais'a$ie"o a' a'o ados e" 5 a$ps ; 123 a"do. AsB 'a re'aci!" de )se ipo de ra"s6or$adores debe ser se'eccio"ada de a' $a"era :ue debe pro
17. 2TI PO DETRANSFORMADORESDECORRI ENTE. Los cuaro ipos de co"srucci!" co$u"es so"( 1. \ou"d 2. arra #. Do"a \i"do &. o:ui''a usi"9. 0IG. TC Tipo Do"a 0IG. TC Tipo arra

17.3E)ACTITUD DE *+S TC’ S. De6i"ici!"( Es 'a abi'idad para reproducir 'a corrie"e pri$aria e" e' secu"dario e" a$ps= a"o e" 0or$a de O"da co$o e" Ma9"iud. Fueda de6i"ida de acuerdo a 'a ap'icaci!". La Eaciud de TCs de Medici!" re:uiere" u" a'o 9rado de ecaiud desde baa car9a asa -'e"a Car9a. La Eaciud de TCs de -roecci!" re:uiere"( Ge"era'$e"e "o opera" e" e' ra"9o de 'a car9a= pero debe" e"er u" 9rado ra>o"ab'e de eaciud a a'os "iar asa 23
 –

 –

Pr uebasEl éct r i cas La car9a es u"

ra"s6or$ador de I"sru$e"os TC ! T- es re6erido co$o Jburde"K Las c'ases de eaciud de u" i"sru$e"o ra"s6or$ador es8" de6i"ida e" 'os re:ueri$ie"os de' es8"dar ANSI "$ero C5+.1#. Las c'ases es8"dares de eaciud e" $edici!" so" 3.#= 3.% ; 1.2 E' 6u"cio"a$ie"o adecuado de 'os re'e
'a secci!" ra"sar 'a corrie"e de' secu"dario e" e' re'e
0IG. C,RA DE MAGNETIACIN MOSTRANDO EL -,NTO J"eeK 54 Pr uebasEl éct r i cas

0IG. TC -ROTECCIN 7 TC MEDICIN 0IG. SAT,RACIN -,NTO JgNEEK I 5/

 ANSIPIEEE( as e i"ersecio" o6 e cura" 'os )r$i"os `car9a` ; `re9u'aci!"` para describir 'a operaci!" de 'os ra"s6or$adores de poe"cia. E" 'os ra"s6or$adores de corrie"e se ui'i>a" 'os )r$i"os `burde"` car9a $8i$a o'erab'e e" e' secu"dario ; `eaciud`= respecia" e' )r$i"o `eaciud` para describir 'o :ue 9e"era'$e"e es co"siderado co$o `re9u'aci!"` e" 'os ra"s6or$adores de poe"cia. Es i$pora"e recordar :ue `car9a e" e' secu"dario` ; `eaciud` so" i"erdepe"die"esj 9e"era'$e"e= $ie"ras $e"or es 'a resise"cia de car9a e" e' secu"dario= $eor es 'a eaciud. •

•

•

17. 4BURDEN. E' urde"= e" 'a er$i"o'o9Ba de 'os ra"s6or$adores de corrie"e= es 'a car9a co"ecada a 'as er$i"a'es de' secu"dario ; es epresada ;a sea e" ados para ser e$p'eados e" e' proceso de e
Pr uebasEl éct r i cas

0acores :ue a6eca" 'a sauraci!" de' TC Re'acio" TC  Area secci!" ra"s
18PRUEBASELÉCTRI CASQUESEEFECTÚAN ACADAEQUI PO 18. 1CABLES La 6u"ci!" pri$ordia' de 'os co"ducores e')cricos es ra"s$iir e6icie"e$e"e 'a e"er9Ba e')crica. Eso puede ase9urarse $edia"e e' co"ro' de ca'idad de 'os cab'es= a ra<)s de 'as pruebas :ue se rea'i>a" e" 'os 'aboraorios de 'os 6abrica"es= para 9ara"i>ar 'a co"i"uidad de' ser
0IG. -R,EAS A CALES

18. 2TRANSFORMADORES  E' ra"s6or$ador es u"a $a:ui"a es8ica 'a cua' $edia"e i"ducci!" e'ecro$a9")ica

ra"s6or$a e"sio"es ; corrie"es e')cricas a'er"as o pu'sa"es e"re dos o $8s de
Las `pruebas de rui"a` sie"do esas( Medici!" de 'a resise"cia de ais'a$ie"o. -rueba die')crica e" e' aceie. Re'aci!" de ra"s6or$aci!". -rueba de circuio abiero. -rueba de corocircuio.

18. 2. 1Medi ci óndel aresi st enci adelai sl ami ent o E' obeia co" a;uda de' MEGGER ; se deer$i"a 'a resise"cia de ais'a$ie"o e"re(  A'a  aa  A'a  Ta":ue aa – Ta":ue 0IG. CONEIN DEL MEGGER %5

18. 2. 22Pr uebadi el éct r i caenelacei t e E' obeia e' probador de aceie HI-OTRONICS ; por "or$a se
18. 2. 3RELACI ÓNdet r ansf ormaci ón E' obeia a' ra"s6or$ador por e' 'ado de baa co" u" ca u" corocircuio. 0IG. RELACIN DE TRANS0ORMACIN

18. 2. 4Pr uebadeci r cui t oabi er t o E' obeiaci!" ; 'as perdidas e" aci!" de esa prueba se a'i$e"a e' ra"s6or$ador por e' 'ado de baa= $a"e"ie"do e' 'ado de a'a e" circuio abiero. Se o$a"
0IG. -R,EA CIRC,ITO AIERTO

18. 2. 5Pr uebadeCor t oci r cui t o E' obeiaci!" de esa prueba se a'i$e"a e' ra"s6or$ador por e' 'ado de a'a=

$a"e"ie"do e' 'ado de baa corocircuiado. Se o$a" . I$peda"cia de corocircuio( 2? %+

18. 2. 6Medi dadel aresi st enci adeai sl ami ent o OhETIO ( Co$probar si 'as pares de' ra"s6or$ador es8" su6icie"e$e"e ais'adas. EF,I-O ( Me99er de 5.3 g NORMA ( ANSI C 5+.12 RES,LTADOS ( TERMINAL DE ALTA
18. 2. 7PRUEBADI ELÉCTRI CADELACEI TEAI SLANTE OhETIO ( eri6icar 'a bo"dad de' die')crico. EF,I-O ( -robador de aceie HI-OTRONICS. NORMA ( ASTM 2/D4++ RES,LTADOS ( D1 Q &3 g D2 Q #% g D# Q #4 g D& Q 24 g D5 Q #/ g D Q #%=2 g< RE-ORTE( Se co"sidera u" aceie ais'a"e de bue"a ca'idad si e'
18. 2. 8RELACI ÓNDETRANSFORMACI ÓN OhETIO ( eri6icar 'os daos de p'aca de' ra"s6or$ador e" re'aci!" a'
-ara esa prueba se a'i$e"o e" e' er$i"a' de baa= o$8"dose daos ; $edicio"es e" e' er$i"a' de a'a. #1=+%4 ( 1 +%23  ( 2&3  -ara e' $e"or
18. 2. 9PRUEBADECI RCUI TO ABI ERTO

OhETIO ( Deer$i"ar 'a corrie"e de $a9"ei>aci!" ; 'as perdidas e" aB$ero de bao 6acor de poe"cia= cosl Q 3=2.  Aparaos de $edici!". NORMA ( CEI  -ub +%  Secci!" 12 RES,LTADOS ( o o'ae de a'i$e"aci!" e" baa ( 2&3  o Corrie"e de $a9"ei>aci!" ( 3./& A o -erdidas e" . %/

 Aparaos de $edici!". NORMA ( CEI -ub +% Secci!" 12I RES,LTADOS ( Corrie"e e" bobi"a de bao
-)rdidas oa'es 23 VC 1+3.3 \ -)rdidas oa'es 45 VC 23#.&1 \ RE-ORTE( Las perdidas -C 45V ie"e" u"
18. 2. 10CAPACI TANCI AYTANGENTEDELTADELTRANSFORMADOR Obeia$ie"os de 'os deada a Tra"s6or$adores= Aceie ; Ais'adores. +3 Pr uebasEl éct r i cas

0IG. TAN DELTA TRANS0ORMADOR 0IG. EF,I-O 7 ESF,EMAS -R,EA TAN DELTA

 ANLISIS 0*SICO  F,*MICO TECNOLOG*A F,E CONTRI,7E A -ROLONGAR LA IDA mTIL DE LOS TRANS0ORMADORES  ANLISIS CROMATOGR0ICO TECNOLOG*A CON LA C,AL SE -,EDE ELIMINAR -ARADAS IM-REISTAS D,RANTE EL S,MINISTRO DE ENERG*A +1

0IG. TOMAS -R,EAS ACEITE

18. 2. 11PRUEBASDEACEI TE Los res co$po"e"es pri"cipa'es sueos a 'a

deeriori>aci!" ; co"a$i"aci!" so"( e' pape' usado para e' ais'a$ie"o de 'os co"ducores= e' car!" :ue es usado para e' ais'a$ie"o pri"cipa' ; para 'os sopores de 'os arro''a$ie"os ; e' aceie die')crico. Los aceies $i"era'es :ue so" ui'i>ados co$o 6'uidos ais'a"es ; re6ri9era"es de ra"s6or$adores $uesra" os )r$icos ; e')cricos a 'os :ue es8" so$eidos= 9e"era"do producos de desco$posici!" :ue so" ui'i>ados para eados. Esos aceies debe" prese"ar caracerBsicas "o i"6'a$ab'es  Aceie $i"era' de $8i$o pu"o de 6u'9or.  Aceie ais'a"e de si'ico"a. +2 Pr uebasEl éct r i cas Ma"e"i$ie"o -re
Dura"e e' 6u"cio"a$ie"o de u" ra"s6or$ador adores co$o e' cobre ; e' 6ierro= ori9i"a"do 'ue9o 'a oidaci!" :ue 6or$a 'ue9o sedi$e"o. Ese proceso se ace'era co" e' ca'or= cua"o $as a'a sea 'a e$peraura= $a;or ser8 'a
 A"8'isis

0Bsico:uB$ico Co" e"sa;os peri!dicos pode$os co$probar e' 9rado de deerioro de' aceie= deeca"do e' $o$e"o e" :ue se i"icia 'a 6or$aci!" de sedi$e"o ; asB o$ar $edidas para e die')crica Te"si!" i"er6acia' Ca"idad de a9ua. *"dice de "eura'i>aci!" -)rdida die')crica a 25VC I ndi cedeNeut r al i zaci ón(Aci dezTot al )  

I"dica e' oa' de co$puesos 8cidos prese"es e" e' aceie ais'a"e. Los 8cidos ace'era" e' deerioro de' aceie ; de' pape' Los 8cidos aaca" a 'as pares $e8'icas de' ra"s6or$ador. E" aceie "ue
Es 'a $edida de 'a 6uer>a "ecesaria para :ue u" a"i''o p'a"o de p'ai"o ro$pa 'a i"er6ace 6or$ada por e' a9ua ; e' aceie. ,"a dis$i"uci!" de 'a e"si!" i"er6acia' i"dica 'a prese"cia de producos :ue so" e' resu'ado de deerioro de' aceie. -ara aceies "ue
$B"i$o es de 2# $NP$= 'a 6or$aci!" de 'odos co$ie">a cua"do 'a e"si!" i"er6acia' a'ca">a
E' 6acor de poe"cia i"dica 'as perdidas die')cricas por corrie"es de 6u9a de e' aceie= u" a'o 6acor de poe"cia i"dica deerioro ;Po co"a$i"aci!" por producos co$o e' a9ua= carb!" o oras parBcu'as . Es 'a $edida de 'a a"9e"e de' 8"9u'o de 6ase e"re 'a e"si!" ; 'a corrie"e= a' ap'icarse u"a di6ere"cia de poe"cia' predeer$i"ado a dos e'ecrodos e"re 'os cua'es se co'oca e' 'i:uido ais'a"e. Es ere$ada$e"e se"sib'e a co"a$i"acio"es ; puede i"dicar si 'os ado dea''ada$e"e para deer$i"ar 'as causas de esa e'e
 

Es 'a $edida de 'a resise"cia :ue e' aceie ais'a"e prese"a a' i$paco e')crico. Esa prueba es 'a i"dicada para co$probar 'a prese"cia de a9e"es co"a$i"a"es co$o e' a9ua= i$pure>as= 6ibras ce'u'!sicas $edas= parBcu'as $e8'icas o co"ducoras e" e' aceie= pudie"do eisir co"ce"racio"es si9"i6icai
prese"cia de a9ua. ," a'o co"e"ido de a9ua e" e' aceie puede reducir su Ri9ide> Die')crica a' pu"o de ab'e. Seco"sidera"co$o
0IG. L*MITES -ARA ACEITE N,EO 0IG. LIMITES -ARA ACEITE N,EO +% Pr uebasEl éct r i cas

0IG. LIMITES -ARA ACEITE EN ,SO Aná l i si sCr omat ogr áfico E' co"oci$ie"o :ue se e"9a de 'a co$posici!" de 9ases disue'os e" e' aceie ais'a"e= ace posib'e deecar 'a eise"cia de 6a''as= a" cua"do )sas se e"cue"re" e" e' i"icio. Gases a"a'i>ados( Hidr!9e"o OB9e"o Nir!9e"o Mea"o Mo"!ido de carbo"o Ei'e"o  Acei'e"o Mét ododelTot aldeGasesCombust i bl es: -or $ucos a@os e' $)odo de a"8'isis de 9ases disue'os e" e' aceie es u"a erra$ie"a e" e' dia9"osico de ra"s6or$adores. Ese $)odo es usado para di6ere"es prop!sios co$o por ee$p'o deecar 6a''as i"cipie"es= para e"er u"a ip!esis o ep'icaci!" de u"a posib'e 6a''a. ++

0IG. GASES DIS,ELTOS 0IG. M,ESTREO ACEITE +4 Pr uebasEl éct r i cas

E
53 &3 #3 23 13 3 %# CH& C2H% C2H& C2H2

Descomposi ci ónTér mi cadelAcei t ePr i nci palGas:ETI LENO 3 2 1% 1/ 3 CO H2

0IG. DESCOM-OSICIN TÉRMICA ACEITE Desco$posici!" de 'a Ce'u'osa ( Gra"des ca"idades de di!ido de carbo"o ; $o"!ido de carbo"o CO so" desarro''adas por e' ca'e"a$ie"o e" 'a ce'u'osa. Los 9ases a'es co$o e' $ea"o CH& ; e' ei'e"o C2H& podrBa" ser 6or$ados si 'a aado. +/ % DECOMBUSTI BLE

0IG. DESCOM-OSICIN -OR ARCO ELÉCTRICO 43