§EIP-§ de id
Resumen de resultados
Forma 1
Forma 2
Fecha de evaluación:
PD
**::0" r
Fecha de evaluación:
PD *ljli"o"
pc
AV-l
AV-I
MT
MT
FV
FV
AV.D
AV-D
VP
VP
TOTAL
TOTA
T
pc
Ferfil sráfico Traslade los percentiles de cada prueba al perfil y trace una línea uniendo los puntos. Utilice diferentes colores para representar los resultados de las q,
99
9t
98
97
s95
91 95 9§
90
s
t9
85
80
s
75
I5
70
70
65
65
ffi
m
55
55
{§
50 45
40
{0
35
35
s
s
30 xs 20
20
15
l5
10
10
5
5 4 3
4 3
,
2
I
1
FV
AV.D iiirri::,.=.' Rango BAJO f
VP
formai i, z y I
T + T E
+ +
#
ffi +,
T
9!' 98 97 96 95 90
05
s 1S
10 65
50
,§
s {5 4ú 35 30
2t a0 15 10 5
{ 3
¡ I
TOTA
Rango MUY BAJO
Autores: 0. Pino, G. Guilera, J. E. Rojo, J. Gómez-Benito y 5. E. Purdon. Copyright @ 2014 by TEA Ediciones S.A.U,, Fray Bernardino Sahagún, 24 - 28036 Madrid, España
lste ejemplar está impreso en ilüS T{N'iA!.
Si le presentan
.
I
otro en t¡nta negra es una reproducción ilegal, En beneficio de la profesión v en el suvo
F{
tu
E ¡o tL
AV'l. Aprendizaje verbal inmediato lnstruccicnes: En cada uno de los 3 ensayos, ¡ea en vor alta 1a lista de 10 palabras con un inte¡valo de unos 3 segundos entre palabras. Despuás pida al evalaado que diga todas ias palabras que recuerde, sin importar el orden. Registre cuántas palabras ha recordado en cada ensayo. Oespués de que el evaluado haya recordado todas las palabrasquepueda,diga:"Trstede recordürestaspalabrastoinejorquepuedaporquevoyapedirlelalístaotravetdentrade algunosminutos".
E
TOTAT
) ) )
E1 E2 E3
EI e
tru AV.I
MT. Memoria de trabajo
FV. Fluidez
lnstrucciones: Lea cada una de tas tríadas {series de tres letras} y pida al eval*ado que las repita, A part¡r de la tercera tríada se intrüdu.e una tarea de iriterferencia consistente en que el evaluado cuente h*.ia atrás a partir d*l número que se indica {columna "lnicio" de la tarea de interforencia}. La tarea de interferencia tiene una du¡ación dist¡nta eñ cada ítem, que se !ndica en la columra "Demora" (3, 9 o 18
?iempo:30 segundos por ensayo
lnstrucciones: Pida al evaluado que diga tantas palabras como pueda que empiecen por ia letr* qre se !ndica en cada uno de :os H evaluado dispone de 30 segundos en cada ensayc.
?
*nsayos (letra estímulo).
ffic
segundos).
NE
verbal
Respüesta Correctas
Q-L-X
ffir
H-J-T
x-c-P N.O-J
¿
F.X-B
o o o E
J.C-N
Eo rc
GJ
#
f}n=ffi
TOTAl
B.G-Q K.M-C
Tota!
MT
E
C
Total
L
C)
o -(, F J ,a U
AV-D. Aprendizaje verbal diferido tnstrucciones: Pida al evaluado que d:ga tafitas palabras como recuerde de las que se le leyeron en !* pr**ba AV-|. NO
o G o
Tambor Cortina Campana
Café Escuela
luna
Padre
lea laS palabras Otfa Vez'
Jardín Sombrero Granjero
TOTAT
ñ o g
AV.D
:9 E o a
c)
o
pñ
§ =o
VP. Velocidad de
Tiempo:30 segundos
procesamiento
lnstrucc¡ones: Pida al evaluado quÉ traduzca a cód¡gc Marse, io más rápido posible, las ¡eras que sparecen en cada casifla. Dispone de una tabla de correspondencias en la parte superior La prueba tiene varios elementos de entrenamiento que *paroc¿n sombreados.
a
«; ¡C
c-
U d -o o
A
V a
-
U
C
aa -
--aa
aaa
Y
G a
f-I
a
f
< o
ü,
-o
.!¿ E r U F E
c) a!
,rJi.i:lilirr
,,i:.l¡llilil
c
A
G
i
V
Y
U
G
U
A
Y
c
V
A
c
Y
G
U
V
c
Y
V
u
G
A
V
c
G
A
V
Y
@
= .!p f)<)
(J
f\l f§
E L
o
AV-|. Aprendizaje verbal inmediato lnstrucciones: !n cada uno de los 3 er'lsayos, lea en voz alta la l¡sta de 10 palabras con un irtervalo de unos 3 segundos e:rtre palabras. Después pida al evaluado qu* diga todas hs palabras que recuerde, 5¡n ¡mportar el orden. Regislre cuántas palabras ha recordado e* cada ensayo. Después de que el evaluado haya recordado todas las palalrras que pueda, diga: "Trate de recordor estas palabros lo mejor que pu*da pcrque voy a pedirle lo lista atro ver dentto de olgunas minutos".
lJ-
itr
E1 E2 E3
e
ffi AV.I
MT. Memor¡a de trabajo lnstrucciones: Lea cada üna de ks traedas (series de tres letras) y pida al evaluedo que las rspita. A partir de la tercera tríada se introduce il*a tar*o de interferelcia consistente en que el eval**do cue*te hacia at¡ás a part¡r del número que se 1ndlca (coiumna "lnicio" de la ta¡ea de interferrncia). La tarea de jnÍerferencia tiene una *uracián dist;*ta en cada ítem, que se inclira en la columna "Demora" (3, 9 o 18 seg*ndos).
ffi
verbal
FV. Fluidez
lnstruccionesl Pida
Tiempo:30 segundos por ensay
al evaluado que diga tantas palabras como pueda
qur
emptecen por la letrá que se ind¡ca e¡ cada uno do los 2 *nsayos (letra estímulo). 5l evaluado dlspone de 3ü segundos en cada ersayo.
üp
Respuesta Corr€ctas
s-z-B
ñ!ff
6-P.W
v
R-X.T K.F.N
ó
M-B-W
o o to U o L
T-D.H
a5
ffi
n.I=ffi
TOTAT
t-R.P
z-w-s
Total
MT
C
P
Total V
o
€ e j
.ñ
AV-n. Aprendizaje verbal diferido lnstrucciones: Pida al evaluado que diga tantás palabras como recuerde de las que se le leyeron en la prueba AV-|.
G
Nariz
o o
Pavo Color Casa
Río Muñeca
l¡o lea las palabras otra vez.
Espejo Carretera Corazón Música
16
ó
= :g I f E
ó o o
f§ rc E
E s
o
VP. Velocidad de
Tiempo:30 segundc
procesamiento
Instrucciones: Pida al evatuado que traduzce * código Morse, lo más rápi*a posible, ias letras que aparecen en cada casilla. )ispone de una tabia de corresFcndenci** en la p*r?e superior La prueba tienevarios *l*mentos de entrenamiento qse apar*cen sombreados.
oci
rq ñ a u
N
=
rol
B
-a
o
i
o E U u t-->
t(
,t
- aaa
#
= q, c
P
la
--a
-
tt -t
.'
q
K
R
la
*:ffi
F:l't=j ¡
1¡
T:¡
a
P
N
K
r:;,'t-t"=
liiiLi
3
0
R
K
R
N
a
P
s
N
P
a
K
R
B
p
a
B
R
K
N
B
P
K
N
B
e
@ .s9
{}
(J
fr1 fE
E L-
AV-¡. Aprendizaje verba I inmediato lnstruccione§: En cada uno de ios 3 ensayos, ¡ea en ja '/or alt* lista de 10 paiabras con un intervalo de unos 3 segundos entre palabras. Después pida al evaluado qut digi todas las palabras que ¡ecuerde, sin importar el ordeil. Registré cuántas palabras ha recordado en cada ensayo. Después de que ei evatuado haya reccrd*do todas ia palalrasquepueda,diga:"Tratede
recordorestaspalobrss¡ameiorquepuedaparquevayapdir!elalistaotruvezdentrüde a¡gunosminutos,,.
o l¡-
E1 E2 E3
MT. Memor¡a de trabajo
FV. Fluidez
lnstrucciones: Lea cada u** d* las tríadas (ser¡es de tres letras) y pida al evatuado que lás repita, A partir de la tercera tríada se ifttroduce una tarea dü ¡sterferencia consistente en que el evaluadc cuente hacia atrás a partir del número que se indica (colum*a "lniclo" de la tarea de interferencia). La larea de interfere*cia tiene una duración dist¡ntr e¡] cada ítem, quÉ se ¡ndica en ia columna ,,Demora,, (3, 9 o 1g
verbal
fnstrucciones: Pida
Tiempo: 30 segundos por ensa!
al ev;*li¡a*o que diga tantas palabras com* pueda
empiecen por la letra que se ind¡ca en cada uno de los El evaluado dispone de 30 segu*d*s en cada ensayc.
Z
qur
*nsayos (letra *stímul*i,
segundos).
-F
Respucsta Correctas
D-L-H
- M-S-R
ffiR
P-H-Q
z.c-D 't5
Z-Q-M B-X-t(
ffi TOTAL
úJ
o -ü
I\¡-F-P C-T-J
MT
o () G j G 'ü ñ a
F
ff.ff=m Total
Total
R
AV-D. Aprendizaje uerha* diferido lnstrucciones: Pida al evaluado que diga ta-tás palabras cnmo rrcuerde de las que se le leyeron en la prueba AV-|.
Postre C*re
C*rta
Cama Máquina
No lea la¡ palabras otra vez.
C*sco Marinero Caballo
Leche
<>
Clavo
G o C -ó
'o
AV.D
J E
o o o lE
?o
Eo L «i
VP. Velocidad de procesamiento
Tiempo: 30 segundos
lnstruccior*es: Pida *[ evalua** qu€ traduzcá a código Morse, lo más rápido posible, las letras que aparecer en cada casilla. Dispone de una tabla de correspondencias en lt 1*rtt rup*rior. Le p.ueba ti*ne vsrios elementos de entrenamientoque aparecen sombreados.
§ f]u
VP
';
M
G
ü-
?
il
o o C
a F >
o ñ
x
üa :
a TJ
a
aa
I'=i r
-6
u
F
i
.:=a:.=.==:==:;
ii 1l:,r:-;ffii
¡ aa
ütill :i iii¡
i,
li
,
I
W
J I
I-
a -¡r
x
M
W
t tr-r.j:.
'::=:j
F
J
D
w
D
M
J
x
r
M
x
J
w
D
T
x
J
F
D
w
M
F
x
W
M
F
J
@
sao .; >l ai
ol (Jl rl ¡t l
lnstrucciones de aplicación AV-a. Aprendizaje
verbal inmediato
lnstñ¡ec¡ones: En cada uno de los 3 ensayos, lea en voz alta la lista de 10 palabras con un intervalo de unos f sefundos por palabra. Después pida al evaluado que diga todas las palabras que recuerde, sin importar el orden. Registre cuántas palabras ha recordadoLn cada ensayo. - Ensayo lt "Voy * leerle unü listd de palabr«s" A ro*tíxx*tión, quister* que ust*
MT, Memoria de trabajo lnstrucciones: Lea cada una de las tríadas (serie de tres letras) y pida al evaluado que las repita. A part¡r de la tercera tríada se introduce una tarea de interferencia consistente en que el evaluado cuente hacia atrás a partir del número que se indica (columna "lnicio" de la tarea de interferencia). La tarea de interferencia t¡ene una duración distinta en cada ítem, que se indica en la columna "Demora" (3, 9 o 18 segundos). - ítems ty 2: "Le voy * dwlr algunas let,r,s y cuando haya acabod* nse gustoría que usted me las r*pitiera. iDe acuerdo?". - ftems 3 a8: "Ahor*,¡*y a derirle *fguras letrss y un númera. fs*# ye¿ quisiera q#e usted cüntaro h*ti* utrss desde d número hasta que le
pregüllteporlasletr#§.Forejemplo,sidlgo Afif-f#¿¡st*dcontxríeh*úaatrásenv*¡x!f*apartirdel"tsñcsfsquelepregunteporlasletras,y entorlces usted me dirí* ABC". Puntuación: Registre el número de letras recordadas correctamente en cada tríada (0, 1,2 o 31. No importa el orden en que las haya dicho. Sume el número total de letras reco¡dadas en todos los ítems. Aaote el resultado en la casilla MT.
FV-
Fluidez verbal
: 30 segundos
por ensayo
lnstrucciones: Pida al evaluado que diga tantas palabras como pueda que empiecer por una letra en particular. Se aplican 2 ensayos con letras . diferentes (letra estímulo) que se indican en cáda caso. El evaluado dispone de 30 segundos en cada ensayo. - Ensayo t: "Vay a decir una letra del alfabet# y q#i$ísi"# que usted me dijer* t*ntas polobras c*m* pueda que tomiencen có{¡ #§* letr*" ll*y tres r?ü{mos en est? t#rcü. Lü pr¡mera regla es q*c üsted na puede utílizar palobras que sean n*mer*c, ptr ejemplo, si le dijera l* letra "T" no puedr decir treíxra y rtno o tre¡nta y dos. La segunda narma es qu* *sted no pued* utilizor ningu*a palabr* que sss un nombre proplo, por ejtmpf*, rl n*rvsbre §t un lugar, de una personu o de una ciudad. La ter*ro regla es que usted no debe decir una palabra y reolizar derivados, por ejempla, b*ile, bailqr y bailarin. iTíe** tlgunu duda? La prtmera iefr# es_. Ahoru dlgame todos las palabras que puedo que empiecen *n la letra _", - Ensayo 2:'khora dígome tadas l*s pelabras que pueda que empie**n con la lstra _". Puntuación; Cuente el número de palabras correctamente evocadas en los dos ensayos. No se consideran correctas las repeticiones ni las palabras que incumplan las normas fljadas (ver manual). Anote el resultado en la casilla FV.
AV-B. Aprendizaje verbal diferido lnstrucciones: Pida al evaluado que diga tantas palabras como recuerde de las que se le leyeron en la prueba AV-|. No lea las palabras otra v€2. - Ensayo 1¡ "l8er¿¡*rd* ese lsfa de palobr*s qu* #*teriormente dijimos fres reresl *r"; isi*r* q** me dijera t*ntas palabras cam* recuerde de es* listo, en cualquier *r***"Puntuación: Cuente el número de palabras correctamente recordadas. Anote el resultado en la casilla AV-D.
VP. Velocidad de
procesamiento
Tiempo: 30 segundos
lnstrucciones: Pida al evaluado que traduzca a código Morse, lo más rápido posible, las letras que aparecen en cada casilla, Dispone de ura tabla de correspondencias en la parte super¡or. La prueba tiene varios elementos de entrenamiento que aparecen sombreados. El evaluado dispone de 30 segundos para realizar la tarea. El evaluado reali¿a la tarea en este ejemplar. - Entrenamiento: '5i usted miro estas letras (señole la tcblo de *rresp*t+dencias) verú que udu letrc t¡efts un códig*. €.n la p*rt* de *bajo f* q** de$s ¿racer p.s ctsmpletar cada casilla con el códiga que correspande a cad* ierra". Complete tres de las letras verbalizando explícitamente el proceso, diciendo "[$to es unü así que pondré Después de completar las tres primeras, diga: "*to entiende? Ahoro me gustaría que ust*d
_,
_".
hiciera estos tres ejemplos restantes del dre* sombre*d* p*r* pr*cti*r", corrigiendo cualquier error del evaluado. - Pruebar "Cuaxdo le avise, intent* rell*z¡*r esf*s {sefia/a nd*}, una d*trd* de otra y lo mds rúpido que pu*da, sin cameter errores. iTi*ne algu*rs pregu*ts! #firpie* y*'1 Comience a cronometrar, Puntuació¡: Cuente el número de letras correctamente codificadas. Anote el resultado en la casilla VP.
Transfarmación de las puntüaciones Para obtener las puntuaciones transformadas de cada una de las pruebas siga los s¡gu¡entes pasos: 1. Obtenga las puntuaciones directas (PD) de cada prueba y traslade estos valores a las casillas correspondientes a la forma aplicada de la tabla de
resultados de la portada del ejemplar. ?. Calcule la puntuación directa total del SCIP-S sumando las puntuaciones directas de las cinco pruebas. ?. Seleccione en el manual el baremo adecuado en función del tipo de comparación que desea realizar (baremos clínicos o baremos para población general) asl como de la edad y del nivel educativo. 4. Localice la PD de cada prueba en la tabla y anote el percentit (Pc) y la puntuación T correspondiente en la portada del ejemplar. *, Traslade los percentiles obtenidos en el paso anterior al perfil gráfico de resultados de la portada marcándolos con un punto. 6, Trace una línea uniendo los puntos marcados para obtener el perfil gráfico de las puntuaciores. Si se evalúa a la misma persona en varias ocas¡ones utilizando las distintas formas paralelas es recomendable utilizar diferentes colores para .epresentar el perfil de cada evaluación.
