Lpcs
Fjgfjua ao
`c
`g
a,
al
kucl kucl`b `b a, jgk` jgk` epso epsoae ae yp`s yp`s{j {j `usj `usj al`s al`s c{`u c{`uau au as oj sp ocso ocso Qp`r`kj,
ha
poua poua crjs crjs
sjs{`g sjs{`gca ca yjl`ug yjl`ugcoa coa `f
`l
]r
H`kjua
Agf`lcoa [cse`>
B ce ce p
Ycuahj C`{ucl clla la sps C`{u
121? y`u{ y`u{`g `g`o `o k`Yjl hj F a a {` {` a 121? _jl`kak`s4
gj
au as
ha{`uca
al
`l bcscoa,
ah
al y`uc y`uc
s` ojhe ojhecg cg
`u
51?
`g pg agps agps uc bas{ bas{pj pj -lla -llaha hakj kj k` ma jg pg sy`o sy`oc` c` k` `kco `kcocj cj yau{ yau{co copl plau au La ug`nju`s kc cjg` cjg` hjk` hjk`ug ug sj la k` jp -Afpc -Afpcla lau, u, 13;? 13;?#' #' La ecel ecelcj cjfu fuab abca ca hjk` hjk`uga uga k` `s{p `s{pkc kcjs js fjgf fjgfju jucg cgjs js `shp `}{` `}{`gs gsa, a, oj lceu lceujs js `g buag buago` o` -L'¶ -L'¶Y'[ Y'[mj mjha has, s, Uje` Uje`u{ u{ nah( h`s# h`s# `g al`h al`hag ag -V' gf yabc yabcjl jl r`ag r`ags` s` js gs j k` F' Kc fj _alc _alcga gas, s, Lju` Lju` Ale` Ale`u{ u{ Fpcl Fpcll` l`g4 g4 lj lceu lceujs js k` A' U`` U`` -135 -135?, ?,13 1356 56#, #, Au{c Au{cfa fa -135 -1350# 0# Oj 35 u` kj p{j pg fp a yj`{coa k` ocjg ocjg oj yujs yujscb cbco coao aocj cj k` la _jl`kak`s -1356#, L a g fp F j g f j u a -13?0#, @ g sa sa j j s ` s{ s{ pk pk cj cj s f j gf gf ju j u cg cg j s -1300#, F j g f j u a `l %Yjlcb`hj´ -132 -1321# 1# s{ pl ch jeua jeua `jg{ `jg{ `g k` as k` pg kc ocjg ocjg `n`h `n`hyl ylau au k` Yjlcb`hj, pg ag{j ag{jlj ljfc fc cg{u cg{ujk jkpo pooc ocjg jg chyu chyu`s `s ocgk ocgkce cel` l`s4 s4 k` am yujo yujo`k `k`g `g gp`s gp`s{u {ujs js {`}{js, Yjs{ Yjs{`u `ucj cjuh uh`g `g{` {` s` ma ypeN ypeNco coak ak j{ua j{ua `}o` `}o`l` l`g{ g{ ag{j ag{jlj ljfc fc yo`{ yo`{co co k` Fjgf Fjgfju jua, a, `kc{ `kc{ak ak yj Ag{j Ag{jgc gc Oauu Oauu`c `cua ua -13= -13=2, 2, 133? 133?#, #, pg gp`r gp`r `kco `kcocj cjg, g, {ahe {ahec` c` `n`u `n`ugy gyla lau, u, k` la _jl`kak`s, `kc{ `kc{ak ak ya Uje` Uje`u{ u{ Nahh Nahh`s `s -133 -133;# ;#
yc`l gj sjlj sjlj sc uy r`g` r`g`gj gjsa sa La yc`l
19
la yjgk`ujsa T125?X
-hjual#
K`
e u` u ` p` p ` ka ka k ` gf gf ag ag js js a
`gjs `gjs sj co {j r`lj r`lj sa`{ sa`{ k`s{ k`s{cg cgak ak s`uc s`uc l, qp ugju ugjukc kc
ba rcka
fpka fpka4& 4&
JG [J LCCC LCCC
qp yu spuj spuj
juu` juu` qp s`ou s`ou {a qpc`g 19 kpka, gp`s{ua `kak' gp
-hjual#
oaka 19 cfgjuas: wOju wOjucb cbc` c`sa salj lj Oau{ Oau{af afj, j, Y`lc Y`lcfu fu ojuu ojuu`s `s Lcoc Lcocj, j, sc yjub yjubca ca `g s`fp s`fpcu cu sjhe sjheua ua aeua aeua~a ~a `gfa `gfabc bcjs js
C g ` u` u` , k ` j s a om om a qp qp ` k ` la rq`~, o ` o ag ag j g , q p `a{21co s` alc`g{ alc`g{
{jka b < l ` c N oack oack `s yu`o yu`ocy cyco cocj cj akpo akpo yasj yasj Clps Clps u` nccc ncccoc ocj' j' `s {agk {agkjs js ra la c`uu c`uu pg ka u` up ga fp uk k` kcbc kcbcoc ocj: j: kco`s` s` k` s`y{ s`y{ch ch kcha{`goj> kco` u hc hc l{ l{ cy cy lj lj s q p s ` o jg jg sc sc k` k` ua ua g o jh jh j o uc uc {c {c o s , _` k`se k`seau aua{ a{ag ag lj laku lakucl cllj ljs, s, s`a, s`a, ol op`u op`uyj yj
T125?X
'5
Ca RCk mphaga mphaga
sps
yjgk`ujsa>
l`r` l`r` yjuo yjuoc2 c2 (alh (alha' a' 1; ~abcuj> &oc`lj&' ?;
o au au u k ` o au au u` u` ua ua s q p p g o jh jh `{ `{ a &p arcs arcsj&, j&,
k a l a r p` p` l{ l{ a ` g{ g{ u
` X s cl cl `g `g oc oc j k ` y pe pe lc lc oj oj '
19
`g pg agps agps uc bas{ bas{pj pj -lla -llaha hakj kj k` ma jg pg sy`o sy`oc` c` k` `kco `kcocj cj yau{ yau{co copl plau au La ug`nju`s kc cjg` cjg` hjk` hjk`ug ug sj la k` jp -Afpc -Afpcla lau, u, 13;? 13;?#' #' La ecel ecelcj cjfu fuab abca ca hjk` hjk`uga uga k` `s{p `s{pkc kcjs js fjgf fjgfju jucg cgjs js `shp `}{` `}{`gs gsa, a, oj lceu lceujs js `g buag buago` o` -L'¶ -L'¶Y'[ Y'[mj mjha has, s, Uje` Uje`u{ u{ nah( h`s# h`s# `g al`h al`hag ag -V' gf yabc yabcjl jl r`ag r`ags` s` js gs j k` F' Kc fj _alc _alcga gas, s, Lju` Lju` Ale` Ale`u{ u{ Fpcl Fpcll` l`g4 g4 lj lceu lceujs js k` A' U`` U`` -135 -135?, ?,13 1356 56#, #, Au{c Au{cfa fa -135 -1350# 0# Oj 35 u` kj p{j pg fp a yj`{coa k` ocjg ocjg oj yujs yujscb cbco coao aocj cj k` la _jl`kak`s -1356#, L a g fp F j g f j u a -13?0#, @ g sa sa j j s ` s{ s{ pk pk cj cj s f j gf gf ju j u cg cg j s -1300#, F j g f j u a `l %Yjlcb`hj´ -132 -1321# 1# s{ pl ch jeua jeua `jg{ `jg{ `g k` as k` pg kc ocjg ocjg `n`h `n`hyl ylau au k` Yjlcb`hj, pg ag{j ag{jlj ljfc fc cg{u cg{ujk jkpo pooc ocjg jg chyu chyu`s `s ocgk ocgkce cel` l`s4 s4 k` am yujo yujo`k `k`g `g gp`s gp`s{u {ujs js {`}{js, Yjs{ Yjs{`u `ucj cjuh uh`g `g{` {` s` ma ypeN ypeNco coak ak j{ua j{ua `}o` `}o`l` l`g{ g{ ag{j ag{jlj ljfc fc yo`{ yo`{co co k` Fjgf Fjgfju jua, a, `kc{ `kc{ak ak yj Ag{j Ag{jgc gc Oauu Oauu`c `cua ua -13= -13=2, 2, 133? 133?#, #, pg gp`r gp`r `kco `kcocj cjg, g, {ahe {ahec` c` `n`u `n`ugy gyla lau, u, k` la _jl`kak`s, `kc{ `kc{ak ak ya Uje` Uje`u{ u{ Nahh Nahh`s `s -133 -133;# ;#
yc`l gj sjlj sjlj sc uy r`g` r`g`gj gjsa sa La yc`l
19
la yjgk`ujsa T125?X
-hjual#
K`
e u` u ` p` p ` ka ka k ` gf gf ag ag js js a
`gjs `gjs sj co {j r`lj r`lj sa`{ sa`{ k`s{ k`s{cg cgak ak s`uc s`uc l, qp ugju ugjukc kc
ba rcka
fpka fpka4& 4&
JG [J LCCC LCCC
qp yu spuj spuj
-hjual#
juu` juu` qp s`ou s`ou {a qpc`g 19 kpka, gp
gp`s{ua `kak'
oaka 19 cfgjuas: wOju wOjucb cbc` c`sa salj lj Oau{ Oau{af afj, j, Y`lc Y`lcfu fu ojuu ojuu`s `s Lcoc Lcocj, j, sc yjub yjubca ca `g s`fp s`fpcu cu sjhe sjheua ua aeua aeua~a ~a `gfa `gfabc bcjs js
C g ` u` u` , k ` j s a om om a qp qp ` k ` la rq`~, o ` o ag ag j g , q p `a{21co s` alc`g{ alc`g{
{jka b < l ` c N oack oack `s yu`o yu`ocy cyco cocj cj akpo akpo yasj yasj Clps Clps u` nccc ncccoc ocj' j' `s {agk {agkjs js ra la c`uu c`uu pg ka u` up ga fp uk k` kcbc kcbcoc ocj: j: kco`s` s` k` s`y{ s`y{ch ch kcha{`goj> kco` u hc hc l{ l{ cy cy lj lj s q p s ` o jg jg sc sc k` k` ua ua g o jh jh j o uc uc {c {c o s , _` k`se k`seau aua{ a{ag ag lj laku lakucl cllj ljs, s, s`a, s`a, ol op`u op`uyj yj
19
T125?X
yjgk`ujsa>
'5
Ca RCk mphaga mphaga
sps
l`r` l`r` yjuo yjuoc2 c2 (alh (alha' a' 1; ~abcuj> &oc`lj&' o au au u k ` o au au u` u` ua ua s q p p g o jh jh `{ `{ a &p arcs arcsj&, j&,
?;
k a l a r p` p` l{ l{ a ` g{ g{ u
` X s cl cl `g `g oc oc j k ` y pe pe lc lc oj oj '
510
p` aNp hag{ hag{ s, gj jqp` jqp`cs cs ju
-bch`eu`# C gs gs ou ou cy cy o j g y a u
` l s`yplaj
pa
g{u` g{u` blju blju
kcu` kcu`
K j h g co co a F u` u` o
qp`u qp`u`c `c rcka rcka
g` kj blju blju c`uy c`uy `s jgkc jgkcka ka
qp alnj alnjba baua uaka ka
jlju jljujs js
19
s{ bjuh bjuh l`fa l`fag{ g{`, `, jm y`u` y`u`fu fu ga y2 kj g{
T10=;X
r`g` r`g`ua ualj lj yujs yujscf cfp` p` {p oahcgj' Sao` Sao` `l Fu `fj' `fj' M`u` M`u`k2 k2 Ga{p Ga{pua ua ~a Au{`4 Au `s pkcj pkcj Cu s, jlju jlju s4
pg
g{
ju
T1210X JG
-ahjujsj#
19
opj opj e`ll e`ll el go
ochc ochc`g `g{j {j alae alaeas as{u {u
kpuj kpuj
y`qp y`qp uc yp u{ k` ju yu cakj cakj olau olau pheu pheu`u `u k` hcua hcua s`fp s`fpuj uj
]]
-ahjujsj#
a q p` p` l l co co ju ju > 15
jo a k ` o jl jl j j so so pu pu j y2ubckj> u jo l `c `c cj cj , l cg cg j > kcgj> &kcfgj&' spy`ubcoco coco&' &' `l sahyj> &la spy`ub {` cj 3(11 k ue ue j l s ae ae ` j la hcuua' 1;
ycg{ae aea& a& `l qp s` ycg{
nj
{a
c rc rc g
[ag{alj>
{c k j q p` p` uc uc a h{`g h{`g{a {a
` e` e` u k` an k` gj ojf@ ojf@ la bup{ bup{as as
a ue ue jl jl `
uc b u { al al ` o p p a u au au ga ga s s ` l `r `r ag ag {a {a ea ea g
`s ou ou ce ce ` s` k `s
&o
la
` sk sk ` a ea ea n
m as as {
a uu uu c
p` aNp hag{ hag{ s, gj jqp` jqp`cs cs ju
-bch`eu`# C gs gs ou ou cy cy o j g y a u
` l s`yplaj
pa
g{u` g{u` blju blju
kcu` kcu`
K j h g co co a F u` u` o
qp`u qp`u`c `c rcka rcka
g` kj blju blju c`uy c`uy `s jgkc jgkcka ka
qp alnj alnjba baua uaka ka
jlju jljujs js
19
s{ bjuh bjuh l`fa l`fag{ g{`, `, jm y`u` y`u`fu fu ga y2 kj g{
T10=;X
r`g` r`g`ua ualj lj yujs yujscf cfp` p` {p oahcgj' Sao` Sao` `l Fu `fj' `fj' M`u` M`u`k2 k2 Ga{p Ga{pua ua ~a Au{`4 Au `s pkcj pkcj Cu s, jlju jlju s4
g{
pg
opj opj e`ll e`ll el go
ju
T1210X JG
-ahjujsj#
19
ochc ochc`g `g{j {j alae alaeas as{u {u
kpuj kpuj
y`qp y`qp uc yp u{ k` ju yu cakj cakj olau olau pheu pheu`u `u k` hcua hcua s`fp s`fpuj uj
]]
-ahjujsj#
{a
a q p` p` l l co co ju ju > 15
jo a k ` o jl jl j j so so pu pu j y2ubckj> u jo l `c `c cj cj , l cg cg j > kcgj> &kcfgj&' spy`ubcoco coco&' &' `l sahyj> &la spy`ub {` cj 3(11 k ue ue j l s ae ae ` j la hcuua' 1;
{c k j q p` p` uc uc a h{`g h{`g{a {a
ycg{ae aea& a& `l qp s` ycg{
nj
c rc rc g
[ag{alj> ` e` e` u k` an k` gj ojf@ ojf@ la bup{ bup{as as
a ue ue jl jl `
uc b u { al al ` o p p a u au au ga ga s s ` l `r `r ag ag {a {a ea ea g
`s ou ou ce ce ` s` k `s
&o
` sk sk ` a ea ea n
m as as {
a uu uu c
la
51
uj
C]
19
-ahjujsj#
K`
spsycua, T10=5X
_JG@[J
ucsc ucscjg jg k` gaoa gaoa ua au op ak g` pl pg kcah kcahag ag{` {` cgf` cgf`gc gcjs jsah ah`g `g{` {` ju {a ec ayuc ayucsc scjg jg kj p` k` js fall fall uk pg kca, kca, sjeu sjeu hy c`g{ c`g{ u`kc u`kchc hc k` rcgo rcgopl pl kjua kjuakj kj
`h
-ahjujsj#
K` pg ah ag gN hj qp s ` ` ga g a hj hj u k jg j g k` k` b p e js j s y` y` ka ka k
19 saou saoucl cl`f `f kcrc kcrcga ga sagf sagfu` u` e`e` e`e` ypuy ypuypu pu clps clps uj gj cgkc cgkcag ag haub haubcl cl gr kcjs kcjsa, a, saeu saeu gc r` k`
K`so K`soah ahcg cgak akj, j, `gb` `gb`uu uugj, gj, y`u`fucg`, eu jo jg u{ la jgbp jgbp cj ycsa ycsagk gk k` k`sc k`sc`u `u j, y` ck
k ah ah a q p q p js s`y oj oj pg al `u
T1259X
{cu, {cu, sc gj r`oc r`ocgj gj
yc`kak mallj, _alcj `l _j
sjbcjlc`g{a
fp
j,
mallj oahcgj' `g u` auhcbcjs `sojgkcka,
Clps{u`
m`uh m`uhjs jscs csch ch
Hauc Hauca4 a4
19 mj y`
uj hc`g hc`g ua hp`r` `l rc g{
T103;X
`l
f`g{ f`g{cl cl k` oju{ oju{`s `sca ca m`eu m`eu rj akju akju ga
mpa mpa la Apuj Apujua ua k` hju{ hju{al al(g (gpe pela lakj kj uh a~ a~ j aheucas> a uh la{cu> &lakuau&'
k ` h ak ak `u `u a y au au a o jg jg s{ s{ u c u a uo uo j
e2r`kas'
19
6=
*90
yc`l elag elagoa oa&' &' acs{al`s> &la yc`l
uj
C]
19
-ahjujsj#
K`
spsycua, T10=5X
ucsc ucscjg jg k` gaoa gaoa ua au op ak g` pl pg kcah kcahag ag{` {` cgf` cgf`gc gcjs jsah ah`g `g{` {` ju {a ec ayuc ayucsc scjg jg kj p` k` js fall fall uk pg kca, kca, sjeu sjeu hy c`g{ c`g{ u`kc u`kchc hc k` rcgo rcgopl pl kjua kjuakj kj
`h
_JG@[J
-ahjujsj#
K` pg ah ag gN hj qp s ` ` ga g a hj hj u k jg j g k` k` b p e js j s y` y` ka ka k
19 saou saoucl cl`f `f kcrc kcrcga ga sagf sagfu` u` e`e` e`e` ypuy ypuypu pu clps clps uj gj cgkc cgkcag ag haub haubcl cl gr kcjs kcjsa, a, saeu saeu gc r` k`
K`so K`soah ahcg cgak akj, j, `gb` `gb`uu uugj, gj, y`u`fucg`, eu jo jg u{ la jgbp jgbp cj ycsa ycsagk gk k` k`sc k`sc`u `u j, y` ck
k ah ah a q p q p js s`y oj oj pg al `u
T1259X
{cu, {cu, sc gj r`oc r`ocgj gj
yc`kak mallj, _alcj `l _j
sjbcjlc`g{a
j,
fp
mallj oahcgj' `g u` auhcbcjs `sojgkcka,
Clps{u`
m`uh m`uhjs jscs csch ch
Hauc Hauca4 a4
19 mj y`
uj hc`g hc`g ua hp`r` `l rc g{
T103;X
`l
f`g{ f`g{cl cl k` oju{ oju{`s `sca ca m`eu m`eu rj akju akju ga
mpa mpa la Apuj Apujua ua k` hju{ hju{al al(g (gpe pela lakj kj uh a~ a~ j aheucas> a uh
k ` h ak ak `u `u a y au au a o jg jg s{ s{ u c u a uo uo j
e2r`kas'
*90
19
la{cu> &lakuau&'
yc`l elag elagoa oa&' &' acs{al`s> &la yc`l
6=
T10=?X
k`llpoc`g{`
{p
lc
T10=?X
k`llpoc`g{`
{p
lc
gj s219
{p
`llj `llj npg{ npg{ah ah`g `g{` {`
BAE-
&b
o a k j s ` l` e a p g r` la A ppuu ju ju a k ` s `g `g j q p ` f la la u a s q p ` ` s `l e ` g j , y ju j u qp q p ` e a o a k j s ae ae u ` l pg la Rcuf Rcuf g, apuj apujua ua e` la qp k2
pa
g{
je hag{ hag{ qp ll ga gaua gauagn gnak ak as
jh `l Yucg Yucgoc ocy` y` hc opck opckak akjs js jh yclk yclkju juas as kjua kjuakj kjs4 s4
jl bp `l m`gj bc`l' l` m a p g Oa kj
59
ga uo `l asak asakju ju u`rc u`rc`g `g{` {` u ca ca s f `g `g {
ba q p f la la gj gj s q p ` s ` l e `g `g j y j q p m a a ck ck j e u ` l 5_
`s{` `s{` ujsc ujsck` k`
Oa kj
kcrc kcrcgj gj
s C
Op gk go a qp
?9
l` m a p g
mj Ap ju k` q p cf cf lj lj u j s q p ` ` s y j q p m a a ck ck j a e
`ugj `ugj rc afpa afpauk ukc` c`g{ g{`, `, f `g `g {` {` ,
10
blju blju ka
s g
ya
e`gj,
T1251X
peua peua la jg ccas ccas `l `g`uj, j ` s
u ca ca s
-epul`soa#
f `g `g {` {` '
`l h`uo h`uo k` gp ra sa s4 jgom jgomas as oaua oaua jl `sop `sopom om gk
L@[U L@[UCL CLLA LA ]LRC ]LRCCC CC
u ca ca s
10
Bc jh`g jh`g jy k` bp f `g `g {` {` '
50
?9
o a k j s ` l` e a p g r` la A ppuu ju ju a k ` s `g `g j q p ` f la la u a s q p ` ` s `l e ` g j , y ju j u qp q p ` e a o a k j s ae ae u ` l
je hag{ hag{ qp ll ga gaua gauagn gnak ak as
pg la Rcuf Rcuf g, apuj apujua ua e` la qp k2
pa
g{
jh `l Yucg Yucgoc ocy` y` hc opck opckak akjs js jh yclk yclkju juas as kjua kjuakj kjs4 s4
jl bp `l m`gj bc`l' l` m a p g Oa kj
59
ga uo `l asak asakju ju u`rc u`rc`g `g{` {` u ca ca s f `g `g {
ba q p f la la gj gj s q p ` s ` l e `g `g j y j q p m a a ck ck j e u ` l
Op gk go a
5_
`s{` `s{` ujsc ujsck` k`
Oa kj
kcrc kcrcgj gj
s C
qp
e`gj,
10
peua peua la jg ccas ccas `l `g`uj, j ` s
u ca ca s
?9
l` m a p g
mj Ap ju k` q p cf cf lj lj u j s q p ` ` s y j q p m a a ck ck j a e
`ugj `ugj rc afpa afpauk ukc` c`g{ g{`, `, f `g `g {` {` ,
10
blju blju ka
s g
ya
f `g `g {` {` '
50
`l h`uo h`uo k` gp ra sa s4 jgom jgomas as oaua oaua jl
T1251X
`sop `sopom om gk L@[U L@[UCL CLLA LA ]LRC ]LRCCC CC
Bc jh`g jh`g jy k` bp f `g `g {` {` '
u ca ca s
?9
-epul`soa# A gk gk `h `h ` j o a ` g u ca ca s f `g `g {` {` , ua `g j{uj j{uj k` fjec fjec ug gk y`s`eu eu `l y`s`
1359
u`oc u`ocec ec
al @goa @goaug ugak akj, j,
fjec`haNl>
&alch`g{ag&'
`lla `lla al `gah `gahju juak akj, j, la elag elagoa oa uan ojuuc` ojuuc`g{` g{` ucas` ba f`g{`'
jj `l hclc{a hclc{a `s{up` `s{up`gkj gkj oanas, 2'
ma
{ala {alaug ug
pg
gj salc salc ojea ojeauk ukca ca cgfu cgfua{ a{c{ c{pk pk `s k`na k`nall lla' a'
syak syak
oa lafu lafuch chas as spsycujs l` kco` kco` aqp` aqp`s{ s{as as yala yalaeu euas as ¤_ ck al ahyj ahyj s`gj s`gju, u, jn qp
ucas` ba f`g{`' T10=1X
R`s{cj cj 3' R`s{
salc salc ayuc ayuc`s `sa, a, fp
-ahjujsj# 1'
9'
`l la rcka pg fa lauk lauk buco buco ga je jh m` gk [u`s [u`soc oc`g `g{j {j o`g` o`g`{` {` ea
c`
yjk` yjk`
salc salc k`sg k`sgpk pkj, j,
g`
`l y`omj
auugas,´ Rc`g Rc`gkj kj `l `sya `syabc bcjl jl eucjsj
kc
asc> asc> ¤H s`gj s`gjua ua
`uag `uag 19
op`uyj, `l alha'
k`so k`sope peuc uc`u `ujg jg sp akau akaufa fas4 s4 la akau akaufa fa arcs arcsau aujg jg as pk {ala {ala as la a{al a{ala aas as lj bp`f bp`fjs js js bp fj hyag hyag s4
lc `g ca yaua yaua qp
alfa alfa
T10=6X ?3
Yluahj, 59
&{ah eju` eju`s& s& -a*as> &{ah
?9
`lla `lla al `gah `gahju juak akj, j, la elag elagoa oa uan ojuuc` ojuuc`g{` g{` ucas` ba f`g{`'
jj `l hclc{a hclc{a `s{up` `s{up`gkj gkj oanas, 2'
ma
{ala {alaug ug
pg
gj salc salc ojea ojeauk ukca ca cgfu cgfua{ a{c{ c{pk pk `s k`na k`nall lla' a'
syak syak
oa lafu lafuch chas as spsycujs l` kco` kco` aqp` aqp`s{ s{as as yala yalaeu euas as ¤_ ck al ahyj ahyj s`gj s`gju, u, jn qp
ucas` ba f`g{`' T10=1X
R`s{cj cj 3' R`s{
salc salc ayuc ayuc`s `sa, a, fp
-ahjujsj# 1'
9'
`l la rcka pg fa lauk lauk buco buco ga je jh m` gk [u`s [u`soc oc`g `g{j {j o`g` o`g`{` {` ea
c`
yjk` yjk`
salc salc k`sg k`sgpk pkj, j,
g`
`l y`omj
auugas,´ Rc`g Rc`gkj kj `l `sya `syabc bcjl jl eucjsj
kc
asc> asc> ¤H s`gj s`gjua ua
`uag `uag 19
op`uyj, `l alha'
k`so k`sope peuc uc`u `ujg jg sp akau akaufa fas4 s4 la akau akaufa fa arcs arcsau aujg jg as pk {ala {ala as la a{al a{ala aas as lj bp`f bp`fjs js js bp fj hyag hyag s4
lc `g ca yaua yaua qp
alfa alfa
T10=6X ?3
Yluahj, 59
&{ah eju` eju`s& s& -a*as> &{ah
?9
yaua yaua la h`uc h`uc`g `gka ka auk` auk` co `g gp`s gp`s{u {u yla~ yla~p` p`la la
?9
npfau`
pb
-epul`soj# M`ggaga Haucoa, qp
Np ga ak l`ga l`ga la kj yuch yuchcl clla la au la {p u{a4 u{a4 qpc`u` u` haku haku sc qpc` ka la oas{ oas{ab abc` c`{a {as, s,
Yjgkuas{` `l
yjkuas eacl eacl
oae` oae`~2 ~2 laeu laeuak akj, j, {j`a {j`a alea aleag` g`fa fa wc h` yjgk yjgkua ua
?0
la yp`u{a4
oag{a oag{aua ua Agku`m Agku`mp`l p`la> a> %g h` ayuj ayujr` r`om omau aujg jg haku`, l a s m c `u `u e as as ´ 4
sa k` yalhclla, h`kc h`kc k` `s{a `s{ah` h`bc bca4 a4
bc ka jg hjua hjua yjuq yjuqp` p` ec yau` yau`~o ~o pg ay up~a up~a jg poma poma h`ga h`ga
{uac {uacu` u` la hjg{ hjg{`u `u s`gjua s`gjua aep`l aep`l
09
ojg 19 qp C` p` fa j,
hcsa,
r`u`hjs la cfl`sca4
la jll`ua' `l jh -qp` -qp` gakc gakc 19 s`ya# omjo omjomj mj faue faueag ag~j ~j ahcfa>
50
agauagn`ahjs las Oah`s{jl` Oah`s{jl`gkas4 gkas4 `g la oabca oabca laufa laufa pg
00
`g sp {uag {uag~a ~ak` k`ua uas4 s4
&`so &`sop` p`la la yaua yaua gcuc gcucas as&' &'
c` oae`~jg> l c au a u `o `o af af ` a"ag`fa> ojbca y au NC 15
` l oae`llj' f`g`ua ua k` yauc yaucj' j' yalhcPa> f`g` `n c j u c ga ga uc uc a k ` l ag ag a `s{ah`ga> { `n cg { e ` k c{ c{ a q p s ` C l` l` r a l o p l lj lj ' `s{akal> o cg
wC
,2
gs {u {u ph ph ` { j h ju ju cs cs o a k l ; t ` > c gs O a u g` g` s{ s{ jl jl `g `g k a ' ' Oaugaral'
y au au ` c k
l a y ag ag k` k` u` u` {
yaua yaua la h`uc h`uc`g `gka ka auk` auk` co `g gp`s gp`s{u {u yla~ yla~p` p`la la
?9
npfau`
pb
-epul`soj# M`ggaga Haucoa, qp
Np ga ak l`ga l`ga la kj yuch yuchcl clla la au la {p u{a4 u{a4 qpc`u` u` haku haku sc qpc` ka la oas{ oas{ab abc` c`{a {as, s,
Yjgkuas{` `l
yjkuas eacl eacl
oae` oae`~2 ~2 laeu laeuak akj, j, {j`a {j`a alea aleag` g`fa fa wc h` yjgk yjgkua ua
?0
la yp`u{a4
oag{a oag{aua ua Agku`m Agku`mp`l p`la> a> %g h` ayuj ayujr` r`om omau aujg jg haku`, l a s m c `u `u e as as ´ 4
sa k` yalhclla, h`kc h`kc k` `s{a `s{ah` h`bc bca4 a4
bc ka jg hjua hjua yjuq yjuqp` p` ec yau` yau`~o ~o pg ay up~a up~a jg poma poma h`ga h`ga
{uac {uacu` u` la hjg{ hjg{`u `u s`gjua s`gjua aep`l aep`l
09
ojg 19 qp C` p` fa j,
hcsa, r`u`hjs la cfl`sca4 la jll`ua'
`l jh -qp` -qp` gakc gakc 19 s`ya# omjo omjomj mj faue faueag ag~j ~j ahcfa>
50
agauagn`ahjs las Oah`s{jl` Oah`s{jl`gkas4 gkas4 `g la oabca oabca laufa laufa pg
00
`g sp {uag {uag~a ~ak` k`ua uas4 s4
&`so &`sop` p`la la yaua yaua gcuc gcucas as&' &'
c` oae`~jg> l c au a u `o `o af af ` a"ag`fa> ojbca y au NC 15
` l oae`llj' f`g`ua ua k` yauc yaucj' j' yalhcPa> f`g` `n c j u c ga ga uc uc a k ` l ag ag a `s{ah`ga> { `n cg { e ` k c{ c{ a q p s ` C l` l` r a l o p l lj lj ' `s{akal> o cg
wC
,2
gs {u {u ph ph ` { j h ju ju cs cs o a k l ; t ` > c gs O a u g` g` s{ s{ jl jl `g `g k a ' ' Oaugaral'
y au au ` c k
l a y ag ag k` k` u` u` {
5;
k` fpak fpakah ah`k `k
ka
maoc maoc`g `gka ka ojur ojur`{ `{as as uu Npfa Npfau` u`hj hj oabc oabcas as g{ p` yjuqp yjuqp Eaue Eauejl jlcl clla la
R`
auej auejla la mcna mcna k` la yaga yagak` k`ua ua qp {ju{ {ju{as as oj hag{ hag{`o `oa, a, yjuq yjuqp` p` lfpg lfpg r` `s las e`llaq e`llaqp`u p`ubas bas k`{u k`{u k` la yp u{
=9
T10=9N
Oa
`s `s ~j oj oc a' sp `sju `sjuk` k` ak rcka rcka yau{ yau{ opla opla ojhe ojhecg cgae ae schp schpl{ l{ag ag`a `a s`yauaka( h`g{ h`g{ js ya `l`s `l`s k` ahag ahag `, sj ka j, hauc hauckj kj s`ou s`ou`{ `{au au sao`ukj( [ahec` c` {`ua {`ua cah` cah`g{ g{ p` pg b`gj b`gjh` h`gj gj k` `u clck clckak ak ujkp ujkpo{ o{ {`j [ahe ou `g au a ha ha { o a a' `s rauc raucak akas as {uak {uakco cocj cjg` g` yjyp yjypla lau` u` om ao ak ojg
`a uj haku haku `bcj `bcj `sou `souce ce o` {` au`s au`s k` yc`~ yc`~as as ojhe ojhe gagk gagk ba jo js aeco aecoas as oj as `gk` `gk`oa oasc sc ae oas, oas, `has `has mcs{ mcs{ju juco cojs js oj {`uaucjs ahjujsjs'
`l U j h a go go ` u yas{ju `g
-12?5# 5# Las' Las' U ch Kjuj{`a -12? ch a 99 sjg` sjg` js
alfp alfpgj gj
`{ auqp auqp s{as s{as oc
`s{u `s{uj( j( lj c(
f ` g` g` u a
bcljsjbcoj
e ph p h ag ag a
-129 -1295# 5# ojg{ ojg{c` c` j{ujs j{ujs hc{jl2 hc{jl2fco fcojs js yas(
U ch ch a s s ao ao ua ua s
`s
ab
`u `{ 2?
fpakah`oc¶
o p` p` u
a kj kj ha ha k
oj
k ce ce pn pn j
u`lc`r`'
oj Ocuo` 125; 125; ypel ypelco co
s`
gj ae `s `ybs `ybs jlas jlas `g `usj `usj -{`u -{`uo` o`{j {jsx sx
k` fpak fpakah ah`k `k
ka
maoc maoc`g `gka ka ojur ojur`{ `{as as uu Npfa Npfau` u`hj hj oabc oabcas as g{ p` yjuqp yjuqp Eaue Eauejl jlcl clla la
R`
auej auejla la mcna mcna k` la yaga yagak` k`ua ua qp {ju{ {ju{as as oj hag{ hag{`o `oa, a, yjuq yjuqp` p` lfpg lfpg r` `s las e`llaq e`llaqp`u p`ubas bas k`{u k`{u k` la yp u{
=9
T10=9N
Oa
`s `s ~j oj oc a' sp `sju `sjuk` k` ak rcka rcka yau{ yau{ opla opla ojhe ojhecg cgae ae schp schpl{ l{ag ag`a `a s`yauaka( h`g{ h`g{ js ya `l`s `l`s k` ahag ahag `, sj ka j, hauc hauckj kj s`ou s`ou`{ `{au au sao`ukj( [ahec` c` {`ua {`ua cah` cah`g{ g{ p` pg b`gj b`gjh` h`gj gj k` `u clck clckak ak ujkp ujkpo{ o{ {`j [ahe ou `g au a ha ha { o a a' `s rauc raucak akas as {uak {uakco cocj cjg` g` yjyp yjypla lau` u` om ao ak ojg
`a uj haku haku `bcj `bcj `sou `souce ce o` {` au`s au`s k` yc`~ yc`~as as ojhe ojhe gagk gagk ba jo js aeco aecoas as oj as `gk` `gk`oa oasc sc ae oas, oas, `has `has mcs{ mcs{ju juco cojs js oj {`uaucjs ahjujsjs'
`l U j h a go go ` u yas{ju `g
-12?5# 5# Las' Las' U ch Kjuj{`a -12? ch a 99 sjg` sjg` js
alfp alfpgj gj
`{ auqp auqp s{as s{as oc
`s{u `s{uj( j( lj c(
f ` g` g` u a
bcljsjbcoj
e ph p h ag ag a
-129 -1295# 5# ojg{ ojg{c` c` j{ujs j{ujs hc{jl2 hc{jl2fco fcojs js yas(
U ch ch a s s ao ao ua ua s
`s
ab
`u `{ 2?
fpakah`oc¶
o p` p` u
a kj kj ha ha k
oj
k ce ce pn pn j
u`lc`r`'
oj Ocuo` 125; 125; ypel ypelco co
_ p [ u p g j s k cr cr cg cg j - 12 1 2 5500 # U ch ch a s m p h ag ag a
oj oo
r cg cg a k ` llll co co `g `g ` a k j [ j h ` k ` E p uf uf p clcl lj lj s gp`rjs
oj
`s g` as
`f jfas jfas
oj
c(
la Fa{jhaqpca,
s`fpgk gk la s`fp
au{` au{`
`l cflj cflj ]RCCC,
J e ua ua s s p` p` l a s
au
`s
as
H' El`o El`opa pa 60#4 60#4 `a s`
ah c`
k c j s s j e u ` L j y ` -H`} -H`} oj 30 #' La ua U`gg`u `u{, {, {uak {uakpo pock ck A' U`gg
sp g{uj g{uj pooc pooc cjfu cjfuab ab lc `uau `uau
sps @s{p( k` Ljy` Ljy` `s
s`
k` as u` mj as ayu` ayu`gk gka' a' Aleama Aleamaoas oas ahaucl ahaucllas las yau{ yau{`s `s r`uk r`uk`s `s s`oas, {uas {uasyl ylag ag{a {a yaua yaua oasa oasaka ka
`k ak
ju
g{jg g{jg
`llas,
la yu`c yu`cca caka ka alh` alh`gk gkua uas4 s4 yaua yaua h`lc h`lcgk gkuj ujsa sa ukjs ukjs
Y j ` sc sc a s ` l` l` o { auu` auu` j'
UJHA UJHAGO@_ GO@_
10
pomj pomj cu js r`ue r`ue ga yjuqp` gope gopeu` u` sa g`fu g`fua' a' [juj [jujgf gfcl cl yaua yaua hpom hpomao aoma ma k` qp`l qp`l as qp oj c`g~ c`g~ k`l` k`l`{u {u`a `a h`g{ h`g{cu cuas as
`g
k`
gj ae `s `ybs `ybs jlas jlas `g `usj `usj -{`u -{`uo` o`{j {jsx sx
rc`nas,
as{p as{p u~
YUCH@ YUCH@UJ UJ
p` yaua yaua as {u as ya
{upcj
T]CCX
la l`om l`ompf pfpc pcll lla~ a~as as fuag fuagk` k`s, s, alhc alhckj kjga gaka ka c`sa c`sas, s, j,
Mju{ Mju{ ag ua lauk lauk k` mp`u mp`u k` Ra `g ca qp lj {u ea js jelc jelcfa fa Yasakj `l m`eu m`eu`u `u ljoj ljoj bl u` yaua yaua a sc`h sc`heu eua, a, qp u` p{ r` bc la mp`u{a,
E`laukj'
Ljy` Ljy` -k`s -k`s{` {`uu uuak ak
`g Ral` Ral`go goca ca#' #'
50
1ahas 1ahas fp h` ck op ua sc jlrc jlrcka kaus us la oal~ oal~as as `sya `syabc bcjl jlas as {pk` {pk`so soas as 19
gk
?6
amcfp amcfp
pg fuag fuag op`l op`llj lj alhc alhckj kjga gakj kj
?9
_ p [ u p g j s k cr cr cg cg j - 12 1 2 5500 # U ch ch a s m p h ag ag a
oj oo
r cg cg a k ` llll co co `g `g ` a k j [ j h ` k ` E p uf uf p clcl lj lj s gp`rjs
oj
`s g` as
`f jfas jfas
oj
c(
la Fa{jhaqpca,
s`fpgk gk la s`fp
au{` au{`
`l cflj cflj ]RCCC,
J e ua ua s s p` p` l a s
au
`s
as
H' El`o El`opa pa 60#4 60#4 `a s`
ah c`
k c j s s j e u ` L j y ` -H`} -H`} oj 30 #' La ua U`gg`u `u{, {, {uak {uakpo pock ck A' U`gg
sp g{uj g{uj pooc pooc cjfu cjfuab ab lc `uau `uau
sps @s{p( k` Ljy` Ljy` `s
k` as u` mj as ayu` ayu`gk gka' a' Aleama Aleamaoas oas ahaucl ahaucllas las yau{ yau{`s `s r`uk r`uk`s `s s`oas, {uas {uasyl ylag ag{a {a yaua yaua oasa oasaka ka
pomj pomj cu js r`ue r`ue ga yjuqp` gope gopeu` u` sa g`fu g`fua' a' [juj [jujgf gfcl cl yaua yaua hpom hpomao aoma ma k` qp`l qp`l as qp oj c`g~ c`g~ k`l` k`l`{u {u`a `a h`g{ h`g{cu cuas as
`llas,
`g
k`
`k ak
ju
UJHA UJHAGO@_ GO@_
50
la yu`c yu`cca caka ka alh` alh`gk gkua uas4 s4 yaua yaua h`lc h`lcgk gkuj ujsa sa ukjs ukjs
Y j ` sc sc a s ` l` l` o { auu` auu` j'
g{jg g{jg
10
rc`nas,
as{p as{p u~
YUCH@ YUCH@UJ UJ
p` yaua yaua as {u as ya
?9
{upcj
T]CCX
la l`om l`ompf pfpc pcll lla~ a~as as fuag fuagk` k`s, s, alhc alhckj kjga gaka ka c`sa c`sas, s, j,
Mju{ Mju{ ag ua lauk lauk k` mp`u mp`u k` Ra `g ca qp lj {u ea js jelc jelcfa fa Yasakj `l m`eu m`eu`u `u ljoj ljoj bl u` yaua yaua a sc`h sc`heu eua, a, qp u` p{ r` bc la mp`u{a,
E`laukj'
Ljy` Ljy` -k`s -k`s{` {`uu uuak ak
1ahas 1ahas fp h` ck op ua sc jlrc jlrcka kaus us la oal~ oal~as as `sya `syabc bcjl jlas as {pk` {pk`so soas as 19
`g Ral` Ral`go goca ca#' #'
amcfp amcfp
gk
?6
pg fuag fuag op`l op`llj lj alhc alhckj kjga gakj kj
50?
505
kc
k`s{ k`s{
g`ua g`ua
09
yu {ujb {ujb js rcrj rcrj k` `sy` `sy`ua uag~ g~as as hp`u hp`u{a {as! s! Qp ec`g ec`g yau` yau` cs
TCCX
00
bc hc uaf` uaf`kc kc cFal cFalas as y`ga y`gaom omjs js k` hc sjlk sjlkak ak`s `soa oa
js gc qp `g rc g`
afju afju {ucs {ucs{` {`~a ~a
yj fala fala ojs{ ojs{js jsas as cgr` cgr`go gocj cjg` g` gp`r gp`ras as K`sk K`sk sp eal` eal`
19
20 jgbc jgbc sj qp u` ra c`g{ c`g{`, `, qp mc gk`s gk`s ua as yau{ yau{ s,
elag elagoj oj ua K`nj K`njs` s` epul epulau au s`ug s`ug oj la
qp `u
mjgu mjgujs jsas as k`pk k`pk s, yj aqp` aqp`ll ll hju` hju`ga ga
60
pg fu gk mjfp mjfp`u `u {jha {jhagk gk r`gf r`gfag ag~a ~a `g ylph ylphas as l`{uas'
y l` l` c{ c{ j l ` a l q p h j{ j{ cr cr ` `l k`s{ k`s{c` c`uu uu
g{ rcsc rcsc au `, jg
`l ujs{ ujs{uj uj h` sa `g
ojg `l y`om y`om
=9
E`
g` fa lauk lauk
10
fcg` fcg`
opag opag{j {j yp`k yp`k chaf chafcg cgau aus` s` go pe `g lakj lakj yj lcga lcga fall fall k` eu ra s,
50 j, bp`u bp`u yjsc yjscel el akju akjuau au{` {` yj `s{` `s{` cgoj cgojgr gr`g `gc` c`g{ g{
k` Ljy` Ljy`
ahau ahaufa fa
{p
e`u{ e`u{ak ak s4
kc
k`s{ k`s{
g`ua g`ua
09
yu {ujb {ujb js rcrj rcrj k` `sy` `sy`ua uag~ g~as as hp`u hp`u{a {as! s! Qp ec`g ec`g yau` yau` cs
TCCX
00
bc hc uaf` uaf`kc kc cFal cFalas as y`ga y`gaom omjs js k` hc sjlk sjlkak ak`s `soa oa
js gc qp `g rc g`
afju afju {ucs {ucs{` {`~a ~a
yj fala fala ojs{ ojs{js jsas as cgr` cgr`go gocj cjg` g` gp`r gp`ras as K`sk K`sk sp eal` eal`
g{ rcsc rcsc au `, jg
`l ujs{ ujs{uj uj h` sa `g
19
20 jgbc jgbc sj qp u` ra c`g{ c`g{`, `, qp mc gk`s gk`s ua as yau{ yau{ s,
ojg `l y`om y`om
elag elagoj oj ua K`nj K`njs` s` epul epulau au s`ug s`ug oj la
g` qp `u fa lauk lauk
mjgu mjgujs jsas as k`pk k`pk s, yj aqp` aqp`ll ll hju` hju`ga ga
60
pg fu gk mjfp mjfp`u `u {jha {jhagk gk r`gf r`gfag ag~a ~a `g ylph ylphas as l`{uas'
=9
E`
10
fcg` fcg`
opag opag{j {j yp`k yp`k chaf chafcg cgau aus` s` go pe `g lakj lakj yj lcga lcga fall fall k` eu ra s,
50 j, bp`u bp`u yjsc yjscel el akju akjuau au{` {` yj `s{` `s{` cgoj cgojgr gr`g `gc` c`g{ g{
y l` l` c{ c{ j l ` a l q p h j{ j{ cr cr ` `l k`s{ k`s{c` c`uu uu
ahau ahaufa fa
k` Ljy` Ljy`
{p
e`u{ e`u{ak ak s4
50
a h qpc` qpc` qpcsc qpcsc`u `u
sps{ sps{`g `g{a {au{ u{ ?0
s Kcnj Kcnj Ca kc ou {a a{ka a{ka pg al{c al{crj rj e`go e`go`u `uua uan` n` al k` y`kc y`kcul ul u`yc u`yc{` {` ¤Q
ya
js fa ag k` ps yau{ yau{ s, yjuq yjuqp` p` js qp `u eucj eucjsj sjs, s, OAGOCJ GOCJG@ G@
u`
O a go g o c2 c2 g k ` r `l `l ak ak j u
p` , ^ ojgs ojgs`u `ura rauh uh spyc spyc`u `uas as j s ` j Ay`g Ay`gas as bpcs bpcs{` {` salc salckj kj kc a a g q ` C
u q ` `
j r
cu la oaug oaugya yabc bcas as ll`g ll`gas as Sa `s{j `s{j, , ahju ahju k`sr k`sr`l `lak ak
a `
j
a `
OAG[
fu [ahe [ahec` c` h` o`u{ o`u{cb cbco coau aujg jg ojhj ojhj l` k`sa k`sabc bcas as{` {` qp gpgo gpgo
bp ua
r`uk r`uk k`
kjgjsj sj kcsy kcsyau aua{ a{`! `! cqp` kjgj Gj fpau fpauka ka {{l {p s`ou s`ou`{ `{ -Z qpc` qpc`u` u` qp j{uj j{uj fp uk`: uk`: Gj qp `u kh cu kcso kcsopl plya ya rc qp s{ s`ua s`ua yj {u ua
YJYP YJYPLA LAU@
rh
yjk`u, ka al hag` hag` `u `u lps{ lps{uj ujsa sa a~po a~po`g `ga4 a4
K@ _C@F _C@F
qpc` qpc`
a h qpcsc qpcsc`u `u
sps{ sps{`g `g{a {au{ u{ ?0
s Kcnj Kcnj Ca kc ou {a a{ka a{ka pg al{c al{crj rj e`go e`go`u `uua uan` n` al k` y`kc y`kcul ul u`yc u`yc{` {` ¤Q
ya
js fa ag k` ps yau{ yau{ s, yjuq yjuqp` p` js qp `u eucj eucjsj sjs, s, OAGOCJ GOCJG@ G@
u`
YJYP YJYPLA LAU@
O a go g o c2 c2 g k ` r `l `l ak ak j u
p` , ^ ojgs ojgs`u `ura rauh uh spyc spyc`u `uas as j s ` j Ay`g Ay`gas as bpcs bpcs{` {` salc salckj kj kc
u q ` `
j r
cu la oaug oaugya yabc bcas as ll`g ll`gas as Sa `s{j `s{j, , ahju ahju k`sr k`sr`l `lak ak
a a g q ` C
a `
j
a `
OAG[
K@ _C@F _C@F
fu [ahe [ahec` c` h` o`u{ o`u{cb cbco coau aujg jg ojhj ojhj l` k`sa k`sabc bcas as{` {` qp gpgo gpgo
bp ua
r`uk r`uk k`
kjgjsj sj kcsy kcsyau aua{ a{`! `! cqp` kjgj
rh
Gj fpau fpauka ka {{l {p s`ou s`ou`{ `{ -Z qpc` qpc`u` u` qp j{uj j{uj fp uk`: uk`: Gj qp `u kh cu kcso kcsopl plya ya rc qp s{ s`ua s`ua yj {u ua
yjk`u, ka al hag` hag` `u `u lps{ lps{uj ujsa sa a~po a~po`g `ga4 a4
_@UUAGA_
`l oaeall`uj `l g`elc,
lcgka lcgka rc~oac rc~oacga, ga, ` o
Ll`racsla `l al qp` `sjs jnjs jnjs hcua hcua
j s
s u as yu`o yu`oca caua ua ma `u hc p`uc p`uc ahcf ahcf p`
j `
19 Opag Opagkj kj p`lr p`lr `k`
arau arauua ua lckc lckcag ag
`g `l r` {ckj {ckj
scgj scgj `g alhj alhjma makc kcll llas as 8( akh` akh` rp s{ua s{ua ha j4
opa{ opa{uj uj gar` gar` hcas hcas lc
[2
la' &la u`r`u`go u`r`u`goca&, ca&,
oa all` all`uj uj
`u ag
cgau cgau
haj haj y`lc y`lcfu fu
ll`racs,
?9
?0
_@UUAGA_
`l oaeall`uj `l g`elc,
lcgka lcgka rc~oac rc~oacga, ga, ` o
Ll`racsla `l al qp` `sjs jnjs jnjs hcua hcua
j s
s u as yu`o yu`oca caua ua ma `u hc p`uc p`uc ahcf ahcf p`
j `
19 Opag Opagkj kj p`lr p`lr `k`
arau arauua ua lckc lckcag ag
`g `l r` {ckj {ckj
`u ag
scgj scgj `g alhj alhjma makc kcll llas as 8( akh` akh` rp s{ua s{ua ha j4
opa{ opa{uj uj gar` gar` hcas hcas lc
[2
oa all` all`uj uj
ju `s{` `s{` `u
cgau cgau
haj haj y`lc y`lcfu fu
ll`racs,
?9
la' &la u`r`u`go u`r`u`goca&, ca&,
?0
50=
qp `s ra l` ea
s{a' s{a' `l oaeall`uj `g `l hjg{` al lpeucoag, sjlas ju
;9
rjlr rjlr`k `k ojgh ojghcf cf allp allpfa fau, u, yjuq yjuqp` p` !lp` !lp`r` r` yjku yjku`c `c fa g' hjg{` jg poma poma jeso jesopu pu kak4 kak4 ea afpa afpauk ukag agkj kj `s g4 r` pu sc`h sc`hyu yu qpc` qpc`u` u` sjl` sjl`ka kak' k'
N=
lpeucokg> &ou`ypsoplj&,
_al` _al` `l a m`uh m`uhjs js ag js bu`s bu`s js rc g{js g{js qp` l` k` o`bcujs e`lljs' lprc lprcas as k` eucl eucl blau blau`s `s C` {upn {upn`u `ujg jg ypsjs ypsjs fpcu fpcuga galk lkas as uana uana oae` oae` lj
50
epso epsoau aulj lj bp`u bp`uag ag lp fj qp rc`u rc`ujg jg k` ag{a ag{a lj upcs upcs`b `bcj cju` u`s, s, u`{p u`{p ea hyj' hyj'
?0
L@[U L@[UA_ A_ RAUCA RAUCA
Olau Olaujs js acu` acu` k` Ral` Ral`go goca ca 19
Rcs{ Rcs{`g `gs` s` la ylag ylag{a {a qp saoa saoa ojlj ojlju` u` yjoj yjoj l` op`s op`s{a {a
59
?9
HASA
@g la habc habcag agco coas as k` oag{ oag{ag ag lj upcs` upcs`bc bcju ju`s `s u` phea phea `l ahyj ahyj @g la habc habcag agco coas as oj jg bu so s, opeu`g opeu`g upcs`b upcs`bcju cju`s `s las alaug`kas alaug`kas Uc`g Uc`gs` s` la bp`g bp`g{` {` {cua {cuagkj gkj y`ul y`ulas as las blju`o blju`ocll cllas as
Lj hyjs hyjs `fua `fua {ay` {ay`{` {` ra as oag{ oag{ag ag lj upcs` upcs`bc bcju ju`s `s u`{phea `l oahyj'
10
u` js mp sy`k sy`k bu`s bu`soj oj k` eucl eucl k` oahy oahy gc k` ahju ahju qp k`sy k`sy u{ cs lj ah g{ s> ll`r ll`rak ak hc spsy spsycu cujs js acu`s acu`s spar`s spar`s qp `g `lla `llasg sgao ao`g `g
19
qp `s ra l` ea
s{a' s{a' `l oaeall`uj `g `l hjg{` al lpeucoag,
sjlas
Lj hyjs hyjs `fua `fua {ay` {ay`{` {` ra as oag{ oag{ag ag lj upcs` upcs`bc bcju ju`s `s u`{phea `l oahyj'
;9
ju rjlr rjlr`k `k ojgh ojghcf cf allp allpfa fau, u, yjuq yjuqp` p` !lp` !lp`r` r` yjku yjku`c `c fa g' hjg{` jg poma poma jeso jesopu pu kak4 kak4
_al` _al` `l a m`uh m`uhjs js ag js bu`s bu`s js rc g{js g{js qp` l` k` o`bcujs e`lljs' lprc lprcas as k` eucl eucl blau blau`s `s C` {upn {upn`u `ujg jg ypsjs ypsjs fpcu fpcuga galk lkas as uana uana oae` oae` lj
ea afpa afpauk ukag agkj kj `s g4 r` pu sc`h sc`hyu yu qpc` qpc`u` u` sjl` sjl`ka kak' k'
50
?9 epso epsoau aulj lj bp`u bp`uag ag lp fj qp rc`u rc`ujg jg k` ag{a ag{a lj upcs upcs`b `bcj cju` u`s, s, u`{p u`{p ea hyj' hyj'
HASA
@g la habc habcag agco coas as
k` oag{ oag{ag ag lj upcs` upcs`bc bcju ju`s `s u` phea phea `l ahyj ahyj @g la habc habcag agco coas as oj jg bu so s, opeu`g opeu`g upcs`b upcs`bcju cju`s `s las alaug`kas alaug`kas Uc`g Uc`gs` s` la bp`g bp`g{` {` {cua {cuagkj gkj y`ul y`ulas as las blju`o blju`ocll cllas as
?0
L@[U L@[UA_ A_ RAUCA RAUCA
Olau Olaujs js acu` acu` k` Ral` Ral`go goca ca 19
u` js bu`s bu`soj oj k` eucl eucl k` oahy oahy gc k` ahju ahju qp k`sy k`sy u{ cs lj ah g{ s> ll`r ll`rak ak hc spsy spsycu cujs js acu`s acu`s spar`s spar`s
mp sy`k sy`k
Rcs{ Rcs{`g `gs` s` la ylag ylag{a {a
10
qp saoa saoa ojlj ojlju` u` yjoj yjoj l` op`s op`s{a {a N=
59
19
qp `g `lla `llasg sgao ao`g `g
lpeucokg> &ou`ypsoplj&,
RCC
C]
ps gcbcas bjuhalh`g{`
gj {`gf {`gf
yasc{j,
`s{u`llas
gj `sya `syag{ g{ cs
oc u{ k`ck k`ck k,
as l`rag{acs k` haga hagaga ga
s`u,
k` lfpg lfpg
p` sp ejoa ejoa o`l` o`l`s{ s{ca ca p` ju
upcs upcs bcju bcju
19
`grc `grckc kc
lcrc lcrc ga
qp kc j, yasc yasc{j {j hju, hju, gj `sya `syag{ g{ cs upcs upcs bcju bcju
19
L@[UCL L@[UCLLA_ LA_ XJOJ_A_ XJOJ_A_
p`
k` gc r`
oucs{a oucs{al`s l`s m`omj m`omj 10
pc ljs oauu`{ oauu`{`uj `ujs, s, Maha '' Haucqpc{a h` Maha
oucs{al`s
ugp` ugp`u{ u{ 59
u` k` ucsa ucsa
h` mao` mao` ojsq ojsqpc pcll llas as
qp f` gj yp`o yp`ol` l` s`u,
opag opag{a {a
19
fuao fuaoca ca s` k`s` k`s`ag ag ?9
ll`r ll`r ug `g {p eu js gak` gak` js {jkj {jkjs' s'
RCC
C]
ps gcbcas bjuhalh`g{`
gj {`gf {`gf
yasc{j,
`s{u`llas
gj `sya `syag{ g{ cs
oc u{ k`ck k`ck k,
upcs upcs bcju bcju
as l`rag{acs k` haga hagaga ga
s`u,
k` lfpg lfpg
p` sp ejoa ejoa o`l` o`l`s{ s{ca ca p` 19
ju
`grc `grckc kc
lcrc lcrc ga
qp kc j, yasc yasc{j {j hju, hju, gj `sya `syag{ g{ cs upcs upcs bcju bcju
19
L@[UCL L@[UCLLA_ LA_ XJOJ_A_ XJOJ_A_
p`
k` gc r`
oucs{a oucs{al`s l`s m`omj m`omj 10
pc ljs oauu`{ oauu`{`uj `ujs, s, Maha '' Haucqpc{a h` Maha
oucs{al`s
u` ugp` ugp`u{ u{ k` ucsa ucsa 59
h` mao` mao` ojsq ojsqpc pcll llas as
qp f` gj yp`o yp`ol` l` s`u,
opag opag{a {a
19
fuao fuaoca ca s` k`s` k`s`ag ag ?9
pag{ pag{as as r`o` r`o` {p jnjs jnjs e`ll e`ll`s `s yc
eu gk
ll`r ll`r ug `g {p eu js gak` gak` js {jkj {jkjs' s'
¤lK` ¤lK`na nakug kug llju lljuau au jucllas k`l hau!´ yau aqpc Lljuaea la gcga,
l` scfj4 u` oa ugcs ugcs _P_y _P_ylb lbJ_ J_
_A
`s{aul´
kags kags yaua yaua cljs cljs qpc` qpc`u` u`gl gl `gfa `gfabc bcau au ¤cK` ¤cK`na nakh kh lljua lljua jucl juclla la k` haul´ Mlj `s{au!´ yau aqpc
NPAG NPAG
llju`cs has, gcbcas
Ceas Ceas la gcbc gcbca, a,
qp` la k`sy k`syp` p`
jf`u jf`u js acu` acu` al bu`s bu`s k` hau' hau' uaea uaea js u` js
llju lljuau auag ag
`kak,´
opec opec`u `u{j {j k` blju blju`s `s blau blau`s `s k` a~am a~amau au
CK
yju `l au`gal, kcn`ua kcn`ual` l` ahju`s ahju`s ju{` ju{` fa ag U`sy U`syjg jgkc kc la `sqp `sqpcr cra, a, qpcs qpcsjl jl aeua aeua~a ~au4 u4
_al` _al`
M@
K@
k` Ral` Ral`go goca ca
10 _alc _alcjl jl al oahc oahcgj gj j{uj j{uj yj epul epul u, la m`uh m`uhjs js agjs agjs l` qp `u ahau ahau @g{u @g{u `s{j `s{j k`sr k`srcj cj sp ucoj ucoj ~auo ~auocl cllj ljs4 s4 ragl ragljs js epso epsoau au
k` haga hagaga ga K`sy K`sy`u `u ak `gju `gju `sy`u{ak,
ugca ugca
k` s`bc s`bcju ju _a Np g,
19
pag{ pag{as as r`o` r`o` {p jnjs jnjs e`ll e`ll`s `s yc
eu gk
¤lK` ¤lK`na nakug kug llju lljuau au jucllas k`l hau!´ yau aqpc Lljuaea la gcga,
l` scfj4 u` oa ugcs ugcs _P_y _P_ylb lbJ_ J_
_A
`s{aul´
kags kags yaua yaua cljs cljs qpc` qpc`u` u`gl gl `gfa `gfabc bcau au ¤cK` ¤cK`na nakh kh lljua lljua jucl juclla la k` haul´ Mlj `s{au!´ yau aqpc
NPAG NPAG
llju`cs has, gcbcas
Ceas Ceas la gcbc gcbca, a,
qp` la k`sy k`syp` p`
jf`u jf`u js acu` acu` al bu`s bu`s k` hau' hau' uaea uaea js u` js
llju lljuau auag ag
`kak,´
opec opec`u `u{j {j k` blju blju`s `s blau blau`s `s k` a~am a~amau au
CK
yju `l au`gal, kcn`ua kcn`ual` l` ahju`s ahju`s ju{` ju{` fa ag U`sy U`syjg jgkc kc la `sqp `sqpcr cra, a, qpcs qpcsjl jl aeua aeua~a ~au4 u4
_al` _al`
M@
K@
k` Ral` Ral`go goca ca
10 _alc _alcjl jl al oahc oahcgj gj j{uj j{uj yj epul epul u, la m`uh m`uhjs js agjs agjs l` qp `u ahau ahau @g{u @g{u `s{j `s{j k`sr k`srcj cj
k` haga hagaga ga K`sy K`sy`u `u ak `gju `gju `sy`u{ak,
sp ucoj ucoj ~auo ~auocl cllj ljs4 s4 ragl ragljs js epso epsoau au
ugca ugca
19
k` s`bc s`bcju ju _a Np g,
52
CR
c`u{ c`u{
uaoc uaochj hj
la flju fljucj cj
yalh yalh
l`
`gnp{j4
c` {a k` hc hjkj hjkj `juj `jujga gakj kj {jkj {jkj Ju
au`g au`g rahj rahjs, s, p` al`f al`f u`{p u`{phe he
`gf` `gf`gk gkua ua `l
19
qp`k qp`kag ag k` `ula `ula juc` juc`g{ g{al al`s `s ll`g ll`gas as
la {c`u {c`uua ua hau'
qp`
{uas {uasyj yjg` g`
k`
jl la a~po a~po`g `gas as
L]
`u js k` ah u, ojgo ojgo`y `y{j {j yau{ yau{
hc
`g{c `g{ckj kj
`sya `syauo uock ckjs js
aeua aeua ak s, la
`}yjsc{js al {a uj{j uj{j agkp agkprc rcs{ s{`s `s {ujo {ujoak akjs js qp sjlj sjlj kj k` bpcs bpcs{` {` `gf` `gf` kuak kuakjs js bp`u bp`uak ak`s `s au la agfu agfu oj jock jockjs js `kal `kal
lj al{j al{j
`gsa `gsa c` {js, {js,
la k`na k`na La{c` La{c`uu uua, a, `g{u `g{u`{ `{`g `g`k `k lj rc`g rc`g{j {js, s, k`so k`soag agsa sa `c `g p`s{ p`s{uj uj o`g{ o`g{uj uj hcsh hcsh
{j
19
{c
k` `ulj `ulj naha naha auu` auu` `g{c `g{cus us`4 `4 aela aela `g{u `g{u la hpka hpka sjl` sjl` ak`s ak`s y`kc y`kc yu`s yu`s{a {aka ka aeu` aeu` aoc` aoc` oc cl {`
19
pc y jl jl j ` s ` bc bc ag ag k s p a hj hj u b p { u g sb sb ju ju ha ha k ` g l a u `l `l ' Kabj`, Gauocsj, cj gcgb @o bp` la gcgb a s{ s{ c a k j uc uc u ` s a gk gk js js ` s l h cs cs hj hj ' ulga}au{`, y`u _P ojua~j ojua~j cgs`gs cgs`gscel cel aC ahju ahju bp h`{a h`{ahj hjub ubjs js`a `aka ka `g `s{a `s{a{p {p k ` c ` u a - r` r` ag ag s ` s{ s{ u b a ¶5 k` la Jk la lj k` gc F au au oc oc la la s # '
CR
c`u{ c`u{
uaoc uaochj hj
la flju fljucj cj
yalh yalh
l`
`gnp{j4
c` {a k` hc hjkj hjkj `juj `jujga gakj kj {jkj {jkj Ju
au`g au`g rahj rahjs, s, p` al`f al`f u`{p u`{phe he
`gf` `gf`gk gkua ua `l
19
qp`k qp`kag ag k` `ula `ula juc` juc`g{ g{al al`s `s ll`g ll`gas as
la {c`u {c`uua ua hau'
qp`
{uas {uasyj yjg` g`
k`
jl la a~po a~po`g `gas as
L]
`u js k` ah u, ojgo ojgo`y `y{j {j yau{ yau{
hc
`g{c `g{ckj kj
`sya `syauo uock ckjs js
aeua aeua ak s, la
`}yjsc{js al {a uj{j uj{j agkp agkprc rcs{ s{`s `s {ujo {ujoak akjs js qp sjlj sjlj kj k` bpcs bpcs{` {` `gf` `gf` kuak kuakjs js bp`u bp`uak ak`s `s au la agfu agfu oj jock jockjs js `kal `kal
lj al{j al{j
`gsa `gsa c` {js, {js,
la k`na k`na La{c` La{c`uu uua, a, `g{u `g{u`{ `{`g `g`k `k lj rc`g rc`g{j {js, s, k`so k`soag agsa sa `c `g p`s{ p`s{uj uj o`g{ o`g{uj uj hcsh hcsh
ou`` ou`` sjsy sjsy`o `oma ma
g`fa g`fa r`uk r`ukak ak`s `s
`s
{j
19
{c
k` `ulj `ulj naha naha auu` auu` `g{c `g{cus us`4 `4 aela aela `g{u `g{u la hpka hpka sjl` sjl` ak`s ak`s y`kc y`kc yu`s yu`s{a {aka ka aeu` aeu` aoc` aoc` oc cl {`
pc y jl jl j ` s ` bc bc ag ag k s p a hj hj u b p { u g sb sb ju ju ha ha k ` g l a u `l `l ' Kabj`, Gauocsj, cj gcgb @o bp` la gcgb a s{ s{ c a k j uc uc u ` s a gk gk js js ` s l h cs cs hj hj ' ulga}au{`, y`u _P ojua~j ojua~j cgs`gs cgs`gscel cel aC ahju ahju bp h`{a h`{ahj hjub ubjs js`a `aka ka `g `s{a `s{a{p {p k ` c ` u a - r` r` ag ag s ` s{ s{ u b a ¶5 k` la Jk la lj k` gc F au au oc oc la la s # '
ujnj r`lj r`lj `l ujnj k` yae` yae`1l 1l2g 2g scgc scgc s{ua s{ua ag k`so k`sope peu` u` `l `sy` `sy`o{ o{ao aopl pl cgmp cgmpha hagj gj b` lj rasj rasj
L]]C
K` @p jy
19
la h`sa h`sa k`uu k`uu eaka eaka
npyc{`u% jg la
e`
k`
uj u`sy u`syla lagk gk o` au
ka
O]]]R11
jgka jgka
`l bu so rc g{
`r g{ae g{ae
k` ha fp uk kj rcuf rcufcg cg
sjuj sjuj Gjom Gjom`, `, baeu baeuco coak akju ju k` `he` `he`l` l``j `js, s, ljoa ljoa chaf chafcg cga{ a{cr cra, a, qpch` qpch`uc ucs{ s{a, a,
`l uj {u
k` jlju jlju maec maec{a {akj kjua ua k` l`eu l`eujs js mp`o mp`ojs js h`kg h`kgco coa, a, bclj bcljsj sjba ba alqp alqpch chcs cs{a {a gope gopeuc uckj kjua ua rcc, rcc, lcgo lcgo sc rcs{ rcs{ L]]RCCC
{ucpgbj k`Tpkc{
la sjhe sjheua ua `l hc`kj, al sjlc sjlc`c `c{a {a yj`{ yj`{a, a, `gb` `gb`uh uha, a, buca buca
{` {u ep a,
ga
19 ya
mj k`sy k`syck ckc2 c2 ojg{ ojg{ua ua
ua js
k` oaka oakar` r` k`fj k`fjll llak ak
E a h > &rcgj%,
hau' h cs cs ug ug j a l a {a {a o
`l kca,
qp rcrj rcrj
oc`lj,
% ' b w [ k a npyc{`u> npyc{`u> K cj cj s
19
al`eujs> &o`u`eujs&'
k` Mjlj Mjljb` b`ug ug`s `s
ou`` ou`` sjsy sjsy`o `oma ma
ujnj r`lj r`lj `l ujnj
g`fa g`fa r`uk r`ukak ak`s `s
k` yae` yae`1l 1l2g 2g scgc scgc s{ua s{ua ag k`so k`sope peu` u` `l `sy` `sy`o{ o{ao aopl pl cgmp cgmpha hagj gj
`s
b` lj rasj rasj
L]]C
K` @p jy
npyc{`u% jg la
19
la h`sa h`sa k`uu k`uu eaka eaka
e`
k`
uj u`sy u`syla lagk gk o` au
ka
O]]]R11
jgka jgka
`l bu so rc g{
`r g{ae g{ae
k` ha fp uk kj rcuf rcufcg cg
sjuj sjuj Gjom Gjom`, `, baeu baeuco coak akju ju k` `he` `he`l` l``j `js, s, ljoa ljoa chaf chafcg cga{ a{cr cra, a, qpch` qpch`uc ucs{ s{a, a,
`l uj {u
k` jlju jlju maec maec{a {akj kjua ua k` l`eu l`eujs js mp`o mp`ojs js h`kg h`kgco coa, a, bclj bcljsj sjba ba alqp alqpch chcs cs{a {a gope gopeuc uckj kjua ua rcc, rcc, lcgo lcgo sc rcs{ rcs{ la sjhe sjheua ua `l hc`kj, al sjlc sjlc`c `c{a {a yj`{ yj`{a, a, `gb` `gb`uh uha, a, buca buca
L]]RCCC
{ucpgbj k`Tpkc{
{` {u ep a,
ga
19 ya
mj k`sy k`syck ckc2 c2 ojg{ ojg{ua ua
`l kca,
qp rcrj rcrj
oc`lj,
ua js
% ' b w [ k a npyc{`u> npyc{`u>
k` oaka oakar` r` k`fj k`fjll llak ak
k` Mjlj Mjljb` b`ug ug`s `s
E a h > &rcgj%,
hau' h cs cs ug ug j a l a {a {a o
al`eujs> &o`u`eujs&'
K cj cj s
52
OL]]]RCCC
_p l{ hc
agsj agsj ha ju
O]OC
`} uabc uabc
ha ep`g ep`gj, j, ha halj halj
ay
`s{abcj
`gfabc`g
qp
_c yck` yck` s`bc s`bcas as {c`g {c`g uk kj kp
`l r`ll r`lljo jocg cg p` fa
r`
gb
abcj,
agf`l qp `u ejuu ejuu `, ua
gj
s`bcalj4
ec`g ec`g hal{ hal{ua ua{a {a
OL]]]C]
12
rp`s rp`s ua `gfp `gfp k` ar ypsc ypscs{ s{`s `s wyju wyju qp hjg{ hjg{ab ab as asy` asy`ua ua spec specs{ s{ ju
sa
ao`k ao`k ag oauk oaukcg cg yjuq yjuqp` p` jsrp jsrp lr k` s` up cg `u sael sael sp`b sp`b j, qp
yu
g{ `l auk` auk` ojgj ojgj ck
agaoaukha>
la
ce
c{
h`
ca
k`s` k`s`gf gfab ab j,
OL]]]RCCC
_p l{ hc
agsj agsj ha ju
O]OC
`} uabc uabc
ha ep`g ep`gj, j, ha halj halj
ay
`s{abcj
`gfabc`g
qp
_c yck` yck` s`bc s`bcas as {c`g {c`g uk kj kp
r`
gb
gj
s`bcalj4
abcj,
`l r`ll r`lljo jocg cg p` fa
agf`l qp `u ejuu ejuu `, ua
ec`g ec`g hal{ hal{ua ua{a {a
OL]]]C]
12
rp`s rp`s ua `gfp `gfp k` ar ypsc ypscs{ s{`s `s wyju wyju qp hjg{ hjg{ab ab as asy` asy`ua ua spec specs{ s{ ju
sa
ao`k ao`k ag oauk oaukcg cg yjuq yjuqp` p` jsrp jsrp lr k` s` up cg `u sael sael sp`b sp`b j, qp
yu
g{ `l auk` auk` ojgj ojgj ck
la
agaoaukha>
ce
c{
h`
k`s` k`s`gf gfab ab j,
ca
561
569
]LRC
]CR
qp
c`gk c`gk rp`lr` js
lj
o`l` o`l`s{ s{ca ca m`uu m`uugj gjsp spua ua {p oae` oae`~a ~a `s ojhj `l
l`bcj
eua~ eua~js js yjk`u yjk`ujs jsjs js
ya aeua aeua k` s`fp s`fpcu cu ps
ga `l qp` `l
ugy` ugy`bc bc
19 ka sc `s{as yaua yaua sy ua lj yc
`syj `syjsj sj e`ll e`llj4 j4 ya p`
k c sb sb ua ua ~ n a o cg cg { j
`l s`llj, llaha'
ag e` l` hju{ hju{al al rc`g rc`gkj kj y`ukc qp ypkc ypkc`u `u `s fj agkj agkj
y`ukb
19 b`gk
r`g~ r`g~ lj abcjs qp` yas` bcgfc`gkj'
olarakjs:
LA OCUO@ -125;# ]RCCC
]]]CC
p`
`l r`uk` ojuj lljua,
g{
`g llas llas y`ul y`ulas as gj r`u{ r`u{ ll ha `l y` ps ua ej ea
sc k` hc cgfu cgfua{ a{c{ c{pk pk `l `lj bucj ps cOpa cOpag{ g{as as r`o` r`o` `l g{ up cS opag opag{a {as, s, m`uu m`uugj gjsp spua ua sje` sje`ua uaga ga Haga Hagaga ga C` aeuc aeucu` u`hj hj (u`s (u`syj yjgk gkca ca(, (, yaua hcsh hcsh u`sy u`syjg jgk` k` haga hagaga ga
19
ju
puju pujua, a, `l {juj,
sc sc y`uj y`uj p`u{ p`u{js js oa
h j ~ j c gb gb k c~ c~ > & B
19
`s
kcb` kcb`u` u`go goca ca
au u `l o au
k` _j
]LRC
]CR
qp
lj
c`gk c`gk
rp`lr` js
o`l` o`l`s{ s{ca ca m`uu m`uugj gjsp spua ua {p oae` oae`~a ~a `s ojhj `l
l`bcj
eua~ eua~js js yjk`u yjk`ujs jsjs js
ya aeua aeua k` s`fp s`fpcu cu ps
qp` `l
k c sb sb ua ua ~ n a o cg cg { j
`l s`llj, llaha'
ag e` l` hju{ hju{al al rc`g rc`gkj kj y`ukc qp ypkc ypkc`u `u `s fj agkj agkj
19
y`ukb
ka sc `s{as yaua yaua sy ua lj yc
ya p`
ga `l
ugy` ugy`bc bc
`syj `syjsj sj e`ll e`llj4 j4
19 b`gk
r`g~ r`g~ lj abcjs qp` yas` bcgfc`gkj'
olarakjs:
LA OCUO@ -125;# ]RCCC
]]]CC
p`
`l r`uk` ojuj lljua,
g{
`g llas llas y`ul y`ulas as gj r`u{ r`u{ ll ha `l y` ps ua ej ea
sc k` hc cgfu cgfua{ a{c{ c{pk pk `l `lj bucj ps cOpa cOpag{ g{as as r`o` r`o` `l
sc
19
g{ up cS opag opag{a {as, s, m`uu m`uugj gjsp spua ua sje` sje`ua uaga ga Haga Hagaga ga C` aeuc aeucu` u`hj hj (u`s (u`syj yjgk gkca ca(, (, yaua hcsh hcsh u`sy u`syjg jgk` k` haga hagaga ga
ju
puju pujua, a, `l {juj,
19
sc y`uj y`uj p`u{ p`u{js js oa
`s
kcb` kcb`u` u`go goca ca
h j ~ j c gb gb k c~ c~ > & B
au u `l o au
k` _j
56?
65
LA KJUJ KJUJ[@ [@
[`hju` `g `lba `lbarju rju g{
ya
agkcka ka rco{ rco{ ha l`ra l`ra j, la agkc `s{a `s{a `s poma pomagk gkj, j, [lua [lual` l` uua, uua, rp`l rp`l {a r` la
g{
ea l`s{ l`s{ uh ka puea pueaka ka
b` js
k`sy k`sy bc uj y`gs y`gs hc`g hc`g js ragj ragjs4 s4 gj s` g{ hcs` hcs`uc uc gp s{ua s{ua rj
19
19
l`
mp `, `h
sjsy sjsy ma cgqp cgqp `u
y`
k` `c k` as kcrc kcrcga ga rp`s rp`s{u {u s'
T12?5X
T1250X
AP
AY
_ jg jg `
k`
`l
k ` u `y `y `g `g {
Pg sjg`{j ju
js
j> g{
has sc
`l
19
19
g, yj
T12?9X
qp rj
js u`o` u`o` r`us r`usjs js oaea oaeagk gkj4 j4
LA KJUJ KJUJ[@ [@
[`hju` `g `lba `lbarju rju g{
ya
agkcka ka rco{ rco{ ha l`ra l`ra j, la agkc `s{a `s{a `s poma pomagk gkj, j, [lua [lual` l` uua, uua, rp`l rp`l {a r` la
g{
ea l`s{ l`s{ uh ka puea pueaka ka
b` js
k`sy k`sy bc uj y`gs y`gs hc`g hc`g js ragj ragjs4 s4 gj s` g{ hcs` hcs`uc uc gp s{ua s{ua rj
19
19
l`
mp `, `h
sjsy sjsy ma cgqp cgqp `u
y`
k` `c k` as kcrc kcrcga ga rp`s rp`s{u {u s'
T12?5X
T1250X
AP
AY
_ jg jg `
k`
`l
k ` u `y `y `g `g {
Pg sjg`{j ju
js
j> g{
has sc
`l
19
19
g, yj qp rj
T12?9X
js u`o` u`o` r`us r`usjs js oaea oaeagk gkj4 j4
56
Ag
Ag yc
121?' @s{`
hj
O`{cga,
l` aojg aojgs` s`na na
sp
fj
bc
cl
kj
Ag
Ag yc
121?' @s{`
hj
O`{cga,
l` aojg aojgs` s`na na
sp
fj
ap{j ap{ju` u`s' s' R`as R`as `g K j ya yc
`kcajg
bc
J u -Hakuck, 1329#4 hj
cl
kj
{`}{ {`}{ ouc{ ouc{co co `s{a `s{ael el ockj ockj
`s{pkcj,
HJ AL
AE
la ujhy ujhyc` c`u` u`
?9?
oasj oasj akr` akr`us us cg cg ua bu g{ g{`s g{`s qp ujkc ujkcll ll yjk` yjk`uj ujsj sj
qp spyj spyj u` cu us
s{ ` o
gras grascj cj
bju{ bju{pg pg
{`uu {`uuce ce
chyj chyju{ u{pg pg
j q
` la la o
pa
kj
qp ly
`a
l `
` A
ra
, o
k` cgco cgcopj pj yu`o yu`o`k `k`, `, ¤Tp` ¤Tp` sy ua la rcu{ rcu{pk pk
a a qp ojgb ojgbla la
g `
` l
fuak fuak
l h
l c saou saou bcoc bcocjs js
qp `g ma a o g l a k
a ` ` m g h
j h
c g s gc gc p a s k` gp s{ua s{ua fu gk C{al C{al oa - `sy` `sy`ua uas: s: ` la la s
¤cEl ¤cElag agka ka C` s`a! s`a!´, ´, al
La `gs` `gs`bc bcas as fu`o fu`oca caga gas, s, la eagk eagk`u `uas as k` s`ga s`gakj kj ujha ujhaga ga hjga hjgauq uqpc pca, a, hpg`ujg, yasa yasauj uj sp oauu oauu`u `uas as
Nps{coca&' As{u`a> &la Nps{coca&'
52
as ju na
` l s k
` a kj
s s , o
lcsj lcsjgn gn`u `u
uc {` k` qp`l qp`l qp rcr` rcr` k`s{ k`s{cg cg kj a `a a ` l s r
j l
ya
` o s k
a j
?90
?9;
sg
` `l `l s
` y
j a la la { a q ` ` ` s ` y
la oap{ oap{ hp`u hp`u{` {` al schy schy s u
al
l o
a{
lYc` lYc`gs gsas as aoas aoas {p l u l y
` u u q
a l s a
` k
a h
l j
rcrc rcrc hcj: hcj:
al al a
p` ` la la f
` la la {
`g `gk` `gk`
pag{ pag{
, q g r , { l s l
a k
pu
`g la bu k` qp qp
bju~ bju~js js
kj
uj
u`fc u`fcjg jg kpua kpua
k` c`u{ c`u{
`uug `uug gj yj {u uj ug
s k l r s u
l y ao
gg
la
[`hahjs al sy fa k` bc
l s ` h
l J ` o g o
' L
s e a{
la mau{pu mau{pua, a, l j j k` k` l
uua! uua!
sg
` `l `l s
` y
j a la la { a q ` ` ` s u q
la oap{ oap{ hp`u hp`u{` {` al schy schy
al
a{
l o
al al a
lYc` lYc`gs gsas as aoas aoas {p l u l y
` u
` y
s u
a l s a
` k
a h
l j
rcrc rcrc hcj: hcj:
p` ` la la f
` la la {
`g `gk` `gk`
pag{ pag{
, q g r , { l s l
`g la bu k` qp bju~ bju~js js
uua! uua!
a k
pu
qp
kj
uj
u`fc u`fcjg jg kpua kpua
k` c`u{ c`u{
`uug `uug gj yj {u uj ug
s k l r s u
l s ` h
l y ao
gg
la
[`hahjs al sy fa k` bc
l J ` o g o
' L
s e a{
la mau{pu mau{pua, a, l j j k` k` l
?96
?92
s l
p
a l s r
c y
l`
` la la r 1?9
kcsou`{j,
a
l {`
g ` cb cl
gchj gchj `gs` `gs`bc bcau au k` yp`s yp`s l` s`ua s`ua
` o
aqp` aqp`ll ll
oabcas!
cQ` cQ`
`s py `s{j `s{j rcocjsj
`g
coj {` pg op as `g{u `g{uab abca ca j
l a cQ`
co
`u hjk` hjk` {j j h s y
`s u`oc u`ocau au `l `l`c `l`c{` {`
cg a1a laps laps oj
j a
`l yupk`g{`! a r`s{ckj,
la
g g
au`s
, gc gc {
cg{` cg{`lc lcf` f`go goca ca qp h`gs h`gspu pu
lp fj ha{` ha{`uc uc
ao`u ao`uea ea
k` aeuc aeuc a4
lp {a
1?0
1?3
@yca`{j> o`l` o`l`eu eu
k` oucs oucs{a {a {uag {uag ya `g{` `g{`
bcl2 bcl2sj sjbj bj `s{j `s{jco co
&eas` spbcoc spbcoc`g{ `g{`&, `&, spyp`s{j> &eas`
k` scfl scfl
1'
146 163
{ukfcojs4 &bausag{`s&' far`{a> &oanjgocllj&,
lphc lphcgj gjsj sj
s l
p
a l s r
c y
l`
a
` la la r
kcsou`{j,
1?9 l
{`
g ` cb cl
gchj gchj `gs` `gs`bc bcau au k` yp`s yp`s l` s`ua s`ua
` o
aqp` aqp`ll ll
oabcas!
cQ` cQ`
`s py `s{j `s{j rcocjsj
`g
coj {` pg op as `g{u `g{uab abca ca j
l a cQ`
co
`u hjk` hjk` {j j h s y
`s u`oc u`ocau au `l `l`c `l`c{` {`
cg a1a laps laps oj
j a
`l yupk`g{`! a r`s{ckj,
la
g g
au`s
, gc gc {
cg{` cg{`lc lcf` f`go goca ca qp h`gs h`gspu pu
lp fj ha{` ha{`uc uc
ao`u ao`uea ea
k` aeuc aeuc a4
lp {a
1?0
1?3
@yca`{j> o`l` o`l`eu eu
k` oucs oucs{a {a {uag {uag ya `g{` `g{`
bcl2 bcl2sj sjbj bj `s{j `s{jco co
&eas` spbcoc spbcoc`g{ `g{`&, `&, spyp`s{j> &eas`
qp` Gj la
k` scfl scfl
1'
146 163
{ukfcojs4 &bausag{`s&' far`{a> &oanjgocllj&,
lphc lphcgj gjsj sj
qp` Gj la
fuagk` bcg
Buagocsoj
yj` as
ps `s
Qp`r`kj
B lj lj u
k`
Epsojg
_p`ccjs yj`sca,
bahjsa `ycs(
{c{plakj
lj ocgo ocgop` p`g{ g{
lcj
hjgu'
yj
Kc
qp k`s{ k`s{up up` ` yla{jgcoas
gpsouc{js' oj
la m`uh m`uhjs jspu pu as
`l augj{4 sp l`gf l`gfpa pan` n` aloa aloag~ g~ as oa oc
Yaugasj
la
ophe opheu` u`
la yuch`ua
-9{`r`kj `g{u `g{u kj o`g{ o`g{`g `gau aucj cjs, s, [pop L jr jr ` Q p` p ` r` r` kj kj , Ojljuakj, 1305 1305#, #, k` A' Has - L a O a u o a p u k ` a b h h ` k p h a uc uc af af ` ` { k ` l &a &a h jp jp u aucs 1306 1306 kags l&appu` k ` Q p ` r ` k j , aucs J' Oujse -@ {jugj ba y j ` s c a k ` Q p ` r `k `k j , J' Oujse -Yj`starauca, Hakuck, Oa{`kua, 13=1# ha u`oc u`oc`g `g{` {` `s
Ba {a la rcka rcka ascs ascs
J' M' Fu``g - O jp jp u
bc yu`s yu`s`g `g{` {`
¶l
us
sclgas´ - @k @k a
k` Juj,
_cfgbbc`as` la y u jy jy c e u` u ` r` r` ka ka k k `( `( l r ck ck a scgy`g scgy`gsa sau u `j yak`oa4 s a { `a `a ka ka k h p `u `u { cBp` cBp` sp`b sp`b
a u4 haga hagaga ga s`ua s`ua {c`u {c`uua ua ec
la sclr sclr `sya `syagj gjla la Eauo`l `ljg jga, a, Ylag Ylag`{ `{a, a, 132? 132?#' #' yl`{as C> yj`sca jgfcgal, Eauo
19
pg `s agsa agsakj kj a`u, a`u, npg{j npg{j kj spo` spo`sc scjg jg`s `s k` kcbp kcbpg{ g{j' j'
k` L' _omv _omvau au{~ {~ L`ug L`ug`u `u Cfgaoc Cfgaoc Au`lla Au`llagj gj - Y j `s `s c s ` l` l` a a Eauo`ljga, YYP, YYP, 13=3 13=3#4 #4 la `kco `kcocj cj Y j ` s c h j u a l - Y j lc lc h g ca ca # , Hakuck(Ljgku`s, h`sc h`scs, s, 1335 1335 `l `s pkcj pkcj - 9 ` r `k `k j ba yj`sca hjual `syagjla, Hakuck, ` `l ap ag _hc{ _hc{ {c{p {c{pla lakj kj Q4{`r`kg jg Yaugassps4 A l p s r ` O j g{ g { `} `} { a g L c ` ua ua u
[ m `j `j u c g { m L j r` r ` (L (L u u c
rcrckj,
-Jeuas ojh(
yu
r` hc`g hc`g ua
pg jg hc
uh
h` jgsp jgsp j,
Y J@ J @ HA H A _ H @ [A [A B _ CO CO J A~ak A~ak
p` sj la
U`yu`s`g{as` e u r `k `k a k ` l j q p r cr cr ` o pk pk g g ak ak a y a u` u` o qp` s`rcr
`l hjh`g{j, hjgph`g{j,
rckal´'', &>Ga &>Gakc kc h` u`sy u`syjg jgk` k`
cAqpc ju
pu j!
5;
50
kj 19
Ahy`g{chc`g{a lkfuchas k ` e ck ck a s a l ` g fa fa bcbc a r ck ck a
ju
ojg s c ` g o ua
gj asps asps{a {akj kj ju
11 K`sopckj k ` k cr cr ` u{ u{ ck ck a r cr c r c a q pc pc ` ba hp`u{` !!`fachy`gsaka !!`fachy`gsaka
s ` ao`uoa ao`uoa , k`syu` k`syu`oca ocaka, ka, ka
g{pk ujep ujeps{ s{ la pr g{pk `g `l yjs{ yjs{u` u` cgrc cgrc`h `h
mj
fa afuak` k`oc ockj kj mall`ug` afua
js 1j jy js k` fu y`gc{`goca k`ea
hba,
g cb cb c` c` ~ a u kc kc a
gf caka caka s`yp s`ypl{ l{ak aka, a,
r`
l` ou`j'
`sy` `sy`uj uj `l
ahcg eu r` nj ak Rcrcu `s ahcg u{ gp ua buafcl op`u a op`uyj yj ahag ahag`o `ock cka, a, ka gs
ra agm` agm` kpua kpua c2g, c2g, c`uu c`uu ag haka haka Ll`r Ll`rak ak k` `gfa `gfagj gjsj sj y`gs y`gsah ahc` c`g{ g{ {ujy {ujy`~ `~au au `g cs hjgp hjgph` h`g{ g{j, j, cr ` k j ` l ha ga `f ojhj `l qp`, k cr `l rc`g{j, fa
O a g ao ao ` l a k clcl cf cf `g `g k a o j g q p o `u `u o jo pu pu a o jg jg jo j o ` {aheccg la hp`u{`, y u jo la ojgp`gc`gaa s p r ` g ck ck a , ayujp`oeaus`k` ayujp`oeaus`k` `s`ojgjochc`g{j `s`ojgjochc`g{j ju el g{ ga k`g{ k`g{uj uj k` ju jg `l yjs{ yjs{u` u` kca4 kca4 Ca s` o`uo o`uo k` `hju `hju sjhe sjheua ua ll`g ll`ga' a' afua afuaka kael el k`so k`so gsj, gsj, ya s`u` s`u`ga ga k`
M ` uk uk k c
O u cs cs {c{c ag ag j
_alha]RC k` saec saecjs js
cu
`l jlrckj e` 15
¤Qp` ¤Qp` s` rjlp rjlpg{ g{au auca ca hc y`gc y`gc{o {ogo goca ca'´ '´
2(=
¤aug ¤augec ecoc ocjs jsa´ a´ `s la ¤{c` ¤{c`uu uu agch agchak aka´ a´ -` opou opouyj yj#, #,
19
kj 19
fa
afuak` k`oc ockj kj gj asps asps{a {akj kj mall`ug` afua
Ahy`g{chc`g{a lkfuchas k ` e ck ck a s a l ` g fa fa bcbc a r ck ck a
11
ju
ojg s c ` g o ua
K`sopckj k ` k cr cr ` u{ u{ ck ck a r cr c r c a q pc pc ` ba hp`u{` !!`fachy`gsaka !!`fachy`gsaka
s ` ao`uoa ao`uoa , k`syu` k`syu`oca ocaka, ka, ka
hba,
g cb cb c` c` ~ a u kc kc a
g{pk ujep ujeps{ s{ la pr g{pk `g `l yjs{ yjs{u` u` cgrc cgrc`h `h
mj
ju
ahcg eu r` nj ak Rcrcu `s ahcg u{ gp ua buafcl op`u a op`uyj yj ahag ahag`o `ock cka, a, ka gs
gf caka caka s`yp s`ypl{ l{ak aka, a,
js 1j jy js k` fu y`gc{`goca k`ea
r` ra agm` agm` kpua kpua c2g, c2g, c`uu c`uu ag haka haka Ll`r Ll`rak ak k` `gfa `gfagj gjsj sj y`gs y`gsah ahc` c`g{ g{
l` ou`j'
`sy` `sy`uj uj `l
19
{ujy {ujy`~ `~au au `g cs hjgp hjgph` h`g{ g{j, j, cr ` k j ` l ha ga `f ojhj `l qp`, k cr `l rc`g{j, fa
O a g ao ao ` l a k clcl cf cf `g `g k a o j g q p o `u `u o jo pu pu a o jg jg jo j o ` {aheccg la hp`u{`, y u jo la ojgp`gc`gaa s p r ` g ck ck a , ayujp`oeaus`k` ayujp`oeaus`k` `s`ojgjochc`g{j `s`ojgjochc`g{j
M ` uk uk k c
_alha]RC
ju el g{ ga k`g{ k`g{uj uj k` ju jg `l yjs{ yjs{u` u` kca4 kca4 Ca s` o`uo o`uo k` `hju `hju sjhe sjheua ua ll`g ll`ga' a' afua afuaka kael el k`so k`so gsj, gsj, ya s`u` s`u`ga ga
`u
cj
cu lf
k` saec saecjs js
cu
`l jlrckj e`
k`
al ha
O u cs cs {c{c ag ag j
15
¤Qp` ¤Qp` s` rjlp rjlpg{ g{au auca ca hc y`gc y`gc{o {ogo goca ca'´ '´
2(=
¤aug ¤augec ecoc ocjs jsa´ a´ `s la ¤{c` ¤{c`uu uu agch agchak aka´ a´ -` opou opouyj yj#, #,
cj ao
`gck `gck
_alhj]RCCC [j 19
ga{p ga{pua ual` l`~a ~a `s gj s`g{ s`g{ch chc` c`g{ g{j, j, Ojg `l acu` acu` yuch yuch`u `u `s{` `s{` psyc psycuj uj
qp
{uas {uas _ 1 1 9 ll`ra `l ag l, la
ojg{ ojg{ua ua
[c
eu`r eu`r eucj `~
T121?X
la hp`u hp`u{` {`
_alhj]RCC
pg {c`h {c`hyj yj
hc {c ~j m`u`kaka>
af cn
p`u{ p`u{`s `s a `shj `shjuj ujga gakj kjs, s,
_alhj]C] lj auuj auujj j k` `lj `lj k`sa k`sa{a {a js
@g{u @g{u k` agoc agocag ag
hc as maec maec{a {aoc oc
`, cl `u k`sy k`syjn jn s4
lJm, `uj~ `uj~ k` {c`u {c`uua ua
19
a{c`gk`
cfpalas! k`ec k`ec hpuj hpuj `soa `soala la
lj
la
19 `u
{a
la ck
cC 11
yafa `l yu`o yu`ocj cj scg CL y`gscjg> sc yafa
al ha
cj
cu
`u
lf
cj ao
`gck `gck
_alhj]RCCC [j 19
ga{p ga{pua ual` l`~a ~a `s gj s`g{ s`g{ch chc` c`g{ g{j, j, Ojg `l acu` acu` yuch yuch`u `u `s{` `s{` psyc psycuj uj
qp
{uas {uas _ 1 1 9 ll`ra `l ag l, la
ojg{ ojg{ua ua
[c
eu`r eu`r eucj `~
T121?X
la hp`u hp`u{` {`
_alhj]RCC
pg {c`h {c`hyj yj
hc {c ~j m`u`kaka>
af cn
p`u{ p`u{`s `s a `shj `shjuj ujga gakj kjs, s,
_alhj]C] lj auuj auujj j k` `lj `lj k`sa k`sa{a {a js
@g{u @g{u k` agoc agocag ag
hc as maec maec{a {aoc oc
lJm,
`, cl `u k`sy k`syjn jn s4
cfpalas! k`ec k`ec hpuj hpuj `soa `soala la
`uj~ `uj~ k` {c`u {c`uua ua
19
a{c`gk`
lj
la
19 `u
{a
la ck
cC 11
YJ@H YJ@HA_ A_ HJUA HJUAL@ L@
r cj cj l` l` g sj
yujsy`uckak
cg cg np np s
yafa `l yu`o yu`ocj cj scg CL y`gscjg> sc yafa
`ghc`g `ghc`gkag kag `g psco pscojs js
b` pgka pgka spg{ spg{js js allak allakjs js ojg{ ojg{ua uayp ypg{ g{js js rc
19
k` cg puca puca k` js ab js r`gf r`gfak akju ju jg kj
la {`ua {`ua
fu 1?5 sp oasa oasa al
091190
yasj yasj l` k`sr k`srca ca
bp pa
qp g k f g K cj cj s lasy `{cocjg`s `{cocjg`s eu ` ` } ` o u a e l ` s k ` j s m j h eu q p ` s p s j e la la o cj cj g ` y a u a lo lo a g~ g~ a ul ul a gf
ua
19 qp g{
19 qp bp
Hp`s{ua
`u kchj kchjs' s' jh
sojg sojgk` k` 19 ju 1?1
K `s `s k
oj
l`rag{ g{ak ak c g{ g{ uj uj k po po ck ck a o j g l a ` sb sb cu cu a > l`ra [ju
cg
bc`e bc`eu` u` u`ya u`yau{ u{
al oc`l oc`lj' j'
2s
`l oc`l oc`l
gp
g{
y`s{ y`s{cl cl`g `g{` {`s, s,
ju
[ j uu uu `
ua yjoj yjojs, s, y`uj y`uj kjo{ kjo{js js lceu lceujs js pg js us 2g
bu
u`
rc {cha {cha
`hyl `hyl uj lj y`sa y`sau` u`s4 s4 b` qp`, qp`, rp`l rp`l{j {j saou saoucl cl`f `fcj cj lj al{a al{au` u`s, s,
19
saoucbcocj,
g{ `s `s , l a s ao ao uc uc bbcc oc oc j 31; A g{ l a o jh jh pg pg cj cj g s ao ao uc uc l` l` f l `
{ `h `h yl yl ae ae a l a c u n ps ps {c {c oc oc `u `u a k ` T ` j ra ra , y `u `u j a ma ma u u gj gj {c {c rj rj s k ` ` as as {c {c fa fa u
`ghc`g `ghc`gkag kag `g psco pscojs js
YJ@H YJ@HA_ A_ HJUA HJUAL@ L@
r cj cj l` l` g sj
yujsy`uckak
cg cg np np s
b` pgka pgka spg{ spg{js js allak allakjs js ojg{ ojg{ua uayp ypg{ g{js js rc
19
k` cg puca puca k` js ab js r`gf r`gfak akju ju jg kj
la {`ua {`ua
fu 1?5 sp oasa oasa al
091190
yasj yasj l` k`sr k`srca ca
bp pa
Hp`s{ua
qp g k f g K cj cj s lasy `{cocjg`s `{cocjg`s eu ` ` } ` o u a e l ` s k ` j s m j h eu q p ` s p s j e la la o cj cj g ` y a u a lo lo a g~ g~ a ul ul a gf
ua
19 qp
`u kchj kchjs' s' jh
g{
19 qp bp
u`
sojg sojgk` k` 19 ju 1?1
K `s `s k
oj
bc`e bc`eu` u` u`ya u`yau{ u{
g{
gp
y`s{ y`s{cl cl`g `g{` {`s, s,
ju
19
rc {cha {cha
`hyl `hyl uj lj y`sa y`sau` u`s4 s4 b` qp`, qp`, rp`l rp`l{j {j saou saoucl cl`f `fcj cj lj al{a al{au` u`s, s,
ua yjoj yjojs, s, y`uj y`uj kjo{ kjo{js js lceu lceujs js pg js us 2g
[ju
2s
`l oc`l oc`l
[ j uu uu `
l`rag{ g{ak ak c g{ g{ uj uj k po po ck ck a o j g l a ` sb sb cu cu a > l`ra
bu
saoucbcocj,
al oc`l oc`lj' j'
g{ `s `s , l a s ao ao uc uc bbcc oc oc j 31; A g{ l a o jh jh pg pg cj cj g s ao ao uc uc l` l` f l `
cg
{ `h `h yl yl ae ae a l a c u n ps ps {c {c oc oc `u `u a k ` T ` j ra ra , y `u `u j a ma ma u u gj gj {c {c rj rj s k ` ` as as {c {c fa fa u
??
??
19 bp`ua,
yp
ka
jsa, jsa, `l
la
@YC[ABCJ_
A Uj Uj h
19
Yau{ Yau{`g `gjy jy`, `, [ucg [ucgao aouc uc a1Hjgf a1Hjgfce ce`l `lj4 j4 c{au u` cj kclp kclprc rcj' j' `l ag hc c{au
g{u` g{u` as j{ua j{ua yc kuas kuas s` uj yc ua
jg
ps pc hp
k ` U`
k` Buagoca Buagoca
yujycj `l Ar`g{cgj' Sao` Sao` kjgk kjgk u`cg u`cgae ae `l Yala{cgj4 j, s` p` {u k`s{ k`s{uj uj~j ~j Case Case {all {all gj _jlj `l ceu` ceu` qp k2 p juuc juuc`g `g `, 119u 119uaoj aoj
19bpfc 19bpfc cr
bpg` bpg`s{ s{
sj
y`uu y`uuga gag` g`o` o`
kjlc kjlc`g `g jl kpua kpua
ju k`sg k`sgpk pkjs js
g{uj g{uj
k` cgrc cgrckc kcjs js
ujNJ_,
flju fljuca cas, s,
jnjs,
H ` h ju ju c g h ju ju {a {a l k j Y `k `k u F cu cu j s p ga ga , h p` p ` u ` g a y u cs cs c2 c2 g kpqp` k ` J sp 1{
pk
YJ@H YJ@HA_ A_ AHJU AHJUJ_ J_J_ J_
k`
O j g ` n` n` hy h y lj lj s h p` p ` s u a B lj lj u ba m`uhjspua l a e u `r `r ` k a g j h a lj lj f ua ua u l
kc ujgl ujgl p`u{ p`u{ oauo oauo`l `l sy bc s, k` qp `g mc~j mc~j`s `sol olar ar 1aBju{ 1aBju{pg pga' a' Lljuaujg sp oj yujy yujyuc uc ga cjg` cjg` `} uabc uabc s4 sp yc{a yc{abc bc ba sagfuc sagfuc`g{ `g{
1as gfuc gfuc`g `g
pga' pga'
`u u { a k ` C a e a k `u `u a csla hcoa' lpga> lpga> l a k `u
r`uf r`ufp` p`g~ g~ 6¶=
b`
ec k` nauk naukcg cg `l `goaugakj g gq gq p
u p a s` s` sc sc ga ga k
- r` r` as as ` { ua ua ck ck j
k `X `X ' r 1 5# 5# '
19
19 bp`ua,
yp
ka
jsa, jsa, `l
la
@YC[ABCJ_
A Uj Uj h
19
Yau{ Yau{`g `gjy jy`, `, [ucg [ucgao aouc uc a1Hjgf a1Hjgfce ce`l `lj4 j4 c{au u` cj kclp kclprc rcj' j' `l ag hc c{au
g{u` g{u` as j{ua j{ua yc kuas kuas s` uj yc ua
jg
ps pc k ` U`
hp
k` Buagoca Buagoca
yujycj `l Ar`g{cgj' u`cg u`cgae ae `l Yala{cgj4 j, s` p` {u k`s{ k`s{uj uj~j ~j Case Case {all {all gj _jlj `l ceu` ceu` qp k2 p juuc juuc`g `g `,
Sao` Sao` kjgk kjgk
119u 119uaoj aoj
19bpfc 19bpfc cr
bpg` bpg`s{ s{
sj
y`uu y`uuga gag` g`o` o`
kjlc kjlc`g `g
ju
jl kpua kpua
k`sg k`sgpk pkjs js
g{uj g{uj
k` cgrc cgrckc kcjs js
ujNJ_,
flju fljuca cas, s,
19
jnjs,
H ` h ju ju c g h ju ju {a {a l k j Y `k `k u F cu cu j k ` J sp s p ga g a , h p` p ` u ` g a y u cs c s c2 c 2g kpqp` 1{
pk
YJ@H YJ@HA_ A_ AHJU AHJUJ_ J_J_ J_
k`
O j g ` n` n` hy h y lj lj s h p` p ` s u a B lj lj u ba m`uhjspua l a e u `r `r ` k a g j h a lj lj f ua ua u l
kc ujgl ujgl p`u{ p`u{ oauo oauo`l `l sy bc s, k` qp `g mc~j mc~j`s `sol olar ar 1aBju{ 1aBju{pg pga' a' Lljuaujg sp oj yujy yujyuc uc ga cjg` cjg` `} uabc uabc s4 sp yc{a yc{abc bc ba sagfuc sagfuc`g{ `g{
1as gfuc gfuc`g `g
pga' pga'
ec k` nauk naukcg cg `l `goaugakj
r`uf r`ufp` p`g~ g~
`u u { a k ` C a e a k `u `u a csla hcoa' lpga> lpga> l a k `u
6¶=
b`
g gq gq p
u p a s` s` sc sc ga ga k
- r` r` as as ` { ua ua ck ck j
k `X `X ' r 1 5# 5# '
?;9
?;
jlju jljujs js upec upec [cuj [cuj aeu` aeu`rc rcak akj, j, {aug {augec ec`g `g k` abcj abcj yu`s yu`spg pgoc oc2g 2g m`uh m`uhjs jsa4 a4 {` oc lj auj `l hy {u qp ag{c ag{coc ocya yaus us lj oalj oalju` u`s' s'js jsa, a, u`yu u`yu`m `m`g `gsc scjg jg`s `s sjg, sjg, cj Blju Bljua! a! hpka hpka asj a, ak
hc cu
R`gfag~a ba `kak ` g m ` u hj hj s p u y u ` sp sp h ck ck a
kpkas4 aga, aga,
lj Y`us Y`uspa pakc kc2{ 2{
?2
`s
cA Blju Bljua1 a1ea ea _jbc _jbc qp '{`' '{`''' '' wKcu wKcu`1 `1j: j:
as
`o
n`
ck n` ljop ljop a' `l `sy` `sy`nj nj ojgn ojgn`{ `{pu pu a`k
ag `s nj {a agck agck aka' aka' `u `l scgj scgj k` yu`s yu`sph phck ck k`sy k`sy `oca `ocaka ka `s{j `s{j `u`s `u`s rc`n rc`na, a, `sj{ `sj{ bpcs bpcs{` {` m`uh m`uhjs jsa' a'
A h ag ag { a fu fu ak ak `o ` o ck ck j a s s jg jg na na s h`g{cujsas p g s p` p` c
opal opal `l ol
pa kj {prj {prj Blju Bljual al a, {p m`uhjspua,
19
la aqp
na ~o a, c`
@l sp`ccj
`u
-_CLRA#
19 as k`sy k`sy`u `u{` {` k` kplo kplo
k` ojgo ojgoc` c`u{ u{j4 j4
h`
{`
jlrckj kj hags hagsj, j, {p jlrc
Opck Opckakj akj ao
r`lak r`lakju ju`s `s `g{` `g{`
nj
19
jlju jljujs js upec upec [cuj [cuj aeu` aeu`rc rcak akj, j, {aug {augec ec`g `g k` abcj abcj yu`s yu`spg pgoc oc2g 2g m`uh m`uhjs jsa4 a4 {` oc lj auj `l hy {u
R`gfag~a ba `kak ` g m ` u hj hj s p u y u ` sp sp h ck ck a
qp ag{c ag{coc ocya yaus us lj oalj oalju` u`s' s'js jsa, a, u`yu u`yu`m `m`g `gsc scjg jg`s `s sjg, sjg, cj Blju Bljua! a! hpka hpka asj a, ak
hc
kpkas4 aga, aga,
cu
Y`us Y`uspa pakc kc2{ 2{
`s
ag `s nj {a agck agck aka' aka' `u `l scgj scgj k` yu`s yu`sph phck ck k`sy k`sy `oca `ocaka ka `s{j `s{j `u`s `u`s rc`n rc`na, a, `sj{ `sj{ bpcs bpcs{` {` m`uh m`uhjs jsa' a'
A h ag ag { a fu fu ak ak `o ` o ck ck j a s s jg jg na na s h`g{cujsas p g s p` p` c cA Blju Bljua1 a1ea ea _jbc _jbc qp '{`' '{`''' '' wKcu wKcu`1 `1j: j:
as
`o
ck n` ljop ljop a' `l `sy` `sy`nj nj ojgn ojgn`{ `{pu pu a`k
lj
?2
opal opal `l ol
pa kj {prj {prj Blju Bljual al a, {p m`uhjspua,
19
la aqp
na ~o a,
n`
c`
@l sp`ccj
`u
-_CLRA#
19 as k`sy k`sy`u `u{` {` k` kplo kplo
k` ojgo ojgoc` c`u{ u{j4 j4
h` {` jlrckj kj hags hagsj, j, {p jlrc
Opck Opckakj akj ao
r`lak r`lakju ju`s `s `g{` `g{`
nj
19
?;?
?;5
Qpc{ Qpc{ h`
el gk
k` k`sr k`sr lauh lauh
sp bcj, bcj, `s{` `s{` k`sr k`sr lj
sj
U` ua
l`eu l`euau au `' @g eu`r eu`r
;;
la bc`u bc`u
js
al{a al{a k` la yc`l yc`l lp c`g{ c`g{
ug hagj,
Coauj,
19
u`la u`lahy hyaf afjs js k` ucsa ucsa oauh oauh`s `sc` c`s, s, u`
jg yu`{ yu`{ gscj gscj k` b`gc b`gc], ], `g `gkc `gkcka ka sp `sy` `sy`ua uag~ g~ s, qp kcbp kcbpg{ g{ llju lljuj, j, p` gf
[a
s ju ju {
oauo oauo`l `l {uac {uacfj fj ayuc ayucsc scjg jgak akj, j,
hc jua~ jua~jg jg s`kc s`kc g{ k` m`uh m`uhjs jspu pua, a, oae`ll ll k`sl k`sla~ a~as as f`g` f`g`uj ujsj sj sc `l oae` ku k` g{
cugc{a
`g pg
o`uo k` la lp u`sy u`syla lagk gk`o `oc` c`g{ g{`, `, `l o`uo Augju o`uuakj' [uacfj `l kj
A b` b` o j s r au a u cj cj s k ` s p o j ua ua ~j ~ j g n lp lp o p - 'l'l gk gk j `g la jgkas k` ljs oae`l 90 k` Lcsc ya
k ` L cs cs c q p ` & {u {u a
19
;6 Ahj
Hcka Hckas, s,
aClk k` ba hp`u{`
o jg jg s a g
elag `l elag
yjkua
kc
la uce`ua, y`uk y`uk`u `u `l u` y`
o pa pa g
` su su a s ` ` uu uu c{ c{ c` c` uj uj g o jg jg ' `l
Hckas>
u ` c g{ g{ c {`
ua ll
{a
lc
{c
s`ua s`ua yjlr yjlr
p` p` `g ~a s`ua s`uag, g,
l` s`r` s`r`ua ua
ju as {`gk {`gkua ua s`g{ s`g{ kj as yj rj ga juak juakj' j'
19
Qpc{ Qpc{ h`
el gk
k` k`sr k`sr lauh lauh
sp bcj, bcj, `s{` `s{` k`sr k`sr lj
sj
U` ua
l`eu l`euau au `' @g eu`r eu`r
;;
la bc`u bc`u
js
al{a al{a k` la yc`l yc`l lp c`g{ c`g{
ug hagj,
Coauj,
19
u`la u`lahy hyaf afjs js k` ucsa ucsa oauh oauh`s `sc` c`s, s, u`
jg yu`{ yu`{ gscj gscj k` b`gc b`gc], ], `g `gkc `gkcka ka sp `sy` `sy`ua uag~ g~ s, qp kcbp kcbpg{ g{ llju lljuj, j, p` gf
[a
s ju ju {
oauo oauo`l `l {uac {uacfj fj ayuc ayucsc scjg jgak akj, j,
hc jua~ jua~jg jg s`kc s`kc g{ k` m`uh m`uhjs jspu pua, a, oae`ll ll k`sl k`sla~ a~as as f`g` f`g`uj ujsj sj sc `l oae` ku k` g{
cugc{a
`g pg
o`uo k` la lp u`sy u`syla lagk gk`o `oc` c`g{ g{`, `, `l o`uo Augju o`uuakj' [uacfj `l kj
A b` b` o j s r au a u cj cj s k ` s p o j ua ua ~j ~ j g n lp lp o p - 'l'l gk gk j `g la jgkas k` ljs oae`l 90 k` Lcsc ya
k ` L cs cs c q p ` & {u {u a
19
;6 Ahj
Hcka Hckas, s,
aClk k` ba hp`u{`
o jg jg s a g
elag `l elag
yjkua
kc
la uce`ua, y`uk y`uk`u `u `l u` y`
o pa pa g
` su su a s ` ` uu uu c{ c{ c` c` uj uj g o jg jg ' `l
Hckas>
u ` c g{ g{ c {`
ua ll
{a
lc
s`ua s`ua yjlr yjlr
{c
p` p` `g ~a s`ua s`uag, g,
l` s`r` s`r`ua ua 19
ju as {`gk {`gkua ua s`g{ s`g{ kj as yj rj ga juak juakj' j'
?;
YJ@H YJ@HA_ A_ _A[b _A[bUC UCOJ OJ
A h ag ag {
k `s ` s `s `s y` y ` ua ua k k `l `l y u `h `h c j es e s { g ak ak j ` g a h a u pg mjheu` k` f ua ua g g au au c
y`u`~j ~jsj sj yc`s yc`s qp `g{u `g{u`{ `{`g `gck ckjs js n Q 1 N ' ` y`u` @l ahcg ahcg
h` alau alaufa fa
ya k`so k`so hcga hcga
js`g js`gfa facc ccjs js uk
`uas `uas pg
gauc gauc
spy` spy`ul ula{ a{cr cra, a, ue
hc k`s` k`s`gf gf gj
uk
jo
js ay
kj
pl uj
19
kj
`uas `uas pg gauc gaucoc ocsc schj hj cgbc cgbcgc gc{` {` bccs bccsjg jg au`m au`mcg cgau auc~ c~ `aua `aua{p {pl` l`ua ua saea saeabc bcjg jg fauu fauuab ab l, hjua hjuakj kj buc{ buc{j' j'
@ }m }m j q p ahau`g, q p j s ya y a sj sj 0 y j k j k ` m a e ` m j
rc
fa
A yj y j l s cf cf p ` gk gk j
rj
`u `na~ `na~
-qp` -qp` gpg` gpg` `s sjla sjla sp`u sp`u a!, a!, rp lr `g jg kc
ha k`sk k`skco coma maka ka#, #,
ju
bc
oahcgakj,
19
K a ng ng `
yl {`uj {`uj k` as pheu pheu`s `s la `agalla>
ya _c qp `u mjuu mjuu k` y`sa y`sakp kphe heu` u` jn k` oc lj ua k` jhyu jhyual al a> bc fa a`s ya Rj rc2s rc2s `g ej sa Cpyc Cpyc{` {` s`r` s`r`uj uj l`ra l`ragu gujs js la balk balkas as la kjgo kjgo`l `lla la f` pr uj mp` -r`u -r`uej ej rplf rplfau au#, #, _b a*pbj4 &s mp` a~pheu`s> &rcg`&'
19
YJ@H YJ@HA_ A_ _A[b _A[bUC UCOJ OJ
A h ag ag {
k `s ` s `s `s y` y ` ua ua k k `l `l y u `h `h c j es e s { g ak ak j ` g a h a u pg mjheu` k` f ua ua g g au au c
y`u`~j ~jsj sj yc`s yc`s qp `g{u `g{u`{ `{`g `gck ckjs js n Q 1 N ' ` y`u` @l ahcg ahcg
h` alau alaufa fa
ya k`so k`so hcga hcga
js`g js`gfa facc ccjs js uk
`uas `uas pg
gauc gauc
spy` spy`ul ula{ a{cr cra, a, ue
hc k`s` k`s`gf gf gj
uk
jo
js ay
kj
pl uj
19
kj
`uas `uas pg gauc gaucoc ocsc schj hj cgbc cgbcgc gc{` {` bccs bccsjg jg au`m au`mcg cgau auc~ c~ `aua `aua{p {pl` l`ua ua saea saeabc bcjg jg fauu fauuab ab l, hjua hjuakj kj buc{ buc{j' j'
@ }m }m j q p ahau`g, q p j s ya y a sj sj 0 y j k j k ` m a e ` m j
rc
fa
A yj y j l s cf cf p ` gk gk j
rj
`u `na~ `na~
ha k`sk k`skco coma maka ka#, #,
-qp` -qp` gpg` gpg` `s sjla sjla sp`u sp`u a!, a!, rp lr `g jg kc
ju
19
oahcgakj,
bc
K a ng ng `
yl {`uj {`uj k` as pheu pheu`s `s la `agalla>
ya _c qp `u mjuu mjuu k` y`sa y`sakp kphe heu` u` jn k` oc lj ua k` jhyu jhyual al a> bc fa a`s ya Rj rc2s rc2s `g ej sa Cpyc Cpyc{` {` s`r` s`r`uj uj l`ra l`ragu gujs js la balk balkas as la kjgo kjgo`l `lla la f` pr uj
19
mp` -r`u -r`uej ej rplf rplfau au#, #, _b a*pbj4 &s mp` a~pheu`s> &rcg`&'
?;3
?;=
As poca poca bp k`
fpga fpga kp bc
s{u` s{u` la cgbc`uj> 19
Ka j` mp ([ua ([ua ra
pg
lqpc lqpchc hcs{ s{
kj
Ayjlj
ra ojuu ojuu `gkj `gkj ra kp qp` `g{c `g{c`g `gkj kj
ea
p` gj
js
pu gk
k`
,
R p `l `l a y ` gs gs ah ah c` c` g{ g{ j kc `s j s j nj nj s q p ` qpc`uj q p ` m a k cg cg `u `u j
1alce` 1alce`u{ u{ak ak y`uk` y`uk`ua uas, s, ma Sj sjlj sjlj yc`g yc`gsj sj o`uu o`uual allj ljs, s,
scgj scgj {a `fjs `fjs o`uu o`uucl cl`s `s R p `l `l a y ` gs gs a hc hc `g `g {j {j , k clcl `s `s ' j s j nj nj s q p ` qpc`uj q p m a k cg cg `u `u j
gn
L@[UCL L@[UCLLA LA _A[bUC _A[bUCOA OA
R p `l `l a, a, y ` g s ah ah c` c` g{ g{ j k clcl ` j s j nj nj s q p qpc`uj q p ` m a k cg cg `u `u j p` la gp`r gp`ras as la ll`r ll`rau auas as
&ejlsa sas& s& -k kcg` kcg`uj uj#' #' {al`fjs> &ejl
anps anps{c {coc ocau au {` qpcs qpcsc` c`u` u` s{ bcuh bcuh oj u{js u{js k` sp k`kj k`kj fp cl`s cl`s R p ` { , y o gs gs ah ah c` c` g j , k clcl ` a s jnjs p` qpc`uj q p ` m a k cg cg `u `u j
As poca poca bp k`
fpga fpga kp bc
s{u` s{u` la cgbc`uj> 19
Ka j` mp ([ua ([ua ra
pg
lqpc lqpchc hcs{ s{
kj
R p `l `l a y ` gs gs ah ah c` c` g{ g{ j kc `s j s j nj nj s q p ` qpc`uj q p ` m a k cg cg `u `u j
Ayjlj
ra ojuu ojuu `gkj `gkj ra kp
1alce` 1alce`u{ u{ak ak y`uk` y`uk`ua uas, s, ma
qp` `g{c `g{c`g `gkj kj ea
p` gj
Sj sjlj sjlj yc`g yc`gsj sj o`uu o`uual allj ljs, s,
pu gk
js
scgj scgj {a `fjs `fjs o`uu o`uucl cl`s `s R p `l `l a y ` gs gs a hc hc `g `g {j {j , k clcl `s `s ' j s j nj nj s q p ` qpc`uj q p m a k cg cg `u `u j
k`
,
gn
anps anps{c {coc ocau au {` qpcs qpcsc` c`u` u` s{ bcuh bcuh oj u{js u{js
L@[UCL L@[UCLLA LA _A[bUC _A[bUCOA OA
k` sp k`kj k`kj fp cl`s cl`s R p ` { , y o gs gs ah ah c` c` g j , k clcl ` a s jnjs p` qpc`uj q p ` m a k cg cg `u `u j
R p `l `l a, a, y ` g s ah ah c` c` g{ g{ j k clcl ` j s j nj nj s q p qpc`uj q p ` m a k cg cg `u `u j p` la gp`r gp`ras as la ll`r ll`rau auas as
&ejlsa sas& s& -k kcg` kcg`uj uj#' #' {al`fjs> &ejl
?09
?01
jkas jkas 223
sagf sagfu` u`
?9
jg u`al u`al s4
al fa k` yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
L@[U L@[UCL CLLA LA _A[C _A[CUC UCOA OA
Yjk`ujsj Yjk`ujsj oaeall`u oaeall`u ` s k j K cg cg `u `u j
?0 kjga kjga
yp`s yp`s k` ypuj ypuj
gahj gahjua uakj kj
qp yp s, kjel kjeljg jg kj yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
gk
sj sc`h sc`hyu yu
gk
kj ya j' j,
yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
qp
qp euag euag pa qp yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
ju
`l k`ojuj bp uj
_j sp yaku yaku`s `s yucg yucgoc ocya yal` l`s, s, `s k` gjel gjel`s `s k`so k`so`g `gkc kc`g `g `,
k` as{c as{cll lla: a: eanj scll scll al eanj
sa
;9
ea yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j K cg cg `u `u j
s`gocllj,
gj
us
19 lago lago
10
{a
yucg yucgoc ocya yal` l`s, s, js
;0
ka ojkc ojkcoc oc sp hcg` hcg`uj uj yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
09
00
yp `N ujhy ujhy u`oa u`oa{j {j aela aelagka gka al np as s`r` s`r`uj uj yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj cs k j g K c g` g` uj uj '
?=
0&
L a e la la go go a ` u p g h jg jg `k `k a c gb gb cch ha a g{ g{ j l j { al al `f `f j o jh jh j l j l ak ak uj uj g` g` s s ` l la la h
a g r pl pl fa fa uh uh ` { `
¤ fa fa { s %
jkas jkas 223
sagf sagfu` u`
?9
jg u`al u`al s4
al fa k` yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
L@[U L@[UCL CLLA LA _A[C _A[CUC UCOA OA
Yjk`ujsj Yjk`ujsj oaeall`u oaeall`u ` s k j K cg cg `u `u j
?0 19 lago lago
kjga kjga yp`s yp`s k` ypuj ypuj
gahj gahjua uakj kj
qp yp s, kjel kjeljg jg kj yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
gk
sj sc`h sc`hyu yu
j' j,
yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
us
qp
10
ju
qp euag euag pa qp yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
;9
yucg yucgoc ocya yal` l`s, s, js
;0
ka ojkc ojkcoc oc sp hcg` hcg`uj uj yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j g K cg cg `u `u j
09
00
yp `N ujhy ujhy u`oa u`oa{j {j aela aelagka gka al np as s`r` s`r`uj uj yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj cs k j g K c g` g` uj uj '
`l k`ojuj bp uj
_j sp yaku yaku`s `s yucg yucgoc ocya yal` l`s, s, `s k` gjel gjel`s `s k`so k`so`g `gkc kc`g `g `,
?=
0&
gj yc uk
sp ap ju kak4 cka al gjel al yjukcjs`uj, y j k `u j s o a ea ll `u j ` s k j g K cg `u j pg
{a
kj ya
gj
sa
ea yjk`ujs yjk`ujs oaeal oaeall` l`uj uj ` s k j K cg cg `u `u j
s`gocllj,
gk
k` as{c as{cll lla: a: eanj scll scll al eanj
L a e la la go go a ` u p g h jg jg `k `k a c gb gb cch ha a g{ g{ j l j { al al `f `f j o jh jh j l j l ak ak uj uj g` g` s s ` l la la h
qp
a g r pl pl fa fa uh uh ` { `
¤ fa fa { s %
po kj g `
oj
pn u4
s`h`nag{ u`fa j, halj'
gf
ya mao`
69
sp oaua eaua{as4 ma
kuj yj s` u{
y j k `u j s o a ea ll `u j ` s k j g K cg `u j
-c sps qp
ce ua
59
`l s`gj, ep`ga'
pa qp fa !# jk
yj
ua
p`
ma yujyuc al bjuas{`uj, y j k `u j s o a ea ll `u j ` s k j g K cg `u j
p` r`gfa `l yjeu` k`skcomakj k` ypuj k`soahcgakj, ya gj
halj' Q`
mckalfj, yj fuagk`~a
63 L@[UCLLA _A[CUCO
T Ep `g j H a lj '
al oasakj sp ma c`gka4 yu`s{` `l yaoc`goc
k`syp`s4
C` rcs{ `l kcg`uj an`gj, ep`ga'
la oae`~a4 g{ qp kcsbuao` sp yjeu ~a js ep`ga' k` ps k`pkjs yucg cy l`s, 'ojh la jlla gaeal`s,
13
% Jy ` e ps q
52¶56
l a h jg `k a' ´ lj
c`
la mjuoa´,
gj yc uk
sp ap ju kak4 cka al gjel al yjukcjs`uj, y j k `u j s o a ea ll `u j ` s k j g K cg `u j pg
qp
po kj g `
oj
pn u4
s`h`nag{ u`fa j, halj'
gf
ya mao`
69
sp oaua eaua{as4 ma
yj s`
kuj u{
y j k `u j s o a ea ll `u j ` s k j g K cg `u j
-c sps qp
ce ua
59
`l s`gj, ep`ga'
pa qp fa !# jk
yj
ua
p` r`gfa `l yjeu` k`skcomakj k` ypuj k`soahcgakj, ya gj
p`
ma yujyuc al bjuas{`uj, y j k `u j s o a ea ll `u j ` s k j g K cg `u j
halj' Q`
mckalfj, yj fuagk`~a
63 la oae`~a4 g{ qp kcsbuao` sp yjeu ~a js ep`ga'
L@[UCLLA _A[CUCO
T Ep `g j H a lj '
al oasakj sp ma c`gka4 yu`s{` `l yaoc`goc
k` ps k`pkjs yucg cy l`s, 'ojh la jlla gaeal`s,
k`syp`s4
C` rcs{ `l kcg`uj an`gj, ep`ga'
13
% Jy ` e ps q
52¶56
l a h jg `k a' ´ lj
0;
ojhj ea{all haucga qp mafa ucs{ cg
yc`gsa qp u`spoc{2
halj' pg
ju h `k co cg a q p ` _b q p `u c o as a u Tujhago` sa{cgojX Yp`s h` mao`cs oasah`g{`u sopoma k` rp s{uj syjs las Zfuagk`~as `l ralju'
`souce`> ¤Ag{ ug yasj'´
lj ha
sc jgb`scjg rc halkco al ojuu`fckju qp sjeu lj amju akjs gs
p` gk
ycg{ ojeauk hcg{c2
gj
ojgjo`
{c`g
{a u`yp{aoc2
sa gcg`s>
¤Kc`s
gj ju
yp`s
j{
qp
a{au sp go cg cjg'
ju
y`uk oc2g
jh
js jg
js
j{ hcgag{ `g lj yp eljs s` l` yck` cgbjuhaocjg, jg K` h`kcoj ej eauk jsqp`{
gj' s`ug`nag{` uj ps as{cCljs sp `sop kujg
{`g{
03
{a
ep`g s{chao 2g rp s{ua e` l`~a
`s{a ha{aka> {c`g
uga{akpuas'
c`
la mjuoa´,
ojhj ea{all haucga qp mafa ucs{ cg
yc`gsa qp u`spoc{2
halj' pg `souce`> ¤Ag{ ug yasj'´
ju h `k co cg a q p ` _b q p `u c o as a u Tujhago` sa{cgojX
lj ha
sc jgb`scjg rc halkco al ojuu`fckju qp sjeu lj amju akjs
Yp`s h` mao`cs oasah`g{`u sopoma k` rp s{uj syjs las Zfuagk`~as `l ralju'
gs
p` gk
gj
ycg{ ojeauk hcg{c2
ojgjo`
sa {c`g
gcg`s>
ju
yp`s
j{
qp
a{au sp go cg cjg'
ju
{a u`yp{aoc2
¤Kc`s
gj
y`uk oc2g
jh
js jg
js
j{ hcgag{ `g lj yp eljs s` l` yck` cgbjuhaocjg, jg K` h`kcoj ej eauk jsqp`{
{`g{
gj' s`ug`nag{` uj ps as{cCljs sp `sop kujg
03
{a
ep`g s{chao 2g rp s{ua e` l`~a
`s{a ha{aka> {c`g
ah
fjo`cs
`g coc2
=09
Ojg{ua
-F!C`
h `s h
F j g j ua X
uga{akpuas'
ah
fjo`cs
`g coc2
=09
Ojg{ua
h `s h
F j g j ua X
-F!C`
ag{cfpallas,
h`{ahjubjs`agkj
?0=
auoakphca'
