PERTANYAAN-PERTANYAAN WAWANCARA BEASISWA LPDP DAN JAWABANNYA Tips dan Trick kikyedwardMay 14, 2016Uncategorized
Post navigation Previous Next Batch ! "ad#a$ int%rvi%# &' (%)r*ari &+,
Hi, kali ini saya akan en!a"arkan "agaiana saya en!awa" interview #ada tes su"tanti$ "easiswa %P&P "atc' 1 ta'un 2016 yang saya ikuti #ada tanggal 24(2) *e"ruari 2016 lalu+ &i #ost se"elunya di Sini , yang su#risingly 'its t'ousands views, saya tela' e"erikan sedikit ga"aran engenai wawancara+ adi, di #ost yang ini saya endetail en!elaskan interview sa!a+ Untuk detail situasi seleksi su"tanti$ "isa di"aca di Sini Pada saat sesi interview, saya datang dengan e"awa "erkas saya + - etika tela' ti"a dide#an e!a interview, saya langsung enyalai interview dengan enundukkan ke#ala+ -eudian ereka e#ersilakan saya duduk+ .nterviewer #ertaa seorang("a#ak("a#ak yang duduk di tenga' eng'idu#kan recorder dan e"uka interview dengan e#erkenalkan dirinya, keudian e#ersilakan 2 interviewer lain e#erkenalkan diri ereka+ /ang enginterview saya 2 orang "a#ak("a#ak dari . dan seorang i"u #sikolog dari U.+ -eudian "a#ak yang yang duduk ditenga' langsung enanyai saya dengan #ertanyaan "erikut
PERTANYAAN INTER.IEWER
1+ /t%$$ *s a)o*t 0o*rs%$12 “my name is fakinah Nailan edward. I passionate in built environment, designing, construction especially in planning. I used to work in conceptualiazing design idea. I consider my calling is to help people to have a better place for living, not only affordable but also beautiful, comfortable, clean, accessible and difable friendly. I spend my time learning about it by doing volunteering research in city mapping, heritage mapping, tsunami mapping. I would love one day I can continue my dream to pursue higher education in this field, this scholarship will be a dream maker and turning point in my life.”
3#ada "agian ini interviewer tidak ingin endengar 'al('al yang tela' tercantu di 5(u, atau 'al('al se#ele se#erti kau tinggal di anda ce' di !alan aya 7a ya, atau kau anak ke(2 dari ) "ersaudara, atau kau culaude .P- 4,)+ -alau kau enye"utkannya, interviewer "isa sa!a enginteru#si dengan engatakan 8 . 'ave known t'at $ro your 59 lalu kau akan ati gaya+ Pada #ertanyaan ini interviewer ingin endengar 'al yang tidak tercantu di 5, dan "er"eda dari a##licant(a##licant lainnya+ dan ini eru#akan interview "easiswa, !adi se"utkan i#ianu kena#a "easiswa ini #enting untuku+ a#i !angan !uga terlalu eosional, se#erti engatakan kau dari keluarga tidak a#u dan segala aca+ -arena interviewer !uga enilai sosok a##licant dari se"era#a ta$t dia+
1+ /#hat 3ak% 0o* sp%cia$ to r%c%iv% this scho$arship4 #hat di11%r%s 0o* 1ro3 oth%r app$icants2 “I know that you have met here many great talents or ones that similarl to me, they all have desire to become proffesionals and represent theirself, city, as well as our country later, on the world scene of higher educations. however, not all of us can make it and will make it. while I hope to be one who can make it, I do not want to underestimate anything. I have proven that I can study and work under high pressure and be successful. I plan to study really hard and did my best to obtain scholarships. The fact that almost all universities I have applied accepted my applications, thus, shows my good ualification. I believe I have relevant e!periences, am responsible, and a dedicated person. I believed I am a suitable candidate for this scholarship. I know that this scholarship is a big investment that you are going to give through my study, for that I will make sure my society will benefit.”
3 agak sulit di!elaskan, ta#i kita 'arus en!elaskan kena#a kita adala' the one yang #atut di"eri "easiswa+ ua ada dua cara, yang #ertaa dengan engatakan "a'wa ka u adala' kau t'e "est o$ t'e "est :lagi(lagi tentu sa!a kau 'arus #unya .P- 4,) dan taat 1,) ta'un sa!a, dan "e"era#a distinguis'ed ac'ieveent;, tentu sa!a saya tidak seceerlang itu, !adi satu(satunya cara adala' dengan enun!ukkan adala' saya orang yang "erko#enten, dan !uga orang yang renda' 'ati, uda' "ela!ar, #enu' #eng'argaan, dan tidak lu#a untuk "alas "udi+ Pokoknya ereka tidak akan rugi dengan e"erikan kau "easiswa+ 3 !angan lu#a kata(kata 8+ I know that this scholarship is a big investment that you are going to give through my study, for that I will make sure my society will benefit”, :ta#i !angan engo#i kata(kata yang saya suda' #akai ya;+ -etika saya engatakan kaliat terse"ut, ketiga interviewer tela' na#ak terkesia dan engangguk(anggukkan ke#ala, sa"il tersenyu tulus+ Mereka ta#ak senang dengan !awa"an saya+
1+ /#h0 do 0o* pick this co*rs% s*)"%ct52
“"irstly, I have talked to e!pertises in my field, and they recommended me to take this field. #eside of that, in my home university, a city planning program will be opened this year. $econdly, in %&'%, there was a big case related in real estate and planning in banda aceh, at that time, a developer would like to build best western hotel in the available land in the city center right beside the holy mouse baiturahman. they already given right to build by the city authority, and has done research on the feasibility of the hotel. however, their calculation wrong, it caused the failure, the wave of re(ection in aceh coming too h ard, till they have to give up. so )y choice to the study program comes from understanding what skills we are missing in *ceh which is related to my e!pertise in architecture. *ceh is far behind in terms of development. *nd here comes the challenges. also I work on the property developer business, many told me to take the study program that e!pert in real estate, they also told me the situation right now in *ceh that )any investors are concerned on lack of e!pertise in property business . in aceh, the pure sector of designing isnt really alive, unless we become a developer and use our own design work. but for developer, we have to face our own problem. for e!ample lack of investment. most developer in aceh is small developer, with very limited capital. many failed, loosing capital for wrong prediction of buying capability , then his market over. big investor even doesnt wanna invest, bcs the lack of e!pertise in the understanding of real estate market in aceh. real estate and planning is crucial for development of city, by having a good understanding, we can create a better place for living and affordable for society. so far we have only zoning system that divided place for each sectors. but there is no integrated area for living that is decent. for simple e!ample, one area of house real estate sud have park for playing, diffable access, and green area, and all sud be counted. thus, I choose this study program because I see alot of perspective and needs in this field.”
3ini adala' sala' satu #ertanyaan yang #aling #enting dari seluru' #ertanyaan, !usti$ikasiu engenai study #rogra yang dia"il "isa !adi en!adi #enentu ke"er'asilanu di interview+ Hindari e"erikan !usti$ikasi yang "er"unyi isi(isi #ri"adi se#erti,9 saya ingin enga"il #rogra studi ini karena saya erasa kurang di"agian ini ketika asi' "erkulia' s1, dan saya eang inatnya disitu9+ .ni "isa !adi kesala'an $atal+ *okuskan cara en!awa" dengan ene#atkan diri "a'wa kita adala' #ri"adi yang akan e"erikan an$aat ke#ada #e"eri easiswa dan sesuai dengan isi #e"eri "easiswa+
3#ada setia# e"erikan !awa"an, #erlu dise"utkan "a'wa kau tela' enanyai orang(orang yang a'li di"idangu, dan ereka enyarankan untuk enga"il "idang ini+ ini "isa en!adi #oint le"i', e"erikan in$orasi ke#ada interviewer "a'wa kau tidak sekedar eili' !urusan, teta#i kau tela' einta rekoendasi dari orang(orang a'li di "idangnya+
3"erikan conto' kasus yang enarik, agar interviewer yang "isa !adi eiliki latar "elakang "er"eda dengan kita da#at ea'ai an$aat dari ilu yang akan kita da#at "ila kita "erkulia' di !urusan terse"ut+ Pastikan an$aatnya strategis dan tidak klise+ -au !uga "isa e"erikan ga"aran kontri"usi yang nantinya "isa kau "erikan+ a#i tidak #erlu 'ingga enye"utkan yang terlalu wa' se#erti kau akan ena!di kontraktor ternaa di kotau, atau kau akan en!adi "u#ati :#lease dont, su#er klise;, interviewer adala' orang(orang yang sangat realistis dan cerdas, "erikan !awa"an yang #aling asuk akal, conto'nya 8kau "isa en!adi konsultan di "idang ini yang ana asi' sangat ini di kotau, atau kau akan ikut di le"aga( le"aga dan "erkontri"usi disana9+
PERTANYAAN INTER.IEWER &
1+ /S*dah dapat L6A52 :"eliau engecek %<(%< saya yang suda' saya taru' dala satu "undle "erkas+; “sudah”
2+ /Bagaia3ana ka3* )isa dapat L6A s%)an0ak ini52 “saya mengeapply ke the best planning schools di dunia pak, nomor ' best planning school itu adanya di )IT, nomor % di +-, selan(utnya di melbourne +niversity dan beberapa +niversitasuniversitas di australia lainnya pak”
=+ /7%napa ka3* tidak k% 8IT sa"a "adin0a52 “realistis sa(a saya /ak, I0-T$ saya belum cukup untuk kualifikasi mendaftar di )IT pak”
4+ /Bahasa Inggris ka3* sangat )ag*s! tapi )agai3ana )isa han0a IELTS ,!'52 “ketika akan mengikuti tes I0-T$, saya bela(ar sendirian selama ' bulan. 1arena bela(ar sendirian saya mempela(ari semua buku yang ada, dan baru mengetahui di akhirakhir waktu mana buku yang paling bagus untuk di(adikan panduan. saya masih bela(ar hingga saat ini”
)+ /tapi )ahasa inggris ka3* sangat 1asih! )agai3ana ka3* )%$a"ar )ahasa inggris s%)ag*s it*52 “waktu saya $)/ ada seorang yang ahli menga(arkan bahasa inggris kepada kami selama ' bulan sa(a, beliau memang orang yang biasanya menga(arkan bahasa inggris di perusahaan perusahaan. *da metodenya dengan melafalkan satu bentuk kalimat kedalam 2 bentuk kalimat dan berubah kedalam '2 tenses dalam tenses dalam waktu per detik.” :dan saya #un e#eragakan etodenya;
3lalu interviewer engangguk(angguk lagi dan tersenyu tulus+ -eudian "eliau enya"ung #ertanyaan> ada keungkinan interviewer enanyakan #ertanyaan ini untuk engecek a#aka' saya eng'a$al !awa"an(!awa"an se"elunya+ karena se"enarnya eng'a$al secara kontan diangga# tidak natural, naun setela' eli'at saya e#raktekkan "agaiana saya "isa "er"a'asa inggris ereka en!adi yakin+ e"uat list #ertanyaan "ukan "erarti kau "ole' eng'a$alnya dan en!awa" #ertanyaan se#erti ro"ot atau eng'a$al UU&, e"uat list untuk euda'kan kau enavigasi !awa"anu, dan tidak elewatkan !awa"an ter#enting+
6+ s*dah 3%$ihat-$ihat k*rik*$*3 disana5 Dan s*dah $ihat-$ihat pro1%sor 0ang ada disana *nt*k 3%3)i3)ing th%sis ka3*5 Dan th%sisn0a 3%ng%nai apa52 “sudah pak, (u(ur sa(a, saya kurang paham mengenai metodologi thesis dan masih sangat terbuka untuk kemungkinan lainnya, karena skripsi saya di arsitektur dulu berupa design pro(ect sa(a. Ini yang saya tulis mengenai “/engaruh )odal $osial, )odal 1euangan terhadap Nilai Tempat”, seperti yang saya ceritakan tadi mengenai kasus investasi komersial yang gagal di aceh, karena berbagai faktor yang menyangkut syariah islam yang sangat kuat di aceh. +ntuk investasi di *ceh, faktor ka(ian syariah dalam investasi musti sangat di perhatikan dalam teknis investasi pembangunan. 3isana ada satu orang professor yang ahli dibidang ini, namanya /rof. 4vone 5iding.” 3interviewer terli'at sangat #uas dan tidak "ertanya lagi, 8cuku# dari saya9
PERTANYAAN INTER.IEWER 9 :PSI76L6;<
1+ /apakah ka3* p%rnah "a*h dari r*3ah52 “pernah, hari ini saya (auh dari rumah” 6interviewer saya kaget, dan tersenyum7
“tentu sa(a bu, yang sederhana saya mengikuti 11N di pelosok, yang paling (auh yakni ke #elanda, mengikuti sebuah research”
3#ertanyaan ini terdengar se#ele, ta#i !angan #erna' en!awa" 8tidak9 ini akan eni"ulkan keraguan di"enak interviewer se#erti a#aka' kau akan survive di lingkungan yang 1?0 dera!at "er"eda nantinya, tentunya #ertanyaan(#ertanyaan selan!utnya akan le"i' tricky+ anyak yang tidak #ay attention to details, dan enye#elkan #engalaan(#engalaan !au' dari rua' se#erti --N dan ereka tidak enye"utkannya, dan gagal+
2+ /#ah k% B%$anda! )agai3ana ka3* )%radaptasi disana52 “tidak ada yang men(adi masalah mengenai adaptasi disana, paling dingin bu.”
=+ /Bagaia3ana ka3* 3%ngatasi dingin52 “yang masalah mengenai dingin itu hanya ketika dingin disertai angin, yang membuat menusuk tulang. Tapi disana semua fasilitas sudah bagus, kalau dingin langsung masuk ruangan tunggu, misalnya di stasiun, (adi ga ada masalah.” 3keudian "a#ak interviewer #ertaa ikut "ertanya,
4+ /siapakah tokoh 0ang pa$ing 3%nginspirasi ka3*5 “ibu saya, beliau adalah orang yang kuat” /k*at angkat 0ang )%rat-)%rat52
“iya, tentu sa(a kuat angkat yang beratberat (uga” 3interviewer kaget, “ibu saya orang yang kuat dan sangat cerdas, beliau tidak pernah berhenti bela(ar” /dos%n 0a52
“iya” /oh pantas tidak )%rh%nti )%$a"ar! kan 3%3ang har*s s%$a$* )%$a"ar2
“iya, walaupun beliau sudah 2& tahun, semangatnya masih sangat kuat dan muda untuk meraih doktor”
= #ertanyaan ini sering ditanyakan, karena #ertanyaannya general aka kau "isa enye"utkan sia#a sa!a, naun terkadang #ertanyaannya "isa !adi toko' yang engins#irasi di"idangu+ angan sa#ai sala' !awa"+ Pertanyaan !enis ini se"enarnya digunakan interviewer untuk eli'at kau ingin en!adi se#erti sia#a, !angan sa#ai kau en!awa" 8 eyonce #ak9, ini akan e"uat interviewer "ingung, a#a kau au !adi se#erti "eyonce@ %alu nga#ain si"uk(si"uk nya"ung s2+
-eudian i"u #sikolognya "ertanya lagi )+ /)agai3ana orang-orang )iasan0a 3%ni$ai ka3*52 “menurut yang mengrekomendasi, saya seorang peker(a keras”
3kadang en!awa" #ertanyaan !enis ini "isa e"ingungkan, !adi engacu #ada surat rekoendasi sa!a+
6+ /apa k%$%3ahan ka3*52 “saya sulit percaya pada orang”
3#ertanyaan ini "isa !adi en!atu'kan, !adi #ili'la' kelea'an(kelea'an kau dari sekian "anyak kelea'an yang se"enarnya kelea'an yang " agus+
.nterviewer saya tersenyu(senyu seua+ -eudian i"u #sikolog "ertanya lagi,
A+ /p%nga$a3an k%r"a ka3* )an0ak 0a! ada 0ang k%r"a "adi int%rpr%t%r pro1%ssor! k%r"a "adi asist%n p%nga#as di PT Y000 Bagai3ana ka3* )isa 3%ndapatkan p%nga$a3an k%r"a s%)an0ak ini52
“saya bergabung sebagai sekretaris di -aboratorium 3esign and )odel struktur di 1ampus, karena lebih seperti komunitas yang sangat aktif dan ramai. (adi kami sering ditawarkan membantu peker(aanpeker(aan diseputar kampus yang sederhana, seperti mendekor pameran universitas. 3ari situ saya bertemu banyak orang dan banyak ditawari, misalnya untuk men(adi interpreter dan fasilitator professor, dan setelah mengikuti tes saya pun lulus. 3ari komunitas itu saya mendapat banyak (aringan“
?+ /di %ssa0 ka3* 3%n*$is 3%ng%nai )isnis3*! )agai3ana )isnis ini )%rkaitan d%ngan )%asis#a ini52 “ di dalam bisnis kita bertemu banyak sekali orang dengan berbagai macam watak yang berbeda yang semua ingin diakomodir, dari situ saya memperoleh soft skil dalam berkomunikasi dan memimpin. $e(alan dengan beasiswa ini yang mencari orangorang yang kelak men(adi pemimpin muda.”
B+ /ka$a* )o$%h ta* )%rapa o3s%t n0a s%)*$an52 : #ertanyaan !enis ini sering digunakan interviewer diana#un, unutk engkon$irasi a#a yang kau tulis+ onto' #ertanyaan lain yang sering digunakan untuk engu!i isalnya, kau enulis enyukai azz, aka interviewer akan "ertanya sia#a toko' !azz yang kau suka, !angan sa#ai kau en!awa" %ouis strong yang seua orang !uga tau dan seua orang !uga suka, se"utkan yang s#esi$ik;
+ /)agaia3ana ka3* 3%3andang diri3* s%ndiri52
“saya hanya ingin men(adi orang yang dapat terus berguna setiap harinya, dimanapun saya berada ”
keudian i"u #sikolog tersenyu dan enyuda'i sesi #ertanyaannya+ &isa"ut ole' interviewer kedua yang enutu# #roses wawancara+
/)aik! d%ngan IP7 0ang t%rgo$ong )aik! dan int%rvi%# hari ini! s%3oga )%rhasi$ dan $ancar p%rk*$iahan nanti2 /sa$a3 sa0a *nt*k a$*3ni-a$*3ni ITB di sana 0a2
“dimana pak, di *ceh8”
/tidak di London2
Caya #un "eran!ak dari kursi saya,"erteriakasi' dan enyalai satu(satu interviewer dengan enunduk+ enga"il "erkas yang di atas e!a interviewer dan keluar dari ruang aula "esar te#at wawancara+
TIPS-TIPS INTER.IEW
1+ Ce"elu eng'ada#i wawancara saya tela' enyia#kan list #ertanyaan dan !awa"an yang akan saya !awa" dala "a'asa inggris :seluru'nya diketik ra#i dala "a'asa inggris;+ Celuru' !awa"an tela' saya #erti"angkan dengan atang #er kata, terasuk #ertanyaan(#ertanyaan yang terli'at se#ele, attention to detail sangat #enting+ Caya enyia#kan keseluru'an !awa"an #ertanyaan interview selaa 2 inggu dengan "er"agai review dan revisi 2+ Hal yang sangat e"antu saya se"elu eng'ada#i interview adala' "erteu dengan tean saya yang sesaa #eserta saat itu, kai e"uat sesi tanya !awa" #ertanyaan( #ertanyaan, !adi se#erti interview !uga+ &isitu saya "isa endengar !awa"an(!awa"an orang lain, dan da#at e#osisikan diri saya "er#ikir "agaiaana "ila saya sendiri adala' seorang interviewernya+ adi saya enda#at "anyak cela' dari !awa"an(!awa"an tean saya yang saya rasa kurang, dan sekaligus e#er"aiki terus !awa"an(!awa"an saya+ idak #erlu raai(raai "erteu, "erdua sa!a cuku#, agar le"i' $okus+ &a n "ila ada siulasi, !angan lu#a ikut siulasi+ =+ o"a reka lati'an interviewu dengan we"ca, keudian #utar "alik, dan li'at a#aka' eye contact kau $okus, dan a#a kau suda' en!awa" dengan se#urna@ -alau "elu terus "erlati' dan "erlati' sa#ai se#urna+ 4+ awa"an yang #aling te#at se#an!ang =0 detik sa#ai dengan 2 enit, !angan le"i' dan !angan !uga kurang dari itu+ Men!awa" kurang dari =0 detik, akan enun!ukkan kau tidak eikirkan #ertanyaan dan !awa"an dengan atang, dan terli'at "uru("uru> sedangkan le"i' dari 2 enit enun!ukkan kau "ertele(tele+ )+ Pada dasarnya interview "easiswa 'a#ir iri# dengan interview #eker!aan, ole' karena itu "erlakula' #ro$essional+ 6+ !angan lu#a "erkas yang akan di"erikan ke#ada interviewer suda' tersusun ra#i, dan %<(%< diletakkan di #aling atas+
A+ satu ti#s terak'ir yang 'a#ir saya lu#akan, naun ini tidak "isa dia#likasikan untuk seua orang+ ada "e"era#a orang yang #ena#ilan dari sekali li'at looks clean,so $oral, and sart, or a very strong c'aracter+ yang kadang(kadang can "e categorized as Duite intiidating untuk orang lain, atau sala' di#erse#sikan se"agai over con$ident atau "a'kan arrogant+ -arena dala se"ua' interview #ena#ilan adala' segalanya, kalau kau #unya #ena#ilan yang se#erti saya se"utkan di atas, dari #ada interviewer sala' enilai kau yang se"enarnya "er'ati ulia, aka datangla' dengan #ena#ilan yang "er"eda, yakni 'u"le+ kalau en!adi 'u"le !uga tidak cocok atau sulit terga"ar di wa!a' kau, ungkin kau "isa enco"a en!adi geek+ . 'ave tried t'at, rat'er t'an to #resent ysel$ as a very strong c'aracter, . re#resented ysel$ as a geek t'at tie+ to ake t'at natural, kadang(kadang untuk terli'at #olos you s'ould try to Eanga#F a little+
.ndikator Penilaian Gawancara 1;J*sti1ikasi4 Arg*3%ntasi 2;P%na3pi$an 1isik =;;%rak g%rik dan sopan sant*n 4;Nada s*ara :ton% voic%< );Rasa p%rca0a diri 6;Inisiati1 A;7%)i"aksanaan ?;Da0a tanggap dan k%r"asa3a B;Ekspr%si #a"ah 10;7%3a3p*an )%rko3*nikasi 11;Sikap t%rhadap p%k%r"aan ata*p*n )%asis#a 12;S%$%ra h*3or
/ang angan &ilakukan
•
erla"at
•
agal en!aga eye contact
•
idak tersenyu
•
erlalu gelisa'
•
Meli#at tangan
•
-eli'atan kesal karena enunggu laa
•
&atang asal(asalan
•
er#ena#ilan "erle"i'an
•
&uduk se"elu di#ersilakan
•
Meletakkan tas di e!a wawancara
•
Me"ungkuk dan enundukkan ke#ala
•
erto#ang dagu
•
engulu #eren saat wawancara
•
Me"ukaIeulai #ercaka#an wawancara ker!a
•
Meotong #e"icaraan saat diwawancarai
•
Mele"i'(le"i'kan diri
•
Me"ual
•
Mengkritik diri sendiri
•
Mengkritik dan en!elekkan atasan anda yang sekarang atau yang laa
•
Me"erikan in$orasi yang tidak relevan
•
Me"erikan kesan "a'wa anda sangat e"utu'kan
•
ertanya yang sekedar tanya
•
Josional atau uda' tersingung
•
Menun!ukkan kesan tidak sa"ar
/ang Perlu dilakukan •
erdoa se"elu wawancara
•
&atang le"i' awal
•
ersika# yakin dan o#tiis
•
enang
•
Me#ersia#kan serti$ikat, di#loa, dan surat(surat #eng'argaan yang diiliki
•
ersenyu secara wa!ar ,teta#i !angan tersenyu terus enerus
•
er#akaian ra#i dan so#an
•
unggu sa#ai di#ersilakan duduk atau inta izin duduk
•
un!ukkan kea#uan diri anda , naun !angan "erle"i'an
•
#er'atikan dan #a'ai setia# #ertanyaan #ewawancara dengan "aik
•
icarala' dengan !elas dan tegas
•
tur nada suara dengan te#at
•
un!ukkan inatIketertarikan dan kesunggu'an anda dala ter'ada# a#a yang interviewer katakan
•
ersika#la' !u!ur dan langsung
erikut !uga saya la#irkan list #ertanyaan dan !awa"an yang saya "uat untuk #ersia#an wawancara saya sendiri waktu itu+ list ini tidak se#urna karena 'anya untuk #enggunaan #ri"adi %.C C<% .NJ75.JG &N GN( -.-/J&G7& dan !uga "e"era#a list #ertanyaan "easiswa internasional dari "er"agai su"er yang saya #erna' #ela!ari C<%(C<% GGN7 .NJ7NC.
su"er 'tt#II"logs+"rig'ton+ac+ukIlr1B0I2016I0=I0BIcoon(non(ver"al(istakes(ade( during(!o"(
