வதஶ பர? னர? ன : 1
ணர இ? ர இகஷஶன ங இ அத டதட? ஶதரஙர ண ஶ வரணஙணர அஷ ஶற வ அறட ரஶட‛ ஶஷனர ன னறக வரப, றணர அஷப தர ணஷர. ‚
ன அதரக ரஶண வ தரநறணரர ணக றற. ங ஷண டஷ ர இஶக ஶஷக ஶதங ர ஷண டஷ ர இஶ தறஷனச வரஶ. வர ஶஷ ரற ஶரறங‛ றதச வரண ஜரணரஷப ரஷட தரர ன. றணர ற றனற இஙஶ ர ஶஷன வறநர வறநர. . ஶஷனரஷப வர ணபர தரக ஜரணடற அக தஶ ண த ர. ‚
அஶ தர அப ஷஶதற அனந, அற அப ஷ ரறண உரப ஶ ர அஷறர. ‚றர அதரக ற யர அடரக யரஸதடன ஶறக. உடஶண நத ரர‛ அஷக ஶட அகக ஷ இக வர ஷன ஶதரனறக, அறனற உ ஶஷஜஷ எ ஶதரடத ரரனற வரவத அர.
றர ணரச? எ ரறர இகலங?‛ ன தப ட ட அஷப வரடஷக, அற உ உ வதந ஷ ரஙற தற ஷண ஆரதறக வர, ‚ன அதரக யர அடரக யரஸதடன அற தகரங ர ஶதர தரற ஶந‛ தநட றபதஷப ன, ‚
அர ர ஶந ங ங த ணர...?‛
‚
இஷனக இஷனக ன ன ஷட ங தரகஶரங. ர ஶஷணர ஶதர தஶந‛ ந அ வரக ரஶனநற ஷண நதடர. ‚
ரற வஷண ற அஸ வதந ற ஷறகறநர. வஷண றனர ற ர ற கற ங ஶர, றசற ஷ ஆற இடஙப ற. அ எஶச வன றணர ர இஷணச வரக எஶ ர. இதறவ ரண றணர ன அற. ஆணர அ அஷ தநறக றநறக ட அகக றஷடர. ஷக வரறனற உரஶ ஶயரட ரஶணவ தர. இவதர ர த றதர இண வரறஷனக ஷவனகஷன.
அப ரர அ ஷகஷர இக ஶதரஶ இந ட, ரற ர ரக ரர, ஷக ஷர அஷபக ர பர. அணர ர ணஶர றணர ஷட க எஶனர இர. அ ஷணஷ உ ஷ தநறக அபனர தரஷ ஷறர.
ஷண இநஙற அர உஶப ஷ ஶஶ ற ர ஏணர. அஙஶ அஷப உஶப அறகரர ங த தரண வனறஷச றக அ அஷநஷ ஶரகற ஶதரணர.
அஙற... அதரக எறஷனஶ?‛
‚
அர ர ஶந ங ங த ணர...?‛
‚
இஷனக இஷனக ன ன ஷட ங தரகஶரங. ர ஶஷணர ஶதர தஶந‛ ந அ வரக ரஶனநற ஷண நதடர. ‚
ரற வஷண ற அஸ வதந ற ஷறகறநர. வஷண றனர ற ர ற கற ங ஶர, றசற ஷ ஆற இடஙப ற. அ எஶச வன றணர ர இஷணச வரக எஶ ர. இதறவ ரண றணர ன அற. ஆணர அ அஷ தநறக றநறக ட அகக றஷடர. ஷக வரறனற உரஶ ஶயரட ரஶணவ தர. இவதர ர த றதர இண வரறஷனக ஷவனகஷன.
அப ரர அ ஷகஷர இக ஶதரஶ இந ட, ரற ர ரக ரர, ஷக ஷர அஷபக ர பர. அணர ர ணஶர றணர ஷட க எஶனர இர. அ ஷணஷ உ ஷ தநறக அபனர தரஷ ஷறர.
ஷண இநஙற அர உஶப ஷ ஶஶ ற ர ஏணர. அஙஶ அஷப உஶப அறகரர ங த தரண வனறஷச றக அ அஷநஷ ஶரகற ஶதரணர.
அஙற... அதரக எறஷனஶ?‛
‚
வனற அ ஷனஷ ஆனர , ‚ஷ அடரக ர ததட எறஷன. எறஷன. ரஷபக கக ஶதரனர. ர வடனற தரகறஶந. இ அஷ ஶற உ அதரஷ தரகனர. இஙஶஶ வ தநறரர?‛
இஷன அஙற றன வ தஶந‛ ந ற ரக வபதக ஶதரடத ரரனற அ ஆரட ஷப க வரடர. ‚
************************
அர த வர?‛ வரத யஷ தர தர ண வதஷ .
‚
அறஷனவ ர வரணர? இஶரக ஷ றநற தரக ரக இ அ உரர இகறநரஶண. னரநற றநறக ணட தரக எஶ எ ஷந ர. அ இதவரதரறந. இண றற தக வரக ரஶடஙறநர தஶ தர ஶதரஷக ஷன. அக இதறஶரறந. ற ர, அ றஷ தநற ஶரறக . ‘இவனர இக ஙஶ ஶதரறந ?’ றஷணக வதசர .
தர-ரர தறக தஷப. யச, இடர யய, அ ய. ய றரற , ஷ ஆரளட இஙஶச வஷண ர ற றநர.
ரர வஷண வதப ஆ ஆஷட ஷக வரறரஷன டற றநர. வதங எ றஷபகறந.
இ த ட ஷ வரறனற அக உர இகறநண. றண ர இற வத ரர ஷ ரண. அ அபக ஷ ஶ இக ற ரஷ உ. அஶ அ றநறப ஙஷப ற அஷந வனரநறணர. அணர ஷ இஷட ன இஷஶர.
அர த வர ஶடர தற வரனர அத ண ஶன இக இக லங? ன ர ரஶஜணரர? இஷன அறரதசணர?‛ தர ணஙஷப தக வரறக வரஶட, றறதக ஶடர ய றநச . ‚
... ஆர ட...‛ ஷண ஷநர தர.
‚
அர ஆகடஸ ர , ஶதறஙக ட ஆடநரஙணர ஙர?‛ ஶதரனற அறசறட நற , ‚இச றண இ ரஙரஶ‛ இட வற ஷஷ ஷத லஶ ஶதர க, அஷக தர அ ற ஏஙற எ ஶதர ஶதரடர.
‚
ணச ... இக ட உணக வஷனர? அர உ அற ச ஶதர றஷனரறடரங. ணர ர வரந ரஶண ?‛ அரஷக ஶடத அஙற ரரனற அர யய கர ய.
‚
ஆரடர அர எறக றஷடசரஶப வ ஶத றடனங ‛ இ ஷப னறக வரட, ‚டரச ... னர இஙஶரஶண இக. சச ரதடர ண? இகர ரனரரனனக ர தகஶரச வரஶந ஶடரரஶண‛ தர அக வரடர இ க தர தர தரந நஷன. ‚
அர ரதர தரர னர ர வ ர ‛ அஷண ஷநத ஶதசஷ ரநற , ‚அர ங வதஷ தரர ணக வணஶச வரனறஶடஶண‛ ‚
ஆரடர, னரச வரஶண. வத ஶதரஶடரக ர தகன தகன ர வரந. இஶரட இத வத தரரச. உணக ரணற இரக றச ர? இதஶ வரனற இஶ அதர ர ர த‛ ‚
அர உஙக ண... இ ர டக அபரஶண. த யஶர ஷற இகரஶ. அ தரனர ப ரர ணர இதர. ண ஷற ர... உஙக ரற வதர ஶ?‛ அவதர ர அங ரர ஷறரஷண தர . ‚
ஶட தடர... ஷண டர ரந? இக ரவவனர இங ஶடர. உ அர ஶத எஙர தற வர‛ ஷறர அ தஙறச ஷ றட, ‚
ஷற உஙகவனர இ வதரநரஷ? எ றண ஷத ஜரனறர இர வதரகரஶ?‛ ‚
யர... யர... ர வதந த வத இஷ றந தச றர ர ஶதர‛ வதஙவன அ றக, அ ரர அங ஶதச ரறனற வரறக ரநற. ‚
இ எ ர இதர ரஷ தற ஶத ஆதசஶ. அகஶப தர வஶர? கன ஶ ரற உடஶண டர‛ ஷண ணற த அஷ சட தரர தர. ‘
ரத ஷஷக ச , அர டஷ ரஷண ஈக ஷஷ ஷடக, அஷக ட தர ஷன அக வரடர. ‚னர இகடர தந! எஙரக ர த உ ஷண டஷ ஷஷ ஷடச வரரஸ தநஷ . டஶப இக ரனன இதவர றர ஷப?‛ ஷனனக வரடர.
அட அடடர... அர எ ன ரறரர னர ஶதங. ங ஶதந தரக ஶதர ணகஶச ஶரக... ங ரறர ஶரக ங ரணர?‛ ‚
ன ஷபக வரடரடர! அகந ர ரறர ஶரக பர இஷனர தரகனர‛ ‚
... அர வரநஷக ஶஶப‛ அஷணட ஶ எ ஊற யஷச ஶட தரச , ‚
ணடர தக இஷனக தர ஶறந ரறக. அர ன இ ஶடஷ ணக ணங‛ ‚
ணடர ய... ணஶரச வரநர உஷர ?‛ தர ஆட றண ஷண தரக, அஶணரக னர... ‚
அதரஶண றபர‛ வரனற அதரர ஷ ஷக வரப, ‚உஷண...‛ எ தற ரத ற ஷஷக வர றக, அ ர றடர. ‚
அ வரற ணடர ? உணகக ர எ ஶதறஶர , ஶதஶணர தரறடர, அ ய ர ஶதச ரக ‛ ஶரதட வரனற ஷ கற ஷக வரடர. ‚
வன அரன. இ டஷ எக ஷஷக ரக டர ரனற ங வரணரக டஶந. இத ஏஶர...! வர றஙஶப ‛ ர ரஷ தக வற த ஷஷ ஶரகற , ‚
அதர தற‛ ச வரனறத அர ணற றட, அஷண பட தர, ‚
இ ஸ ஷகறந ஶஷனவனர இங ஶடர. இ டஷ வரணர , வரனஷனணர , ரஶண எ வதஷ தர றச த ஶதரஶந‛ அ தரக ந, ‚
ஏஶர...‛ ஆஙறன தர ண றற , ‚இத ர ஶஷனஷ தரக ஶதரனரர?‛ ட ஶட தரகச ற தநறட. ‚
ஶதரடர ஶதரகற‛ தர வனர ஷத அ ஷனஷக ஷனக, ஶனரக இ அநரட றசற தர றட அஙற ண. ‚
வப றபதக வர ரணரண அற தர , ‚ணங ஶதரந ற ஷண யரஸதடன ர த ர? அக ஆகறவடடரண அஷணக ஶதர தர. றத ஶதர தரகனணர தர றஷணதரங. இஷணக ஶந ... அர உஙகறட ஶறஶந‛
த இஷணக ர ய கறரணக கஷபஷட தரக ஶக. ஶரக ர டரகமற தச யரஸதட ஶதரஶ. ஏஶ இதஶ ஶனடரறச. ஶந தர ‛ தர தறஷனக டக ஶ ஶறனர யட ஷர ரர. ‚
ஶதஷந அஷநக டற ஶஷரணஷநச தரக வர ரற இ , ‚அர ர ஶர யரஸதடன ர தர?‛
இனதர... உணக கறரண ங இக ஶஶச வரணஶ. ர ர டரகமற தச ஶதரகறஶந‛ ‚
ங த க ர. உஙஷப யரஸதடகக ஶதரநன இஷடறஷன ரங‛ அஷணஷக ரஶனநற ர அ , ‚
அஷ னரர ஏட, அண அத ண வற தர , ‘இக வரறனறஷனர? ப ஶஷனபர இ ரறச றணச றண ஙப நக கற வரதர ர இ ஶனரடற ஶத ணஶ வறநர ’
ஷணஶ இத தரகறநறஶ . உ ஷணஷ த தரக? இத ற இஷன ‛ நக ணஷஷ தறனரக வரர. இ ஷண றக ஶதர வதர தணரப அண இ ணஷ ரட ஶதரறந வர அண ர ஷண ஶரகற தந. ‚
ஷண தர இநஙறக வர , ‚ ரஶனஶ உரறகர உஶப ர... ரரஷ தரகர ஶதரணர அ ண ஙடத. ண ர?‛
அர ங ஶதரங... ர ரஷ தரக த ஶந‛
‚
லகற ர...‛ வரனறதச வ அஷணஷக ச ணக றதக ரஷ அ இடற றற ஷணக ஷர. ‚
ஶதரகற வந அஙஶ ரரனற அற றணர தட, அப அற ஷக ந அஷபஶ தரக வரர. ஷணஶர வதஷபக ட ற ஶதர அப அடகரண அ அஷண ஈ. இ ரறவர வத ஷணர ர நர இகவ , ஶதர றஷநற, ‘சஶ ண இ? யரஸதடன ச ஶர எ வதஷ
தர ஷ அசகற இகஶ? ஷன’ ஷனஷக கற ஷணச வ அஷணஷ ரச வநர.
வணண அகவ றனக வரஷ இ. அற எ ரனற வதஶநரஷ ற ற வற அக உடதரஷன. அ ஷணர வதஷ ஶ ஶறக ஶவந அண உறரண ர இஷ வதஷ அ வதரதறறஷன. அணட ர வரண வதஷபக ட அக ரர ர ர.
அஷணஷ அனற ஶஷன ற அ த அ வதஷ தநற றஷணகஷன. அத றஷணத எறஷன தரஶனர ணஶர அக அ ந ஶதரண. ஆணர அபர ர றஷ , இதரணக வனர ரந ஶதரறநவ தர... அஶ அக வஷன.
ன :
2
ர த ஶதர ஷப ஶதர தற ஷஷ தரக தரக றணர வதற. வஷர அ ஷஷ ணஶர ஷக வரப, ப ஸதற வனக றநர ரற.
ணடர... தர? எறஷன ஶனர வ னற ர. ததடரஶ‛ ணகர ஆ ஷஷக இண அகக . ‚
அதர இண ஶ ங வஸ கஶரங. ஶயரட றரஷ ர தரகறஶந ‛ ‚
தர... அ ணர?‛
‚
அர ஶ அஙற இகறநரஶ அந ண? இண ங ஶயரடஷன தறக ஷனதடக டர‛ ‚
எஶ ஷன உ ர ர றக ‛
‚
அஷ தந தரக வரபனர ன ங வஸ ங‛ அட ற ஶதசற அ ப ஷக, அ ப ணநற அஷ தநற ஶதஷன. ‚
***********************************
ரங ரதஷப அர, அதர னரகரஙபர?‛ ஷ ஶந தர, ‚
தர...‛ ஏ அ ரஷனக க வரட ஶத ஆரஷ ஆஷட கற அஷண ற, ‚ஆர ர... னரகறரச வன?‛ ‚
அர உஙக க , ஶத ர வநரஙபர? ங வத வதர ர உஙக க வன?‛ னதர உஶப ‚
ஷர அ இபற ய. அ ஷறர , ரர ட அ ட ஶதறக வரக , அர இ ஷனஷநகச வநண.
வன னர வ? அஷ ஶ வரஷன இகறஶந ர ஶத... இ அரஷ தரக இதர ஶ ர? ரரண ஙஷபவனர நட ண ?‛ ‚
அர னர வ ஙஶப இதச வரணர தர? ரர, அஷ வ ஶதஷ ணர ன. உஙகஶ வ அங வ ஶத வரத படரங. க தறவணஸகஶ ஶ ரக. இதக ட ஷகரரஷ வதஙக ஷக ச ர ர இஙஶ றகஶ. ப ஸர ஶரதடரங ‛ ஷக க வரக வரற ப வனற வற தர அஷப ஶரஶபர அஷக வர, ‚
உணட ர ஶரததட ர ய? ஙஷப நஶர எ றண ஆங ர‛ ‚
அ வதஶநரக றரற தன டஙக த தந. அண வதஶநர தரத அக ரர, தர ஶதரனறத. அப றர. ய வர ஶதர பர றனறக அட ர எ ஷக ஶக டரற. அணரஶனஶ யர றஷண வதர ங வனர. ஆணர அஷவனர ய வதர க வரப ரடர. இக ரறணரஶனஶ க ஷணடற இண அக . அண அத ற யக ர வரகர இ. ஶ றஷடக வதரவனர ஷண , ஷண வப ச வன நதறஷன.
யள... ஶதர வதரதரண ணக றஷடர ர னர வதரஷப அபடற எதஷட க வர ஏர இகனர. ஆணர இச ஷத ரஷ றநக ரஶடஙறநரஶண ? ரக வர ச அபர?’ தர ணற க அஷநறர வதசர வபதட. ‘
அர ண வதசவனர தனரக? ங டந வதசற ர தநட ஶதரஶந‛ அரஷக றடன ய, அ றனற ரடஷக , ‚ணர... ண ...?‛ ‚
னர ஷ தறணக ஷனர. இண ரற தசஷக வரக ரதக ரஶடஙறநரஶண. ர அபட வதரஷப எதஷடச வஸ கனர தரர... யள... ணக அக வரதஷண இஷன றஷணகறஶந ‛ ‚
ஆர ர றனற தரகஶ ஙஶ வ அஙஷப ரஶர?‛ ‚
இஷணகச ஶடன அர இண கன. ஶதர... வ ஶதஷ தக ர‛ ‚
அஷநக ய ஷ வதர, அவதர ர அ ப வப ர. ‚ஶய ய ர அ ஷஸ ? ரங இதவனர உணக றரதறகர?‛
அர வ ர ரஶண ஷண தரறங? றரத இகரக ஶடர த?‛ வனர றஙறணர ய. ‚
அ ர ரஶண உஷண தரஶ ஙஷப தரக னறஶ அர ஶஶட. றகரர?‛ ‚
றகர... ர ஶதர யஷ த ஶந ‛
‚
இ இ ர உ ட ஶந. த இ ஙறகறதர‛
‚
இ ய அஷநகச வன, வரண ஶதர அ ஙறக வரக, ய தகறனற ஜரஷ அ ஶ ர. அற தநற அஙஶ ய இதஷக ஆசறர அஷப தர, ‚ய ஶதரடர ?‛
ரங ஶரச தர... ன ற‛ றடட ந, ‘த ’ அ ஶனற வற ற றரத ய அஷப அக , அஷ தரச றக வரஶட லஶ வநர. ‚
அ ட ன ரக வரக வதர , ‚ஷஶர ரரக ரதரஙஶப ‛ ய றக வரஶட லஶ ஏ , அ தஶண ய றக வர ர.
ஙஷக ஷண தர, ‚அர னரகறஙபர?‛ தரரக ஶ அ தறஷன றதரர ஙஷஷ றக வர ஏட,
அஷ தர ஆர றக, அஷண தர றக... தரக ர தறக வர .
ண வதரஶர... ஷதஶணர? ரதஷப இகறநரவக வர ட இஙறறனர இஷப ணச வ?‛ றண ஷண ஷப னறக வரடர. ‚
அஷ யஷ இத தரக ஶதர ர ஶரரக. அஙஶ வத ற ஶதர னர ஶஷன இ ஶதரச வறதர. அ வதரதர இகறநஷ தரக ஶதர வதஷர இர றன றண வதரஷ ஶதர இத ர ஶடரஶர ஶர. இஙஶ ர ர இதக தரகர. அ ஶரர இகறநஷ தரக ஶதர ணக வரதச ஶரரக‛ ஶதசற அஙற அஷண ண வற. ‚
ய க றப ஶதரச ட ணர ஶதறணர. ‚அர ங ரறச றக ரஶடஙறந அரக எஶ . அரகரர ங லகற வரங தர அங‛
ஙஷ ற ந அ ஷண தர வத றணனர அ ஶதரண. தற ஶதர ஶர றஷண ற ஷ ய ஆசறர தரர.
ர வர ர றறர இத உணக தகஷனர ? உ ஶதர ஷண ர ஷக றட ஶதரறநரர?’ அ ரஷ த ற அ அ ஙஶ ஶதரணர? ‘
அர றங இஸ ரங. ண வதரஷ ஙஶப தரறர? வரஙச வரங‛ ‚
ஶதர அஷட... வர ர அரட யரஸதட ஶதர ஶதர எ வதஷ தரஶ. இதவர வத ஷணர ர னரக றஷணஶ அப ர. றஷணகறந ரற றஷன. ஷண தற உணக வரர? ணக ஷணர ஶதரறநஷப ஶ ரனறகஙறந உறஶர இத ர. அக ஷணச னணதர‛ ‚
... அர... வதஷஶ றற தரகர ... எ வதஷ ஷ அசறக. யள... இ ஷன...‛ அஷணக றடன ஶதர ஶதர அஷணட நறஷ வரன நகஷன. ‚
ண ய வரந... இப வத ஊ அஷப ஙஶ ஶதர ஶஶ?‛ அ ஷனதட, ‚அர அ ணக னஶ டக‛ ய அஷ ஶநறணர. ‚
*********************************
அன ஶஷப யஷ அஷ , ‚ய ர அ ர னடக தறவணஸ ஶதரஶந. றத எ ரர. அஷ இஙஶ உப வதரஷப தரகஶர. ர கறவநர ணகக ர த‛
ண ற இ ஶரகர?‛
‚
இத அஙஶ வடகஸஷட கஸறத டக. அஙஶ ஶதர தரர ர வ... ண ரறரண ஷ வறண றக... ஶ ரற தறணஷ வடவன தனர... இத தன ர றஷடக. அ ஶதர றன ஆடஸ க ஶக அக ர ஶஷடர ஶதரஶ ஆ‛ ‚
... இஙஶ னரஷ ர தரறஶந. ஷனதடர ஶதர ர. ஶஷன ஶஷன இகர வர ஊஷ ற தர‛ ‚
அஷச வர இஶதணர ண...‛ றறச ற அஷணக , இ வர ரஷ வதரற, ‚
அடதர உஷண ன இ உன ஶ ‛ இச வரணஷணக ரச றர . ‚
ஶவநர அச ரஸ உணக றஶந. ஶதர ஜர த ர‛ ‚
அஶர ரற ஆஷப ‛ வதரக த ஶதரட யஷக ணஷ , ‚
அந ய எ வரன நஶட ஶயரட ற இட ஶணனற அங ஊறகஶனர ணதர ஷதக வரஶட ஶரங. அஷக வர, ண ரறரண வ ஶ க றட உபஷக ரதக ஶ ர. எவர வக ணணரக வரஶட ஶதர ஶதர. அதர அஙகக த ர. ரஶண ஶதரனர ர இஶ. ஆணர இஷட இ ஶரகர ர ஶதர ன. இ எ ர ‚
ஶஷனச வ கஶ கஶ ஶறகர. ஶறகர. பஸ ய... உணர ரஶண?‛
ண இ...? பஸ னர வரனற... ஶதர ரடரணர ஶதர ஶதரஶந. ஶஷனஷ தர. ர றபதஶந ‛ ட ஷடவத வப ய, ரஷப ஶஷனர ஶயரட றகச வன ஶவ ணற நறக வரடர.
‚
****************************************
ஷணனற த ரறக ஶஷரணஷச வ தரண ஶஷனரஷப ஷ , றணர ங ற றகக றபதணர. ஷ உரப ஶணட னர ஙஷப ஶடநற, அ த ஶஷன ற ஶதரணர.
அவதர வரஷனஶதற அஷக அஷவக ரற ஷக, ‚ஶட... உஙஷப தரக ய வடகஸஷடஸனற றகரங‛ ஶதனற ரனறண ஶதறணர.
ரனறண இஷணக அஙக அதரவ வரறகறஙபர?‛
‚
எ றண ஶட... ‛ ந, ‚ஸ ஶட...‛
‚
... அஙஷப ச வரங‛ ந த ஶஷன ஆர. ‚
கஸறஸற... ‛ தரணக ரணக ஶ ந ,
‚
ஸ...‛ அ அஷ, கஶநக தட ட உஶப ஷ யஷக றணர ற ஙறர ஶதரணர.
‚
ன : 3
கஸகஸற... ‛ நத உஶப ஷணக றணர இ ரரநர க ஆதக, தடதடவண இஷ தடதடக, இஶர வடர வடரவச ட ப ரறக, அப ணஶர ணடற ஙற றந. ர ன ன ஶதர றறட வதர னவ ரக வர. அ ஶதர அ அஷணக ட ர வரடர.
‚
யஶனர யய... ய வடகஸஷடஸ‛ ஷண அநறதறக வரப, அ னற உ அஷட,
‚
பஸ உரங...‛ அ அ, அ ரணக ரஷக ஶடநற அணட இக வரஶடஷண ரஙற தரர. ற ஶறட றஷர ரர தகதக வரஶட அஷப ற .
‚
ஶஙகஸ றஸட. ய... அதரட ர ர ஶவர ஶத . எ அ தர ர த. அதர ஏஶணர ரஙஶப உஙஷபக ரடரக தஶநர‛
‚
வரத ஶர... ஙகச ரரண தறஷன ங றஶந ஷத றஸ...‛ ‚
ஏஶ ஶதர ரங...‛ அ ஷஷ தநறக கற, தடச னண ஶதர அணடற தகறநர? க அஷண தரக, யள... அ ரறரணச னண தடரண அநறநற அணடறனறஷன. அஷக ண னறத ஶதரந உ ஶரந அ வந ஷப இ ரரனற அதஶ ர. ‚
ரஷன ரஷன றத ற றநறபச ஶர இர அஷவனர நற அ ணகஷபட தரறதர ஶரநற ரறக.
ண றக வரதச ஶரரகறந ரறக..... ?‛ ஷ ஶனற ற, அதர வபதஷடர ண றசறஷக ரஶணரவ ஷனஷக ண உக உஷ அடகறணர. ‚
னர ஶஷனக ஶதரஶண இஷனர அர ர. ஆர ங எஙர ஶர ஶறச ரதஙபர ? ஶடன ஶதரஙபர?‛ தரற பர ஷஷ ரக,
‚
.... அவனர ஶதர ஶட றக. அந ஶயரடனற ண ண ஶஷன தரர?‛
‚
றணர ர தர அஷண ஶஷனஷப வரண, யய வர ச வநற வரஶட அடஙற ஷதஷன அட
ணர. அஷ ரஙற தர, ‚ஆர ற ரர ச வரனறஶ. வரத னக வதண...‛ அற எஷந ஶ வ றணரட , ‚இ வ னரக. ஷ ணதபர இக. ரஷபகக ஶணட இஷக வர அஙகறட ஏஶ வரனறடச வர‛
அ ஶ தர ரறண த றண , ‚அடஶட றண ரதர ர... தர ஷண ரபரச? இத உட னர இர ர தரக ர?‛
ணச வ ரர... ர தரகறந வரற ஷப அஙஶ இஙஶ ட ரஶடஙஶ. அஷ ... ண ற இத தறட?'
‚
ற... றணறச ரதட வர ரர, அதஶ ஸரங ரதக வர ர. அக அர தக‛ ஷ தட ண ஶத றநர உஶப வநர றணர.
‚
னர றஷ தறணக ஷனர றண. ணக அக ரகர? ர இகஶதரஶ அஷப னடற க வரட றஷணகறஶந‛ ‚
ஶதசஷ தர உஷதட ஶதரந தர... ற தஷப ரஷ தர ர ஶதரர தர. அந ர உஷண தரக ன... றக ஷண ஶ ர வர றகஶ‛
‚
அதர வரதச ஶர றண. ரதஷப ர? ண தநர? ஶதறனற த?‛ ‚
ரர எவரரக ஶ ஷத ஶத ய. ய வடகஸ ஷடஸ சறகரஶ ரர அஶரட ஷத. இ ர . இக அ எ ஷத, எ வதர. வதரக ரரற இஙஶ ர இகறநர. ரர ஷ தர ஙரண . றஷ வத ஶதர னர தரகரங. தக தஙனறஷன. உணக எ ன ணர அ ஷத இதர. னக ட‛ ‚
இதர அஙக றட தறவணஸ ஷகறநஷ தற றக ட ஶதறகறஶ. ணடரணர அங ஷதஷணஶ ரதஷபரக வர றக றண... வரத நறதர. ரஷபகக ஶ றட றஶரட ஶதரஶடர ஜர னர வரடஶந. ஶவர ஶத ஶஷ ஶ ஶத றண ‛ ‚
அவனர ர தரகறஶந. ற வதர ரற ர‛ வரண ஶதர றண ரரணட றணர ஜர ஷதடஷக வரர. ரர றணற த ர. ‚
ரர ஷணடற , ஷட றணரஷ தநறச வரனற ட ஶச வரன, ஷதட ரஙற தரச தர, றணர அற ஙற, அ ர ணக ஶ வடர.
ணங வதர அர இகரன. இ ரற அ வதர அஷர இப ர அ ர ஶடர ப ஶதரகற இரஶணர ணஶர? இ டஷ த ரற எகர றஷணகறஶந‛ ‚
ரணரர... வதரச க ர. அ றசரணர இச தஷ டரஶ‛ ஷ வர ஷறர. ‚
அ ஶ தர யய ஷ, ‚ஙஶடரச ஷக ரஶர? ந‛
அர க ஷண னக ணங... அந உஙச வன தஷபஷ ஶங‛ றடனத அ ஶரதர அ, அ ஷறர , ‚ஶந க உங அரச வன ஷண ஶட ஶதரநர ? னர ர தற றக ஷகர‛ ‚
அதரர... வதர ர? ஶதரஶடர இகர... வரஙக வரங...‛
‚
டரக ர உ அகர...? இஷன உணகர...? தநகறநஷ தர‛ அ ஶரப வனர அர றணர ஶதரஶடரஷ யட ரதர. ‚
அர இஙபர அ... ரஷன ர இஙஷப தஶண. ஶதரஶடரஷ ட ஶ இ அரதரங. ச க ஶஜர ர‛ ய வர ஶதரஶ ட, அணட ய றணர ஷதடஷக ஷ றர. ‚
எ ர தரச ட தர, ‚ இ வத ர உணக தரறத. உணக தறர.... இஷனஷன... உணக றச தக. ஶதரஶடர தரச வர‛
ரற இனர ஷதடஷ தரச வட ப ர. அ த ர ஷதடஷ உ தர. அற ஆணர உஷ... இக டப வ தர? இஷன அ அறட தர? வத ரற ஷண ஶவ றஷணரஶணர அஶப அ ஷணர...! அணர தஷன...! ஷக ந ஷதடஷ தரக வரர.
ரநஷ உ தர அஷணச லணர, ‚ணச ... இ வதஷ உணக தகஷனர? ... ர ஶந வத தரகறஶந‛ அர ரஷனறக றட அக ,
அர இக றட ரஶண ஶடரஙறந. ணக வதஷ வரத தறகறந ஶதரர...? இத உஙக றறர?' ‚
வரதச ஶர ...‛ றசறட வரண, அ த ஶரஷண ங, ‚ அ யரஸதடன ஶரவர வதஷ தரர ய வரணரஶப. அஷப உணக த ரற வரணரஶப ‛ ‚
அ அ றகவரஷட உஙகறட னரஷ வரனறடரபர?‛
‚
அஶதர யரஸதடக ரரஷ தரக ஶதரன... ஷ அக ர ஶதரணர? அரக ட ஷக ஶதரநறஶ அங ஶன வரத தரஶரன ர றஷணசஶ‛ ய, ஷக றடனக, ‚ஶதரடர...‛ அஷண வ அ அ , ‚அர உஙக எ வர? அஷணக ர தர வத... இ வத எர. உஙக வத தறகறநர?' ‚
ணக தகஷனணர ஶடர வரனறரர ண ?‛
‚
றசர... ணக இ வத ரற னரக ஶகஶரங இ வத ரற எ வத ஷணர ர னரக றஷணஶஶண இ வதஶர ஶ றஷணகஷன. ணக த ங ர கற. அரண வதரஷப ர ற தரதறஷனர? அ ஶதர ர இ... ஶ எறஷன. உஙக தகஷனணர ஶ வத தரங. ணக றஷன. றற ணற ஆஷ ர பக வரறஷன உஙக வரர ண?‛ உறட நற ஷண ரஷணட அஷக வரடர தர. ‚
ய தரறரடர ஷண... அக த ரர கற. இத றசர... அ ணகச வன ...!‛ ‚
ஶதர அர ன உங தர ஷ ஷண ணக ஜளஶ ஶதரனறகஶ‛ ஶதரனறர ஙறணர ய. ‚
தர அஷண ஷந ட றத, ‚ வத ஶவர ஶதர? அதஶ வத தரக உணக ஶரத ரஷப வர‛
னர ரர ங இ வத ஶதஷச வரனஶ இஷனஶ?‛ ‚
ண ஆ ணக ற, ‚தரறர ஶதறற நஶ ஶதரஶட. வதர ஶத றணர ‛
‘
றணர... ஶத னரர இக’ ணற வரனறக வரடர .
உணக எ ந ரஷபச வரணர‛
‚
அர ணக வதஷ தசறக. ஶவர ங ஶதங இஷன ஷத ரர ஶவர ஶதஶர அஙச வரணர எ ர வதரகச வரங‛ ‚
டர க எ ர?‛ தர ஶரதட ஶ ஶர ஷஷ ரண தநத ஶதர ர, ‘... ...’ ச த, அண வனற அற தரச தரஷக வரற, ‚எ ர ரர... தறவணஸகர ரஶண ஶதரஶந. ப ஸ அர... ‛ ‚
அரஶண தரஶ ணடர தஷப ன தஷபர ரறச றகறநரஶண றஷணஶ. இ ர ர ? டர ர உ ரகஷஷ தற ஶதறகறகஶ. தறவணஸ தற ஶதந‛ ‚
அர ர ர ஏஶ வரனறஶடஶண ங அதர ஶதர தர ஶதற ங‛ உறரணக னற அ வரனறக ஶ தரர ஶவர ஶத ஷன. ‚
அக ஷண தநற வ. எ டர ர. ணட வரனற தரர. அ க எ ஊஶ தரர எ வ ஷன. றண னர ரறக ரங வத தரக ரக நற வகச
வரண அட ஷதட ஜரஷக வர அதணர. வபர வநறதஷ வரன நகஷன.
தர ற ஷ பட தறக வரப, அஷக ஶ ய றசற பணர. ‚ரர அதஶ வரஶணஶணர. அர ணக னஶ டகவ. இத தரங அர தர வத இ வத எர ஶஶதர ப ஶரரக வர?‛
ஆர ய ர ட இ ரஶ தகர இ ரஶணர தஶ. னஶஷபச றசடர. அந ய... னர ஶதற ரண உ ரணர ரறரக ரங ஶ வரஶநர ‛ ஶ ய ன ர ஷ ண றசற றஷநற. ‚
ரற ஷதடறக ஷ றணரட வர , ‚ற இக ஷ தச தர...‛
ணதர இ...?‛ ஶக வரஶட ஷ த அற எ இஷபஞ ஷதட இதஷக றஷ ஷஷக ஶட ஶரகறணர. ‚
உணக தரறக ரதஷப... தசறகர... றக!‛ தர இர தர அஶ அர இஷணக அ ணற ச னண ஶரநஷன. உசற இனர ஷன ஷ தரத ஶதர அ வநற தரக , அப ணஷ அநறரச ஶர றசறட ரணஶநற னடக தநர. ‚
ன :
4
ஶத ய... க றட வரஶட வரரஙஶப ய வடகஸஷடஸ... அங ஷத‛ ரற அ த வரண ற ரற ஷன. ‚
ண இ? ரஶர எ ஶதரஶடரஷக ரதகறநர தரர ய அ ஶதரஶடரர? ய... இஷ ர அதரட வரன ர? ஶர... றஷனஷ ரக க டர. டஶப! ஷண இக இகனறக ரதரந ரடரர?’ அப ண ஊஷர அ. ‘
றக ஷதஷண உணக தசறகர? ணகரச ச வரன ஶர. உணக தர ஶ ர ஶவர ஶதறஶந ‛ ‚
றணர ஷ ஷ தரர அ ர அதச வரணர , அ தட அப தறஷன றதர கட ரற. றணர ஶ ணகர ஶரறகர... ஶ அதர ர அக னற... அற ஷ உடன னர இ ஶற அ ணஷ ஶரக அக தறஷன.
ஆஷஷ... ரஷன... அ ணற ஶதர ஷ னற ஷ ணஷட, ‚உங இடதர‛
இதர றக ணக ஶரரக. ஙஶ ஶர தஶ ?‛ ற தஷபர னறஷக ‚
இகர ஷ வனர... ஷ இகனரவ ஶரநற. ர வஶந ஶரநற அக.
ற எ ... ஷத னடக ஶதரகரணர. எ ரரர. அணர அங அதர அர உற த ஶதரஶநரச வரநரங. ணடரச வரந?‛ ‚
னஶஷபச இஙறஷன நநற றற வதச , ‚ணதர இ? ரதஷப இனர உற தர ? அ த உற தனரவச வரனறங‛ அப ஷ ப ஶதரட ணர.
ரதஷபஷ ஶ தரகச வர றக... இதச நற ஷப ஶதறநர?‛ ஷபக றடன, ‚ வர ஶதர ரதஷப வரனறறஶந. இஶதர ஶரர ற ?‛ றசறட ஶட ஷஷக ண வற தற ஶத ர வஶண ஷனர ணஷநக றணர நறர. ‚
ஶனர ரனறஷணஶ ற வக வரறஷன ர. அ ஶதர ணஷ ஶநறக வரபனரவநர... ணச ஶரஷண இ ? ணங அஷணஶ க ஶப. தரகற றஷன ரக க டர க நறக இ ணவ ர வஷன.
ரன ரறகர ரற, ரரக வர. அரச ட ஶஶ றச ஷக வரபனர... வணண றநற எகவர ஶ தரச வரன ர ந இ எ ரற ரநறட ஶதரறஷன, ணக
ர ர ச வ டரக ந, ரரக தரக அ வர வஶந ஶரநற. இனர வத தரக ஶதர தரக அபர தறஷன. அணர ரற வரன ஶரட ற , றணர ர ங ந உறவரற வரர.
எ ர த ஶரச வந க டச வரனனர. ரற இ எ ரக ரனர ஷபக ணக வர ர இகறநர. அபட ஶர ஷன ஶரநற. இ ற ஶதறறனற அபட தக னனதஷன. ற ஶ ஶரஷண இக இக த ஶதர ஶஷடர படற ஶடர.
றக... உணக ண தசறஷண? இதக?‛
‚
எறஷன வர ஶஷன அற அர‛ அ ஶ ஶதர ணஷநகச வந ஷப தரக, எ ஷன. எஶஷப ஷண த ஷனதறநரஶபர ஶரற, றச அர ர இகவ ணஷச ரரண வக வரடர. இ ஶற ர னடணனற டர , இ டர றச ஶஷன இநஙறண. ‚
ரற றஷ அஷ , ‚ னடணனற டரர. றந ஆநர ஶற றச ஷக வரபனரவ ரதஷப வரனறகரங. ற... றசற ஶஷதடர ரஙறக வர. த, ஷ ஶணர ஷடக ஶதர ரஙறக வர. ஷடகர க வ ர‛
றச ஶதடர வத ரர அப வஷ, றசறஷ தரக ஶவ க ற றஷ அக அறசறஷக வர. அநற ற இததட இஷனஶ ந ணஷ உ, எ ஶதர ற ஷஷ த ணஷநக இச வந , அ அஷநனற அனர எஷந றநர.
ற உணட ஶர ஷன ணக ஶர. இ றசஷ றற னர ஷண ஷனகண ஷ டரஶ‛
‚
இஷக ஶட ற தபசறடஶர... அஷ உர அ ப ஷஷ ஷ ஶ ஷ, அனர உநஷக ரத, ‚இஶர இ உ அர ஷதட... இ ணஷன ணக எ ற தக வர. இக ரறச வச வர ‛
றஶர ஷ வர ஷ ரற ரஙரபர , ர ஷதடஷ றர தரத ஶதர தரக வரக, அப பனறக ரஷ ரஷர ரஷர ற. ப ஷக ட அர ரங ஷன. அஷப ஶணரச ஶ ஆனர அஷக வரட,
உ அர ஶதரஶடர ஶதரஶடர தர இத அர ர ங அ ஶதரஶடரஷ ர ஷகஷன. இவதர உஷண இஙஶ அஷ ஶ வர? ஶதர ஷன. இ றற உணக இட இஷனஶர ணக ஶர. அர றக ஷ ற வக வரறஶந ணகச ற வ ர ‛
‚
அதவனர எறஷன ர... ர... ஷ ற வக வரபச றகறஶந‛ அ ஷ ஶ ற வ அ ஶரப ர அ ஆதக, ப வனற அ ண றறந, அப ஷனஷ ஆனர ட, ‚
றக உ அர ற வதரஷரனற. அஷப ஶதர வதரஷஷக ஷடத ஶதரறந ஶதரறந க ஷநர அஷ றஷநர ரநற றசறட ர ஶ. ணகர இஷ வரர ?‛ வத ஶதர ஷனஷ ற ஷ த வஶ அக வரக, அகஶர அஷப தச ரரண வவ வஷன. ‚
னடணனற றத ச க அன ஶஷனச வஶ ஶ ர. இற அ ஙஶ றச ஶஷனஷச வ? அணர றசற னர வதரஷப வதஶநரட ஶஷனப ற டர. அத அ ஶஷன றக ஶதர ர அண ஷஶதற அஷ. அற எப ஷ தர அ வர ர இக ஶரஷணட அஷ உத ரற ஷ, ஷண எனறக ஶ னற ற , அ த ஶட ஙஷபக தஷட ஶதற அஷனஶதறஷ அஷச றஷணனரர.
ரஷன ஶ அக கச வரகர அஷ ற றக ஷ, ணக தர அ அஙஶ அறதஷக ஶர அட வநர. ர ஷண அஷர அ ஶ, அ அ ரத ஷதட, நற ஶ அணர த ஷன. அ த அணடற ஶரஷண , ஷன எஙஶ ஶரநற. றநற ஶற ஷண ரபக வரட அட ர னரஷந தரக வரர நற, அஷ அஷக வர அஙறக றபதணர.
அர இஶதரஷக ணகக ர ஶடர. இ றசஷ றற ஙஶப‛ அரட வஶ ஷச வரன, அகஶர ஶரத . ‚
ணச ற ஷபர நறஷன?‛
‚
இஷன... அ... ...‛
‚
தர கர ஷண தர, ‚இஙஶ தர ... ... ற ர இ இ வப அ அதரட ர ரகக வரறகஶ. ரகஷக ரதரர றஶந. ர வரண வதஷ ணகர ற வக வரஶச வரண உஷணர... இ ற ர உணகர ர தரறக வத. இவதரச வர... ணகர அஷப ற வக வரரர? ரடரர?‛ அஷண ரஷ ஶஷன டக டஷபஶ இக, அகர ஶறநறச றர .
ரங... ரங...‛ ரற உரட தரஷ ஶ , அஷண உஶப ஆ வத தரக றதஷ ந வரற ஙஷப ஶத , தர, ய ர வதரஷர. ‚
அர றஷ அஷ ச வரஙஶப... ‛ தர ஶஷடரஶ ரறணட ஶடர. ஷப தரக அ அக.
‚
இஶர...‛ ந ன ஷட றஷ அஷ , அப அஷக ஶனர தற ஶதர தரக, அ அற ஙறச வரகற ஶதர ஶச ஶர, அஷப ஆரசறர தரக, றஶர அஷண றற தரகஷன. தர, ய அறன அ ஶ ஶக இதர தற வரனறக வரர.
‚
ஆர றட , ‚ங ர ரரக தரறக அஷர?‛ அஷப தரக ஶக ஶட, அ ஷனஷக, ‚ங வரத அரகலங அஷ...‛ அ ணற ற அ நறர.
ற அஷண ஆஷர அறக வர அ ஶ ஶக வதரதர வதரஷர தற வரன, அஷக தர ய றறர தரஷஷ தரநறக வரடண. ஶர ஶரஷணட றஷ தரக வரர.
றசறரண ஶ வங தர ஷ அஷ , அ ஷ ஶரறஷக வர ற ஷ அகச வரன , அஶணர ஶரறஷ அகர அப ண ஷனஷ வநற தரர. அ இண ஶரறஷ ஶதரடரனறக ற வன அஷண றற தரக, எ வர ர நர அப தரஷ அற வக ஷணற ஷணற அ அபட அபட ர ஶதரணர. அக அகஶ அஷப தரண. ஆணர... ஶரவர அ ணஷ இச வ, அ ண ஶதர தரஷநர இற.
அர அஷ தர ஶதர. ஶரறஷ ஶதர . அ ப ஶ ர ஷஷ றதரங‛ ய றடனற றஷணக ஷன இறணர ற ஷ ஶரறஷ
‚
அக, ற அ ஷ ஶரறஷ ஶதரட, தந இ ந எஷ எ தரகஷன.
றட ணர ஶதவநர ஶதறக வர... ‛ ரர ணட ஶ, அஶணர ஙடர வபர. ‚
ரர இஷவனர வபதஷடர சர வரரர? ண சர ர வரந?‛ ஷ தரக ஶனறர வரண , அரண தரஷட யஷச வச வரணர. ‚
ர அந அஷகத ஶரடஷ றக வரச ரற வனறக வரவரனற , அஷக ஶட அஷ இ றக ணறஷன ஶதர ணற எ வஷக க வரப, வன அஷப றத தரர. ற அஷண ர தரக வரர. அ ஶர ஶத ஷ உச அஶப ஶதசஷ ஆதகவ ஷ இஷட க வர வரஷட ரச நற எ ரஷன ஷ, ரஷனக லஶ ஊநற ஶனரச ர றநர றஷ தரர. அ றந ஶரஷஶ அ ஶத ஶதரறஷன றஶ ரஷ றநர.
றஸட.... உஙக... இ றற தறஷனச வரனற றறஙஶப ‛ '
அஶண இ றஷ ற ர ர. அரர ர ஶறநற றச ஷ றகறநர. ஆணர அஷ றச வரண அ ஆஷக இக டர, ரண தசறஷணர ணற இ றஷ டறஶ ஆ ஶவந வநற அ .
ணக ரஶர?‛ எஷந ஷ கறத றடனரக ஶட ரஷனறக றட க அ றனறஷன. ‚
இதவரக ஶஷக ஶதரவண ற றஷணகஷன. றஷ ற ஶவநர இஷவனர ஶரற றக ஶவ டரணஷ ணக வரர. இவதர றவ ணக ர வரவ ஶரற அண றந தட. அண றநஷக றக ரத ஶதறணர றச அஷப ஶடரவ வரனற ர ண றஷண ,
ஷண னர தரங அக ங வரர ஈடரஙபர ? ர இ அஶ றநர தக? வர ஶரற தரங. ணக ஷஷ ற தகறஷன. அணர ஙஶப... ‛ வரட ஶத ரவ தரஷ அதஶ அற ஶதர றநர. ‚
... உ ணற ண றஷணசறக? ரவநர உணக ஷபரடர ண...? அ இ ததடறஷன. இக த ததட. உணக தறகஶர... இஷன ணக தறகஶர... இத அ கறறஷன. இப இத ணர ஶதநஷ ற. றவநர னறஶனஶ றறக ஶ ரஶண. இண ணர எ வ ர ‛ தடதடவண ஶதறண ண ஷனர வரற. அ அர இர அகவண அர ஷண த அதச வரனனர? அ ண அப ரஷஷ அறஶனஶ உந. அ வரண ரஷ அண ஆ றந ஈஶரஷ றபதட. ‚
தடதட ஶதசற அக ஜளஶ ஶதரனற. ணக அக றசரண த ர இத ஶதற அறதரஶணர?
ந அ ணஷச ஙடத, இறஷன றஷ ற த இனர ர தஷ உ ஷன ரணரக .
ற ண ஷனஷக க றற , ‘ரகறட ண ஶதறகறக... அ ணடஶ உ ஷபரஷடக ரதகறநறர? ர இக உணக...’ ணற ர றஷண , அபற அப ஷ எஷந னர வர றறற, அ க ஷக னர கர தரத,
ணச வரண... ர வதநர... உணக ஶந றஶஷன. இ வஜ இக த ர உ . ஷண... வரஷஷ... றக வரப ர ஶ வன...!‛ றறதக றடனர வரன, அஷக ஶ அ அற ஶதர அஷண தரக, ‚
உணக ற ர ஶத சரங...? வர றஷன. ஆணர உஷண தரர க ச ரற ணன ஶதரஷ ர ‛ ப றநகஶர அஷப ஶ ல அபவத ஶதர தர, ‚அணர ஷண வதர ஷ ‘...’ ர. ஏஶ... ர ... ‛, ‘’ அ வர, அ உஷடச க, னற பக றநறஷபக றறஷடணர ஶர அஙற வபஶநறணர. ‚
தர ஷட வதச வந , அரஶ ரறர ஶதர, ற ணஷநக க ஷ ரபட, அதஶ தகஷ ர. அ ரற ‘...’ ந அஷஶத எனற.
ற அஷப உக உர ஶற எ ஜ அஷப அதர த. இவதர அ ஜ அஷப தரட அஷத ஶதர ஶரநக ர இஷட இ வதரறக வரட பனறக ரஷ ரஷர ற, அ ஶ ரங ரபர , ‚ரர... ஷண ணர க ஶதரணங ?' கவரக நறர றந ற.
ன :
5
க ர அஷநக ஷடதக வரர. ரஷன ர றட டக வரட ஷநச ர? இஷன நர? அணர கர ரணக ஷன. ஆ... அ றணர இஷன... உற அஷப ஶதரனறக ற. அப இ உற எ ஶதரனறண. வர றர அபடற இஷன. ணற தட ஶரஷணட ட ண தஶணரகறச வந.
அக ஷஶதற அஷண அஷ ஶரறஷன றணர ர. யஶனர றஸட.... ர றணர ஶதஶந ‛
‚
றணர ஷனக ஶட ஶரற ண ற , அப ‘றஸட... ’ நஷத இ அண அக வ ரர , ர எஷந வபகரக வரபர ரரக னற, ‚ண வரங றஸ.றணர?‛
அ... ... ஶதரண வரன ர . உஙஷப ர ஶ தரக. ஶயரட xxxxxக ர?‛ அப உ றக ‚
ஶதர ஶ எக அஷகறநர? ஶரற, அப னற இ தந ச வச வரணர.
ரஷன றணரஷச றக ஷ ணஶர ஶர அகஶ ண தததர ரண. ணக தர அஙஶ ற றணரஷ ஶரகறக ரஷப ஶதரட, அக றனற ரரனற அர. யர றணர... த இகலங?‛ அண ஶக தறனபகர றணர ஷஷதனற எ ஷதடஷ அணட ணர. அஷ ரஙற தரச ரச றத, ‚
ஆ ஶஜரகறங? உங ஶதரஶடரஷ க ணட நறங? ஶ உரறகறந உஙஷப ணக னர வ‛ ‚
அ எ றறட ஙற த ர , ‚இ ரணஷன. இ வத ற. இவதர ணக தறனர... னறத இ ர‛
இவதரக தர ஷதடஷ தர, த றணரஷ ஊநற தரர. இகறஷட வர றரறஷன. எஶஷப இ றற தறனர இத வதரர ஷபர தரகறநரஶபர?
க... றணர உஙக றற தறஷன நர அஷ ஶஷடரச வரனறங. அஷ இத வதர ஶதரங. உஙஷப ரற எறர அ உஙக தறனர உங இகறநரபர இஷ ர இபசர ஶ ரடர வரங... ரங. ணட ஶடர‛ அ னற அடகதட ஶரதற. வதர இடரதர அ ஷண அடகறக வரடர. ‚
அ இக த ஷதவ வர எ றறட ஶரற, ‚... உங ஶதரஷணக வரஙஶப‛
இஷ க ஶறநர றஷணக வரஶட ர தரஷணஶர அபட அஷனஶதறஷ ட, அ ஶர ணஶர அ அற ஷப அற, ஸதக ஶர ஶதரடர.
யஶனர...‛ ஷண ரறண எனறக , றணரஷ ர தரக அஶபர அஷக ணக றஷனனறஷன. ஷ ஷன ஆட ஶட த. அஷ தர அகஶர அஷபக தரதர. அற அ ற வ உஷ அஷண ஶ த. ‚
யஶனர... யஶனர... ர ஶதநறங?‛ வதரஷநற அ தடதடக , அற ஷணச ரக வரட, ஷன ரநற அட ஶதறணர. ‚அஙற ற இகறநரபர? ர அஶபரட த ஶதஶந ?‛ இக ஷபக தடஶர வந ர அஷப தரக, ‚
வர இர...‛ ந, அ தக றத, ‚றக இஙஶ ரர உ த ரஶர ஶதநரங ‛ ‚
ரதர...?‛ நற ஶட வத ஷனக , அ ர றஷ ஶதர அறர. றணர அர அஷஷத அஷண றற தரர. ‚
இதர ஷண... ர வரஷ... றநஙபர?‛ ஶடஷபக அணர த ஷன தர இக ஷன. ‚
றணர வதர வரர இர அப ஷ அத வதர வரர வஷன. வணண அ னறனற வஷ , அ அ அததட அன த அகஶ ர இ. அற அஷனஶதற ஶட வத அஷணக த.
றணர ங வர உஷ ஶந ஷக வரஶர. அகர ஶபர எறஷ உஙஷப ஶதரனற ரகர ஶ அஷப த உங ஷடற றகலஙஶப. இ பக ? அ ர...? ண...? ஙக ஶஷனர?‛ ‚
இஷன’ த ஶதர ஷனஷ றணர, ‚அர ஷண ஶதரனறகறநரஶப இஷ ட ணச ரற ஶ?‛ ந றஷ ர னற ற ஷ ட வரன ஆதர. ‘
றணர ரஷன தததர ஶஷனகக றபதக வரக, அஶ தர அ ஷஶதற இஷ. ர இஶற அஷ உதக ரற ஷக, ‚யஶனர... றணர ரஶண...‛
ஆர வரங‛
‚
ர வரறடற இ அஷ ஶற ர நஷ ஶ ஶதறக வரபனர ண?‛ அக னறனற அனற, அகச வ ஶரதஶந, தற ஶதர அஷனஶதறஷ அஷக ஶதரணர. ‚
ஶட உ அதர தற நர...‛ ‘அதர...’ ந அப ஷப தரண. ‚
ஶய அதர ண...?‛
‚
அஷ ஶ ஶதறகனரஶ?‛ றகறடஷச வரனற ஶதச ஶதர அ தக அஷ அஷகதட, இ அரக றபதணர. ‚
அதர’ ந ஶ ஷ தநற றணர ஶரறகஷன. அற ஶதற வதரஶண ந றஷண ஶ... அணர தறனர அ வரண இடறக றபதச வன , அஙச வ தர த ர வ ஷண ஶதர எற இத. றணர அஷபக ட ஷனச ஶதரனற. ர எஶ வத ஷச வரண றஷண ஷண ஶதரனறக இ ர ? ஆரசறட அஷப தரர. அ றனறக ஶரத றஷன நர ணக அக றரறஷன. இ தச ரறவ ஆசற அ . ‘
வத ற...‛ ந றணர ஆசற தரஷ உஷடச ப, ‚ண றணர அத ஷக ரஙர ஷண தரகறநறங ? ஏஹ... உஙஷப ஶதர ரணகஶ நர...! ணச வ ? இக ர ர ஶ ஶ... ஆணர ஷ எஶ‛ வ அனறட எனற ற . ‚
ற ரஷ ஶ றணர றகறர ஶதரணர. ஷஷ அ அஶத உரண ஷஷ இ ரற ஶரட
இஷ தரக அபர ஷன. ஆணர ணர ஷண ஶதர ற இ ர ? ஶரற ணற றண வ.
‘ர அரஷ ஶதரனறதர அதர அகச வரரஶ. இப ர ர அர ஶதரஶடர தரறகறஶநஶண. அ ர எ ஶதரனறதஷ... அதரணர ஷண ஶதரனறக இ... இ ர தஷப ரஶண. இற இண ணச ஶ? அர அரஷ ஶதர... ஷண ஶதரனறகறநரஶப... இ ஶ ஶ அரற ஶர ண...! இ ர உட தந இஷடச ஶர ர... ஙஶர ஶர டறகறந. அ ணவ ர வஷன? தர ண இ உடதந...’ ணற றசற வதரங றஷ தரக, ஆணர அஷவனர அ க வரடர வஷன. அ ஶஶன ஶதறக வர ஶதரணர.
இஙஶ தர தணர தரடர ணக தசறஷணஷன. உ அதர அரஷ த ஷ நற ஷக வர ஏ ஶதரணக ஶரஷ. அணர அர தட ஶஷண அரண ஷண ஷண... அ ஶஷண ரஙர ர ணஶர ஷண வத ஶதரடட டஷ இ உனஷ ஶதரடரங. ண இ ரனர ப ப வத த வர?‛ ற அஷப தர ஶ, ‚
ணகர வர...? ர உஷண ஶதர ரனர வத ர’ ணற ட றஷண ரச வரனஷன. எ ஶதர ஷ தரர. ‘
உணகவஙஶ அஷ தநற வ ஶதர அரதட அரணற டற உ அதர தற வரனறர ஶ. றஷணகனர ணடர இ இப ர ர இத ஶதர றகரஶப ... ஆணர ணகஶ இஶதர ரஶண வ இதவர அதர இத. அ த ர உ அதரஷ தநற ரஶ. ரச வரனக டர வப வரத ‚
ன... ஶத ரஙறகர. ஆணர அ னஷ தநற ணக ரஶண வ. அவதர ர ணக உஷண தறண வ. உஷ உ ஶதரஶடர தர ஆசறத ஶதரஶண. ஷண ஶதர எறர? ணர த ஷன. ஆணர இவதர றஶந. உஷண தர ர ணக எ ஶரஷண ஶரச. உ அதரஷ தறரங ஶவந றஷநஶந ஶ அஶ ர இற ரக டர. ண... றகந? ர வர இ னறர? அர உ க... உ உ... ர ஶதர ஶதரறஶந. ப உ ஶதர உ ஷஷ தறரங ஶதரறஶந. ர வ ஶதர எவர ர அணர தற உ ர . ர இறனற ஈறர தக வரபனர. எஶ னற இ ரஙர. இ றகர டர ஶனரஷ த உ அதர டரபஷ த த ஷஶத. ணச வ ஶதரறநர ?‛
ற ர வரஷக வர ரக வரக ஶ. ர அரஷக வர தநறகறஶந. அதவநர ஷண ஶதரனறக ர இஷட ஶரபர ரணக ஶ. இ அர எர ர இக . றஷணத ஶதர ஶ ஶநர இக ர. வட ஷ ச வ டரஶ. வர ஆந அ ஶரற ச வ‛ வற றணரஷ அனறர தர ற, ‚
இஙஶ தர ணக எஶ அர ர உ அதரஷக ரதரர ஶஷனர வதர வரனரஶ. ர ஶடக உ தறவனண ? வச வரன ஶதரறநரர? இஷன...‛ ‚
றணர றவ ஷ ஶரறக ஷன. அற உடன னர இக ஷ இஷபக டர ண ஆரஶர ? அ அறசறஶர... இஷன அ றசறஶர... அ இஶதரஷ உடறஷனக இ வஶ ங க . ரஷக வரக
இஷபக ரஷ ஷச ஶதடர அஷ றஷணக ஶதரஶ அபர ரங ஷன. னரஷந ஶதரக தக வரட றணர ஶதர றஷ ஷட ச வநறகனர னர தசறஷண இட றக. ஷஷக ரதரறஶந ஶஷனர தசறஷணஷ இக வரடர.
ஷக எ அசவர நர ணர ரஙறக வரப ர ... ஆணர தற ரங ஶதரரச வர றஷ த ஷட அத ... இணர அ உடன ஶ னறஷட டர அஷ அபர றஷணக ட தரக ஷன. வர ஶ ஶரற, றஷ அத வர.
அப ஷ ஶ அக தகஷ. அ ணரண ஶதச , அ னர றஷ றச ர. ர அ எ ர வத ர தஷ ற வரர. ஆ... அக ற ஶர தற றநற ஶறஷன. ஆணர அ தநதனறக ர... ண..? அக ஷன. அகஶ இ றறனற தக ஶ... அ றஷ அக ட அத ஷர , றட எஶ எ ஶரகஷஷ ஷர.
... அதரஷ தற ரங ஶ றஷணத அர ஶதரஶடரஷ தர ஷ வ‛ ‚
அக வ ர ஷதட தரக வதர றஶ உஷஷ வரர . ந அ ட ணக டக றசஷ தநற ஶதஷன. றஷ அத , அ ஶரற உட வத ற ஙறக வரடர.
ட இஷவனர நற ந ணக றற தறஷன தஷக நஷன.
ணங இ...? வங தட தரகறந ரறக...‛ றடட நற, அப பனறக னகற ஶனறஷக ஷடர. ‚
இஶதர ர ண வ ? உங அதரட ஶதற தரகர? இஷன அ றட ஶதற தரகர? ரர ற டதற தசறஷணறஷன. ஷண தனர‛ ‚
ஶர ஶடர...‛ தநறஷப எ தர, ‚ ஶடர றணர... றர...?‛ றநற ஶ அஷறர த ‘ஆர’ த ஶதர ஷனஷர. ‚
ஆ... ர ஶ எஷ ஶந. ஆணர இ றஷனஷ அதரட ஶத கரக. அ ஶற ர ற வ ஶதர ர. இஷ ர உஙபட வரனர ஶதரகனர. ஆணர னர வன ணரற தன. அர உஙபட வரஶண ‛ ‚
றணர ஶத ஶத, ‘ண வத?’ அக சனர .
ண எ ஷ றணர? தறரங ஷப வ வரநறங. ங உஙஷபச னரறஷன ச வரணர அ உஷஷன. உஷ ங னரற ர. உங அதர ணரணர தரஷன உஙக உங தசறஷண ர கறரக. அற இ றற அ றஷ ஶ இகலங. அ ‚
ற ரஷரக ரனறறர அப றஷன... றஷன... அஷ தற ங ஶரறகஷனஶ? ணக ணஶர ங உங அதரட இஷ தநற ஶதறகனரஶர ஶர‛
றணர இஷ தநறவனர ஶரற தரகஷன. அ எற டரணர ஶதக அனர ங ஷப டர.
றஸட. ணக தர உஙஶப இண ர ணச வ ஶ?‛ ப வறக ஶடஷப தரக அகஶ தரதர இ. ‚
ங ரஷ ன தநங வரங. ர உங அதரட ஶதஶந. அதஶ றஷ தநற உங அதரட வரறஶந. ரங ஶதரனர...‛ ‚
இஷன ர இஶதர அஙஶ ஶதரணர அதர வயக ர ரப ஆறடர... ஶடர... ர அஙஶ ஶதரன. றக உஷ வர அஶப அதரஷ க வரர‛ ‚
அதவநர அ உங இட...‛
‚
ர உஙபட எக ஶடர தர றஷணக ரஙஶப... ‛ றணர கட ஷ தரக, ‚
இஷனச வரங...‛
‚
ங றஷக ர வக வரபக டர?‛
‚
ஷண ண றஷணசறங? ஶன தறரங றக வதஷ ஶதரர ர ர வக வரஶ. தறஷன நர தரஷன றக ஶ. அ அ றட இதர ணக வஷன. தறரஙவ இப வத தரர உஙஷப றறர இத ற ஷ ஶதரண ததட வதர இதர?‛ ச ரஙக ஶரதட ஶதறஷண அசட தரர றணர. ‚
இஷன அ அததட இஷன...‛
‚
அ ததடபர இர ணகக ஷனஷன. அ உங த . அர ர அஷப ற வக வரப ர. ங றஷணத ஶதர ரணர ஷ வரன ஶதரறஷன. இ றஷ ங வரனற ற ஶதரஶந. இணர உஙகஶர இஷன அ றகஶர தரற ஶதரறஷன. அகவ எ ரனர ஶதர ஶதரறநர? ஆணர அ எ ரணஷன அ அபக த ணதரஷ ணகறஷன‛ ந, ‚இண ணச வ ஶதரர உஶ?‛ ‚
ணச வ? ஙஶச வவ ணக வஷன?‛ தகர ர இத க ஶதர றறர றதஷ தரக ஶதர கஶ டர. ‚
றணர வரஷக ஶ ஶதர ணகஶ ரற ஶ ஶ ஷன. இ ற அனற ஆர தரச ரண றகக டரர? ண வதஶர... ஷண றஷணக வர
நஷப தநறக வர வரபர ஶணர ஶஷனர அ ற ஶ ஶரத ஶரதர .
றணர ஶ தகஷர ட ரங. உஙக இக இதட, ஶஷனவனர ர தரச வ றஶந ‛ ‚
ரஷ தகஷ அ தஶணச வநர றணர. அ வரண ஶதர அப வதங றஷப அக ஶஷன ஶதரக வரஶர அஙஶ தரரதர ங தர வர.
றணரஷ தறர வதங றஷ தநற ஶட ஙறணர. றணரஷ அ ற இடற ஶதர ர தரர. ‘எ ரஷபக ஷணஶர ஶத றநர அற இஙஷப த றரத ஷறத’ தற வர ரநற ர ஶதரணர. ஷணபக ட வர அஷப தநற ஙஷப தக தத? ஶரறக ஷனனற ர றச. றஷ பக ணக த ணதரஷ இஷன ச வரண அஷண, அஷப ற வக வரப ஶ றஷனக ப றஷச தர. றஷனஷ ணகஶப வரர.
அ த இ ற றசஷ ற பஶர ற வர. ஆணர அ அஷண எஶ ரஷ அஷண அடகற டர. றக ஶரதட ர றசற அ வந. அஙஶ றஷ தர றஷர ஶதரணர. அபக இகறஷட உ எஷ. அற ற எஶ அநறர ஶதர டரட ஶதறக வர அக ஆறஷக றபத.
ஆணர ஶரற ஶதர ஶதர அ றற அஷண தரக... அததர... ஆஷப ங அ ல தரஷ அ நற ஷண வரஷனர ர இஷன ச வரன ர. அ தண அப
அ றரதற அ இச வ. அபட ண ஶதச வரண ஶதர தறனர ர ஶதச வநர. அ ஷண தஷன அ அ றநஷக ரர வரண அ ரணஷச லட, றஷ ற ஶ வந அஶண அஷப தர, ‘ர ர உ ’ ச வரனற அஷணச ற ரணர ஶ ச ர ஶ றகறநர.
டஷவனர ஶரறக ணச வவ ர வஷன. அ ஶண ற ஶதரண. இ வஜற அ ர ஷண ரறட. ஆணர அ அநறரண னர இறகக டரர? அணர றஷணகர இக ஷன. அ றறட அ ணற எஶக ஶ... ‘
வதஶ... பர...? னர...?’
ன : 6
ணங டஷ க ஶதர. ய, றஷக (ற ஶனரக இண ற ர க க ஶ ...) க வர ஶதரனர இகஶ. ங நறங நர...‛ இ உ ஶஷப ஶதர தர ரரணட டஷ க ஶதர ஷச வரன... ‚
இவனர ஶனஸ ரசர ர ஶ அஙஶ க ர ரக ணர ர‛ ரர ஷர க வரடர. ‚
தர . ற உஷண வரத றதரதர ?‛
‚
ஆர... ஆர... வரத ர றதரதர’ ற றஷண அ பர. அஷணட இஷச வரன ர? ‘
அர அஷணக ணக கறரண ஶஷனக. ங ஶதர ரங ‛
‚
ஶட ஷணக வர அஷணக கறரண ஶஷனகர உணக? இதவனர ஶத வ ர ந ஞரக றஷ டஷ க ஶதரஶநர. அணரன உ கஷ றர தகற எங ரஷர ஙட ர‛ ‚
யற... யற... யற...‛ அ ற,
‚
வரத ர ற... ஷடசகஶர ‛ கனரச வரனறர ய அறனற ஷட அணட ட, ‚
ணடர... றடனர? ர த தர... அஶதர ர றஷனஷ உணக ‛ ‚
அடஶதர ... ணக இதணர ஏஶ ர. தர ர வதர தரக ரஶடஙறநரங‛ ட வரணஷணச தர ர த ற, அ ஶதரனறர அனநறஷணக ஶனர ஷண. ‚
ற ஷறனற அ டஷக ஷட உஶப ஷ ஶதரஶ க சனர இ. ர வதஶ தகஷன இற அ ட ஶதர டஷ தரவனண? தகரடர ர ண? னர
இ அரஷச வரன ணற வரக வரஶட ற வதடர. பஷரண அனஙரற அர இஷபக அ உப ரந... அ ஶ அகக ஶரத , அக ஶரதவனர அ ஶ றத.
தரக ட அ ர அர...’ வ றஷநற ணஷ அடகற, ஶஶ ரறணட வந அட ன ர ஶத ஆத, அத ற தஷப ந ர ஶதரணர. ‘
தர ற ஷஷ த ணற அறக வர , எவர டஷர அ ஶ ஶதர நரகறந தர, அப தஷ ஶ நஷன. ய அஷணட ஶ அக டஷ னரக தரக வரர.
றகச ஷக ட அ அ ஶதற ஶதச றரத ஷக ர ங ஆத. ப ஷரண வத அ... டற இப தவ அகஶ வஷன. அண னர? இஷன ஷ றநற ஆஜரதரர இ அ ஶரநர வ வஷன. ஆணர அணடற த ஶதரகறநர அ உஷ.
...‛ தர னற றத தரச ‘ண?’ த ஶதர பர ண, ‚
இஙஶ ர...‛ தர அஷக... ஶறநற அஙஶ , ற அற ற தகர அரக ந றநர. ‚
டஷ, ரறயழ டஷவனர... , ற ஶ வவனக தங. ரங வர டஷ தர ஷறகஶர. அஷ வ ஶத தரங. ர ய ஙக வஸ க ஶதரறஶநர‛ ந யஷ, ரறஷண அஷக வர ஆ உஷட இக பறச வநர. ‚
ண டதட றஶர ஷ றற தரகஷன. அக தற ஷக ர ங உடவனங க வர. அக ஶ இர. அ ஷஷக க வர ஶதக ஷ றதக வர ரக ஶர அறக , ஷட ஊற த ஶதரணர இஷ ரநற ரநற தரக , ஶறநற ஶ ,
டஷ ர றஷன. உணக தஷ ர வவனக வ ஶ. ர இத ஶதர உர ஶஷ ரகரஶ. உஷ ரஙறநக றன ஶத இகரங... சஶ...‛ றஷக , ணக ரஶண அக வரடர. ‚
ற ப அத. இவதரவனர ர ர இதர அறஶநர? அபகர ர தனணர ஶதரஶணரவ ணற றஷண, எ றறட ஷப க வர ஷண அஷறதற வட றறர. அ ரர வரனறக வர தரட அக இவதர ததட. பபவ தஶ றறடஙப ஶஷரண டஷஷப ஶவ, அஷ த ஶதரட அத ,
ஶதரனரர... ?‛ ஷ தரக ஶ, அப ஶ தர றஷ ர ஶதரணர. அ ஶவ டஷ றந அஷண அகஶ த ர இ. ஷண னர எ ஶதரந ரற ண எ ‚
ஶதரர ப னரக எ ஶதர , ற அஷண தவரட ர.
இ றகற வ ஶதர ர அ ட. ஙறஶர ர இஷபஞ றஷ இத ஶதர உஶபச வன, வட ற ஶர வர தகர இ, ஶணரச ஶ அஷக வரட, உஶபச வ ஷஷ பஷன. ஶதரரக ஷநக அ ரஷ ஷந ஶ தரர.
றஶர அண இ ற வஷ றஷ ஶதர அஷண றற தரக, அ அஷப தரர ரஶண அஶணர அ இஷபஞஷப அனர ஷநக வரர. அஷணஶ தரக வர அப ணற ஶர இண ர உ தஷடவண.
அவபண ஆஷப தரகரபர... இஷன அட தரபர? அ தர, தற ஆ னர ஶ க ஆ. அபட இ ஶதர வஷ றதரக ர. இ ஶதர உஷஷ, வரஷக ர ர. எ ஶஶன இர ண வ வதர இடற றச ஷட ஶதர அர ச வர. ஆணர இ ணகர அஷப ஷநகறநர... டர அஷப அ ர ஶதரனறகஶ... . அ ஷ அஷதஶனஶ அ அண ந உஷஷ உறநர. அகஶ அஷப தகர வஷன... ணக தர வத ந எஶ ரறரஶ அ அஷப தரர அக த ர இ.
க ஷ ர அஷ அஶப க ர ர. ஆணர இ அக ஷ அ க வதடஷன. அண தரண ஆஷ ர அ தட. அண வற அக ற தற. வரற அஷண அக த. அ ண அ
றறட அ ந ர வரடஙற. அஷப அநறர அ அண ஶரப ஷனச ர, அணடற அகஶ உரண அக இஷ அப. னர வர ஶ ர றகற றந வப , அஷதனற அஷபச வட உநற க ஷஷ னகறணர. அண னனற றற நஷ உ ர ஷண றஷனதறக வரடர.
அஙஶ ஷஷ தர ர றணர தர தஶ அ றஷணக , அப ஶற இணஷ வட ரநற ஶதர ணற வஷக க வரட. றணர ஶதர அ க ர இப இ றற வர இடறனர ஷகக வரச றறர ர அ உரரத ஶதர ரக வரர. றணர றற வதர ர ‘இர உ ’ ச ஷ அ ஷ எதஷட னற ஶதரக ட ரர ர இர. அதவனர வ ரர இ ஷ ற.
ஆணர இவதர இக றர அதச ஷ றணரட க வரக ர நர றச அபர ர. இவதர ணஷன தஙர ரநறதஷ உ அரண ணவ அகஶ வஷன. வரறனற இகடரண றஷன தனஷந பர ற வர அரடர அஷக ஷரடக இக ரஷன தக ஷர? வஷன.
அ த த தர, ய இபட ஶதறணர... த ஶர அக றரதறஷன. அப டகஷஷ றறர தரச ட அ ற தறஷன. ணஷநக டஙற ண தஷ றஷணஷப ஶரகறச வந. அ அ ர ரன. ர இஷனவநக ஷநஷ ஶ க ஷந அநறர. இப அர ந றஷணஶ ர
ரர ஶதர அஷப ரஙற ப அப ரர தர. அஷப றஷணக ஶதர அப அரஷ தரரதர க ஷனறநற றந அ ர றத ரரர அ ண ங ர வ.
ற ரர தர வத ஶற. ற வதஶநரஷ தரறர றக ரர தர ர னர. ஷத வத வரனக வரறனறத எ. அற ற ரஷடச ஶ எ அப உறகறநர நர அ ற அ அர உஷஶத அக ர. அற தந த இண ஶர ஶதறட அபச வன. ஶற வன வரதற அகச ஷபன. ஆணர அற னறக. ண ர ற ப ர வதர ற இ ஶதர அகவ றன தர இ. அ உத ர அ ட வரர.
றக தறஷணர ற ர ஶற அ அரஷ தநற உஷஷக நறணர. அ ஷ ர ஷ தற இந டர ர ர. ஶற அர வரனச வரன ற இ ரகர க . ஷதக அ வஷண ர இண. ற ர இக எஶ . றதச வன. அற வப ஶ. அஷ ததற ரஶர எ அஷப ரநற நற ஷக வர ஏ ட, அ வரற ஶதர ர ஶதர அ வதரரண வ, அற ண ப ர ற ர, அ த அ ணஷ ரர ரந ர ஶதர. ஷகரஶ உஷக ஷ தக வர ஶதர ற தந அ உஷ டர.
ப ஷந ண எறச ஷ அ த வஜர ர ஷதக அஷ ர. ஙக ரந ஶஷ தஷ
உ இஙறச வரஷப , றட ஷதக ண. அங த வரககஶர றகஶர ஷநஷன. ண பனர வஷ அஷப ரகர வ. அக ஷந ற ப ப ஷந ந ஶதர. இஷவனர ஶட த ற ணக ரஶண றனக தர றக வரடர. ண ர ஆ த இ ஶதரற அபட அபர ர தறணர. இ வரன ஶதரணர பஶ ர றநர. அற வஜரண ஶத ற றனக. ற அட ஶ பர ஶற அ த ஷட றகஷன. தறஶண ற தர இந ட ரர வன ஶதறரணர.
அ றஶனஶ அஷப வரற க வரபச வ, ற ரஶண அஷப எகற பர கற ஷப தசஷணஷப அபட வர கச வரர. இதஶனஶ றக ஷ வதந ற வர ஷ அரக ஷரடர. றன அ ர ர ஶதர அபட ஆனரஷணக நற அஷச வ நஷன.
ற தஷத வரடக வரஶட வரறஷன தரக வரப , ற அ ஶ றற , வரக அஷணஷ அ ஶத ரநற றணர. இத நரச வக வர ரகஷ றவ ஶரரதட , அஷப அஷச அப ஷ ரற ச வரனற அஷ தநறச வரன, அற ஶதர ரர ஷ அ தரக, அ வர ச டஶ றதட ரரச வர... அ றஷண த. அ த அ றஷண றதரஶன ஷ , அடஶண ற தநத ற ஷ ஶதரண.
ரர இநதணர ஶரர இ வன ஶநற ஷஷ தநற அநற நர. ரரச வரண அஷஷந ஶர ரறஷண ஶ அபச னதர இகஷன. ஆணர அப த தன அ உ. ரறஷண தநற ங அ ஷக ஶதர அறனற றணர ஷதட தர ஆசறஷட அஶ ரற ஶ ஶரத வரடர. ரஷ ரநற இனர வர ணரற இனர இவணர வதஷ ற வ தஷப வதநறகறநர. அற ஷண ஶதரன எ ஷப... அப வ வரற.
அவதர ரணர அஷ தறரங ஶ... அ அ வரஶட அ ஷக ஶ. ஆ றணர ஶதர ர அஙஶ ஶதர ஶ... அபர ர ரநற... இட ஶதர அஷ தறரங ஶவந ஷச வனரக வஷணகக றப ஷத ஷட னறனற றற ரட , வரறஷன ரரக ரனறனற இக தகஷகரண ஶரரட எஷட ஶஶ வஷண னற றணரஷ ர றர.
அற றணர வதர ற இனர எக வரட அக ஆசறர. இங ரறஷண தறரங ஶ பர அஷச வனரந ர ஷன. வணண ஷ தரறனர ப ரற ர அத அ றஷனக ஷன ர ஶதரணர. இத ற வடபஷனஶ. அணரஶனஶ அங எடர எ ரகஷஷ ர ஆதர. ரஷன வநர நர இ ர ர.
எ ர ரற அபட, றக உ ஶதர ஶஷனச வன? ஸச ஆ ‛
‚
ற ண வரவ வர றக , அப தறஷன றதரர ரறஶண வரடர, ‚ண ஶதர ஶதர வறநஶ?‛ அ ஶட ர ர அப ஷப ஶர ஶஷனச வ ஆத.
அ ... ஶதர வரஷன ஶதரச. அர ஶதர ரஙறஶண‛
‚
ஏ... ... த வரர‛ ந ப ஷ ரஙற ணக ஷஶதற தறக வரப, அ றறட அக ஶரநற அஷ அஷண பற ரந ரவ. ‚
றவ எ ர ரற ச உஷண றச த றநர க நற அக எஶ ஷன. றறவண றஷப ணஷநக அஷச வந ரற, ‘ஷ ற வக வரஶ ச ற வ ர’ ந அகஶ தறரங னச த றஷடவ றண தரக, அஷக அ ண றஷணரஶர எ ஷதடஷக ர ‘அர ற வ’ ந ர அஷ உ ஶரகறணர. றணர வரண ஶதர அ ர அஷப ஶதர... இஷன இஷன... அஷப ஶதரனனர இகறநர.
அதவநர றணர அ எ ர க ரஶணர... இ ணச ஶவ ணஷக , ஶ ஷ தநற ஶரறகர த ண ப ஶதர ற வக வரர. அ வ தரற, றணரஷ அடற த தரற, அஷப ஙஶர அக ணவனரஶர றஷண றஷண உக ற அ... அர... அர... அக வரஶட இர. ரறணர ட அஷப ஶந ஷன.
ஷட வச றகரச ஷ க ற ஶதர றணர ரகஷஷ ர ரர அ ணற உ இகர வ. அணர ர றசற ஶதர ட அண றநஷச க ர வதர ஶதற றஷ ற றச வர. ஆணர அஶணர றஷ றர அப ஶதசர இ றஷ டறஶ ஶ நனர ங க வர அஷனறநர. அற அஷணச ற ரணர ஶவநக ஶரத ஶ... அணர றக ர? இண அபர அஷண ஶ றக தஷ அ வதர உ ஶதரறநர றஷணக வற ற. றறட றணரஷ றஷண வரஙற ஶதரண. ட டக இ றஷ அ ஷண தணரஶபர ? ஷ ப ஶறரஶபர? அ றஷணஶ அக ச .
றநற ஶ அ த வபபர ஷப ஷடக வர றறர. வப ண றஷனட ஷஷ ஶச வநர.
ஶதஷந அ வரஷனகரற தரக வர ர ற அற , ‚அதர ர உங தக வரபர ?‛
ணடர க இவனரர வதற ஶகற... ர...‛ ஷப தக ஷ, அப ஷனஷக ஶர, அச ற வன ஶதசஷ ஆதர, ‚
அதர ர எஷ வதர ஶதரஶண ? ணக ஙஷஶர தஶர இர னர இறகன‛ ‚
ர வரண எஷ வதவ... உட தந இஷடச ஶர எற இரர... ஶணர வன தநடஶணஶ அ இந ஶதர , அஷ றஷண றஷண ற உ அர இந ஶதரணர. ஙச றஷன ஶதரனறக உஷண, ஷண அ றஷண தரர ஶதர ஶ டர. ... இவதர றஷணர ர ரணகறந. உணக இப ர ற இ ?‛ ‚
அ... ர ர ஶஶட. தஶர ஙஷஶர இறர அட ரதங அ இ வப ஶதர க னனதர இறக இஷனர அர ஶஶட‛ தநச ஶ பர, ‚
அதர ர யரஸதடன தநஶ?‛
‚
‚xxxxxx
யரஸதட ர ஶறநர?‛
எறஷனதர... ‛ ந ண ஶர ஶரற. அ தந அஶ ஷண ர. அ அ தந ரநறறனற தரறகறநர. ஶஶ இஷன ஷண டக பதர ர ஷ ரநறக ஶ த ஶதரண. ர ரநற ஶதரண ன ர ரண இ ஜக றறக வரக ஶ ச ஶரர ஶதரஶ, ஷண றஷண ர ர இந ஶதரணர வ க வரஷடஷ அஷட. '
ஷ நந வஶ றணரஷ றத ஶட ஙறணர. அ வத றனற ஷ றக த வ . அ த அ ணரணர த ர வஷன. ஙஶ ஶதர அஷப ஶ? அப ஷ இஷன... அப ஷஷ
அபட எஷட ஷதச வனனர ந அ றஷண றஷநஶநர ஶதரனஶ. அச ... அஷண அப பற க வர ஶதர ர? ர ர. ஆணர றணர ரஷனர இ தநறககறநர. ஶடர ஶடர... அ ரண ர டஶண ஶதர ர அஷப ஶ. ஆணர றணர றஷடகரஷ தரர ணச வவ வஷன.
ண ஶ ஷட ர றஷடகஷன தந எறர ஷண ஶநறக வரட, றணர றத ரவபநர ஷ... ஷ றஷணக ஶதரஶ... த அ றத. ஷ அகர அபட க வர ஶதர ஶ ர. அர ர வ தரற தர. அப ற ரகஷகச றஷண ஶதர. த ற ண வப ஶரஷட ஶதரனரண. றணர ஷ ஶறறர த ணட க வர ஶதரக ...? அஷ டச ஷ தற ணட அ வரனஷன...? தஷ னர அ ஶரறகஷன. ஶரறறர தணர ஶதர தன தஙஷப றகனர.
ட ஷ ரந ர. டகதஷ தரஶதரவ டணரண றஷச ஶரட ணட றதரக ரறர. ஆணர அக ஶரநர ஶர, ற ஷஷ தறரஙவ ஶனர ணஷன ஷத இ றஷ ற றதரஶபர ந தறனறர. ண தட, ட , வட ற ரஷப ற ஶரகறக ரறர. இ ணறஷனஷ வதரதர ற ரப ரஷன வதர இணஷர .
ன : 7
அர அ வரந றஷ வர ணங. இண அ த உஙக ட ர இக ஶதரநரங‛ ய ரகற றரச வரண ர, ற ட றஷ ர ஷக ரஙர தரக வரத , வட தரஷஷ றத ற வரன ஆதர. ‚
எ வர ஶதர ணற அறக றஷ தரக தரக அக ச ஆற அஶ த . ஆ தஶ ர... ஷஷ தறரங ஶதரரக நறக வரக ற, அ இ றஷ தத றஷணர றஷணக ஶதரஶ வரஷட நட. இஷண ர தரர தக வ ணர? டர றஷன, ணஷன, எ வர ரற றஷன னரஷந றஷண றஷன தஙர இ.
இஷ அநறர அஶர வர ற வரனற எவர டஙரச வச வரன அ வதரஷக ரநற தந. ‘ஶர அஶ லகற ரனறக டச வரனர...’ ணற அஷ றக வரஶட அ வச வரணச டஙஷபச வர. எ றர ரனறக ஶ ர அ றற த.
அஷண ஆறரட ற ற ரனறக ட , ச ஶதரட ஷ ணசஷர இடர ச ஶதரட ஶதரண. னறனறஶ அ ர. அ ணக ரனறக ஶதர ச அஶண ஶதரட ஶவ. ஆணர இ ண தர இக ர அதச வ ஶர? ஷ எ வர ஙற. அகர ர ஷ ரநறக வரப ஶ ந ணற , ச அஶண ஶதரடர. அஷ ரணர ச ஶதரட ய ஷஷப ர, அ சறடற அ ஷ அர ற ஶர த.
க ஶரநர ற எவர றஷ ற அ அத இணஷஷ த ணக உரஙறக வரர. அற அ ஷ அ ஶரப அட தறற வற, வணஶ ரஷனக எபற ஷ இண ரஷனகறஷட ஷநர.
அ அ வநற ஙறட ச , அப இச வஷஷ றர தரர றனறட, ‘உணகர ரணகறஶந’ அ ண அ அறனரஶனஶ அ தரகச வரனறக ண வத ர ஶதரணர. வதஶநர தர வதர இர அஷப ணஶர ஶற றச டஙஷப எவரநர ற அஷ அபர ரந ஶவ அ றஷண றஷணத இ ற இத அப ஶதரர அ ண றஷணகஷன. றஷ தநற றஷண ணற க ஷத அ ரனற வனற றறதர ட ரந ஷன.
அ அகறணஷ ன ற ஷஷ தச , ‘இவதர தநற அ ஷக ரன வரட தநறஶதணர ? இஷன அப வனற ஷணநறர அஷப னறச வ ஶணர?’ ணற றஷணக ஶ றத ஶதரந தட, அ த ட றசற அஷணற அணர ண எந ஷன. இற ஷட டக ண ட? ர ர ர? ண ஶதறணர? க ஶடர அகஶ அ வர. றகஶர ரர தர இஷனஶ நக ஷநஷ நத ணற றசறடஶண ரதடர.
ரறஷண த ற அ அஷஷ தர ஆசறத ஶதரணர. தஶண அஷக க வர ‘ஏ’வ அர ஆசறஷடர ஶவநண றஷணக . அற தறரஙவ
றவ இத தரகர பர ரநற ஶதரண ஷ ர அக ஷன.
எ ஶஷப இஷணச வரஷ தர ண ரநற ன ஶதர இஷவனர ஷதந ஶவந ஆஷரக டகனர ர ட? யள ... இச இக ஷ அ டகர வதஶ. இஷ தக ரதரநற றணர ஷ எதஷடக ஶவ ணக வ உ ரப ஷன... ’ ண ட றஷண அ இண அக வரதஷக சனஷடணர , ‘
யதர... உனர டர ரற... ரவனரஶர ஆஸ அர வரகறநரஙஶப அஷ இக ர வரக’ ணறவன ச ர ரஷர வப. ‚வரத தரரண ரற க ஶடர. ப ஶ ர றகறதர. உ ஷத ஷடக சற னக றபதந றஷ தர‛ ற ரகற ண றர வரண தந எ வர ஶதர ஷ ஷக வரடர. ‘
ற றறச ஷ தர அ றனற அபர ஷ தக ஷன. அதச வரணர? அதச வரணர? அக எ ஷன. அக வ இகஶர அ றஷணஶ அகக பஷ உடரக , அ அ அஷ நஷ இவதர அ ஶதறவனர ஶ அ ணற தஷக றபத.
இ ணஷ அஷணச ற ஶதர அ த ஶதரஷன. அஷநக ஷ தரக வரக ஷக
த அ ஷனஷ ரணரக , ர இ இடஷ .
அதஶ றத ஶதர ர உஶஶர ? இஙஶ ர...‛ அண ணற ணறனறக வர ஷ தநஶரட கற ட தட வதரஷ ஶதர ட அணற ர. ந ண ஷன றறஷன. ‚
ரனற க த ன தகவனர றஷடரர...?‛ அண ஶதசற வரணஷச வ, அஷக எப. ‘இ உஷண ஏட ஏட ஶந ’ ணக க வரடர. ‚
வ ஶ ற ஷண கரர ற ரஶண , அ ரஶ ரற ஶதர எ ஷர பகஷ, ஷர அஷப அஷக, அண வனற ற றஷ ர ஶதரணர. அஷப வரறந அ ர... அ அஷண ஶறகறநர ர... ஆணர அபர அண இ இறணரணச வஷன க வரப ஷன. அ வத ரஶண அக ணவ எநறகறந. அற ற , தநற ஆஷ ஷனப இகறந.
ண தஷண ர இ அ ஶர ர ஶ ர அனர. அப ரஷ ர த தங ஶதரட ? றணர ண அனர ணர இ தரற ஶதர ஶ ரஶண. அததட இ அஶணரக னர அ ணக ன உஷ வர கஶ அரணனர? றணர ந ணஶர அட ன உடஶனர அட னக ர ர.
‚ஶடரங... பஸ... ர எஷ எ னர க அந...‛ ப இஷநஶனரக ஶடஷபக அ ண வர இநஙஷன.
‚ய... ஷணட உஷண ர னர றக ர. உஷண தற ஷக ணக ஶதர‛ வரனறர அ இற இஷ ணர தற அ ஶ அஷப ஶதடஷன.
ணர ஷ அக றக ரணர... றறநறணர... அப றஷத னர இற அஷ எறனரர வ , ஷடற அ றஷணஷச ரற த ர அஷப டர. அ ட ர ர னறனற நதட அ ஶதர ற பனஷநக வக ஷச ரறணர.
அ உட னறவ ஶஷண த, அப றஷனநற ணஶர வணர க . அண வரஷ ர வரறஷன ர டஷ ஶதர ஶதரக வர உநரஷ ர அபர ரங ஷன. ண அ அகக க வர . இச ரதட உவனர ரற அ ஶ ரற க எறஷன ஷக ப ர அக ஷண ஆரதறக வரடர.
‘இஶதர ண டவ இத அக ஷறநர? ரஶர எணர உஷண வரடர... உ ரஶண... உ ரன ரஶண...’ ண அஷபச ரரண வ. ஆணர றணர றத ர னரஷந இ ஶதர அதஶ அபர றதக வரக . ஆணர ஷ... ட ன டச ஷ த அபர னறனறச ரக வரக . றணர ரகஷஷ
ர டரஶ ற ர உற ரடரபர? வரறனற ஷணஶர தசஷணஷப ஷரக ஷரட ஷ ஙஶ ஶதரண? அகஶ அ வஷன. எ ச அ ஷக க வர அஷநக ஷர.
ற ரஶ ரற ஶதர அ த, அஷப ஷக வர அற இ அஷப அஷக, இ ஷந ற தன வரட றறநறணர. அஷப இக ஷக வர அடகற,
இக தஷண உணர றக ஷனர ? ணச வ இ வஜற உ ர ர... ர ர. ஶறஷனச வன... ஷணச ற ரணர ஶ. ஆணர வரஷ... அதவர உணக தகர ஶதர வஷனஶ‛ அ க உ தரதக ஶடஷணக றஷ, ணஷக க வரடரஶண ண வற தக ஷ றதணர. ‚
அஷ நர க வரடச , ‚ணட இ ரற றதஷன ஷக வரபரஶ‛ அ ஷ ந கடரர றத அ இற ஷ ஆதர. அ வரட ஷர வரடஷ றக றரனர அ அற ஶதரக, அஷப தநறஶர, அப ணஷ தநறஶர வர அகஷந இனரணர டக ஷஷ அப ஶண , ஷத ட அர வரடஙறணர.
ன : 8
...‛ றஷக னற அகக ரதக வர ற உட கற ர ஶதரட... ஷனற ரதக ஶரஷதஷ ந ட, அக லஶ வரஙற. டரணக ரத அ ஷ த சஷன த, ‚ஸ... ஆ...‛ னற தக ஷஷ உநறணர. ‚
ரதக ட எஙர வன... ரஶப இதர... உஷணவனர கற...?‛ அ அஷப ற, ‚ இ ண ஶரஷண? அதஶ தரக தரறக... ர தட உ ரற ர இஷனர?‛ ‚
ஷனற சஷன ட அ ஶதற ரஷ தற ச அறர ணஷ னறக, எ ஶதர அ ஶண ஶதர றநர. அ ஷ தரக க ட அபடறஷன. ‘ உ ஷ... உ ச னர ஙஶ ஶதரண?’ ணற ஶக அபட ஷடஷன.
ண...?‛ அஷபச க ர அ ஶடற எ ர அ ஷண ஶ ல தரக, ‚
இ ண வஸ ஶஶட?‛
‚
இச ரக ண ? ஆதரர இனர... அஶ அர இக... இவண ?’ ணக றஷண அஷ ர அணட வரனர அண ஶதசறரண அ பஙர னங னங றர. ‘
டஷ எக... அ உணக வர? இஷனர?‛
‚
வ...’ த ஶதர அ ஷனரட, ‘ர ஶதநரபர தர ர ர ஶஷண ரறக றகறகஶ?’ ணற றஷண, ‚ஶக ஶடர தற வரன... அஷ இத ஷனரந ஶஷனவனர ணட ஶடர‛ நரரக நறஷணக , அ ஷனரட ஷன ரட, அ ஆறற தரஷ தரக, அண தரஷஷக ட ர வச வ அக ,
‘
...‛ வர வரண அகஶ ஶஷன.
‚
இஙஶ இஙஶ தர... தர... உ ண வஸ ஶதரஶர ? தறஶர ? ணக வர? ஆணர இஙஶ இடதர வஸ த. ணக டஷக ணர ர தக. அணர இக டர வஷம ஶதர ணர ரஶ... ண ர? ஶதர... ஶதர டஷக றஷ தர‛ அப தறஷன றதரர பனஷநக ஷ ஷ ரபடர. ‚
வந அறனற நற ர ஷண ஆரதறக வரட த ரச றறக ரத , உஷடக ஶரஷதஷ அர அநறச வ, அ த அனர றந ர வர ற டஷஷப தரஷடர. ஷதனற ஶதர டஷ அ ஷன. ரற ர றறர டஷ ரஙறக றர.
இவதர அ னரற ஶதரச’ வந றசஷ றநற வ க வர ஶஷனதரச வற டஷஷ க , அ வதரர பஷரண ஷ அ ஷ ஷ ப தண ர தரர. ‘
அகஶ அஷப றர தரத ஶதரனற. அ அற ர இஷனவச வரன ர. ஆணர இ ஶணர றர ர இண அரத ஶதர ஶரநற. ற றர நற ரனறக நர... இஷன ரதற ற வற உடரண தற... அணர றசறரனர... ணர ? அக வஷன. அரத உஷ... ற ஶ ஷண ற ஶ ர த ஶர அஷநஷ வபஶநறணர.
லஶ தர அஷப அற அஷ , ‚இ ஷ சகஶர‛ னறஷ ஷவ அ ஷன ஷ , அஷப றத அ தர றக றத ஶதர ஷஷக வர அ ஷ ற , ‚ப அர இகறநரர. ஶ த ஶதரனறக‛ நக ணஷஷஶ தறனரக வர , ரதக ன க ச வநர. இ ஷந அ அ ஶதறணர ததடர ரதஷ அ ஷ வர ட ஶவ உற வரற க வரஶட அஷநக ஷர.
ரஷ தர ஷனக ரக வர அஷநக றநக ஶக ர றஶ ர ? தரக, அஙஶ வர அஷநக ஷ றஷக ஷக நர. ஶஷ த இகஶர அக வர? ஆணர அஷவனர ட அ ஷண அக அக . தகர ஷணர இர அ உசற றஷந ஆ ரஶண... ஷண ந அஷப றர. ர வரணர டஷக க அப அஷ றபர தறணர. னர வர ஶ ர... அ றத ஶரக றஷண அ தரஷந ஶதர இற.
ரத...‛ அ றத தரகரர எஶஷப அ ஷணக ணகஷனஶர ந ற அ அஷண அஷக, ‚... வ... இஙஶ சற ஶதர‛ ந, ‚எ றற... ர ரதட அஷ ஶர. ர இர ர ர ணகச ஷக ஶ ண ர?‛ ‚
வ ஷனரட ஶதரண அ வரண றரத , ‚...‛ ர றந தறனப அ றறட அஙறஷன.
ரதட அ க அ வரனரஶன றஶ தரநறணர. அ வரரஶணர ந ற ர அ அரச வ. ஶரஷஷ த ண வர எ ர ஷ ‘...’ தணர. ஷட ற ந ஶரதர ப,
ணக ட உணர எஙர ஷக னறர? உதனர வ ர றக‛ ஶனர றற ற ற அத. ஆணர ண உஷத ஶதரட ந நறஷ ஷணக க வரப அ நஷன. ‚
ஶட ண தக ? உதஷன நர ஶதரச ரதட ஶ ரஶண. அ றஷ றறநர? ஆணர இஷ ர உணட றதரகஷன. ணரண உணக? ரனர வத ற. இஷவனர அகச வரனற ஆபனர ஶதரறக. க வரர தறக வரப ஶதரறநர‛ தர ற கக ஶரத ஷனகஶநற. ‚
ஶ இக தக வர அஷண அ அ ணஷன ஷண ற அக தகஷன. அ ண
வட ட இக ற ணஷன றஷ அணர ரங ஷன.
அதவநர அர இக வதர தர த ண ? ஶதர ஶதர இ ர றஷடரபர... ஷன ‛ றஷ த ரதற ஶரகற நற ற க தஷக ண றகறட, ர ஶதற அறத ரஶணர ந அஷண ரந ஷக, ஷஷ உநறக வர , ஶர அஙற வபஶநறணர. ‚
ற ரஷ ண உஷட அ ஆதக , தர ர அஷப அஷ ஆ தறணர.
அ றடகறநர ஷட... ணரண வஷன? னறவனனர னறவனனர னரர இர. இர. ஶனஶ அ ர வரத வதரஷரனற , க வர ஶதரறந ந ண டக வரறந. அததட அ இதவனர ட வரறநர வன? ஆணர எ உஷ... றற உஷண யரஸதடன தர ஶதரஶ தறர வரணர. அ த உ ஶரட ர றறச றர. இதக வர ரபரர அ ஷன. எஶஷப ர தறவணஸ வடணர இகனர. ஷனதடரஶ. அ ன அஷ றரதற ஷசறடர ஶதர. ஶஷனர ணஷ ஶதரக தக வரபரஶ... ண ற?‛ ‚
அஷ...‛ இண ற வபரஷக , ‚உச தனர க அ ர ஶரததநரணர அஷ றஷணச இதகறஶர ?‛ ‚
அஷ உஷ உஶத இனர வத இக ர இப ஶரத‛ ற பஙதடச வரன, அப ஷசஷ தர றக... அட ஶ அ ஷர. ‚
அஷ அ வர ஶதர அர இனர ப ர. ஷனஷந தக ஶதர தகறஷன. னற த த தவத இஶ. அ த தறவணஸ தறவணஸ நற ஶட. ஷ தரக இவதர தஶந. அர ஶதர ங இ... ணக ஷ வரனறரங‛ ‚
உ வதரஷஷ தரக ஶதர ணக ஶரரக. உணகக க வரகர ஶ ரக ஶதரஶந. இஷணகஶ வரனற ஶந‛ ஷப ஆனர அஷக வரடர தர. ‚
அஷநகச வ அனறச வன லஶ ச ரற ற ஶதற , எ ஷப றந ஶர ரஷ ஶரகற டர.
அன ஶஷன வ ஶரநர அதஶ இகஷ ர அர. இ றர அண இதரண தரஶ ரநற டஷ உ அ ஶ அகக ஶரத . இவனர ர அ ற ர... அஷப... தஷனக ணர ஶரதஷக த ஷன.
அ வரண ரஷகர அஷப கடரர ற வ அ ஶடர ஶடரவ அண தனர அஷப வ றறகறநர. ஶஶனரடர தரர அண வ ரக வரண வ ஶதர வ. ஆணர அவனர ர அ அஷண
இறதற ஶதற ரஷ அண ரதட ண இர வ ஷண ஆநறக வரட.
ணர ர வச வ அ ரறடர, ‘ வ வர ர எ வதக இஷகதட அற ர’ அ ணரறக ஶடக ஶக அணட தறனறஷன. ஷண இணஷர வரடஙறக ஶ ர... ர டஷ ஶதர ஶதரட... அற ர றற இனர ர அட னஷ றஷண தரக அ றஷண ஶணர வற னற... ப ஷ பக ஷ.
இவனர ர அ ற ர. அ அ றநஷக றடனஶர இஷன அண அஷக றடன ஶதறக ட தரஷன டனர. ஆணர தறரங எற... அ ஶவட எற... அஷண இர? அர அஷப ற வ அட கடரர ர டர. ‘இண அ ஙஶ ஶதர ஶதரறநரபர? இண ரர இக தஷணச ற ரஶண ஆ ஶ. இஷணகக வர தர இண இக உணக’ க க வரட ணறனற னர, ஶரத... ஶரத... ஶரத... ஶ...
அக ஶரதஷ அ வர எகற ஷ தரறர அக றக. அஷப ர கரடர ற வ, அ தறனர அஷப வரட, ரஷன அ அஷ ஷண ந ற, அ ரஷக ண வதரகர அஙற வபஶநற , அரட அ ஶதற ரஷ ஶ எ றறட ஙறக ரஷப கடரர தவக ரஷ ஶரகற ட இ னர ரவண? றக. அற அ ண வபவபர அக றக... வறக. ரன ட ஶதர... வ ஶதர... ரன அகச ரர அஷர?
ன : 9
ரஷன ஶ இப வ ணக உடக இ , ற அ ஶரடஷ ஶகஷ தரர அறர. ணஶர ஶரடஷ தரக, ணஶர ஷஶ றஷணக வர. அ ஷச ற ர இவதர ஷ டவனர றரத அண வகரண அஷ அநற நர.
னற அஷணச ற ஶதர, ர ஶதற ஶதச அறத ர... வரக ரஷ றடறச வ ர அவதர றடறட இனர ஶதற ர... அர அ இபக ஶரதர இகறநர. அற அ வ அஷ , அதரஷ த ணறனர அ ஶதர கரஶ அ வரண னர றரத அக ஷண தநற வறகஶர ந ஶரந... அக ச றனறட.
அஷக டச வரணரஶப றற ஷண அஷப தர தர... றச அ றணரர ர இக ஶ. அ த ர ரநற அக வ... ர றணர அன , ஶ றநற ஷண ர றணரட ர ஶ ரஷ ட ர ஶ றத ர இத டக வரறநரஶணர?
சஶ... சஶ... அ த அக வ? எ ர வரன ஶ , இஷன றணரச வரன ஶ இ இஶதரஷக டக ரதஷன. ஶர ஶ உபக ஶரதற ஷண ஶரக ஶவ அ இ ஶதர ஶதறநர. ஶத ப ஶரணர ஶத ர வக ரற , வ த ர ர டஷணக வரத? அ அ வரர க வரறஶந. ‘
உஷநறர அதர ஷண க ரடர. ரநர அஷத ர வதரறர. றணர வரனஶ ஶடர. இவதரஶ ஶர அ உ ஶதரர ஷண அதரட ஶதரகறநர. ஶனர தர ரதக ர எ ஷண க ஶடரர ? அச ர இ ஶதரஶ ’
றஷணக அண டஷண றரத , ர இ ஶ றரத . அதவர அ வரஷஷ ர றகர இஷனஶ. அ றணர உ ந றஷண இஷனவநர... அ தட அணட ஷடறதரஶப. இவதர றஷண ணச வ? ற இஙறக ஷ ட ண எநற ர ரணர. அ ரக ரர அ ஷனதட ஶதரறஷன. அ வரண ஶதர இ வஜற அ அ ஶ.
அ ர ஷ ர அஷப உஷர அறஷன, ஶஷன ரஙறறஷன இத அ வ ஶஷனக ர அஷப றறஷன. அ ர ஶனரஷ அகறநர, ஶஷன ரஙறகறநர , ஶனர அ வ ஶஷனஷப தரரர தக. அத அ அ, ஶஷன ரஙற, ற னர அக தற. அ அப அ ணஷத ஶதரர.
இவதர அகஶ அகவ அ இகறநர. ஶரததடர அஷப அ ஶதர தரரக அணகறநர. அ அரஷ அ ண றஷந ர இகறந. இதஶன அ வடணஷன. நர எ ர அ ண ர. ஶ அஷத வதரறர... தகஷ அ . ஷத வத வரற ரரற ஷனச அதர ஙற றநர. னர ஶரற அண டஷகரண ர ண? றற றரணஷ ஶறறர... அஷப ஶதரனறக ஷண அ ஶறகர
வதர ஶரத வரறநர? ஷ தநற அ ஶரறகறஷன... ஆரறஷன...
ஶஷன ஶரடற ஶர றறர அற ற ர வதடர. அப ஶர ணற தறர அப ரண ஶரத ஷன க, ஶனரஷ தறவ எ வர ஶதர ஷ ஷக வர இகக ஷ க ஷன ஶதரன வந, அ அஶ ஶதர றநர.
க ட வர... அத ணக ண...?‛ கனரண அ ஶதசற றகற றற, அஙஶச ஷக ட றரணர ர. த த அபடறனறஷன ரநர ற ணஷட அஷண தரர. ‚
இத ண இப ஶக? ஶதர... ஶதர ரதக வர ர‛ ந அப தறஷன றதரர வன, ‚
யள... இ டனரகஷ இ ரரஷன...’ ணக ஷ, அ க த தறக ரத அஷண வரடர. ‘
இ ஷ ர ஶதரனற ஷண அ பஷன. ரநர அட அ எநறணர. ஆணர அ ஷ அ உ றஷனனறஷன. அக அஷப தரக ரதற ட ஶ. அ அ ஶடர ச வரண இக டஷன ஆரக ஷவனக வரடர. அ ஆ அஷபக ற றறகவ அ றஷணக, அஶபர அஷ னகஷர ரநற அ ன ரஷன வர அகஶ றதச ட ணர.
ஸ... ஸ...‛ அப வனற ணங ஶ அ ஆ அடஙறணர அ தரக, அஶபர அ ஷதனற ஷஷ தரர. அ தரஷஷ வரட அ ஷஷ னகற அ ஷஷ தரக, அ ஷச த க வரதபர வரதப இ. அண ஶரத, கவனர வட அஷப னற, க ரற ஶதர ஷ வஷர அ ஷஷ தநற டட, வஷரண அ வஷ அ ணஷ ட... அண ண ஷனஷ தரக வரர. ‚
த தட?‛ அ தரர அ ண.
‚
ஷ க ஶதர...‛
‚
ஏ...‛ ந ஶ ஶதஷன.
‚
அண வனற வறற ண அகச ரர ஶரறக ஆத. இ ர இண உஷரண . அஷச வரண ஶதர இ ன ர. ணடற ர இபக ஶரத வரறநர. இ ணஷ ர ப றஷண ரட அஷண தரக வரக, ஶர அப தரஷஷ அநறர ரற ர ஶதரட ஷஷக க வர தர.
ணற தற றஷ அ வந தரகஷன. த, அ ஙற உ வனக றந அஷப தரர. வனற வபசற றக ஷ ஶதர உநங அஷப தர அக ஶர எ ட. ணகரச தஶட
ஷஷனக க வரப ஶவந அ ஆ அ ணற ஶணர இ த.
வதர ஶதரணர? ணக னபர அநற ஆறகக டரர? உணட ர ற றதரகஷன, தஷத றதரகஷன, அஷ றதரகஷன. ஶனரக ன வ ன ணஷ , அஷத றதரஶஶண... அ உணடறஷன? னபர இனர ஶதரணர?‛ அ ண ஊஷர அ. ‘
********************************************
...‛ ரஷனஶனஶ றச ஶ தநற அஷநக ற, அஙஶ அ இனரக ஙஶ ஶட, அ பனஷந இ ஷனஷ வப , ‚
ர ர.... ஷக ரர? னர ச வரனறகறஶட இக. உ றட றக றஶ ஆ ற ஶதரனறக‛ றஷணக எ ஶதர அ ஶடஷ க வரஷபக , அ அ க றநற. ‚
ரஷ றநகறநரபர தர... ஊஷக ஶரடர... ஊஷக ஶரடர...’ ணற அஷப றத, ஆறஷக ரதக, அ தடரவச ட . ‘
ஶரதஷக ரட ர ஶரதஷக ர ஷண றஷண ணற றக வரடர ற. இ அணடற ண ரஷன ரர ஶதரதஷக , ‘இனற ர ண ஶதர
தனற ண அர வப ட. இதஶ அஷறஷ ஷரஶட ஷ.... அஶண ணரக றக ற வ ஶதர எ ர றநஷஶ ட ஶதரநர’ ணற வரனறக வரட ரற ஶட.
ண றகறஶட ணர? வரத ன... ஶதர... ஶதர அ ஶஷன ண தர‛ அவண ஶதறதரஶணர... ஆணர அஷக ஶ அ அஙஶஷன. ‚
அஷச வ... இஷச வ...‛ அ அன றப ஷ அஷப தறவக, அ அ ஶடஷ ரநர வர. எ டற ஶ தரர ர வதரக ஷன. ‚
டர அஷப தந. அ இ ஶஷன னர ரஶண வ. இத ண?‛ ‚
... ணக ஶ?‛ அரட தற வரண ஷணஷ ஶரகற த றணர. ‚...‛ ‚
அ வத ற ரஶண க தடந ?‛ தர தர தரக, ‚
ண ... அர ஶறநரஙன வர?‛
‚
ணர இத அஷகறநர அ அ வரண றரத , ற வர ற. ப ற ஷ தர
தர றணற இஷட ஶர ற ரர அஙற ன, வத ஷண ஷ ஶர ஶக றரற ஶதர தரக வரச வநர . அ அன ஶதரண தர றக ‘அதரடர’ ச ட .
ர தந வன ற எர அ தக கஙஷப கறர ஙஷப க வர , அஶத டக வரப ஆதர. இததட றஷன எ ர உஷடஷப வத அகறக வர வப றபதணர. அ வரரவண அ தரஷபக எ வரனர அஷப ர வந றதரஶனஶ, ‚வதங வறஶந ர அன ரபர‛ அப தறஷன றதரர அஙற ஶர வபஶநறணர.
ன : 10
ரர ர த ட? அதர தகரங? அ உடன இவதர தகறந? அந தகறநர? இ ஶரதட ர இகறநரபர? அ அதரஷ தறரங தர டகஷனஶ? ணக ர அதரஷ தரகர இக ஷன‛ ஷ றஷண ற றணரக. ‚
உ அதர வரத னரகரங. ற ற எ ஷடக டரஙணர தரகஶர. ரரஷ தறண ஷனஷ . ர அஷ தறர தரகறஶந. இர ஶஶ... ரர ற...‛ ‚
ஷ தற ங வரனஶ இஷனஶ...‛ அ ஷனற றஷ ரஙறக வரஶட அ ஶ, ‚
... அகவண னரஷ தறவ னர... வகறரகர. ஆணர எ தறரங ஶணர றனர அஷறரகர. அ ஷணக வகஶர வன‛ வநக னற வரனற ஶரதஷக ஷக ற. ‚
ரர உஙக... ஶ ஶரதர?‛ அ க ஷனட ஶ,
‚
, ஷண அஙஷ அபட வபச ஶதரக ரதக தரணர ஶதசஷ ரநறணர. ‚அ ஶ ணக ணக ஶரத? அ ர ஶரர இகஶர. அந நஶட இர... உங ஶயரட க கவனர இறனறக. ர இகர தரகஶர‛ ஆ... ரற வரறஷனச ஶ தரக வரடர. ற ஷ அஷப த எஷடக அக தறஷன.
ணட க ரர இவனர வரகறநறங? அதரட வரர ஶதர. இஷன... ட வரஙஶப அ தரக வரர‛ ‚
ர...? ஶடஶ ஶடர‛ அர அப ரஷனக , ‚
அ றநஷஷ ஙஶப ஷக வரடர த? ணக தறவணமற அ வய த ஶடரர ? அர அஙஶ உப ணஷட தரக வரபச வரனறகஶ. அஷப ரரட ரத ர உணட வர ஶ. இஷச தரச வர‛ பர அ த வதர நறணர. ‚
வரங...‛ றணர அஷ ரஙறக வரப,
‚
ற ஶதர அ ற வதரஷபச தர ர. ர றண தர... உடஶண ச வச வர‛ ‚
ர தரகறஶந ங ஷனதடர உங ஶஷனஷ தரங ‛ ணஷ ட நற ச வநஷபக அ ண. ‚
வதவநர இ வத ணகவ ரறகரஶப... வதர தரர ஷ கற ஷக வர...’ றஷ றஷண அ ச வரட. அ சனற, ஶரதற அ ணஷ உதக, அஶர தரத அ உதஶதணர அட த. ‘
ணக ரகறநஶ வதரடரனற... ட ஷ... சஶ...’ ணற வர றணர ஶஷ ஶனறக ண தட அஙஶ வநர. ‘
றணர ணஷ உத அ றஷ உஷக ஆசறஷடர. அ அ த யயண ஷதட அனர. அ ஷதட றட த? றஷண அ ஶஷ ஶனறக த ஷதட தட. அறனற ய ஷதடஷ ணஶ றகறநர. அ யஷ ரணர? தர... தண அ வத ஶ ரவண வர றஷண தரறக ரடர. அபடற ரர இர இஷ ர வர.
யக இஷப வர? வறர ஷநர தர ஶதரஶ நறதரஶண. ஆ... ற ஷதட தர ரஷன ர தர ரக நறணரஶண... ஏ! அதவநர றதஶனஶ ற யட டரஶபர? தஶர ற யஷ ர’ இண ஶஷன னதவ றஷணச ண வ ரக த ஶரர. ‘
இனர ரஷப ற உதஶர ர றர. தரட ஷ க வரடர. வதர அடஶண நறக வரக, அக னரஷந ணட ஶக ஶச வ றஷ வரத த ஶதர. தர றக ற த எ ஜ உ அ ரர ஷறர.
ற ரர றஷண ஷறரணட எக வரடர. அக ரர ஶதரஷ ஜழண ட ஷ னரஷந ரறக ரணர. எரஷபக இ ஶர அட ஶஷச வனறக றஷன. ஶ றஷடக ஶதர அதரஷ தரக ஶதரணர. அட வரறக னர அஷ ஶரதற ர.
இறஷட தரட ய ச வநர. அங ஆரளட ஷபர வதரஷ றர. இத தனற ந ஶஷன, ஶரஷண ணறனறர றரத ஶ இஷன. இ அ றரத . அறனற தக த வதரற ஶஷனஷ இ ஶதரச வ இ உட ஷபத அ ஙறணர.
இபக இஷட ஷதக வரட வர ஶத நகஷன. ரட றரஷக ஶட, ஶரரட வரற தநறக ஶடநறக வரடர. அஷனஶதறப றற ஶறர ன
ஷட வரறஷன ஶஷட தரஷ ஷற , அங ட றச ற ஷப அகச க ர, அஷச ச வச வரன நஷன.
எர ரர ய வரற ததட ஶர ஶதறக வரச ரண க றஷடகர தக வரர. இர அவகர றண எநற அ ற வற ஆஷடப ஶர ற இ அ றண அஷ றதத, வரச க இபடஶ றத ட. இவதர அஷ ணச வ? அணர தட டஷ தச க ? எ ர இ றண.
வதங வநறதர அஷண வரற வ அக தறஷன. அஷப தர றக அ ஶதற ர ஶதர ஶக வரர. ரணர ரச வரணர அறதஙற ச வரனற ரஶபர வந ஶதரனறர. அஷச தர க வரடர.
ற உணக ஶ வர ஆஶனரஷண வரர ‛
‚
தர நறஷக ஶட ரர , ‚உணக வர நர... ஙக எ ததட ரஶடங‛
ஆர அ... இர பர இஷ றதர... அ ஶ இஙறஷன. இரண ஷ ஙஶப வரஙஶப‛ ய தஙறக ந, ‚
அநற அ வதரடரக இனரனர ஶதர. ற வரனர ‛ ஷறர ஊக வரக ற ஷக நனரணர. ‚
‚ரர அச ஷட ஷத ஷகறடற ரஶண ஸசறஙற றண டறக. அற வர தரட வரக ரற ர ஶஷனதர வ, இஙஶ ஶனரகனற னர. ஸஶடக அத ஷகனர. இஷ ரங வதண இங றஷந உப. ண னரத ர றஷணஷட வர ஷநர ர றஷடக. ர வரற நறர ஷண ணசகஶரங ரர‛ அ வரனச வரன அஷண ஆசறர அஷப தரண. றகனரண ஷச னதர க றச வரண அஷப தறதர தரண.
‚ வரற ஶந இனர. எஶ றஷடகர டஷடக இ பஶர தரஷன. ஶஙகஸ ஶப...‛
ரர உசற வதகற நறஷ வக, அ த ஶனர ணர அஷப தரரட, வரற ஷந ஷணஶர தரரஷடக தர ந இப தரர ற வத தர தஶண ஷநக வரடர. அ த ரர ... ய ... வரறஷன தநற அபட ரறகர இறஷன. இனர இ ரப அ ற இநறஷர ஆறடர.
****************************************************
ற இ ஷண ர ர இத எப ர ஶதரந. ஶதர ட ர. ரரட ர ச வரறஶந. தசறஷண தர றஷணசஶணர அஷ ர தரக வரறஶந ‛ ‚
றணரஷ ட ச வரனற அஷர. அகஶ அ இத ரநபர இஙஶ இதற வர தறஷன.
இஷன ரர இ வர ர ஶதர. அதர வய இ வர னர. அ த ரஶண அங ஶ. ப ஸ ரர ‛ இஷநனர வரணஷப ஶ ணறனர வஷணக றபதணர. ‚
ப றத ணடற அஷநச ரக வர ஷ றந உஶப ஷ, ற ன உநகற இதக வஶ ட ப உஷட ரநற ஷண அஶ தர. ர தஶர இஷன ஆ கஶ உ உசற வதகஶர ஶரவர அஷண ட, ஷ அற தற றஷ த இ அஷத வர ர.
ரஶர ஶர த ற றறந , ‚ர ர...‛ ஶணர ரற , ‚...‛ ஆனர அ தர அ வர அ ரத ஷர. அகஶ அஷணக ரர இகனர!
அப வனற வர அற ர ஶதரணர. அகஶ அ அரஷ ஶர ர இ. ஆணர இ ஆ... இ த... அணட இர நர... இஷன ர வரன ஶ. ற அஷ ஶ ஶ இ , அற ஷண நணர அப ஶரகற ணர.
வதர ட ஶடனற ர.... டஷ... ஶ... ஶ இக. ஆணர இ அ ஶடனறனற ர இஷண ர தஷ
இ எ ர இ க ஶவந அ னர அஷப வ நகச வ, ரஶ அ அ ஶ ர வரட அண இ அஷந நற ஷண வரஷனபர அட எநறணர.
...‛ ண றஷநட அ அ ரத ஷக ர அகச உஶ . ‚
ற ஙற ஶதர ர வக ர றஷண ஶ அகக ஶரத . அபர ர அபட அஷத இகஶர ந றஷண அ இற. அஶபர அண இ ரநஷ உஷன. ச ர அ வற ரறஷப கடரர ணடற த அ தர,
னர ஶஷ... உட ஶஷ ஶ...‛ அஷப தரக ரத ஶவ அரக நற, அ ஶடஷன ஙறணர ஆணர இ ஷந ஶர... கர... அண ஶதசற தற வரக ர அ ஷ ஶணஷ க ர ற கற ஶதர அதஶ றஷனர ஷ ஶதரர. ‚
ன :11
இ ஶஷன ஷனர ? க றபதர இக?‛ ஶடத ய, அஷநக ஷர. ‚
ர ய... ... ஶஷன . இதக றபதர ஶ. ஶ ட. ரஶண உணட எ ஶதனர றஷணசறஶ ‛ ‚
ணச தசறஷணர?‛ வர ஷனட ய ஶ,
‚
தசறஷண றர ர ஶதர? ர ஶத ஶதர ஶ ய... உ ற தநற ர றதரதகர? இஷன ர வதஷ றநரர?‛ ‚
ற ரஷ தற ஶதந? ண ... வதர தரறகறநறர ?‛ ஶனறட ணணர ய. ‚
அதர ஷசகஶரஶ. இஶதர ர ஶடக ன தற வர‛ ‚
ற தநற வத றதர றஷன. உஷண ரற அர ஷக ரறந வதஷ ற வக வர றறரகறந ர ன. ணர தணர ரறர ஷட ர தரறர... அத ர ங தர வத ரஶண தசகனர இன... அர ‛ ய ரஷக ரஷக றட இர வதஶநர ரஷ நற ற வ ரஶட ந உற அற வ. ‚
வரதச ஶர ய‛ நச ஷ தர ய, ‚ ஶரக... இதவனர ஶத ரஶ. ணச வர ?‛ ‚
ய ர ர வதர தர சறர உணக ஏஶர?‛
‚
றச அர, அதரர இர ண... ர இர ண? ங ஶனரஶ ணக ன ர வங தகஷ ணக இக‛ த ரஷ ண வற அஷண அஷக வரடர . ‚
*********************************
அதர இ தசறஷண த இத அர ர தணங! ர இறர ட இதச வறஶதணர வர. ணர வரங உங அத... அத ர‛ இ உ உ ஶதர ஷஷ றனரற ஶத, ற அ அறனற அக ஶஷ தரநறக வரர. ‚
அஷ ரணரச வஷன‛
‚
தஶண ய வய தணரணர? ய ர இஷச வச வரனற?‛
‚
அ இஷனச . னர உ ஷண ற ர இ தசறஷண றச வரணர. உஷ அ றரனற வத. அ ஷணர றஷடக வர ஷறக ஶ‛ ‚
ரர ஷப தரரட, த ர றஷ றற தரர. ப வதக ர தகறநர, ஆணர அக றநறறநற ணட அஷ தநறக ரக வரபர இபர த இதக றந. இ றச வரற றரஷக ஷக பர இக ஶ. ஷநர ற ஶ ரஷஷ
. றஶர அண வநற தரஷ வற ஷனஷக ண , அப வ ஷநர அ ற ணஷ அத.
ற இவணர ஷச தரக ர . அ அ ணஷ நற ரநற. ய ஆரற தந ர . அஷ தக வரடர ஶனர றட ஶதரட... ற அஷ அஷறர தரக வரர. ய ர அபட ஶடர.
அ உஙக ஶரணர வரங‛
‚
அ ...‛ ஷ தரர ஙற ற,
‚
‚தரஷன அ... அ எ வரன ரடரங. ர இர வரங‛
ஆர தந ரஷப ர ர ஆறற வரடரடக டர. ஆரற ரறந. ஷ டக டததங இகறநரங வ ஶதர அகஶ அணரற ஆடதச வன வ ஶரர. அஷ இனரஙகக வர உனரஶ ர அக ஶர. இ ற ர க வரர ர ப ப ன தஶபர அ பர. ஆர ஶதஷச வரனற அ எ ரபர ஆறற உப ன உ உதரஶப ‛ ற ஶத ஶத அஙப தறதர தரக.... ஶர ஆசறர தரர. ‚
‚அஷ ரஙஶப ங ஶரஸ றக தரங‛ அ ஆர னட அஷப அஷக,
‚ஏ... அதர ர ஶதரனர‛ அண உர அஷப வரந அட அஙற ஶரடறச வநர.
றஷ வசனர தர ய ரறர ரணர, ட றத, ‚ உ ஷண ஶதர ன ண வரட வதஷ தரக ர. ரற உணக ன வதஷ ர அக ட ஷறகறநர‛ ஷ ணர தரரட, க ஶத ரஷ ஷன.
ஆரற தந ரப ஶனர ஆற றபதச வ , அங தந ரஷபக வரடர அஷணக உ ஙற ஶதர ஶனரகஶ ண றஷநற. ற அஙறச றக ஷ எநறச பர க எறக வரதஷ தர அதஷடர அஷ ஷகஷடர ஷட , ர ஷக ட, அப வஷ ன றக ஷஷ அ அபவ அ தக ணற றட, ஷ அஷப தர றக, அட இஷ அ றர. அஷ றனறக ணக வரச க அப வஷ தர வஷன. ரநர அப ரஷ உ ர அக வ.
இ ணஷ றட , ‚உணகக ஷணர வரத தகர?‛,
‘ண இ றவ இதக ஶறநரஶண’ வற ற, ‘ஆ’ த ஶதர ஷனஷக, அப வ அப
ஷனஷ அக அஷ ர ஶரந , அ ஶரகற ண அபட ஷநரக ர ணர டக வரப, அண வஷ ஆசற அஷட, அண ரனற நற ஷண வரஷனபர அ ஷக அடஙறணர.
ஶரஷணனற அற தற ஷணஷ தரர. ஷபட அ உநஙறக வர வநற வஷர இ தறர. அண ண தஶ ற. றஷ தறரங ர அபட வர ஷர ட வரடர. ஆணர இவதரக ர அப அஷற, அப வ, வரறனறனறக அநற, ஷட ரதக அ இவனர தரக ஶதர அ ன ரஶணர ந அ ணற ரனறஷன. ஷநர அ றஷனனற ஶரற தரர.
ரர இர அ றஷனனறர ரக ஶர வஷண தறரங றஷணகர வர. ர அ றஷனனற இர அதர வறஶத. அப ஶரக ர இர ண... ணட இ ர ஷ றண றதஶனர ஶரதஶர சஶனர வரட இஷனஶ. ணட இப ஷர ஶதர ஶ அற ண? இ றறட ஷ இஷப தநற ங ஶக வர ர இகறஶந. ஆணர ற ட றஷடகஷனஶ ’ ‘
வதஶ ர? ஙற ர? உணக ண ர ஶ? ண ஷண அநறர உ தக ர வரடஙற டஶ. ஶ ஷண னறணர ணர உஷண னறக ர ஶரநஷன ’ ‘
அ றறட அக அ ... அ றஷக ரனறகறநர . வர ர ஷ அஷபக டரஶன ஆர இக ரனறகறநரணர ? அணர அஷணஶ த ஷன. இ தச ரற? அக ஶ இஷன.
ர அ வட தர ரஶண அஷப ர இவதர அ ன வ உ ண அஷப த வரடஙற ட’ அண ண அக க ந, ‘உஷ ர அ ன ரஶண இண ண க? அ ஷண... அஷப ர ஶறதற ண ?’ ணக நறக வரட றசற ரண தநர. னர ஶரற தறரஙவ தறரஙர அஷறர இகறநர? தஷ ஶரறக நடர. ஶரறறர அ னர உஷ அநற றறதஷ க வரதர. ‘
அஷப ஷ அபடஶ ஶஷடரச வரனறகனர. ஆணர ஶர எ அஷண . அ இப ர ஷக ர றவ அஷதக ரணர ண றஷணதரஶபர? ந கரக ட இகனர. ர ர அ வரனஷனஶ ரற அஷப ஶ க வரஶடர , ஶரததக வரஶடர அ இகஷன. தணரப ர ஶத ரஶத இனர ஶதர வறர எஶஷப ண ஶதறறதரஶணர ணஶர? ஆணர அஷவனர ற உஷன. வதர ஶதர அ ஶஷனஷப அ வச வர அஶப அஷச வ ர.
‚ண ரர தக...‛ அடரரக ஶக வரஶட ர ரரண த ஶ.
‚னரகஶ ஶர... தக?‛ ரர அட ன ரக... அதஶ ஶதச அற, வரற ச நறக ஷடற தற றந.
‚ரர இஷ தச வரந வன? வதங ஶரவர வதட றகறகறநர வரநரஙஶப உஷரர?‛
‚ஶர... ரஷ தர ண ரஷச வரண... அ ஷ தர சஶ... சஶ... அ அததட இஷன உணக வர‛
‚ஷ ர ணகச றண றனறஶ வஶ. இஷ ஶ ரஶர வரனறர ர தக ரஶட. உங வதணன ஶஷன தரகறந ஜறண வகடஶரட சர... அ ஷ தற இ றடச வரன... இ றட ஶரட இஷச வரணர. வட தற உணகஶ னர வ. அ வரத ன... அற தற அக னரஶ வ. அணர வதர வரனறக ரஸ இஷன. க ர ரச தர. தஷண க லஶ இ தர சர இ உன தரர ஶத‛ ந ஷட வதக றபத, ரர ஷனஷ தக வர அடர.
‚ணங... இ ண இதச வரனற ஶதரநர‛ தர னங ஶ, அக தற வரன ரவ ரர ஷணக த றநற றஷ அவதர ர ணர.
‚அர ற... அ ஶர தர றகற ஶதநர. ர ஶறஶந‛
‚அஷ தற ணக னர வ ரர. அ றச தக ரடர‛ வபர வரக னக இனர நறஷபக ரர, தர தற ஶதரண.
ஶ நறஷக ஶ அ வர ஷனதடஷன. அபகச ஷ தணர. அ ப வதரஷன , அ ரஷ வதரஷன, அண வனற வதரஷன... வரற அ ற ன அக வ. ஶரதஷக ட அ ஶஷடர அபட ர ர. அஷப தகஷன நர ரனறக எ ரறர அட ரத... இறனறஶ வஷனர... அ ற தஷ ப றகறநர .
‚ரர அஷ ங வ ஶத ஶஷனர ஷனதடரங‛ ங‛ ந ஙபஷநகச வநர.
அச அச ஶதரஶ அஙற அஷற ஶர ஷன அக உ, தட உஶப ஷர, ‚ இஙஶ ர‛ ரர அஷண அஷர.
ண அதர வரங?‛
‚
வதங ஶர ஶர எ வதரட...‛ ஶ ஶச ஙடதட ரர ணக ஶத வர அஷண தரதஷ ர.
‚
உஙக ர வரண?‛ வர அனக வரபர ஶ ஶ, ‚
ர வரணர ண? வர ஷ வரத ர ஷநக இனர‛ ரர ஶரதட ஶடர. ‚
தரஶர னங, ‚ உணட ர இஷ றதரகஷன. இக ர அக வதங ஶதரணர? இவதர னர ஶதரனறஷன. இத?‛
தர ஷஷப தக வர, ‚அர ஶ தகஷஷனர ? இப ர ச வர இணஶனர ச வ ஶதரறஶந. உங பத ஶ உஙக தகஷஷனரர ?‛
ஶர ஶ... உஷண தர ர ரஷ த ஶதரறஶந. ஆணர இத எ அச வரஷன ரங ஶர ர ரப த‛ ஷக தக வர அர. ‚
அர இஶதரஷக இஷ தநற ஶரறங. ஶ ஶதர ரஶண வரறஶந. ஆணர எ உஷ உங ன. ஷண வதஷ ணர ட றஷணக ரஶட. அ தகஷஷ ஶ ஷங. அதர உஙக ஶ ர வரறஶந‛ வதஶநரட நற அவதர ர ணர ற அஙஶ இனரஷ. ‚
அர க...‛
‚
... வ . அஷப தரர உஷண தறவனர வரனறடர ‛ க வ க நறச தர அ அஷண தஷக ந நடர. ‚
அ ஶ ண ரஙர ஶர ஙபஷநஷ ஶரகறச வநர. ‘இஷக ஶ அ வரதரஶபர ? வத ர இஷ ரஙறக வரர? அஷப தச ரரண வ ஶதரறஶந?’ க ஶ ஶரத . ‘றஷச லகற இஙஶ ஷஷக றஷ தரக ஶ. இணர ஶஷனர ரகஷனனர த றந...’ ணற றஷணக வரஶட அஷநக ஷ றந றஷர.
ன : 12
ர டக ரற றஷ ஶதர ஷ றந ஷ ரற அதஶ ற டர. ற அக ஷக வரதர... த அஷபச ரரண வ ஶதரறஶநரஶர? நக ஷன க அ வக வரக ர றஷஷத தர இர ர ஆசறதட ஶ. ற ஶரதர அ உன ஷப க வரக, அ ற அரணச றஷன. அப ஶரதற ர ட இஷன.
றந எனற றற டஷ உ ஶர ஷ ஷப அனர ஷ, அஶ ஶற அணற ர.
அ ஙபர? ரதக வர ர ?‛ அ அ ஷக தரதச வத ஶதர ஷனஷக, அண
‚
ஷனஷஷதச ர க வர அ லஶ ஷ , அ தட ஶரதர அர. ட இஷ தநற ஷனதறநரர தக ஶத? அற அ ற றநற ற ரனறஷன. எஶஷப அ ஷண ஶறகஷனஶர? அணர ர இஷ தநற வதர க வரபஷனஶர ?
சஶ... சஶ... அததட இஷன. ண அததட இஷன... அஷப தநற உணக ண வ? அ ரஷஶ ரனறரபர? இஷனர? க ட உணக வர இற அக அக த ஶதறநரர ?’ அ ணகஶபஶ வத ஶதரரட ட. ஷண ஶதடர இதஷக னர ஆ ஶரதர. ஆணர அ தடர. ‘
இததட றஷன வதங நதடர. அ அஙச வ வ அஷணக ஶ ஶர அக உஷட க வர வத அக உச வ ஷணஷ தரக வரச அபர ஶதரவப அ தரக, அஶபர அ ஷ றற தரகஷன.
ஶதர றஶந...‛ அ அ தரச வரன, அவதரச வட அ அஷண றற தர, வத ஶதர ஷனஷக... அ ஷஶ ஷட தரக வரச அப னஙறக , ஶர வரன க வர உ தட. ‚
அ வர அபஶ அஷப இகற அஷக, அகஶ அ அஷ ஶஷரக அ ரத ஷ அட எநறக வரக ரக ட இஷட ரத அஷண இ தநறக வரடர. அக ஶ அ வர த ஶதரனற அப
இற அஷ. அண ஶ அக தகஷனர இஷன. ஆணர றத அ வதங ந அஷப அநறர அ அத. அஷக அ உடஶண அஷப அஷட அக அடஙற ட. அண அஷத இபச கறர?
வன அ ஷ றறற, ‚ ஶ உணக தகஷகறநர ?‛
...‛
‚
அ ஶதர ... உணக த ர ஶணர...! அ ஶதர ணக ர ஷண...! அ எஷ வதர றரத ஷக வர‛ ‚
...‛ எஷந ரஷ தற வரண ஷணஷக அ உ ணஷ அத. அப ஶரகற ண, அப த ஶதரந இஷ வஷர ட ணறனர அஙஶஶ ங , அ ர அணடற றறநற னற, ‚ஶரற ட...‛ றரதத ஶ. அ றத அ வநற உஷட அற தற அஙற வபஶநறணர. ‚
றக றனர ரபர இ றறர. ‘இ த த தர அக ர... ணக அ... அற ரநறஷன...’ ண ரந உப னற அ றறட றணரஷ ந ர ஶதரணர.
*******************************
ற ஙரஷபக க வர அற ஷ ரஙறர ப வக டஷன தரக வர அறர. அஷப ஙஶ அஷக வர ஶதரஷன ச தர ஷக ர, அ அஷபக டஷக அஷ றர. ட அறறனர தறர தர அற ப அ அர. டனஷன ஷஷ வர வர ஷபரஷ வ ந தரக வர அறனறக ஷணக ட நர. டனஷனஷப தரக தரக ணற இக அ றற தஷ உர.
அஶணர ந ஷ தரகர ஷணஷஶ ஷக ரஙர தரக வரர. அஷ அ உஷன. ரநற ஷன தநக, ஶஷன ரஷணக ரநறனரட அஷ அடகற இத வரறச ரரர இஷபக அ ண ங ர வ. அதஶ அபற வ அஷப அஷ அ ஶ தக ஶ ந ஆ அஷண உறணர ஶர எ க அ ஙறணர. இண அபட இதர வங அ ணற ஶணர எ க இ. அ எஶஷப இ ண ஶதரர அதவர ஶரநறகனர. அணரஶனஶ ப அஷப றக வரர.
அவதர ர இஷபஞ எண டகஷச றரர இக அஷண உக ணர. ஷனற அஷனஶதற ஶர தரத ஶதரனறர அ அஷ தறக ஶர றஷ ஶரகறதர அக ஶரநற.
‚ இஙஶஶ இ. ர இஶர றஶந...‛ ஷணட வரண அஷண ஶரகற டர. இ ஷக அ ஶர ற றஷ டக... ஶர அஷட ஶர ட அ ஷடஷ த
இ அ ஷனற அஷனஶதறஷக ஷதநறணர. எஷர அஷண தநறத அஷனஶதறஷ தரக அனற ஷதடஷ தரக ஆற ஶரத கடஙர வதரஙற.
அறனற ஷதடங னர ஶஷன னற இ தஶஷ அதடர சறர ர. அஷவனர ஆறட அற அஷ ஷட ஷத ஶதரக வர, ‚டர ரஶ உ வதரதஷபஙஷப இத தடவக ஶ ரஶண‛ க நறக வரஶட அஷண அ வடர. அ ரங ர அ சஷரற லஶ , அத ஆற ஷநர அ ற ரனர உஷ த ர அஙற அநர .
ஷட ஷதனற அஷனஶதறஷ வவக ரஷட ணஶ ஷ, அஷ ஷர அகஶ ஆஶர த உஷடக டனற கற ஶதரடர. அ தணஶ அ ண அஷறரண. அ ஶ எ அக . ற அகச வரரண. அக ர எவநநர அ அஷ தரக வரச ரக ரடர. அபக அஷபக ரனறகறநர... அஷ உ அஷண அநறர அ உ ணஷ எக வரட.
தண எ அநறர ஶதர ஷண அற வஙற அ அஶ ணஷட அ ஶரஷபச நறக ஷஷ ஶதரக வரடர. அண வனற ஆசறஷட அஷண ர தரக... அஶணர அ தரஷஷ உறர அ தக தரஷஷ றதர ஶ தக தரஷஷச வற இதரத ஶதர ரக வரடர. ஆணர அஷப அஷறக ஷஷ அ கஷன. அ அ அஷஷத ன ணறனர அதஶ அறக , அ ஶதசந வண ட இகஶ தர இ. ஶ வனச வன ஶ அ வணஷ உஷடர.
ஶதரனரர ?‛ அப ரகற அ வஷர எனறக , அ ஷ ஶர அ ரஷ ஶனர உ, அ உட வரஷ றஷடகர இதஷ ஶணர இ வனற ட அகக வரக, அஷ அதர. ‚
...‛ ண ஙற அ கறனற வபரஶனஶ தறனபக , அப ர அஷண இகச வ, ஷனஷக கற ஷணச வ அஷப ஶரகறக ஷஷ ணர. அ கர அண க ஷஷ தநற அட இஷ டக, இ வற ரஶன றஷநற. ‚
ர அற கரக ஷ றந ட , அ நற ஷ ட, அண வஷ அ ரஜர ஶதர உர. வதர அப ஏண அரச வ ர, ஆணர அறவனனர அர, ர வரடண இச றச வஷ ண ஙறணர. ந ஏண இகஷ நற, ‚... ஶயரடக ஶதரனரர?‛ வஷர அபட ஶ, அண ஷனக ஶ அகஶ ஆசறர இ. ர இப வஷர ஶதஶரர .
...‛ அண தரக வத வப தரதச வரனற ந அ ந றதஷன. இ ஶணர அண எவரச வஷ ஶர றர வ , அற நற ஷண வரஷனபர அபர. அண இச வஷ அப ர ணஷ இ ட, அ ரணக ர க டஙர ஷ ஏ. ‚
ஷ தரக ஆஷ , ஜண தக றதக அஷப த அஷத க த, அப ஷ றநறஶ வநற ட வதச டத அப ஷஷ தநற அற தக ரஷ ர.
அ ற ற அ இ ஶஷப உஷஶனஶ றர வஜரனற. வனற பக எப ஶஷஜ ஶதரடத, அறஶனஶ வஷ அற ரக றச வன, க ஜரனஷ அப தரத ற றர இ. அச னற ணஷ தநறக வரபர ஷ த வரடர . அ அ ரரனறஷ இ ஶதரட அ அ ர அபற அ வக ரஷட அபட ,
உணக தஷ ஆட வ...‛ அண ரஷ தரபர ஷப அன அஷண தரக, அஶணர எஷந ஷ கற ‘ண’ த ஶதர ஶ, அ எறஷன த அஷடரபர ஷனஷ இட னர அஷ வ ர ஷ ஷக வரடர. இக ஶஷ ஶதட ஆட வர ஶகஷ தரக வரஷப றவ தநர இ அ ஶரஷப தந, ரஶர ஶர அ தக , ‚
ஶய ஶதத... ய ஆ ?‛ தகதட ரகற எனறக றத தர ஆண அறசற அதஶ றநர. ‚
ஶய ற... ர னரகஶ. இஙஶ ண தந ?‛
‚
ஶதத... ஶதசஷ ரரஶ... ஈஶர க ஶதரகறநரச வரணரங. த இஙஶ? ஷத தறவணஸ ஶஶட இனர ‚
ச ஶதர வர ? அ ர... ர ர...‛ ற அகற இ ரரனற ரரர அ, அப ஷஷ த உர ஷ அ ஶஷ றரணரக ஶ, றஶர இவதர அசட ஷ தரர. ஷணக வரரஶணர ந தஶ அக ர.
அப ச த ஶதரன இ அ அறர. ரஶர எ ஷணஷ ஶரப ஷ ஷகறநர... உஷஶர அ ஷ த உர ஷகறநர... இற ஶதத ந அஷ ஶ... ஆறற ஶரதற அபஶ இஷன. ற வ ஶதர அ இ இத ஆ ஷணஷக னரக ஶரத அ ஶ றத அஷப ர உ றர. அண தரஷ அ அற ஙற ர ஶதரணர.
ற அவதர ர ஷக ணர. ‘இ ஷ ஷந தரக? அ அ இத ததட?’ எ ர தர ட,
ஶதத... ர? உஷண க அ ஷநச தரகறநர?‛ ற ரஷ உஷக ஶரத இஷ உரஶபர இஷனஶர உர. ஆறற தஷனக எ ஶதர ஷஶ ஷநக வரக, ற ர இகடரண றஷன ரக வர றர. ‚
ஶதத... ர இ?‛ ற ஶ,
‚
இ... இ... ய...‛
‚
ர... உணகர ர ரகறக ஶதர இஷண த ர தனர?‛ ற ரஷ ஶரதட , அஷக ஶச அறசறட ஷணஷ தரர. ‚
ன : 13
... இநங...‛ ஶரதட எனறக, ஶர தரதர அஷண தரர. ‚
ணங... ர வரநக ஶங...‛
‚
எ வரன ஶடர... ணக னர வ‛ அ ஶவறஶ வநற தரக வர அஷப றத தரகரஶன தற வரன, அ தரஷந ஶதர உசறப இற ஶதர. இண அ ரஷ றநக ரடர வந அ இநஙறக வர அ ஷ தர ஶதர தரக, அஶணர அ இநஙக ரறர ஶதர ரஷ ஶஶர அஙற றபதணர. ர கங ஶ அ த ஷஶ அண ஶரத அக . அ ஶதரண றஷஷ தரக வர ஶறநற ஙபஷநகச வநர. ‚
உடஷனச வ உஷட ரநறக வர த த ஷன ந அக த தக ஆத. ஶரதற ஙஶ வநரஶணர? வதர ரஶணர? நக ஶ ணற தஷடவக தகஷ ர அ ரக ரறர.
ஶரதட வநச ஶர தரணக ஷட அ ஷனற அடஙறக ஶரஷதஷ வநற தரக வரர. அ ணற அ ற ஶதற எவர ரஷ வடர தறறக , அ தறனக வரகர த ஶதறக வர ஷண றரதற அ ஶரத ஷனஷக டக... ஆறட,
வனர ன வதரடரர...? ரற... ஷண ரபர ஷண அரண த றஷணச. அ உ ஷண தறக ஶனர ஶதநர. அஷக கர... இஷன ற... வரப ற... தறக... உஷணவனர... சஶ... உஷண ஶதர ன றஷணச ணஷ தநறகவரக இஶஶண... னஶஷபக டஶப உ தஷக ரடர. ஶஙகஸ டஶப...‛ க ஶரஷதஷ ரஷண ஶரகறக ர பபவ எஶ சற அஷக ரனறச வர. ணற ட சஷன அ தரணற ச ட தஷன. ற ஶதற உஷரட அ ணக தட ஶதர ஏ. ‚
ர... உணகர ர ரகறக ஶதர இஷண த ர தனர?‛ ற ஶரதட ஶ, ‚
ற... ணச வரநறங...‛ ற அற ஶதர அஷண தரர. ற ரஷஷப அபர ஜக ஷன. ‚
ற அப ரர த வஜரற ஶத. அணர அணட அ இதரக னனதர தர. அஷ அ ரர தர வதரக றஷன. ஆணர அ ணற அதவர இகவ அ எஶதர றஷணறஷன.
உஷஷ ர வரஶந. உங ரர ரரட ணக உஷண வத வரத வணஶ ஶதறர. அ றவ இந... எ ட ஶதர அஷ தற ஶதஷன. தஷர இகஶ ர உணட வரனஷன. அ ணடரணர இஷணக ரறநர. இஷ உணட றதரகஷன ஶதத‛ அ ஶரதக வரப, ‚
ரர நஶ ஶ ஷ தநற ஶரறகர அதஶ அடர. ஶர ரற ஷ ரக ஷநர இஷ தரக வரர. இ ணறஷன அநறர ற ஶதறக வரஶட ஶதரணர.
ண ஶதத... உ ற ண ? அ ண? ஶதர ஶதர இ தபரகற ர உணகக றஷடரணர? இததட எஷண ற வக வரப அதவண அ உணக? எஶஷப உஷண பரக வ தக ர தகறடரணர ? ரர வர... ததடரஶ ர இகறஶந உணக‛ க ஶத அ வரச வரணர தரச வணரண ரற அ . ‚
ற வரணஷக ட வததஷன. அ ரஶர ஶர? அ ரக ணர ஷணக ரஷகரக ரற. அண தரற... அஷண ண வதஷரச வரன ஶதரறநர. அஷக ஶ இ ஷர றகர ஶதரறந ஶதரகஷ தரக ஶ ஆட அ ரர... அஶபர அ ரற ஈஷக ரசற அனர ஊறடர.
‚ரர...‛ ற றஷண அ ஶத ஶத அ, ர ரஷகரக ரறக ஷண அ அ ஶ ந ர
ஶதரணர. அப ர ப ஆபரகற ரர தரற ... ஶ க ஷண தநற ஶரறக நடர.
அ அஷ அதஶ ஸத ஶதர அறர. ‘அக ஷண தகஷனர? அ ஷர றகரஷண ர அக தறகறநர? அதவநர ர... அ அப ரணர? இ ணச ஶ? அர ரனறக ஷண ஶ எ க வரக வர றஶஶ அறகறநரஶப ணஷ வதரடர... ரகக றஷடக இதவர தரகற? யள... ணக இதவனர டக?’ ணற ஆரர றஷண அ ஶ அஙறக தகர ரரனறஷ ப , அ ற அஷண றற தரக, அஶணர அஷப றத தரர டக... றட றத ,
ர தந ஶதனர... தர கரங ற‛
‚
ஶதத ர இ ர இஙஶ ர இஶத. த ஶணர ணகக ர த‛ ற வரண ரஷ ரற , அ இற ஶதரண. ற அஷண த வரட அ அறனர ரஶனநற அ , அஶணர அஷப ஷந தர எ ஶதர ஷட ஶரகறக ரஷ தநக டர. ‚
டவனர றரதற , அ ணற வநறஶநறக வரஶட இ. பக ரஶணர அக வர. ஷட ட ஶதரரச வரன ர அஙறக றபதணர. ரநற க ரஷ ஏ ணட இச ரர ஷ றந உஶப ஷர. னஶஷப ர அஙறஷன... வஶ ரனச தர ட ணஷநகச வக ஷ றந உஶப , அண ஷ உ ஷக ட அ ணற
அடஙற வநற கவர வப, உஷடஷக ட ரநர அபஶ வநர.
ஶதர அபஶ அ, அப னஙறக ஷப உ தர ணற, ‘அஷணக ர தகஷன அநறர... யள... ஆஷத ணச வ...? இச ... அ ஷர றகரஷண றகறடரஶண...’ கனர றஷண, அ ஶரகறக ண அப உ உஷட அற றட, அணடற ரஷட அக அஷதக வரக, அணடற உஷட க றறநறணர. அப றறநனற அஷப , ஷஷத அஷப ஷக வர அ ஷக தர ,
ஙஷபவனர உஙக தகரஶர? அ வப தரசரஷ ர உஙக தகஶர?‛ அண ஶதசற ஆறட அஷண உநறக வர , ‚
ணர ஶதர தங. சற க ட உபநரங ‛ அ ரடட தறனபக, ‚
ர ... ரணர? ஆர ர ர... ர இகக ர அ ஷணக த வரணஷக ஶ அஷண ர டர ஶ தர ர ர. அஷவனர ட அ வரணஷக ஶ ணகச ஶதர தர அ ஶதறக... அஷணக கர ஷணக க அறஶ அஷக ஷரனரரணர தரகறஶஶண... ர ர. அ றட அதவண இக... ஷர ரஷ தஷ ஷச ரற எ ற... ஷஶ இனர வதரஷட த ரறகர. அ றஷடகஶன எதர ஷக... சஶ... இத ர உஷ ர... உ றட ஶதர ஶதறகற இகஶ தர... உஷணவனர...‛ வரனறக வரஶட ‚
அஷப அஶனகர கற தகஷ அஶபரச ஶ ர , ணற சஷன அ ஶண ணர ரட, அக அடஙற ஶதரறந இ ஶணர ஶதரரணர.
சல... ங னர ணர... ற...!‛ வரனறக வரஶட தனஙவரட அஷண த ப, வட தகஷனற அஷந ஷன ஶதர றக வரடர. ‚
... இப ர ணர ரஶண வஶ. இஷணக அஷண தர ர றரறஶடணர?‛ கரபரச வரனறத அஷப வங, அஶபர அஷணக ஷற , ‚
ர றணசஶ... ஆணர இத ங... ற தநங‛ ஷ க வர அதஶ அ ‘ஏ’வ அ, அ அஷ அஷண ஶரச வ, எ வர அஷப அஷறர தர, வர அப உரலண வஷ அக, ‚
ஶதர... ஶதர... உனறஶனஶ எற ர வதர ? ஶ வதஶப இஷனர ண? ரஷ வடநறர ஆ வதரங . ஶதர இஶப...‛ ஆஶரக ற ஷ அஷநச ரறக வர வபஶந, றஶர க ஷஶ வநற தரர. ‚
றக இ ரற கஷநரண ஶதசகஷபக ஶ தகறஷன. அகச ஶதச றர இ. ஆணர அஷண வ எக ஷன. இவதரக ட அ ணநற இனர டக வரஷ ர அ வரஶப , அண அகக ஶரதறஷன. அண இ டஷக ணக ர ஶரற றட ஶதறஷ ணற ஏ தரர. றஷண ர த
டரணரணக ர றரத ஷன ஷ ஷக வர அதஶ அடர.
சஶ... இத டக வரஶட? ஷ தற ஶரறகர ரரஷ ஶ ஶரற... டர... டர... அர ஶரதர டக வரடரணர ? ரரஷ றஷண ர ர அஶ... றஷ ற வர இர ர அஷன... ச வரணர க வரரணர? றண றனற ற ன த... அஷ வரணர க வரரணர? ஙஶ க வரப ஶதரறநர? இஶர இவதர ஶதற ஶதர ஶதர ஶதரறநர’ ஶரறக வரஶட இ அ வரண றரத , ‘
அஶர... வரண ஶதர ஶவநங ஶதரதரஶணர ?’ ண தஷதஷக அஷநஷ வப , ரகஷ றநக வர வபஶ வ தரக, அஙஶ ர றநற. ர இஙறக அ ஙஶ? ரக உ தரக... அஙஶ ர இகஷஷ தணர நர இ அற தறர. அஷணக ட ண றறஷட, ர ஷ றந உஶப நறணர. அணற அ அ ஷஷ ஷஶர ஷக வரப, அஶணர அஷ க ஶதரரட, அஷ இ தநறக வர, ‘
... ர... ர ற ஶடக தற ஶதர அ ர. ங றஷணச ரறரண அற ர அன‛ ‘
தஶண ஶ அற அ...?‛ உகறட ரஷ வப. ‚
ஶர ... ங தர றகறங. ற ணக ன த அப ர. றண றனற எரஶ பரன ஶ ரறரண ங ணகக றஷடர. அஶ ரற ர அஷண றஷணசஶ. அ ணற அதவர ஆஷக ர றஷணசக ட தரகன. ர அகக ர ற ரரஷ தற ஶதற அ றரதற ஷண அநறர அஶட. ஶவந உ அ இஷன. உஷரச வரஶந ... ணற ங ர. இ வஜற ங ர . இ வஜ ன இண னர வஜற... ப ஸ ஷண றஶரங . ன ‛ அ ஷண ஶறகறநர தஷ அ ர ரஷ னர அநற அஷ அ ணறனற ஶரத சவனனர வட ஷணக ட தண ஶதர ரர ஶதர, ண ஶனர அஷபஶ தரக வரர. ‚
ற ர ர? கர அஷண ற வஶர? ரடற ர இகறஶநர ? னரஷந நர. அக றஷணனற னர ஶரத ஶ. தர அஷணச ரரணத ஶ வந ர அ ணறனற. ஷண ந ஷண தநற ஙஷப ஶக வரக ணட அஷப தநற அஶப வரனறக வரர. ர அ ஷ ஷநடஶர?
ப ஸ க ரஙஶப. இஙஶ ரக ரக ட ன. பஸ... ‛ அ வ, அற ணக டரஶணர தற ஶதர அ ரஷ நஙற ஷட ஶரகற டக, அ அஷண தவரடர. அஷநக ஷ தகஷ த, அணஶ த அ ஷஷ ஶ ஶதரட, ‚
ர... ர அத டறகக டர‛ வரனறர அ ஶரகறக ண, அஷப , ‚க ...‛ வபனர ணங, ‚
ர... ... ர...‛ அக ஶதரஷ ஶதரற, அ ஷஷ ஶ ஶதரக வர அ ஷஷதஶனஶ த அதஶ உநஙற ஶதரணர. ‚
க றந ச வரண க ர ணற தறஷப தரக வரர. அஷப தநற னபக ட வர இ. ஆணர இவதர அஷப தநற வர வறகறந. ஆணர வ ர அக அப உதரஷன. ஷண ட அஸற தனடங றரணபர ஷண இதரஶபர நச ஶ அ றற தநற ஶதரண.
ண ஶதத... உ றவண? அவண? ஶதர ஶதர இ தபரகற ர உணகக றஷடரணர? இததட எஷண ற வக வரப... அதவண அ உணக?’ ற ரஷ அ ரற ஙரறட அதஶ ஷனஷ தக வரடர. ‚
ன : 14
ணங...‛
‚
...‛ றஷ றத தரகர அனறச வர உஷடஷ ரற ர இக , அஶபர அ ஶதரஶணர அ ஷஶ தரக வரர. அ ஶதரடர அ , ‚
ரங... வதனர ஶ ர. அ ஶ ர ற ஶடக தற ஶதறக. அஷ அறகக டர. ர... அகர ங ‚
ஶதர ணக டஷணக வரகரங‛ வரஷட தற ஷ ஷ ணஷத ஶ ஶதர அ ரறக, அற அ ண உறர ஶதரணர.
அற ஶ அஶப அஷண ஶறதர வரண ஶதர அ ண ர அ தக ட. ஆணர ற ரஷ அ ரற எனறக, அஷண அநறர எ ர ணதரஷ அ ணஷ ஆகறறக, தற ஶதர அஷப னறச வ அஷநஷ வபஶநறணர.
ணட ஶதர வநஷணக அ னஙற. றரண இஷண ரப எர ட அ ஶதரனறக றஷடர. ஶரதற ட வ ரஷ அஷப ற ர ஶதரர. ஆணர அண இ அஷற அஷபக வரனர வரந. ண ஶரதற... தரர கற இக ஷண தநற... ரரஷ தநற... றஷ தநற... னர அணட வரணஷ ந ஶதரணர. அ அ றஷண இனர ஶதரண அப றடஶ.
ரஷச வறக வரச ணற றஷணஶ ஆகறற இ. ரரண ர இக ரஷன ட ஷ ஶரறக எ அ... ற ஶ றஷன தஶ. அ எ பர ஷஷ தறரங றகனர. எ ஷணர டஷஷ எஙர ர வர. அணட நர ர டக வரடர. அற அஷபக ஷநச வரன ர. அ ன ர. ஆணர ர ர வடணரற டர , ட ர டக வரட க ஷணரஶண வர. அஷப தநற ங நறர இக இவதர ற ன வர வறக... அஷ ஷ அஷப தநற ர அநற ஶஶ தநற றணறக ரஷச வறணர.
அ இ ட எக ரதக, அ ஶ அபர வதரக வரப ஷன. ‚உஙக ஷண தகனறர?‛ கக னற ஶடஷப அபவ...
இஷன வதஶ... இ உனறஶனஶ உஷண ர ணக வரத தக. அபக ர உஷணக ரனறகறஶந வன ’ றக வரற வற அ ரன க றடக அ ண தர வ. ‘
ஶடர... ஶடர... இஷண ரபர அக ர வ ஶர ஶதர. இணர அஷப தநற வக வர... அ த றஷ இஙஶ அஷ ... ஷ தநற ணறனற றஷன... வதர அ ஶனறக ர... இஷவனர வரனற அபட ணக ஶ அ த அ ஷண ண க வரடர ஶ அஷப ர வரஶ. அஷ னற ர இக ஶ’ ணக வரனறக வரட, ‘
அதவனர எறஷன ... ர ர நர றஷணக வரபரஶ ‛ அ ஷ தரகர ஶ ஙஶர தரக வரச வரன, அஷக ஶ ரந அ ண தபச றறர? அ றந றஷனஶனஶ அ ண , அணற , அ ற ஷஷப ரஷனரக ஶர... அ உற கற, அ உஶடர உஷட ஷ அற றட, அஶணர அப றதரர ரகனற ண ஙற ற... னர வர ஶ ர , த ர அஷப னற, ‚ஶடர ... ணக ஷனனறரக‛ தகஷ தக ஶதரணர. ‚
அ ஷஷ த , ‚இஷன... உங ணற ஶரக. ஆணர அ... ர டக வரட ற நர வ ஷண
ணசறங ‛ அ தறஷன றதரர வ ட தகஷ ஷப இ க வரடர. அப க ப றஶ றக வரக, அஷ தரகச றகர அ தரண தக வநர. அ இ இகஶ ஙர இரற ஶதரண.
******************************************
ர அற ணஷந அற இகஷஷப ற ததகர ஶர ரரனற ர தத ஷகத ஷத இ வப ததன யறற , ஆஙறன ரபஷப தரக வரர. னர தறகஷ அ ஷண றஷ ர ற. ஷத ப இப வரறனறத ... இ றன டஙப இறர ஷனறந வரறனறத எர ரதகறந ... தக தகர ப. அறனற எ வறரஷப தர தரக வரஶட இர.
வஷப றந டக , றர வ, ற ரற ஷ, தபசற ணஷ ஶஷ ஶதரனறஷப தரக தரக அ வ னற. அஷண ற வ இ ணஷஷ அ ற அ டறஷன. அஷ ர அ ற ஶர ஷ டரஶண. அப அ, ற னர தரக ஶதர அக அக ஷர ட டர. அ றரண ர இஷனவச வரன ர. ஆணர அ அபக றஷன. அப உறப ணக அடஙற ர ஶஷனஷப ணஷ ரநர வக வர... அத டக வரடர? ஶரறக ஶரறக அக உஷ னதட... அதஶ ஸத ர ஶதரணர.
னறனறஶ அக ஶ ரனர? வதர தட இக ர? அணர ர ர ணச வரணர வர தற ஶதர ஶக வரடரபர? அபக ரனர ஶ... அப ணனந இக ர றஷடக ர ண தக ஶ...!’ றஷணக றஷணக அ வ இண. ‘
னர எ ர... வட அ ஶர. ர வ ஶர அக வஶரணர இக ர அபடற இகர? றச இகர... ‘’வ ஷணக ரநற த ர ஶதர ஶதரறநர. அ அஶண அபட உஷச வரனற தர ணக ஶ ணர. அ த அ ண டஷணக வரர க வரப ஶ ர. வ த னற றணரஷ ர அஷர. னரஷந அபட வரனற,
னற றபத இஙஶ ர... ஙஷப ர தரக வரறஶந. இ ஶ ட உஷஷச வரனர இத னரஷன ‛ ‚
ரர... அ ...‛ அ இக...
‚
உ ர ர ரஶண ததந. அஷ ர தரக வரறஶந. யக உணக ர த ஷக ஶ வதர‛ ‚
ரர... உஙக த வ?‛ அறசறட ற ஶ,
‚
அர உ ட ஸகண இக ய ஶதரஶடர ர னர வரஶ‛ அ றடனர தறனபக... ‚
ரர ர இனர ஶ டஷ வரகறஙபர ? இங... இங... ட வரனற உஙக தணவ வரகச வரஶந‛ ‚
அர ரஶ அத தடரஶ. னற றபத றஷ தர‛ ‚
ரஷபகக ரஷன ர அஙறஶத. ஏஶர?‛
‚
... ஏஶ‛ றத அஷஷத ற ஶரஷண வற றற எஙஶ ஶரநற. ‚
ர ரஷன ஶரவர ஶரஷணட றபதக வரச ஷ ற ஶரஷணட தரக வரர. உஷடஷ அ வதஷட தகற ஷக வரஶட ஶட, அஷவ அணட , ‚ணறங ரங...‛
றங...‛ அ தரரஶன வதஷட ரஙறக வர ர.
‚
அன றப ஷ ரநறக வரக ண வ றரர தடர அபர ர அணட ஶ ஷன. வபணர அ அன றபத , றஶர ஷனஷநக ஷர.
ணர... ஆதகக றபதடரணர?‛ தர ணஷட ஶ,
‚
... ஶதரடர அஷ...‛
‚
ண அறரக? ரஷனனறச ஶ ஶன‛
‚
வன... இஷணக ணஶர வரத அஷறரர ‛
‚
ர தறவணஸ வடணரக. ற... ர உணட எக ஶஶத தர கக டர. உஷணச ஶரர சறகரணர? இஙஶ றறரகறர ? ணர இதவனர ண ரறஷன. அர ஶஶட. ர வத ணக டதடர அ னரகர. ய ணக எ ரர ‛ அ ரஷ ண வற , அ ஶரப ஆனர ர, ‚
உஙஷப ரற எ ரறர ணகக றஷடசறக ஶதர ணக ணக ஷன? அ ஷண னர தரகறநர. ங ஙஷப தறக ஷனதட ஶடர‛ ‚
தஶரர ஶரரர ஶதர‛
‚
... அஷ. வஙரக க இப வஙர ஶதரர?‛ ஶதசற தர ஷ ஶஷன ஆ ட அ ஶதசஷ அ ந ஶதரணர. ‚
ஷ ஶஷன அஷநக ற ஏரச ஶரதர ர, அ ஶ அஷனஶதற இஷக, அ எனறஶனஶ அஷனஶதற , அ த இஷ ஶதரணர?
ஶரறக வரஶட அஷ ஶ அஷஷத கனரர ஶடரர எ வர ஶரறக, எஶஷப அஷனஶதறக ரர அஷறர ந றஷணஶ அஷப அஷஷத கச வ. அ ஶத ஷண தடதட.
யஶனர ரர... ர ற ஶதஶந. ஃதஷப வர ஶன ஆர. அணர ங இ ரகற ஷணக தட ர ஶதர‛ ற ஶத ஶத க ஷனச ஶதரனற. அற அப ‘ரர’ நஷ அ ரற அறனஷ ஊநற. ‚
யஶனர... ரர ஷனன இகலஙபர?‛ அ ஷண தடதடக, ற எவர ஷண றரணதறக வரட, ‚
உ ரர இஙறஷன ற. ர ஶதஶந ‛
‚
ஶதறஷக ரற ரஙரபர ற உரற சனறடர. ‚ஶய ... தக? ... னரஶத ணக வ. ணர ரஸ ஶன ணக தகஷக. ரஸ அஙஶஷனர ? ர இஷணக அஙஶ ஶந. ஃதஷப ஶன ஆண ஷ ரஸ றடச வரனற. ணக உ ட றஷந ஶத இக. த இத ஶறஷன. ர ஶ ஶதஶந. ஷத ‛
எ றற ற... ஷ ஶதர தரஶ... ர ர அக வர?‛ ற ஶ றணர வரத ஶரறகஷன. வட தறனபர. ‚
க ஶதரண ரஸ றட னர உஷ வரனறஶட. ர ஙறநஷ ஶ ர‛ ‚
ஏ... ற ஶ தரஶதர ‛ ந றரண ணஷ றடதறக வர, ‚ற... இத ஙஶ இ ஶதந?‛ ‚
‚வதங இ...‛ அஷக ஶட றரஷ வரட உப உட க... அஷஷத அஷனஶதறஷ கற ஶதரட ணற ஶரத ர வதரஙற .
அதவநர வதஙக அக ஶதரண இஷப தரகரணர? அஶதர றற ஶத ர ற த அக வர ? வற ர ஷணக ர தகறடரணர? ரணர அஷண தக ர தகறஶட. ஆணர அ... ர வர ரணர? இஷன வத ணர? இ ணச ஶ... அர ஶ ர அஷணக ரனறகறஶந க நற ஷ றதக வர ஶதரணரஶண. அ வதனர ஶவநண? எஶஷப அஷண ஶதர ரஶட க ஶரதஶர ணஶர? அ றஷக ரனற அஷப ஷட வபஶநறர ஷண தறரங ஶவ இத டறதரஶணர...’ ஷவனரஶர றஷண அ றஷணஶ அகக க, ஶஷண ஙற. அ றஷண றச அ ட றசற இ ட ஷ ரவரபக ரறர ஶண . ‘
ஆ... ஷண ற வ ஶபக ரனறனறஷன. ப வத ர ரணர? றஷ ஶதர க றக ஶ அ ர வரப ஶவ ர றதரகஷன. ஆணர தகர ஷண ற வ? ஶடரவ வரனற ஶதரகறஶட இக ஶ ரஶண. அஷ ஷண ‘
ஷண தறவ... அ எ வதஷ உட தனர தகஷ ற வநறக வர த ப எ ஈணரணச வ. அஷ அ வ ஶ ? அபக ஶ அக வதர?’ அஷ றஷணக ஶதரஶ அட க டனற றஷண ... அணர தட ணனற, உடனற றரத ... இண ண உட னறத ஶதர அக ஶரந ‘ஏ’வக நறர.
இ ர ர வ க டஷணக வரக? இ ணக டபர? க அதர ர ணக டஷணக வரகஶ. இப ற ர ட அறவனர றர இகறந. இஷட இ ர ஷண க...?’ வதஷஷ அ ரன ஶதர கறஷ அபர ரங ஷன. அ ணற ஶ வ இர பக வரஶட ஶதரண. அ வர ரபர ந ஶதர தஷ ற வர வரர ஷன க ஷ ஷட நற, அவண ஶரறக ஆதர. ‘
அ றனறறடஙப வரறனறத றர வ , எ ரறஷ ர ரஷ ற ஷ அஷநனற வப ர தடர ஷட வபஶநற, ரடஷக ர நற ற ஙறக ஶயரடக ஶதரச வரனற இகஷ ரர.
றக அஶத உரண தர உ, அப ரர ஶதர தரஷக ரத ஷறர றரதற . அஷவனர ட ஷ தர அநறர பக இஷண ரபர அ தரஷக வர ரறஷண த ஶஷ றஷணர ர ண ஶஷண ஙற. ஷண ஶதர ரஶண றணர இ இக... அ றஷன அஷப தநறக ஷனதடர. அ ணக
இ டஷண ஶஷர வந ண ஷடறரச ட றந.
ஶனர தரரக, தர ரதக ஶஶணர ஶற ர தஷ அபர ஜக ஷன. இண அட ரவத ரக ர. ‘ர இனரடர அகவண... அர றணர இகறநரஶப’ றஷண உ இசறர ஷப. ஶணர அஷர டக ஷடறக வர ரஷப அ ந ஶதரணர த ர ஷ.
ணற ரனற ஶ றறற வ ர அ ரஷன அற. அ தட வ அ ரணக ரஷன அறட. ஆணர எ ணறனறக ர ஶதரண ரன ஶரஷர ரநற ற ரர ஶதர, தஷ தரண... ஷரண... தரண றர அ ரநறடர. இ றட ர ர ஶடர ரஷனக வரதரபர... இஷன தரபர...?
ன : 15
ஶரறடஶர நக ஷன ஶர ரண றஷனக ஷ, அஙஶ வதஙனற ரண ஶ ரர அநற , சட அஷனஶதறஷச ஷட ஷத ஶணர. ங ஶ றஷடகஷன... ரஷன அற ஷ றஶடரஶர வந வதர வரஷனஶதறனற றணரக அஷர.
ற ஃஷப ஶன ஆணர வரனரர?‛ சட தடதடக,
‚
இஷனஶ ரர... உஙக ஃஶதர தஶண... ர ர... ர அகறட னர ஷ வரனற... உஙகறட வரனச வரஶணஶண‛ ‚
ண ர?‛ அறசற அக ஷனச ஶதரனறக, ரக வர ‚ஶந அக ஶடரபர?‛ ‚
... உஙஷப த தரஶ? அ உஙக வர? இத ண ணஶர ஶடர... த அஷப தரக ரஶண ஶதரஶநர னரஷ வரனறஶட‛ ‚
அக அ எஶ வரனனறர?‛ தஶ அநறர ண இ ஶணர தற . ‚
யள... எஶ வரனனறஶ? ஶ ர ஶதறகனரச வரனற சடர... ண ரர தசறஷணர?‛ அப ஶ ஷணச க வரட, ‚
இஷன ற... ர தரகறஶந. ணகர எ வ. ர டரகற தச உங க ஶதர. ர அதர, அரக றட ஶதற அஙஷப அஙஶ ஶந. உணக ஶண ர அஙஶ இஶத அணரனக ஷனதடரஶ ‛ அ தறகக டக ரறகர வரஷனஶதறஷ அ ரஙற ஷ ரஷ ஶரகற ஏணர. ‚
ரண றஷனறனற அ கர ஶ அ உ அ ஷனறஷன. ‘றக டஷகரண ரவனர வறக. இவதர ஶ ஶரதற இதரபர ? இஷன அக ஷக வரதரபர? ஶரதற ஷண றரஶபர? தரஷன
ண றணர ரஙறக வரப ஶ ர. ர அகச வக ரற றடர, ஶரததடர வரர வர? அ ஶ ஶக ணர தற வரன ர? அ ர ஶரநற இ நர ஶரறநஶ... ண றறடஷ உக வரரபர ? ஷண க வரரபர?’ தனச றஷனறக ர வரண , ணக ஶட றஷண இறக, ஶதரடர நற அக.
ரஷ ஶர இநஙற, ஶதர உஶப ஷர. றதட தர அஷண ற நற, ‚ண ... இ ஶற றக?‛ அ ஶஷ வதரதர , ‚... ஙஶர?‛
ர ர இதர... அகவணடர?‛ அ ஶக தறனபகர அர ஙப அஷந ஶரகற தஶநறஷண ர தர தர, த ச றக வரஶட அஙற ர. ‚
அஷநக ஷ றந ஶர உஶப ஷ, அஷநஷச நற ஷபச நறணர. றஷ ங ரஷன. ஙஶ ஶதரணர இ? ஶரறக வரஶட பனஷந, தரண னர இடஙப ஶ தர அஙஶவனர அ இனரக எ வர றஷ ர ஶதரணர. அத அ ஷட வப ஶதரதர அ ஷன. ‘எஶஷப ரர ற இதரஶபர ணஶர’ றஷண லஶ ஏணர. அஙஶ அ இஷன ந ர ண தந ஆதக , ஶஶன அஷநக ஏ ர.
அஷந ஶ ஷ அ அஷனஶதற அ ல தடதட அக ரற றஷடக, அரக ஷப அற ஏணர. ரஶ
ர ரஷ அ இஷச க நர உஷடக ச ரரச வரனறர ட அ றறதர. ஆணர அத டகக தஷ இஶர இக ரற உகறநஶ. அக ரறஷ தரத அதஶ னற அர. ‚ஷண க ங ர?‛ அ ரஷ றத றத அஷண ரங ரணர ஷப இ க வரடர.
ற ஷண ஶதரடர தஷ அணர த ஷன. ஶர ஶரதக வரர... ஷட ஶதரர ர ர. இத அஷண னற ஶதரர க ண அ றஷண தரகஷன. இண ணட றத ரபர ? ரடரபர? அக றசர வர. ஆணர எ றச அபனர அக ர தறஷன. அஷ அ வர அ உர. ர உ ஶதர அ உஷன? ந ணஷ ரக,
யள... ர வக வரஷக அ த அத உர. அதவநர ஷணக ரனறகறஶந ச வரண வதரர? இஷனஷன... அ உஷ ர. அஷ ர ர டஷர வரஶடஶண. ... ணக ஶ... றத ர ?’ ணக னத ப ப. றநற ஶ எ ரணர னத, த றரண அ ணச வ ஶ ஶரற வர. வ ஶஶ ஷஷ அஷர. ‘
அதர... உஙபட எ கறரண ஶத ஶக. ங இத க ரங. ஶதர யஷ ரங‛ அ க ரத ஶதற அஷனஶதறஷ அஷ ண ஶத ஶ ஷண ர வ ஆதர. ‚
***************************************
ணதர... க ஶஷன ஶற தட? ண ?‛ ரர ணட ஶ, ஶர ண தற வர வர ஷனக ண அறர. ஶதஷந ஶனர அறக, ஶனர ற ஷஶ றதரட தரக வர. ‚
ண றக தரக ஷஶர வரனர வரன அ அற வந, அ ஶரப ஆனர ஷ ஷ, ‚ணச ? எ ரறக?‛ அ ஆனற அ னஙற, ஷணக தறக வரட, ‚ ஷண ஶதரடரர?‛
ஶட... ணடரச வரந? ர ரஶண இர... அ க உஷண ஶதர ஶதரநர? தநஷ தர ர அஷப ஶதரஶர ர தஶ. இற அ உஷண ஶதரடரபரர ? னரக வரநக ஷ. வரநஷ த ர எ டரபஷன. ணர அபக உஷண ஶறகறநர...‛ அர ரஷ அ ன. அஷண உக ட ர உர ஶதரஶணரஶ அ உப ற. ‚
ங ஶ சறகறந தகஷஷ தரக ஶதர ணக வரத ஶரரக. ஆணர ர றஜரரர... வரஶந‛ அஷணட நற, ஶனரட ற ர? அ த இஙஶ ர? னரஷந அ வரனச வரன வத ற ஈரடஷன. ண வண அஙஶ றன. ‚
இப டறக ஙகறட எ ரஷச வரன உணக ஶரனறர? இத தர ததட தசறஷண இ ‚
றக? றணங ங தரக தணர... வதங ரங க?‛ ரர ஶரதஷ ர.
அஶதர ஶதற ரடரபர? ட ர ஶதர? ணக கவனர தசக ரததரஶப... இண அ ரடரபர?‛ ஷறர னத அப ஶ அடகற ஷற பனற உஶடரட ஷனஷக ணக வரடர. ‚
ணச இ இதவரச றகனற ஶதர ரறஶ ?‛ ய க னற வரணர. ‚
அதணர ... தறனர ர ற... இஷனஷன ... ஷக ர தகறர ? அர அஷப அ தரதற றரடர? தகஷனணர னறஶனஶ ஙகறடச வரனறக ரஷ றறக ஶ ரஶண... அஷ ணடர இ? வத தர வதரனர ... அ உஷணச ர டர ‛ தர ஷனனக வர அ, அஶ அ , ‚
அர... ங றஷணகறந ரறஷனர. அஷப தகர உங ரஷகரக ர தகறடர அக அந அகறட ர ணஷ வரஷனச வரத ரபரசர. ஷண ஙர. அக ஷண வரத தக. இத அ ஶதரகறந ஶர ணகதற ர. அஷபச ரப இஙஶ ணர . ஷண நறங ரஶண?‛ ற ஷ ஶதர கட தர ண றனற ஶர, ஶஷண அ ரபஷ ஶர வ அஷண ஶநர ஶ அஷக வரடர. ‚
உஷண தர ஶ ரஷ த ஶதரஶந . இணர னஶ டக. வர ஶதர டர ணகச ஶரஶ. ஷபச லகற ர. அதர ணக றற‛ ‚
டரர... இஶதர ர ரரஷ தரக ஶதர. இகர அஷச ஶதடரஙர. அ வரத ன . இ வ அ ண ரற ரக தர வன. ர ஶனர அஙஶ ஶதரனர‛ ‚
ஙவனர ஶதர ரங. ர ஶதகட ஶதரஶந ‛ ய க வரப, ர அஷண ற ஷன. ய றஷ தந தரக வரப. னற தசறஷணஷ தரஶதர வந ரரஷ ஏவகச வரனற , அதரஷ, அரஷ அஷக வர ற நதடர. ‚
*******************************
அடஶட... ரங ரங. ஶனர ஶ றகறங? ஙஶ றஷக ரஶர?‛ ஶந ரறஷணச ஙடட தரத உஶப ஷண . ‚
தற உஙகறட எ வரன. அக ணர எ ஶக ஶறஶந. அக தற வரங...‛ ரர தஷட வரன, ‚
ண ஶணர ஶங தற... க ண க ?‛ ரற றக வரஶட ஶத , ‚
ர ஶதகர ஷண தர றஷணசகரங. உஙக ற எஶ வதர இஷன...‛ ரர இக... ‚
ரற வநறஷச கற ஶரஷணட, ‚அஷணக ற இஶ ர ஶடர. இத ங இஷ ர ஶநறங. உஷஷச வரஶந... ணக தந இஷட வத. அற எற இந ஶதரடர. ஆர... ங க இஷக ஶறநறங ‛ ர அ ரரஷண தரக, ரர வன தகர றஷ தநறச வரன, ரற ஆசறற றஷ ஶதர ரஷட அறர. றக ஷ இநடர இ ப ஙஷர , அக ரஶண ற வ ஷஷ அர த ர அதஶ அறர.
ஆணர தரங தற ஶன றஷன. அ வர வ இக ரற தந உஷஷ உ அஷறரகனர. வரத ன வத அ‛ ரர க த ஶத, ‚
ண இதச வரனறங... ற அ உற எஶ ரற இகரங இஷ ட ண ஆர ஶ. அ உங ன ட. அஷப ஶதர ர ஶதஶணர? ஙஶ அ? ற ஙஶ ஶதரணர?‛ அ தடதடட அ ஶ ஶ, ‚
ற இ வர ஶற ர ?‛ தறனபர.
‚
அஶதர ...‛ ஆ ஶரஷணர அ ஶ,
‚
அ ஷதக ஶதரடர. அதர றஷணகறஶந‛ வரனற ஷனஷக ணக வரடர. அ ஷ றற தரக ஷ அக இஷன. ‚
ஶர... ணக இத டக?‛ ஆரக நற ஶரதர ர, ‚
ரர ஷனதடரங... ஷ ர த க வர ஶ. ங உங வ வதஙக ட ஶரரக ஶதரநங தரங‛ அஷச ரரணத, அ ர ஶதர ஷனரணர. ‚
தற ர ஶறஶந தர றஷணகரங. உஙக ஶ வர ஶ னறர? ர வர ஶ ர... அர ஷட உஷட தரஷண...‛ தர கட ஶ, ‚
இஷனர... அபக ர ஶக ஶரடற அஷப தரகஷன. வதஷ ஶதர ர ஶதஶணர? அ ஶ ர ஷறக தர ஶதட ஷகரர‛ அ வரனறக வரக ஶதரஶ ர ற ஏஷக ஶ, ரற ரஷன ஶரகற ஷச வநர. ‚
அதர...‛ னங அஷ ஶரகற ஏ றணரஷ ஏஙற எ அஷந டர ரற. ‚
அதர...‛ எர ஶரததடர, அகர ஷ அ ற அற ஶதரணபர அஷ தரக, ‚
இ ஷ ணஶ வரனன. றட வரனறர இப தசறஷண றகரஶ. தக ரர ர தரறகதகர. அக ர, ... ண தற வரன ஶதரஶநர வர‛ ‚
அதர...‛ நக ட க வரட றஷ அர க ஷன. அ அஷப அஷக வர அர. ‚
ரதர... இப வத தசறஷணர ர றஷணகஷன. ஷண ணசறஙதர. இ தசறஷணக ர ர ர. அணர ட ணக ஶ ரஶண அஷப அஷ றஶந‛ ற அட ணக ஶ, அ அஶரறத ஶதர ஷனஷர. ‚
றணரஷ தர ஆசறற ரர, தர தரக வரக, ‚ணங அதஶ ரறஶ இகர இன‛ தரர ஆசறஷ அடக ஷன. ‚... ...‛ ரர த ஶத நர றநறர.
ரர... அஷ... ஷண ணசங‛ ற அ இ ரனற , அ இ அப வஷ ண வற, தர ர, ‚ ணர வ? னர இஷணச வரன. அதஶ உஷஷச வரனறர இ தசறஷண றகர ‛ ‚
ஷடற உங ஶனரக ர ர தனறகறடர ஆஶணணர?‛ ஶனறரக ஶ, அ ஷசஷ ஶனர றக, அ றஷத ணறஷநட தர ணற ‘ஷ ணச வரனற... த இஙஶ அஷ ஶதரறஶந?’ ந ஶ ஏக வர. ‚
ன : 16
ணர இ உ தஷண தநற ணட ஶர ர வரனறஶதஶண ? ணக உ ரரக இஷட எப ஷந றஷடர த உணக வரர ? அஷ தறரங ஶதர ரஷஶர ஶஶ தகற... தச வதர... இப வத றரஷக ஆந வதர ... இதவரக ர தனரர?‛ வஜர ஶதசற தற ஶத ர ஷனஷக ணக வரடர ற. ‚
வ க ஶணஶ உ தநத ற க வ. வஷண ஶதரஶதர உஷண ரறகறந அ வதரஷ தரறகறநர. தர அ வதஶரட றன றன னர ஶர ரசன அ ரற வதர ர யரஸதடன ட பத ஷ ரநற ஶதரண அக வ ஶதரச. அத றட க அர. இ வர அஷண ஶதரஶர தர. ரர ஶதரணக ஷ ஶதரணர இக. க வ றஷ ரகறஶட வரன ஶடர ஷநகச வரஶண. ணடரணர ரந றஷனஷன அ வரணஷ அஷக ஷநரக ஶ இத தட. தறரஙக றபத ஶதர இ ண றணரர? ரகஷர. ஷடற ணரச தரறர? உ ரகஷ ர ஶகநறர ஶதரச?‛ ஷட அ ஶ அ அபட தறஷன. ‚
... இத எ வ ஶதரன. உணக தறனர ர உ ஶதஶந. உ ட ஶதர ரந றஷ தர. உ ரர இறர இஷ ர வரனறதர‛ ‚
இஷன ரர... ங அஙவனர ஶதர ஶடர. ணக அ ட ர தறஷன. ர இஙஶ ர இக ஶதரஶந‛ ‚
அஷப எ ஶரகற, ‚ அ ட ர ஶடர. அ ரனறஷ கற நறற... றஷக ர தகஶர. ண ற உணகச ரணர ?‛
ணக ணர ரர. ஶரற அ றஷன இர ர கஶ‛ ற ரஷ கக னஙற. ‚
இ அஷதவனர ரண ஷ உஷ த ஷண வரஷனஶஶண’ றஷணக ர அ ஶ ஶதரனற. ‘
ணர... றஷ கச ர?‛
‚
இஷன ரர... ணர அ ர. ரகஷ ற ஶதரண . அ றத ஶடர ரர‛ ‚
... இத ரர ணக உஷண றஷண வதஷர இக. ண ர ரட வதரணர வவன இ இற வத அதஶ றநறஙஶப அ தர? அபக அஷ நறர ?‛ ‚
அபக வகறஶந ரர...‛ ரஷ வஷத உறஷபக வஜர, ற அ ர ஶதரணர. ‚
ர அஷ பக ரனறஶ வர ரர? ஆணர அ ஷண தறரஙக ர தகர. இ வக அந அ ட ர ஶ ரர? அதவர ரகஷ ணக ஶஷ ரணர? ஶடர... அ ஶடர... அ ஶதரந ரகஷ தசஷ ஶடர‛ ஆறட ஶதறஷப ணச வரனற ஆ வ வர ரர ஶத றண. அ றஷனஷ அ ஷண ‘அ’ ரஷட ப வஜரக றறஷ அப. ‚
ர... அந உ இட. ஶதர... ண... உ ஶணர ஶ. ரங த உ ட... உணகச ஶதரடர ர இஶதரஙறநஷ நநரஶ‛ வரண வஜர றபத, ற அட றபதணர. ‚
அ வந அஷநக தகஷ ர , இஶ ரற தகஷ ட அ ர ரகஷ ன அ றஷண வ அ ணஷ னறகச வ, அ ப ற. அ ஷ றஷணன... அ ர வதர ஶதரணஷ றஷண... தரணஷணக ரனற அநறரஷஷ றஷண... . தனஷந றஷண அ அதஶ உநஙற ஶதரணர.
ர ரஷன ஶதரஶ ... ஶ தகர ஶதர உடவனனர னற. ஆணர ர ஆ ஶ. அகர அனற ஆ ஶஷனக ரக றடக. அன றஷண தததரக பனஷநக ஷர. ப உஷட ரந ஶதர ஶதர ர அ அஷநக ஷ ணர.
உஶப ரங ரர...‛
‚
ர... உஙஷப தரக எ கர‛
‚
‘ரஷனஶனஶ ரரக?’ ஶரற, ‚ர... ஶத வரணரஙபர ?‛
ஆரர... ய... வரணரங‛ ஶதஷக ஶடஶ அ உட ஷந. ‚
அ அஷப ஶ இஙஶ ர க வர அ றஷணகஷன. ‘க ஷண ஶ . ர இஷனணர ட வரஷன றறரறக ஶ ரஶண ‛ ட றஷண த அஷணச ற ர ஆ ஶ வந, ‚ரர... அஷ உரச வரங. இ வர ஶற ர ஶந‛
ர வந ற அனறச வன ர ஷ ரஷ உஶப ஷ, ‘அஶட உணக ஶஷனக ணர ரஶண தக. இஷணக இக உணக ஷபர...’ ணற கனர றஷண, அனரனற வஷப தஙக ஶஷனதர றஷந ப தரஷட, தஙக றநற ஶ ஷட அஷ அக வர ர ற தரர. ஶஷன இதஷ ட இற ற றண வதர வர. அக தகர இப ர எகற ஷற ஶக ரசரஙஷப ற றணர. எ ஷந ர அ தர றறஷடபர ஷ தரகச வநர.
ற தர அறர. தச வஷஷ தரக அ ஷண ண தரபர? நச ஶ ட. இப வத தகரர அகக ஷக ஶ தரர ந தற எ ந ணஷ அ றஷனக வரபர ர. அவதர ர ரதனறக றர வத ‘டக டக’வந எனறக ஶ, அஷண அநறர அ அ தக றத தனறநஙற க வர ஷக ட த அன, அ ர ணசஷர அஷப ஶரகற ஏ ஶண ஷ.
ற பனற வத... அணஷ... அதஶ அஷர ற டர. ர ஶதர ஷணச நற இபஷன ந உஷ அ ஷபக ரர , அஷப கட தரத றநறர.
உரங றஸட. ... ரர... ணக இக ஶ...‛ றஶனர னறஶனர வர தர ரடர ஶதறஷபக ர க ர ஷகர? நக ஶ ணற வதர அஷண தற. ‚
இஶர எ றணன வரடரஶந‛ ர ஶதர ஶ அப வதஷ ரக, வரனறர உஶப வன தட அஷ , ‚
அக தகர. னர தரஷனச டக ரசற... ஸரஙர கர ...‛ ச வரனறக வரஶட ஶதரண ஶர றரத பர ரகஷக ஷணக தற, ‚ஸரங ரதக வர ரங‛ ‚
அ ரஷ ற ர ஶதரணர. அ ண ர ரநறர அப அ ணற அ இகறநர, அண ஷண ந றஷணதகறந. அஶ அக றற , அஷப த ரநற டனர ந தகஷ றநறக ட றற றநர. அ றந அஷப ச த அஷண ஶரகற தர, ‚அஙஶ ஶதர ஶதனரர?‛ வரனற அஷண அனற தறர அ அன அஷநஷ ஶரகற டக, அ அஷறர அஷப த வரடர.
உரங...‛ அஷண ரரனற அச வரண , அ அர ஜண றஶ ஶகஷ தரர. அ ர தக வர றநற ஶ அங ஶதசறஷன. அ ரதக க வரஶட அஷப அபக வரர. ‚
தரரஷடச ஷட ற றண வதர வர அ. ஶஷன வர அ அ, உடஶனர எ இ உஷட வரக றடக, அணர அஷப க ஷப னக ஷன. அற உச ரற றற உ அஷண ஶதரஷக வரப ஷ. அ ஶதரஷ அக ரஶண வ. அ க அ இண றசறக அ அஷப வநற தரக, வப ஶகஷ தரக வர வட றத தரக, அண றணஷ அ ரக வரக... அ அஷண ஷநக அஶணர வஷஷ றக ணர றறவண றர.
ர...‛ அ வர வரன...
‚
க?‛ உர அஷண ஷந தரர.
‚
னரக ர ...‛
‚
ஏஶயர... ர ஶடர னர ர ஶதரஶர ?‛
‚
ர வரநஷக வர ரக வரக ஶ. ஶணர ரஶணர ஶ வ ஶத ரகஷஷ ஶக நறரகறடரஶ ‛ அ அ அஷண ஷநக, ‚
ஏஶ ஏஶ... ர வரநக எ ஷ உணகச வரனறக தஶந. ர உஷணக ரனறகறஶந அஷ ணற சற த. ணக தகர எஷ ரகர ர வ ரஶட. அதச வச வரனற ர ஷண ர. அததட ர உஷண த தறனர ற வ . றற ஶத றஷன ணக வ. ஆணர தறரங வத ததடபர இதரஶபர ந ற... அக ர றச அன... அதச வரனற ஷண ரறகறஶட. வர ர உஷண அபகக ரனறகறஶந... ஆ... றச அ தர தரஷ அஷணகஶ உணட ஶட. தரர ஶதரண இ ஈஶர... வட ணஶர றக வதட ஶதர ஙறநறஶ ஶஶன ணகக ஶரத. அணர ர ணஷ உணட வரனஷன. ஆணர இஶதர வரஶந னர ர ர ர... அஷ த இ எ ரப ர றகறஶட ‛ அபஶ அ ஷஷ அ தக, அ அஷ உக வரப ஶதரரட, வட அக ரஷ அ வர. ‚
அ அஶ அ அ தநற ஶதர , அஶணர அ ர இதர ணசஷர ஷஷப அ இஶதரச ஶ தக வர ஶத அ ர சற வப ஆதர. ஆணர அ அஷ உர ஶஶன ஶதறக வரஶட ஶதரணர. ‚ஆர
தஶட அஷணக ஆறற எ றணக ஷக ஷட அ அகஷக ட வதரதர கற வரறஶ அ றறட ணற உ ஶ ர ட. உ ரஷ உ ணக . அவதர உ ரன ண இண ஷன ‛ அ வரனச வரன, அ அ அபட வஷர டக வரட அ றரத , அற ற ஙற அ ஶ அ தரணஷ றஷண அ வ னற.
உணக எ வர? ற எர ஷண தர ர ஶ எஷணக ரனறகறஶந வரணர. ஆணர அஶதர ட ண னறகன. ஆணர அ ற உஷணக ர தக ஶதரறஶநச வரணஶதர... றரச வரஶந உ ஶதரந னறஷ ர உஶ. அபக னறச...‛ அ வஷ வரக ஶஷணட வரன, அண னறஷ அ உர. ‚
அ ரற எ உஷ... னறஷ... ரரப ர உக றஷடர ... அர அஷணக சற ரரநர உறட டகறஶட. ரடர... இண அரற டக ரஶட. ஷண ணச கஶர . ச வ றக டரர? ரஷன றதக ணகவர ரஸ வரக ரர ?‛ ‚
ப கட ஶடண றஷன அ ணஷ ஶர வ ர வ. ஆணர வதஷஷக ஶனதற அஷண ணக அபர ஷன. அஷண னற றந , ‚ன றங . இ ண ஷத ரற... ‛ சட அ வரன, அ வரணர ரரனற அ அப தறகரக ரறக ஆதர.
ங உங றஷனனற ஶதறங. ஆணர றஷனனற ஶரற தரங. ரற ஏ ஶதரண அதர, அஷக ண வர இந அர இஷக ஶட எ வத ணறஷன ண ரறக வர ஶரற தரங. இததட றஷன அ அதரஷ தற வர ர தறரஙஶணர... இன அதர தரர ஶதர வரஶணர ? ஆணர அஙஶ ஶதரணஶ ணக வ ஶதரச ர றஷண அதர அ இஷன... அ ன... அணர ர ஷண ர ரறகறஶட. அகர உஙஷப கச றஶ. ஆணர அகந உஙஷப ர ஶறஶ. உஙக ஷர ரனற ரங ஶதர ணற றஷந இ ங ர‛ இஷ அ வரண ஶதர அ ணற ஶரநற உஷ க ர. எஶ ஶற னற , றசறஷ எஶ அதர. ‚
ஆணர ங... ஷண தற வ ணக டஷணக வரக ங டகறட ... சஶ... ங ஶண இஷன. தறரஙநணர தகஷ தன ர வதஷ ந இன. ர உஙஷப தறரஙறக ரடர? அக ணக எ வர ஶதர. உங வரறஷன இனர ஆகற எறனரணர ஶர ர ற ஷகர? அ ரற ஶகஶ ட ஶரற தரங. கநர ங ர உஷடச ஶதரங. அஶதர வ இ ற ர ?‛ ஆஙரட அ ஶத ஶத அ அ ஶதர அதஶ றநர. ‚
ஶ தநகக ட ர இக. ஆணர ங தக... ஙச வர ர உஙகஶ ரகர? உஙஷப ஶதர ற தஷ றகறந தர றஷணசஶஶண ஷண... ஶ...‛ ‚
இத ர இ தஷ றக ஶதர ர உறட ணக ஶகற இகஶ. ன ... ப ஸ ஷண கஶர....‛ ‚
ய... அ தச உஙபரன இத ஶத ? உங அரகர ரஶண ற ரனறக ணங. இற ர ஙஶ ?‛ அபடற ரஷ கனர . ‚
இப ஶ அஷச வரனற இத ஶதந ணக னறக . ர ஶஶண ர வஶ சகஶர. றக தர ரதஷப ர வ ஷண ற வக ரணர... ண ர ர‛ அக தறனபக அபட ரஷபஷன. ‚
னரஷ ங... ர உஙஷப ன தஶந வரஶணன அதர ங உங னஷச வரனறர ர வர உஙஷப தஶத. ஆணர இத ஙச வர வர த ன‛ ‚
அஷணக றஷ உஷண தர றஷணசஶட. ஶய... அத ஷநகரஶ ன வரனற அ ற ஶதரச. ஆணர ணஷச வரனர ஷநசகக ர... ற வரண ரற உணக ர வதர இனரஶணர ணக எ இதர ரவபகஸ. அர ணஷ உறட ர வரனன. ஶந க ர இஷன ‛ ‚
ஶதரணஷ னர ங... உங ரகஷ இ இணக றஷடர. ர ஶ ரக ண ட றஷணகரங. ங றஷஶ ர தகஶரங... அ ர உஙக வக ரஸ‛ இஷச வர ஶதர ந வத ஶதர ற னஙஷன... ரஷ ரநஷன... ஷர வஷ றறறக வர அ ஷப தரக தர அ வரன... அ றஷ ர ஶதரணர. அ ணஷ ர அபச னதன த அவதர ர அக ... அவணச வ வர றக தஷ த அஷப தரக வர றநறர. ‚
ன : 17
ர க றஷக ர தக. ணக ர வதரடர இகறநறஶ... ஷண உஶர இக ஶதர வர ஷண உஶப கற ஶதரரங. அக ர ஆபஷனதர‛ உடணர ஷணச ரக வரடச , அப ணரணக ஶக இனர தற வரன, அஷண சட தர ற, ‚
ஶணர உஙக ஶரஸ ஶந. ணர உஙக தசறஷண ர. றறர அஷபக ர தகஶரங‛ அ வரனற கஷன... அபற ஶர அ ரஷடஷ எஷநக ஷர இ த ஷ றறற, அ றக தரஷஷச வறத, ‚
ர அஷணகச வரண ர இஷணக வரஶந. னரக ஶகஶர. றத றத ஷணச வரன ஷகரஶ. உணக ணர அ ர ர. அஶ ரற ணக ஷணணர அ ர ண ர?‛ னறனற நர அ ரஷ ஙற றநறதர. ஆணர இவதர உபஶபர ண உஷனகபவண வரறக ஆறஷ அடக ரபர பர அஷண ர. ‚
ங வரநக ஶத னரர இக. ஆணர தர ர இஷன. ங அஷப தரக ரஶண வதங ஶதரண ங. இஷனச வரங தரஶதர‛ அப ஶக தறனபக ர அ ரந, ‚
உஙபர தற வரன ர. உஷ றனஶ க ர வ‛
‚
சல...‛ நத அஷப தறக ஷஷ ட, ‚றஷ தரக ர ஶதரஶ இஷன ர வரனன. ஆணர றஷணகறந ரறக றஷடர. ஷணக ஶ ஶறநறஶ அ ற ஶதறக தற ஶதர அறஶ... அக ண அ... ஷண ர ர தகறஶடர தநர ரஶண அ‛ ‚
ன ரஷக ங . ரற ஶதரங. ரரஷ றஷணச ர அஶஶண ... உஙஷப ர தகறடகர இஷன. உஙஷபச றசஷ அறடர ர ர றஷணகறஶந. ங ஶதநஷ தரர ர ஶந ரற ர றஷணக ஶ ஶதரனறக‛ அ வரணக ஶ அ ணற வந அக, ‚
... உணக எ ர இகறந ரற ர ணக... ற ணஷ உ ரகக டர ர அஷப தரக ஶதரஶண. ஶந தரண இஷன. உணக எ வர... அ யஷ ர ரனறகறநர... அர ணக அக டகக ர தகர உட அ ஷட வபஶநறடர... னஶஷப அ அத ஶதரணர ர அரண ஶஷ ரற றஷடசறக...‛ ‚
ற யஷக ரனறகறநர த க றச வற... அஷக ஶட அ ண வத றறஷட. னர வர ஶ ர, ‘ஏ... அர ணட ஷ தநற ஙஷபச வரனர ஏணரர? ஏ ஶதரணர ரக வர றத ர...? தத ர? ர ரஶண... உணகவண றறரக...’ றஷ றஷண ஆற ... அ ஆறவனர ஶ தர.
தர... உஙஷப தகர ஏ ஶதரண அ ன... ஆணர ர வடபர? அர றட அத டகறஙபர?‛ ஶரதட ரஷ , ‚
வட ர வரனனறஶ... வரத... வரத... ன‛ ந அ ஶர னக ரனர வரன... அ ர அ தரஷஷச றக ர ரநறணர. தநச ரக வர அணடற கடரர தரஷஷ னகற ஜண றர வபநஷ தரர. ‚
ஶடர ... க ஶடர... ணர உஙட ர ர‛ வரணக னற அ வரன, ‚
அணற அ ஶ ரனறகறந... அஷ ட ஶ வ அறரகறந... ரஷன டக வ றறகறந நர அ ண பகக ரதக. இக ரற ர றட ஶவநர அஷப ட அஷச வன ஶ. ரஷன அக ஷக ஶ. அப அணற ஷறக ரண அ ரஷன வடக ஶ. இஷட அணர னதரச வ . ஆணர ஷடற எஷநச வ அ ற ஶதரரட ஶக. தரஷன ரகஷஶ ஶதரரட ரஶண... ஶதரர தரஶதர ச வ,
ஶடர றநர... ஆணர ணக ஶஶ... ‛
‚
இஷ ஶ ரடர வரங. இஷ ர த ரரஷன. ணக ஆதஸக ஶனடரறச. ர றபத‛ வபநக ஶரதட அ ஶத... ‚
... வபஶ ஶதரடரச வரனரச வரந. ஆணர இஷக ஶ ஶரத ர ஶதரஶ றஷணகரஶ. ஷக ரறர ‚
ரத இஙஶஶ இகஶ. றக ஷஷ ஶதறகனர ‛ வரத னர அ வரன,
கஶஶடர வ ஶதரங...‛ ந அஷண றத தரகர அஙற வபஶநறணர. ர ஷஶர த எ ஶதர அகஶ ஶர ர வ. அ ஶர வபஶஷக டக எந ற ஶதர, ந ஶஶனஶ ஶரத . ‚
******************************************
ரற இப ஶரற இண க ன? ஙஶக?‛ ஷட வஜர எனற. ‚
ரர ங க றகறஙபர? நர ஶதர தர ர ணஶ றஶதஶண? இஶர இத றஶந‛ வரண ஶதர அஷ ஶற னறர. ‚
வஜரட அ ஶதறக வரக, ற அஷண ஷந தரக வரர. ஶரஷணட உஶப ஷர. அ ஷ உ றத தர வஜர ,
ஶதரண ர ஶடக ஶக இண தற வரனன? இப ஶ ங?‛ ஶரதர அ ஶ, ‚
ண ஷன... அர தசக ஶதரஶண ரர‛ தஶர தற வரண ஷ ஆசறட தரர. ங தசறஷணக வஜரஷண அற றச ஶ அக ஶரநற. அ வரணர இ ஶதர ர ஶதசரகற வரணஷ றரத ஷ அஷ இஙஶ அஷ றச ஶ றஷண... அ றஷண ணஷக, அ அ த அஷண ஷநர. ‚
அகர இ ஶற தசக ஶதரண ஷனர. ரன வக றடக‛ அஷபக , ‚ அஷ ... ரதஷப ணஶர வரநர. ண தற வரன ஶதரந?‛ ‚
ணச வரணர ரர?‛
‚
அ வ க அஷ ணகர. அ உ ட ர ஆஷதநர. உஷணச வஷணக கற ஶதர ததநர‛ ‚
ரர ர ர வரஶணஶண அஙஶ ஶதர தறஷன. இ ட ர தறஷன. இக ஶஶன ஶத ஶஷஷன ‛ அ வரணஷக ஶச தர ஶதர வஜர தரக, அ அஷணக ற வதரஷர இகத ஷஷச வ, ‚
ணர இ ஶதந ஷன. அ னர ஷ ணட வரனறடர. வ ஶத ர இக. அணர வர அச டக . அக எ ரஸ வர ர தரஶ. எ ஷத உ றக டரரர‛ அ ஶதசஷ ஶ அ இஷன. ண தற ஶத வர அ றக, ற ஶரதட ரரஷக கறடர. ‚
ரர அக ர தறஷன வரநர ரஶண ஙஶப. அஷ ஶதர ஶதரணர அ தரறஷனர?‛ ட றத, ‚ஶதர அ ரனறஷக அ ற கற நற. அகநர அ உஷண ஶதரநரணர தரஶதர ‛ அ ஶதசற ஷ ட ர அற அறர. ‚
அகச ஷ தகர ர. அர அ ரனறஷ அ ஶண ஶதரடச வர ற அர ரஷ அக றகஷன. ஶர றஷ ர உ றர.
ற ண ஶதச ஶதந. ஷதக அஷணகஶ அஷச வ ரஶட வரனற... உஷணக ர தக றகஷனஶ... றத அஷ ஶதந?‛ அ ரஷ க ப றறஷ தஷ அ அநற ர இர. அஶ ஶதர அ தபசவ ன அக றறர. ‚
வரணர ஶஶத ரஶண. அ ஶதர ஷண உ ரரர றஷணசஶணர ர வரநஷக ஶ. இஷனணர உ இட...‛ ட அ வரன, அ அஷப தரறக... அஶ ஏ , ‚
ஶர... ண இதச வரனறங... ணக ங வ ஶத எ ர. ஙச வரணகர ர அ ட ஶதரஶந‛ அ ற அக ஶரர இக, ‚
இ ர ங ... ந உக இடப டக வர ர ஸவதரனறஶ. அஶ ஶதர உ ண ‚
ணஷ டக வரபர. வரத ன ஷத‛ அ தற ஶதர அ ஷனரணர.
இஷ இ வரக ரஷன ர ஷண டனரக ஶத ஶ. இ எஶ ரஷ இதச ரசடரஶ’ ணக ஆசறத ஶதரணர. ற ஶரதரர. றநற ஶற வஜர அநறஷச வரனறக வரக றபத , இ ண டதடண. ‘
இவதர இஷண ஙஶ தகச வர ? ட க அஷச வர? லஶ உப வஸ ற தகச வரர ?’ ஶரறக, ர இஷ தரக வரதஷ அநற, ஶறநற ஷ ஶரகற, ‚ரங...‛ ந ணஷநக அஷச வநர. ‘
ஶஙகஸ ...‛ அஷநக ஷ அ ஷஷ தநற அ நறஷ வக, ஷஷ அ தனற உக வர , ‚உங ஶஙகஸஷ ஙஶப சகஶரங. அக ணர ர றன ஶதரஶ அக ங ஏஶணர... உஙக ட ற ணக எ ஆஶதஷஷன ‛ அ வரனஷக ஶ அ எ ஆசறதடஷன. ஷஷக க வர அ ணச வரன ஶதரறநர அ ஷ தரர. ‚
ரரகர ர ர அஙஶ ஶந. எ ர ர அஙஶ இஶத. அகப ண ர ணக தகஷஷன. அகந றட ஷண றந உஷஷ ங றதரகக டர. இகவனர றசர ர ர அஙஶ ஶ‛ அ உறரக ந, ‚
வரந வஷட ணர க ர. எ ரற உ ணஷ ர னணர... அணர ர ஷட வர. அந அரண வதரடரஷ தகற சற ணர றதணர ? ஶதந ரவர இன...!‛ ‚
...‛ நகஷந அஷண தரக ற, ‚ஶணரட வடஸ அ ர வரனறஶட. இக ங எறடர ர ர அஙஶ ஶ‛ ‚
ர ஶணரட வடஸ அ ஷணச வரனறஶட. அக எக‛ அ அஷப ரறச வரனறக ரட, அஷண அ ஷநக, ‚இஷனணர ர வஜர ரரக றட ஶதர வரன ஶக. ற த?‛ அஷப தர றறதக ஶ, ‚
அஶபர அஷண இனரஷட தர ஶறநற, ‚ உங இடக ணஶர த வரஷனங‛ அணட ற, தந றரண, ‚ ங ஶதர ஊக ஶதர ஶதரநங. ன ங ஶதரங... ணகக வர ஶஷனக அ ரஶண ஶந ‛
வ ஶத ஶ ர ஶதர ஶதரஶநர. ரணங தஷப கவ க தஶட‛ அ வரன, ‘னர றடறச வ எ அநறர ஶதர ஷ ஷறகறநர தர... ரஸ’, அஷண ணற ற, வபஶ அஷண ஷந தர தகஷ ஶதர ர. ‚
றநறஶ ற தகற தத ஶதர ஶரந றகற , ‚ஶய... இஙஶ ண தநங? அஙஶ ஶரதர ஶதர தங ‛
அ தற ஶதர வஷ ஊநற அ ஷஷ ட அ ஶஶன ஷப வஷர அஷ, ‚இ... ணணர தகறந ஶஷனவனர இஙஶ ஶடர. ணக ங ஶ. உஷணக தசற ஙறணர ர ணக கஶ . னர ஶ ஷ ர ஙஶ இஷன ‛ அ ஶதறஷக ஶட, ஶரதட அ அஷதனற னற ஷன நஙற,
‚... இ ரற இண ஶதணங... ர அங ஷ தற ஶரறக ஶக‛ அ தரர நற... அ தறஷனஷ றதரர ஶரதர வ த ஷப இ க வரப... அ அ வஷஷ க ஷநறர இனரஷட தரக வரர.
‘ ஷண க வர ர ஷணர ரர? ரரபர? இஷன இதஶ இதரபர?’ ணற தனஷந றஷணக த கஷ ந ஶதர றறர.
ன : 18
... ஶப...‛ றஷக ட ஷக ட நர ஏ அஷபக க வரடர ரற. ‚
இ அதரட ணர உஷஷச வரனஷன ? அதச வரணர ர உஷண தர றஷணசஶ தர ? அதரஷ தரர உணக தரரஷன? ஷண த ணக இப வத டஷணக வரஶ?‛ அ ஶக தற வரன ர அ அஷத ஆனர அ ஶர ர, வணர ர. ‚
ரதர... ர...‛ அஷ அ ர ஶ ஷ வரனஷன. அ தர அபற , ‚
உணக ஶ ஶரதறகனர... ஆணர இ அஷட உ ணகடஷ வரனறகனரஶ ... அபக ஷண ஶ றரரஶண றஷணசக‛ ரறர ரஷ நற உஷட, ‚அஷ...‛ அஷக க வர அ, அஷப ஶஷணட தரறர. ‚
ய தறதர றஷ, றணரஷ தரக வரர. ரர அததட எ ணறஷன ர அறர. வர ஶஷ இனர இ உற எ ஶதரனறண.
அர டரஶப... தஶண க ஶனர அநறங... ஶரரங... ‛ ஷறரண னக னற ஶனர அஷ தரக, ற ஏ அ அ ஷஷப அஶதர தநறக வர, ‚ரர தகலங? னற றஸ ரர?‛ உஷர வரன, ‚
னர ணக ஶ ஶதரஶ இஷன... வரதக டர வர?‛ ற தஷபர அ றங, ‚அர ர ஶடன... இணவண...? ரர உஙகர எ றறச வரனர...? அ ரவ ஷக, ஆவந க அவகர ற ற... ரக தங தரஶதர‛ றற அ ஶ, அஷப ஆசறர தரர. அக ணட ர ஶரத த , அ ண வர ண ர ஶதரண. ‚
வனறஶ... ரச வரஶன...‛ ஷறர வ...
‚
யள... அபச லகற வரனறஶணர? ரஶண ரபர ஷடஷ உஷடசக தசஶணரக. இஷணக ஃனர ஶரறங... அத வஷனணர... ரஷபகச வரஶந‛ ‚
ண ...!‛ றஙற ரரஷ உன அறர தரர . வதர வத ண ந ஶரஷ ன ரரர இ? அகச ஶர. ‚
அ றணர, ற அற அ ஷஷ தக வர, ‚ர ... ணர ர இப தசஷண... ஷண ண ‛
உ றஷனனற தரர வ ஶ... வதனர ஶ ர. ... டஷ ரர ரந ர‛ ணஷக, கக ரற ஷ ரக ஷந ர. ஶனரஷ ணக அ ஷண ணக ரஶடஙறநர? அக ஆரர. ‚
ய ரறர ரணரஷ ணர ரர அபட வரஷனஶதற ன ரர. அ தண றசற வதரஙற. அஷண ர தஷ ற ஷ அறஶனஶ இ அட வரற ஶதற ஆநறக வரடர. ற ஶ உ த ங அஷநக ர ந தரஷ னற அஷநகச வந , அகர ரறக, ஆணர அ ஶஷன. ரற... ரற... னற ஶதரணணர லஶ ஶதஷநக அஙஶ ற, ய ஶதறக வரதஷக க தரணர.
அஷண ஶதர தரண இவணர ஜ இ அ றணர. அ றனற தரகறநர... ய அஷபக வர க வரபஷன... அஷட அ ட வரத அகஷநர ஶதறக வரதஷக சனஷட அக றனற ஶரதர அக ஶரதட தறகஷஷ க வரர. றஷக க வரடர. அ அ எஶ இணனர... அபற ,
ண ற... அ வர வரத தனற ரநரஙஶபர... ?‛ ஶதசற றகற றற தர, த னறக வர, ‚வரத........ ரர‛, ‘வரத’ அ வர தற வரன, ‚
ண வரதச னறசகறந...‛
‚
தஶண ண ரர உங த ரண வரகஷ தர... இகரஶ. அரண வதர ர இஙஶ உரறகறஶந. அங ணடரணர அக டக டஷன ஶதரடநரங. இ ர ஙஶப வரங?‛ ‚
ஶய... இஙஶ ர அரண வதர?‛ ஶட , ‚ரர...‛ ச றஙற ற, ‚ர அரண வதரர உஙக க வனறர ? இங இங... கறட வரஶந... அரஷன ரர வரணரங வரஶந. ணக தறனர அ உஙஷப வரர ?‛ ‚
... இ அறர அஷப அறஷன ர ஙஶ வரஶண?‛ தநறணர அ ஶ , ‚
ர உற எஶ ரறகஶர... ர அறஷனணர... அ அறஷன ரஶண அ. ?‛ வர அ ண, ‚
இற இத எ ஆகர. அர... ரஶ... உனறஶனஶ ர அ ஶதரர?‛ ‚
அ... அ தறக‛ ர தறஷ கற க வரடர. ‚
அஷ ... இஙஷப ண வந வரன ஶரற...‛
‚
அஙஷப ர எ வ ர. அஙஷப ங ர வ ஶத ஶதனர‛ ற வரன ஶறநற அட ஶதறக வர ஶ வனச வன ஷணஷ ந ஶதசற எநற ஶதரடர. ‚
ய ஶட தற வரனறக வர ற ரற றக எனறக ஶ, றத தர , ற ஶதறச றக வரத , ஷண ஷந தரர. ஶர உனற அஷப றத தரக அப ஷநக னற எ ஷன. த அ இ ர ணஷ.
ணஷ வதரடரஶ... ணர ஷநகறந... ற ட ஶதந உணக தகனறர? அபக ஶரத . அதணர ஶ உணகக ரனறக... அதக... ச லகற றக ஶதரனறகஶ’ ணக வரனறக வரட ணற னறனறச ஶர ஶதர உர . ஶவஶந றட றச ற ஶதற ‘
ஷநஷத தர வதக வரடர. அ ஷநஶத அக ஷ வதரற ஶதரனற.
**********************************************
ரஷன ஷட ஙஷட ஶதறக வரக அபற இதர ர . ஷ அ அரஷஷ அபர க ஷன. இ ர ரக அ அ ந நர ர அ ஶர நறக ஷஷ ஶதரக வர நபட இதர ஶத இக ர அஙஶ உர தகஷன.
ற... ர ஶயரட கவனர தரக வரறநர. இண அ ஶ தரக வரங‛ ரற வரன... அற ஶதர ஷ தரர. ‘ ணட இஷ தநறச வரனஷன’ அ ஶத ஶதர அக ஶரந... அ ஷபச றக ர ஷனக ணர அ. ‚
அதர... ரர ஷ ஶயரடக னர அத ரடரர. அஷட வதணக ர அஷ ஶதரரர. ணர அப றநஷ அக ரணர...‛ வரனறர றணர னனச றக... ‚
ஶதரசடர... ரஶ ஆர... இற இ ஶ இதக ஶரடரஶப. ண வக ரறகரஶபர வனறஶ... பஶர ரபசட... இஷ ரபக ரர ண...’ ணக ரஶண ஶதற ஷணக த ணஷச ரபக வரடர. ‘
இஷனதர... றஶ னரஷ தரக. ஷத உபஷ தரகஶ ணக ஶறஷன‛ ற ரபதரச வரணர அப ற அப ஆறஷ அதஶ தஷநச ரந அ உஷஶனஶ த ர ஶதரணர. னற அப ஶரதஷ ரபக ஶவ றஷண , ‚
ரடக ரஶ... உணக தசச வ எ ரஙற றகஶ... ‛ ண ஶதசற ற ரற... ‚
ஶதரர ... ரதஷப ஆஷர தடநர இன ‛
‚
... ரர டங... டங...‛ றறதச வரண றணரஷ தர அ றஷண உ ற ற, ‚
ரங....‛ வகவச வரண ரஷன ஶரகற டக... அஷப அஷறர த வரடர. ‚
... ரடர...‛
‚
இஶதர க ண அ ஶஷன, ‚ணவர தகஷ ஶத... அதரச வரணக கவனர ணட ங எ ர ங ரதறஷன. ... ர ர க வர ஶதரஶ ந தர?‛ தடதடவண அ வதர....
ர ... அஷணக இ அத... ஆணர இத அதஷன. ஷண க வர. இண உஷண அத றஷணக ர ண ‚
டரபர? ப வத தகர... உஷண ஶதர அத றஷணஶதணர?‛ ச வரனற அக அஶண ஆ ஷக வரடர.
அஶதர ர றனரபர இர... சல... ங உங றஷண. றனர இர ஶஷர இகறநங பஶர ஶத இகரங. னரஷ எஶ ரற ஷட ஶதரடரங ‛ ச வரனற றற, ‚ஷண தற னர றஷணசக ஶஙகஸ‛ இஷ உஶ த தட அஷண றத தரகர உஶப வன... உஷ அ அர ஶதரணர. ‚
அண ர ர தகற ஜரனறர இகரங. ர எஶ எ தகற தடந அஸஷகஶ... அஶர... இட ர... இஷன இ கற தரகறகர... டஶப...’ ணக னதக எ ... ஷணஷ ரபத அப பன த. ‘
இ உ ஶஷன ஶதர , அ ஷஷ தத, ரனற உ றற வ, வதர வதர தர, இஷத ட அ உபஙஷ கவக றப, ‘ஆ’வக றஷண ஶனர ணவ தரக, அஷப தர அ ற ஷனஷக ணக வரடர.
இ ரற, றணர ங ச வன, அஷப றத றஷ ஶ அ தடஷன. ஶஶன ஙபஷநக வந அஙஶ அ டக ரற அக ஷ அப.
ற அஷந ரனற றக வர உஶப வனனரர... இஷன ஶடர... இணர றக வரக, அஷ தர ணஷ எகற ஷ, அபற வ அ றதரர ர அஷப க, அ றறநறக லஶ இநங ன , அ அஷ ர அஷப அஷநக கறச வ ரனர ஷச ரற அஷப தகஷ றடற, ர அஷப அஷர த, ‚இகரஶண த அஙஶஶ றற. இத த ஶதரசர ?‛
ச... ங ஷண... ணக தகன வரஶந. றத றத இஷஶ தநங?‛ இனரஷட ஶரதட ஶடஷபக அக தரர ர இ. ஆணர தர தரர இ ரகஷ ஶகநறரறஶ ? வந , ‚
இஙஶ தர ... உ தறனர ர உஷண வ ரஶட. ஷண . அர றணர எ யக... எ றஸ... ட இஷனணர த? அந ரகஷ வரத ஷரகஶ...!‛ றறக ஶனறக னற நறஷண ஷநக ர அபர . ‚
அப ஷநஷத அ வர க வரபர அஷப அஷ றட ... அஷண னகற ப, தகஷனற ஷனஷ ஶதரஷ க...
... உ அஷந ஶதர இஙஶ ஶரதர னர றஷடர. அணர இஙஶ ர தக‛ க னற அ ந, அக தற நர அ லஶ ஶதரஷஷ அற தர. அப வனற அ தநற ஶதர... அபஶ , ‚
ண இ? ஶஶன த... உணக லஶ த தகறகர. ர உஷண எ வ ரஶட ‛ ‚
இஷன... அஙஶ தக ணக தகஷன. ங ஶதர தங‛ ஷ க வர அ தற வரன... ணச வ வர அஷப தரற வட அஷபக ண க... அண றதரர இச வனற றஷ அணடற தட ஶதரரட... ‚
... ர உஷண எ வ ரஶட. ஷண ... ‛ ந அஷபக னற தக ஷ... வநற வஷர இ தற , ‚
இப ர உ அஷ வர தற ஶட. ர றறஶட ... இண உஷண ஶஷ ஶதர தரக வரஶ ‛ வரனற லஶ த ட... அண வனற அக ர ண ற. அ லஶ ஷ தறக... ர வரர வஷ தறத அக உற. வஷரண அ வஷ இவதர அக பர ற. ‚
னர வர ஶ ர அ ணகச வ ஶர றரத , ‘னர அதடர...’ ணற க வரடர. இஶ எஷ எ றஷணக வர ஙர றறண.
ன : 19
ரஷன ச ரதக ஶரஷதட அஷநக ஷ ற தட, ‚ரணங வன...‛ றதக ரஷன க வரனறர அ ஷனறக ரதக ஶரஷதஷ ரஙக ஷஷ ட ,
அஶபர அ ஷ அஷக வரகர னற எ ஷன அ றரணர அஷ தறத,
இண ர உஙகக ரதக வர ஶ ங த றதரகறநங? அஷணகக ரதக வர ஷ ணர நக ர. அஷணகச தட ணஶர ஷ ர. ஆணர ரதடஶர இஙஶ...‛ அ வஷ வரக ரதக... அற அ ண ஏர ஶதரணர. ஆணர ஷணச ரபக வர, அபற வஙற அ, அ ஷனறக ஶரஷதஷ தநற எ ர தற, ‚
ண எ ஶடஸ...‛ றச வரனற, ‚ ரரப இதவரக ரதக றஷன‛ தரக நறக றறட, அஶபர அட பனஷநகச வ றக ரதஷ ரஶதறண ஊநற வப ர. ‚
அ ற இண அ, ச ற. னற வதரவ அ ஷனஷ ஷ அற இஙஷபக ஶர ஷனஷ ரஙறக அர. அப வனற அ உசற வரஷன இற ஶதரண. அ தரர,
‚ர...‛ ந பஷனஷநகச வக ஷ க வரப அக ர ஷன னற. அ அ வஷர அன.. அப வஷர...
*****************************************************
ய றஷ தற ண றஷணகறந?‛ ய ற ஷறனற ரதங ரனற உ இ தற அறண. ‚
... அஙஷப தற றஷணக ணக? அஶரட றஸட அப ர‛ ஷனற தசரஷந உநறறக வரஶட அக தறனபர ய. அண ஶதசற , ‚...‛ நர ஷன ஷஷ ஷக வரடர. ‚
ஷ எஙரச வர. ணகச ற ஷபச ஶதறணர ர‛ ‚
ர வரந ஷக ஶ றஷ தர றஷணகக டர‛ வஶ றணர அஷண ஷச வரன , ‘ஆ’வண ரஷ தபர ய. அ றர இஷ றதரகஷன. ‚
இஶதரச வர... ர தரக வதஷக ர தக வரர வரனறக... உணகர ர தரறக வத இ ற ர உணக ஏஶர?‛ ‚
... இத றக ஶடர தடர? ணகக வர ஶரறக அர வர‛ ‚
இற ஶரறக ணடர இக? ர தந வதஷக ர தகறநஷ ட ஷ வதஷக ர தகறடர ரகஷ னரகடர‛ றரண றற ற ஶ வரடக ரஷன தரச ண றக... அ கட ரட எனற. ‚
ஏஶயர... அத ஶதஶர?‛ ய அஷணக றடனக, ‚... அத ர த... அஷ அத தர உணக ‛ அஶ க னற வரன, ‚
இபச வரநரன ர ஏஶ வரஶந. ஆணர அதர அர ச வரன. அஙக தகஷனணர... அங தஷ நற ணர எ வ ர ‛ ‚
அதர அரஷக ஸ தந ஶணரட ஶஷன... உணக தசறகர ர ணக வ ஶ. அ வறச... இண இஷ அஶச ஶஶஜரக ஶ ஶணரட வதர ஷனதடரஶ ‛ வதரப அணர ஶதற, ‚ய றஶரட ஶதர த ஶர?‛ ட தஷ தரக ஶ, ‚
ஶடர ... இதஶ ஶஷனர ஆஷஷப பக ? ன ஏஶ வரன அந தரகனர‛ த றரண ஶதசற வற அஷண இக க வரடர. ‚
அ தண ர ஶஷனச வர ஶந வரன. ரரணட தரட றணரஷ யக ஶதற கனரர க ஶ, ‚... ணகக ட இ ஶரஷண ஶ இஷனடர... ணகச ‛ ண அநறஷக தர ஆசறத ஶதரணர.
அர உ அரஶ ஏஶ வரனறடரஶப... அகந ர க ர?‛ ஷக ர வதரற ஶதரனற தக ர ரரஷண தர ஷநக, ‚
உடஶண ரரக ஶதர ஶதரக ஶஙர. னக ரஷ ப ஶதரடரங‛ அதட, ரறணட ரர றஷ யக வத ஶ, அ ரஷநற உடஶண றக... அவதர ர க றறர. இஷக ஶதட ற க அஷனஶதற அஷ றசறஷ வர. ‚
ற ட, ‚ஶஙகஸ... றகர ங இபச வறகலங. வரதச ஶர...‛ உஷரண றசறட அ வரன ,
வ ஷ ...‛ இஷடஷக ண அ நறஷ ணஷட க வரடஷணக அக றசறர. ரஷன அ றசறஷ அ ற ஶர ஷடர அனர ? அ ட அண உர அஷப வரநறக வரட. ‚
******************************************
ரர உஙக வரத ஶஙகஸ‛ றணர உசறத ஷஷ தக வரக னஙறணர. அ ர அக யக றசர டக. அஷண ணஷ ற ற அணட நறஷ வக... ‚
ற இகவனர ஶதர ரர ஶஙகஸ வரரஙபர? னர அர இதரக னங?‛ ‚
இன ரர... ஷக டர றஷணச ணக ஷச ஷசக ர இஷணக உங னர றஷநஶநறக. நறஷச வரன ரஷ இஷன‛ க அஷப ஆனர ஶர ரக வரடச , ‚ற ணக ய ரற இவணர ஙஷ ர. ஙஷக ர வ ரஶடணர... இத நறச வரனற ஷண அறதரஶ‛ அண ஶதசற ஷப ஷட அஷண தரச றர. இவனர அங ற தட. ‚
றரணர அஷநனற வப ஷண ற தக வரடர. ‚ஶதநவனர ஶர... ஆணர வநக ரவனர... அகக வர தறஷன ‛ வண ட அ றநறக ஶரன அக றஷத ஷக...
ணச வரந ணக ன...‛ அ னற அணட ஶத அகச ஶரரக... ஶதசஷ பர. ‚
றகறட உஙக ண ஶதச ஶக றடக... அ அஷப உங ஶரப ரசகற... அவண அதவர ஶதரஸ வரற இகலங? வதரச வரணங ணற எறன அத... இத... ‛ ஶதசற அப வதரநரஷ உ வபதட, அக இண றரண. ‚
அஷணக ரஶர றஷக ர வகஶரங வதரச வரணரங. இஷணக அக ட ஶதறணக இதச ஷடக நரங. அஙஷப உணக வர ...!‛ அ றடனர ஶ... தறக அ ஷநர. ‚
ணன ஶ இபக ரஷன சற வதர றஷ ங ர தகஶரங அஷணக ப வரச வரண... உஷர ர வரநறஶர அதஶ ஆ ஶதரஶட வர...! ரற ஷண உஶரடக வரநஶ உணக ஶஷனர ஶதரச ?‛ வனர அ கஷ த ஆதக ணட, ‚
ங ரக ற றஷ தர ரஶண ண ங... ணஶர ஷண தக ர தகறட ரற ஶதசஷ தர ‛ ‚
ஏ... உ ணற இ ஶ ஏர ? ஶ ணர ஶ ஶறக ? வரர வரனற... ர ஶதர ‛ ந, ‚எ வதஷ தரர ஷ அக ரஶடரர அ ஶதர ர றஷ தர. த றஷணகறந ரறவனர இஷன. ற ய ணக எ ர. ஷணஷ ர ஶறக நறகஶர சறகறந ஷண தர இதவரக ஶஷக ஶஶ ‛ ரட தர ஶதறஷணக அக ச . ‚
‚ஆர... ங ஶறச னஷ ர ர தரஶஶண‛ ஷ வரச வரனறத ர டக இடற அ வன, அஷபச றட த வரடர .
*******************************************
யர...‛ ய றணரஷ தரச வரன, ண வர ஶதரணர ற. வர ஶக ர இக றச ட. ணர ஶதர இஷ அதணர... அஶணர றர தரத ஶதர ‘யர’ றநர. அஶபர ட அஷண தர, ‚
உஙஷப ணக வரத தசறக. ன ய‛ அஷண றற தர அ க ஷபக னரச வரணஷப அறர தரர ய. ‚
தஶண ண ய... உஙஷப னற ங ஶயரடனற தரறனற ர ரணர இஷன. அபக ணஷ ங றங. இஷண ரர ர ணகஶபஶ உஙஷப ன தக த டறகறகஶ. ங ணடரணர ஶர வர ரற யர வரந ணகக டரக. த ன இர அதரக‛ னறக னற வரண கஷ அக உறணர. ‚
ய அப ரஷ ணவனர தர அதஶ ரநற றத ஶதரந உ றக வரர. ‘... வரணச ர. வரண எவர ரஷகரண அஷ இத உஶந’ ணக அக நறச வரண ஷர அபற ர.
ற... த டநணர த ற... இதர?‛ அ றதரரர அ ஶரகற அ ண , ‚
ண த ஶதரநங?‛ ணர ஷர ஶதறணர அண வ அக தநஷ அபக... தநற ஶதர அஷண னறணர. ‚
ப ஷர ஶதறண... இத இத னற ஶதரந...‛ வரனறக வரஶட அ ஶ வங... அ அசட அஷண தரக, அப அச அகச ற . ‚
ததடரஶ... ர உஷண எ வ ரஶட. ர தகர வஜஶணரக... ‛ அ ஷஷ த வஷர அற இ தறக... ற அண வஷ ர அ தரக வத ஷனக ண, ‚ஶதரனரர...?‛ அ ஶதர ஷனஷக, ‚ஶய... இப ஶ ணர ஶதறஶண ? இத எஶர அஷறரட... ‛ ய அஷபக ஶனற வ... ‚
ஶதரங ய...‛ வதட அஙற வப ஏட... வனர றதர ய அஷப த வரடர. இ றசறரண ஙஷபக றக றறரர, றச அ ணக தட ணஶஷணஷ ஙறணர. ப ற இ ரறச றணச றணச ஶரஙஷப ர இஶடரஶ ந றஷண அஷப உக ஶனரக னஙற. ‚
ஷக ணக வர ர இர. அப அப ணஷக ரக வரக, அப ஷஷ ஆனர தநற, ‚ட ஷ ரந ர . இண ஶ டதஷ ணர ரந . ஷண ... ப ஸ‛
னரக இ ரஶண ர’ ஶரந வகவ அ ஷஷ உநற பணர. அப வனற அ ஆ ர ஶதரணர. ‘
றச ஷதட கக தட ஶதர ட, ‚ இஙஶ ர‛ அ ஷத ணற இ அஷர ற, அஶபர அ ஷஷ னகற அதரட ஶ றக வரடர.
அ ஷதடறரர அட ஶ றனர அஷப அ கட தரக, அஶபர அஷணக க வரபர தர
அற வ அ ஶரப தறச றத ஶதரஸ வரக, ந அநறர அ வச வ அக ஶ . அக அப நக , அ அஷண னறகச வஷ அ அநறஷன.
********************************************
இ ணஷ அபஶ , ‚ இத தஶண?‛
‚த...?‛ கனர ஶடர.
‚அர ஶதரஶடர க ஶதர தகற றன? இக த உணக வதரறனர றஷணகறநறர?‛ அண னற அப இக வ.
‚யர... யர... இஷணக ர ணஷச ரச வரனறகலங? ஆர... தகற ற உஙக ண றக? ண வதரறக? பரக அ ஷ ரற ஶனரண ரதஶண ஶரட... றகர... அறகர? இஷன ஶஜர வதர ர இகர... அத ஶவநண வதர ர றஷடஶ இக? ஷத னக உஙக ர றஷடசறகஶ. அ உங அறட... யள ஶணரட றட‛ அஷணக ரத ஶவஶந அ ஶத...
அப ஶதசற ண அதர ஶதரணர . அபஶ அ, ‚... ர வ ற வத ர. அ ணஶத றஷடரர? ஶதற ணக வரத னறக... ப ஸ ஷண கஷனணர தரஷன... இ ரற ஶதற ணஷக
வரனரஶ... ‛ அ ஶ ரங ரணர அ ஷ ஷக... அண ஷ அ ஷ உ.
ஶர அ ஸத ஶதரடர. அ ஶரவரக ஶரதற ர அத ஶதற. அஷணக ரத ஶ ந ஶரகட ஷணநறர அ ஶத, அ அஷண இபகக ரத அ றஷணகஷன. அ ஶதற ஶதச ர ஶஷனச வ ஶதர, அணர அ டக அஷண ட அஷபஶ அற ரதற.
ணர அ ஶ ஶரதறர... அ உக அ ஶ ர வரட ண இண ஙறக வரகறநஶ , அ அ ஷ தர வன , அஷபநறர அ ப ற... அ ஷன வர. அ ஈற றற தர,
...‛ ஶரட அ ஷ இஷர ரங, அஶபர அஷண தரக ர ட ங, உ கக ஷப க வரப, க பனற டர ற. அஷ தர ண வற... ஷபர அ ஷ ஷட ட, அ அ ஸதஷ ரங ரபர ஷப இண இ க வரடர. ‚
ஶஙகஸ ...‛ அ றப வஷர றட ணறஷநட லஶ த ங , அ அஙஶ இக ண இனர தரணகச வநர. ஶணர அக அ ஶஶனஶ ஶரத . எண அஷண ச வரன... ண அஷண ... இ தகர ஊனர ணஷக த ர அ தரணஶனஶ உநஙற டர. ‚
ன : 20
... இ ஆக ன ஶஷன உணக னரக. இஷஶ ‛ அ அ ட த அ வர அஷண னறஶ இர. இ ய - றரணர றற உஷடவகச வறநர. அக றபதக வர ற ண உஷட அச வன வந உஷடஷப ஆர ஆ ச ஶஷனஷக ஷவனக, அஷ ர நரகறந ச வரணர. அ வரணரஶ அஷ உஶப ஷ, அற ஶஷனதர அஷ அட தசஷ றநச ரஷ க தரஷஷ அ ஶ வற உஷட ர அஷநக ஷக ஷச ரறணர. ‚
அப வனற அ ண ர. ஷண க வரபஶ ரடரபர? ஶரறக வர உஷட ரநறக வர ஷண தட, ரர ஷகத அச ர அப அ அதடர வ அணர ஷப அபடற னக ஷன. ணஷ ந அப அஷ தற ,
ஶஷனஷ டச ர உணகச த‛ தரஷர ஷண ஙறதக நறக ஷண ஷந தர ர உஷ தரர. தக இநகற ஷகத, உடஶனர எ, அப இ ஷபஷப அர க ர அ உஷட. அப அ அண க ரர? ந , உஶப ஷச ஶஷனஷ க வர உஷட ர அஷநக ஶதரணர. அப வனற அக இவதரக ஶரத ஷன... றர . ‚
ரஷ ட இச ஶஷன இண அரகச வன ‛ ஶஷன ரநறக வர வப ஷப ஶ ல தர ற... றறச வரண தரஷ அ இஷட த அஙஶஶ ஙற. ‚
வர ட ஸஷனர... உஙஷப...‛ இச ஶஷனஷச ச வ அறனறச லஷத அ ஶ வடநற, அஷ னரர த அபற வன, அக அ ணச வ ஶதரறநரஶணர ந த ணறனற ஶதர அஷ வபகரக வரபர அஷண றற தரக, ‚
வஸ ஶதரடர அ ர. இஷன...‛ அ ரற ற வரணஷணக அ அ க றந, அஷண அத றகறநர அ ஶட , அ ஶ அங ற அ ண டரபர? ஜழ வப ஏடர. அண வஷக அக இவதரச ற ர . ‚
**************************************************
அ இ டஷ னரகர தரங ‛ ய றட எ டஷஷ க ரக வரக, அவதர தணர அக வர யட ‘ ஶதர... ர தரகறஶந’ ச ஷஷர வரன, அ ச றட, ‚
அ இஷ தரறங... ர அரகறட எ கறரண வரன நஶட. வரனற றஶந ‛ அப தறஷன றதரகர ய அ இடஷ டன, ர அ ஶதரஷ தரக வர ய றணர ஶதறச றக வர டஷ த , அஷபநறர அ றற ‚
டஷ க ஶதர ட றசற ணற ஏட ணற க றஷந வதசவரஷந டர.
ஶய வன... அஙஶ ரஷ தரறக... ர இஙஶ இகஶ வன‛ அப ணறஷன அநற அஷ ரந அர ஶத... அ ஶதசற றகற அஷண றத தரஷபக , ‚
இ டஷ உணக னரக ... இஷஶ கஶர ‛ அஷணக ட அப கவனர ஶரதர அ ஶ றத. ‚
ணக டஷ வவனக தக ட உஙக ஶறகர ண...! ணகர உஙஶபரட வதரணரண ஶஷ ரக ஶடரஶ. ணக தஷ ர வனக தகறஶந. ங உங ஶஷனஷ தரங ‛ ரர அப ரஷ அ வரஙற ஶதர அஙறச வஷக றரற அக ஶரரக ஶ. ஆணர ஶர எ அ ணஷக ணகச வ... அ அகர னர ஶச வ டஷஷ ஆஷட க வர ப தபதப. த ஷணச ரக அஷஶ த ஶதரட அதணர. ‚
இ தக ர ... அஙஶ டரக‛ றகற ஶதர ற ஷஷ த தக அஷச அ ஶர க ஷ ஶதர ஶணரச ஶஷக வரடர. ‚
அ அண இச வஷ ர ரஷன உ அ ஷ றஷண தரக அ ஶனறக ஶரத தக பத அ ரணக ர க .... இவதர அஶ ர அ ஶ வதரஙற ற அஷணஶ இஷகர தரர. ஶதரகற ஶரறக
வர ஶர ஶரந அறனற ஷணஷ தரக , அ வக ரனற எ ரநற ர ஶதரணர. அ இப ரபர ஙறக வர தரஷனர அ தரஷ. அப தரஷ அக ஏர ஷச வரன... உனஷஶ வட உ... ற... அஷபச நறக ஷஷ இண அற ஶணரச ஶ இகறக வரடர.
*****************************************
இற ர அஷ... ற அஷ...‛ ஆர ரஷட ஷ ஶரறக வரக, அண வனற றக றணரக ற . ‚
ரச வர தரகனர‛ அ ஷனஷக ஷனதக ஶ,
‚
வரணர ணக ண ங...‛ ஶத ஶதறணர றண.
‚
... உணக ப ஶஶர அபச ரகஶன ஸக ரஙற ஶந‛ ‚
ஏஶ...‛ ந இஷ தர, ‚இஷணக ற அஷகர ர அணரன இ ர ற அஷ‛ வத அனஙரற இ றணரஷச ரச க ர , ‚ங அஷ... . வகடரச வரஶணணர?‛ ஷவரச றண றக, ‚
ஆர...‛ அஷண கற றடர . அ வதஷக ஶனர ற அஷநனற வப ர. ‚
அஙஶ த அற றக வரச அவதர ர ஷணஷ தரகறநர. ரஷன அக றபத டதக டர. தச ஶஷன அரஷபக ஷகர தரக அ ஶஷன வர ர அ ஷப உஷ. அ அ ஶச வ அ ஶடரவ எகற ஷச ஶஷனனர இ...? அதவநர ர அஷ அ ரஙறக ஶ. அக தஷ அ றகறநர நர அ ஷண ணடர ரஶண அ. அ ஶ அணர ரக ஷன. அபஶ , ஶவஶந அ ரற ண ர க...,
ணச வரநறங? ணகக ஶன...‛ வர ரக ஶடர ற. ஶபச ற அக அ வரணக ஶஷன. அக அ ரஶண ஶ... அ ஷத வத அஷநக அஷச வன , அ ஶர கற ஶத அஷச வறநர வந அ தஶண வநர. ஶனர றஷ தரகச வநர அஷந ரறஷன. அ உஶப ஷ அர ஷ ரபட , அஷட அர அஷப அஷக, ‚
ணங இ? ர டதற ஶதர... ‛ அஷண த அ ப...
‚
ப ஸ ... வர ஶ...‛ ச வரனறர அ ற ஷ அ ரற அப தஶ ற ண ஙற அதஶ ற , அண வஷனக ரநற ர. வர ஶ வதர தர அ அஷரர, ‚
ரனறக ஶ ர அஙஶ இஷனணர... ஶனர ண றஷணதரங‛ அப னற ஷணச ர அஷபச வட ர. அ ட வபஶ ஶதர ணஷப , ‚எ றற...‛ அ ஷத றற அப ஶஷனக ஙஷன ச வ, ஷனற ஷச வ, ‚இத ஶதரனர... ர‛ ணறஷநட அ ஷஷ த வப அஷச வநர. ‚
றற எவரச டஙஷ ற கட தரர நர, ஶர றற ர இ ணறஷனஷ இவதர றணர. ‘வஶப... வஶப’ நச ற ணஷணக ஷன, அஷஷ க ஷண தக றத அ றனற கஷக க வரடர. அஷ ணற தற வரடர.
இ றரணஷ ய அஷநக அத ங அஷநக ற அஙச இண ஙர இதஷக ர தரர உஶப வந ர ஶதர ஷஷப எவரநர ஷக, அஷபக ஷகர தரக வரர .
தஙக றநற வனறச ஷட டஷ அ ஷன றஷந ச அரஷபக ண ங... இ ட ற அஷண அண ற இஷ அக றரதத , அ ஶ ஷணக த ர அபஶ அ றதரர ர அஷப கற தகஷ றடற, அ ஶ , அ அ ணச வ ஶதரறநர தஷ உ ,
ப ஸ ... ஶடர‛ அஷண தனர பத க,
‚
ப ஸ ... ணக ஶ‛ அண அநற அ வரஷக ஶ நர, ர த த ணஶர அஷக ஶர அ க க அ அ றணர. ‚
றக ஶதரண அணட வர தடர . ஶ அ ணஷ தநறக ஷனதட ரடரணர? அக கறர இ. அ ஷ ஶணந ஶணந ரஶர த வர ஷண வரஷ வ ஶதர அதர அ உர. அப ர அப ஶ அடகற ஷகதட அஷ ஶனர வபத த ‘ஏ’வ வதரண அஷர ரநற. அப அஷ உ அத அபடற னறணர. அப றஷன ‘சஶ’ ச வரனறர வநற அஷநக வரடர. அற ஶத ஶத அ அஷப ஶ றநறர தர ஶதர அஷப தரர.
ப ஸ ... ரர‛
‚
ஷண டஷ ர ர ர வரனற இஶ ஷத தநறங? ங ஏவர ஷந வரநத அஷணக ங ஷண னறக னறக அதச ர றரத . அற இஶதர ங வரடநஶதர ணக ரஶர எ ஷண ஶ தந ரறக. ணரன ன‛ ஷ க வர அ அ... அப ரஷஷபக றறக வரபஶ அகச ஶ த. ‚
அறனற உஷ அ ணஷச ட... அஷ அணர ரஙறக வரப ஷன. அப ணக நற அரணத ஶதரணர. ஆணர ணஷன பக வரர ஶக டரற அ இர அ ஷண ச ரபக வர அபட ஶதறணர.
... ர ன ஶணர அ ரற டறகனர. ஆணர ஆர தஶட அணக ஆற ஶதர றனற ர உ றட னரரஶண டறஶட. அஷக வர உஷனர. அதஶ ண ரநறச உணக ன ‛ ‚
அ அ டக வரட அக றரத , ‚அஷணக எர ரஶண...‛ அ வர எனறக, தகஷட அ றறர.
அகந அஷ உனறர ?‛
‚
யள...‛ எஷந ரஷ அ ணஷ அதஶ வச ர டர அஷ ஷண. ‚
அபர ரநஷக ட உ ர இறகறநர நர... அபகர அபட ர ஶரர டக வரஶட’ ஶஶனஶ ஶரத . ‘
ஷண ணகஶ ரர ...‛ அண னறனற க அ ணஷச வரடஷக, ‚
வன... உங ஶன உபக ர உங டகஷரன வ ஶதரச ர ர றஷணசஶ. ஆணர அ ரன... உகஶபஶ ஆர தறறக. இத உஙஷபக அக ர ண உ ர வ... இஶர இத உங தர ர டதட ர வஶந. ஆணர ஶர எ உஙஷப வங ட ‚
ரஶடங. அ ணஶண ணக ன‛ வரனறர அ அ, அ அஷ அ ர அற ஶஷணஷடர.
ஶடர ... இஷக ணர தடக ட ஶதர. இண ஶ உ னற க டர. அ ணகர கறந... ஶடர... அக ர றரண இஷன. ர தக ர உஷண றர ரடர... னற ர... ‛ அப ஷன ஆனர ஷ ஷ, த உஷட ரநறக வர ர ரஷ க வர வபஶநறணர. அ ஙஶ ஶதரறநர க ஶக ட ஶரரபர அ ணக அக ஷக வரர. ‚
ர வக வரச ண ர ஶஷ ட ஶர றறக வர. ற அஷ அஷண வரதஶ தரறற. க ண வரஷஷ ரஶர எண வரஷர அக ஶரநறஷ அ வரனக ஶ அக இண ர உஶர இக ஶர? ர ஶரநற. அபக ணற அத ஶதரணர.
‘... ணக ணஶத இஷனரடர... ர வ ர... ணக ரக ந ர... ஆணர ர வ ஷந உஶட . ணற ர இகறநர... உ ரணக ர ர இக. அஷ உஶ ரடரர? வ றக டரர? றறஷண ணக ர அபக உஷண க ....? ஶ உணகக ரனறக... அக ரஷன நற உஷண ணற டர ஷடகனரக? எஶஷப ஶ தகஷஷனர? இஷன ர ஶ தகஷஷனர? த ரஷன உணக ஷஶத? ஶர... ரஷன உணக ஷக ற ர ணக ரஶடங?’
ணக னதக வரக ரஷ எச வந ற க வர னர தட. னர ஏண வநற இரணர ணஶர அ ரரநரச ரஷன ஶர க வர. அஷக ட அ தபசறட.
‘ ரஷன உணக த றதத ணக வஷன? எஶஷப உஷ டர ஷண... ரஷன... ரர? அத தரடர தரஷன... உ ரகஷ இச ர தட தங ஶதர. இண ணர ததட ஶடர. அ றஷ ற வக வர. அ ர உணக ந. அ ர உஷண றறனறக ரனறகறநர. ஷண ஶதரனறனர உஷண ஶதர தரக வரர. ர இஷட இஷடஶனஶ ஶதரறஶந. ஆ ... உ ர றஷடகர உனற ர ர தஷன’
எ க ணர ஸங னற இக ஷஷ ல வதஷடக ஶஶ ரஷ னரஷ ஶரகற டர. வரஷன த ஶரஷப ... ரகஷஷ ற வரபர டரப வ... ஶதற அஶண இ அஶ வஷனச வ ஶ க வர அ றஷண தரகஷன. அபக அ ண அத ஶதர னற. இவதர வரஷன வ ண ஷ அற ஶவ...
னர ஏண ஷண ஶரகற ர எ ஷ உ, ‚...‛ க றக வரஶட னரஷ தக ஷபக... அஷ நற ர னரஶர அறஶட ஶரற. தஷதஷட இநஙற ஏ னர ஏண ர அற வ தரக... அ அதபர வரஙற. அப ர அண ஶதரஷ நற இநங தணஙர தடநற தட தட ஏடவர.
ஷனக ர ர ஶரற அ றஷணஷக வர வரர இர. அண க க ரனர தரர... அ வரஷ அ உறக ஷர... ஶரதர ஷட ஶதரடர... நற அர... வரற அ ஶ அ க வர. அபக அண றஷணஷ அஶப ஆகறற இர. அப றஷண அ ர வஶ .
‚... ன ...‛
ன : 21
... இக ரதரக வர ர...‛ தர றட வறக வரக அஶபர ஙஶர வநற தரக வரர. அ வரணக ட அ ரற ஷன. ‚
க த ட ப ஃஶதர றனற அ அதர இகறநர. தர ர ணஷ ஶநறக வர அஷப ஷணக அஷ ர. இ றஷனக அ வதந . ஶணர எத ஶதர ற றஷன ற தரதர ஶரந அஷப ஶ ர அ கற ஶஷனர ஶதரண. ரர அதஶ இ ஶதர அறர. யக , றக இண வக தடஷன. அப ஶரஷ வக ஶ ச தர ர வரன ஶடர டர. அஶ ரற ரறக இண வரனஷன.
...‛ தர அரக தட ஶர ணனற றத ஶதர னங னங ற ஷப ஶணர ஶ அஷக வரடர. ‚
அஷ... க எ ஆரறஷனர?‛
‚
அக எரர . ர த ட அஷண றச ரதரர. ர ர... அஶதர ர உடக வர வதர இக. தணக றடதர ரநறரச வர‛ றக ஷகச வர ஶதர வரன... ‚
ஶடர அஷ...‛ தனலணரணக னற வரண ஷப ச நற ரக வரடர. அ ஶ அ அஷப ஷன. ‚
ற ண றஷணஶப ரதற. எ தக ன அ , தக வர அ ர. ஆணர ஷனனறக ர ஷக க ஶதரடத அ தறக ஶரன அ ண ததஷ ர ஶதரணர. அ ஶண அர றறச றச அஷப இற.
ணர ர... னர ணர ர... ர அண தறச வச வரனறர ஷண ஶதரக ரடர. இ ரற அத தறக ரடர’ உக நற ஷணக த ர றடர... வடச றஷன ர இ ஷஷ ஷ அஷஷ அடகறக வரடர. ஆணர அ வணரக க ர வ. ‘
க எரக டர. உஙக எவநநர அகந ர உஶர இக ரஶட. ... உஙக ர ரஶண ஶ... உங ரர ர வ ர ரறகறஶந. ரங... ... ‘
ஷண க வரங. ர உங ண தத ஶதறகக டர. ஷண ண ங... . ங ர ஆ ஆ ர ஶ. உஙஷப ஶதர ஷ றஷந வதந. ... ங... ஷண க ஶதரடரங. வணஶ ரறனர அரஷ ர. இஶதர ங அரஷர ஷண ஶதரடரங. ணக ங ஶ... உங ர ஶ... ஶ ஶ... உங அரஷ ஶ... இதஶ ஏ ஷண அஷசகஶரஙச ...’
உ அ ரண அப ண எநறறனர ஶதரண. அ இஷனவநர ணக ரஷன தஷ அ வர உக வரடர. இண அப ஷத இ தகக அக தறஷன. உ னடண உஶரக னக ணர. இர ஷ அ ஶதரக தரஷட ணஷடஷ அ ரண ஶ வநற. இவதர அ உ தஷக ஶ ந அ ணற ஶ றஷன.
ர...‛ ரற அபட ஏ... ஷஷக ட அஷ அடகற ஷற அ அஷ ஶதர உஷடக வர வப , ‚
அதர... நக ட அஷக க வரடர. ப றஷனக அக ஶ... ஆனர அஷப அஷக வரடர. அஶர றணர அப அற அ, ‚
ரரக எரர ... ஷர...‛ ஆனர அ ஷஷ க வரர. ‚
ணதர... இ க இப வத ஆகறவட டறக... ணட வரன உஙக ஶரனறஶ‛ ஆநரஷட ய ஷட ஶ, ‚
ஶ ர ரரற இக. இ ஶற உஙஷப வரற வ ஶடர ர...‛ தர இக, ‚
அர... அஷண ட ஶர ணக கறறஷன. அபக ஷணக லர றஷணசங இன...‛ அ க னற வரன... ‚
இஷனடர... அதவனர இஷன ய‛ தர அக வரஶட அ ஷஷ தந, அ வ அர. ‚
டரகட ணச வரநரஙர...‛
‚
ர ற ர வரன வரநரங‛ அ தற ஶ அ ண வர ஶதரணர. ஶரஷட ற தறச அ றக ஶதர... ஶஷணட ஷப க வரடர ய. ‚
றற ர வ ர ர வ ர றஷண றத. அ ர ற உர... இப க ட அர அஙஶஶ தறரக றடர. அ ண அ னர ஶ ந தரஷணஶ இ. ஶனர ச வ இ ஷண ஙறக வரடர. ரஷன ப
ஷண பரற உப ஶரனற ஶதர அக ஶக வர ற ரவபநர இ ஷ அஙஶஶ ர ரக றடர. அ ஶ றகக தர அஙஶஶ இர. அ ர எ ரகஷஷ ரர ஶந வரன ஶ.
ஶதக றஷண றதக... ரர எ தரங ‛ வனறவத நற , தர றஷ உஶப அத ஷர. கர அ த த அக ரஶண வ. ரறரஷ நறட தர ஶர உஶப ஏணர. ‚
உட கட தற றஷன அக அஷஷ உடரகற. வன அணற வக ஶதரடர அ ஷ தற ஷஷ ஷக, அ றஷன அ ஸதஷ அ உ ஶதர அ வஶ றந. அஷப தர றண லநர எ ணஷ அ உ ன.
...‛ வனறக னற அ வதஷ றச றட அ பர.
‚
...‛ அ ஷ ஶஶன க நறடர.
‚
அரஶ... உ க ர றனர . ர உணக ஶடர. ர உஷண ஶதரறஶந. தரக ர ற... அ றஷ ற வக வர. அ ர உணக னரற வதரரண. ஷண ரறனர உ அஷ வ... உஷண னர தரகர. அந அரஷ ர வரதக ஶடரச வர. ரணர அஙக உ...‛ அஷண றஷணத ணஷக ஶரநர. ‚
... அதவனர ஶதரங‛ அ நறஷ அ க வரடர வஷன. ‚
இஷன இத ஶதஷனணர... தந ஶதஶ ர ஶதர ‛ ச வரண, ‚... ணக எ ற தக வர... உணகக ஷ தநர வத ஷதரர? ணர வதந ர உ அஷத உ ணர ர வதந ஶ ‛ ‚
... ண ஶதநங?‛ அ ஷன அக வர அ, றவ சட றதடணர, ‚
... ணகக ஷ இக வர ... ரஶர ஙஶஶர ஷண இ ஶதரந ரற... ணக ன ... ணஶர வ... வரத தரக ‛ அ ஷஷ தக வரச வரண ரர ... ஷன எதகர ர. ‚
...‛ ற அனநற அனந அ ற ங றவரனறக... வனற வத ஏ... அதரக டஷ ரட அ ஶரண. அ ஶ வ தஷர நர றஷரர. அற அ ஶதற ஶதசக அஷப ற ரதற. அ அ ற ஶதர அஷண தரக ஶதரஶ தர. ‚
அஷ ங ஶதர தரங. ர ஶதர தர ர அக ஶர ஆற ஶதரச‛ ‚
ண ... டணர ஶதறகற...‛ தர ஶதர அ உஶப ஷன. அ உஶப ஶதர தர அ நரதரச வரன... அ த ர அக உ . அ த றணஙப றனற அஷண அஷநக ரநறணர. அ த அ உடன வர ஶணநற. ‚
வஶ றச தரஷ அ தறண தட , அண ணஶர ஷணரஷப ஶ. ‚அர... ஶ‛ வர அஷணஷ அஷக...
அஷ அக இஷக வரங...‛ அ ரற ஶணர , றஷஷ ஆட தரர. அஶபர அஷண வந தரகஷன. அ தரகர அக ஶர ஶதரனற. ‚
தர...‛ தர அ ரற தசரஷந வர ட , அ றஶபர அஷபஶ கட தர. அண ஷத ந க வர அஷநஷ வபஶந... இ ண டதடண. ‚
...‛ அ த அ றத தரகஷன. அணற ஷனஷக ணக வர றநறர. ‚
ணர உணக வரத வரற ண? ர உஷணக டதக டர... உஷண ஶதர.. உர இகக டர ர னர ரஷக வர ஶரறஶண. த ஶத னக... உ ஶதரன. இத வரஶந... உணக தகர இஙஶ இக ஶடர . ஷதக ஶதர‛ அ ஶத ஶத அ இகட ஶக ‚
வரர. ஷண னற ஶதரர அ ஶவஶந ரஷ னர ட அ ணஷக வரனர வரந.
அப ரணர? இஷன ஶவந இகர?‛ உசறனரக னற அ ஶ, அ ர இஷன த ஶதர ஷனஷக, அ ஶதர அஙற ர. ‚
ஷண அண அ எ ர அ அணட வர ஶதஷன. அ ர கட அ தரதர. அஶபர எ ஷணர கச வ ஶக டஷஷச வர. ஆணர ஶதச ரஷ தறஷன. அப வண அ த ர ஶதரணர. அ ஶ வதரஶபர ந த அ ணற இக வரஶட இ.
ஶ எ ரரண த அ வண வரடஷ அணர ரங ஷன. இ வணஷ வதரக வரப ர, அ அபட ஶ டர.
... இண ணகர உ ரகஷஷ தரரக ஶடர. ர உணக ஶரஸ வரகறஶந. உணக ண த ரகஷஷ ரக வரப உணக உஷ உ...‛ வரணஷண... ற உசறஷ ரடர றற தரஷப ர அ தரர. ‚
ன : 22
இஶதர உட ரறசர...‛ ற தறனர ஷ தரக ஶ, அ ர ர ரக ஶஷனஶர ர இஷட நர ஶ அஷப தரர. ‚
உங ரற க ஶரபரறஷன... ர ர ஶ... ன ஶடக தற வரங‛ உசறனர அ ஶ, ‚
... னரகஶ...‛ அ வரனற கஷன... அபற றட ஷனஷஷ , ‚
அஶதர உஙஷப அசர தஷன...‛ ச வரனறக வரஶட ரரர அக, ‚
... க... அகறந... வரனற அ...‛ அ அனந,
‚
... ப ஷறர... ணகர ர வரஷன தறஶட வர ங... அன ஶந றஷக ர தகஶர அஷஸ ஶந... ணவர வதஷ... உஙஷப னர உக ஷடர அசறக. யரஸதடன த உட ர ஷனஷர அகறஶந. உஙகவனர இ தர. வரஙபர... ஷண தர அதவர ரஷச வரன உஙக த ண ? உஙஷப... ‛ வரனறக வரஶட... அ ஷ வநறத ஶதர அ ற இ ஷ ஷ அ... ‚
ஶர அப வனற இஷஷப வரங ஶதர, ‚வர... ... ஷண உ ஷர வர... ர உணகச வ தரக உ
ஷர ஷணக வர ...‛ ஷப க வர ணஷட அஷறர வரன,
ஶர... ...‛ அ ஶரதவனர தந ஶதர அ ரஷடஷ இ ஙபர ரஙற அ ர அசறக, அப வஷன அ ற தரகரணர ஷப அன தரக , ‚
டர... இதவனர ஶதந...‛ அ ரத ஷ அ அ, அப அஷக அஷண அநறர அ ஷ அ ஷனஷ ஆனர . ‚
உஙக ஆகறவட ஶ தட உ ஷனறஷன... உஙக ர எணர ர அதஶ வட ர றஷணசஶ. அததட ஷண ஶதர இவணரக ர தகஶரச வரன உஙக த ண ? அறஶன ணக ன வ வரஷன தக ஶதரணஙபர ? இ ர ங ன வ னர?‛ அ ஶத ஶத... அப ரண ஶ இண அ ணறனறத வ, அ ணறனற உ னர ங... அ றறற அஷப தர, ‚
... ஷண ணசறர... உஷரரடர வரந...‛ த ர ஶடணட, ‚
தஶண இற ரர வதர வரரஙபர? உஙஷப ணக ர ர ? அ ஶக ஶரதற அத ஶரச அப ர. ங எ தன. தவனர ர ர. ன ... இண இ ரற ஶதரங... ணர ரஙறக ர‛ வரணப த. ‚
... வனஶ...‛ அ அஷப ட இகறக வரடர.
‚
ரஶணடர வரண... ர உணக வதரறனர... வரஷ ரஶர வர ஶதரனறக... அஷக ஶட ணக வடனர ஶதரனற வர...? இகந உஶர இக ர அதச வஶ...‛ அ னறனற னறஷ அபர க வரப . ‚
ர... ... ர அத ஶதறகக டர ர. அ ஶற ஷண அநறர அத ஶதறஶட. ர...‛ இஷநட ஶடஷப அ ஶ ணகர இக ர? அப இற ஆர ற அ ணக, அ ணஷத அஷ ட அர ற அணட ஶட... இஶ எட எ ஙறண. ‚
வன உணக இதவர இக வர ஶதரசஶ‛ அஷப ஶ ரக வர அஷப தரக றறக ஶ, ‚
ணஶர... கனர... இ ஷ ண றஷணசலங... ‛ ஷஷ டகற ஜஷ த வதஷர அ அஷண தரக... ‚
அரஶண... ர... வன ஜற ... அக...‛ ச வரனறரஶந அ ஷ அ ஶண அஙஙஶ அந , ‚
ஶடர... . பஸ...‛ அ வறக ஶ... அ ற ணக டரஶணர, ‚
ஶடர... வனக ஶந ண ஶ?‛ அப கஷ ஆத ஶ, ‚
... ர வரணகர இத ங தனரர? ங ஷண ஷந ஷண றகலங... ண னறகறந ரற டறகலங... ஆணர தஶ ர வரஷன தக றஷணசக றஷடர. ஷணகர எர ங ஷண கங... ண ரங ர ரறஶ. ஆணர ங... எ வர ட வதரக ர... இண ஶ இ ரற டரணர வரங ‛ அ வன த, ‚
அத இஷனடர ... வரண ரஷ ஷண வரதக ரதறச. அர அத... அகர ர வஷச ச வரன ன. அ ஶ கற... உ அதனர இ உனற ர ஶடர அதவர ஶட. அஷத... ரஷன உணக த ஷக வர... ரடர...‛ ‚
ர ஷட ஶ ரஶண ஷணக கற ங... ஆணர ர ட ரங ன உஙக... ஶர ஶரதற வரனறஷ ச... ச... ஶதரங‛ அ ஶஷண ங... அஷ தரக றகர, ‚
தகற இக ஶதர ர ண ர ட ணர ரக தக ர. இற ர ஶநர? அப ர ர? அவனர ர எ ஶதசக இஙஶ உஷண ஷதரச வரண அஷவனர ர ண?‛ அதரர ற அ ஶ, ‚
அடதர அஶதர ரச வரனறர ஷண இஙஶ கற ஙபர? ர ன ... அதரன றஷணசஶ. உஙஷப...‛ ஶரதர வரணஷப... ‚
ஷண...‛ றடனர ஶடஷண தரக ஶரததட ர றஷப அபவ ஶணரச ஶ அஷக வர அ றறடஷச ர அதர. வர ஶ வதரஷர வன ஷனஷ றறற, ‚அப ரணர...?‛ ப ரநட ஶ... ‚
‚இஷணக ஶரடர அப ர. ஆகறவட ஆண உட இஷனர? இ வர ர ஶதர ...‛ அ தறனற ரநஷட, ‚... உங இட...‛ அ ஷஷதஶன அதஶ உநஙறட... அ ஙர றற அஷபஶ தரக வரர.
**************************************
அ ர ஶர வன ர ரஙபரற. எர றணர றசறட றட , ‚... ர ய யணக தரஸ ஶதரஶநர‛ னட வரனறஷப றசறட ரற ணற ஷன ர ஙஶ வனஷன த உற. அதஶ ஶடர அ ஶதர இண உடன ரஷன ச ரபதர. அஶ ஶரஷணட அஷந அற ஷஷக ணகஷன.
‚யர... வன...‛ அன ஶதர அதஶ அ த இஶதர அஷப அஷ அ நற ஷக
வரடர. வதர வப ஶதர ர அ இதர வர.
‚... வனக ண...!‛ அண ஷனக ஶஷ பர அஷபரக ஶ,
‚இ... இ... வரஶந...‛ ஶத தரகவ ஷ ரண கவஷட அபட ணர.
‚ர யண ஶதர ஶதரஶநரர...?‛ ஆட அஷ தர ரநற ஙறணர.
‚ணச ... ஷதக தஷப கவ க தகலங?‛
‚ண இஙஶஶ இத வ ஆறடனர றஷணதர... அஙஶ இகறந வரற... னரஷ ண தநர ரக?‛
‚ச... அவனர ஶடர... ர இஙஶஶ உங டஶ இர ஶதர‛ அ ஷன ஶ ணஷ அ ஷனஶர எ ஷக வரச வரணஷபக அ ணற ர ரன. வர ற ஶடர ர ர ஶ அ வரணக ஶ க ர றற அ ஷ ஷப இ அ ஷ ற ஶஶ வர அப இஶர இ அஷ... வஶ றஶ அஷப ர.
‚... உணக ஶடரஶண சகஶர. ஆணர அஷவனர த ஶடரர?‛ அ ஶ... அ ஷனஷஷதஶ ர ர.
ர ஷத றபதச வநஷப அஙஶ ஶ தர றநறதஷக ஆசறற ஷப அன ர ற.
‚அஷ ங த இஙஶ?‛
‚ர ர... அஙஶ தர...‛ அ ஷகர றஷ ரற, ரர, ரர, ய, றணர, , ய, ஆர ணக த உதண ஶனர ற... அ ஶர ஷண தரர.
‚அஷணக ய ரஷ கட தரரஶ... அதஶ தஶட... இ ஶரஷ உணகக வரக. இ வர ஶற வ ஶதக உங ஊ ஸஷடனற ர‛ வரனச வரன அக ஶத ரஷ ஷன. அ ஶரப ரக வரடப ப த.
‚த இப ஶஷன வலங?‛
‚ர ஙஶ வஶ... ர வரன ர வஶ... னர ற ர வர‛
‚ஏ... ற இற டர? ங அ ஷணக எரச ஶங?‛
‚அ ர வஜ ரர ர...‛ ந இஷடவப அஷபக ரனர தரக வரஶட, ‚அ உ ரஷன வரண ஶதர‛ அ வரனறக வரக ஶதரஶ அ இ ர.
‚இதர ணகச ஶரரக?‛ வஜர வரன அ ர த ர. ரற வஜர அற வ க இஷண ர தரரதர இ நற வரணர.
வஜரணட றட அஙபச வரகஷப எஷட க கஷபக ண ர தரக வரர ஶஷதடர ர அங ர ற வரன, அப அ ஶரஷண ஶனரக தற.
டகற ஷந ட றற ரனறஷ ற அ அஷப ணபரகறக வரடர. ஷஷ றற இ அ றசறஷ இ றற ன அ வடர. அபஶ இ அ ஷஷ டர தநறக ர ணர அ டக வரப, அண எவரச வ அஷப நற ஷண நகச வ... ஶர ரனற த ஶதர எ கற ஷணச நற டதஷ த ர தரக வரர.
அநற ணஷநகச வனஶ அ ர ஙற. ர தரஷ... வனச லட... அஷப வரதஶ ங ஷ. இச அக நற ற. ர தண அஷநக ஷ அஷணக ர ஶட, அப ஶணர அ தணரனற அதஶ அஷப கறக வரக தகஷ அஷப தக ஷ ர அஷப அஷர த, அ ஷ ஷப ஷக... றநறஶ அணட அஷஷன.
வன அ ஷனஷ கற தரக, அ ப க தபதப. அ தநற ஶதர அஷண தக ஷக ஷப ஷட டத,
‚ணச ன ர அர...?‛
‚அ றர இ.... உஷண... ர ஶண இஷன . ற... எ வதவக ட ர...‛ அ ஶஷணட ஷப க வரப... அண ஶஷணக அ ண ர அற ஶஷணஷட. அ வநற இ தற,
‚அஷ நறங ... இண ர ர ஶதரந ரகஷ றஷணசகஶரங‛ அ வநற இ தற அ வரன... அ ப எபட அஷப தரக...
‚ணகர... ஶபக ரகர உஷஶ வரக உஙஷப ரறக ரகக றஷடதரங? ணக ங றஷடசறகலஙஶப... அஶ ர வ ... ஶ உஙக அபக ரனர?‛
‚... அபக ர... அஷ ரஷ வரன ர‛ அ ப ரஶனரச வரன... அ ரத ஷ, ‚... ர உஙபட எக ஶஶத... உஷர தற வரன ‛
ணடர... வர...‛
‚
ர வரதக வட வதர ரஶண...? தறரங... அ இ ஶஷனர உஙக டஷக வர... ஷண ணசங... ‛ அ னங... ‚
ஶய வனக ஷ ர வட வதர வரண. வரத ன வதரடர...! உ றஷன ரர இத ர வறதரங. உணர ணகக டர? ஶர... வ... வன... ணகக றஷட ஶஷ... அ வரக ஶஷ... ணற பர உற... த னர ன த... ஷணக வரடர ஶஷ வத ...‛ அ ணக ஷனஷ ந அக ஆ வரணர. ‚
உஷ ர ஶஷ ரணர? ர வடபஷனர?‛ ததர ஶடஷப இ அஷ தறஷன ஷர உடர அ ஶண அ அர தறக, அஶபர அ தற ஶதரஷன இண ஶவ அஷண ரறக... இணக ஷர அண தறஷன வ ஶ அ ஶண அ றணர. அஶபர ஷட ற ஆறர அண எவர ரஷக அ அஷதர றவத ஙற உரத... அ வர வரர அப உஷப வநர. ‚
*******************************************************
ங வ ஶத ர ... ? ர றக தங தரஶதர?‛ ற, றணர எ ஶதர உஷட உற அன அ றநறக... அஙக ஶர ற தஙற. ‚
இ அஷ... இஷன இ ற அஷ... இஷன இஷன இ அஷஶ ர‛ ஆர த ஶதர ற , அஶணர ய த றநர. ‚
அஷப வதந ரறணர ட தக ஷன. இ ஷபர ர ஷன அ எகறக வரப, தர இஷ நற தர அர தக ஷன.
யஶர ஷண அஷச க ரடர... அ தஶ, ‚ஷண ஆஷப ங...‛ அ எஙறக வரப...
ஷடற ர ர. ‚றக ச ஶரஷணர இ...?‛ னதத இஷ நறச நற ர. அணர எ தக ஷன. த இஷ தரர. எ வர ர வட ஷணரஷபக ர, ‚ ...‛ அஷப கறச நறணர. அண வனற அற ற , ‚ஶர ஶனர தரகநரங... ங... ங...‛ ந ர அஷப ர.
த ரர ரக தசறங?‛ றணர ஆட ஶ, அஶ ஆட ஶனர அஷணக ஶ, ‚
வரனர ?‛ அபட ஶ... அ வட ஷனஷக,
‚
அ வத றஷன... வதரடர ஶதர தரர ஷண ஷநச ஷநச தரதர... இஷணக ஶதரஷ ந ஷண ஷநசரபர.... ஆயர... ர ஶ ஙஶஷட இஙஶ இக ‚
ணஷப அபகறஶட‛ தர வரண ஷ தரக றறட...
உஙஷப...‛ ற அஷண அ அபடற த ஏட, ஏப ஶ அஷண ர ‚... அதர...‛ ஷபதர ற ஶரதர அ தரட, ‚
அஷ அஷ உடரறக ஶதர ஸ வரதக சலஙபர ? இ ஏட ஏநர‛ னறதர வரன... ‚
ஷ உடரணர ஷண ரற ஸ ... அஷண ரற ஷபஷ வதகனர‛ தர ஶதசரகற கஷ வபத, ‚
ஶதரங அஷ....‛ அ அர வதட... ஙற ர ரஶணர , ‚ அரஶ வரனறடரங... லகற ஷ வதகனர‛ அபற க வ, ‚
உ... க ரங... உஙக இக‛ தறக ரத உஶப வந ஷணஷக ரட அ தரர. எஶ ரறரண இ அஷப தச ர அஷடரப தர...? அ அக ஶ வ ற. ‚
வன...‛ இ ஷத ச ஷ ஷந ற எ ஶதர ஷ றதக வரப... ‚
வனக ணக ஶரத?‛ அ ற ஷர அ ஶ... அ ஷ டத, ‚
உஙக வர? ர உஙஷப தர த ஷநகறஶநணர... ?‛ இத ஷ ஷக ஷப உத அ ஶ, ‚
இஶதர ட தர ஷண ஷநச தரக... அ உஷஷ ர ர வரஶண‛ தத ஶதர ஶதரனறர அறத வரணஷண ஶ ஷப அன உ தரக... அஷக அ றத அப தரஷஷக க வரபர... அஷப அபவ ஶ ஶதரட, ‚தக தசஶ உணக வ அப ரஶண?‛ அ வநறனற ஆ ர னர அ ஶரன ஶதர , ‚
அ வரஷ உப உ... ண ங... ஷஷ றற, ‚ஷண தரக ஶதர ரனர தரக இக இ உஷணக ரக வரச வன. உ எ வரக ரஷன ஶஷ உ எஷந தரஷ ணக உஶ... ‛ அ வரனச வரன அ ஷப வன றநக ரனர அஷண தரக...
இஶர... இ தரஷ ர வன ஷணக வரனர வர... உஷணக ரக வர எநணரண இக க டஷணக வரகறநரஶர இஷனஶர... இவதர ர அ டஷணக வரக ஶதரறஶந‛ வரண ஆஷ ஆஷர ரஶனர அ ப றட அண ஸதற இ அ ட, அபக ஶரன அஷண க, ‚