Paenula Rubra ad capitulum XV

PAENVLA RVBRA Fābula ad capitulum XV ‘LINGVAE LATINAE’ accommodāta* Scaena in v ī llae llae cul ī nā agitur. Aemilia, māter Iūliae, cibum in cistā impōnit. AEMILIA

Heu! valdē tr ī stis stis sum, quod māter mea est aegra. In mediā silvā habitat sōla. Cibum et v ī num num ad eam mittere volō. Ubi est f ī lia lia mea? Iūlia! Iūlia!

IVLIA

Quid est, māter?

AEMILIA

Iūlia, necesse est tibi aviam tuam v ī sit sitāre, quod aegra est. Ecce cibus et v ī num!. num!. Age igitur, parvam paenulam rubram indue!

Māter parvam paenulam rubram sūmit et Iūliae affert, tunc e ī cistam dat. Sume cibum et v ī num num et nunc per silvam ad aviae villam ad ī . IVLIA

Valē, māter!

AEMILIA

Valē, Iūlia!

Iūlia exit. Lux occultātur et māter quoque exit. Nunc scaena agitur in obscūrā silvā. Intrat Iūlia. IVLIA

Quam fessa sum! via longa est ad villam ubi avia mea habitat. Necesse est mihi c ōnsidēre.

Iūlia cōns ī dit. dit. Lupus silēns intrat et ad spect ātōrēs s ī c inquit: LVPVS

Ō mē miserum! lup ī s n ūlla pāx datur. Vēnātōrēs iterum adsunt in silvā. Vēnātōrēs mihi nōn

placent.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.



Lupus Iūliam aspicit. Sed quid videō? Parvam puellam videō. Puellae mihi valdē placent. Hanc puellam ēsse volō. Nunc tamen puellam ēsse nōn possum, quod vēnātōrēs prope sunt. Sed exspectāte! nam stultus non sum. ( ad I ūliam) Salvē, puella! tū fessa es? IVLIA

Ita vērō. Longam viam faciō.

LVPVS

Quō ambulās?

IVLIA

Ad v ī llam llam ubi avia mea habitat ambul ō. Cibum et v ī num num portō, quod aegra est avia mea.

LVPVS

Ubi habitat avia tua?

IVLIA

( digit digitō mō nstrat) In mediā silvā habitat, prope r ī vum. vum.

Lupus ad spectātōrēs ocul ī s improb ī s sē vertit. vertit. LVPVS

Āh! ( ad ū I liam) bene ambulā, mea puella. Fortasse tē iterum videō. Valē!

IVLIA

Valē!

Exit improbus lupus. Quam probus erat ille lupus! Iūlia ad viam redit. Ecce! quam pulchrae sunt rosae! Iūlia cōnsistit et rosās carpit. Duo vēnātōrēs adveniunt.



IVLIA

Ad v ī llam llam ubi avia mea habitat ambul ō. Cibum et v ī num num ferō, quod aegra est avia mea. Et vōs, quid agitis?

VENATOR I

Nos quaerimus ferum lupum qu ī per silvam currit. Bene igitur ambulā, parva Paenula Rubra. Valē!

IVLIA

Valēte!

Omnēs exeunt. Scaena in villā aviae agitur. Avia in lectō iacet. Lupus ōstium petit et id pulsat. AVIA

Quis iānuam pulsat?

LVPVS

( puellae vō ce) Ego Iūlia, neptis tua, iānuam pulsō.

AVIA

Intrā, Iūlia!

Intrat lupus et aviam ēst. Tum i ānuam claudit et ad lectum adit. Iam lupus in lectō cubat. Nunc Iūlia adit et i ānuam pulsat. LVPVS

( fals falsā levī que que aviae vō ce) Quis iānuam pulsat?

IVLIA

( ad ad sē ipsam) Hui! certē avia mea prope mortua est. ( magn magnā vō ce) Ego Iūlia, neptis tua, iānuam pulso.

LVPVS

Intrā, Iūlia!

Lupus vest ī ment mentō oper ī tur tur et r ī det. det. Ven ī hūc, Iūlia! sedē prope mē! Iūlia adit et cōns ī dit. dit. Tum magnās aurēs improb ī lup ī spectat. IVLIA

Ō avia mea, quantās aurēs habēs!



LVPVS

Melius igitur tē videō, Iūlia.

IVLIA

Ō avia mea, quantōs dentēs habēs!

LVPVS

Melius igitur tē edō, Iūlia.

Lupus statim ē lectō surgit. Iūlia clāmat. Tunc vēnātōrēs intrant. VENATOR I

Pestis!

Vēnātōrēs lupum necant. VENATOR II

Lupus est mortuus, et tū, parva Paenula Rubra, es v ī va. va.

 VOCĀBVLA NOVA avia -ae f abuela cista -ae f cesta certē verdaderamente cul ī na na -ae f cocina fortasse quizás, a lo mejor heu! ¡ay! hui! ¡eh!, ¡oye! hūc aquí ita vērō en efecto, así es iterum otra vez, de nuevo melior, melius mejor miser -a -um desgraciado

mittere necāre neptis -is f paenula -ae f pāx, pācis pestis! placēre silēns, -ntis valdē venator -is m v ī num num - ī n v ī sit sitāre

enviar matar nieta capa paz, tranquilidad ¡peste!, ¡calamidad! gustar silencioso, en silencio muy, mucho cazador vino visitar

Paenula Rubra ad capitulum XV

Recommend Documents