Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
NORMAS ANSI / ASME
El Código ASME B31 para tuberías a presión consiste en un número de secciones publicadas individualmente, cada una Norma Nacional Estadounidense, según la dirección del Comit B31 de ASME, Código para !uberías a "resión# $as $as regla reglas s para para cada cada secci sección ón re%le re%le&an &an los tipos tipos de insta instalac lacion iones es de tuber tuberías ías consideradas durante su desarrollo, de la siguiente manera' !uberías as de potenci potencia' a' tuberías tuberías (ue se encuent encuentran ran comúnme comúnmente nte en las B31.1 !uberí esta estaci cion ones es de gene genera raci ción ón de ener energí gía a elc elctr tric ica, a, en plan planta tas s indu indust stri rial ales es e inst instit ituc ucio iona nale les, s, sist sistem emas as de cale calent ntam amie ient nto o geot geotr rmi mico co ) en sist sistem emas as de calentamiento ) de en%riamiento, tanto central como por distrito# !ubería rías s de proc proceso eso'' se encu encuent entran ran típica típicamen mente te en las las re%ine re%inerí rías as de B31.3 !ube petróleo, en plantas (uímicas, %armacuticas, papeleras, de semiconductores ) criognicas, ) en plantas ) terminales relacionados con el procesamiento#
B31.4 Sistemas de tuberías para transporte de *idrocarburos lí(uidos ) otros lí(uidos' tuberías para el transporte de productos, predominantemente lí(uidos, entre plantas ) terminales, ) tuberías ubicadas dentro de terminales, estaciones de bombeo, ) estaciones para regulación ) medición# !uberías as para re%riger re%rigeració ación' n' tuberías tuberías para transpo transportar rtar re%rige re%rigerant rantes es ) B31.5 !uberí en%riadores secundarios#
B31.8 Sistemas de tubería para transporte ) distribución de gas' tuberías (ue transportan productos, principalmente en %ase gaseosa, entre %uentes ) terminales, incluidas estaciones de compresión, ) estaciones reguladoras ) de medición, ) tuberías de recolección de gas#
B31.9 !uberías para servicios de edi%icios' tuberías (ue se encuentran típicamente en edi%icios industriales, institucionales, comerciales ) públicos, ) en residencias multi*abitacionales, las cuales no est+n cubiertas por el intervalo de tamaos ) valores de presión ) temperatura cubiertos en B31#1#
B31.11 Sistemas de tuberías para transporte de lodos' tuberías para transportar lec*a lec*ada das s acuo acuosas sas entr entre e plant plantas as ) termin terminale ales, s, ) tuber tuberías ías ubica ubicada das s dentr dentro o de terminales, estaciones de bombeo ) estaciones para regulación# tuberías para servicio B31.12 Sistemas de tuberías para transporte de *idrógeno' tuberías de *idrógeno en estado gaseoso ) lí(uido, ) para transportar transportar *idrógeno en estado gaseoso#
1
Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
E-EM"$.S /E N.0MAS
ANSI / ASME B31.3 (Tuberías de proceso) Objetivos del Código (1) Este Código tiene como ob&etivo de%inir los re(uisitos de ingeniería considerados necesarios para el diseo ) la construcción seguros de instalaciones de tuberías# (2) Este Código no se aplica a la operación, los e+menes, la inspección, las pruebas, el mantenimiento o la reparación de tuberías (ue )a *an sido puestas en servicio# /e manera opcional, los criterios establecidos en este Código se pueden aplicar para esos propósitos2 sin embargo, posiblemente, tambin se re(uiera cumplir con otras consideraciones# (3) $os re(uisitos de ingeniería de este Código, si bien se consideran necesarios ) adecuados para un diseo seguro, generalmente emplean un en%o(ue simpli%icado del tema# n diseador (ue sea capa4 de aplicar un an+lisis m+s riguroso tendr+ autonomía para *acerlo# Sin embargo, el en%o(ue debe estar documentado en el diseo de ingeniería ) el propietario debe aceptar su valide4# El en%o(ue utili4ado deber+ proporcionar detalles de diseo, construcción, e+menes, inspección ) pruebas para las condiciones de diseo del p+rra%o 351, con c+lculos co*erentes con los criterios de diseo de este Código# (4) $os elementos de tuberías deberían, en la medida en (ue sea posible, estar en con%ormidad con las especi%icaciones ) normas mencionadas en este Código# Sin embargo, se pueden utili4ar elementos de tuberías (ue no estn aprobados especí%icamente ni pro*ibidos de manera eplícita en este Código, siempre ) cuando estn cali%icados para su uso, según se establece en los capítulos correspondientes de este Código# (5) El diseo de ingeniería debe especi%icar cual(uier re(uisito inusual para un servicio en particular# Cuando los re(uisitos del servicio demanden medidas m+s all+ de las eigidas por este Código, dic*as medidas deben especi%icarse en el diseo de ingeniería# Cuando estn especi%icadas, este Código eige (ue se cumplan#
2
Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
ANSI / ASME B31.4 (Ss!e"as de !uberías para !ra#spor!e de $drocarburos %í&udos ' o!ros %í&udos) PRESENTACIÓN GENERAL
6a7 Este código de sistemas para transporte de lí(uidos es una de las varias secciones del código B31 de ASME para tubería a presión# Esta sección se publica como un documento separado para o%recer ma)or conveniencia# Este reglamento es aplicable a *idrocarburos, 8$", alco*oles ) dióido de carbono# En este documento se *ar+ re%erencia a estos sistemas, como Sistemas de /uctos para $í(uidos# 6b7 $os re(uerimientos del presente código son adecuados para proporcionar seguridad en situaciones normales (ue se encuentran en las operaciones de sistemas de ductos para lí(uidos# No se dan en %orma especí%ica los re(uerimientos para condiciones inusuales ) anormales, tampoco se mencionan todos los detalles prescritos de ingeniería ) construcción# !odo traba&o reali4ado dentro del campo de acción de este reglamento, debe cumplir con las normas de seguridad epresadas o implicadas# .B-E!9:.S 6c7 El propósito principal de este código es establecer los re(uerimientos para un diseo seguro, construcción, inspección, pruebas, operación ) mantenimiento de sistemas de ductos para lí(uidos, (ue o%re4can seguridad al público en general, al personal de operación de di%erentes empresas, protección contra el vandalismo ) daos accidentales de los sistemas de tubería ) protección al medio ambiente#
ANSI / ASME B31.8 (Ss!e"as de !ubería para !ra#spor!e ' ds!rbuc# de as) *rops!o $os re(uerimientos del presente Código son adecuados para brindar seguridad ba&o las condiciones usuales (ue se encuentran en la industria del gas# No pueden darse especí%icamente los re(uerimientos para cada condición no usual, ni pueden prescribirse todos los detalles de ingeniería ) construcción, en consecuencia, las actividades (ue involucran el diseo, construcción, operación o mantenimiento de líneas de tubería de transporte o distribución de gas, deberían de emprenderse, traba&ando ba&o personal de supervisión (ue tenga eperiencia o conocimientos para tomar las medidas adecuadas para encarar tales situaciones no usuales, ) detalles de ingeniería ) construcción especí%icos# !odo el traba&o e%ectuado dentro del alance del "resente Código, deber+ cumplir o eceder los est+ndares de seguridad epresados o implicados en este documento#
3
Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
NORMAS OFICIALES MEXICANAS
N+M,154,SSA1,199- ue es!ab%ece %as espec0caco#es sa#!aras de %a c#u%a para !ra&ueo!o"ía de e%as!"ero de s%c#. 1#1 .b&etivo# Esta Norma .%icial Meicana establece las especi%icaciones de calidad (ue deben cumplir las c+nulas para tra(ueostomía de elastómero de silicón ) seala los mtodos de prueba para la veri%icación de las mismas# Se aplica en el proceso de suministro del producto# 1#; Campo de aplicación# Esta Norma .%icial Meicana es de observancia obligatoria en el territorio nacional para todas las industrias ) establecimientos dedicados a la %abricación, importación ) distribución de las c+nulas para tra(ueostomía de elastómero de silicón# ;# 0e%erencias "ara la correcta aplicación de esta Norma es conveniente consultar la siguiente Norma .%icial Meicana' ;#1 N.M<55=9# Sistema 8eneral de nidades de Medida# 3# /e%iniciones, símbolos ) abreviaturas "ara e%ectos de esta Norma se establecen las siguientes de%iniciones, símbolos ) abreviaturas' 3#1 /e%iniciones' 3#1#1 Angulo ?Error@ No se encuentra el origen de la re%erencia#, +ngulo obtuso %ormado entre el e&e longitudinal del etremo distal ) el etremo proimal de la c+nula# 3#1#; Etremo distal, porción de la c+nula opuesta al etremo proimal, (ue se conecta a los e(uipos de ventilación o de administración de gases# 3#1#3 Etremo proimal, porción de la c+nula (ue se introduce en la tr+(uea del paciente# 3#1# >renc*, escala utili4ada para designar el di+metro eterno de un producto tabular, cada unidad >renc* e(uivale a 5#33 mm# 3#1# $ongitud de la línea central, distancia del costado del paciente de la placa de retención al etremo proimal de la c+nula a lo largo de la línea central# 6:er %igura 37# 3#1# "l+stico grado mdico, polímero o copo limero, los cuales son procesados mediante %ormulaciones especí%icas (ue garanti4an la a toicidad del producto# 3#; Símbolos ) abreviaturas#
4
Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
B+MBAS ENTI6AS $a bomba centrí%uga, tambin denominada bomba rotodin+mica, es actualmente la m+(uina m+s utili4ada para bombear lí(uidos en general# $as bombas centrí%ugas son siempre rotativas ) son un tipo de bomba *idr+ulica (ue trans%orma la energía mec+nica de un impulsor en energía cintica o de presión de un %luido incompresible# El %luido entra por el centro del rodete, (ue dispone de unos +labes para conducir el %luido, ) por e%ecto de la %uer4a centrí%uga es impulsado *acia el eterior, donde es recogido por la carcasa o cuerpo de la bomba# /ebido a la geometría del cuerpo, el %luido es conducido *acia las tuberías de salida o *acia el siguiente rodete# Son m+(uinas basadas en la Ecuación de Euler # $as Bombas Centrí%ugas se pueden clasi%icar de di%erentes maneras' D "or la dirección del %lu&o en' 0adial, Aial ) Mito# D "or la posición del e&e de rotación o %lec*a en' ori4ontales, :erticales e 9nclinados# D "or el diseo de la cora4a 6%orma7 en' :oluta ) las de!urbina# D "or el diseo de la mec+nico cora4a en' Aialmente Bipartidas ) las 0adialmente Bipartidas# D "or la %orma de succión en' Sencilla ) /oble#
a"pos de ap%caco#es de %as bo"bas ce#!r0uas $as bombas centrí%ugas son las bombas (ue m+s se aplican en diversas industrias, en las (ue destacan' •
•
•
9ndustria alimenticia' Sabori4antes, aceites, grasas, pasta de tomate, cremas, vegetales tro4ados, mermeladas, ma)onesa, c*ocolate, levadura ) dem+s# 9ndustria de cosmticos' Cremas ) lociones, tintes ) alco*oles, aceites, entre otras# 9ndustria %armacutica' "astas, &arabes, etractos, emulsiones# Bebidas' lec*e, cerve4a, aguardientes, concentrados de %ruta, &ugos ) m+s# 5
Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
.tros (uímicos' Solventes, combustibles ) lubricantes, &abones, detergentes, pinturas, gases licuados, etctera#
S+ 7E AS B+MBAS ENT6AS $as bombas centrí%ugas, debido a sus características, son las bombas (ue m+s se aplican en la industria# $as ra4ones de estas pre%erencias son las siguientes' a.
Son aparatos giratorios#
b.
No tienen órganos articulados ) los mecanismos de acoplamiento son mu) sencillos#
c.
$a impulsión elctrica del motor (ue la mueve es bastante sencilla#
d.
"ara una operación de%inida, el gasto es constante ) no se re(uiere dispositivo regulador#
e.
Se adaptan con %acilidad a muc*as circunstancias#
Aparte de las venta&as )a enumeradas, se unen las siguientes venta&as económicas' a.
El precio de una bomba centrí%uga es aproimadamente F del precio de la bomba de mbolo e(uivalente#
b.
El espacio re(uerido es aproimadamente 1G= del de la bomba de mbolo e(uivalente#
c.
El peso es mu) pe(ueo ) por lo tanto las cimentaciones tambin lo son# 6
Alejandro medina Hinojosa d.
ING. ELECTROMECANICA
El mantenimiento de una bomba centrí%uga sólo se reduce a renovar el aceite de las c*umaceras, los empa(ues del presa< estopa ) el número de elementos a cambiar es mu) pe(ueo#
B+MBAS 7E 7ES*A:AMIENT+ *+SITI;+# Estas bombas guían al %luido (ue se despla4a a lo largo de toda su tra)ectoria, el cual siempre est+ contenido entre el elemento impulsor, (ue puede ser un embolo, un diente de engrana&e, un aspa, un tornillo, etc#, ) la carcasa o el cilindro# HEl movimiento del despla4amiento positivoI consiste en el movimiento de un %luido causado por la disminución del volumen de una c+mara# "or consiguiente, en una m+(uina de despla4amiento positivo, el elemento (ue origina el intercambio de energía no tiene necesariamente movimiento alternativo 6mbolo7, sino (ue puede tener movimiento rotatorio 6rotor7# $as bombas de despla4amiento positivo se utili4an' • • • • • •
•
Con volúmenes ba&os ó /onde se re(uieran altas presiones para el movimiento de %luidos# "ara trans%erir productos de los tan(ues de almacenamiento a las tuberías# "ara mover el agua residual# Bombear glicol en las unidades de des*idratación# $as plantas de gas las utili4an para bombear crudo magro o soluciones aminas# Sirve para lubricar compresores ) muc*os m+s#
7
Alejandro medina Hinojosa
ING. ELECTROMECANICA
$as bombas de despla4amiento positivo se encuentran en todas partes por(ue son seguras# Entregan un volumen medido de lí(uido# $as clases de bombas de despla4amiento positivo (ue veremos ser+n las reciprocas ) las rotatorias# •
as bo"bas recprocas (ecproca!# *u"ps) tienen' pistones
•
6"istons7, mbolos 6"lungers7, o dia%ragmas 6/iap*ragms7 (ue se mueven dentro de un cilindro *acia adelante ) *acia atr+s# as bo"bas ro!a!oras (o!ar' *u"ps) tienen' engrana&es 68ears7, lóbulos 6$obes7 o rotores de rosca 6ScreJ
Eiste otra %orma de clasi%icar las bombas de despla4amiento positivo (ue pueden ser de poder o de acción directa# •
as bo"bas de poder tienen un accionador separado, un motor elctrico o ma(uina de combustión interna#
•
as bo"bas de acc# drec!a no tienen un accionador separado, estas son accionadas por vapor, gas o aire comprimido#
8