1. Ámbito de aplicación *
Designación: A722 / A722M - 12
Estándar cación espec !i de
"o rec#biertos $arras de acero de alta resistencia para pretensado p retensado %oncrete 1 Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija A722 / A722M; el número inmediatamente siguiente a la designación indica el año de adopción original o, en el caso de r eisión, el año de la última r eisión! "n número entre par#ntesis indica el año de la última r eaprobaci eaprobación! ón!
"na #psilon super$ndice %&' indica un cambio editorial desde la última reisión o reaprobación!
2!( Normas Federales de E"A) 4 *!* Esta especificación cubre acero de alta resistencia sin recubrimiento bares destinados a ser utili+ados utili+ados en pretensado postensado construcción de hormigón pretensado o en suelo pretensado anclajes! -as barras son de un niel m$nimo de rotura por tracción de *,.( M0a %*. ... psi'! 1e proporcionan *!2 os tipos de bares) bar de tipo 3 tiene una llanura
superficie tipo 33 bar tiene deformaciones superficiales! *!( 4e5uisitos adicionales de car6cter opcional son
proporcionado! Aplicar6n sólo sólo cuando especi fifi cados por el propósito propósito ca+ador! *! -os alores indicados en unidades 13 o en unidades pulgada8libra
deben ser considerados como los est6ndares! -os alores e9presados en cada sistema pueden no ser e9actamente e5uialentes; e5uialentes; 0or lo tanto, cada sistema debe ser utili+ado independientemente independientemente del otro! :ombinando los alores de los dos sistemas puede resultar en la no conformidad con la especificación especificación!!
2. Doc#mentos re!ere re!erenciados nciados 2!* Normas A1M) 2
A(7. M#todos de ensao fi niciones de 0ruebas Mec6nicas
de productos de acero A7.. 0r6cticas para el enasado, marcado, carga met
1A< para productos de acero para embar5ue E(. M#todos de ensao para el an6lisis 5u$mico de acero, hierro fundido,
>' ( 2.2 ?ormas Gobierno: M3-818*2> Marcado para el en$o almacenamiento *
Esta especificación est6 bajo la jurisdicción del :omit# A1M A.* en acero,
Acero ino9idable aleaciones relacionadas es responsabilidad directa del 1ubcomit# A.*!. el acero de refuer+o! Edición actual aprobó .* de mao 2.*2! 0ublicado mao de 2.*2!
aprobada en *>7! @ltima edición anterior aprobado en 2..7 como A722 / A722M 8 .7! <3) *.!*2. / A.722A.722M8*2! 2 0ara las normas A1M citadas, isite el sitio Beb de A1M, BBB!astm!org, o contactar A1M de cliente en sericeCastm!org! por Libro Anual de ASTM
Normas información de olumen, consulte la p6gina 4esumen del documento de la serie en
el sitio Beb de A1M! ( -a última ersión aprobada de esta norma histórica se hace referencia en BBB!astm!org! isponible a partir de ?ormali+ación documentos escritorio ***8.>F, http) //
BBB!dodssp!daps!mil!
Alimentado! 1td! *2( Marcado para el en$o %Agencias :iiles'
&. 'n!ormación sobre pedidos (!* -os pedidos de material de bajo esta especificación debe incluir la siguiente información) (!*!* :antidad, (!*!2 ?ombre de material %barras sin recubrimiento de alta resistencia para
pretensado de hormigón', (!*!( esignación A1M el año de emisión, (!*! El tamaño la longitud, (!*! ipo, (!*!G 4e5uisitos especiales de inspección, si lo desea %er 1ección
ción *2', (!*!7 0reparación especial para la entrega, si se desea %er 1ección
ción **', (!*!F cura de carga8elongación, si es necesario %er 1ección *',
(!*!> 4e5uisitos adicionales, si se desea! ? <A *8A descripción t$pica de
pedido es la siguiente) . sin reestir
barras de acero de alta resistencia para hormigón pretensado a la norma A1M A722 / A722M 8 ; 2G mm de di6metro, *2,2. m de largo, de tipo 33; e mbalado en de acuerdo con A7..; satisfacer las propiedades de fle9ión suplementarios!
(. Materiales ) abricación !* -as barras se rodaron desde debidamente identi fi cados de calores
elenco lingote o barra de colada de acero! -os tamaños dimensión est6ndar siones de tipo 3 33 bares ser6n los enumerados en la abla * abla 2, respectiamente! !2 -as barras deber6n ser sometidos a fr$o destacando a no menos
del F.H de la resistencia m$nima último, entonces ser6 tensión8releado, para producir la propiedades mec6nicas prescrito la+os!
+. %omposicion ,#imica !* "n an6lisis de cada hornada de acero se har6 por el
fabricante de muestras tomadas durante el ertido de cada serie! !*!* Elección uso de la composición 5u$mica de aleación
elementos, para producir las propiedades mec6nicas de la acabada bar prescrito en G!2, se har6 por el fabricante, sujeto a las limitaciones en !*!2!
* na sección es#men de %ambios aparece al !inal de esta norma Copyr i ght©ASTM I nt er nat i onal ,100Bar rHar borDr i ve,PO BoxC700,WestConshohocken,PA194282959.Est adosUni dos
:opright de A1M 3nternacional %todos los derechos reserados';
*
%AD 1 Dimensiones para ' 0lano $ar 3ipo
A722 / A722M - 12 se basar6 en el 6rea nominal se muestra en la abla * o el Di ámet r oNomi nalNomi nalMasa( Peso) Ár eanomi nal A
6rea efectia mostrada en la abla 2!
19 22 25 29 32 35
mm en. 3/ 4 7/ 8
1 1de 1/8 1de 1/4 13/8 kg/m 2.23 3.04 3.97 5.03 6.21 7.52 l b/f t 1.50 2.04 2.67 3.38 4.17 5.05 2
mm
284 387 503 639 794 955 en. 0.44 0.60 0.78 0.99 1.23 1.48 2
G! Número de pruebas- El número de muestras de tracción probado ser6 uno de cada (G Mg %(> toneladas' o fracción del mismo, de cada tamaño de la barra de enrollado de cada serie, pero no menos 5ue dos de cada calor! -as muestras ser6n al a+ar seleccionado despu#s de la operación de procesamiento final! LA
Eláreanomi nalsedet ermi naapar t i rdeldi ámet r onomi nalenpul gadas. Val ores
sehanconvert i dodeuni dadespul gadal i braal asuni dadesmét r i cas.
3A$A 2 Dimensiones para el tipo '' 0de!ormado $ar
G! Reensayos: G!!* 1i cual5uier propiedad a la tracción de cual5uier esp#cimen de ensao de tracción es a menos de 5ue se especi fi ca, cual5uier parte de la fractura est6 fuera el tercio medio de la longitud de referencia, como se indica por escriba araña+os marcados en la muestra antes de la prueba, una nuea prueba deber6
Di ámet r onomi nal masanomi nal( Peso) Una
Nomi nalÁr ea
ser permitido! 15 20 26 32 36 46 sesent ayci nco 75
mm en. 5/ 8 3/ 4
1 1de 1/4 13/8 13/4 2medio 3 k g/m 1.46 2.22 4.48 6.54 8.28 13.54 27.10 35.85 l b/f t 0.98 1.49 3.01 4.39 5.56 9.10 18.20 24.09 mm 181 271 548 806 1019 1664 3331 4419 2
en. 0.28 0.42 0.85 1.25 2
1.58 2.58 5.16 6.85
G!!2 1i los resultados de un ensao de tracción original, no cumplen re5uisitos especi fi cados, dos pruebas adicionales se efectuar6n sobre muestras de bar desde el mismo calor la barra de tamaño, si el fallo se produce en cual5uiera de estas pruebas, el tamaño de la barra de calor se ser recha+ada! G!!( 1i cual5uier esp#cimen de prueba falla debido mec6nica
ra+ones como la falta de e5uipos de prueba, 5ue ser6n Di ámet r osnomi nal essonsól oparal ai denti ficaci ón. Losval oreshansi doconvert i dasdesde
LA
mét r i coauni dadespul gadal i bra. Eláreanomi nalsedet ermi naapart i rdelpesodel abarr amenos3,5% paraeli neficaces pesodel asdef ormaci ones.
!*!2 El an6lisis de calor, fósforo a+ufre no podr6
superar los l$mites siguientes) descartado otra muestra tomada! G!! 1i cual5uier esp#cimen de prueba se desarrolla fl aBs, ser6 descartado otro ejemplar de la misma barra del tamaño de la mismo calor sustituido!
7. e,#isitos para De!ormaciones 7!* Materiales amueblada como ipo 33 barra tendr6 deformación
las espaciados uniformemente a lo largo de la longitud de la barra! los deformaciones en los lados opuestos de la barra ser6n similares en Fósforo Azuf r e 0.040% 0.050%
tamaño forma! -a separación media o distancia entre deformaciones en ambos lados de la barra no e9ceder6 de setecientos !2 "n an6lisis del producto se puede hacer por el comprador de la barra acabada en representación de cada fundido o colada de acero!los fósforo a+ufre contenidos determinados por tanto, no deber6 superar los l$mites especi fi cados en !*!2 por .,..FH! !( M#todos de E(. se utili+ar6 con fines 6rbitro!
4. 5ropiedades mecánicas G!* 1e reali+ar6 odas las pruebas de propiedades mec6nicas
de conformidad con los re5uisitos de m#todos de prueba e fi niciones A(7.! G!2 !ropiedades de "ra##i$n: G!2!* bares terminados tendr6n una tracción m$nima último
d#cimas partes del di6metro nominal de la barra!
7!2 -a altura m$nima el 6rea m$nima proectada de la deformaciones deben cumplir con los re5uisitos 5ue se muestran en la abla (! 7!( %ouplin&- Me#'ni#a 0ara a5uellos bares 5ue tiene deformación las dispuestos de una manera para permitir el acoplamiento de las barras con una rosca tipo acoplador, ser6 responsabilidad de la fi fabricante terminado8bar para demostrar 5ue una barra de corte en cual5uier 3A$A & Dimensiones de de!ormación de tipo '' $ar Def or maci ónDi mensi ones
fuer+a de *,.( M0a %*. ... psi'! G!2!2 El l$mite el6stico m$nimo de ipo 3 ipo 33 bares ser6 igual al FH F.H, respectiamente, de la última m$nimo Nomi nal Di ámet r o Máxi ma Pr omedi o Espaci ado Mí ni mo Pr omedi o Al t ur a Mí ni mo Pr oyect ado A (ona
enmm. enmm. mm .en mm /mm en. /i n. 2
2
resistencia a la tracción de las barras! El l$mite de elasticidad ser6 15 5/ 8 0, 440, 030, 711, 12, 40, 09
determinada por cual5uiera de los m#todos descritos en los M#todos de Ensao 20 13, 30, 521, 00, 043, 40, 13
3/ 4
e fi niciones A(7.; sin embargo, en la e9tensión bajo carga 26
1 0, 700, 051, 317, 84, 40, 17
m#todo, la deformación total ser6 de .,7H, en el m#todo de compensación el despla+amiento ser6 de .!2H! G!2!( -a elongación m$nima despu#s de la rotura ser6 de ,.H en una longitud de calibre igual a 2. di6metros de barras, o un 7,.H en un medidor 32 36
46 sesent ayci nco 75 11/4 22, 50, 891, 60, 065, 40, 21 13/8 25, 10, 991, 80, 076, 10, 24 13/4 30, 11, 192, 20, 097, 30, 29 21/2 44, 51, 752, 90, 119, 70, 38 350, 82, 003,30, 1311, 70, 46
longitud igual a *. di6metros de la barra! G!( pruebas de tensión de prueba Spe#imens- se reali+ar6n utili+ando de tamaño completo probetas bar! 0rueba de sección reducida a m65uina ?o se permiten espec$menes! odas las determinaciones unidad de estr#s :opright de A1M 3nternacional %todos los derechos reserados';
2 Cal cul adoapar t i rdel aecuaci ón,mi nproyect aárea=0, 75 p dónde: d =Di ámet r onomi nal , ) =Al t ur apr omedi omí ni mo,y s =Má xi masepar aci ónmedi a. LA
d) * s
A722 / A722M - 12 punto a lo largo de su longitud puede ser acoplado a cual5uier otra longitud de la barra 5ue un conjunto acoplado apoa la ed m$nima especificación rotura por tracción de las barras acopladas! El tipo de acoplador ser6 proporcionada o diseñada por el fabricante fi terminado8bar!
6. as mediciones de las de!ormaciones F!* -a separación media de las deformaciones ser6 deter8 minada diidiendo una longitud medida de la muestra de barras por el número de deformaciones indiiduales las partes fraccionarias de deformaciones en cual5uier un lado del esp#cimen de barras! A medida
longitud de la muestra de barras se considerar6 la distancia desde un punto en una deformación a un punto correspondiente en cual5uier otra deformación en el mismo lado de la barra! F!2 se determinar6 -a altura media de las deformaciones
a partir de mediciones reali+adas en no menos de dos deformación t$pica maciones! -as determinaciones se basar6n en tres medidas por deformación) uno en el centro de la longitud total, el otros dos en los cuartos puntos de la longitud total! F!( 0ara indicar adecuadamente la conformidad a la dimensión
re5uisitos sionales, las mediciones se tomaron al a+ar de un bar por cada (. mg %(( toneladas' de cada lote o fracción de los mismos! F, de altura insuficiente, 6rea proectada insuficiente o e9ce8
espaciamiento sie de las deformaciones no constituir6 causa de recha+o a menos 5ue haa sido claramente establecida por determinación ciones en cada lote esa altura deformación t$pica o separación no se ajusta a los re5uisitos m$nimos establecidos en 1ección 7! ?o recha+o se har6 sobre la base de medición
tos si es menos de die+ deformaciones adacentes a cada lado de la barra se miden! ?<A 28El t#rmino IloteI significa todos los bares de la misma masa nominal %peso' por metro %pie lineal' c ontenida en un comunicado de en$o indiiduo o la orden de en$o!
. 8ariación permitida en tama9o o peso >!* para el tipo 3 bares, la ariación permitida de la di6metro nominal especi fi cados en la abla * no e9ceder6 de .,7,
8.!2 Mm %.!.(., 8.!.*. pulg!'! >!2 0ara las barras de tipo 33, la ariación permitida de la peso nominal se especifica en la abla 2 no podr6 e9ceder del (H,
82H!
1. inali;ar *.!* -as barras deber6n estar libres de defectos perjudiciales a la
propiedades mec6nicas tendr6n un acabado esmerada!
11. EM5A<E = 3AD **!* embalaje, marcado, la carga para su en$o ser6
de conformidad con las pr6cticas A7..! **!2 :uando fi cados en el contrato o pedido, por directa
las compras reali+adas por o en$o directo al gobierno de Estados "nidos, marcado para el en$o, adem6s de los re5uisitos especi fi cados en el contrato o pedido, deben estar de acuerdo con la norma M3-818 *2> para las agencias militares de la 4esera ederal! 1td! *2( para ciiles agencias! **!( A menos 5ue se especifi5ue lo contrario en el contrato o pedido, bares
se agrupar6n por tamaño! :ada pa5uete o eleación deber6n ser marcados :opright de A1M 3nternacional %todos los derechos reserados';
(
5ue muestra el número de calor, el tamaño de barras, número de cationes espec$ficos %Especi fi cación A722 / A722M', la identidad de la acabada fabricante bar! -as eti5uetas deber6n mostrar la siguiente declaración
ción Ide alta resistencia pretensado DaresI!Ambos e9tremos de cada barra se pintado de amarillo!
12. 'nspección *2!* El inspector 5ue representa al comprador tendr6 entrada gratuita, en todo momento, mientras 5ue el trabajo en el contrato del se est6 reali+ando comprador, a todas las partes del fabricante obras 5ue se refieren a la fabricación del material ordenado! El fabricante debe proporcionar al inspector toda ra+onable instalaciones para satisfacer 5ue el material se presenta de de acuerdo con esta especificación!odas las pruebas %e9cepto producto an6lisis' la inspección, se pondr6n en el lugar de la producción antes de su en$o, a menos 5ue se especifi5ue otra cosa, ser6 elaborado de no interferir innecesariamente con el operación de las obras! *2!2 1i se especifica en la orden de compra, el comprador deber6
reseramos el derecho de reali+ar cual5uiera de las inspecciones se establece en la especificación en la 5ue se consideran necesarias las inspecciones para asegurar 5ue el material se ajusta amueblado con prescrito re5uisitos! *2!( 1i la inspección e9terior no se aplica, la fi terminado bar cante
certi fi cación de cante 5ue el material ha sido probado en de acuerdo con, cumple con los re5uisitos de esta fi8 espec$ cación, ser6 la base de la aceptación del material!
1&. ec>a;o *(!* A menos 5ue se especifi5ue lo contrario, cual5uier recha+o basado en pruebas
hecho de acuerdo con ,2 se notificar6n a la fabricación fabri8 pla+o de d$as h6biles desde la recepción de las muestras por el comprador! *(!2 El material 5ue muestra defectos perjudiciales posteriores a su
de aceptación en las instalaciones del fabricante estar6 sujeta a recha+o, el fabricante ser6n noti fi cados!
1(. "#e?a a#diencia *!* -as muestras ensaadas de acuerdo con !2 5ue representan material recha+ado se conserar6 durante dos semanas a partir de la fecha de recha+o se notifica al fabricante! En caso de insatisfacción con los resultados de las pruebas, el fabricante se permitir6 hacer reclamación de una nuea audiencia dentro de ese hora!
1+. %erti !i cación *!* 1i la inspección e9terior no se aplica, cer8 del fabricante
ti fi cación 5ue el material ha sido probado de acuerdo con cumple con los re5uisitos de esta especificación ser6 el base de la aceptación del material! -a certi fi cación deber6 incluir el número especi fi cación, años de la fecha de emisión, letra de reisión, en su caso! *!2 El fabricante deber6, cuando sea necesario en el orden,
proporcionar una cura de carga8elongación representante para cada tamaño tipo de barra eniado!
A722 / A722M - 12 *!( "n módulo de alor de elasticidad de 2. J0a %2> 7.. ... psi' se utili+ar6 para el propósito de c6lculo para la elongación ipo 33 bares! ? <A (8e9periencia ha demostrado 5ue
representa gr6ficamente las curas de carga8elongación
a partir de pruebas de molino en el ipo 33 bares ar$an en e 9ceso no son suficientemente fiable para su uso en el c6lculo de módulo de alores de elasticidad!
*! "n informe de ensao de materiales, certificado de inspección, o
documento similar impreso desde o usado en forma electrónica desde un %E3' de transmisión de intercambio electrónico de datos ser6 considera 5ue tiene la misma alide+ 5ue una contraparte impresa en la certi fi cador &s instalaciones!El contenido del intercambio electrónico de datos transmitidos documento debe cumplir con los re5uisitos de la A1M inocado norma %s' se ajustan a cual5uier acuerdo de intercambio electrónico de datos e9istente DE8 interpolar el comprador el proeedor! ?o obstante lo ausencia de una firma, la organi+ación 5ue presenta el intercambio electrónico de datos transmisión es responsable del contenido del informe! ?<A 8-a industria de fi nición tan inocada a5u$ es) E3 es el
cambio de e5uipo a e5uipo de información de negocios en una norma formato tal como A?13 A1: K*2!
14. 5alabras cla?e *G!* barras corrugadas; barras de acero de alta resistencia; barras lisas; postesado; hormigón pretensado
E<'@'3@ %M5EME"3A'@ 1e aplicar6n los siguientes re5uisitos complementarios sólo cuando se especifica en la orden de compra o contrato)
@1. Doblado 5ropiedades 1*!* muestra de ensao -a cura deber6n soportar estar doblada, en la temperatura ambiente, pero en ningún caso ser6 inferior a * L : %> L ', alrededor de un pasador sin agrietarse en el e9terior de la inclinación porción! -os re5uisitos para el grado de fle9ión tamaños de pasadores se prescriben en la abla 1*!*! 1*!2 El ensao de plegado se reali+ar6 sobre muestras de tamaño completo de
longitud suficiente para asegurar la fle9ión libre con un aparato 5ue establece lo siguiente)
-a aplicación continua uniforme 1*!2!* de la fuer+a
durante toda la duración de la operación de doblado! Moimiento 1*!2!2 sin restricciones de la muestra en los puntos de
en contacto con el aparato fle9ión alrededor de un eje libre rotar o fle9ión alrededor de un eje central en un lapso simple con fines apoa la libertad de girar! 1*!2!( :errar enoltura de la muestra alrededor de la claija
durante la operación de doblado! e,#isitos 3A$A @1.1 s#plementario ensa)o de !leión
1e permitir6 1*!(
cada una 2. mg %22 toneladas', o fracción, de cada tamaño de la barra laminados de cada serie, pero no menos de dos de cada calor! los muestras se seleccionar6n al a+ar despu#s de la final operación de procesamiento! 1*! 1i un ensao de fle9ión falla por ra+ones distintas de la mec6nica
ra+ones o aBs fl en la muestra como se describe en G!!( G!!, una nuea prueba se permitir6 en dos muestras aleatorias de la cantidad del producto barra acabada para cada tamaño de la barra en 1*!! 1i los resultados de ambas probetas cumplen la especi fi cado re5uisitos, se aceptar6n las barras! -a nuea prueba ser6 reali+ado en muestras de ensao 5ue se encuentran en la temperatura del aire pero no menos de * L : %> L '! 1*!G 1ólo * mm %/F 8en!' A G mm %2 */2 8en!' ?ominal
barras de di6metro ser6n objeto de doblar la prueba! 0ruebas de Dend 7 mm %( pulg!' e di6metro nominal bares estar6n sujetos a acuerdo entre el comprador el fabricante! Losdi ámet r osnomi nal esBar Di ámet r odelPi n ? <A cuestiones de seguridad 81erious pueden estar
mm 15 20 26 32 36 46 sesent ayci nco 75 en. 5/ 8 3/ 4 1 1de 1/4 13/8 13/4 2medio 3
inolucrados en la ejecución de curatura
para135°Dobl e
A
d =6" d =6" d =6" d =8" d =8" d =1 0" d =1 0" d =1 2"
pruebas en 7 mm %( pulg!' de di6metro nominal! bares 0or lo tanto, 1*!G re5uiere tales pruebas de cura a ser objeto de un acuerdo entre el comprador fabricante!
@2. ed#cción de área 12!* -a reducción m$nima de 6rea desde el 6rea efectia ser6 de 2.H para barras lisas ipo 3! @&. e,#isitos ,#micos A d
=di ámet r odelpasadoral r ededordelcuall amuest r asedobl a.
" =Di ámet r onomi naldel abar r a.
:opright de A1M 3nternacional %todos los derechos reserados';
1(!* -a composición 5u$mica determina como se especifica en !* se informar6 al comprador o su representante!
A722 / A722M - 12
E@ME" DE %AM$'@ A.* :omit# ha identi fi cado la ubicación de cambios seleccionados para esta especificación desde la última publicación %A722 / A722M 8 .7' 5ue pueden afectar el uso de esta norma!%Aprobado el * de mao de 2.*2!' +, 4eisado abla 2 barra de di6metro nominal!
la abla (
para incluir un 78mm %(8in'
%2' Aadido 1ección 1*!G ?ota !
ASTM /n"erna"ional no "oma posi#i$n respe#"o a la 0alide1 de los dere#)os de pa"en"e de#larados en rela#i$n #on #ualuier ar"3#ulo men#ionado en es"a norma. Los usuarios de es"a norma es"'n epresamen"e a0isados de ue la de"ermina#i$n de la 0alide1 de #ualuiera de esos dere#)os de pa"en"e5 y el ries&o
de 0iola#i$n de esos dere#)os5 son en"eramen"e su propia responsabilidad. 6s"a norma es"' su7e"a a re0isi$n en #ualuier momen"o por el #omi"8 "8#ni#o responsable y debe ser re0isado #ada #in#o aos y si no es re0isado5 ya sea aprobado de nue0o o re"irado. Sus #omen"arios son in0i"ados5 ya sea para la re0isi$n de es"a norma o para normas adi#ionales
y deber'n diri&irse a la sede de ASTM /n"erna"ional. Sus #omen"arios re#ibir'n una #uidadosa #onsidera#i$n en una reuni$n de la #omi"8 "8#ni#o responsable5 ue puede asis"ir. Si us"ed sien"e ue sus #omen"arios no )an re#ibido una audien#ia 7us"a ue debiera
)a#er ue sus pun"os de 0is"a al %omi"8 de ASTM sobre normas5 a la dire##i$n ue se mues"ra a #on"inua#i$n. 6s"a norma es propiedad in"ele#"ual de ASTM /n"erna"ional5 ,99 arr arbor ;ri0e5 !< o %=995 >es" %ons)o)o#?en5 !A,@42 a 2.@B@5
6s"ados Unidos. Reimpresiones indi0iduales +#opias simples o múl"iples de es"a norma se pueden ob"ener poni8ndose en #on"a#"o #on la ASTM en el an"erior dire##i$n o al C,9-D2-@BB +"el8Eono5 C,9-D2-@BBB +Ea5 o ser0i#eas"m.or& +e-mail oa "ra08s de la p'&ina Heb de ASTM +HHH.as"m.or&. ;ere#)os permiso para Eo"o#opiar la norma "ambi8n se pueden Ei7ar desde el si"io Heb de ASTM +HHH.as"m.or&*
;6R6%
:opright de A1M 3nternacional %todos los derechos reserados';