Norma API Rp 53 Español

Desviador sistemas de superficie Instalaciones prevención de reventones 4.1 PROPÓSITO Un sistema de división se utiliza a menudo durante la perforación de primer pozo. Un desviador no está diseñado para cerrar en o detener el caudal, sino que más bien permite que el flujo de enrutamiento de lejos de la plataforma. El desviador se utiliza para proteger al personal y equipos por el re-encaminamiento del flujo de gas y los fluidos del pozo poco profundo que emana desde el pozo hasta una línea de ventilación remota. El sistema trata los flujos potencialmente peligrosos que pueden ser experimentados antes de establecer la secuencia de la cubierta sobre la que se instalará el BOP y el colector de estrangulamiento. El sistema está diseñado para empacar-off por el kelly, barras de perforación, o la cubierta para desviar el flujo en una dirección segura. Los desviadores que tienen unidades de embalaje anulares también pueden cerrar el agujero abierto. Las válvulas en el sistema dirigen el flujo bien cuando se acciona el desviador. La función de las válvulas puede ser integral a la unidad de desviador. 4.2 EQUIPO Y GUÍA DE INSTALACIÓN 4.2.1 Consulte la API Práctica recomendada 64 para obtener información sobre los sistemas de desvío. 4.2.2 El sistema de división consiste en una derivación de baja presión o un preventor anular de diámetro interno suficiente para pasar la broca necesaria para la posterior perforación. Conducto de ventilación (s) de tamaño adecuado [6 pulgadas (15.24 cm) o mayor] se unen a los medios por debajo del desviador y se extendió a una zona (s) una distancia suficiente del bien a permista ventilación segura. 4.2.3 BOPS convencionales anulares, desviadores de tipo de inserción, o cabezas giratorias se pueden utilizar como desviadores. La presión nominal de trabajo de la línea de desvío y de ventilación (s) están diseñados y dimensionados para permitir la desviación de fluidos del pozo y reducir al mínimo la contrapresión del pozo. Las líneas de venteo son típicamente 10 pulgadas (25,4 cm) o que el identificador más grande para costa afuera and6 pulgadas (15,24 cm) o mayor diámetro para las operaciones en tierra. 4.2.4 Si el sistema incorpora una válvula desviadora (s) en la línea de ventilación (s) (referirse a la API de la práctica recomendada 64), esta válvula (s) deben abrirse por completo y paso total (tener al menos la misma abertura como la línea en el que están instalados) el sistema debe ser controlado hidráulicamente de tal manera que al menos una válvula de la tubería de ventilación está en la posición abierta antes del cierre del obturador desviador. 4.2.5 El desviador y todas las válvulas deben ser función de prueba cuando se instala y en los momentos apropiados durante las operaciones para determinar que el sistema funcionará correctamente. Consulte 17,4 y Tablas 1 y 2 para obtener más instrucciones sobre las pruebas de desvío. PRECAUCIÓN: El fluido debe ser bombeado a través del desviador y cada línea de ventilación desviador en los momentos apropiados durante las operaciones para determinar la línea (s) no

está conectado (consulte la API de la práctica recomendada 64). Puertos de inspección y limpieza deben ser provistas en todos los puntos bajos del sistema. Los drenajes y / o trazados de calor puede ser necesario en los climas más fríos. 4.2.6 Capacidad del acumulador para sistemas de desviación deberá ser dimensionado de acuerdo con API práctica recomendada 64. 4.2.7 Se debe considerar a las propiedades a baja temperatura de los materiales utilizados para las instalaciones que se exponen a temperaturas inusualmente bajas. Desviador Sistemas-BOP submarino Instalaciones 5.1 PROPÓSITO El desviador se utiliza para proteger al personal y equipos de cambio de ruta por el flujo de gas y los fluidos del pozo poco profundo que emana desde el pozo a través de una línea de ventilación por la borda. Un desviador no está diseñado para cerrar en o detener el caudal, sino que más bien permite que el flujo de enrutamiento de lejos de la plataforma. El sistema trata los flujos potencialmente peligrosos que pueden ser experimentados antes de establecer la secuencia de la cubierta sobre la que se instalará el BOP y el colector de estrangulamiento. El sistema está diseñado para empacar fuera todo el kelly, varillaje de perforación, o la cubierta para desviar el flujo en una dirección segura. Los desviadores que tienen unidades de embalaje anulares también pueden cerrar el agujero abierto. Las válvulas en el sistema dirigen el flujo bien cuando se acciona el desviador. La función de las válvulas puede ser integral a la unidad de desviador. 5.2 EQUIPO Y GUÍA DE INSTALACIÓN 5.2.1 Consulte la API práctica recomendada 64, para obtener información sobre los sistemas de desvío. 5.2.2 sistemas de desviador en plataformas flotantes se instalan típicamente por debajo de la mesa giratoria y son el extremo superior del sistema de tubería vertical marina. Hay casos en que la unidad de desviador está instalado submarino.