Može li Raj biti na Zemlji? Ako je prva knjiga Anite Murđani Potpuno isceljenje Blagovest i istinita priča o Duhovnom carstvu i isceljenju i o transformaciji ega u Božansko biće autorke, onda je ova druga knjiga Može li Raj biti na Zemlji pokušaj da se nama, čitaocima, trasira put ka Duhovnom carstvu. Ona je i neverovatno praktičan priručnik za transformaciju svakodnevnog života i vodič za voleti sebe i druge kako bi i drugi voleli nas.
Naslov izvornika: Anita M oorjani – WHAT IF THIS IS HEAVEN? How Our Cultural M yths Prevent Us from Experiencing Heaven on Earth Copyright izvornika © 2016 Anita M oorjani Copyright za srpski jezik © ADVAITA Nijedan deo ove knjige, osim kratkog pregleda, ne sme se umnožavati u bilo kojem obliku bez overene pismene saglasnosti izdavača. Za dodatne informacije kontaktirajte ADVAITA. Izdavač:
Advaita Srbija, Beograd; ADVAITA BiH, Sarajevo
Za izdavača:
M ile M alešević
Biblioteka:
Duhovnost, Knjiga 7
Prevod:
M ile M alešević
Obrade:
ADVAITA
Korica:
Preuzeto sa izvornika
Tisak / Štampa:
Sabahprint Sarajevo Za tiskaru:
Tiraž:
1000 primjeraka Prvo izdanje
Sarajevo, Beograd:
2016.
Elan Elezović
ISBN: 978-86-89559-05-7
Plasman: tel. ++387 (0)66 24 68 81 e-mail:
[email protected]; web: pretraživati na webu po „advaita homeopatija“; isto u slučaju promjene e-mail adrese. Hrvatska: tel.: (++ 385) (0)98 232 473
Anita Murđani
Može li Raj biti na Zemlji? Kako nas kulturološki mitovi sprečavaju da na Zemlji doživimo Raj
Od iste autorke
Anita Murđani
Potpuno isceljenje Moje putovanje od bolesti, do uvida u sopstvenu veličanstvenost, do potpunog isceljenja
ADVAITA web stranicu najpouzdanije možete pronaći tako što u pretraživaču ukucate tekst „advaita homeopatija“ i odaberete ponudu u kojoj je informacija o Udruženju i knjigama. Izvode iz ove i drugih knjiga možete naći na toj stranici.
5
Sadržaj Predgovor izdavača ...................................................................................... 9 U spomen na Vejna Dajera........................................................................ 11 Uvod ........................................................................................................... 13 Poteškoće re-integracije ...........................................................................14 Nova prilika za isceljenje .........................................................................16 Šta donosi ova knjiga ..............................................................................17
1. Mit : Svako dobija ono što zaslužuje ................................................... 19 Kao riba na suvom..................................................................................20 Rijanina izdaja .......................................................................................21 Pubertetske strepnje ................................................................................23 Učenje istine o ljubavi.............................................................................24 Živeti Raj Sada i Ovde ................................................................................25
2. Mit : Voleti sebe je sebično................................................................... 27 Irena ....................................................................................................29 Voleti sebe ............................................................................................31 Postati svesna sebe .................................................................................32 Na putu ka samoisceljenju........................................................................35 Živeti Raj Sada i Ovde ................................................................................37
3. Mit: Voleti nekoga bezuslovno znači dopustiti mu da se ponaša kako hoće.......................................................................................... 39 Šta bezuslovna ljubav zapravo znači...........................................................40 Uloga ljubavi prema sebi .........................................................................42 Ljubav na novoj razini / novom nivou ........................................................45 Služenje u svojstvu bezuslovne ljubavi .......................................................48 Živeti Raj Sada i Ovde ................................................................................49
4. Mit : Sa mnom nešto nije u redu i to treba popravljati...................... 51 Sumnja se prikrada .................................................................................54 Proces nagovaranja .................................................................................55 Travarstvo.............................................................................................56 Jen Tai .................................................................................................57 Lekovito bilje ........................................................................................59
6
Sadržaj Ponovno vraćanje sopstvene moći..............................................................60 Pobuna .................................................................................................62 Živeti Raj sada i ovde..................................................................................65
5 Mit: Zdravstveni sistem vodi računa o našem zdravlju ..................... 67 Radi se o mojoj majci …..........................................................................68 Briga o zdravlju ili strah od bolesti.............................................................69 Svest o zdravlju......................................................................................70 Susret sa Danom ....................................................................................71 Unutrašnji glas govori .............................................................................73 Izabrati radost ........................................................................................74 Ljubav a ne strah ....................................................................................76 Ignorisanje „treba i mora“ ........................................................................79 Živeti Raj sada i ovde..................................................................................82
6. Mit: Svi smo mi odvojena bića............................................................. 85 Nova i nesigurna stvarnost .......................................................................85 Dualnost naspram ne-dualnosti..................................................................86 Veličanstvena tapiserija ...........................................................................89 Svi smo mi povezani ...............................................................................91 Namenite samo ljubav .............................................................................95 Živeti Raj Sada i Ovde ................................................................................95
7. Mit: Kad umremo bivamo suđeni i kažn jeni za naše grehe.............. 97 Mračni stranac .......................................................................................98 Samoubistvo je bolno............................................................................ 100 Smrt nije smrt...................................................................................... 101 Sudnji dan ne dođe ............................................................................... 103 Smrt, strah i religija .............................................................................. 104 Mi smo vođeni..................................................................................... 105 Živeti Raj Sada i Ovde .............................................................................. 107
8 Mit: Biti duhovan znači prevazići ego............................................... 109 Sa egom … ili bez ega........................................................................... 110 Ego je naš najbolji prijatelj..................................................................... 111 Mi smo jedno … i mnogo ...................................................................... 112 Ego i svesnost...................................................................................... 113 Prvo, spoznaj samoga sebe ..................................................................... 115 Vođenje dece i najstnika (tinejdžera) ........................................................ 117 Biti Bog koji jesmo............................................................................... 119 Dođi za ego, ostani za život.................................................................... 120 Živeti Raj Sada i Ovde .............................................................................. 123
Sadržaj
7
9. Mit : Moramo uvek biti pozit ivni....................................................... 125 Srce ima svoje razloge........................................................................... 127 Da li misli kreiraju stvarnost? ................................................................. 128 Stvarnost drugih nije obavezno i naša ....................................................... 129 Dozvoliti sebi osećanje bola ................................................................... 130 Prosto budi ti....................................................................................... 131 Deluj iz srca ........................................................................................ 132 Živeti Raj Sada i Ovde .............................................................................. 134
10. Mit: Žene su slabiji pol..................................................................... 137 Raj nema pol ....................................................................................... 138 Rodne uloge su kulturološke................................................................... 140 Kultura nije konačna stvarnost ................................................................ 141 Jin i jang............................................................................................. 143 Nežno je jako ...................................................................................... 145 Živeti Raj Sada i Ovde .............................................................................. 149
Pogovor...................................................................................................... 151 O autorki .................................................................................................... 154 Izdavački dodaci ........................................................................................ 155 D1: Bilješka o jeziku ................................................................................ 156 D2: A šta ako smo bolesni?..................................................................... 159 Sopstvo i ego i mogući poremećaji........................................................... 160 Homeopatija........................................................................................ 160 Homeopatski tretmani ........................................................................... 164 Još jedan pogled na povezanost homeopatije i duhovnosti ............................ 167 Društveni aspekti duhovnost, homeopatija i moć...................................... 168
D3: ADVAITA Sistem Edukacije (ASE) .............................................. 171 D4: Još neke ADVAITA knjige.............................................................. 172 D5: Prtnerske i donatorske organizacije ................................................ 175 NUTRI BIOS ..................................................................................... 175
9
Predgovor izdavača Neko je rekao nešto poput: Žene će spasiti svijet. Svidjelo mi se to i zato to i pamtim. Negdje u dubini bića sam uvijek osjećao i znao da je to istinito i da će tako biti, da uprkos svom besmislu koji zahvata život na Planeti mora biti neke nade; ma koliko da je skriven, Boga i Božanske M udrosti ima i da ta M udrost i Svjetlo na kraju uvijek trijumfuju, a da su sve loše epizode samo jedna vrsta probe, iskušenja, vježbe ili škole. Ako bi to bilo tako, onda je Anita M urđani, sa sada već dvije objavljene knjige, vjerovjesnik takve mogućnosti, neka vrsta preteče ili Jovanke/Ivanke Krstiteljke. Jer, njeno iskustvo, njena transformacija i poruke koje nam prenosi svojim knjigama i drugim javnim istupima su toga značaja i vjerujem da će biti i toga dometa. U svojoj prvoj knjizi „Potpuno isceljenje“ Anita nam je vjerno i iskreno dočarala svoju životnu priču obične djevojčice, djevojke i žene izgubljene u besmislu i džungli savremenih kultura, pa zatim dramatični prolazak kroz iskustvo terminalne bolesti i kliničke smrti, i na kraju veličanstveni uvid u Duhovno carstvo i trijumfalni povratak u život kao nova i prosvijetljena osoba. U ovoj drugoj knjizi „M ože li Raj biti na Zemlji“ Anita nam opet krajnje iskreno, čisto i jasno osvjetljava dramatičnost raskoraka između duhovne stvarnosti i onoga kakvi smo stvoreni da budemo, i prizemljene i oskrnavljene stvarnosti kakvu prave ljudi i u kakvu nas programiraju da bi smo vjerovali u te nebožanske i neprirodne programe i da bismo živjeli po tim programima i bili prikladni za razne (zlo)upotrebe. Kroz osvjetljavanje deset kolektivnih zabluda ili kako ih ona zove, mitova, Anita nas podučava kako da se oslobodimo tih nametnutih i štetnih programa i da živimo svoje živote dostojanstveno „na Božiju sliku i priliku“. Na kraju svake od tih priča ili poglavlja knjige autorka nam daje duhovne ili prave istine koje „raskrinkavaju“ zabludu, zatim daje savjete i vježbe čija je svrha izrada i utvrđivanje novih vrijednosti unutar programa naše psihe. I sve je krajnje jednostavno, jasno i čitko, kao i sve što Anita govori, piše i radi. Želim vjerovati i da će provođenje u praksu svih tih savjeta i vježbi biti krajnje jednostavno i lako, te u tome svim čitateljkama i čitaocima želim užitak i uspjeh. Ali, ako se kod nekoga pojave poteškoće, za takve smo napravili
10
Predgovor izdavača
specijalni Izdavački dodatak koji im može biti od koristi i koji će im, možda, osvijetliti uzroke i razloge tih poteškoća i ukazati na neke puteve prevazilaženja. U svakom slučaju, preporučujem da nipošto ne čitate taj Izdavački dodatak prije nego dobro proučite samu knjigu i pozabavite se svim savjetima i vježbama. Dodatak možete pročitati nakon što svime uspješno ovladate, kako biste se uvjerili koliko ste već zdravi i božanski, ili ako ste naišli na poteškoće. Izuzetak može biti samo tekst „Bilješka o jeziku“ na str. 156, i to samo u slučaju da vam se ne dopadne bilo šta u vezi sa jezikom. Ovaj Predgovor je ciljano kratak, kako ne bih čitateljke i čitaoce opterećivao bilo kakvim drugačijim pogledima i kako bi što rasterećeniji ušli u čitanje ove Božanstvene knjige. Na samom kraju želim vas obavijestiti da se ovo naše izdanje pojavljuje paralelno sa izvornim, engleskim, dakle praktično istovremeno sa njim, ako ne i malo prije. To smo postigli savjesnim i poštenim odnosom prema nosiocu copyright prava. Nadam se da ćemo, uz vašu pomoć, u tome i dalje uspijevati i da ćemo, ako Bog da, na isti način dočekati i sljedeću, treću Anitinu knjigu. Jer, sad je već očigledno da će nam Anita još dugo imati šta govoriti, podučavati nas i upućivati na put Svjetlosti. Anita povremeno putuje po svijetu i drži predavanja, seminare i radionice, daje lične savjete itd. Prošle godine je gostovala u Zagrebu. Njen intervju, koji je dala tom prilikom za televiziju, sa prevodom možete pronaći na Internetu. Dovoljno je u pretraživaču ukucati „Na rubu znanosti 2015“. Naziv knjige „Ponovo rođena“, koji se tamo pominje, je hrvatska varijanta naslova „Potpuno isceljenje“, jer smo i mi i hrvatski izdavač pobjegli od izvornog naslova „DYING TO BE M E“, čiji je doslovan prevod „Do sebe umiranjem“, ali se ispostavilo da je taj naslov plašio neke osjetljivije čitateljke, pa smo ga promijenili. Vjerujem da će Anita nastaviti sa praksom putovanja, pa ako bi neko od čitateljki ili čitalaca poželio da uživo vidi Anitu, recimo u Beogradu, Sarajevu, Budvi ili nekom drugom gradu, bilo bi dobro da nam se jave e-mailom, pa ako bude dovoljno zainteresovanih, pokušaćemo organizovati Anitino gostovanje. U slučaju relativno većeg broja potencijalnih učesnika mogla bi se postići relativno povoljna visina participacije. Duboko smo zahvalni što ste kupili ovu knjigu i tako pomažete ADVAITA izdavaštvo i naše napore da širimo svjesnost o potrebi za cjelovitim pristupom zdravlju i Anitinu Blagovijest. U to ime vam želim svako dobro i šaljem Blagoslove. Sarajevo 07. 01. 2016. Mile Malešević , urednik
11
U spomen na Vejna Dajera Hvala ti, Vejne, što sa Tvojom smrću nije utihnula Tvoja muzika. I dalje čujemo tvoju pesmu u tišini naših srca. Tvoj život je život koji će doticati tuđe živote zauvek. Ti ćeš, prijatelju moj, živeti večno.
12
U spomen na Vejna Dajera
Kada sam došla na ovaj svet Znala sam jedino voleti i smejati se. Potom, kako sam odrastala Ljudi su mi govorili da se prestanem smejati. „Shvati život ozbiljno,” govorili su, Ako želiš napredovati u ovom svetu.“ Zato sam se prestala smejati. Ljudi su mi govorili: „Pripazi koga voliš Ako ne želiš srca slomljenog biti.“ Zato sam prestala voleti. Rekli su: „Nemoj toliko blistavo sijati svetlošću svojom Jer to privlači preveliku pažnju na tebe.“ Zato sam prestala sijati. I postala sam mala I uvela, I umrla sam Samo da bih kroz umiranje naučila Da je u životu jedino važno Voleti i smejati se! Anita Murđani
13
Uvod Šta bi bilo da iznenada spoznate da je ovo raj (ili nirvana) – ovaj fizički život koji živimo upravo sada? Znam da to zvuči suludo, i skoro da mogu čuti kako 1 neko od vas misli: „Ako je ovo raj , zašto ja imam osećaj da je pakao?“ I ja vas čujem. Svakako da je i meni ličio na pakao kada su me kao dete maltretirali, podsmevali mi se i nipodaštavali me zbog boje moje kože i porekla – zbog onoga nad čim nisam imala nikakvu kontrolu. I svakako da mi je ponovo ličio na pakao kada sam se napatila zbog raka, u stalnom bolu i strahu svih tih godina. Ali, poigrajte se malo sa mnom. Šta ako se razlog što mi je život sve vreme ličio na pakao krije u tome što nisam znala koliko sam moćna, ili šta sam sve sposobna učiniti? Uostalom, niko me nikada nije naučio kako funkcioniše život. Nismo rođeni sa priručnikom za korišćenje života. Život je za mene istinski predstavljao borbu, i živela sam u neizmernom strahu, iako već uveliko odrasla. Oduvek sam verovala da nam se život događa i da sam ja žrtva, koja uvek reaguje na životne okolnosti umesto da ih stvara. Ko bi stvorio detinjstvo ispunjeno maltretiranjem i omalovažavanjem koje me je ostavilo sa tako užasno niskim stupnjem samopoštovanja? Ko bi odabrao da se rodi kao žena u kulturi koja još uvek veruje da su žene manje vredne od muškaraca? Ko bi stvorio rak u sopstvenom telu – rak koji bi bio gotovo smrtonosan? Naravno da sam bila žrtva mojih okolnosti, ili sam barem tako mislila – sve dok nisam umrla. Veliki deo moje životne priče je zapisan u mojoj prvoj knjizi „Potpuno isceljenje“. Autor mnogih bestselera i predavač dr Vejn Dajer je bio čovek koji je moju priču izneo u javnost i ohrabrio me da napišem tu knjigu za izdavačku kuću Hej Hauz (Hay House). Sve do svoje smrti, pre samo nekoliko meseci, nastavljao je ohrabrivati svoju publiku da se okrene mom delu. Ja znam da je njegova umešanost u svrhu mog života božanski izdirigovana kao deo razotkrivanja mnogo šire slike. Istinski sam zahvalna i puna poštovanja zbog
1
Izvorno se knjiga zove „Šta ako je ovo Raj?“ , ali smo baš iz razloga koje ovde pominje autorka malo promenili naslov. Prim. ur. MM.
14
Može li Raj biti na Zemlji?
svega što se u mom životu pojavilo kao rezultat onoga što je ovaj veliki čovek učinio za mene. Kada sam završila svoju prvu knjigu, nikada nisam pomišljala da ću napisati i drugu. Napisala sam memoare, mislila sam, u kojima sam ispričala svoj život, a posebno moje iskustvo sa rakom, koje je kulminiralo iskustvom bliske smrti (IBS). A pisala sam i o mudrosti koju sam od čitavog tog iskustva stekla. Šta se tu još ima napisati? Zaista sam mislila da su u toj knjizi već ispričani svi zanimljivi elementi mog života. Ali jedan od najupečatljivijih uvida koje mi je moje IBS dalo je to da bi ovaj život – život koji sada živimo na Zemlji – za nas mogao postati raj ukoliko bismo naprosto razumeli kako on funkcioniše i šta treba učiniti da taj raj učinimo sopstvenom stvarnošću. Osnovni razlog što sam u toku mog IBS-a odabrala da se vratim u ovaj život je što sam shvatila da je raj stanje, a ne mesto, i poželela sam iz prve ruke doživeti raj koji ovaj život zapravo može biti. Želela sam provesti život kao čudesnu istinu ove stvarnosti i u takav život preobraziti onaj život u strahu i užasu i teškim jadima, koji sam prethodno doživela. Želela sam živeti u raju sada … i ovde.
Poteškoće re-integracije Dok sam bila u stanju IBS, sve ovo je izgledalo vrlo jasno, vrlo lako. M eđutim, dok sam nastojala objediniti svoje novostečene uvide i primeniti ih u svom životu posle IBS-a, neprestano sam nailazila na poteškoće, pogotovo kada sam se pokušavala povezivati ili direktno komunicirati sa drugim ljudima. M oj stav o tome šta sačinjava ovu stvarnost se dramatično promenio i jednostavno se nije poklapao sa onim što je većina smatrala normalnim pogledom na svet. Pokušavajući da osetim kako sam ponovo deo društva, otkrila bih kako pokušavam odobrovoljiti one koji se sa mnom ne slažu. A ako to kod sebe ne bih uočila, počela bih potiskivati to ko sam ili bih, trudeći se da steknem odobravanje, pravila velike ustupke u odnosu na znanje koje sam stekla dok sam boravila u drugom svetu. Uvek kada bi se to dogodilo, počela bih osećati gubitak snage. Ona čudesna osećanja da sam nepobediva i da sam tvorac sopstvenog života bi malo po malo nestajala, i stari misaoni obrasci i načini ponašanja bi se počeli uvlačiti u mene i zamagljivati mi pogled na svet. Strahovi da „ne činim ono što je ispravno“ ili zabrinutost da ne razočaram druge ponovo bi izbijali na površinu kada bih odabrala povlađivanje kritičarima, igranje kako oni sviraju, umesto slušanja sopstvenog srca. (Sigurna sam da se ovo odnosi i na mnoge druge ljude!) Nove strepnje su prevladale i ubrzo sam se počela osećati
Uvod
15
izgubljeno i napušteno. Izgledalo je da sam uvek birala između toga kako se uklopiti ili kako stvoriti raj. U isto vreme, zbog slave koju mi je donela knjiga „Potpuno isceljenje“, počela sam dobijati gomile pisama, običnih i elektroničkih, od ljudi koje je dirnula moja priča. Zbog mnogih od tih pisama su mi navirale suze radosti i zahvalnosti, a mnogi ljudi su osećali da sam ispričala njihovu priču! Izgledalo im je da sam pronikla u njihova srca, umove i duše. Tako ogroman odziv je bio potpuno neočekivan. Nisam imala predstavu da će moja priča dotaći toliko mnogo ljudi, i to tako duboko. Pored toga sam bila blagoslovena mnogobrojnim pozivima da govorim, kako uživo pred publikom, tako i na radiju i televiziji. A posle svakog angažmana ljudi su hteli još! Imali su mnogo pitanja i hteli su se još dublje uneti u moju priču, a i svoju vlastitu. M nogi su se borili sa bolešću ili su imali bližnje koji boluju ili umiru, dok su drugi imali probleme u vezama ili sa novcem. Kroz sve te životne izazove želeli su saznati više o tome kako da delić raja koji sam doživela unesu u sopstvene živote, ovde na Zemlji. Iako je reakcija javnosti na moju knjigu bila neizmerno pozitivna, sva ta skoncentrisana pažnja me je dovela do nove i dublje razine svesnosti unutar mog sopstvenog životnog putovanja, i postajalo mi je sve važnije da provodim vreme sama, kada nisam pred očima javnosti. Kad god bih bila sama sa sobom, smirila bih misli i vratila se u stanje koje sam doživela za vreme IBS-a, u stanje čiste svesti i uviđanja da smo svi povezani. U tom stanju mogla sam osećanja drugih ljudi osetiti kao svoja sopstvena, uključujući tugu i bol koji je moja porodica osećala zbog mogućnosti da me izgube. Ali, nisam sada doživljavala bol samo svoje porodice. M ogla sam, čitajući sve priče koje su ljudi podelili sa mnom u svojim pismima i porukama, u svom srcu osetiti bol celog sveta. Oni su želeli razgovarati sa mnom. Hteli su da dođem u njihov grad, njihovu crkvu, njihov ašram, njihov dom. Želela sam pomoći svima njima, i bolelo me je što to nisam u stanju! Bez obzira sa koliko mnogo ljudi da sam razgovarala, nikada nije bilo dovoljno. Uvek je bilo više onih kojima nisam mogla odgovoriti. Osećala sam patnju ljudi, a u isto vreme i svoju bol što im ne mogu svima pomoći! To je ponekad bilo neizdrživo. Polako je moja radost bivala sve manja i znala sam da ne mogu više ići tim putem. Namera mi je bila da kroz knjigu pokažem ljudima kako uneti radost u sopstveni život, ali kako sam ja uopšte mogla doneti svetu radost kada sam osećala svačiji bol?
16
Može li Raj biti na Zemlji?
Nova prilika za isceljenje A onda sam jednog dana otišla na moje omiljeno mesto – na plažu pored moje kuće – i sela sam u pesak i pogledala prema moru koje je od kopna odvajalo otok na kome sam živela u Hongkongu. Bio je oblačan dan, sunce se sakrilo. Došla sam na to mesto zato što sam se uvek, kada bih se osećala uznemireno, poželela stopiti s prirodom. U prirodi, a posebno pored mora, fizički sam mogla osetiti neverovatnu povezanost koju svi imamo sa čitavim Univerzumom, kao da je sve skladno i usklađeno radilo zajedno na stvaranju ove nepregledne tapiserije koju nazivamo životom. Bez obzira kakva bih pitanja imala, uvek sam osećala da mi odgovori dolaze svaki put kada sam u prirodi, bilo da se ti odgovori javljaju kroz fijuk vetra, zvuk vode ili šuštanje granja i lišća. Dok sam tog dana tako sedela u pesku, gledajući prema moru i nebu, u tišini sam se obratila Univerzumu. Suze su mi se slivale niz lice dok sam bila predana Univerzumu, pitajući se zašto sam se vratila. Zbog čega sam morala podnositi ovoliki bol? I zbog čega je naš svet prepun tog bola? A onda sam, niotkuda, začula šapat – ne stvarni glas, ali nešto što kao da je dolazilo od zvuka morskih talasa, zvuka koji je odjeknuo u mom srcu. „Koja je osnovna poruka koju si naučila od tvog iskustva bliske smrti“, upitao me je taj šapat, „poruka o kojoj si pisala u svojoj prvoj knjizi?“ „E to je sve što trebaš raditi ili biti. Ništa više. Samo voli sebe bezuslovno, uvek, i budi to što jesi.“ M ada je to bilo upravo ono što sam naučila kroz IBS, i što me je zapravo izlečilo, izgledalo je da sam to zaboravila. Bila sam izgubila sebe u bolu svih drugih i sada me je zapanjila snaga onoga što se upravo dogodilo. U tom trenutku, osetila sam se kao da imam odgovor na svako pitanje koje mi je bilo ko ikada postavio. Ono što je šapat talasa podelio sa mnom je bilo toliko jednostavno, a opet je izgledalo da je to jedna potpuna poruka! Ovo iskustvo je takođe jasno otkrilo koliko nam je lako izgubiti usredsređenost na sopstvenu pravu svrhu i zaplesti se u mrežu svih onih drama koje smo ispleli u svojim životima da bismo opravdali sopstveno postojanje. Sada sam shvatila da je to ono što nam se događa čim utonemo u preovlađujuća uverenja kulture našeg okruženja. Svaki deo mene je treperio i duž kičme sam osetila jezu kad sam sela u pesak i u svom umu stalno i iznova ponavljala reči koje sam upravo čula: Tvoj jedini posao je da voliš samu sebe, da ceniš samu sebe i oteloviš istinu o vrednovanju same sebe i ljubavi prema sebi kako bi postala ljubav na delu. To je pravo služenje, samoj sebi i onima koji te okružuju.
Uvod
17
Kroz suze sam prasnula u smeh. Pogledala sam prema moru i sklopila oči, sklopila ruke preko srca u znak zahvalnosti, rekavši: „Hvala ti! Shvatam!“ Onda sam ustala i pošla natrag prema svom domu. Bila sam uzbuđena što je u meni obnovljen osećaj svrhe i usmerenja, kao i osećaj poverenja da će se moj život razvijati upravo onako kako treba. Osetila sam se podmlađenom i ponovo povezanom sa Univerzumom, i znala sam da će se, dok budem iskrena prema samoj sebi i upamtim da trebam napuniti baterije svesnošću o svojoj beskrajnoj povezanosti sa Univerzumom, sve odvijati istovremeno i usklađeno.
Šta donosi ova knjiga Kao rezultat, taj spoj osećanja bola smeštenog u srcima našeg sveta i želje da ponovo vratim radost u život svakog čoveka, postao je osnovna pokretačka snaga koja stoji iza knjige koju upravo čitate. Knjiga „Može li Raj biti na Zemlji?“ je pokušaj da se razobliče neki od najvećih mitova koje smo prihvatili kao merodavne – mitova koji su nas sprečavali da u potpunosti živimo svoje živote samo zbog toga što su to preovlađujuća uverenja u kulturi našeg okruženja. Ja verujem da smo rođeni sa znanjem istine o tome ko smo. Ali, odbacujemo to znanje sa odrastanjem i nastojanjem da se uklopimo i prilagodimo društvu, uslovljavajući sebe pravilima društvenog okruženja. Naučeni smo da tražimo vođstvo izvan sebe, i dok to činimo, preuzimamo na sebe ono što drugi od nas očekuju. Potom, kada nismo u stanju ispuniti ta spoljašnja očekivanja, osećamo da smo nepodesni i puni mana. To ukazuje da su, dok plovimo kroz život, sve zamisli koje čine sam temelj na kome se zasnivaju naše lične vrednosti neistinite! Zato bez obzira na koliko radionica o samorazvoju otišli ili koliko knjiga o samopomoći pročitali, mi i dalje u potragu za odgovorima krećemo nekud izvan sebe samih. To ne samo da nam ne koristi, nego nas zapravo sputava! Ništa ne može promeniti te pogubne modele ponašanja sve dok ne razbijemo mitove i ne obelodanimo laži koje oblikuju naše misli i uverenja. Svako poglavlje u ovoj knjizi će rasvetliti jedan uobičajeni mit koji je većina nas bez pogovora prihvatila kao istinu, pokazujući koliko nas ti mitovi prožimaju a za nas su često nevidljivi. Podeliću sa vama priče i primere iz svog života i kako vidim da se mitovi poigravaju, objašnjavaću kako sam kroz sopstveno iskustvo otkrila njihovu neistinost i šta sam pronašla da je istinito za mene. Svako poglavlje se završava delom koji sam nazvala „Živeti Raj Sada i Ovde“, u kome ću predložiti neke
18
Može li Raj biti na Zemlji?
moguće istine koje stoje iza mitova koje sam upravo istražila i ukratko izložiti metode za prevazilaženje nekih od tih uslovljenosti kako biste taj mit mogli preokrenuti u svom životu i napokon živeti sa pozicije svoje istine, umesto da živite mit. Da je poslednjih nekoliko godina bilo kao prijatna šetnja parkom, verovatno ne bih imala još jednu knjigu u sebi – ili barem ne još uvek. Zato se zahvaljujem svima vama što ste mi otvorili svoja srca i duše poklanjajući mi neprocenjivi dar tako što ste sa mnom delili svoje životne priče. Svako od vas ko mi se ikada obratio, nadahnuo me je da napišem ovu knjigu. Svi smo mi povezani, i ja osećam ono isto što osećate vi. Ova knjiga je moj dar vama, od moga srca vašem srcu.
Napomena autorke: Pojedine priče koje se pojavljuju u ovoj knjizi su iskombinovane. Imena osoba i prepoznatljive osobine su izmenjeni radi zaštite privatnosti. Ipak, ove priče oslikavaju verodostojne razgovore koje sam tokom godina vodila sa brojnim čitaocima i učesnicima u radionicama.
19
1. Mit: Svako dobija ono što zaslužuje „Sambo, Sambo, mala crna Sambo!“, pevale su devojčice na igralištu dok su kružile oko mene, ismevajući me zbog moje tamnije puti i kovrdžave kose. „M ali crni Sambo” tamnoputi južno-indijski dečak, bio je lik iz dečije knjige koju smo čitali u razredu, a moja kazna za privilegiju pohađanja privatne britanske škole, dok sam trpela to nemilosrdno zadirkivanje. Lice mi je gorelo od stida i srama, a moj um osmogodišnjakinje, potpuno zbunjen, nije znao kako reagovati na krug koji se sve više stezao oko mene. Zbog čega to rade? Pitala sam se, osećajujući se neverovatno bespomoćno. Nikako ne mogu promeniti svoj izgled! Šta mi je činiti? Izdrati se na njih? Pokušati ih udarati? Reći učiteljici? Osetila sam se zarobljeno, ne mogavši se pomeriti. Gledala sam unaokolo u potrazi za učiteljicom koja je bila dežurna. Napokon sam je spazila, ali ona je bila na drugom kraju igrališta i smejala se sa grupom dece koja su se igrala „ide maca oko tebe“ i koja su htela da im se ona pridruži. Nije bilo šanse da me ona primeti – ionako me ne bi mogla čuti zbog velike buke koju je pravilo stotine dece u školskom dvorištu preskačući konopac, jureći se i slično. M oji mučiteljke su se postarale da budu dovoljno daleko od učiteljice pre otpočinjanja tirade izrugivanja. Boreći se sa suzama, pokušala sam potrčati s nadom da ću prekinuti krug koji se zatvarao oko mene. Ali, iako sam se trudila da se probijem kroz obruč, devojčice su nastavljale da me opkoljavaju, stiskajući se i vukući me za ranac kako bi me sprečile da pobegnem sve dok nismo stigli do kamenog zida školske zgrade na ivici igrališta.
137
10. Mit: Žene su slabiji pol “M ožete li potpisati ovu knjigu za Samiru?”, zamolila me jedna žena kože boje masline i krupnih crnih očiju gledajući me ispod hijaba (arapska marama koja se nosi lako prebačena preko glave i oko vrata). Bila je zadnja u redu koji se formirao prilikom mog izlaganja u Pasadeni (Kalifornija) koje je organizovala izdavačka kuća Hej Hauz (Hay House), izdavač moje knjige. “Naravno”, odgovorila sam. “Samira je lepo ime!” “Hvala Vam. To je moje ime”, rekla je uz osmeh, izgovarajuće ime slovo po slovo kako bi mi pomogla da ime napišem pravilno. „Volim Vašu knjigu”, nastavila je dok sam ja pisala posvetu na strani sa naslovom. „Jako me je dotakla Vaša životna priča, posebno neki od kulturoloških izazova.” A: „Kulturološki izazovi mogu biti tako zamršeni! Tako sam srećna što se više ne moram obazirati na većinu od njih.” S (Samira): „Vi ste tako srećna. Ustvari, imate li nekoliko minuta da porazgovaramo? Namerno sam ostala da budem poslednja da Vas pokušam zamoliti za nekoliko minuta razgovora. Imate li vremena za kafu ili čaj?” Posmatrala sam Samirino savršeno čisto lice pravilnih crta, njen ljupki hijab koji je nežno padao preko ramena i tamne haljine sa cvetnim motivima koja je sezala do ispod gležanja. Instiktivno osećajući mogućnost za jako zanimljiv razgovor, prihvatila sam poziv. Onda sam preko ramena bacila pogled na Dženifer, uposlenicu izdavača koja mi je pomagala za vreme mojih nastupa u organizovanju potpisivanja knjige, pravljenju fotografija (pored mnogih drugih zaduženja). „Bilo je dovoljno, Dženi!”, rekla sam. „Hvala ti za svu pomoć!” „Sigurni ste da možete ostalo sami?”, upitala je. „Hoćete li da Vas odvedem do apartmana?”
138
Može li Raj biti na Zemlji?
„Na, sve je uredu. Idem na čaj sa ovom ljupkom ženom”, odgovorila sam pokazujući na Samiru i zatim sam zagrlila Dženi da pokažem koliko cenim svu njenu pomoć. „Ima miran restorančić tu odmah iza sale”, rekla je Samira. “Tamo sam ručala.” „Svi odoše slušati novo predavanje”, dodala sam ja, „tako da možemo razgovarati na miru.” Otišle smo u restoran i čim smo sele, Samira je odmah počela sa prvim pitanjem. S : „Kad ste govorili o boravku u drugom carstvu, stalno ste govorili da ste bili bez svoje kulture, pola, religije itd. Jeste li baš sigurni u to?”, upitala je sa posebnim žarom. „M islim, budemo li stvarno bez pola, naše kulture i naše vere kad umremo? Izgledalo joj je užasno važno da bude sigurna u to.
Raj nema pol A: „Da, apsolutno! U drugom carstvu nemamo fizičko telo, a pol je deo našeg fizičkog tela. To je deo naše biologije jer se u ovom carstvu od nas očekuje da se razmnožavamo zato moramo imati reproduktivni sistem. A kad smo bez tela, onda nam ne treba reproduktivni sistem. Tada nemamo ovakvu biologiju. M i smo čisti duhovi, prosto svetlosna bića čista suština, čista svest.” S : „U potpunosti Vam verujem. Ali problem je što ja živim u kulturi kojom upravljaju muškarci. M i žene smo nevidljive. Bez obzira koliko smo pametne i bistre, ili koliko znamo. Ja se moram podčiniti muškarcu po svakom mogućem pitanju, prosto jer su oni muškarci, bez obzira na njihov položaj, lično iskustvo ili obrazovanje”, kao bujica je poteklo iz Samire. Da bi me u mojoj kulturi cenili, ja moram biti poslušna i prigušiti svoju svetlost! Što sam nevidljivija, što se napravim manjom, što muškarci u mom životu budu veći to više me cene. Ja moram činiti upravo suprotno od onoga šta ste Vi rekli da smo rođeni da činimo. Da bi me cenili, od mene se očekuje da imam sve one karakteristike koje ste Vi imali pre nego što se razvili rak! U mojoj kulturi se to smatra pozitivnim osobinama! Jednom sam imala konflikt sa mužem po pitanju nekih problema koje je imala u školi naša kćerka. Ona se trudila da se uklapa, ali muž nije želeo da se ona integriše u stranu kulturu, iako je on bio taj koji je doneo odluku da se preselimo iz naše zemlje i da živimo ovde zbog njegovog biznisa! Srce mi se kidalo posmatrajući kako se ona trudi, pokušavajući da uskladi kulture. Naš sin nema taj problem jer mu je muž dozvolio da se integriše u lokalnu kulturu, da se druži sa lokalnim dečacima iz škole i da radi isto što i oni. Prema njemu je mnogo tolerantniji nego prema našoj kćerci.
156
D1: BILJEŠKA O JEZIKU Ima više razloga za kratak tekst o „ADVAITA“ jeziku: 1. M i djelujemo i plasiramo knjige na području svih zemalja bivše Jugoslavije te se trudimo da uklonimo riječi i stilove za koje vjerujemo da bi mogli biti manje prihvatljivi u nekim sredinama. Želja nam je i da istovremeno damo svoj doprinos ponovnom zbližavanju jezičkih varijanti što može doprinijeti i povećanju tolerancije i zbližavanju naroda.. 2. U takvoj situaciji nam se čini i zgodnim da iz svih jezičkih varijanti biramo najbolja rješenja i najbolje riječi. Kriteriji su otprilike da je stil ili riječ: a. domaća ili (južno)slavenska, b. jasna, nedvosmislena i precizna c. Izbjegavamo pretjeranu upotrebu rječice „da“, čega je u zadnje vrijeme uistinu premnogo u srpskoj varijanti. Vjerujemo da je to došlo od pogrešnog razumijevanja ili prevođenja engleskog infinitiva koji u sebi sadrži rječicu „to“, koju u srpskoj varijanti veoma često prevode sa „da“. Dakle, „I have to work“ je „M oram raditi“, a ne „Ja moram da radim“. Inače je ova pretjerana upotreba „da“ u popularnom žargonu poznata kao „dakanje“. d. „Pozajmljujemo“ neke dobre riječi iz drugih (južno)slavenskih jezika, za koje mislimo da su „bolja rješenja“. Za sada su tu samo dvije riječi preuzete iz slovenačkog: nadstropje i najstnik (vidi ispod u tekstu). U zadnje vrijeme se ne ustručavamo od upotrebe ijekavskog i ekavskog izgovora u različitim dijelovima iste knjige, kako bismo i na taj način naglasili ravnopravnost oba izraza i pružili priliku onima koji se nisu navikli na izraz drugačiji od njihovog da se navikavaju. Slijedi lista dubleta riječi u kojima je prva riječ kojoj smo dali prednost u odnosu na drugu ili ostale, nakon čega slijedi pojašnjenje, zašto mislimo da je takvo rješenje bolje: Blagdan, praznik: Nije baš lako dokučiti smisleno značenje riječi praznik, i šta je tu prazno, možda um od briga, od obaveza, ali ... Riječ blagdan je veoma jasna i lijepa: blagi dan, dan blagosti, blagoslova; blag označava ono u čemu ima dobra, rodan i obilan a ima i značenje dobro jesti, blagovati.
D1: Bilješka o jeziku
157
Elektronički, elektronski: Elektronička je neka naprava koja funkcioniše po principima elektronike kao tehnike; takvi su računari i računarske komunikacije. Elektronski bi se moglo odnositi samo na elektrone, npr. „elektronski mlaz, ili snop“. Nadstropje, sprat, kat: Nadstropje je riječ iz slovenačkog jezika i znači prostorije iznad stropa, dakle precizno i prelijepo. Bez obzira na obrazloženja jezikoslovaca kako riječ sprat dolazi od permutacije slova iz riječi strop nije isključeno da riječ sprat dolazi iz stočarstva, spratiti sitnu stoku. Štale su često bile u dvije razine. Dolje je bila krupna i rogata stoka, a gore (nagrada) su bile ovce, koje su se spraćale u nagradu. Kat je turcizam. Najstnik, tinejdžer: tinejdžer je englesko teenager. Obje riječi se odnose na period adolescencije ili polnog sazrijevanja. Engleska riječ dolazi od od nastavka za riječi brojeva od 13 do 19 (-teen), a ager, je od age dob, uzrast, godina. Kod Slovenaca, pa i kod nas je sve još preciznije jer se riječi za brojeve od 11 do 19 završavaju na „-najest“, a izbacivanje jednog e veću donosi kompaktnost cijeloj riječi. Nužnik, WC, toalet: Nužnik je neopravdano zaboravljena riječ, a nevjerovatno je precizna i prikladna. Vjerujemo da je bolja i od prelijepe hrvatske inačice zahod. Otok, ostrvo: Riječ ostrvo pomalo liči na životinjski leš, strvinu a ima i drugih više ružnih nego lijepih asocijacija. Otok je opet veoma jasna riječ, kao optok, kopno otpočeno vodom. Ne bi trebalo da je problem što se riječ otok koristi i za ono što se zove i oteklina. Pov(ij)est, istorija: Istorija je grčka riječ στορία, latinski je historia: ispitivanje, obavijest, znanje, nauka, opisivanje, pripovijedanje, a istog je značenja i riječ povijest koja se u starom i srednjem vijeku upotrebljavala uglavnom u smislu izravnog posmatranja i izvještaja o tom posmatranju (po vijesti). Prošlim se događajima u srednjem vijeku bavila hronika. Iz tada raširenog tipa izvještaja o prošlosti (lat. gesta: događaji) nastali su termini za povijest u mnogim jezicima: njemački Geschichte, češki déjiny, slovenački zgodovina, hrvatski dogodovština ili događajnica (u XIX.st.). M oža bi riječ povijest mogla značiti i „poluvijest“ jer je poznato da se najčešće povijest temelji na dokumentima pobjednika koji su uvijek jednostrani. Razina, nivo: nivo je francusko niveau. Razina je hijerarhijski opseg kao od „raz-zinuti“ i koristi se u svim slavenskim jezicima.
158
Izdavački dodaci
S edmica, ned(j)elja, tjedan: Riječ nedjelja bi trebalo da je rezervisana za ime jednog dana, i to neradnog (ne delati). Sedam dana su sedmica, a „ne delati“ sedam dana nije baš uputno. S tube, stepenice: stepenice su, kao i riječ stepen, povezane sa engleskom riječi step, a hrvatska inačica stube označava konstrukciju za uspinjanje koja je napravljena na stubovima, te vjerujemo da je i preciznija i više naša. S tupanj, stepen: stepen dolazi od engleskog step= korak, koračati, a kod nas je ekvivalent stupati. S us(j)ed, komšija: komšija je turskog porijekla, a sus(j)ed je sveslavenska, i veoma precizna riječ. U nauci se nikad ne koristi riječ komšija. Smiješno je reći „komšijski atom“, i oduvijek se govorilo „susjedni atom“. Tisak, štampa: Engleska riječ. stamp znači pečat, a pretvaranje s ispred t u š je njemački stil. Ni Nijemci ni Englezi ne koriste tu riječ u smislu u kom je koristimo mi. Englezi koriste print, a Nijemci druecken, obje sa značenjem napraviti otisak pritiskanjem, a upravo to znači naša riječ tisak, tiskati. Tisuća, hiljada: hiljada je grčka riječ (chilias) sa značenjem zbirka, niz ili broj od tisuću, tisuću godina (Vujaklija); tisuća je sveslavenska riječ (u staroslavenskom od tlъstь(vta), tys ĉa, tys ĉi). U Dušanovom zakoniku je korištena riječ tisuća, a ne hiljada. Uv(j)eriti ≠ ub(ij)editi: Kod nas se ove dvije riječi smatraju sinonimima s tim što se drugoj daje prednost, a prva se rijetko koristi. U Advaiti ove dvije riječi razlikujemo. „Uvjeren sam“ kad nešto razumijem ispravno i usvojim to cijelim bićem, a „ubijeđen sam“ kad mi neko nešto nametne i tako me postavi „u bijedu“. Beogradski tramvaji su oblijepljeni plakatima „Negujmo srpski jezik“, što iz ADVAITE pozdravljamo i čemu se svesrdno pridružujemo, kako se vidi iz priloženog. Njegovati ne znači samo pravljenje razlike u odnosu na druge jezičke varijante, nego to može biti i zbližavanje kroz međusobno obogaćivanje, naravno i uz pročišćavanje. M olimo čitaoce koji imaju neke primjedbe, sugestije i prijedloge u vezi sa našim pristupom jeziku da nam se jave. Značajne doprinose smo spremni nagraditi po dogovoru.
159
D2: A šta ako smo bolesni? Na samom početku, u Predgovoru izdavača sam upozorio da ne bi bilo dobro čitati ovaj tekst prije nego što pročitate tekst knjige i njime ovladate, ili barem to pošteno pokušate. Pa ako ste u potpunosti ovladali svime, onda vam i ne preporučujem čitanje ovog teksta, jer mogao bi vas uvesti u nekakve sumnje. Naime, Anitina priča je Rajska, priča žene koja je vaskrsla iz mrtvih. Priča u tekstu koji slijedi je priča sa „drveta saznanja“, onoga istog zbog koga je „čovjek istjeran iz Raja“. Biće to i priča sa vjerom da je vaskrsenje moguće i bez smrti, ali ne tako brzo kao kroz smrt. Naravno, taj put podrazumijeva i potpun zaokret u odnosu prema sebi i životu uopšte. Knjigu koju držite u ruci autorka je naslovila tačno ovako: A šta ako je ovo raj? (engl. What if this is Heaven?). M i smo naslov preveli nešto slobodnije vjerujući da je tako prikladnije za naše prilike, jer riječ „ovo“ nije dovoljno precizna i mogla bi neke zavesti u smislu da je sve što danas imamo u našim životima rajsko, a što nam nije lako povjerovati. U tom smislu nam je najlakše smatrati da se značenje koje je autorka namijenila riječi „ovo“ odnosi na sami sadržaj ove knjige, i vjerovatno na cijelu njenu životnu misiju. Kao što je ova knjiga svojevrsni nastavak knjige Potpuno isceljenje tako bi ovaj Izdavački dodatak trebalo smatrati nastavkom Izdavačkog dodatka za Potpuno isceljenje, II. izdanje, jer je sve što sam tamo napisao relevantno i za ovu temu (duhovnost), bez obzira što sam tamo stavio akcenat na bolest i iscjeljenje, mada sam pisao i na temu samo-razvoja i duhovnosti, pod naslovom „Homeopatija i duhovnost“. Onima koji imaju prvo izdanja te knjige preporučujem da taj tekst potraže na našoj web stranici. Naći ćete tamo i podatke o drugim knjigama koje vam mogu pomoći da lakše ovladate tekstom koji slijedi. Svaka knjiga održava lični pogled i namjere autora i u tom smislu je Anita M urđani neprikosnoveni autoritet za ono što je sama iskusila i kroz šta je prošla. Ona je danas relativno visoko prosvijetljena osoba sa dubokom spoznajom da su je različiti strahovi, neprihvatanje, nevoljenje i potiskivanje same sebe i svojih osjećanja doveli do teške bolesti i do predvorja smrti. I sve njene poruke su usmjerene u tom pravcu: voli sebe kakva god da jesi i ne boj
160
Izdavački dodaci
se. I to je divno, i neophodno, ko to može, sam sa sobom i ko se na takav način može uskladiti sa drugim osobama. Vjerujem da je to često i moguće, pogotovu ako smo psihički zdravi. U nekoliko navrata Anita pominje i „zdravo sopstvo“ i „zdravi ego“, što onda prema drevnoj izreci „u zdravom telu zdrav duh“ podrazumijeva da imamo i zdravo telo. A jedna od mjera zdravlja je sposobnost izdržavanja i tolerisanja što šireg opsega poremećaja i nepovoljnih uslova, i pri tome ostati zdrav u svakom pogledu: fizički, mentalno, moralno, duhovno. U tekstu koji slijedi ću pokušati pojasniti, iz ugla nešto proširenog modela ljudskog bića u odnosu na model autorke ove knjige, zašto je to teško, a mnogima, vjerovatno, i nemoguće.
Sopstvo i ego i mogući poremećaji Anita govori o dvije razine ljudske energije ili psihe: o beskonačnom Sopstvu i o egu. I svi drevni izvori i Anita kažu da je Sopstvo pridruženo sveukupnom Univerzalnom Sopstvo koje je više od same unije Sopstava svih pojedinačnih entiteta ili bića. U knjizi „Potpuno isceljenje“ Anita kaže da joj je bilo omogućeno da spozna sve za šta god je „iskazala zainteresovanost“, ili u kom god je pravcu usmjerila snop svoje svjesnosti. U istom smislu je Isus rekao da na toj razini važi zakon: Traži i biće ti dato; Kucaj i otvoriće ti se. I baš taj zakon je ključni za razumijevanje nekih zanimljivih pojava koje mogu imati veze sa „čudesnim moćima“, ali i sa poremećajima samog Sopstva, pa stoga i cijelog bića i organizma, jer je od davnina poznato pravilo ili zakon „Više kontroliše niže“, ili drugim riječima rečeno „Kako je gore, tako je dolje“. Dakle, Sopstvo nekog bića ili čovjeka u izrazito kriznoj situaciji može poželjeti neke moći koje nisu ljudske: („Orelska krilja kak da si metneh..“ (braća M iladinov).) I one mu budu date. Narodni govor ne samo našeg jezika je pun mogućnosti da se za nekoga može reći da je: životinja, sivi soko, vuk, medvjed, koza, krava, lisica, vidra, tvrd kao kamen kremen, suvo zlato, zmija otrovnica itd. Postoje čak i tačni opisi kako izgleda neko koga označavaju takvim imenima, npr. „tpična i izražena zmija“: „palaca“ jezikom, ljubomorna je, zavidna, podla, podmukla, zajedljva, puna otrova itd. Pitanje je da li je ovo čista narodna izmišljotina, dovitljivost, humor itd. ili u tome može biti nekakve istine?
Homeopatija Homeopatija kao vrsta liječenja ili medicine upravo počiva na prepoznavanju i uklanjanju ovakvih kreatura iz psihe i energije ljudskih bića. Pored toga što je potpuno poveziva sa modelima koje nudi Anita, danas se
D2: A šta ako smo bolessni?
167
Još jedan pogled na povezanost homeopatije i duhovnosti Anita M urđani je prepoznala da ljude kulturološki obrasci i način življenja usmjeravaju prema zanemarivanju samih sebe i prema podređivanju zahtjevima društvenih struktura svih mogućih vrsta, sve u svrhu podvrgavanja kontroli i poslušnosti (predaju svoje moći moćnijima). A glavni psihički element koji osobu čini servilnom i podložnom je strahovanje. Sasvim je očigledno da je u obje svoje knjige Anita stavila akcenat na smanjivanje takvih strahovanja, pa i po cijenu odstupanja od mnogih istinskih znanja koje je čovječanstvo sticalo tisućama godina. Neki njeni stavovi, u tom smislu, se uistinu kose ne samo sa nekim vjerovanjima, nego možda mogu biti i društveno štetni u smislu „ohrabrivanja“ ili barem ne odvraćanja od loših postupaka, jer po njoj loši postupci ne dovode do negativnih posljedica u smislu zagrobnog života duše, reinkarnacija i karme itd. M ožda je razlog takvom stavu autorke i to da ona, kao čista duša, nije mogla ni vidjeti „drugu stranu“. Doduše, ona se i osvrtala na takve moguće poglede, ali je ostala pri uvjerenju da svi ljudi čine loše iz nekih sopstvenih strahovanja i nedostatka svjesnosti i ljubavi prema sebi, te bi im „sklanjanje“ strahovanja u tom smislu moglo i trebalo pomoći. No, ipak je pitanje da li je to istinito. Neophodno je pomenuti da problematika zagrobnog života duše i veza ovozamaljskog i onostranog života ne spada samo u domen narodnog vjerovanja. Tom problematikom se nisu bavili samo drevni mudraci čije su spoznaje ostale sačuvane u spisima prevashodno kulture Dalekog Istoka, nego su u okvirima moderne (transpersonalne) psihologije na Zapadu provođena i provode se sasvim ozbiljna istraživanja. Pomenimo samo najpoznatija imena, K. G. Jung i Stanislav Grof. I svi su oni utvrdili postojanje takvih pojava (zagrobnog života, reinkarnacija). Tom problematikom se bavila i filozofija stare Grčke. Platon i Sokrat su govorili i pisali da bi vjerovanje u izostanak posljedica koje čovjekova djela imaju na njegovu dušu poslije smrti bila „blagoslov za zle“. I moderni autori izražavaju shvatanje da izostanak svjesnosti toga aspekta smrti već stvara opasne posljedice po moderno ljudsko društvo. Gore pomenuti (holografsko-homeopatski) model nam može pomoći da prihvatimo i razumijemo neka vjerovanja koja postoje u religijama Dalekog Istoka. Uzmimo za primjer ono po kome se neka ljudska duša može reinkarnirati kao, recimo, neka određena životinja. Po gornjem modelu, to bi bila izrazito dominantna podličnost tj. hologram u toj osobi prije njene smrti. Vjerujem da je samo na takav način moguće objasniti pojavu da neki ljudi imaju „dar“ da mogu oko sebe okupiti jata zmija i sa njima „razgovarati“. Prije nekoliko godina su mediji javljali o jednom takvom čovjeku iz sjeverne Bosne, a i sam sam pisao o jednom drugom slučaju u knjizi „Tipovi djece u
168
Izdavački dodaci
homeopatiji“ II. izdanje, str. 11-13. Po mom razumijevanju, tu se radi o zmijama koje su inkarnacije nekih ljudskih duša i o ljudima koji u sebi nose hologram zmija, tako da postoje frekventne podudarnosti na „dva komunikaciona kanala“. Eto, dakle, koliko dalekosežni mogu biti dosezi homeopatije i od kakvog zla nas homeopatija može spašavati. I nisu uzalud neki veliki mudraci i duhovni učitelji homeopatiju nazvali „medicinom budućnosti“, mada grčki homeopat Jorgos Džordž Vitulkas, koji je za doprinos oživljavaju homeopatije dobio Alternativnu Nobelovu nagradu za zdravlje (1996.), homeopatiju zove „medicinom čije je vrijeme već došlo“. Sam imam još mnogo takvih spoznaja, ali i onih drugih, o životu sa „druge strane“, o reinkarnacijama itd. i već sam napravio sopstvenu knjigu o svemu tome, ali i o nekim društvenim implikacijama uticaja duhovne razine ili zanemarivanja toga uticaja. Za sada je naslov „Nebo zna sve“ i vjerujem da će se i pojaviti pod tim imenom, čim se za to steknu povoljni uslovi. Knjiga je u neku ruku slična Anitinim knjigama, uključujući i iskustva bliske smrti, dramatična iskustva u oba carstva, duhovnom i zemaljskom. Tu su i uvidi u reinkarnacije potvrđeni iz više nezavisnih izvora, susreti sa dušama umrlih, iskustva sa nebeskim vođstvom. I spoznaja da uistinu voljeti sebe znači voljeti ono božansko u sebi nikad ga ne gubeći iz vida, ni u najtežim trenucima. Bez toga je svaka ljubav samo varka, samo zamjena ili maska za strah, strast i pohlepu. Pored ličnih iskustava jedna od najmoćnijih metoda jačanja je korištenje dobre i majstorske homeopatije. Veoma često nas baš krize u koje nas dovode lična iskustva vode ka dubljoj samospoznaji i ka iznalaženju pravog homeopatskog lijeka. Ustvari, samospoznaja i homeopatski lijekovi su duboko povezani, bilo da prije spoznamo neke svoje osobine pa ih pomoću homeopatskog lijeka izmijenimo, ili nam homeopatski lijek dodatno produbi samospoznaju tako što nam pročisti energiju i svjesnost o sebi samima i o svijetu uopšte.
Društveni aspekti duhovnost, homeopatija i moć Iz svega do sada rečenog je jasno da homeopatija ima istinsku moć pročišćenja i transformacije ljudskog bića. Kad Anita na str. 133. govori da mi privlačimo ljude i događaje ne samo svojim mislima nego i time „ko smo“, onda i to dobija novi smisao ako se posmatra na ovakav homeopatski način. Uklanjanjem holograma drugih bića iz nas mi prestajemo privlačiti energije
D2: A šta ako smo bolessni?
169
koje su slične tim hologramima i počinjemo sve više privlačite uzvišene vibracije, ljude i događaje. Sve ovo skupa za krajnji rezultat ima vraćanje zdravlja i harmonije na svim razinama, a što se onda sa pojedinca prenosi na širu zajednicu. U krajnjoj instanci to svakom takvom pojedincu vraća moć, a što se očituje kroz: zdravlje, mudrost, svjesnost i osviješćenost, saosjećajnost, ali i kreativnost i lični magnetizam kojim onda „plijeni“ druge. Takav pojedinac onda prestaje biti žrtva sistema i organizacija ili moćnih kompanija; prestaje biti „vojnik na usluzi vođama“, nerazumni potrošač itd. No, redistribucija moći ne odgovara onima koji je imaju nad drugima. Vjerujem da je akademik Bećković sve ovo imao u vidu kad je izjavio da nam je „homeopatija jedina i poslednja istinska nada“ (vidi: Predgovor izdavač za knjigu: Jan Šolten, O mudrosti zdravlja i samospoznaji, ADVAITA 2015.) Duboko vjerujem da je Gundulić dokučio duboku istinu stihovima: Kolo od sreće uokoli / vrteći se ne pristaje: / tko bi gori, eto je doli, / a tko doli gori ustaje. Ima, dakle „nade za nomade“. Na žalost, sve jako otežava činjenica da je cijela Zapadna nauka i civiliztacija zasnovana na čisto materijalnoj paradigmi (komunisti su to ponosno zvali „dijalektički materijalizam“) vjerujući da izuzev materije i njenih učinaka ne postoji ništa drugo. U tom smislu se zastupa mišljenje da je svijest proizvod mozga i da smrću mozga nestaje i svijest. A to onda utiče i na ukidanje odgovornosti za sopstveno djelovanje u smislu „poslije mene potop“. Zato u današnjem svijetu, takvom kakav je, postoje moćni, a nesavjesni pojedinci i grupe koji svoju moć čuvaju i jačaju po svaku cijenu, mada su metode čuvanja moći u moderno doba sve suptilnije. I to treba uvijek imati na umu, kako bismo znali o čemu se radi i kako bismo mogli iznalaziti načine spasavanja od ropstva, potlačenosti, od kontrole uma i manipulisanja i zavođenja na stranputicu svakojake vrste. Iz dosadašnjeg teksta je jasno da su i svi ključevi za sva rješenja u nama. Samom promjenom sopstvene energije i psihe mi postajemo zdraviji, svjesniji i moćniji, sposobniji za udruživanje na zdravoj i svjesnoj osnovi, za međusobno razumijevanje i pomaganje, za razmjene svake dobre vrste. Jer, mudrima ne dolaze poteškoće da ih slome, nego da ih ojačaju. * * * U ADVAITA Udruženju za cjelovito zdravlje, koje je registrovano u Srbiji i Bosni i Hercegovini, a koje sa nešto manjim kapacitetom djeluje na
170
Izdavački dodaci
području svih zemalja bivše Jugoslavije, smo odavno svjesni svega pomenutog i već dugi niz godina djelujemo u tom pravcu. Do sada smo izdali oko 40 naslova knjiga iz oblasti cjelovitog pristupa zdravlju, a od nedavno smo ušli i u oblast edukacije na tom planu, prije svega u oblasti homeopatije. Naši programi homeopatske edukacije su modularni i počinju od homeopatije za korisnike (biti svjestan i znati šta nam sve i kako može pomoći homeopatija, sama ili u sadejstvu sa drugim metodama iscjeljivanja), pa sve do škole homeopatije za buduće homeopatske praktičare. Sve one koje to može zanimati pozivamo da nam se jave. Isto tako, sve one koji vjeruju da je ovo što radimo dobro, a sami misle da imaju mogućnost da nam se pridruže ili nam pomognu, na bilo koji način, također pozivamo da nam se jave. Zahvaljujemo se onima koji su nam se u tom pogledu već pridružili. * * * Eto, umjesto Anitine umilne i rajske priče ovaj tekst je ispao poprilično ozbiljan, možda i malo potežak. Zato sam vas i upozoravao da ga ne čitate, ali eto kad već niste odoljeli iskušenju ega, dozvolite mi da pokušam popraviti utisak jednom pravom rajskom pričom: U već jako dubokim godinama u drugi svijet se zajedno preselio jedan bračni par. U Čistilištu je bilo opšte oduševljenje, jer odavno se nije desio takav slučaj. I oboje su glatko proslijeđeni u raj. Dodijeljen im je i anđeo vodič da ih upozna sa novim boravištem. I bili su zapanjeni ljepotom. Tada će gospodin muž: „E, ženo, ženo, ti i tvoja homeopatija, a mogao sam ovdje doći prije trideset godina!“ Na to je uzvratila gospođa supruga: „E, mužu, mužu, bez homeopatije bi se ti kuvao u jednom drugom odjelu. I do sad bi se vratio na Zemlju kao krokodil.“ Sticajem okolnosti u homeopatiji je velika većina žena, a svoj sam Predgovor izdavača za ovu knjigu počeo sa vizijom kako će žene promijeniti svijet. Naravno, u tome će im pomoći i muškarci koji vole žene i svekoliki život. Hajde, onda da svi zajedno, sa božanstvenom Anitom M urđani, popravljamo svijet. Naravno, počnimo prije od sebe pa širimo taj krug zdravlja, ljubavi, dobrote i harmonije. Čitanje ove knjige je znak da je taj proces u Vama već uveliko u toku. Ilidža 20. 01. 2016. M ile M alešević
