INDICE
I.
INTRODUC INTRODUCCIÓN CIÓN......... .................... ..................... ..................... ..................... ..................... ...................................... ........................... 2
II.
OBJETIVOS OBJETIVOS.......... ..................... ...................... ..................... ..................... ..................... ........................................... ................................. 3
III.
LA RAD RADIOACT IOACTIVIDA IVIDAD....... D.................. ..................... ..................... ..................... ..................... ............................ ................. 3
IV. IV.
CONTA CONTAMINA MINACION CION RAD RADIACT IACTIVA IVA.......... ..................... ..................... ....................................... ............................. 4
V.
FUENTES FUENTES DE CONTA CONTAMINACIÓN MINACIÓN RADIACTIV RADIACTIVA A..................... .....................................4 ................4
5.1
ENSA ENSAYO YOS S NUCL NUCLEAR EARES. ES..... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........... .............. ..............4 .......4
5.2
PLANT PLANTA A DE ENERGÍ ENERGÍA A NUCLE NUCLEAR. AR..... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ......... ...........5 ......5
5.3
ACCID ACCIDEN ENTES TES RADIOLÓ RADIOLÓGIC GICOS. OS..... ........ ........ ........ ........ ........ ......... ............ ............... ............... .............5 ......5
5.4
MINERÍ MINERÍA A DE URANI URANIO... O....... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ......... ............. ............... .............. ...........5 ....5
5.5
RADÓN RADÓN.... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........... .............5 ......5
5.6
PLUTON PLUTONIO. IO..... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ .......... .......6 .6
5.7
MEDICI MEDICINA NA Y LABORA LABORATO TORIO RIOS.. S...... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ...........6 .......6
5.8
CONTA CONTAMIN MINAC ACIÓN IÓN RADIAC RADIACTIV TIVA A INDIRE INDIRECT CTA A........ ............ ........ ........... .............. .............. ........6 .6
5.9
CONTA CONTAMINA MINACIÓN CIÓN RADIACTIV RADIACTIVA A DIRECTA DIRECTA.......... ..................... ..................... .....................6 ...........6
5.1 RESIDUOS RESIDUOS RADIACTIV RADIACTIVOS...... OS................ ..................... ..................... .......................................7 .............................7 VI.
EFECTOS EFECTOS DE LA CONTA CONTAMINA MINACIÓN CIÓN RADIACTIV RADIACTIVA A...............................7
6.1
EN LA NATU NATURAL RALE!A E!A.... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ............ ............... .............. ............... .........7 .7
6.1.1 CONTA CONTAMINA MINACIÓN CIÓN RADIACTIV RADIACTIVA A EN EL SUELO......... SUELO..............................7 .....................7 6.1.2 CONTA CONTAMINA MINACIÓN CIÓN RADIACTIV RADIACTIVA A EN EL AGUA.... AGUA................................8 ............................8 6.1.3 CONTA CONTAMINA MINACIÓN CIÓN RADIACTIV RADIACTIVA A EN EL AIRE........ AIRE..................................8 ..........................8 6.1.4 CONTAMINACION CONTAMINACION RADIACTIVA RADIACTIVA EN LAS CADENAS CADENAS TRÓ"ICAS TRÓ"ICAS ALIMENTICIAS....................................... ALIMENTICIAS......................... ........................... .................. .......... .......... .......... .......... ......... .... 9 6.2
EN LA SALUD SALUD.... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........... ...........9 ....9
6.2.1 SÍNTOMAS SÍNTOMAS M#S M#S $ABITUALES $ABITUALES EN CASO DE E%POSICIÓN E%POSICIÓN A RADIACIÓ RADIACIÓN....... N.................. ..................... ..................... ..................... ............................................... ..................................... 9 6.2.2 TRASTORNOS TRASTORNOS &UE PRESENTA PRESENTAN N CON MAYOR MAYOR "RECUENCIA "RECUENCIA EN LA E%POSICIÓN A RADIACIÓN.....................................................1 VII.
IMPACTOS IMPACTOS AMBIENTALES AMBIENTALES POR CONTAMINACION CONTAMINACION RADIACTIVA.. RADIACTIVA.... .10
7.1
ACCID ACCIDEN ENTE TE NUCL NUCLEAR EAR EN EN C$ERN C$ERNOBY OBYL... L....... ........ ......... ............ .............. ............... ..........1 ..1
7.1.1 CONSECU CONSECUENC ENCIAS.... IAS............... ...................... ..................... ..................... ..................................... .......................... 11
7.1.2 E"ECTOS EN LA SALUD................................................................11 VIII.
CONCLUSIONES...................................................................................12
IX.
REFERENCIAS...................................................................................... 13
I.
INTRODUCCIÓN E' ()*+,- *)-,/) -0 --0) ' , - *(0 */-,0: /)
/,'-0 )*) /,));/ -'-0 '-0: ' -'-0>/ )'), ? ')0 ,-')=-0 ;'-0. E0)0 -=-*')0 0)/ +0/- )*/-0 ? /)0 // ' -0,-( ,-'>/ -' ()*+,- )/ ' ,: 0)+,- )) )/ ' - ) /,));/ /'-, - ,-+: )*) ,-0') - / -*0>/ ),-0 ,)0 ), / -/- -/ / '/ /'-, ) - '@-, ),) *)): -- =, )/ -' -/) (0 )/0 *? '-=0 - ' -/- - -*0>/ ? -0-/-, )/ ')0 *0*)0 -/)0: '0 ''0: ' /-- ) -' )') ' 0-,-,,-0,- / - (: -- 0, ')0 */)0 ,-)0: '0 ),,-/-0 0+-,,/-0 ) -,*/--, -/ -' 0-') - )/- 0 '0 '/0: @- *0 ,)/0*,/ ')0 /*'-0 (-,+),)0: )/-/,/) -' *-,' ,) -/ 00 -=)0. O* 1983F -/- ' )/*/>/ )*) -' *+) -,=' -/ '0 ,-,00 00: @*0 ? +)'>;0 - /-0,) ,-: -,, ? ;: @- --, ) -, /)*-/- ' (*/ ? ' - -0--0 +-/-)00 -0)0 *+)0 0- -+-/ ' /),),>/ - '@-, 00/ ) ),* - -/-,; )/ )-/' , ,)), )0: ,,--,0+'-0 ) /): -/ -' *-) ,--),. E/ -00-/): ' )/*/>/ , *+-/' 0- )/0-, )*) ' /),),>/ -/-,; )//- ) - -'-*-/)0 ,)0: ''*)0 ,)/'-)0: -/ / )*)/-/- *+-/' --,*/) +)'>;): (,)'>;): ;-)'>;) ) *)0<,)F L )/*/>/ , )0+'-*-/- -0 ' )/*/>/ *0 -';,)0 , ')0 0-,-0 )0 ? @- -0 ' @- *0 --)0 ,)) 0 0- -0 -/ )/) ,-) )/ -''. L *?), - '0 -,0)/0 )0+'-*-/- -0)/)/ -0- ) )/*/>/ ? @- /) 0- (+' *() - <' -,) -0 - ;,/ *),/ @- 00- *0 0)+,- -0- ) - )/*/>/ ? @- /)0 - ))0 ), ;' E' -/>*-/) - ' , - -0+-,) -/ 1896 ), -' -/) ,/<0 $-/, B-@-,-': ' )+0-,, @- /0 '0 ));,0 ;,0 -/ / =>/ =/) )/ 0'-0 - ,/) 0- (+/ -'): ,-/-*-/-: ), --) - '0 ,)/-0 -*0 ), (0 0'-0. E' ) /-,),: -' 0) '-*/ H'(-'* R-/;-/ (+ -0+-,) ')0 R?)0 % /) -0+ ')0 ,?)0 >)0: (-() @- '- '> -' P,-*) N)+-' - "0 -/ 191. E/ 1898: -' *,*)/) P-,,- ? M,C,-: ,)//) -/ '0 /-0;)/-0 -' -/>*-/) -0+-,) ), B-@-,-':
)+0-,> @- -' ),) -* ,)/-0 0*',-0 '0 -' ,/) ? -/)/,> /-)0 -'-*-/)0 ,)0 ')0 @- -/)*/> )')/) ? ,).T))0 -0)0 (-()0 00-,)/ / )/'0>/ */' -/ -' *) - ' "0. E/ -0 *0* <): E,/-0 R(-,), )/0;> -/, ')0 ,-0 )0 - ,)/-0 ? 0 )-, -/-,>/: -/)*//)'0 ': +- ? ;**. E0- 0) +,/) ,)0) *+
II.
OBJETIVOS •
R-)', /),*>/ ++');, -, -, - ' *),/ ' )/*/>/ ,) ? --,*/, ')0 --)0 -/ ' 0' ? -/ -' *-) *+-/-
III.
LA RADIOACTIVIDAD S- ''* , ' - ')0 -,)0 @- 0- -0/-;,/
-*-/) -,00 ,)/-0. A';/0 00/0 0)/ ,0 ' +)*+,-,'0 )/ ,'0 */0. U/ - -00 00/0 -0 -' ')/): @- -0 / -'-*-/) -,),/,*-/- ,) ') -/ ' +,>/ - +)*+0 >*0. S-*,- @- / -,) ,) 0- -0/-;,: -*- ,)/-0. A' -0/-;,,0- '+-,/) -/-,; ? '//) ,'0 */0. S -' -,) 0;0-/) ,) ,0 -0 '+-,>/: 0- -0/-;, - /-): -=/) -0, *0 ,. T,0 / 0-,- - -0/-;,)/-0: -= - 0-, ,) ? 0- - @-0 -0+'-
IV.
CONTAMINACION RADIACTIVA S- -/)*/ )/*/>/ , ' ,-0-/ /) -0- -
00/0 ,0 -/ -' -/),/). K0 )/*/>/ -- 0-, -+ ,)0>))0 /,'-0 ) ,'-0. L ,*-, - -''0 0- /) 0- , @-'')0 0>))0 ,)0 @- -0-/ -/ ' ),- -,,-0,- -0- ' ),*>/ ' T-,,: ) - ')0 @- 0- ;-/-,/ )//*-/- -/ ' *>0-, ), ' >/ - ')0 ,?)0 >0*)0. P), /) -0- / )/) - ,>/. S/ -*+,;): -0)0 ,)0>))0 /,'-0 --/ -/)/,,0- -/ )/-/,)/-0 *0 -'-0 @- '0 @- --/ -/)/,,0- -/ ' /,'- -/,) - ' ,+' -0-/-F: -+) ' ,) (*/ )*) ' */-, ? '0 -/,'-0 /'-,-0 , ;-/-,, -/-,;F: / ,. E/ -' 0-;/) 0): -' - ')0 ,)0>))0 ,'-0: ')0 ,)0>))0 /) -0-/ - ),* /,' -/ ' ),- -,,-0,-: 0/) @- (/ 0) ;-/-,)0 ), -' ()*+,- -/ ,-),-0
/'-,-0 -0-)0 ) -/ ,-+0 /'-,-0. E/ -0- 0): ' -/>/ )/*/>/ -0 *-/)0 0 ? @- '@-, / ,-0-/- -/ ' T-,, -)/0-,,0- )/*/>/. P), -'') 0- '/ -/)/-0 +00 -/ '0 -0 </0 - *- - -0)0 ,)0>))0: - )0+'-0 )/-0 '*- ) - -';,)0 ( -' ()*+,- ) ' +)F.
V.
FUENTES DE CONTAMINACIÓN RADIACTIVA ",--/-*-/- 0- ), -' 0) - 00/0 ,0 /,'-0 )
,'-0: -' 0) - ' -/-,; /'-, ? - ,*0 /'-,-0: ), ' +,>/ )*+0+'- /'-,: -' -,) - -0-()0 /'-,-0 -/ -' *+-/- )/0?-/) / ;,/ -';,) - )/*/>/ , ' /,'- ? ' (*/ ? @- 0- (/ -0,) ), ) ' -,, *()0 ,-0)0 - -0)0 *-,'-0 )/*//-0. V.1 ENSAYOS
NUCLEARES
U/ ,-+ ) -/0?) /'-, -0 ' -)/>/ - / ,* /'-, )/ /-0 --,*-/'-0 ) - -0,,)'') - ,**-/) /'-,: -/,- ),)0 ,)>0)0. L0 ,-+0 /'-,-0 0- '0/ )*) *)0<,0 /) ' -')0>/ -/- ';, -/,) - ' *>0-,F: -0,)0<,0 -/ '0 @- -' ,* /'-, 0'*-/- -0 ,/0), -/ / )(--F: 0+-,,/-0 ? 0+*,/0. L0 *)0<,0 ,)-/ / )/*/>/ *?),: *-/,0 -/ ')0 ),)0 )0 ' '' , -0 *0 '*. A';/0 -)/)/-0 (/ -/) ';, )/ /-0 )0. P), -=-*'): -, - 27 -)/)/-0 0- (/ ,-') , , ))0 ) )/0,, /'-0 ) -,)0 ,'-0: ) +-/ , -,-, )*+0+'- ) ;0 0+-,,/-). V.2
PLANTA DE ENERGÍA NUCLEAR
L)0 ,)/'-)0 -/-/ '*-/- / -' *),/- -/ ')0 ,)-0)0 ,)>/ ? ;-/-,>/ - -/-,;: -0-'*-/- (), @- 0- ( 0) )*) / '-,/ -/-,;< , 0*/, -' '-/*-/) ;')+' -+) -/-0 ,+)/) "),) N'-, 28F. E0)0 ,)/'-)0 ,--/ - */-, /,' -/ -' *-) *+-/- )/ -,-/-0 ;,)0 - -/,@-*-/) -,)/ ,--/) */-, -)/-/' -+) 00 *J''-0 ')/-0: ? ), ') /): -' ,-0;) )/*/, -' *-) *+-/- -0 )/*/>/ -0 ;-/-, -0-/'*-/- ),* 0: )*) 0)/ '0 -)0)/-0 *)0<,0: ) /'-0: )*) -0 -' 0) - -0-0 ) ;0 - -/,'-0 /'-,-0: ) ')0 ->0)0 - '*-/=- - '-0 -'-*-/)0: -. S/ -*+,;) ')0 ;,-0 ,)+'-*0 *+-/'-0 )*-/,)/ 0,;, ,0 -/-0 -/ -,0 -/,'-0 /'-,-0: )*) ' - C(-,/>+?': -/ 1986
M)?0( - '. 22F ') ' *)> / ,-)>/ */' 0)+,- -' 0) ,-),-0 /'-,-0. V.3 ACCIDENTES
RADIOLÓGICOS
U/ -/- ,)'>;) -0 / --/) /) /-/)/': ,-0) /@/-0-,): @- /)', ,)/-0 )//-0 ? @- -- ,-0', -/ )0 *-,'-0 ?) ->/ - ' 0' - '0 -,0)/0 ? -' *-) *+-/-. L *?), / - --/)0 @- (/ ,)) )/*/>/ , 0- -+-/ -/-0 ,)'>;)0 ), -' /-) 0) - -/-0 ,0 - 0) /0,' ;**;,. V.4 MINERÍA
DE URANIO
E0 : ,- - ')0 ,)+'-*0 )/-/)/'-0 - ' */-, )*) 0)/ -' ,-/=- ): *'>/ - ,-'-0 ) *)0 *+-/'-0 /-;)0: ;-/-,,0- -' ,)+'-* - ')0 ,-0)0 ,)0 ')0 '-0 0- / ,-,, ), ,-0-/, / ' )/-/,>/ - ,)/'-)0 ,)) -' -*-/) -' U ? T(: ' 0 - -*0>/ ;**: ')0 /-'-0 - -('>/ - ,>/ ? ,)++' - )/*/, -' -/),/) ,-) - ' ,-;>/. V.5 RADÓN
E' ,>/ -0 / ;0 /,' ,) @- 0,;- ,/- ' -0/-;,>/ -' ,/) @- -0 ,-0-/- -/ ' ),- -,,-0,-. E' ,>/ 0- ,/0),* -/ ),)0 -'-*-/)0 ,)0 ')0 '-0 ' 0-, /(')0 -/-,/ -/ '0 0 ,-0,),0 ? '0 / )/ 0 ,>/. E0- ,)/'-) -0 ' -/- *0 *),/- -)0>/ ))/' -+) -/-0 /,'-0 -/ ')0 ';,-0 - ,+=). E' ;0 0)/-,- -/ / 0-, *-/ /) ;,/-0 )/-/,)/-0 0- *'/ -/ ,-0 -,,0 - )+,- -/'>/ -)/-0 - */-,F. E0 ,',*-//) *),-0 --0)0 ;,/-0 )/-/,)/-0 -' ;0 ? -/ ')0 ,+=),-0 - '0 */0 - ,/): )/ '0 )/-/,)/-0 - ,>/: 0- ( ,-;0,) / ' /-/ -' /-, '*)/,. V.6 PLUTONIO
E' ')/) /) -0 /,' ? 0- ),;/ J/*-/- -/ ')0 ,-),-0 - 0>/: ), ') @- '@-, ,-0-/ - ')/) -/ -' *-) *+-/- -0 )*'-*-/- -+) ' (*/. E0 / 00/ *? > , -' ()*+,- ? -' *-)*+-/- ),@- -,*/-- )/*//)') --/0 - *'-0 - )0. V.7 MEDICINA
Y LABORATORIOS
E/ M-/ N'-, ? R)-, )/ /-0 ;/>0)0 ? -,<)0: '0 ,)/-0 )//-0 0- '/ , -0,, <''0 ) -=)0 *';/)0. T*+/ - *-,' @,J,;) ? 0/,). V.8 CONTAMINACIÓN
RADIACTIVA INDIRECTA
L >/ -' -/) ? '0 ''0 0)/ -0 - ,,0,, '0 ,'0 ,0 ';,-0 ,-*))0 -/) ' ; ? ' 0-'): ' )/*/, ,)0: ';)0: )</)0: 0-')0: ')0 ? - ')0 -,-/-0 /-'-0 ,>)0 ), ' '*-/>/ -/): )0)/'*-/-: , ';, *)/-0 ;-/<0 *,--+'-0: /@-0) J'*) -0 )*'-*-/- ,)++'0) - (-(): ' '-(- -0 /) - ')0 ,/'-0 *-)0 - )/*/>/ ), -0,)/)9 -/ (*/)0: -0-'*-/- -/ ')0 /)0.
CONTAMINACIÓN RADIACTIVA DIRECTA
V.9
S- )+-/-/ /;-/-0 *00 - ,-0)0 ,)0 )/ ;,- -';,) , ' )/*/>/ -' *-) *+-/-. Y @- ' */', '0 00/0 ,0 ? ,-,;-,,'0 0- '/ ;,/-0 /-0 - ; @- -0<0 -00 0-,/ ,-/-;,0 ')0 -,)0 - ;: ,/0),/) 0 '0 00/0 -';,)00. U/ - '0 0)')/-0 )0 @- ( )0)/) )/,)-,0 -0 0 -'*/>/ *-/- ,--/-0 (-,*<)0 - /'/-,+'-0 '0 ,)/-0 0-/) 0*-,;)0 -/ '0 ,)/-0 - '0 )00 )-/0. V.10
RESIDUOS RADIACTIVOS
L)0 ,-0)0 ,)0 0)/: -0: *-,'-0 ) ,))0 - -0-(): , ')0 @- /) 0- ,-< //;J/ 0) ? -0/ )/*/)0 )/ ,)/'-)0 -/ /-0 0-,),-0 ')0 '*-0 '-;'-0 -0+'-)0 ' ,-0-). S -0)0 -0-()0 /) -/-/ / 0)0>/ /' - 0)/ / ;,/ -/- - )/*/>/ , --0. S- '0/ -/ R-0)0 - B= ? M- A RBMAF )/-/-/ 0>))0 -*0),-0 +- ?) ;**: ?) -,)) - 0-*-0/-;,>/ -0 /-,), 3 )0: ? /) -0,-/-/ '),. R-0)0 - A' A RAAF )/-/-/ ;-/-,'*-/- 0>))0 -*0),-0 ': ?) -,)) - 0-*-0/-;,>/ -0 0-,), 3 )0: ? -0,-/-/ '),
VI.
EFECTOS DE LA CONTAMINACIÓN RADIACTIVA
VI.1
EN LA NATURALEZA
VI.1.1
CONTAMINACIÓN RADIACTIVA EN EL SUELO
C'@-, -'-*-/) ->;-/) ' *-) -) @- -/; ' /),),,0- ? -,*/--, -/ -' *0*) -- 0),0)/, -' /)/*-/) - )) -' 00-* ? *),') (0 -,-*) *,-0+'-0. E/ -0- 0-/): ' ,-0-/ ,)/J')0 ? ' , 0) -'')0 '-,/ ,)/*-/- -,0 ,-,00 @- )/ ,-)/)-,0- -/ -' 0-') /-0 - ' /),),>/ - -0)0 J'*)0. C)*) *-0, ), -=-*'): ' /),),>/ ' 0-') -
9
S,:99T /');)0
-0,,'*-/- ' C: M/ ,-0-*-/-: '-,/ ' 0),>/ - -0)0 '*) )/-0 -/ ' ,>/ */-,' ? 0 )0-,), +0),>/ ), ')0 0-,-0 )0 @- (+/ -/ -' *-) -). L0 ,)--0 00 -' 0-'): -0-*-/- 0 )*)0>/ -,' : /'?-/ -/ ;,/ *- -/ ' ,--/>/ - ,)/J')0 ), ' ,>/ */-,'. L)0 0-')0 )/ -, ';-, ,-/)0F -/-/ / *-/), - ,--/>/ @- ')0 - -, -0,'')0F ? ), /): ' 0),>/ ), '/0 *,)),;/0*)0 0-, *?), -/ ')0 ,*-,)0. EL P$ -' 0-') /'?- /)+'-*-/- -/ ' ,--/>/ - ,)0>))0. E/ ')0 0-')0 )/ P$ ): ')0 (,);-/)/-0
--/ -0', ),)0 )/-0:
*-//) ' )/-/,>/ - -0)0 J'*)0 -/ ' 0)'>/ -' 0-'). P), -' )/,,): -/ ')0 0-')0 )/ P$ ''/) -- ),*,0- ,-)0 /0)'+'-0 )/ /)/-0. L)0 ,)0>))0 J/ )*) ;-/- * ;;)0 *0 ,))0 , --, /-'-0 - )/*/>/ ,.GARCIA ALVARE! A.: 1993F
VI.1.2
CONTAMINACIÓN RADIACTIVA EN EL AGUA
L *?), - ')0 0-0
-/-/ / */-, /-/0 )/ '
)/0--/- ;-/-,>/ - ,-'-0 ? ;0 0 0- ( -*)0,) @- -0)0 ,-0)0 ,-0-// ;,/-0 /-0 - *-,' ,) @- -+- 0-, )/,)') / - -, -)0)/-0 ,0 //--0,0 -/ ' )+'>/. L , -- ''-;, ' ()*+,- *+/ /'-, - ,-+: )*) ,-0') - / -*0>/ - ),-0 ,)0 ), / -/- -/ / '/ /'-, ) - '@-, ),) *)): --
=, )/ -' -/) (0 )/0 *? '-=0 - ' -/- - -*0>/ ? -0-/-, )/ ')0 *0*)0 -/)0: '0 ''0: ' /-- ) -' )') ' 0-,- -,,-0,- / - (: -- 0, ')0 */)0 ,-)0: '0 ),,-/-0 0+-,,/-0 ) -,*/--, -/ -' 0-') - )/- 0 '0 '/0: @- *0 ,- )/0*,/ ')0 /*'-0 (-,+),)0: )/-/,/) -' *-,' ,) -/ 00 -=)0.O0),-0: 28F
VI.1.3
CONTAMINACIÓN RADIACTIVA EN EL AIRE
L )/*/>/ *)0<, 0- -/- )*) ' ,-0-/ -/ ' *>0-, -'-*-/)0 )/*//-0 @- '-,/ 0 )*)0>/ ? @- -/ '@-, )*)/-/- -' -)00-*. D-0- / /) - 0 /,))/ *)0<, 0- ,--,- ')0 )/*//-0 @- -/ ' 0' ) -' +-/-0, (*/) 0- )+0-, -/ ' ;,/ *?), - -')0)/-0 /'-,-0. El -/- /'-, )*) -' - "0(* -*-0, @- ' -)'>/ - ' )/*/>/ *)0<, -0 *,--+'-. L)0 --)0 - ' ,>/ 0-,0 -/ -' ,- 0)/ *),/-0 -/ -' -*) -/ @- 0; ' -*0>/ -0- ')0 ,-),-0 -,)0. E' ,- -- 0-, -' ,*-, -), - 0>/ - ' )/*/>/: -' ),) -0 -' ;
VI.1.4 CONTAMINACION RADIACTIVA EN LAS CADENAS TRÓFICAS ALIMENTICIAS E/ -' 0) - "0(* ' )/*/>/ - '0 -/0 *,/0 ',;0 0),;/ -/ -' )//) -,) ' *, - / ;,/ / - 00/0 ,0 ,)-/-/-0 - ' 0>/ -' ,/)235. A';/0 - -00 0+0/0 -/-/ '0 /-0 +)'>;0: )*) ')0 0>))0 ?))131: -0)137: -0,)/)9: ) -' ')/). L)0 ,) /J'-)0 -' ; *,/ 0/ ' '/)/: -' '/)/ 0/ ')0 /-,-+,)0: - ')0 /-,-+,)0 --/ 0, ')0 -,-+,)0: ? - ')0 -,-+,)0 *-/),-0 ')0 -,-+,)0 ,/),)0. Y: -*0: '0 /-0 0/,-*-// ), -' --) *'). P--0 ;,/-0: )*) -' J/ ) -' - -0: )/-/,/ ;,/-0 /-0 - -0)0 )/*//-0. S ,-, *;,),) (*,--+'- ' 0-,0>/ ?: ), /): ' )/*/>/ ,): ,<0 - 0 )/0*): 0- -- --/-, ), )) -' '/-.C'/?: 27F VI.2
EN LA SALUD
L)0 -'-*-/)0 ,))0 J/ -/ -' -,) 0-;J/ ' / )/*/>/ ? -' ) - . C)*) 0- , - -'-*-/)0 - ;,/ / +)'>; --/ /),),,0- ')0 )*)/-/-0 - ' <''.
A' /),),,0- / <'': ')0 -'-*-/)0 ,)0 --/ ,), / ) - ,'0 ''*0 ,'-0 '+,-0: @- --/ ,)), *)/-0 -' ADN ') @- -' '0 0--'0 - ' )/*/>/ ,) -/ -,0)/0 @- J/ /) (+/ /) /) ' )/*/>/ 0- ,)=)F -,) @-: -*0: --/ ,/0),*, *-) ? ',;) ') ')0 )*)/-/-0 - / <'' ;-/-,/) *))/-0. P)');0 )*) /-,-0: '-,)/-0 (),*)/'-0 -0),-/ ) -0,-;'>/ - /)/-0 -' -,)F ) '-,)/-0 /*/)'>;0 *-/) '/-,+' -,-/-0 -/-,*--0F: *)/-0 ;-/<0 C'/?: 27F.
VI.2.1 SÍNTOMAS MÁS HABITUALES EN CASO DE EPOSICIÓN A RADIACIÓN • • • • • • • • • • • • • •
N0-0 ? >*)0. "; ? -+'. $-*),,;0. "-+,-. D)'), - +- D,,-. &-*,0 -/ ' -'. M,-)0. I/'*>/ - '0 )/0 --00. C)/'0)/-0. P<, - +-''). $-*)*0. D-0(,>/. A'-,)/-0 /-0/'-0.
VI.2.2 TRASTORNOS !UE PRESENTAN CON MAYOR FRECUENCIA EN LA EPOSICIÓN A RADIACIÓN •
C/-, -0-'*-/- - ,)-0: ? @- -0 ;'/' +0),+- -' ?)) ,). O,)0 )/*//-0 ,)0: )*) -' -0,)/) 9 ? -' -0) C137F: 0- *'/ *+
•
-,-+,'-0: -*0 - -+', -' 00-* /*/,). A'-,)/-0 ;0,)/-0/'-0. A->/ - ' *<' >0-: @- ),;/ /-*: ? -- )0)/,
•
*+
•
),)0 ? ')0 -0-,*))-0: @- --/ )/''-, ,/-)0 -@-)0: -,-+,)0 - *-/), '': ,'-/>/ -' ,-*-/) (0 ,)+'-*0 0--,)0 - ,-/=-.
•
M?), /-/ - /-)/-0 +-,/0 ? ),0 -/-,*--0: -+) ' -+'*-/) -' 00-* /*/,).
VII.
IMPACTOS AMBIENTALES POR CONTAMINACION RADIACTIVA
VII.1
ACCIDENTE NUCLEAR EN CHERNOBYL
E' -/- /'-, - C(-,/)+?' 1986F -0: )/ -,-/: -' -//'-, *0 ;,- - ' (0), - ' -/-,; /'-, . "- '0) )*) /-' 7 -/- /'-, ;,-F - ' -0' INES: -' '), *0 '). A/@- -0 -' *0*) /-' -/ -' @- 0- '0> -'-/- /'-, - "0(* : '0 )/0--/0 -' -/- - C(-,/)+?' -,)/ ) *() -),-0 M('-(: L Y-'0--: ,-': N.1995F. L -/,' /'-, - C(-,/)+?' 0- -/-/, =/) ' - P,??: 18* - ' - C(-,/)+?'. E/ -' *)*-/) -' -/- ' -/,' /'-, C(-,/)+?' 0)/ - 4 ,-),-0 -/ /)/*-/) ? )0 *0 -0+/ -/ )/0,>/.
VII.1.1
CONSECUENCIAS
E' -/- /'-, ) ';, / )0-,), /-/): @- /) 0- )/0;> ;, (0 -' 9 - *?). E0- /-/) *-/> ')0 --)0 - 0-,0>/ - ')0 ,))0 ,)0: ? ' -/-,; <,* *' ), -' ;,) ) ) *?), *;/ ' ,)) /-/) ? ' 0-,0>/ *)0<,. D- ')0 ,))0 ,)0 '+-,)0 -,/ -0-'*-/- -';,)0)0 -' ?)) 131 ?) -,)) - 0-*-0/-;,>/ -0 - 8:4 0F ? -' -0)137 )/ / -,)) - 0-*-0/-;,>/ - /)0 3 )0F: - ')0 '-0: ,)**-/- ' *: 0'-,)/ - ' / )/-/ -/ -' ,-), /'-, . A-*0: 0- -0*> @)) -' ;0 -/>/ - -'0) ' --,), -' ,-),. E0)0 ,))0 0- -)0,)/ - ),* -0;': --/-/) - 0 )'' ? - '0 ''0 ,/- -0)0 0. L)0 *0 -0)0 0- -/)/,,)/ -/ / ,) - 11 *: ? ')0 *0 )''-0 '/,)/ ;,/-0 0/0. A0: -*0 -' *) /*-) -/ U,/ ? B-'),,0: ' )/*/>/ , '/> )/0 - ' ,- -,)- - ' /; U/>/ S)<: ? - E0)0 U/)0 ? Q>/ M('-(: L Y-'0--: ,-': N.1995F.
VII.1.2
EFECTOS EN LA SALUD
S-;J/ ' IP$ECA P,);,* I/-,/)/' 0)+,- ')0 E-)0 -/ ' S' -' A - / - - C(- ,/)+?'F : ' 0 )/0--/0 /*-0 -' -/0)+,- ' 0' - '0 -,0)/0 -,)/ '0 0;-/-0 •
237 -,0)/0 *)0,,)/ 0/)*0 -' S/,)*- - I,,>/ A; SIAF: )/,*/)0- -' ;/>0) -/ 134 0)0. 31 -,0)/0 ''--,)/ ,/- -' -/-: - '0 '-0: 28 +)*+-,)0 ? )-,,)0F -,)/ *0 - ' -'- )00 - ,) : ? 3 ), ),0 00. D-0<0 - -0 0- ;: 14 -,0)/0 *0 (/ ''-) -/ ')0 -
•
)0 )0-,),-0 ' -/-. E/,- 6. ? 8. -,0)/0 ,+=),-0 -0-')0: )'/,)0: +)*+-,)0: *',-0 ? ),)0F ''*0 '@),-0: -/,;0
•
- '0 ,-0 - )/,)' ? '*-: ''-0 -/ 0/)0 -,))0. 16. (+/-0 - ' )/ -,)/ -)0 ,)0 0 -0<0 -' -/-: )*) *- - ,)->/ ,-/- ')0 ')0 /-'-0 - ,) : -0+'-/ -/ ')0 -,,),)0 *0 )/*/)0: -/ / ,) - 3 * ',--), - '
•
/0'>/. 565 0)0 - /-, - ,)-0 -/ /)0 /*-/'*-/- - --0 )*,-/0 -/,- ? 14 )0F ? -/ ';/)0 ')0: @- / -/ '0 )/0 *0 )/*/0 28 -/ U,/: 333 -/ B-'),,0 ? 24 -/ ' "--,>/ R0F: - ')0 '-0: 1 0)0 (/ ,-0') *),'-0 -+)
•
' ,>/. O,)0 )0 - /-,: -/ ,', '--*: /) (/ ,-;0,) -0)/-0 -00*-/- 0;/0 ,-0-) ' /-/
•
-0-, -/ )/)/-0 /),*'-0. E-)0 0)0)'-0 ,))0 ), 00 /) ,-')/0 )/ ' ,>/: -+)0 ' ' - /),*>/: ' ->/ - ')0 -)0 ? ' *-) - ')0 --)0 +)'>;)0 - ' ,>/ ',;) '). E0)0 --)0 -,)/ )/0--/ - ' ,->/ - 0),,-0 - '0 ),-0 /)/'-0 /- -' -/- /'-, - C(-,/)+?': -/ /) ' --/0>/: ,>/ ? )/*/>/ ',;0 0/0. C)*) ')0 ,)-*-/)0 - -*-,;-/ -,/ /-0-/-0: (+ ) /),*>/ 0)/+'-: (/ J+' , @0- )*,/ *-0: -,) '0 -0)/-0 )'-0 /) -,)/ -/ -/ ')0
--)0
0)'>;)0
-
'
)+'>/:
''-/)0-
+)
/-,,-)/-0 -,,>/-0 - '0 ,-)*-/)/-0 - ' I/-,/)/' C)**00)/ O/ R)');' P,)-)/ ICRPF , ')0 /-'-0 -
/-,-/>/ - ')0 '*-/)0. T)) -0) 0- ) ,) -/ / *),//J*-,) - '-,)/-0 , ' 0': )*) /0-: -,-0)/-0 ? ,)0 --)0 0)0)*)0. L O,;/>/ M/' - ' S' OMSF )*,> -@)0 ? 0*/0,)0 *<)0 , ')0 3 0-0 B-'),,0: "--,>/ R0 ? U,/F ), '), - -, - 16 *'')/-0 - >',-0. E' ,-0) - ')0 ;0)0 - ')0 ,)?-)0 ')) 0- -> ?0 ')0 ,);,*0: ,-/)/-0 -/0: ,0)0 - -/,-/*-/) -/ /0)/-0 -,/=-,0 - /-0;>/ ? -/ /0)/-0 '/0 , 2 -0-'00: ? ,)),)/, ' , )//, )/ '0 -0 -' ,);,* IP$ECA.
VIII. CONCLUSIONES L -/-,; /'-, 0- ( )/-,) -/ /) - ')0 *?),-0 -0+,*-/)0 ? /-0 @- -' ()*+,- ( )) ,-',. P-,) -0)0 ;,/)0)0 /-0: )*) -,)/ 0)0 -/ / )*-/): ,-,/ *()0 *0 ,)+'-*0 @- 0)')/-0. E' ()*+,- // -/0> @- ';) / 0-/'') )*) @- (-, )/ ')0 ,-0)0: 0- )/,> )/ -' -*) -/ / ,)+'-* @- J/ /) 0- ( )) 0)')/, )*'-*-/-. D- -0 ),*: -' ,+=) - ,-)'>/ - /),*>/ @- +*)0 +),, ( -0,,)'') -/,) - <': -*0 )*) @< -0 ,: -/-,; /'-, ? ),)0 -*0 ,-')/)0 )/ -' -* - ' )/*/>/ ,. C)/ -0- ,+=): -' ;,) )*'-) ( -,) -' ,-' ,)+'-* - ' )/*/>/ , ? ')0 )0 @- /-' */' 0: ? 0-/ -)'>;)0 )*) +)'>;)0. L )/*/>/ /'-, )/0?- / +-/ -=-*') - >*) -,)0 )/*//-0 /) 0*/?-/ 0 -';,)0: /'0) ,-/- ' /-,-/>/ -' ()*+,- ,/) - ,-*-, -0 ;,- 0>/.
I.
REFERENCIAS
B-,0): H''*0: D. 27F. El accidente de Chernobyl 20 años después: una evaluación de las consecuencias para la salud y el internacional. R-0)/0-
C-/ ? S' C)'- -/ '/- 27: 12 -/-,)-+,-,)F "-( )/0'
2
-
+,'
-
-
216
D0)/+'-
-/ (.,-'?.),;,').)W6312319X ISSN 14138123
C'/?: O. 27. La radiactividad y la Salud. C'/?. D-';): G C*)0: L. 213. Implicaciones de la apuesta nucleoeléctrica: de Chernóbil a u!ushima y al "é#ico del 202$. %ómadas& F R--,) -
(.,-'?.),;,').)W1812787 ENRESA.
216F.
'adiaciones&
'esiduos
y
(plicaciones.
D0)/+'-
-/
(,)-0),-0. +./*.*=''"/*-/)0R)/-0,-0)0')/-0. G,: A. 1993F. Centraless nucleares e impactoambiental en elmedio ambiente. M, C-/,) - C-/0 M-)*+-/'-0. O0),-0: Q. 28F. Contaminación radiactiva ambiental en el neotrópico . E/,)/*-/' B)');0
L*F.
V)'.
6:
NZ2.
D0)/+'-
-/
(00++./*0*.-.-+,-00+)');06/286/2. UDE%. 22F. 'adioactividad y Contaminación )u*mica. U/-,0 - E,-*,. "' - C-/0 D-,*-/) - "0. M('-(: L Y-'0--: ,-': N. 1995F. Cyto+enetic e,,ects o, radiation ,rom Chernobyl nuclear accident on human and animals in the contaminated area o, -elarus. 'evista
I/-,/)/' - C)/*/>/ A*+-/': 11F 7785.
R--,) - (.,-'?.),;,').)W371122
