Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
MIDIENDO EL RIESGO POR ESTRÉS TÉRMICO
Presentado por: Kely Johanna Lópe !r"as L#$ero !le%andra Maldonado &errera
Do$ente In'( )*$tor 'o P"+eros
,n"-ers"dad ECCI .a$#ltad de Pos'rados Espe$"al"a$"ón en 'eren$"a de la Se'#r"dad y sal#d en el tra/a0o &"'"ene y Se'#r"dad Ind#str"al !/r"l del 1234
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PL!NTE!MIENTO DEL C!SO Midiendo el riesgo por estrés térmico
En una sección de tratamientos térmicos con hornos de gas un trabajador se ocupa de varias tareas entre las que se cuenta la introducción y extracción de cestas de piezas en los hornos. El ambiente del local es caluroso en general, pero más intenso en las proximidades de los hornos, y en particular en la operación de extracción de cestas de piezas de los hornos, la exposición a calor se presume que es intensa. Para evaluar el riesgo de estrés térmico se ha seleccionado un periodo de una hora el de mayor exposición!, durante el cual se realizan las operaciones que se indican en la tabla siguiente"
Opera$"ón Extracción de piezas (ntroducción de piezas )lasi*icació n de piezas
D#ra$"ón #$ min
Cond"$"ones %e pie, arrastrando sobre una pista de rodillos las cestas de piezas peso total $& 'g! (gual que el anterior y además situando y controlando las condiciones de operación del horno entado colocando piezas peque-as en las cestas o en cajas
#& min ++ min
En el lugar donde se realiza cada operación se han medido la temperatura del aire, la temperatura de globo y la temperatura hmeda natural. /os resultados se indican en la tabla siguiente, as0 como el valor de la carga térmica metabólica
Opera$"ón Extracción de piezas (ntroducción de piezas )lasi*icación de piezas
T Glo/o 2C
T h56eda 2 C
T a"re 2C
Car'a t7r6"$a K$al8&
1&
$2
+&
$13
13
$1
+$
$#3
+2
$+
+3
#43
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PREG,NT!S 9 !SPECTOS ! DES!RROLL!R %e acuerdo con lo anterior, desarrolle las siguientes cuestiones"
3( Conte%t#al"a$"ón de la s"t#a$"ón &"'"7n"$a El sitio de trabajo es una planta donde se realizan piezas metálicas, el trabajador en cuestión debe sacar e introducir las piezas en el horno y tiene ciertos tiempos dispuestos para realizar la gestión mencionada. En el lugar de la planta donde se desarrolla la actividad aunque es amplia y ventilada tiene varios hornos a gas los cuales emiten calor en un 0ndice mucho más alto del permitido, el trabajador que realiza la acción debe poner las cestas de piezas en el horno durante determinado debe hacer la introducción de piezas en el horno, este proceso dura aproximadamente #& minutos y es donde más a*ectación de estrés térmico se ve durante el proceso ya que el trabajador arrastra las piezas de un peso total de $& 5g sobre una pista de rodillos y debe introducirlas en el horno. Posterior a la introducción de piezas y el tiempo requerido en el horno viene el proceso de extracción otro de los momentos cr0ticos de calor ya que debe extraer piezas calientes y transportarlas nuevamente hasta la mesa de selección. En este proceso el trabajador tiene elementos de protección personal pero sin embargo por las temperaturas en proximidad a los hornos es necesario implementar un traje de protección a temperaturas más elevadas, además el ambiente de la planta es en s0 caluroso, por lo cual a pesar de que se usara la protección *0sica adecuada, la planta debe instaurar elementos de ventilación y extracción del calor del ambiente. 6ambién es evidente que en el área de trabajo no se encuentran dispuestos sitios para la hidratación continua de los trabajadores, ellos deben desplazarse a otros sitios de la planta para poder abastecerse de l0quidos, por lo cual en la mayor0a de las veces el trabajador con el a*án de realizar de *orma rápida su trabajo espera sus tiempos de descanso para realizar la hidratación. /a jornada laboral es un poco extensa para la exposición al calor que se tiene, además no hay un área de regulación de temperatura antes de que el trabajador salga del área de hornos, por lo cual podr0a causarse un choque térmico, es decir el trabajador sale del área de hornos con una temperatura bastante alta y en un transcurso de $3 minutos ya está *uera de la planta donde la temperatura ambiente es mucho menor y el trabajador puede presentar molestias musculares por los cambios abruptos de temperatura.
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
1( Cara$ter"a$"ón del a'ente &"'"7n"$o El ambiente de trabajo también denominado 7microclima de trabajo8 es el resultado de la interacción de las condiciones ambientales que rodean al trabajador en su puesto de trabajo y condicionan la sensación de agrado o desagrado en la realización de la tarea desarrollada en este. 9alán, $333!. /os agentes *0sicos son mani*estaciones de la energ0a que pueden causar da-os a las personas. 6ales mani*estaciones son" /a energ0a mecánica, en *orma de ruido y vibraciones. /a energ0a calor0*ica, en *orma de calor o *r0o. /a energ0a electromagnética, en *orma de radiaciones (n*rarroja, ultravioleta, rayos x, láser, etc.!. /a temperatura interna de cuerpo humano es de aproximadamente +:;). ?(6>?(@.)/, $3#2!
El $alor "
El r*o Entre los e*ectos de la exposición a ambientes muy *r0os destacan como más importantes la hipotermia, o bajada excesiva de la temperatura corporal y la congelación En qué trabajos puede ser peligroso el estrés térmico por calorA En trabajos en sitios cerrados o semi cerrados, donde el calor y la humedad sean elevados debido al proceso de trabajo o a las condiciones climáticas de la zona y la ausencia de medios para reducirlos •
*undiciones,
•
acer0as,
•
*ábricas de ladrillos
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
•
*ábricas de cerámica,
•
plantas de cemento,
•
hornos,
•
panader0as,
•
lavander0as,
•
*ábricas de conservas,
•
minas,
•
invernaderos, etc.
%onde, sin ser el calor y la humedad ambiental elevados, se realice una actividad *0sica intensa o donde los trabajadores lleven trajes o equipos de protección individual que impidan la eliminación del calor corporal. En trabajos al aire libre" el estrés térmico y sus consecuencias pueden ser especialmente peligrosos en los trabajos al aire libre, como en la construcción, agricultura, etc., ya que en ellos, al tratarse de una situación peligrosa que *undamentalmente se da en los d0as más calurosos de verano, no suele haber programas de prevención de riesgos como en el caso de los trabajos donde el estrés por calor es un problema a lo largo de todo el a-o. /os e*ectos sobre el organismo cuando hay sobrecarga térmica son"
Ps*;#"$os Balestar
(rritabilidad %i*icultad de concentración %i*icultar de rendimiento intelectual
Ps"$o"s"oló'"$os >umento *allos en el trabajo %isminución rendimiento en trabajos de destreza Bayor nmero de accidentes
."s"oló'"$os %isminución rendimiento trabajos pesados
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
Perturbación metabólica, CidroDalino obrecarga sistema cardiovascular atigas riesgo de agotamiento
<( Cara$ter"a$"ón de la e%pos"$"ón e debe indicar cómo se interrelacionan los expuestos con el agente higiénico estudiado. 6enga en cuenta que debe abarcar como m0nimo los siguientes aspectos" El trabajo en el área de exposición se realiza durante + veces al d0a, donde la labor en total requiere de #33 minutos, que se dividen de la siguiente *orma" • • • •
#$ min extracción de piezas #& min introducción de piezas ++ min clasi*icación de piezas 13 min tiempo de horneado de piezas
/a labor es realizada por + operarios di*erentes, uno por cada momento de horneado de piezas, cada uno de ellos desarrolla di*erentes labores en la planta durante su turno total de trabajo y es delegado solo una vez al d0a para realizar la gestión dentro del área de hornos.
=( !n>l"s"s y -alora$"ón del r"es'o 6omando en consideración que se desea analizar y valorar cuantitativamente el riesgo higiénico, responda lo siguiente"
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
•
FGué legislación es aplicable al contaminante estudiado Energ0a 6érmica!A
H se enmarca dentro de las siguientes normas Bétodo )uantitativo 9rados cent0grados JK96
•
Iorma Iorma )olombian (nternacional a ?esolución (@ $133 de :$1L"#L4L, #L:L >)9(C $33L
FGué tipos de in*ormación deber0a reunir el higienista para iniciar su estudioA
El Cigienista debe realizar un estudio de medición de todas las *uentes de energ0a tanto endógenas como exógenas, las condiciones dentro del área de horneado, como temperatura, *uentes con más altos 0ndices de riesgo. %e acuerdo a esto el deberá implementar una base de datos con estos datos de intercambio de calor, tiempos de exposición, temperaturas en cada una de las áreas, tiempos de es*uerzo o de carga o arrastre de material, entre otros y lo más importante una base de datos con las caracter0sticas de los trabajadores implicados donde se describa su peso, sus hábitos como alimentación, consumo de alcohol, si *uman, tiempos de descanso dentro y *uera de la *ábrica ya que cada uno de estos *actores in*luyen directamente en su capacidad *0sica y de su resistencia a la actividad que realizan. 6ambién se debe realizar una evaluación de los elementos de protección que están siendo utilizados para el desempe-o de la gestión dentro de las áreas cr0ticas, además si son los adecuados para las temperaturas a los que están expuestos, el desgaste que presentan y el tiempo promedio de vida til de los mismos. •
F)uál ser0a el objetivo buscado, si el higienista desea emplear una base de datos que contiene las exposiciones previas de los trabajadoresA
/as bases de datos nos cuanti*ican los *actores in*luyentes de las actividades realizadas, al tener una medición exacta de los *actores se pueden determinar aquellos que son más relevantes para el desarrollo de las actividades, adicionalmente con la medición de los mismo se pueden mitigar los riesgos. /a medición en cualquiera de los procesos que se deseen evaluar es de vital importancia para la detección de puntos cr0ticos, la veri*icación de las actividades con tiempos de exposición y lo más importante la *utura mitigación de riesgos. •
FGué objetivos se persiguen con el estudio de la exposición a este tipo de energ0aA
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
Binimizar los riesgos laborales para los empleados sin a*ectar la producción, evitar y prevenir los accidentes laborales y las en*ermedades que se producen por este tipo de exposición al estrés térmico. /ograr ambientes de trabajo más con*ortables y más saludables para las personas involucradas lo cual asegura un ambiente sano en el trabajo y también una mejor producción para la empresa •
FGué tipo de métodos y técnicas se requieren emplear para evaluar la exposiciónA
/os sistemas de medición con aparatos y métodos de medida mencionados en la norma (@ ::$2 nos brindan un nmero real y exacto de las temperaturas a las cuales se está expuesto, luego de haber hecho las mediciones correspondientes se debe realizar la medición del 0ndice de estrés térmico con la técnica JK96. /uego de haber realizado las mediciones respectivas del ambiente es an más importante la evaluación médica del trabajador que estará expuesto a las áreas correspondientes, el medico es quien debe indicar si las condiciones *0sicas del trabajador son aptas para realizar los trabajos, si tiene la resistencia *0sica necesaria para soportar los cambios de presión, temperatura y si el trabajador tiene hábitos saludables para soportar a largo plazo este tipo de trabajos.
•
F)ómo el higienista puede calcular el riesgo por estrés térmico calclela con los datos disponibles!A Pasos" a! )alcular el JK96 /a fx aplicada para calcular el ?@GT A 2B T h 2B< T' FCH Fs"n e%pos"$"ón solarH( T'
Opera$"ón Extracción de piezas (ntroducción de piezas )lasi*icación de piezas
Opera$"ón Extracción de piezas
Th T T Glo/o 2C h56eda T a"re 2C 2 C
Car'a t7r6"$a K$al8&
1&
$2
+&
$13
13
$1
+$
$#3
+2
$+
+3
#43
DCar'a t7r6"$a $443
D#ra$"ón 8 M"n
?@GT
D?@GT
Car'a t7r6"$a K$al8&
#$
+#,:
+43,1
$13
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
(ntroducción de piezas )lasi*icación de piezas 6otal Promedio
•
#&
$4,4
1+$
$#3
+#&3
++ 23
$2,L
44:,: #:33,#
#43
&L13 ##L:3
$4
$33
FGué valores l0mites permisibles deben tenerse en cuenta para establecer una situación riesgosaA suministre los valores >)9(C o cualquier otro parámetro disponible! /os valores l0mites permisibles se calculan teniendo en cuenta 6rabajo ?égimen de descanso vs. )arga de 6rabajo
uente" >merican )on*erence o* 9overnmental (ndustrial Cygienists >)9(C!
•
FExiste alguna prueba tamiz para determinar una a*ectación *isiológica en los trabajadores expuestosA
/a prueba tamiz para determinar las a*ectaciones por estrés térmico es el Mndice JK96 6emperatura 9lobal de Kulbo Cmedo!. >ceptado por la legislación colombiana y estipulado en la resolución $133 de #L:L, >rticulo 21. Este 0ndice *ue establecido por Houng y Binard, en los a-os &3, para la Barina Iorteamericana, como método para estudiar el ambiente térmico durante la ejecución de ejercicios y entrenamientos militares. /a gran ventaja de este método radica en su sencillez de aplicación" mediciones, cálculos e interpretación. Es un 0ndice basado en la combinación de las cargas de calor ambiental y cargas de calor metabólico.
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
o
o
)argas de )alor >mbiental" Están representadas por los valores de temperatura de bulbo hmedo, temperatura de globo, y la temperatura de bulbo seco, cuando se trabaja bajo exposición solar. )alor Betabólico" Es la suma del calor que se produce en el cuerpo humano debido a la acción de las *unciones vegetativas tales como digestión, respiración, circulación sangu0nea etcN más el calor producido por las *unciones *0sicas que se estén realizando de acuerdo al trabajo e*ectuado, o labor que este desempe-ando el trabajador. Escuela )olombiana de (ngenieria Oulio 9aravito!
u fx es:
?@GT A 2B Th 2B< T' FCH Fs"n e%pos"$"ón solarH ?@GT A 2B Th 2B1 T ' 2B3 Ta FCH F$on e%pos"$"ón solarH
/H Trata6"ento del r"es'o del r"es'o ?esponda lo siguiente" FGué medidas de control administrativo y técnico recomendaría? •
•
Exámenes @cupacionales teniendo en cuenta la sintomatolog0a
•
Procesos de hidratación cada 1& min a temperatura ambiente
•
>islamiento 6érmico
•
entilación /ocal
•
istema de Poli sombra
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
•
•
•
•
•
•
>rmendáriz, P., $3#1!. (nstituto Iacional de seguridad e higiene en el trabajo. ?ecuperado de" http"QQRRR.navarra.esQI?QrdonlyresQ>$K%:42D3>2%D1&21DL3:2D KE1$$$3K141+Q$$&24&Qcalorytrabajopro*esional.pd* Jor'ing to ma'e a di*erence, $333!. http"QQRRR.Ror'sa*ebc.comQ. ?ecuperado de" http"QQRRR.Ror'sa*ebc.comQpublicationsQtranslatedSpublicationsQassetsQpd*Qspa nishQb'+3s.pd* Estrés térmico. $3#+!. http"QQRRR.usc.esQ. ?ecuperado de " http"QQRRR.usc.esQexportQsitesQde*aultQglQcentrosQ*armaciaQdescargasQ%ocument os$3#+QE6?ES6E?B()@S.pd* /ópez, O., $3#+!, http"QQRRR.rioja.ccoo.esQ. ?ecuperado de" http"QQRRR.rioja.ccoo.esQcomunesQrecursosQ#:Qdoc&4:L#SE6?ES6E?B()@S P@?S)>/@?.pd* eguridad y salud en el trabajo. $3#1!, ?ecuperado de" http"QQnormaDohsas#433#.blogspot.com.coQ$3#1Q3+QambienteDtermico.html 6emperatura protocolo, $334!, Escuela )olombiana de (ngenier0a. ?ecuperado de"
Especialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo
http"QQRRR.escuelaing.edu.coQuploadsQlaboratoriosQ2$LLStemperatura.pd*