Mi Hermana Elba y los Altillos de Brumal
LÚNULA Y VIOLETA Narrador: Al principio, el relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y autodiegético. Después de introducir la historia en pasado, el narrador pasa a presente. Finalmente, en formato de «NOTA DEL EDITOR» el narrador se convierte heterodiegético y extradiegético. Espacio: Las acciones ocurren o bien en el café donde se encuentran Lúnula y Violeta o bien en la casa de campo de Lúnula. Tiempo:
Externo: No hay ninguna alusión directa la situación temporal de los acontecimientos. Así pues, se puede considerar que el relato se
ambienta en el presente de la narración (los años 80). Interno: El relato sigue una estructura interna anacrónica, con una analepsis en el inicio.
Personajes:
Violeta: es la narradora del cuento. Empieza el relato como una mujer solitaria, aburrida y cansada de la vida en la ciudad. Es un personaje redondo porque sufre diversos cambios de ánimo a lo largo de la
historia. Lúnula: una mujer alegre y excesiva que vive en el campo. Invita a Violeta a vivir con ella. Es un personaje plano porque es siempre el
mismo tipo de persona. Victoria Luz: mujer que se encuentra muerta en una casa de campo. Prácticamente nadie la conoce. Posiblemente sufre un trastorno mental de doble personalidad, creando así, a partir de sus iniciales, Violeta y Lúnula.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna: o Introducción: Explicación de la situación de Violeta en la ciudad.
o
Nudo: Violeta se encuentra a Lúnula en un café y es invitada a vivir en el campo. También explica que mientras estaba allí, escribía un texto al que permitió que su nueva amiga hiciera correcciones. Este libro es quemado en gran parte porque Violeta cree que todo lo que ella ha escrito n o es comparable
o
con la grandeza lingüística de su amiga. Desenlace: Lúnula parte a hacer unos recados, dejando a Violeta sola con la tarea de arreglar la casa. Violeta tiene la intención de esperar a Lúnula como un perro espera a su amo. Finalmente, se cambia el punto de vista narrativo y en un informe se dice que, en una casa de campo, se ha encontrado un cadáver, posiblemente de una mujer llamada Victoria Luz. Se remarca también que los nombres de Lúnula o Violeta no les son familiares a nadie del entorno.
LA VENTANA DEL JARDÍN Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y autodiegético. Espacio: La historia transcurre en la granja de los Albert. Tiempo:
Externo: No hay ninguna alusión directa la situación temporal de los acontecimientos. Así pues, se puede considerar que el relato se
ambienta en el presente de la narración (los años 80). Interno: El relato sigue una estructura interna anacrónica, con una analepsis en el inicio. Aun así, la trama principal transcurre desde un almuerzo hasta la siguiente mañana.
Personajes:
AMIGO/Yo: es el narrador del cuento. Va de visita a casa de los Albert. Es un personaje redondo porque su opinión sobre la familia Albert
cambia a lo largo de la historia. CUCHARA/José Albert: padre de Tomás. Es un personaje plano porque
siempre tiene el mismo carácter poco abierto. ESCOBA/Josefina: madre de Tomás. . Es un personaje plano porque siempre tiene el mismo carácter poco abierto.
OLLA/Tomás Albert: chico que sufre algún tipo de enfermedad. Su lenguaje no es el mismo que el del narrador. Es un personaje plano porque no evoluciona a lo largo de la novela.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna: o Introducción: Explicación de acontecimientos anteriores y o o
llegada a la casa. Nudo: Almuerzo, Cena y encuentros con Tomás. Desenlace: Intento de huida y conversación con el chófer.
MI HERMANA ELBA Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y autodiegético (un diario). Espacio: La historia transcurre en casa de la protagonista, en el internado, en la playa y en el funeral de Elba. Tiempo:
Externo: La historia empieza el verano de 1954. Interno: Las acciones de la historia ocurren a lo largo de dos años.
Personajes:
Protagonista: es la narradora del cuento. Es un personaje redondo
porque pasa de amar a su hermana a alejar-se de ella. Elba: hermana de la protagonista. Es un personaje plano porque no
evoluciona a lo largo del relato. Fátima: amiga de la protagonista y Elba. Es un personaje redondo porque su comportamiento hacía la protagonista cambia a lo largo del cuento.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna:
o
Introducción: Trata sobre la vida de dos hermanas en un internado donde las niñas están sujetas al divorcio de sus padres. Durante la estadía en el internado, tienen aventuras en las que descubren a Fátima, una niña peculiar, y lugares
o
prohibidos del internado. Nudo: Una vez pasado este primer año en el internado, los padres de Elba deciden que no la enviarán otra vez a este ya que es distinta de los otros niños. Al principio, su hermana (la protagonista), la echa de menos, ya que Fátima durante el verano ha madurado y ya no esta tan interesada en relacionarse con ella. Le parece ver. y oír a su hermana a todos los sitios. Luego, pero, se acostumbra a estar sin ella, hasta
o
que, finalmente, pierde las ganas incluso de verla. Desenlace: Un día de verano en la playa, la protagonista recibe un aviso de la niñera de Elba diciendo que esta ha perdido el equilibrio y cayó, recibiendo un trauma letal. En el funeral, todos se mostraron tristes y consintieron al dolor de su hermana. Durante el funeral, el primo de una amiga, Damián, la besa. Convirtiendo así, ese día en el “mejor de su vida”.
LA
PROVOCADORA DE IMÁGENES
Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y extradiegético. Espacio: La historia transcurre en diversos bares y diferentes ciudades como Paris, Hamburgo y otros lugares como las orillas e Ill. Tiempo:
Externo: No se especifica en el cuento. Interno: No se es demasiado específico en el relato, ya que hay diversas expresiones parecidas a “mucho tiempo” o “meses más tarde”.
Personajes:
H.J.K.: es el narrador del cuento. Es un personaje plano porque no evoluciona a lo largo del cuento.
José Eduardo Expedito: hombre interesado en los experimentos (imágenes) sociales con personas y el estudio de los escorpiones. Es un personaje redondo porque pasa de tener su vida ideal a ser un
miserable alcohólico. Ulla Goldenberg: pareja de J.E.E. Entusiasta también del estudio de imágenes. Es un personaje redondo porque se nos presenta como una vulgar chica y al final se nos revela que no lo es.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna: o Introducción: Al principio el cuento explica cómo se conocieron el protagonista, y otro personaje principal, José Eduardo Expedito. Posteriormente, nos explica su interés por las “imágenes”. Más adelante, Eduardo se marcha con una chica que conoció en un bar (Ulla Goldenberg) y el protagonista no o
los ve durante mucho tiempo. Nudo: Tras haber pasado un tiempo, J. E. E, enfadado, se reunió con su amigo y muy irritablemente le dijo que definitivamente, Ulla le engaño, no le quería, sino que solamente era una científica que estudiaba su comportamiento y apuntaba todas sus observaciones en un bloc de notas. Posteriormente a este suceso, J.E.E entró en una situación vital crítica y desarrolló una
o
adicción al alcohol. Desenlace Un día, el protagonista estuvo en un bar y vio allí a la misma Ulla, que esta vez, al parecer, tenía como su objeto de estudio al propietario del bar. Le preguntó sobre J.E.E, y esta le respondió lo mal que estaba, y, al parecer, el tomar consciencia de aquello le hacía feliz. El protagonista, a pesar de que sabía que aquello era cierto, le mintió diciendo que J. E. E. era un experto cervecero, y ahora, gracias a ello y a la adicción al alcohol que había desarrollado, se ganaba la vida viajando a ciudades diferentes enseñando sobre el arte de hacer la cerveza. Esta explicación, hizo que la felicidad de Ulla disminuyera, y, al contrario, la del protagonista, aumentara.
EL RELOJ DE BAGDAD Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y extradiegético. Espacio: Todo ocurre en casa de la protagonista. Tiempo: Externo: No se especifica en el cuento. Interno: No se es demasiado específico en el relato. Personajes: Olvido: mujer de avanzada edad. Es un personaje plano. Matilde: compañera de Olvido, también de avanzada edad pero ligeramente más joven. Tiene más afectividad con los niños. Es un personaje redondo, pasa de ser más abierta con los niños a un carácter parecido al de Olvido. Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna: o Introducción: Olvido y Matilde son las ancianas que hacen las o
tareas de mantenimiento de la casa. Nudo: Un día llega un reloj de Bagdad. Olvido, renuncia a limpiarlo, y empieza a mostrar signos de repugnancia hacia este. Matilda, limpiándolo, se desmaya. El antiguo propietario
o
no acepta la devolución del reloj. Desenlace: Matilda se va de casa y Olvido muere. Cuando la casa de la protagonista se quema y ve lo que queda del reloj, puede recordar por última vez como eran sus cuidadoras.
EN EL HEMISFERIO SUR Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y extradiegético. Espacio: Todo ocurre en el despacho del narrador, la librería, la casa de Alicia, un restaurante o un hotel. Tiempo:
Externo: No se especifica en el cuento. Interno: Unos cuantos días. Personajes: Narrador: amigo de Clara. Trabaja en la editorial. Es un personaje redondo porque su carácter calmado evoluciona a casi desmayarse al
final del cuento. Clara: escritora. Amiga del narrador. Posiblemente padece un trastorno de doble personalidad. Es un personaje plano, no
evoluciona. Alicia: Es la tía del narrador. Su sobrino acude a ella cuando necesita paz y tranquilidad. Es una persona muy serena a lo largo de todo el relato, es un personaje plano.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna: o Introducción: La conversación entre Clara y el narrador en el o
despacho sobre la “VOZ”. Clara entra en una librería. Nudo: Clara encuentra un libro igual que el que está escribiendo ella. El narrador hace un breve viaje a casa de su
o
tía. Desenlace: Clara fallece y el narrador lee “Tornado” y abandona la editorial.
LOS ALTILLOS DE BRUMAL Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y autodiegético. Espacio: Todo ocurre en la ciudad donde vive Adriana o en Brumal. Tiempo: Externo: Durante la segunda mitad del siglo XX. Interno: La estructura del texto es anacrónica, con diversas analepsis. Personajes: Adriana: Es el personaje protagonista. Es una chica alta y bastante delgada, consecuencia del cambio físico que sufrió tras la enfermedad. Es un personaje redondo ya que antes de la muerte de
su madre tiene poca personalidad y carácter y después se dedica a lo
que realmente le importa, la cocina. Madre: mujer protectora, cuyo único objetivo en la vida era proporcionar un futuro seguro a su hija. Amaba a su hija aunque
jamás se mostraba demasiado cariñosa con ella. Párroco: joven alto y joven de veintitantos años. Mostró gran hospitalidad respecto a Adriana. Bastante hablador y algo insensato. Es un personaje plano ya que no evoluciona.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por parágrafos.
Interna: No se sigue la estructura clásica narrativa. Aun así, entre las analepsis, sepuede determinar el siguiente orden. o Introducción: Adriana padeció una enfermedad que la dejó postrada en su cama y no se pudo incorporar al colegio al mismo tiempo que sus compañeros. Las secuelas no la ayudaron a que se pudiera integrar con facilidad en sus clase y hacer amigas con normalidad. Sus compañeras fueron muy crueles con ella, humillándola y haciendo burla de su apellido. Aunque aseguraba que su madre la cuidaba mucho y la quería, nunca fue cariñosa con ella. El sueño de su madre era que su hija estudiara Historia y que se fuera del pueblo. Pero cuando falleció, prefirió decantarse por la cocina, pronto se hizo o
famosa con sus recitas. Nudo: Su editor sintió interés por ella y le pidió que hicieran un viaje al Bajo Rhin donde podrían hallar nuevas recetas. Antes de irse se puso a investigar algunos de sus oyentes de la radio le enviaban sus recetas o platos para que ella los degustara. Todo iba bien hasta que un día le llegó una mermelada de fresas “familiar”, todos los recuerdos volvieron una vez que logró leer el nombre de la etiqueta mermelada de Brumal. Esa es la aldea donde pasó su infancia. Adriana en un impulso
o
decidió ir al Brumal. Desenlace: Cuando llegó conoció a un párroco que la llevó a un altillo donde le dio mantel y utensilios de cocina después de
haberle dado unas cuantas copas de aguardiente. Se hacía de noche y el miedo se apoderaba de ella, pero consiguió escapar y se recuperó, favorablemente en el hospital donde a su salida vinieron a buscarla sus hermanos con los que prácticamente ni hablaba. En ese momento que su camino era continuar con la cocina, emprendió rumbo al Bajo Rihn.
LA NOCHE DE JEZABEL Narrador: El relato es narrado en primera persona por un narrador homodiegético y autodiegético. Espacio: Todo ocurre en el pueblo donde hay el muerto, en casa de Jezabel y en Barcelona. Tiempo: Externo: Durante la segunda mitad del siglo XX. Interno: Acción de una sola noche. Personajes: Narradora: mujer protagonista, se siente inferior. Arganza: médico, gran orador y amigo de la narradora. Jezabel: antigua amiga del colegio de la narradora, destaca su
prepotencia. Mortimer: hombre inglés amigo de Arganza. Oscar Pérez: joven pálido y demacrado. Laura: Mujer exuberante y espontánea. Menudita y rechoncha. Es el misterio del relato.
Estructura:
Externa: al ser un pequeño cuento, el texto es formado solamente por
parágrafos. Interna: o Introducción: Arganza, el médico, se encuentra con el extraño acontecimiento que un muerto ha sido movido, vestido y o
perfumado. Jezabel planea una fiesta en su casa. Nudo: Se celebra la fiesta con seis invitados, entre ellos, la supuesta prima de Jezabel, Laura. Cuando ésta última ve que está siendo un poco grosera se disculpa y se despide.
o
Desenlace: Cuando los invitados de la fiesta se preguntan por Laura, nadie la conoce y no la encuentran. Aparece un mensaje, Gracias por una magnifica noche. Nunca la olvidare”, que gradualmente desaparece siendo “NUNCA” la última
o
palabra en hacerlo. Epílogo: Cuando hubieron pasado unos días, el protagonista volvió a Barcelona, vio a uno de los invitados haciendo sus tareas habituales, se enteró de que su amigo médico se había ido de vacaciones, y vio a Jezabal en un supermercado, tal y como había hecho con anterioridad a que todo esto hubiera sucedido. Entonces, trató de convencerse, al igual que según él hicieron todos los otros, de que nada de esto “NUNCA” realmente había ocurrido.
