It shall help the beginner to learn Mapinfo quicklyFull description
Mas inoformacion Visiten http://sites.google.com/site/chichofaim/
It shall help the beginner to learn Mapinfo quickly
Descripción completa
link:vestanbul.net
Descripción: Manual del Usuario, MapInfo.
Descripción: Curso básico de map info
tutorial for mapinfo discover software for geology surveying and mapping.
Using Site See for MapInfoFull description
Membuat strike dip di mapinfo
Descripción completa
Deskripsi lengkap
1 MANUAL MAPINFO Abrir entorno de trabajo (comando, menú Archivo) Utilice Abrir entorno de trabajo para: • Abrir un entorno de trabajo que ha sido anteriormente guardado. El entorno de trabajo es un archivo ANSI que almacena una lista de tablas abiertas, ventanas y posiciones de las mismas, guardando una completa configuración de la apariencia de MapInfo. ¿Cuándo está disponible Abrir entorno de trabajo? • Abrir entorno de trabajo está siempre disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Archivo > Abrir entorno de trabajo. Abrir un entorno de trabajo Las tablas y ventanas que ya se encuentren en uso no serán afectadas por la apertura de un entorno de trabajo. Sin embargo, para evitar amontonamientos en la pantalla con ventanas innecesarias, puede utilizar el comando Cerrar todo del menú Archivo, antes de agregar un nuevo entorno de trabajo. Cuando sale de MapInfo, el entorno de trabajo de MapInfo (MapInfo.wor) guarda la última sesión de trabajo. Si hay archivos que no se deban agregar a ese entorno de trabajo, se deben cerrar antes de salir. Para Abrir un entorno de trabajo: __ Elija Archivo > Abrir entorno de trabajo. El cuadro de diálogo Abrir entorno de trabajo se muestra Cuadro de diálogo Abrir entorno de trabajo.Abrir entorno de trabajo (comando, menú Archivo) 2 MapInfo Referencias Buscar en Especificar la ruta del archivo. Nombre de archivo Escriba o seleccione el nombre de archivo que se desea abrir. El cuadro enumera los archivos con la extensión seleccionada en el cuadro de lista Archivos de tipo. Para ver una lista de archivos con una extensión determinada, escribir un asterisco (*), un punto y una extensión de tres caracteres. Por ejemplo, si desea ver todos los archivos con la extensión .wor en un directorio, escribir *.wor. MapInfo acepta nombres de archivo largos. Esto permite utilizar hasta 260 caracteres cuando se nombra un archivo. Además, cualquier nombre en su dirección del directorio puede tener hasta 255 caracteres. Es posible insertar espacios en el nombre del archivo y en los nombres largos puede haber más de un punto (.). Cuando se utiliza más de un punto es necesario acordarse de
2 escribir la extensión del archivo para guardarlo correctamente. Por ejemplo, puede nombrar una tabla así: \\sopa\para.comer.hoy.y.mañana.wor Archivos de tipo Seleccione el tipo de archivo a abrir. Lista todos los del directorio actual que están guardados con la extensión .wor. Todos los archivos (*.*) lista todos los archivos del directorio actual. Aceptar Abre el entorno de trabajo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda relacionados. Red Muestra el cuadro de diálogo de las conexiones de red. Abrir múltiples entornos de trabajo Para abrir múltiples Entornos de trabajo: 1. Elija Archivo > Abrir entorno de trabajo. El cuadro de diálogo Abrir entorno de trabajo se muestra 2. Para abrir un bloque de entornos de trabajo cuyos nombres estén listados consecutivamente, seleccionar el primer entorno de trabajo que se quiera abrir, presione la tecla y seleccione el último entorno de trabajo de la lista que se quiera mostrar. Para abrir múltiples entornos de trabajo que no son consecutivos en el listado, presione la tecla y seleccione los espacios de trabajo individualmente. 3. Para deseleccionar entornos de trabajo previamente seleccionados, presione la tecla y haga clic en cada uno de esos entornos de trabajo. Ver también: Inicio, Guardar el entorno de trabajo (comando), Guía del Usuario de MIPro: capítulo 5.Abrir tabla (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 3 Abrir tabla (comando, menú Archivo) Utilice Abrir tabla para: • Abrir una o varias tablas MapInfo, dBase DBF, ASCII Delimitado, Lotus 1-2-3 y Microsoft Excel o una imagen ráster. ¿Cuándo está disponible Abrir tabla? • El comando Abrir tabla está siempre activo. Cómo tener acceso al comando • Elija Archivo > Abrir tabla. o bien • Barra de herramientas Estándar > Abrir tabla (botón). Abrir una tabla MapInfo. Para abrir una tabla MapInfo: __ Elija Archivo > Abrir tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir tabla. Cuadro de diálogo Abrir tabla.Abrir tabla (comando, menú Archivo) 4 MapInfo Referencias
3 Buscar en Especificar la ruta del archivo. Nombre de archivo Escriba o seleccione el nombre de archivo que se desea abrir. El cuadro enumera los archivos con la extensión seleccionada en el cuadro de lista Archivos de tipo. Para ver una lista de archivos con una extensión determinada, escribir un asterisco (*), un punto y una extensión de tres caracteres. Por ejemplo, si desea ver todos los archivos de un directorio con extensión DBF, escriba *.DBF MapInfo acepta nombres de archivo largos. Esto permite utilizar hasta 260 caracteres cuando se nombra un archivo. Además, cualquier nombre en su dirección del directorio puede tener hasta 255 caracteres. Es posible insertar espacios en el nombre del archivo y en los nombres largos puede haber más de un punto (.). Cuando se utiliza más de un punto es necesario acordarse de escribir la extensión del archivo para guardarlo correctamente. Por ejemplo, puede nombrar una tabla así: \\agenda\para.comer.hoy.y.después.tab Archivos de tipo Las tablas mostradas son archivos en formato MapInfo o en otros que han sido previamente abiertos en MapInfo. Seleccione el formato del archivo que se desee abrir: MapInfo, dBase DBF, ASCII Delimitado, Lotus 1-2-3, Microsoft Excel o Imágenes ráster. Para dBase DBF, ASCII Delimitado, Lotus 1-2-3, Microsoft Excel o imágenes ráster, MapInfo muestra otros cuadros de diálogo con más información. Las explicaciones para estos diálogos se cubren de acuerdo con el tipo de archivo. MapInfo 5.5 incluye el manejador de ráster MrSid. Este manejador permite abrir y mostrar imágenes ráster comprimidas en formato MrSID. Pulse el botón Install MrSid para instalar MrSid durante el proceso de instalación de MapInfo 5.5. Instale el manejador de ráster MrSID en el mismo directorio que MapInfo Professional. Se incluye un archivo .sid de muestra (una imagen ráster de París). Red Muestra el cuadro de diálogo Conectar a unidad de red. Es preciso ver la documentación del sistema para más información. Vista preferida Elija la vista con la que se desee mostrar la tabla de datos: Automática: MapInfo selecciona la visualización apropiada para la tabla: Mapa, Agregar a mapa o Listado. Listado: Abre la tabla en una ventana de listado. Mapa actual: agrega la tabla a la ventana de mapa activa. Nuevo mapa: muestra una tabla en una ventana de mapa. Sin vistas: abre la tabla, pero no muestra los datos..Abrir tabla (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 5 Abrir Abre la tabla o muestra un cuadro de diálogo pidiendo información para importar. La tabla puede ser representada en otras ventanas, eligiendo Ventana > Listado o Ventana > Gráfico.
4 Para abrir un archivo ráster MrSid: Abra o haga doble clic en el nombre del archivo. Aparece el archivo. Regístrelo de la misma forma que cualquier archivo ráster. También puede abrir una tabla de MapInfo haciendo doble clic en el nombre de la tabla en el Explorador de Windows. Si no se está ejecutando MapInfo Professional, haga doble clic en el nombre de la tabla para iniciar MapInfo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Abrir tabla (comando, menú Archivo) 6 MapInfo Referencias Abrir múltiples tablas Para abrir múltiples tablas: 1. Elija Archivo > Abrir tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir tabla. 2. Para abrir un conjunto de tablas consecutivas en el listado, seleccionar la primera tabla que se quiere abrir, presione la tecla y seleccione la última tabla que se desee abrir. Para abrir tablas que no son consecutivas, presione la tecla y seleccione las tablas, una a una. 3. Para deseleccionar tablas, presione la tecla y haga clic en las tablas adecuadas. Nota: no puede abrir más de un tipo de archivos con este método. Para abrir un archivo dBASE DBF: Las restricciones siguientes se aplican a la característica de acceso directo: • No admite el tipo de datos decimal. Si modifica la estructura de una tabla de MS Access dentro de MapInfo y cambia un tipo FLOAT a DECIMAL, el tipo cambia a FLOAT. • La instrucción Empaquetar tabla de MapBasic guardará una copia de la tabla MS Access original sin las columnas no reconocidas por MapInfo. Si una tabla de MS Access tiene columnas de tipo MEMO, OLE o LONG BINARY, se perderán durante el empaquetado. • Comprima su base de datos. Cada vez que vuelve a nombrar una tabla, se utiliza espacio de disco. El espacio utilizado es el mismo que utilizaba la tabla original. MapInfo vuelve a nombrar la tabla cuando se altera la estructura y se ejecuta una instrucción RENAME. Una base de datos de Access puede comprimirse mediante el Administrador de ODBC o con Microsoft Access. Para comprimir una base de datos de MS Access con el Administrador
5 ODBC, vea el tema asociado de la ayuda en pantalla del Administrador ODBC. Para comprimir una base de datos Access mediante Microsoft Access, vea el tema asociado de la ayuda en pantalla del Access para defragmentar y liberar espacio en disco. Especificaciones de tablas de Access • Una tabla en Access debe tener una columna autocontadora con un único índice o clave primaria en esa columna. En caso contrario, MapInfo alterará la tabla para cumplir con este requerimiento. • La tabla Access cuando se carga en MapInfo será una tabla "plana", es decir no deberá contener campos que enlacen con otros datos en otras tablas Access. • Los tipos de campo Memo, OLE e Id de la réplica de una tabla Access no serán cargados en MapInfo. • La longitud del campo Texto no podrá exceder de 254 caracteres. Si la longitud excede de 254 caracteres, el campo se cargará como Sólo Lectura. • No se admiten cadenas de caracteres de longitud cero..Abrir tabla (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 7 Para abrir una tabla Access: 1. Elija Archivo > Abrir tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir tabla. 2. Elija Microsoft Access en el cuadro de lista Archivos de tipo. Se mostrará un listado de las bases de datos Access (.mdb) presente en el directorio especificado en Buscar en. 3. Elija la base de datos Access que desee abrir. Si se activa el control de seguridad, el sistema le solicitará la contraseña de la base de datos. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir una tabla Access. 4. Elija una o varias tablas Access para abrirlas. La tabla o tablas serán abiertas en MapInfo. Una vez abierta una tabla Access en MapInfo por primera vez, MapInfo creará una definición para ésta y le dará una extensión .TAB. Esto permite procesar la tabla como cualquier tabla MapInfo. Por ejemplo podrá abrir este archivo como cualquier otra tabla MapInfo. Sin embargo, aunque la tabla tenga ahora la extensión .TAB en MapInfo, sus datos continúan en la base de datos Access original y no es un duplicado. Abrir archivos dBase DBF Para abrir un archivo dBASE DBF: 1. Elija Archivo > Abrir tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir tabla.
6 2. Elija dBase DBF con el cuadro de lista Archivos de tipo. Se muestran los archivos con extensión DBF. 3. Elija un archivo DBF..Abrir tabla (comando, menú Archivo) 8 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Información dBASE *.DBF El cuadro de diálogo Información dBASE *.DBF permite especificar el origen del archivo (Macintosh, Windows (ANSI), DOS u OS/2 (PC-8). De esta forma, MapInfo puede hacer la traducción desde la tabla de caracteres adecuada. Página de códigos Se utilizan diferentes conjuntos de caracteres dependiendo de la plataforma hardware o de las aplicaciones utilizadas. MapInfo necesita conocer el conjunto usado por los archivos. Puesto que estas diferentes tablas de caracteres se utilizan en plataformas distintas, MapInfo solicita que se indique la plataforma en la que se creó el archivo DBF. Aceptar Una vez se haya elegido una de estas opciones, MapInfo abre el archivo. Abrir archivos ASCII Delimitados Para abrir un archivo ASCII Delimitado: 1. Elija Archivo > Abrir tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir tabla. 2. Elija Delimitado ASCII en la lista desplegable Formato. Serán mostrados los archivos con extensión TXT para la ubicación especificada. 3. Elija el archivo ASCII. Se muestra el cuadro de diálogo Información del formato ASCII. Cuadro de diálogo Información del formato ASCII El cuadro de diálogo Información del formato ASCII permite especificar un delimitador y la procedencia del archivo. Esta información es necesaria para que MapInfo haga la traducción adecuada; de otro modo, caracteres como las letras ñ o ç podrían confundirse con otros símbolos. Delimitador Tabulador Elija el botón radial Tabulador cuando se quiera que este carácter delimite los distintos campos en el archivo. Otro Esta opción permite especificar el delimitador que se desea emplear. Escriba el carácter en el campo. El valor predeterminado es la coma. Página de códigos Especificar la tabla de caracteres que utiliza el archivo original. En España será probablemente 850 o 437. Usar la primera fila como títulos de columnas
7 Permitirá que el comando exportar trate la primera línea del archivo como títulos de columna. Aceptar Abre el archivo. Sólo será posible leer la información de estos archivos sin poder modificarlos, cuando se desee realizar otras tareas, vea: "Editar hojas de cálculo Excel y Lotus y Archivos ASCII"..Abrir tabla (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 9 Abrir hojas de cálculo Excel o Lotus Para abrir una hoja de cálculo Excel o Lotus: 1. Elija Archivo > Abrir tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir tabla. 2. Elija Microsoft Excel o Lotus 1-2-3 en la lista desplegable Formato. Se muestran los archivos con extensiones *.XLS o *.WK ubicados en el disco y directorio seleccionados. 3. Elija un archivo 4. Haga clic en Abrir Se muestra el cuadro de diálogo Información Excel o Lotus. Cuadro de diálogo Información Excel y Lotus Rangos denominados Utilice este cuadro de lista para especificar una hoja de trabajo entera u Otro. Cuando elige Otro, se muestra el cuadro de diálogo Otros Rangos que permite especificar el rango de celdas que se quiere abrir en MapInfo. Vea a continuación: Otro rango. Valor actual Muestra el rango actual seleccionado en la hoja de cálculo. Usar como título de columna la primera fila seleccionada Elija esta opción cuando se desee que la fila superior del rango seleccionado sea utilizada para los títulos de las columnas, como nombres de campos. Aceptar Abre el archivo. Sólo es posible leer la información de estos archivos; cuando se desee realizar otras tareas, vea también: "Editar hojas de cálculo Excel y Lotus y archivos ASCII". Cuadro de diálogo Otros rangos El cuadro de diálogo Otros rangos permite seleccionar una parte de la hoja de trabajo, sin necesidad de seleccionar su totalidad. Teclear un rango de celdas con formato A1: F9 o R1C1: R9C6 Escriba el rango de las celdas deseado en la forma indicada. Cancelar Haga clic en Cancelar para abandonar el cuadro de diálogo. MapInfo no crea una tabla nueva. Aceptar Haga clic en Aceptar para ejecutar el comando y regresar al cuadro de diálogo Información Excel. Trabajar con hojas de cálculo
8 Cuando se trabaja con hojas de cálculo tenga en cuenta la estructura de éstas. Las hojas de cálculo no están organizadas en registros y campos en la forma que lo están las bases de datos. Sin embargo, MapInfo está estructurado como un sistema relacional; lee las hojas de cálculo como si se tratase de bases de datos. Cuando MapInfo carga una hoja de cálculo considera a sus filas como registros y a sus columnas como campos. Las filas de la hoja de cálculo serán tratadas como si fueran los datos (registros) referidos a un objeto individual. Todos los elementos de una columna de la hoja de cálculo se consideran como si tuvieran el mismo tipo de datos..Abrir tabla (comando, menú Archivo) 10 MapInfo Referencias En las bases de datos, el tipo de información en un campo determinado está explícitamente expresado en su propia estructura. Como las hojas de cálculo permiten cualquier tipo de dato en cualquier celda, no existen esas declaraciones explícitas. Por lo tanto, cuando MapInfo lee una hoja de cálculo, determina el tipo de datos examinando los propios datos. Al ser tratadas las columnas como campos de base de datos, se asume que cada celda en la columna contiene el mismo tipo de datos. Además, MapInfo lee el ancho de la columna según está establecido en la hoja de cálculo y sólo utiliza el número de caracteres que encajan en dicho ancho. Cuando el ancho de una columna está establecido en 9 y la longitud de la etiqueta con el nombre del campo excede de tal longitud, MapInfo trunca la etiqueta. Por ejemplo, si en un registro se leyera el rótulo "Previsión de Ventas", se recortaría a "Previsión". Abrir una imagen ráster registrada Vea la entrada "Registro de imagen ráster" para más información. Abrir una imagen ráster no registrada Después de seleccionar un archivo de imagen ráster no registrada en el cuadro de diálogo Abrir tabla, se muestra la frase "Imagen no registrada". Elija Mostrar para abrir la imagen directamente en la ventana de mapa mediante coordenadas no terrestres. La imagen ráster se almacenará en un archivo de tablas como mapa no-terrestre. Elija Registrar para registrar la imagen mediante un mapa (longitud/latitud). Vea la entrada "Registro de imagen ráster" para más información.
9 Editar hojas de cálculo Excel y Lotus y archivos ASCII Aunque es posible abrir directamente las hojas de cálculo Excel y Lotus, sólo es viable leer la información. Estos archivos se comportarán en MapInfo como sólo lectura. Cuando se pretenda aplicar alguna de las funciones que se mencionan a continuación, antes será preciso utilizar el comando Guardar copia como para salvar el archivo en formato MapInfo. La copia realizada será entonces una tabla en formato MapInfo que es posible procesar como cualquier otra tabla MapInfo. • Editar información de estos archivos. • Agregar nuevas columnas mediante Modificar Estructura. • Actualizar columna para calcular nuevos valores de los datos y guardarlos en el archivo. • Modificar estructura para agregar objetos gráficos al archivo..Abrir tabla (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 11 ¿Es preferible Abrir o Importar? Para utilizar una tabla es necesario que previamente haya sido abierta. El comando Abrir tabla activa un cuadro de diálogo para efectuar esa operación (descrita anteriormente). Elija la tabla apropiada: para ello, haga doble clic en el cuadro de diálogo. La mayoría de los programas necesitan importar los archivos creados en otras aplicaciones. MapInfo, sin embargo, permite trabajar directamente con archivos creados por otros programas. Cuando se disponga de un archivo en un formato dBase DBF, ASCII Delimitado, Lotus 1-2-3, Microsoft Excel o una imagen ráster, no se precisará efectuar una importación. No efectuar una importación previa ahorra tiempo y espacio, evitándose la duplicidad innecesaria de la información; abrir un archivo es más rápido que importarlo. También se optimiza el espacio de disco. Cuando se realiza el proceso de importación de un archivo se realiza copias del mismo. Como MapInfo trabaja directamente con archivos de otros programas, no realiza una copia. Cuando MapInfo abre un archivo de otro formato por primera vez, crea un archivo con una extensión ".tab". Este archivo describe el tipo de archivo que realmente contiene los datos. Cuando se abre un archivo no-MapInfo, como un archivo Lotus, en una sesión anterior y se reintenta definirlo otra vez, aparece la siguiente pregunta: La definición de esta tabla ya existe. ¿Sobreescribir?
10 La definición de la tabla a la que se hacer referencia es el propio archivo *.tab. MapInfo reemplaza el archivo .TAB y abre el archivo. Ver también: Importar (comando) Nueva tabla Guardar copia como (comando) Guía del Usuario de MIPro: capítulos 5 y 23.Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 12 MapInfo Referencias Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) Abrir tabla DBMS (comando del menú Archivo) Utilice Abrir tabla DBMS para: • descargar una tabla DBMS de una base de datos remota en una tabla de MapInfo conocida como tabla vinculada. También puede obtener acceso directo a los datos de bases de datos remotas. ¿Cuándo está disponible Abrir tabla DBMS? • Cuando se ha instalado DBMS durante el proceso de instalación de MapInfo y se han configurado fuentes de datos. Para más información sobre la instalación personalizada, consulte el capítulo 2, Instalación, de la Guía del Usuario de MapInfo. Para más información sobre la configuración inicial de fuentes de datos, consulte el capítulo 21, Cómo acceder a datos de bases de datos remotas, de la Guía del Usuario de MapInfo. Cómo tener acceso al comando • Archivo > Abrir tabla DBMS. Cómo abrir una tabla DBMS Para abrir una tabla DBMS: __ Elija Archivo > Abrir tabla DBMS. La opción de menú Abrir tabla DBMS inicia el juego de diálogos necesarios para soportar la descarga de una tabla DBMS o un juego de resultados de Consulta para leer o actualizar como una tabla MapInfo. Este proceso está estructurado como un “Asistente”. Una tabla DBMS es una tabla que reside en una base de datos SQL remota, tal como Oracle, Sybase, Access, etc. Oracle8i Spatial es una nueva implementación de una base de datos espacial de Oracle Corporation. Tiene algunas similitudes con la implementación previa Oracle SDO, pero es significativamente
11 diferente. Oracle8i Spatial mantiene la implementación Oracle SDO mediante un esquema relacional. Sin embargo, MapInfo no soporta el esquema relacional de Oracle SDO vía OCI. MapInfo soporta conexiones simultáneas a Oracle8i a través de OCI y a otras bases de datos a través de DBMS. MapInfo no soporta la descarga de tablas de geometría de Oracle8i spatial vía DBMS utilizando los controladores DBMS actuales de Intersolv. Acerca de las tablas vinculadas Una tabla vinculada es una clase especial de tabla de MapInfo que se descarga desde una base de datos remota y mantiene vínculos con su tabla de la base de datos remota. A la tabla de la base de datos remota se denomina tabla DBMS. En una tabla vinculada puede llevar a cabo la mayoría de las operaciones que se realizan en una tabla normal de MapInfo. Por ejemplo, puede ver, modificar, copiar, guardar y renombrar una tabla vinculada del mismo modo en que lo haría en una tabla normal de MapInfo. Sin embargo, hay algunas cosas que no puede hacer en una tabla vinculada. Por.Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 13 ejemplo, no puede compactar una tabla vinculada. Tampoco puede modificar la estructura de tabla de una tabla vinculada (pero sí puede modificar su estructura de índice de MapInfo). Acerca del acceso directo remoto DBMS Puede obtener acceso directo a los datos de bases de datos remotas. Siga el mismo procedimiento que para conectarse a una fuente de datos y abra a continuación una tabla DBMS para descargarla en una tabla vinculada de MapInfo utilizando el asistente DBMS, tal como se describe a continuación. Especifique acceso directo en el cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 4 de 4. Descargar una tabla vinculada implica los siguientes pasos: • Conectarse a una fuente de datos. • Seleccionar qué tabla descargar de la fuente de datos conectada. • Seleccionar qué columnas descargar de la tabla. • Seleccionar qué filas descargar de la tabla. • Guardar la tabla en modo local en MapInfo como una tabla vinculada. Para obtener más infomación sobre tablas vinculadas, consulte el capítulo “Cómo acceder a datos de bases de datos remotas” en la Guía del Usuario de MapInfo. Cómo conectarse a una fuente de datos utilizando DBMS
12 Antes de que pueda descargar una tabla vinculada de una fuente de datos remota, el usuario debe conectarse a la fuente de datos específica donde residen los datos a descargar. Una fuente de datos es la localización de una base de datos específica. Por ejemplo, CLIENTES podría ser el nombre de la fuente de datos que proporciona acceso a una o más tablas ORACLE localizadas en un directorio específico de una unidad específica de red. Una vez conectado a la fuente de datos CLIENTES, podría descargar información de cualquiera de las tablas ORACLE en una tabla vinculada de MapInfo. Podría disponer de varias fuentes de datos, proporcionando cada una de ellas acceso a diferentes bases de datos en diferentes lugares. Si aún no se ha conectado a una fuente de datos, la primera vez que selecciona Archivo > Abrir tabla DBMS, y sólo si el soporte DBMS está instalado, aparece Select Data Source como primer cuadro de diálogo. Este cuadro de diálogo le permite conectarse a una base de datos. Una vez se han establecido una o más conexiones, al seleccionar Archivo > Abrir tabla DBMS se invoca al Asistente Abrir tabla DMBS. Para más información sobre la configuración de fuentes de datos, consulte el capítulo “Cómo acceder a datos de bases de datos remotas” en la Guía del Usuario MapInfo..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 14 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Select Data Source File Data Source Muestra todos los archivos DSN (nombres de fuentes de datos – data source names) y los subdirectorios contenidos en el directorio que se muestra en el cuadro Look in. Un doble clic sobre un DSN conecta con la fuente de datos. Look in Muestra el directorio actual para los que se muestran subdirectorios y archivos DSN en la ventana inferior. Al hacer doble clic en la flecha abajo a la izquierda del cuadro de texto se muestra la estructura completa del directorio. DSN Name Muestra el nombre DSN del archivo seleccionado en la lista File Data Sources; también puede escribir un nuevo nombre de archivo DSN. New Agrega un nuevo archivo de fuente de datos. Si hace clic sobre este botón, aparece el cuadro de diálogo Create New Data Source con una lista de controladores. Elija el controlador para el que está agregando un archivo DSN. Después de hacer clic sobre Next, puede especificar las palabras clave para el archivo DSN. Vea la
13 sección “Cómo crear nuevas fuentes de datos”, más arriba, para ver instrucciones sobre creación de una nueva fuente de datos..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 15 Aceptar Cierra el cuadro de diálogo Administrator y se conecta con la fuente de datos que se ver resaltada en la lista o en el cuadro de texto DSN Name. No tiene que hacer clic en Aceptar para aceptar los cambios de la lista File Data Sources. Los cambios en la lista se aceptan una vez que se hace clic en el botón Aceptar del cuadro de diálogo Data Source Setup. Cancelar Cierra el cuadro de diálogo Administrator sin conectarse a la fuente de datos. Los cambios en la lista File Data Sources no se rechazan si se hace clic en el botón Cancelar. Ayuda Muestra la ayuda. Cómo agregar nuevas fuentes de datos DBMS Este cuadro de diálogo se activa cuando pulsa el botón New del cuadro de diálogo Select Data Source. Se utiliza para agregar nuevas fuentes de datos DBMS. Puede agregar múltiples fuentes de datos, asociando en cada caso un controlador con algunos de los datos a los que desea acceder utilizando ese controlador. Necesita dar a cada fuente de datos un nombre que identifique unívocamente la fuente de datos. Si, por ejemplo, crea una fuente de datos para una base de datos ORACLE que contiene tablas de cliente, podría denominar a la fuente de datos “CLIENTES”. Una vez haya establecido sus fuentes de datos, MapInfo mostrará nombres de fuentes de datos para elegir en el cuadro de diálogo Select Data Source, descrito más arriba. Para obtener más información sobre la configuración de fuentes de datos, consulte el capítulo “Cómo acceder a datos de bases de datos remotas” en la Guía del Usuario de MapInfo. Cuadro de diálogo Create New Data Source.Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 16 MapInfo Referencias Name La lista Name muestra los nombres de los controladores instalados. Seleccione el controlador de la lista a utilizar para la fuente de datos. Finalizar Acepta la opción del cuadro de diálogo. Aparece un cuadro de diálogo específico de configuración para la fuente de datos- (El origen de este cuadro de diálogo es el Administrador DBMS) Dado que cada controlador es diferente, cada fuente de datos requiere una configuración diferente. Debido a esto, cada fuente de datos tienen un cuadro de diálogo Setup exclusivo. En general, la configuración suele incluir el nombre de la fuente
14 de datos, la descripción y el nombre del servidor. Configuraciones opcionales pueden incluir lista de servidores, ID de conexión predeterminada y nombre de la aplicación (Consulte el tema de Ayuda en línea INTERSOLV DataDirect DBMS Drivers Online Help, Configuring Data Sources, para la fuente de datos que desea configurar. Existe un archivo de ayuda para cada controlador distribuido. Éstos se encuentan en el directorio del sistema de Windows. Los archivos de ayuda tienen nombres como sigue: MIdrv13.HLP, siendo drv el nombre del controlador. Por ejemplo, MIINF13.HLP es la ayuda para Informix. Advanced Designa los parámetros de fuente de datos. Escriba la información requerida sobre la fuente de datos. Haga clic en Aceptar cuando haya terminado de configurar la fuente de datos. El controlador escribe estos valores en el archivo DBMS.INI. Estos valores serán ahora los predeterminados en cualquier momento en que se conecte a la fuente de datos. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Cómo conectarse a una fuente de datos utilizando Oracle8 i Sólo si tiene instalado OCI, se muestra el cuadro de diálogo Conectar MapInfo a Oracle:.Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 17 Server Name (Nombre del servidor) Escriba un nombre de servidor. User Name (Nombre del usuario) Escriba el nombre de usuario. Password (Contraseña) Escriba la contraseña. Una vez se ha establecido una conexión, se invoca al Asistente Abrir tabla DBMS. Para conectarse a Oracle8i , debe estar instalado 8.15 Oracle. Abrir una tabla DBMS: paso 1, Elegir una tabla Los controladores que haya instalado determinarán que secuencia de diálogos va a mostrarse. Componentes DBMS y OCI Si ha instalado DBMS y OCI se muestra el siguiente cuadro de diálogo: • Seleccione un Tipo de conexión de la lista desplegable y haga clic en Nueva. Se presenta el cuadro de diálogo del paso 2 de 4..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 18 MapInfo Referencias Conexión Si existen múltiples conexiones existentes abiertas, se muestra la última conexión realizada en el cuadro Tipo de conexión. Para cambiar las conexiones, elija una conexión de la lista desplegable. Se presentará una lista de tablas para esta conexión en el campo Tabla. Si no hay conexiones, elija el tipo de conexión de la lista desplegable y
15 haga clic en Nueva. Si realiza una conexión DBMS se muestra el cuadro de diálogo Select Data Source. Vea la sección correspondiente al cuadro de diálogo Select Data Source para más detalles. Si elige, Oracle 8i, aparece el cuadro de diálogo Conectar MapInfo a Oracle. Tras completar los cuadros de diálogo y hacer clic en el botón Aceptar. Aparece el cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 1 de 4 con la información situada en los lugares apropiados. Haga clic en Siguiente para continuar. Base de datos Muestra la ruta de directorio de la conexión de base de datos o el nombre de la base de datos. Este campo sólo está presente para fuentes de datos que proporcionan esta información. En el ejemplo anterior no está presente. Nueva Pulse el botón Nueva para realizar una nueva conexión desde el cuadro de diálogo Select Data Source. Propietario Este campo sólo está presente para fuentes de datos que hacen uso de propietarios (como Oracle). Este campo le permite listar tablas cuyos propietarios son diferentes usuarios. Tabla Resalte el nombre de la tabla que desea descargar. Filtro El botón Filtro permite al usuario seleccionar qué tipo de tablas listar. De manera predeterminada se muestran Tablas, Vistas y Sinónimos/Alias y se ocultan las Tablas del sistema. Ayuda Pulse el botón Ayuda para acceder a la ayuda en línea. Cancelar Pulse el botón Cancelar para abandonar el asistente. Atrás No está activado para este cuadro de diálogo. Siguiente Pulse el botón Siguiente para ir al siguiente cuadro de diálogo después de haber completado éste. Experto Pulse el botón Experto para abandonar el asistente si desea descargar una tabla introduciendo su propia consulta SQL. El cuadro de diálogo Consulta SQL se explica en otra parte de esta sección..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 19 Finalizar Pulse el botón Finalizar para aceptar los predeterminados en los restantes cuadros de diálogo del asistente y avanzar hasta el último paso del asistente. El botón Finalizar aceptará todas las columnas y filas y llamará al último paso del asistente. Sólo para DBMS Si sólo ha instalado DBMS, aparece del cuadro de diálogo Select Data Source. Una vez se ha establecida una conexión, se llama al asistente Abrir una tabla DBMS.
16 El asistente Abrir una tabla DBMS construye una consulta SQL en el dialecto DBMS para ejecutarla en la base de datos remota. El asistente proporciona un modo fácil de ejecutar una consulta SQL, sin necesidad de saber SQL. Para aquellos usuarios familiarizados con la utilización de normas SQL, está disponible un cuadro de diálogo de experto para construir su propia consulta SQL. El asistente presenta una serie de cuatro cuadros de diálogo que le ayudarán a abrir una tabla DBMS para descargarla en una tabla de MapInfo vinculada y de acceso directo. Cada cuadro de diálogo dispone de un juego de botones idéntico en el borde inferior. El primer diálogo le solicita que seleccione una tabla de la fuente de datos conectada. Abrir una tabla DBMS: paso 2, Elegir columnas de una tabla El cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 2 de 4 es el segundo diálogo del asistente Abrir una tabla DBMS. Cuando seleccionó una tabla en el primer diálogo, seleccionó de hecho todas las columnas y filas de esa tabla. En este cuadro de diálogo seleccionará las columnas que contienen los datos a descargar. De manera predeterminada, se descargarán todas las columnas..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 20 MapInfo Referencias Si intenta crear una tabla vinculada modificable (si la casilla de verificación Abrir como sólo lectura permanece sin activar en el paso 4 de este asistente) y no descarga la clave principal, MapInfo la descargará de todos modos y la marcará como de sólo lectura. La clave principal es la columna utilizada para ordenar los datos de la tabla. Cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 2 de 4 Disponibles Muestra las columnas disponibles de la tabla seleccionada. También muestra una columna adicional llamada “OBJETO” cuando esta tabla es representable. Puede seleccionarla para descargar objetos de punto de la tabla. Campos seleccionados Muestra las columnas que seleccionó de la tabla. Inicialmente, aquí aparece un asterisco (*). Si deja el asterisco, se seleccionarán todas las columnas de la tabla. > El botón > mueve la(s) columna(s) actualmente resaltada(s) de la lista de disponibles a la lista de seleccionadas. >> El botón >> mueve todas las columnas de la lista de disponibles a la lista de seleccionadas. < El botón < devuelve las columnas resaltadas en la lista de seleccionadas a la lista de disponibles.
17 << El botón << devuelve todas las columnas de la lista de seleccionadas a la lista de disponibles..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 21 Subir Cambia el orden de las columnas seleccionadas de la lista de seleccionadas. Resalte un nombre de columna y pulse el botón Subir para mover la columna hacia arriba en el orden de la lista. Bajar Cambia el orden de las columnas seleccionadas de la lista de seleccionadas. Resalte un nombre de columna y pulse el botón Bajar para mover la columna hacia abajo en el orden de la lista. Ayuda Pulse el botón Ayuda para obtener ayuda en línea. Cancelar Pulse el botón Cancelar para abandonar el asistente. Atrás Pulse el botón Atrás para volver al cuadro de diálogo anterior del asistente. Siguiente Pulse el botón siguiente para ir al siguiente cuadro de diálogo tras haber completado éste. Experto Pulse el botón Experto para abandonar el asistente si desea descargar una tabla escribiendo su propia consulta SQL. Si se selecciona el botón Experto en este momento, aparecerán las columnas seleccionadas en la ventana de Consulta SQL. El cuadro de diálogo Consulta SQL se explica en otra parte de esta sección. Finalizar Pulse el botón Finalizar para aceptar los predeterminados en los cuadros de diálogo restantes del asistente. El botón Finalizar aceptará las columnas y filas seleccionadas y llamará al último paso del asistente. Abrir una tabla DBMS: paso 3, Elegir filas de columnas de una tabla El cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 3 de 4 es el tercer cuadro de diálogo del asistente Abrir una tabla DBMS. El tercer diálogo le pide que restrinja la descarga de datos a las filas que cumplan los criterios que especifique. (Esto es lo mismo que especificar la cláusula WHERE en una consulta SQL). Si no selecciona criterios de filtro en este cuadro de diálogo, se seleccionarán todas las filas..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 22 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 3 de 4 Columna Elija la(s) columna(s) para la(s) que desea filtrar filas. Si está filtrando filas para una columna, seleccione una columna, operador y valor. Si está filtrando filas de más de una columna, seleccione una columna de la siguiente lista desplegable. Esto también activará la siguiente fila de campos para entrada de datos. Operador Los cuadros de lista de Operador contienen todos los símbolos de operador soportados para su correspondiente columna seleccionada. La lista de operadores variará dependiendo del tipo de la columna seleccionada. Por ejemplo, los operadores <, >, y =
18 (entre otros) estarán disponibles para columnas numéricas, pero las columnas de objetos sólo dispondrán del operador WITHIN. Valor El tipo de control Valor también varía dependiendo del tipo de columna. Para las columnas de objeto, este control será un cuadro de lista conteniendo los valores CURRENT_MAPPER y SELECTION. Para todos los otros tipos de columna, este control será un cuadro de edición que permitirá al usuario introducir el tipo apropiado de datos. Las cadenas de caracteres se escriben entre comillas simples, p. ej. ’New York’. Los valores numéricos se escriben sin comillas. Por ejemplo, para una columna numérica, el usuario podría seleccionar el operador >, e introducir un valor de 0. Esto seleccionaría sólo las filas cuya columna contenga un valor mayor que cero..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 23 Existen dos comodines que pueden utilizarse con el operador LIKE (Como): ’%’ y ’_’. El comodín ’%’ representa cero o más caracteres. El comodín ’_’ representa un solo carácter. Conjunción Cuando se están filtrando filas de más de una columna, Conjunción se activa. Elija uno de estos operadores booleanos: AND, OR, AND NOT, OR NOT. Ayuda Pulse el botón Ayuda para obtener ayuda en línea. Cancelar Pulse el botón Cancelar para abandonar el asistente. Atrás Pulse el botón Atrás para volver al cuadro de diálogo anterior del asistente. Siguiente Pulse el botón Siguiente para ir al siguiente cuadro de diálogo después de completar éste. Experto Pulse el botón Experto para abandonar el asistente si desea descargar una tabla escribiendo su propia consulta SQL. Si se selecciona el botón Experto en este momento, se agregarán las columnas filtradas seleccionadas a la consulta predeterminada que se presenta (es decir, se agregará la cláusula WHERE generada). El cuadro de diálogo Consulta SQL se explica en otra parte de esta sección. Finalizar Pulse el botón Finalizar para aceptar los predeterminados de los cuadros de diálogo restantes del asistente y desplazarse al último paso del asistente. En este paso, el botón Finalizar es equivalente al botón Siguiente..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 24 MapInfo Referencias Abrir una tabla DBMS: paso 4, Guardar tabla localmente y especificar acceso directo Una vez se han determinado los datos a descargar, el usuario debe determinar la ruta para la tabla local creada en el cuarto cuadro de diálogo. Aquí también puede especificar el acceso directo. Cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS: paso 4 de 4
19 Guardar en Especifique el directorio donde va a guardarse la tabla. Los directorios y archivos aparecen en la ventana que se encuentra debajo. Nombre de archivo Especifique el nombre de archivo para la tabla. El nombre no debe ser el de una tabla que ya esté abierta en MapInfo. Guardar como archivos de tipo Se muestra el tipo de archivo de tabla (*.tab). Abrir como sólo lectura La casilla de verificación Abrir como sólo lectura estará activada y no estará habilitada si la tabla seleccionada no puede modificarse. Para las tablas que potencialmente podrían modificarse, Abrir como sólo lectura estará desactivada y habilitada. Puede activarla para abrir la tabla como de sólo lectura o dejarla desactivada para hacer la tabla modificable. Si la deja desactivada, MapInfo descargará todas las filas que pueda como modificables. Sin embargo aún podrá haber filas descargadas que sean de sólo lectura. Vea, más adelante, Cuándo una tabla vinculada es de sólo lectura..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 25 Vista preferida Elija la vista en la que prefiera mostrar los datos de la tabla: Automática: MapInfo selecciona la visualización apropiada para la tabla: mapa, agregar a mapa, o listado. Listado: Abre la tabla en una ventana de listado. Mapa actual: Agrega la tabla a la ventana de mapa actual. Nuevo mapa: Muestra la tabla en una ventana de mapa. Sin vistas: Abre la tabla; no muestra los datos. Descargar datos (tabla vinculada) Actívela para descargar los datos en una tabla vinculada. Desactívela para acceso directo (Vea “Acerca del acceso directo remoto DBMS,” más arriba.) Caché Para el acceso directo, se muestra la casilla de verificación Caché. Active la casilla de verificación Caché para conservar los atributos y objetos que se han leído en memoria, de modo que si se acerca no necesita extraer los datos de la base de datos. (Dado que MapInfo busca el registro en la memoria, no verá las últimas actualizaciones). Si está activada caché, no pueden aparecer otras actualizaciones de usuario hasta que caché queda invalidado por un encuadre o un alejamiento. Desactive la casilla de verificación Caché y los datos se extraerán de la base de datos. Esto proporcionará los datos más actualizados pero será menos eficiente (Vea “Acerca del acceso directo remoto DBMS,” más arriba.) Ayuda Pulse el botón Ayuda para obtener ayuda en línea. Cancelar Pulse el botón Cancelar para abandonar el asistente. Atrás Pulse el botón Atrás para volver al cuadro de diálogo anterior del
20 asistente. El botón Atrás tiene un comportamiento ligeramente diferente del que tiene en los otros cuadros de diálogo. Si el cuadro de diálogo anterior fue el tercer cuadro de diálogo del asistente, Atrás vuelve ahí. Si el cuadro de diálogo anterior fue el cuadro de diálogo Consulta SQL, entonces Atrás vuelve a dicho cuadro de diálogo. Siguiente Pulse el botón Siguiente para desplazarse al siguiente cuadro de diálogo después de completar éste. Experto Pulse el botón Experto para abandonar el asistente si desea descargar una tabla escribiendo su propia consuta SQL. El cuadro de diálogo Consulta SQL se explica en otra parte de esta sección. Finalizar Pulse el botón Finalizar para descargar la tabla..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 26 MapInfo Referencias Cuándo una tabla vinculada es de sólo lectura Dejar la opción anterior, Abrir como sólo lectura, desactivada, no indica que la tabla es modificable. La tabla vinculada puede ser de sólo lectura bajo alguna de las siguientes circunstancias: • los datos descargados de la base de datos del servidor no son modificables. • los datos descargados de la base de datos del servidor no contienen una clave principal. • no hay columnas modificables en los datos descargados de la base de datos del servidor. • la opción Abrir como sólo lectura está activada. Cómo geocodificar una tabla Oracle Spatial Para geocodificar una mapa Oracle Spatial deben ocurrir dos cosas: • se debe hacer una entrada apropiada en el mapinfo.mapinfo_mapcatalog, desde la opción Tabla > Mantenimiento de tablas > Geocodificar una tabla DBMS en MapInfo Professional. • la entrada en la tabla SDO_GEOM_METADATA debe ser seleccionable por cualquier usuario que desee representar una tabla espacial como un mapa. Consulte la documentación de Oracle para obtener más detalles sobre SDO_GEOM_METADATA. La tabla SDO_GEOM_METADATA existe sobre una base por usuario. Si el propietario de la tabla espacial de datos otorga acceso a otros usuarios, también debería otorgar acceso SELECT a la tabla SDO_GEOM_METADATA. Cómo otorgar acceso: El otorgamiento de acceso a SDO_GEOM_METADATA se realiza utilizando el comando the SQL GRANT. Consulte la documentación de Oracle para obtener más detalles. Un usuario de MapInfo
21 Professional necesita acceso SELECT a la tabla. Para obtener acceso a SELECT: GRANT SELECT on SDO_GEOM_METADATA to . puede ser un usuario específico o PUBLIC para otorgar acceso a todo el mundo..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 27 Cómo escribir consultas SQL con el botón Experto Puede utilizarse el botón Experto en varios puntos del asistente para invocar el siguiente cuadro de diálogo: Este cuadro de diálogo permite al usuario escribir consultas mucho más complejas que las que permite el asistente, utilizando la sintaxis estándar SQL de DBMS. Al invocar este diálogo se finaliza el proceso normal del asistente (no hay manera de volver atrás desde este diálogo). Seleccionar Aceptar llevará al cuadro de diálogo final del asistente. Para escribir en formato SQL de múltiples líneas haga lo siguiente: • Para obtener una nueva línea pulse INTRO. • Para tabular pulse TAB. • Utilice X para cortar, C para copiar, y V para pegar del portapapeles. Aceptar Pulse para ir al cuadro de diálogo final del asistente. Cancelar Pulse para cancelar la consulta. Volverá al paso del asistente desde el que invocó el diálogo de experto. Cargar Pulse para cargar una declaración SQL guardada en un archivo. El botón Cargar activa el cuadro de diálogo Cargando la consulta SQL. Este cuadro de diálogo le proporciona acceso a archivos existentes que contengan declaraciones SQL (archivos *.sql). Cuando cargue un archivo SQL, se preservará su formato..Abrir tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 28 MapInfo Referencias Guardar Pulse para guardar la declaración sql en un archivo para su posterior utilización. El botón Guardar activa el cuadro de diálogo Grabando la consulta SQL. Utilice este cuadro de diálogo para guardar las declaraciones SQL recientemente construidas o modificaciones a declaraciones existentes. Cuando guarde un archivo SQL, se preservará su formato. Una vez guardada, la declaración SQL aparece en la lista de archivos *.sql del cuadro de diálogo Cargando la consulta SQL. Última Pulse para cargar la última consulta ejecutada en esta sesión de MapInfo. Ayuda Pulse para obtener ayuda en línea. Vea: Guardar tabla
22 Actualizar tabla DBMS Desconectar tabla DBMS Guía del Usuario: Capítulo 21.Acerca de MapInfo (comando, menú Ayuda) MapInfo Referencias 29 Acerca de MapInfo (comando, menú Ayuda) Utilice Acerca de MapInfo para: • Mostrar un cuadro de diálogo que indica la versión de MapInfo utilizada, información de licencia y de Soporte técnico. ¿Cuándo está disponible el comando? • Acerca de MapInfo está siempre disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Ayuda > Acerca de MapInfo Para volver a la ventana previa: __ Elija Aceptar..Actualizar columna (comando, menú Tabla) 30 MapInfo Referencias Actualizar columna (comando, menú Tabla) Utilice Actualizar columna para: • Asignar valores a una columna, agregar una nueva columna temporal mediante datos de otra tabla, mover valores entre columnas y entrar información gráfica en columnas para datos descriptivos. ¿Cuándo está disponible Actualizar columna? • Cuando está abierta, al menos, una tabla que no sea sólo de lectura. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Actualizar columna. Asignar valores a las columnas Actualizar columna permite cambiar el valor de una o varias columnas actualizando la tabla base con datos de la misma tabla o con datos de otra tabla. Para actualizar los valores en una columna existente: __ Elija Tabla > Actualizar columna. Aparece el cuadro de diálogo Actualizar columna. Cuadro de diálogo Actualizar columna Tabla a actualizar Elija la tabla que se quiere actualizar. Si agrega una columna temporal, esta tabla contendrá la columna temporal. Columna a actualizar Elija la columna que debe actualizarse. Si la Tabla a actualizar es diferente de la de Obtener el valor de la tabla, elija Agregar una columna temporal para agregar una columna temporal a la Tabla a actualizar..Actualizar columna (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 31 Obtener el valor de la tabla Elija la tabla que usará MapInfo para recuperar la información. Si
23 actualiza una columna aplicando solamente una expresión matemática y no se necesitan datos de otra tabla, la tabla deberá ser la misma que la del campo "Tabla a actualizar". Unir Haga clic en el botón Unir para mostrar el cuadro de diálogo Definir la unión. El botón Unir está activo cuando la tabla del campo "Tabla a actualizar" es diferente de la tabla Obtener el valor de la tabla. Cuando se actualiza una columna con datos de otra tabla o se agrega una columna temporal con datos de otra, usar el cuadro de diálogo Definir la unión para especificar cómo serán comparados los registros en las dos tablas. Vea "Unir" para mas información. Valor Se muestra cuando se trabaja sólo con una tabla. Escriba una expresión en la caja de texto, o utilizar el botón Asistente para tener acceso al cuadro de diálogo Expresión y crear una. Calcular La elección de opciones está determinada por la tabla que proporciona los datos. Cuando se actualiza una tabla basada en sus propios valores, MapInfo elige automáticamente la opción Valor. Sin embargo, cuando se actualiza una tabla con datos de otra tabla, se podrá especificar: Valor, Mín, Promedio, Suma, Máx, Cuenta, Suma Proporcional, WtAvg, Avg Proporcional o WtAvg Proporcional. Avg (expresión) Calcula el promedio de los valores en la expresión para todos los registros. Vea el comando "Unir" para obtener más información sobre agrupar. Count Cuenta el número de registros. Utiliza un comodín * como su argumento, pues lo aplica al registro como un todo y no a un campo determinado del registro. Max (expresión) Halla el valor máximo en la expresión para todos los registros de un grupo. Min (expresión) Halla el valor mínimo en la expresión para todos los registros de un grupo. Sum(expresión) Calcula la suma de los valores en la expresión para todos los registros del grupo. WtAvg Con esta función MapInfo ajusta el cálculo de promedios de forma que los valores para cada objeto seleccionado sean considerados con más o menos intensidad. Para una explicación mas detallada, vea la sección "Estimado por" del comando Agrupar..Actualizar columna (comando, menú Tabla) 32 MapInfo Referencias Proportion Sum Agrega datos de un polígono. Calcula el área de los polígonos que solapan el polígono que recibe la agregación. Por ejemplo, si un tercio del área de un objeto se encuentra en un polígono, la suma
24 proporcional colocará un tercio del valor del objeto solapado en el polígono. Proportion Avg Calcula la media basándose en la proporción de valores de las áreas cubiertas. Por ejemplo, si el 80% del área de un nuevo objeto es del Objeto A, que tiene una tasa de mortalidad infantil del .8% y el 20% del área del nuevo objeto es del Objeto B que tiene una tasa de mortalidad infantil del 6%, entonces la tasa de mortalidad infantil del nuevo objeto sería igual a .8 x .8 + .6 x .2 = .76. Proportion WtAvg Calcula la media basándose en la proporción de los valores de las áreas cubiertas. Continuando con el ejemplo anterior la población del Objeto A es = 34.000, en el nuevo objeto; la población del Objeto B es = 26.000 en el nuevo objeto. La tasa de mortalidad infantil del nuevo objeto es ( .8 x 34.000 + .6 x 26.000) / 60.000 = .713. de Especifica valores almacenados en una columna o una expresión matemática basada en valores de la tabla de datos. Especifica el campo o construye una fórmula propia mediante el cuadro de diálogo Expresión. Las Expresiones o los campos se evalúan de acuerdo con la Función "Agregada" o "Valor seleccionado". Valor es seleccionado automáticamente cuando se actualiza una tabla en base a sus propios valores de datos. Vea también el cuadro de diálogo "Expresión". Asistente Este botón se muestra si se actualiza una columna de una tabla con un valor. Facilita el acceso al cuadro de diálogo Expresión para construir una fórmula que será aplicada a la columna. Vea "Expresión" para más información. Mostrar resultados Activar este cajetín cuando se desee mostrar la tabla una vez actualizada en una ventana de listado. Agregar columna a la lista Seleccionar esta opción para mostrar la expresión de la Columna a actualizar construida por las opciones previas del cuadro de diálogo Actualizar columna. Puede construir diversas actualizaciones si utiliza la misma actualización y los mismos datos de la tabla. Borrar de la lista No accesible a menos que esté seleccionada una expresión para actualizar una columna. Elija la expresión para actualizar columna que desee borrar y haga clic en "Quitar" de la lista. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Actualizar columna (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 33
25 Agregar columnas temporales Permite agregar columnas temporalmente a una tabla empleando datos procedentes de otra tabla. Para agregar una nueva columna temporal: 1. Abra dos tablas por lo menos. 2. Elija Tabla > Actualizar columna. Aparece el cuadro de diálogo Actualizar columna. 3. Elija la tabla donde se desea agregar la nueva columna. 4. Elija la tabla desde la cual recogerá MapInfo la información a actualizar. Para agregar columnas temporales especifique en Obtener el valor de la tabla un nombre distinto al que aparezca en Tabla a actualizar. 5. Elija Agregar una columna temporal en el selector desplegable Columna a actualizar. También será necesario especificar la información que MapInfo precisa para crear la asociación entre las dos tablas, con los datos alfanuméricos o gráficos que sean comunes a las dos tablas. Vea "Unir" para mas información. 6. Elija cómo producir los nuevos datos en la nueva columna especificando cómo se calculará esta nueva información que se basará en otras columnas o en una expresión. Vea también: Diálogo "Actualizar columna". 7. Active Comprobar el listado para que MapInfo muestre la tabla con sus nuevas columnas temporales. 8. Haga clic en Aceptar. La columna temporal se agrega según las especificaciones. Cuando se efectúen cambios en los datos de la tabla, las nuevas columnas temporales serán actualizadas automáticamente. Usar el comando Archivo > Guardar como para salvar la tabla con sus nuevas columnas temporales. Si las columnas temporales se agregan a una tabla en un entorno de trabajo, los cambios se salvan automáticamente cuando se graba el entorno de trabajo. Actualizar información en un subconjunto de una tabla Se utiliza Actualizar columna para modificar información en un subconjunto de una tabla. Por ejemplo, podríamos enmarcar el sudeste de España y luego utilizar Actualizar columna para fijar el campo "rep_ventas" al nombre del representante de ventas para la tabla de selección. Se puede actualizar todas las filas en una tabla o una selección. Para actualizar una selección es
26 preciso seleccionar las filas o registros implicados: para ello utilice los comandos Seleccionar o Selección SQL, o bien las herramientas: Selector, Selector Rectangular, Selector Poligonal, o Selector radial para actualizar la selección creada..Actualizar columna (comando, menú Tabla) 34 MapInfo Referencias Actualizar una tabla de consulta Se puede utilizar Actualizar columna en una tabla de consulta resultado de una Selección SQL, pero la tabla no puede haber sido creada a partir de "Agrupar por" en la consulta SQL Selección. Para actualizar una columna de una tabla con información de otra tabla: 1. Unir las tablas con Selección SQL. 2. Uso de Actualizar columna sobre la tabla de resultados. La actualización en la tabla de consulta actualizará automáticamente la tabla base. Colocar información gráfica en columnas visibles Se debe utilizar el comando Actualizar columna para colocar información gráfica en columnas visibles. Las tablas que contienen objetos gráficos (o sea, mapas) almacenan información gráfica que no es visible en las Tablas. Se puede colocar parte de esa información en columnas y verla en el listado de la Tabla. No podrá crear una columna temporal con datos de la misma tabla. Cree columnas vacías con Tabla > Mantenimiento de tablas > Modificar estructura y rellénelas con el comando Actualizar columnas y Guardar. Tablas que no se pueden actualizar Aunque no se pueden actualizar las siguientes tablas, si se les pueden agregar columnas temporales: • Archivos ASCII • Archivos Excel y Lotus. • Tablas StreetInfo. No se pueden actualizar los archivos componentes. Vea capítulo 18 de la Guía del Usuario, "Modificar callejeros" (trameros), para más información. • Tablas generadas por Selección SQL con una cláusula Agrupar por • Tablas de sólo lectura No puede actualizar estas tablas, pero puede usar Actualizar columna para agregar columnas temporales. Ver también: Unión Modificar estructura (comando)
27 Guía del Usuario de MIPro: capítulo 20.Actualizar tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 35 Actualizar tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) Actualizar tabla DBMS, Comando. Tabla > Mantenimiento de tablas Utilice Actualizar tabla DBMS para: • actualizar una tabla vinculada MapInfo con los datos más recientes de la base de datos remota para esa tabla vinculada. ¿Cuándo está disponible Actualizar tabla DBMS? • Cuando hay al menos una tabla vinculada abierta y no hay modificaciones pendientes sobre ella. Cómo tener acceso al comando • Tabla > Mantenimiento de tablas > Actualizar tabla DBM. Cómo utilizar Actualizar tabla DBMS Para actualizar una tabla DBMS: 1. Elija Tabla > Mantenimiento > Actualizar tabla DBMS. Se muestra el cuadro de diálogo Actualizar Tabla DBMS. 2. Elija el nombre de la tabla a actualizar de la lista Actualizar tabla DBMS. 3. Haga clic en Aceptar. Se actualiza la tabla especificada. Vea: Guardar tabla Desconectar tabla DBMS Abrir tabla DBMS.Administrador de herramientas 36 MapInfo Referencias Administrador de herramientas Utilice el Administrador de herramientas para: • acceder al cuadro de diálogo Administrador de herramientas. Ejecute una herramienta del cuadro de diálogo y/o agregue, modifique o elimine una herramienta de la lista registrada de herramientas del menú Herramientas. Configure una herramienta para que se ejecute automáticamente al iniciar MapInfo. ¿Cuándo está disponible el Administrador de herramientas? • El administrador de herramientas siempre está disponible a menos que se haya desactivado durante la instalación personalizada. Cómo acceder al comando • Herramientas > Administrador de herramientas Cuadro de diálogo Gestor de herramientas Si instaló MapInfo Professional mediante el proceso de Instalación estándar, muchas herramientas
28 están instaladas y registradas con el Gestor de herramientas. Realizando una Instalación personalizada y desactivando la combinación apropiada de opciones, es posible no instalar herramientas. En este caso el cuadro de lista del cuadro de diálogo Gestor de herramientas estará vacío. Registre herramientas utilizando la opción Agregar del cuadro de diálogo Gestor de herramientas. Utilice la opción Editar para modificar información sobre una herramienta existente. Utilice la opción Quitar para eliminar una herramienta del registro; eliminar un registro de herramienta no elimina los archivos asociados a la herramienta. Algunas de las herramientas instaladas pueden configurarse para que se carguen automáticamente cuando se inicie MapInfo. El estado de Carga automática está indicado en el cuadro de lista del cuadro de diálogo Gestor de herramientas; la herramienta dispondrá de su elemento de menú correspondiente en el menú Herramientas. Cada herramienta que se está ejecutando actualmente tendrá activada la casilla Carga. Herramientas: AG*Link Convierte el formato geográfico Atlas, atributos y archivos de puntos de datos a MapInfo para archivos de Windows. ArcLink Convierte archivos MapInfo al y del formato de archivo de exportación ArcLink. Área de influencia concéntrica Crea influencias circulares concéntricas alrededor de uno o más objetos de mapa. La herramienta también calcula valores agregados para los datos subyacentes de cada anillo. Puede utilizarse, por tanto, para contar cuántos clientes hay dentro de un anillo y sus ventas totales. Puede representar gráficamente los resultados. Asignación de nombre a las vistas Guarde el zoom y el centro actual de una ventana de mapa y guárdelo como una vista con nombre. Vuelva a esta vista seleccionando el nombre de vista de un cuadro de diálogo..Administrador de herramientas MapInfo Referencias 37 Herramientas: Asistente para la creación de mapa
29 ¿Nuevo en la creación de mapas? Utilice el Asistente para la creación de mapa para una introducción a los conceptos de creación de mapas y a la potencia de MapInfo. Buscar y reemplazar Busca en una columna de caracteres una cadena específica y la reemplaza por otra cadena. Carga de datos DBMS Descarga una tabla de MapInfo en una base de datos remota. También descarga información coordinada desde una tabla representable a una base de datos remota. Catálogo DBMS Permite a un DBA crear una tabla de catálogo de mapas de MapInfo en una base de datos remota. El catálogo se necesita para descargar información coordinada a MapInfo desde una base de datos remota. Comprobar y establecer límites de las coordenadas del sistema Permite dibujar un rectángulo en los límites y copiar la cláusula Límites del cuadro de diálogo para utilizarla en una ventana de MapBasic. Construcción de cuadrículas Dibuja una retícula: una cuadrícula de líneas de latitud/longitud. Convertidor de DEM a cuadrículas de MapInfo Convierte archivos USGS DEM en archivos MI GRID. Conversión de grados Convierte una columna de datos que contenga coordenadas GMS en grados decimales, y grados decimales en grados/minutos/segundos. Conversor universal Importa y exporta datos de MapInfo y otros formatos populares de archivos de mapas. Creación de instrucciones SQL para DBMS Permite conectarse a un servidor de base de datos SQL, construir consultas y ejecutar declaraciones de SQL. Adicionalmente, lanzar consultas para ver datos previos y descargar resultados en una tabla local de MapInfo. Creación de líneas Dibuja en la capa descriptiva una línea de longitud y ángulo específicos. Dispersión de puntos Dispersa puntos localizados en la misma posición. Los puntos pueden dispersarse con un método o al azar.
30 EasyLoader de MapInfo EasyLoader de MapInfo permite transferir archivos tabulados de MapInfo a un Servidor Universal INFORMIX (IUS) con SpatiallWare DataBlade y a un Servidor Universal DB2 con SpatialWare Extender. Enmarcado Dibuja marcos decorativos alrededor de objetos de texto. Escalímetro Crea una barra de escala de distancia personalizada para comentar un mapa. Designa el ancho y color de relleno de la barra de escala, así como la fuente para las etiquetas de la barra de escala. Establecer el rectángulo limitador mínimo Esta herramienta permite al usuario establecer el rectángulo limitador mínimo para tablas basadas en accesos "vivos" remotos..Administrador de herramientas 38 MapInfo Referencias Herramientas: Etiquetado Transfiere etiquetas de capa a objetos de texto permanentes; etiqueta la selección actual; utiliza la herramienta de etiqueta y los objetos de etiqueta individuales en objetos de texto permanente. Etiquetado automático Coloca etiquetas de estilo de objetos de texto en la capa descriptiva del mapa activo. Gestión de leyendas Controla cómo muestra MapInfo las ventanas de leyenda. Incluye la capacidad de tener múltiples ventanas de leyenda abiertas o asociar cada leyenda a una ventana de mapa específica. Gestión de mapas extendidos Crea y gestiona hojas de mapas. Gestión de tablas Obtiene información sobre todas las tablas actualmente abiertas, incluyendo los metadatos de tabla. Gestión de ventanas de mapa Designa el título de una ventana de mapa y la vista de tabla predeterminada. Iniciador del Explorador de metadatos Instale el Explorador de metadatos durante el proceso de instalación de MapInfo Professional 6.0 ó desde Instalar en cualquier momento. Utilice el Explorador de
31 metadatos de MapInfo para buscar páginas Web de centros de intercambio de productos de datos que cubran las necesidades de los análisis geográficos. Mapa de imagen HTML Genera una mapa de imagen HTML y la imagen correspondiente de una ventana de mapa que contiene una capa de polígonos. La herramienta crea imágenes JPEG o PNG y les asigna un título y un copyright designado por el usuario. MapX Geoset de MapInfo Abre y lee un MapX Geoset dentro de una ventana de mapa de MapInfo Professional: Abre tablas especificadas, las ordena como capas en una nueva ventana de mapa; encuadra y hace zoom sobre la ventana de mapa; aplica configuraciones de visualización, zoom y etiqueta a cada capa. Escribe y guarda una ventana de mapa de MapInfo Professional en un MapX Geoset: Escribe las configuraciones de ventana de mapa: encuadre y zoom. Escribe nombres de tabla para cada capa. Escribe configuraciones individuales de capa: configuraciones de visualización, zoom y etiqueta. No existe una coincidencia uno-a-uno entre una ventana de mapa de MI Professional y las capacidades de MapX Geoset. Ciertos tipos de tabla de MapInfo Professional no se soportan en MapX: XLS (hojas de cálculo Excel); WKS (hojas de cálculo Lotus 123). Ciertos formatos de archivos ráster no se soportan: BMP; WMF; MIG. Del mismo modo no se soportan Hojas de mapa. Otros contenidos de ventana de mapa de MapInfo Professional no se soportan en MapX Geosets: Contenidos de capas descriptivas, mapas temáticos, etiquetas personalizadas. Las tablas drill-down no se soportan en MI Professional. Registrar una imagen ráster Esta herramienta permite al usuario registrar una imagen ráster de forma automática utilizando la información almacenada en un archivo..Administrador de herramientas MapInfo Referencias 39 Herramientas: Rotación de ventana de mapa Esta herramienta permite girar el contenido de la ventana de mapa actual en un cierto número de grados. Calcula y establece una transformación de afinación de la ventana de mapa. No cambia ninguna de las tablas mostradas. Las transformaciones de afinación no rotan imágenes de ráster ni archivos de cuadrícula. Los símbolos y el texto tampoco se rotan en las transformaciones de
32 afinación. Rotación de ventana de mapa de MapInfo Le permite hacer rotar el contenido de una ventana de mapa en un número específico de grados. Esta herramienta calcula y establece una transformación afín para la ventana de mapa. No cambia ninguna de las tablas mostradas. Las transformaciones de este tipo no hacen rotar imágenes ni archivos de cuadrícula. Tampoco símbolos ni texto. Rotar símbolos Rota símbolos una cantidad fija de grados en el sentido de la agujas del reloj o en el sentido contrario. Acceda al Selector de símbolo para ignorar el símbolo designado. Símbología Crea, edita y elimina símbolos de MapInfo. Estos símbolos pasan a formar parte del juego de símbolos estándar de MapInfo. Transferencia al servidor Spatialware de MapInfo (Oracle) Esta aplicación transfiere archivos tabulados de MapInfo a esquema de base de datos Spatialware en un equipo remoto. Esta herramienta sólo funciona con Spatialware en plataformas Oracle. Visualización referenciada Abre una nueva ventana de mapa para proporcionar una visión general de otra ventana de mapa..Administrador de herramientas 40 MapInfo Referencias Cómo usar el Gestor de herramientas Para usar el Gestor de herramientas: __ Elija Herramientas > Gestor de herramientas. Se muestra el cuadro de diálogo Gestor de herramientas: Herramientas: Muestra la lista de herramientas registradas. Carga: Si la casilla está activada, la herramienta está cargada y aparece su correspondiente elemento de menú en el menú Herramientas. Active la casilla para cargar una herramienta que no se esté ejecutando actualmente. Desactive la casilla para descargar la herramienta. Las herramientas se cargan y descargan cuando hace clic en Aceptar para salir del cuadro de diálogo.
33 Automática: Active la casilla para ejecutar la herramienta al inicio. Debe salir de MapInfo después de activar esta casilla por primera vez para que funcione la característica de carga automática. Agregar: Selecciónelo para visualizar el cuadro de diálogo Agregar herramienta. Agrega herramientas desde el directorio de herramientas de MapInfo o herramientas que usted haya creado. Cómo utilizar el cuadro de diálogo Agregar herramienta: Título: Introduzca el nombre de la herramienta. Ubicación: Introduzca la ruta completa para la herramienta. Haga clic sobre el botón ... (examinar) para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar un programa MapBasic. Descripción: Introduzca una descripción opcional de la función de herramienta. Elija Aceptar para agregar la herramienta al cuadro de lista del Gestor de herramientas. Editar: Selecciónelo para mostrar el cuadro de diálogo Definición de la herramienta. Edite el título, la ubicación y la descripción de la herramienta resaltada..Administrador de herramientas MapInfo Referencias 41 Cómo usar el cuadro de diálogo Definición de la herramienta: Título: Muestra la herramienta resaltada. Puede modificar el nombre de la herramienta. Ubicación: Muestra la ruta de la herramienta resaltada. Modifique la ruta; si no es válida se muestra un mensaje de error. Haga clic en el botón ... (examinar) para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar un programa MapBasic. Descripción: Muestra la descripción actual de la herramienta resaltada. Escriba / modifique una descripción opcional de la función de la herramienta. Haga clic en Aceptar para agregar la herramienta al cuadro de lista del Gestor de herramientas. Quitar: Muestra un cuadro de diálogo que le permite eliminar la herramienta resaltada de la tabla de herramientas y actualizar la lista de herramientas disponibles. Esta acción tiene efecto al salir de MapInfo. Vea: Menú Herramientas.Agregar nodo (botón, barra de herramientas Modelo) 42 MapInfo Referencias
34 Agregar nodo (botón, barra de herramientas Modelo) Utilice el botón Agregar nodo para: • Tener acceso a la herramienta Agregar nodo. Agregar fácilmente un nodo a regiones, polilíneas y líneas. ¿Cuándo está disponible el botón? • Una ventana de mapa está activa y el modo Reformar está activado o bien • Una ventana de presentación está activa y el modo Reformar está activado. Cómo tener acceso al comando • Elija de la barra de herramientas Modelo > Agregar nodo Agregar nodo Los nodos se pueden agregar únicamente a líneas, polilíneas y regiones. El número máximo de nodos en regiones y polilíneas es de 1.048.572 nodos por región poligonal única o por polilínea. El límite pasa a siete nodos por cada dos polígonos adicionales. Si guarda un objeto con más de 32K nodos y se lee la tabla con una versión de MapInfo anterior a la versión 4.5, los objetos no estarán visibles. Los objetos de la tabla que no superan el límite de 32K serán visibles. Para agregar un nodo: 1. Elija el botón Agregar nodo de la barra de herramientas Modelo. 2. Mueva el cursor hasta el punto donde se encuentra el segmento al que agregar el nodo. 3. Haga clic para agregar el nodo. Ver también: Sobreponer nodos (comando) Reformar (botón/comando) Selección (botón) Guía del Usuario: capítulo 19.Agregar nodos (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 43 Agregar nodos (comando, menú Objetos) Utilice Agregar nodos para: • Agregar nodos a los objetos en todos los puntos donde intersectan con otros objetos seleccionados. ¿Cuándo está disponible Agregar nodos? • Hay un objeto marcado en una capa modificable de una ventana de mapa, y • Uno o más objetos están seleccionados en cualquier capa de la ventana de mapa activa. Cómo tener acceso al comando • Elija Objetos > Agregar nodos. Uso de Agregar nodos para agregar nodos a un objeto
35 Cuando se utiliza el comando Agregar nodos, MapInfo agrega nodos a los objetos marcados. Calcula todos los puntos donde esos objetos intersectan con los objetos seleccionados, colocando nuevos nodos, salvo en el caso que ya existan nodos en esas localizaciones. Si los objetos marcados no intersectan con los objetos seleccionados, MapInfo no agrega ningún nodo. Si se utiliza Agregar nodos sobre una línea, MapInfo convierte la línea en una polilínea. Si se utiliza Agregar nodos con una elipse, rectángulo o rectángulo redondeado, MapInfo convierte el objeto en una región. El comando Agregar nodos no afecta a textos ni a objetos puntuales y no se permite la utilización de objetos de texto ni de puntos para agregar nodos a otros objetos. Para Agregar nodos a un objeto existente: 1. Seleccione uno o más objetos en la capa modificable de la ventana de mapa activa. Éstos, serán los objetos a los que se agregarán nodos. 2. Elija Objetos > Marcar objetos. Los objetos seleccionados en el paso 1 aparecen ahora en un estilo diferente. 3. Seleccione uno o más objetos de cualquier capa de la ventana de mapa activa. Presumiblemente, éstos son los objetos que intersectan con los marcados anteriormente. 4. Elija Objetos > Agregar nodos. MapInfo agrega nodos, si es necesario, a los objetos marcados..Agregar nodos (comando, menú Objetos) 44 MapInfo Referencias Usos prácticos del comando Agregar nodos Cuando se agrega una calle a un mapa, ésta puede cruzarse con otras ya existentes. Normalmente, esto indica que las calles tienen un punto común (excepto en el caso de un paso elevado, donde no hay intersección). Puede necesitar el comando Agregar nodos para que MapInfo agregue un nodo a cada calle en el punto de intersección. Una vez los objetos de calle comparten un nodo común, el comando Buscar, de MapInfo, es capaz de localizar la intersección entre las dos calles. Para localizar una intersección, escribir dos nombres de calle en el cuadro de diálogo Buscar, separados por un par de caracteres && que significan (y) (por ejemplo, "Príncipe de Vergara && Alcalá"). Ver también: Agregar nodo (botón)
36 Guía del Usuario de MIPro: capítulo 1.Agregar registros a una tabla (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 45 Agregar registros a una tabla (comando, menú Tabla) Utilice Agregar registros para: • Agregar registros de una tabla a otra. Las tablas deberán tener la misma estructura y sus campos estarán en el mismo orden. ¿Cuándo está disponible Agregar registros? • Agregar registros está disponible cuando haya dos tablas abiertas. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Agregar registros. Agregar una tabla a otra Al agregar datos de una tabla a otra, MapInfo extrae datos de las columnas de una tabla y los ubica en columnas que tienen sus correspondientes posiciones en la otra tabla. Cuando las columnas correspondientes no tienen el mismo tipo de datos, MapInfo optimiza el ajuste para convertir los datos al tipo adecuado. Cuando las columnas de las dos tablas no están ordenadas correctamente, de forma que algunas columnas con posiciones correspondientes no tienen datos, se deberá utilizar el comando Tabla > Mantenimiento de tablas > Modificar estructura para cambiar el orden de las mismas en una de las tablas. También puede utilizar el comando Selección SQL para reordenar cualquier columna de una de las tablas y entonces, agregar los resultados obtenidos a la tabla receptora. Si dispone de información de otra tabla que desea combinar con su tabla, utilice el comando de Unión. Para agregar una tabla a otra: __ Elija Tabla > Agregar registros. Se muestra el cuadro de diálogo Agregar registros a la tabla. Cuadro de diálogo Agregar registros a la tabla Agregar tabla Especifique la tabla que contiene los registros que desea agregar. A la tabla Especifique la tabla a la que agregar los registros. Aceptar Ejecuta el comando Agregar registros. Cancelar Cancela el comando Agregar registros. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Nuevo registro Modificar estructura (comando) Guía del Usuario: capítulo 22.Agregar zona (comando, menú Zonificar) 46 MapInfo Referencias
37 Agregar zona (comando, menú Zonificar) Utilice Agregar zona para: • Agregar una zona nueva a una ventana de Zonificación: listado existente. ¿Cuándo está disponible el comando? • Siempre que esté activa una ventana Zonificación: listado. Cómo tener acceso al comando • Elija Zonificar > Agregar zona o bien • Utilice el menú contextual Uso de Agregar zona Cuando se elige Agregar zona, MapInfo crea una zona nueva y la agrega a la base de la zonificación. MapInfo asigna un nombre predeterminado a la nueva zona (por ejemplo, Zona 2). Es posible modificar este nombre si lo desea. Cambiar el nombre de la nueva zona Para cambiar el nombre de la nueva zona: 1. Haga clic en el nombre según aparece en la ventana Zonificación: listado. 2. Escriba el nuevo nombre. No utilice el nombre “Districts” como nombre de tablas base. MapInfo emplea “Districts” internamente en la tabla de sistema cuando inicia una sesión de zonificación. Ver también: Asignar objetos seleccionados (comando) Zonificar (comando) Establecer la zona marcada en el mapa (comando) Guía del Usuario : Capítulo 16.Agrupar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 47 Agrupar (comando, menú Objetos) Utilice el comando Agrupar para: • Agrupar objetos independientes de un mapa en un solo objeto. El comando Agrupar también efectúa la correspondiente agregación de datos, de forma que las columnas de datos de los objetos nuevos contienen valores, sumas o promedios de los datos relacionados con los objetos originales. El comando Agrupar trabaja con objetos seleccionados. Si se pretende aplicar la operación Agrupar a una tabla completa, elija Tabla >Agrupar por columna. Agrupar está disponible cuando: • No hay un objeto marcado (no seleccionó Objetos > Marcar objetos) y dos o más objetos están seleccionados en la capa modificable de la ventana de mapa activa. o bien
38 • Hay un objeto marcado en el mapa y uno o más objetos del mismo están seleccionados en cualquier capa de la ventana de mapa activa. Cómo tener acceso al comando • Elija Objetos > Agrupar. Agrupar objetos en los mapas Cuando elige Agrupar, MapInfo efectúa dos operaciones: • Combina geográficamente los objetos seleccionados. El nuevo objeto representa la unión geográfica de los objetos originales. De esta manera, si se seleccionan dos objetos de regiones adyacentes y elige Agrupar, MapInfo combina las regiones en un solo objeto y la divisoria entre las regiones desaparece. y • Efectúa la Agregación de Datos. Este es un proceso por el que MapInfo calcula los valores de las columnas relacionadas con el nuevo objeto generado, basándose en las sumas o promedios de los valores de los objetos originales. Supongamos una tabla de ventas territoriales y que ésta contiene información demográfica acerca del número de viviendas por área. Mediante el comando Agrupar, se podrán combinar dos áreas de ventas en una sola. En la misma operación, MapInfo también puede calcular el número de viviendas en la nueva región, sumando los valores de cada una de las áreas originales..Agrupar (comando, menú Objetos) 48 MapInfo Referencias Agrupar tipos diferentes de objetos El comando Agrupar puede combinar tipos diferentes de objetos cerrados: regiones, rectángulos, rectángulos redondeados y elipses. Cuando combina objetos cerrados, MapInfo produce un objeto región como resultado final. El comando Agrupar también puede combinar tipos diferentes de objetos lineales: líneas, polilíneas y arcos. Cuando combina objetos lineales, MapInfo produce un objeto polilínea como resultado final. Sin embargo, una sola operación Agrupar no puede afectar a ambos tipos de objetos: lineales y cerrados. Por tanto, si desea combinar una región con una polilínea, primero deberá convertir uno de los objetos a un tipo diferente de representación gráfica, para que ambos sean de la misma clase. Utilice el comando Convertir a polilíneas para convertir la región en una polilínea, a continuación elija
39 Agrupar para fundir los datos asociados a las dos polilíneas. No se permite el uso del comando Agrupar con puntos u objetos de texto. Agrupar los objetos seleccionados de un mapa Para Agrupar objetos de un mapa: 1. Seleccione dos o más objetos de mapa desde la capa modificable de la ventana de mapa activa. 2. Elija Objetos > Agrupar. Aparece el cuadro de diálogo Agregar datos. 3. Complete las opciones del cuadro de diálogo Agregar datos. En este cuadro de diálogo se indica a MapInfo cómo calcular valores para las columnas de datos del nuevo objeto. Dependiendo de los datos, podría desearse que las columnas del nuevo objeto contuvieran sumas o promedios de los valores de los objetos seleccionados. Para más información vea "Cuadro de diálogo Agregar datos". 4. Elija Aceptar. MapInfo combina los objetos seleccionados en una nueva región o polilínea y borra los objetos originales. El nuevo objeto combinado reemplaza a los objetos seleccionados en el paso 1. Agrupar los objetos seleccionados de un mapa mediante Marcar objetos La operación Agrupar puede trabajar con la opción Marcar objetos del menú Objetos. Antes de elegir Agrupar, seleccione un objeto de mapa y designe ese objeto como marcado. Entonces, seleccione objetos de mapa adicionales y elija Agrupar para combinarlos con el objeto marcado. Si se marca un objeto antes de elegir Agrupar, la operación es más flexible, permitiendo Combinar objetos de tablas diferentes. Conviene utilizar el comando Marcar objetos si uno de los objetos que agrupa es más importante que cualquiera de los otros objetos. Por ejemplo, si desea agregar pequeñas islas sin nombre a una región continental existente, es posible hacer de ésta el objeto marcado. Si se designa la región continental como el objeto marcado, MapInfo es capaz de retener el nombre de la región continental después de la combinación de los objetos.Agrupar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 49 Para agrupar objetos de mapa mediante un objeto marcado se procede como sigue: 1. Seleccione un objeto en la capa modificable de la ventana de mapa activa.
40 2. Elija Objetos > Marcar objetos. El objeto seleccionado aparece, ahora, en un estilo diferente, indicando que es el objetivo de la edición y que este objeto será el receptor del comando Agrupar. 3. Seleccione uno o más objetos en cualquier capa de la ventana de mapa activa. 4. Elija Objetos > Agrupar. Aparece el cuadro de diálogo Agregar datos. 5. Complete las opciones del cuadro de diálogo Agregar datos. En este cuadro de diálogo se indica a MapInfo cómo calcular los valores para las columnas de datos del nuevo objeto. Dependiendo de los datos, podría desearse que las columnas del nuevo objeto contuvieran sumas o promedios de los valores de los objetos seleccionados. Para más información vea "Cuadro de diálogo Agregar datos". 6. Elija Aceptar. MapInfo combina los objetos seleccionados en una nueva región o polilínea. Este nuevo objeto reemplaza al objeto marcado seleccionado en el paso 1. MapInfo borra automáticamente los objetos seleccionados en el paso 3, pero sólo si provienen de la misma tabla que el objeto marcado. Si los objetos seleccionados provienen de tablas diferentes, MapInfo no los elimina, ya que no se encuentran en la capa modificable. Uso del cuadro de diálogo Agregar datos El comando Agrupar sobreescribe una fila o registro existente o escribe una nueva fila en la tabla. Esta fila representa la unión de los objetos seleccionados. Para definir los valores de los datos que MapInfo almacena en las columnas de esta fila, es necesario cumplimentar el cuadro de diálogo Agregar datos. Selección de los métodos de agregación de datos Para especificar los distintos métodos de agregación de datos se procede de la forma siguiente: 1. Seleccione una o más columnas: para ello haga clic en la lista de la parte de arriba del cuadro de diálogo. Utilice la tecla para seleccionar nombres de columnas consecutivos. Utilice la tecla para seleccionar nombres de columnas no consecutivos. Si selecciona múltiples columnas, el método de agregación será aplicado a todas las columnas seleccionadas.
41 2. Elija un "Método de agregación" de datos activando uno de los interruptores: En blanco, Valor, Suma, Media, Sin datos. (Dependiendo de si especificó o no un objeto marcado y algunos de estos métodos puede no estar disponible). MapInfo actualiza el listado de columnas en la mitad superior del cuadro de diálogo para mostrar el método elegido. Por ejemplo, si elige [Media], MapInfo calculará la media de los valores de las columnas para todos los objetos seleccionados. Esta [Media] se guardará en la columna de la nueva fila. Más adelante se describen los métodos de agregación. 3. Repita los pasos 1 y 2 para todas las columnas de la tabla..Agrupar (comando, menú Objetos) 50 MapInfo Referencias Si la tabla contiene un gran número de columnas, puede llevar mucho tiempo especificar el Método de agregación para todas ellas. Sin embargo, MapInfo recuerda los Métodos de Agregación que se hayan elegido durante el resto de la sesión de trabajo. En la próxima ocasión que utilice el comando Agrupar, no será necesario especificar todas las opciones del cuadro de diálogo Agregar datos. Métodos de agregación de datos predeterminados Cuando aparece por primera vez el cuadro de diálogo Agregar datos, MapInfo asigna automáticamente un Método de agregación predeterminado a cada columna en la tabla. Para las columnas numéricas (Enteros, Enteros pequeños, Flotantes o Decimales), MapInfo asigna [Suma] como el Método de agregación predeterminado. Para todos los demás tipos de columnas, MapInfo emplea [Valor] como Método predeterminado. En muchas ocasiones hará simplemente clic en Aceptar, sin cambiar ninguno de los métodos de agregación predeterminados. Sin embargo, no hay garantía que el sistema de agregación predeterminado vaya a producir los resultados necesarios. Por omisión, MapInfo usa el Método [Suma] para todas las columnas numéricas; pero, dependiendo del caso, no tiene sentido totalizar todas esas columnas. Por ejemplo, consideremos una tabla que contiene información demográfica con estadísticas de ingreso medio. Si dos regiones adyacentes tienen valores medios de ingreso (1.300.000 y 1.350.000
42 pesetas) y se combinan las dos regiones, no tiene ningún sentido que se totalicen los dos valores; en su lugar, se utilizaría [Media] o [Media ponderada] como Método de agregación. Ejemplo del comando Agrupar El comando Agrupar permite agregar polígonos-islas a objetos región existentes. Para agregar una isla a una región existente se procede como sigue: 1. Haga modificable la capa del mapa adecuada. 2. Seleccione la región en la que se quiera agregar una isla o lago. 3. Elija Objetos > Marcar objetos. 4. Utilice la herramienta Polígono para dibujar la nueva isla. 5. Seleccione la región isla. 6. Elija Objetos > Agrupar. Aparece el cuadro de diálogo Agregar datos. 7. Active la casilla de verificación Sin datos. Como existe un objeto marcado, Sin datos indica a MapInfo que no modifique ninguno de los valores de la columna del mismo. 8. Elija Aceptar..Agrupar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 51 Cuadro de diálogo Agregar datos Hay tres versiones ligeramente diferentes del cuadro de diálogo Agregar datos; el cuadro de diálogo que aparezca dependerá del uso previo del comando Marcar objetos y que los objetos seleccionados después, se encuentren en la misma tabla que el objeto marcado. Destino Una lista de nombres de las columnas o campos aparece en la mitad superior del cuadro de diálogo. Para seleccionar un nombre de columna, haga clic en ese nombre. Para seleccionar un grupo de columnas utilice la tecla y haga clic. Para seleccionar o quitar la selección de una columna cada vez, utilice + clic. Cuando se hayan seleccionado una o más columnas, haga clic en una opción en la mitad inferior del cuadro de diálogo; se aplicará esa opción a todas las columnas seleccionadas. Si desea elegir el "Método de agregación" [Suma] o [Media], conviene asegurarse que todas las columnas seleccionadas son columnas numéricas. Si alguna de las columnas seleccionadas no es numérica, las operaciones de [Suma] y [Media] no están disponibles, porque [Suma] y [Media] no pueden ser aplicadas a columnas no numéricas. Método de agregación Sin cambios Deja sin cambios la columna o las columnas seleccionadas. La opción sin cambios sólo está disponible si existe un objeto marcado. En blanco Almacena valores en blanco en la columna o las columnas seleccionadas. Para almacenar valores en blanco en todas las columnas, active la casilla de verificación "Sin datos". Elija la opción [En blanco] únicamente cuando se desee dejar en blanco columnas individuales. La opción [En blanco] está
43 disponible sólo si no hay un objeto marcado..Agrupar (comando, menú Objetos) 52 MapInfo Referencias Valor Guarda este valor específico en la nueva fila. Escriba un valor adecuado en el campo. Suma Calcula una suma basada en los valores de columna de todos los objetos a agrupar. MapInfo guarda la suma en una columna de la nueva fila. La opción [Suma] sólo está disponible si hemos seleccionado una o varias columnas numéricas. Si existe un objeto marcado y está en una tabla distinta que la del objeto seleccionado, la opción Suma agrega valores numéricos de ambas tablas y almacena la suma en una columna del objeto marcado. Vea más adelante el apartado "Agregar valores de dos tablas diferentes". Media Calcula la media de los valores de todos los objetos que van a agruparse. MapInfo almacena la media en la nueva fila. Vea "Columna de valores medios" para más información. Estimado por Está disponible cuando se selecciona la opción [Media]. No está disponible si el objeto marcado se localiza en una tabla diferente a la de los objetos seleccionados. Elija una columna en la lista Ponderada por, para efectuar la media ponderada. Con la media ponderada, MapInfo ajusta el cálculo de medias de manera que los valores de cada objeto seleccionado tengan más peso o no. la columna Ponderada por da a algunos de los objetos seleccionados más impacto o "peso" que a otros. La columna Ponderada por da a algunos de los objetos seleccionados más impacto o "peso" que a otros. Vea más adelante "Estimado por" para más información. Sin datos El efecto de la casilla de verificación Sin datos, en la parte inferior del cuadro de diálogo, depende si se existe un objeto marcado. Si ha marcado un objeto conviene activar Sin datos para evitar cambios en los datos asociados al mismo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Agregar valores desde dos tablas Para agregar valores desde dos tablas: 1. Elija un nombre de columna en la lista de la mitad superior del cuadro de diálogo ("Destino"). Esta elección designa cual de las columnas de objetos retendrá el valor de la suma. 2. Elija el nombre de una columna que no sea (ninguna) en la lista desplegable de la mitad
44 inferior derecha del cuadro de diálogo. Esta lista desplegable contiene todas las columnas numéricas de los objetos seleccionados. 3. Elija la opción [Suma]. MapInfo calcula la suma de los valores de la columna numérica de los objetos seleccionados (la columna elegida en el paso 1) y almacena el total en la columna numérica del objeto marcado..Agrupar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 53 Columna de valores medios Si elige la opción [Media] y no selecciona una columna Ponderada por, MapInfo calcula medias simples. MapInfo suma los valores de datos de todos los objetos que van combinarse y divide por el número de objetos a combinar. Si se utiliza una columna Ponderada por, MapInfo calcula medias ponderadas. Vea más adelante "Estimado por" para más información. La opción [Media] está disponible sólo si se han seleccionado columnas numéricas. Además, si existe un objeto marcado y está en una tabla distinta de la del objeto seleccionado, la opción [Media] sólo estará disponible cuando se elija un nombre de columna que no sea "ninguno". Ponderada por La columna Ponderada por da a algunos de los objetos seleccionados más impacto o "peso" que a otros. Por ejemplo, una tabla puede contener dos columnas numéricas: columna de ingresos medios, ing_med y una columna de población neta, pob_net. Cuando combina dos regiones en esta tabla, probablemente se querrá utilizar la opción Media para calcular la media de valores de ingreso medio. Así, si una región tiene un valor ing_med de 1.300.000 pts y otra región tiene un valor de ing_med de 1.360.000 pts y se combinan las dos regiones, la región resultante tendrá un valor de ing_med de 1.330.000 pts. Sin embargo, si una de las regiones tiene una población mayor que la otra, probablemente se deseará que el valor ing_med de la región más habitada sea considerado con mayor ponderación cuando MapInfo calcule la media del ingreso medio. Realice estos pasos en el cuadro de diálogo Agregar datos: 1. Elija la columna ing_med en la lista de la parte superior del cuadro de diálogo.
45 2. Elija [Media]. MapInfo promedia los valores de ing_med cuando combina objetos. 3. Elija la columna pob_net en la lista desplegable Ponderada por. MapInfo carga los cálculos de media de ingreso medio. Así, los objetos con grandes valores de pob_net afectan al ingreso medio promediando más que objetos con pequeños valores de pob_net. Si se agrupan objetos cerrados, la lista desplegable Ponderada por contiene un opción especial: [Área]. Si hace clic en [Área] en la lista desplegable Ponderada por, MapInfo pondera los cálculos de media de acuerdo con las áreas geográficas relativas de las regiones combinadas. Si se agrupan objetos lineales, no es posible seleccionar [Área] como opción en Ponderada por. Los objetos lineales no tienen ancho, por lo tanto, no tienen área. Para calcular la media estándar (no ponderada), elija [ninguno] en la lista desplegable Ponderada por. Ver también: Agrupar por columna (comando) Marcar objetos (comando) Desagrupar (comando) Guía del Usuario: capítulo 18.Agrupar por columna (comando, menú Tabla) 54 MapInfo Referencias Agrupar por columna (comando, menú Tabla) Utilice Agrupar por columna para: • Modificar los datos geográficos y crear un objeto nuevo compuesto por los objetos ya existentes, agrupándolos en un campo o columna común. Agrupar por columna es la operación inversa a Desagrupar. Si creó nuevos objetos dividiendo objetos existentes, es posible combinarlos o agruparlos otra vez mediante un valor común. ¿Cuándo está activado el comando Agrupar por columna? • Agrupar por columna está disponible cuando al menos está abierta una tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Agrupar por columna. Agrupar por columna: ejemplo Desde un mapa de España con la división administrativa provincial queremos obtener un nuevo mapa de Comunidades Autónomas. Abrimos la capa que contiene el mapa de provincias de España (Prov.tab) Seleccione Tabla > Agrupar por columna. En el cuadro de diálogo que aparece, indique en primer
46 lugar la tabla sobre la que desea combinar los datos (en este caso Prov.tab), a continuación elija la columna o campo común en el que realizará la combinación ("CCAA"). Finalmente, se indica la tabla donde se almacenarán los resultados del proceso (en este caso Prov.tab). Haga clic en el botón "Siguiente" y aparecerá un nuevo cuadro de diálogo, Agregación de Datos. Si necesitásemos totalizar el valor de algún campo del resultado de la combinación, por ejemplo: "Superficie", el método de agregación para los tres campos sería: para "Provincia" ninguno o en blanco, para "CCAA" su valor y para "Superficie" la suma. MapInfo ofrece como resultado de este proceso el mapa o relación ( en este caso Prov.tab) actualizado. Nótese que al final de la relación aparecen seleccionados (con la casilla izquierda en negro) los registros combinados por Comunidad Autónoma, agregando (totalizando) el campo superficie para cada una de las agrupaciones. Agrupar columnas Para Agrupar columnas se procede de la siguiente forma: 1. Abra como mínimo una tabla. 2. Elija Tabla > Agrupar por columna. El cuadro de diálogo Agrupar objetos en base a la columna se muestra..Agrupar por columna (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 55 Cuadro de diálogo Agrupar objetos en base a la columna: Combinar objetos de la tabla: Especifique la tabla que contiene los objetos que van a agruparse o combinarse. Agrupar según la columna Especifique (con el cuadro de lista de la derecha) el campo de la columna con información común, que servirá de base para crear grupos de registros (filas). Si especifica un campo donde todos los valores son exclusivos de cada objeto, se crearán grupos. Guardar resultados en la tabla Especifique la tabla (con el cuadro de lista de la derecha) en la que colocará los resultados. Puede ser la misma tabla o una nueva. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Siguiente Muestra el cuadro de diálogo Agregar datos. Vea Agregar (comando), Uso del cuadro de diálogo Agregar datos. El cuadro de diálogo Agregar datos permite totalizar o agregar cualquier campo siguiendo el criterio
47 de la agrupación. Para obtener información acerca de cómo utilizar este cuadro de diálogo, vea el comando Agregar en el "Cuadro de diálogo Agregar datos". Si especifica un campo donde todos los valores son exclusivos de cada objeto, ningún objeto será creado. Ver también: Agrupar (comando) Guía del Usuario: capítulo 18.Ajustar estilos de la imagen (comando, menú Tabla > Ráster) 56 MapInfo Referencias Ajustar estilos de la imagen (comando, menú Tabla > Ráster) Utilice Ajustar estilos de la imagen para: • Ajustar el contraste o el brillo de una imagen ráster o bien, para representar una imagen ráster en distintas escalas de grises. ¿Cuándo está disponible el comando? • El comando Ajustar estilos de la imagen está disponible después de abrir una o más tablas con una imagen ráster. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Ráster > Ajustar estilos de la imagen. Uso del cuadro de diálogo Ajustar los estilos de la imagen El cuadro de diálogo Ajustar los estilos de la imagen permite controlar cómo se muestra una imagen ráster en MapInfo. Mediante el cuadro de diálogo, puede ajustarse el contraste y el brillo de una imagen, hacer que su color se muestre en escala de grises, e incluso seleccionar un color de la imagen y mostrarlo con un color transparente. El cuadro de diálogo Ajustar los estilos de la imagen no modifica el archivo de la imagen ráster, sólo cambia la manera en la que MapInfo lo muestra. Cada tabla de una imagen ráster consiste en un archivo ráster (por ejemplo, foto.gif) y un archivo de tabla (por ejemplo, foto.tab). Cuando se cambian los estilos de la imagen, MapInfo guarda las nuevas opciones de estilo modificando el archivo de tabla. MapInfo no modifica el archivo ráster de ninguna manera. Es posible mostrar capas adicionales de mapa, como mapas de calles StreetInfo, sobre una imagen ráster. Sin embargo, cuando se solapan de esta manera datos ráster y vectoriales, puede ser difícil determinar qué líneas son parte de la imagen ráster y cuáles son parte de los datos vectoriales. Al ajustar el estilo de visualización de la imagen ráster, esto facilita la diferenciación de las diferentes capas.
48 Si se fija el Contraste de la imagen en un nivel bajo, por ejemplo: un 30% y el Brillo de la imagen en un nivel alto, por ejemplo: un 70%, MapInfo muestra la imagen con un estilo apagado, lo cual es apropiado si queremos que la capa ráster actúe como "fondo" Si cambia las opciones de estilo y elige Aceptar, MapInfo guarda los nuevos estilos inmediatamente, sin ser necesario hacer clic en Archivo > Guardar. Para tener acceso al cuadro de diálogo Ajustar los estilos de la imagen: __ Elija Tabla > Ráster > Ajustar estilos de la imagen..Ajustar estilos de la imagen (comando, menú Tabla > Ráster) MapInfo Referencias 57 Cuadro de diálogo Ajustar los estilos de la imagen Ajustes Contraste Ajusta el contraste en la imagen. El contraste predeterminado es del 50%. Brillo Ajusta el brillo en la imagen. El brillo predeterminado es del 50%. Transparente Cuando está activado y elige un color desde la imagen, ésta es transparente en el lugar que ocupaba el color elegido. Se muestra un cuadro rectangular con el color seleccionado. En el cuadro de diálogo, el color transparente aparecerá como blanco. Puede haber algunas diferencias menospreciables en las imágenes transparentes pequeñas. Color Si la casilla de color transparente está activada, haga clic en el botón Color para seleccionar un color transparente..Ajustar estilos de la imagen (comando, menú Tabla > Ráster) 58 MapInfo Referencias Conversiones Imagen original Muestra una imagen de color ráster en color o blanco y negro. Escala de grises Muestra una imagen de color ráster en tonos de gris en lugar de color. Botón "+", Botón "-" "+": permite hacer una ampliación de la imagen ráster. "-": permite hacer una reducción de la imagen ráster. Aceptar Cuando elige Aceptar, MapInfo guarda los nuevos tonos de contraste, brillo y conjuntos de tonos de gris en un archivo .TAB que corresponde a la imagen ráster. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Modificar el registro de imagen (comando) Registro de imagen ráster Guía del Usuario: capítulo 19.Alinear objetos (comando, menú Presentación) MapInfo Referencias 59 Alinear objetos (comando, menú Presentación)
49 Utilice Alinear objetos para: • Ordenar los objetos contenidos en una ventana de presentación. También es posible alinear los objetos tomando como referencia la horizontal y la vertical del marco de la ventana de presentación. ¿Cuándo está disponible el comando? • Una ventana de presentación es la ventana activa y • Existe, al menos, un objeto seleccionado en la ventana de presentación. Cómo tener acceso al comando • Elija Presentación > Alinear objetos o bien • Utilice el menú contextual Alineación de objetos Para alinear uno o más objetos en una ventana de presentación: 1. Elija un objeto. Presione la tecla para seleccionar más de un objeto. o bien Elija Consulta > Seleccionar todo para seleccionar todos los objetos contenidos en la ventana de presentación. 2. Elija Presentación > Alinear los objetos. Aparece el cuadro de diálogo Alinear los objetos. Cuadro de diálogo Alinear los objetos.Alinear objetos (comando, menú Presentación) 60 MapInfo Referencias Horizontal Control de la alineación de izquierda a derecha. "seleccionados" La lista desplegable enumera las posibilidades de alineación horizontal. Puede elegir entre: No cambiar, Alinear a la izquierda, Alinear al centro, Alinear a la derecha o Distribuir. Esta última opción distribuye espacialmente los objetos seleccionados en intervalos regulares. "con respecto a" La lista desplegable permite establecer si la alineación se efectúa con respecto a toda la presentación o sólo entre los objetos seleccionados. Vertical Control de la alineación de arriba abajo. "seleccionados" La lista desplegable enumera las posibilidades de alineación vertical. Puede elegir entre: No cambiar, Alinear arriba, Alinear al centro, Alinear abajo o Distribuir. Esta última opción distribuye espacialmente los objetos seleccionados a intervalos regulares.
50 "con respecto a" La lista desplegable permite especificar la alineación. La lista desplegable permite establecer si la alineación se efectúa con respecto a toda la presentación o sólo entre los objetos seleccionados. Aceptar Los objetos seleccionados se alinean en base a los parámetros especificados. Estos parámetros se guardan de modo predeterminado durante la sesión de trabajo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Nueva ventana de presentación (comando) Guía del Usuario: capítulo 19.Alisar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 61 Alisar (comando, menú Objetos) Utilice Alisar para: • Suavizar, alisándola como una curva, una polilínea o línea quebrada, convirtiéndola en una curva continua. ¿Cuándo está disponible Alisar? • Un mapa es la ventana activa, y • Una capa es modificable y • Está seleccionada una polilínea. Cómo tener acceso al comando • Elija Objetos > Alisar. Alisar o Suavizar una polilínea Alisar está disponible siempre que cualquier objeto esté seleccionado en modo edición, sólo tiene efectos sobre polilíneas. No es posible suavizar un segmento, un polígono o un rectángulo. Para Alisar una polilínea: 1. Seleccione una polilínea en una capa modificable. 2. Elija Objetos > Alisar. La polilínea se suaviza en sus ángulos. Ver también: Desalisar (comando) Guía del Usuario de MIPro: capítulo 17.Ancho de línea 62 MapInfo Referencias Ancho de línea Utilice Ancho de línea para: • Determinar el grosor de las líneas. Ancho de línea está disponible para: • anchos de estilo de línea • anchos de bordes de estilos de región • líneas de etiquetas
51 • líneas de gráfico, líneas de eje • resaltar el estilo de líneas seleccionadas y marcadas Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Estilo de línea > Ancho • Opciones > Estilo de región > Ancho o bien • Haga clic en el botón Estilo de línea en la barra de herramientas Modelo. • Barra de herramientas Modelo > Estilo de región (botón). • Opciones > Preferencias > Mapas > Controles de resaltados > Objetos. • Opciones > Preferencias > Mapas > Controles de resaltados > Objetos marcados. Uso del ancho de línea El ancho de línea puede expresarse en pixeles o puntos. En las versiones de MapInfo Professional anteriores a la 4.5, sólo estaba disponible la opción Pixeles; los anchos de línea que se mostraban en la lista desplegable se miden en pixeles de pantalla. Al imprimir el mapa, se realiza una aproximación del ancho de línea. Esto supone una dependencia de la impresoras matriciales. Las opciones de ancho de línea en pixeles en MapInfo Professional 5.0 se mantienen los mismos que en versiones anteriores. Están ahora numerados. La otra opción de ancho de línea, Puntos, permite establecer anchos de línea más precisos mediante el tamaño de puntos. Además de proporcionar un escalado preciso durante la impresión, la opción permite obtener líneas más finas que anteriormente..Ancho de línea MapInfo Referencias 63 Para seleccionar el ancho de una línea: __ Elija Opciones > Estilo de línea. Estilo de línea Estilo En la lista desplegable se puede elegir el tipo de línea. Color Muestra la barra de herramientas de colores seleccionables. Ancho Pixeles: escriba un número de 1 a 67, cada número corresponde a un ancho de línea en pixeles. Puntos: escriba o bien elija un tamaño de punto en la lista desplegable. Utilizar estilos de línea continuos Si selecciona un estilo de línea de varias pasadas, se activa la casilla de verificación Utilizar estilos de línea continuos. Active esta casilla para utilizar la característica de intercalado. Notas: La opción Utilizar estilos de línea continuos no se activa para líneas sólidas. Tampoco se activa para bordes. Esta opción no resulta adecuada para todas las líneas de varios
52 pases. Si la activa en esta instancia, puede que no aparezca como intercalada. Ejemplo Muestra un ejemplo del estilo de la línea. Cancelar Cancela la operación. Aceptar Supone la aceptación de los parámetros del cuadro de diálogo. Incorpora los cambios a todas las líneas que se encuentren seleccionadas. No es posible abrir una tabla o entorno de trabajo que contiene anchos de líneas expresados en puntos en las versiones de MapInfo anteriores a MapInfo Professional 4.5. Ver también: Estilo de línea (botón) Estilo de región (botón).Ancho de línea 64 MapInfo Referencias Personalizar gráficos de tarta Para Personalizar gráficos Tarta: __ Elija Gráfico > Apariencia. El cuadro de diálogo Apariencia se despliega. Cuadro de diálogo Apariencia Los datos referentes a Muestra el valor de la porción que desea personalizar. Porción correspondiente Abre el cuadro de diálogo Estilo de región. Utilice este cuadro de diálogo para elegir el color, relleno y estilo de línea de la porción. Vea "Estilo de región". Utilizar colores predeterminados Utiliza los colores predeterminados para el gráfico. Desactive para utilizar los valores blanco y negro predeterminados. Las opciones personalizadas del diálogo sustituyen a los valores predeterminados. Sin embargo, si creó plantillas personalizadas para un gráfico de tarta y desea restaurar los valores predeterminados, haga clic dos veces en la casilla. Se restablecen los valores predeterminados cuando sale del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del diálogo: el gráfico no cambia. Aceptar El gráfico se volverá a dibujar con las opciones especificadas. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Tipo de gráfico (comando) Nueva ventana de gráfico (comando).Arco (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 65 Arco (botón, barra de herramientas Modelo) El botón Arco permite: • Utilizar la herramienta Arco. Dibujar un arco con forma de un cuarto de elipse. ¿Cuándo está disponible el botón Arco? • El botón Arco está disponible cuando una presentación está activa,
53 o bien • Un mapa tiene una capa modificable. Cómo tener acceso al comando • Haga clic en el botón Arco en la barra de herramientas Modelo. Dibujar un arco La herramienta Arco de la barra de herramientas Modelo permite dibujar un arco en una capa modificable de un mapa o presentación. El arco tendrá el tamaño y la forma de la cuarta parte de una elipse. Los puntos finales están en: 0, 90, 180 o 270 grados en la elipse. Una vez que se ha dibujado un arco, es posible reformarlo. Para dibujar un arco: 1. Haga clic en el botón Arco en la barra de herramientas Modelo. 2. Lleve el cursor donde se desee empezar a dibujar el arco. Para dibujar un arco que sea un cuarto de círculo, mantenga presionada la tecla mientras dibuja. 3. Haga clic y mantenga presionando el botón del mouse. 4. Mueva el cursor gráfico con el mouse o con el instrumento digitalizador. Aparece el arco en la pantalla y cambia de forma, tamaño y proporción mientras se mueve el cursor. 5. Libere el botón del mouse. Cuando el arco no se curva en la dirección deseada, puede volverse a dibujar en el mismo sitio moviendo el mouse en la dirección opuesta. Uso del cuadro de diálogo Objeto: arco Para especificar atributos de un objeto arco: 1. Seleccione el arco. 2. Elija Edición > Información. o bien Haga doble clic encima del arco con la herramienta Selector. Aparece el cuadro de diálogo Objeto: arco..Arco (botón, barra de herramientas Modelo) 66 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Objeto: arco Centro X,Y Es el centro del arco especificado en coordenadas X e Y . Radio X Es la distancia horizontal desde el centro del arco de elipse hasta el punto situado más hacia la derecha ( o hacia la izquierda). Radio Y Es la distancia vertical desde el centro de la elipse del arco hacia el punto superior máximo (o inferior). Ángulo de inicio Es el ángulo del punto inicial del arco en su elipse. Ángulo final Es el ángulo del punto final del arco en su elipse. Estilo Muestra el cuadro de diálogo Estilo de línea. Vea también: Estilo de línea (botón/comando). Aceptar Aplica los parámetros especificados. El arco se reforma de manera
54 que coincida con los ángulos inicial y final especificados. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Volver a colocar un arco Para volver a colocar manualmente un arco: 1. Haga modificable la capa del mapa donde se encuentra el arco. 2. Sitúe la herramienta Selector (una flecha) en uno de sus dos puntos finales. 3. Haga clic y mantenga presionando el botón del mouse. El cursor se convierte en una flecha de cuatro direcciones. 4. Arrastre el arco a una nueva posición. 5. Libere el botón del mouse. El arco se trasladará a la nueva posición..Arco (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 67 Para volver a colocar un arco mediante coordenadas: 1. Haga doble clic en el arco. Aparece el cuadro de diálogo Objeto: arco. Ver también el anterior cuadro de diálogo Objeto: arco. 2. Introduzca las coordenadas del nuevo centro. Cambiar el tamaño de un arco Para cambiar manualmente el tamaño de un arco: 1. Haga modificable la capa del mapa donde se encuentra el arco. 2. Elija el arco: para ello haga clic encima del mismo con la herramienta Selector. Aparecen cuatro esquinas de edición (pequeños cuadrados) a su alrededor, para indicar su selección. 3. Haga clic en cualquiera de las cuatro esquinas de edición y arrástrela en la dirección adecuada. Cuando arrastra una esquina de edición, aparece un cuadro punteado alrededor del arco. Arrastre la esquina de edición hasta que se haya cambiado el tamaño del arco adecuadamente. 4. Libere el botón del mouse. El arco cambia de tamaño de acuerdo con las dimensiones del cuadro con borde punteado. Cuando se libera el botón del mouse, el arco cambia de tamaño, extendiéndose hacia el ángulo inferior derecho de su rectángulo delimitador. Para cambiar de tamaño un arco mediante unas coordenadas determinadas: 1. Haga doble clic en el arco. Aparece el cuadro de diálogo Objeto: arco. Ver "Cuadro de diálogo Objeto: arco". 2. Introduzca las nuevas coordenadas de principio y fin. Reformar un arco Para reformar manualmente un arco:
55 1. Seleccione el arco: para ello haga clic en el objeto con la herramienta Selector. Aparecen cuatro esquinas de edición (pequeños cuadrados) a su alrededor, para indicar la selección. 2. Elija Edición > Reformar. Aparece una pequeña marca (nodo) en los puntos inicial y final del arco. 3. Coloque el cursor sobre uno de los nodos. 4. Haga clic en el nodo y con el botón del mouse presionado, arrástrelo a una nueva posición. El nodo seleccionado se queda vacío. Este nodo se mueve a lo largo de la elipse del arco y el ángulo entre los dos nodos finales cambia al reformar el arco. 5. Siga arrastrando el cursor con el mouse hasta que el arco tenga la forma deseada. Ver también: Guía del Usuario: capítulo 15.Arrastrar (botón, barra de herramientas Principal) 68 MapInfo Referencias Arrastrar (botón, barra de herramientas Principal) Utilice el botón Arrastrar para: • Acceder a la herramienta Arrastrar. Se utiliza esta herramienta para mover o volver a posicionar un mapa o plano dentro de su ventana. ¿Cuándo está disponible el botón Arrastrar? • Un mapa o una presentación es una ventana activa. Cómo tener acceso al comando • Haga clic en el botón Arrastrar de la barra de herramientas Principal. Mover un mapa o presentación Para mover un mapa o presentación: 1. Haga clic en el botón en forma de mano de la barra de herramientas Principal. El cursor se convierte también en una mano. 2. Haga clic en el área del mapa o plano. 3. Mientras mantiene presionado el botón del mouse, arrastre el mapa en la dirección deseada. Cuando se suelta el botón del mouse, MapInfo vuelve a dibujar el mapa en su nueva posición. Si la presentación completa es visible en la ventana de presentación, no se podrá mover la presentación con el botón Arrastrar. Ver también: Cambiar vista (botón/comando). Guía del Usuario: capítulo 4.Arrastrar y soltar (botón) MapInfo Referencias 69 Arrastrar y soltar (botón) Utilice el botón Arrastrar para:
56 • Arrastrar una ventana de mapa MapInfo entera a un contenedor OLE, como Microsoft Word o Microsoft Excel. Arrastrar un mapa tiene los mismos efectos que Editar > Copiar ventana de mapa seguido por Editar > Pegar o Editar > Pegado Especial en la aplicación apropiada. ¿Cuándo está disponible el botón Arrastrar? • Una ventana de mapa está activa. Cómo tener acceso al comando • Haga clic en el botón Arrastrar en la barra de herramientas Principal. Uso del botón Arrastrar Utilice el botón Arrastrar para colocar un mapa de MapInfo en una aplicación que actúe como contenedor OLE. Un mapa arrastrado desde MapInfo Professional proporciona un objeto OLE incrustado, Mapa de MapInfo. Vea la sección "Mapa de MapInfo" en la Guía de usuario para su descripción. Un mapa arrastrado desde una aplicación MapInfo de 16 bits, un metaarchivo, es una imagen estática. Para utilizar el botón Arrastrar: 1. Haga clic en el botón Arrastrar en la barra de herramientas Principal. El cursor se muestra como un icono de arrastrar. 2. Coloque el icono de arrastrar en cualquier lugar de la ventana de mapa y haga clic. Se mostrará el cursor de empezar a arrastrar: . 3. Arrastre el mapa hacia la nueva ubicación; se mostrará el cursor . 4. Libere el botón del mouse: el mapa queda colocado en el contenedor OLE en dicha ubicación. El comportamiento de esta operación viene definido por el contenedor; la mayoría de las veces se insertará una copia del mapa. Si la aplicación a la que arrastra el mapa no puede aceptar el objeto mapa, se mostrará el cursor en modo “no colocar”: Ver también: Guía del Usuario Capítulo 7.Asignar a una zona (botón, barra de herramientas Principal) 70 MapInfo Referencias Asignar a una zona (botón, barra de herramientas Principal) Asignar a una zona (comando, menú Zonificar) Utilice el botón y el comando Asignar objetos seleccionados para: • Asignar permanentemente todos los objetos seleccionados del mapa al distrito destino.
57 ¿Cuándo está disponible Asignar objetos seleccionados? • Cuando está activa una sesión Zonificar, y • La ventana Zonificación: listado está activa. Cómo tener acceso al comando • Haga clic en el botón Asignar objetos seleccionados en la barra de herramientas Principal o bien • Elija Zonificar > Asignar objetos seleccionados o bien • Utilice el menú contextual Utilización de Asignar objetos seleccionados Cuando se seleccionan objetos de un mapa mientras tiene efecto una sesión de Zonificar, MapInfo asigna temporalmente esos objetos a la zona o distrito destino marcado. Para hacer permanente esta asignación, elija: __ Haga clic en el botón Asignar objetos seleccionados en la barra de herramientas Principal. o bien __ Elija Zonificar > Asignar objetos seleccionados, o Cuando elija Asignar objetos seleccionados, MapInfo guarda el nombre de la zona en la fila o registro de cada uno de los objetos seleccionados. De esta forma, si se asignan objetos a un zona denominada Zona NorEste, MapInfo guarda NorEste en el campo correspondiente de todos los registros relacionados con los objetos seleccionados. Los cambios en la tabla no son permanentes hasta que dicha tabla se graba en el disco. Ver también: Agregar zona (comando) Ventana de zonificación nueva (comando) Seleccionar zona desde el mapa (comando) Guía del Usuario: capítulo 16.Autotrazado MapInfo Referencias 71 Autotrazado Utilice Autotrazado para: • Trazar los nodos de una polilínea o polígono. ¿Cuándo está disponible Autotrazado? • Cuando el modo snap esté activo. Cómo tener acceso al comando • Active el modo snap: para ello presione la tecla "S". Uso del Autotrazado Para utilizar Autotrazado: 1. Active el modo snap: para ello, presione la tecla "S". 2. Haga clic en el nodo de la polilínea/polígono que desea autotrazar.
58 3. Desplace el mouse hacia otro nodo del mismo objeto. Para trazar la distancia más corta entre el mouse y el nodo presione la tecla y haga clic. Para trazar la distancia más larga entre el mouse y el nodo presione la tecla y haga clic. Presione las teclas o para marcar la ruta de autotrazado. Es necesario hacer clic para trazar automáticamente los segmentos entre nodos y agregarlos a la polilínea o polígono dibujado. Para autotrazar más de un polígono, haga clic en un nodo común entre ambos polígonos. El autotrazado de borde se hará sobre la capa modificable. Para mostrar el objeto autotrazado, haga clic en éste y arrástrelo para separarlo del objeto ya existente. Es más fácil autotrazar bordes y colocarlos en la capa descriptiva. Para hacerlo, ponga la capa descriptiva en modo edición antes de empezar el proceso. Después, podrá autotrazar polígonos o polilíneas y guardar los objetos Descriptivos en una nueva capa. Ver también: Reformar. Tolerancia de cursor. Polígono (botón). Guía del Usuario: capítulo 15.Ayuda específica de MapInfo 72 MapInfo Referencias Ayuda específica de MapInfo Utilice la Ayuda específica de MapInfo para: • DAcceder a los temas de ayuda con las categorías Contenido, Índice o Buscar. Asimismo, ver información sobre MapInfo en la Web, productos de datos de MapInfo en la Web, así como datos y soluciones de MapInfo para Europa. ¿Cuándo está disponible la Ayuda específica de MapInfo? • La Ayuda específica de MapInfo está siempre disponible. Cómo acceder al comando • Ayuda > Ayuda específica de MapInfo Uso de la Ayuda específica de MapInfo La completa ayuda en línea de MapInfo proporciona instrucciones paso a paso sobre el uso de sus características, así como descripciones generales de las funciones de MapInfo. Haga clic en la ficha Índice para consultar el índice de los temas; introduzca el nombre del tema en el cuadro de búsqueda
59 y aparecerá el título del mismo. Haga clic en la ficha Buscar para activar el Asistente de búsqueda que permite buscar por frases concretas, en lugar de por títulos de temas..Barra de estado MapInfo Referencias 73 Barra de estado Utilice la barra de estado para: • Mostrar información acerca de la ventana activa. ¿Cuándo está disponible la Barra de Estado? • Active la barra de estado con el comando del menú Opciones > Mostrar/Ocultar barra de estado. Uso de la barra de estado La barra de estado aparece en la base de la ventana principal de MapInfo. Hace referencia siempre a la ventana activa y ofrece mensajes de ayuda acerca del uso de MapInfo. La barra de estado puede mostrar: Ventana de mapa Las coordenadas del cursor. La escala del mapa. El rango de Zoom (ancho Ventana). Puede personalizar la información que aparece en la barra de estado mediante el comando del menú Mapa > Cambiar vista. Ventana de listado: Muestra el número de registros o filas mostrados en la ventana activa. y Muestra el número total de registros de toda el listado. Ventana de presentación: Representa el porcentaje del rango de Zoom mostrado. Ventana de zonificación: Zonificación: listado Mensajes de ayuda: Cuando el cursor se encuentra sobre cualquier comando del menú, se muestra una breve descripción de las posibilidades del comando. Ver también: Ocultar la barra de estado (comando) Mostrar la barra de estado (comando).Barra de herramientas (comando, menú Opciones) 74 MapInfo Referencias Barra de herramientas (comando, menú Opciones) Utilice el comando Barra de herramientas para: • Mostrar u ocultar las barra de herramientas Principal, Modelo, Herramientas o Estándar.
60 Adicionalmente, permite mostrar o ocultar la barra de herramientas ODBC en caso de que la característica ODBC esté habilitada. • Especifique si las barras de herramientas quedan integradas en la barra de menú, o en modo flotante sobre la pantalla de MapInfo. ¿Cuándo están disponibles las barra de herramientas? • Las barras de herramientas están siempre disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Barras de herramientas. Opciones de barras de herramientas Para mostrar o ocultar cualquier barra de herramientas o especificar su localización en pantalla: __ Elija Opciones > Barra de herramientas. Se muestra el cuadro de diálogo Opciones de las barras de herramientas. Cuadro de diálogo Opciones de las barras de herramientas.Barra de herramientas (comando, menú Opciones) MapInfo Referencias 75 Barra de herramientas Enumera las barras de herramientas disponibles: Herramientas, Modelo, Principal, Estándar y cualquier otra barra de herramienta personalizada. Seleccione la barra de herramientas cuyo estado desea modificar. Si la paleta previamente ya se mostraba en pantalla, su casilla "Mostrar" estará marcada. Si la barra de herramientas no está en pantalla, la casilla "Mostrar" estará vacía. Mostrar Si la paleta previamente ya se mostraba en pantalla, su casilla "Mostrar" estará marcada. Si la barra de herramientas no está en pantalla, la casilla "Mostrar" estará vacía. Active la casilla para mostrar la barra de herramientas seleccionada en pantalla. Desactivarla para ocultarla. Flotar Active la casilla para mostrar la barra de herramientas seleccionada en pantalla en modo flotante, sin integrarla en las barras de menú. Una barra de herramientas en modo flotante puede desplazarse por la pantalla. Si esta opción no está activada, la barra de herramientas aparecerá integrada en la barra de menú. Para cambiar la forma de una barra de herramientas, haga clic y arrastre sus bordes mosaico. Para mover una barra de herramientas, haga clic sobre su barra de título, arrastre y suelte. Con color Para mostrar en color los botones de las barras de herramientas, seleccionar esta opción. Grandes Si se activa la opción, muestra los botones de herramientas en un formato más grande facilitando su visualización. Con sugerencias Si se activa la opción, se mostrarán en pantalla pequeños textos de explicación sobre los botones de herramientas cada vez que el curso
61 se sitúe sobre estos. El texto sigue visible hasta que se completa otra acción. Guardar estas opciones Si se activa la opción, se mostrarán en pantalla pequeños textos de explicación sobre los botones de herramientas cada vez que el curso se sitúe sobre estos. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Barra de herramientas (comando, menú Opciones) 76 MapInfo Referencias Integrar una barra de herramientas en la barra de menú Si el usuario no ha activado la opción Flotar, las barras de herramientas se muestran integradas en la barra de menú. Para cambiar una barra de herramientas a modo flotante, haga clic sobre su fondo (entre los botones) y arrástrela a la pantalla de MapInfo. La barra de herramientas adquiere una forma rectangular y se convierte en una barra de herramientas flotante. Puede cambiar la ubicación de una barra de herramientas integrada en la barra de menú: para ello, haga clic sobre el fondo de la barra de herramientas y arrástrela a su nueva posición por debajo de la barra de menú. Sólo pueden moverse barras de herramientas completas. No se pueden mover botones individuales de las barras de herramientas. El número máximo de filas de barras de herramientas en la barra de menú es de seis. Ver también: Modelo Principal Herramientas Guía del Usuario de MIPro: capítulo 4.Barra de herramientas DBMS MapInfo Referencias 77 Barra de herramientas DBMS Utilice la barra de herramientas DBMS para: • tener acceso a los botones que se utilizan para acceder a las tablas que residen en una base de datos remota. ¿Cuándo está disponible la barra de herramientas DBMS? • Cuando se ha instalado el soporte DBMS y • el cuadro de diálogo Opciones > Barras de herramientas está configurado para mostrar la barra de herramientas DMBS. ¿Cómo tener acceso?
62 • Opciones > Barras de herramientas... Cómo utilizar la barra de herramientas DBMS Para obtener una descripción del botón en pantalla, haga clic sobre el botón y manténgalo pulsado para mostrar una descripción del botón en la barra de estado. Puede también utilizar "Con sugerencias" de forma que cuando se sitúa el cursor del ratón sobre un botón aparece información de lo que hace. El texto se muestra hasta que se lleva a cabo una acción. Para más información sobre mostrar/ocultar sugerencias, y acceder a la información de ayuda, vea Barras de herramientas. Para elegir de la barra de herramientas DBMS: __ Haga clic sobre el botón apropiado. El botón aparece resaltado. Abrir una tabla DBMS, botón Da acceso al cuadro de diálogo Abrir una tabla DBMS, que le permite descargar una tabla de una base de datos remota en una tabla vinculada de MapInfo. Actualizar tabla DBMS, botón Da acceso al cuadro de diálogo Actualizar tabla DBMS que le permite actualizar una tabla vinculada a MapInfo con los datos más recientes residentes en la base de datos remota para esa tabla vinculada. Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable, botón Da acceso al cuadro de diálogo Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable, que le permite cambiar el estilo de símbolo de una tabla DBMS representable. Cerrar conexión DBMS, botón Muestra un cuadro de diálogo que relaciona las conexiones abiertas; seleccione y desconecte. Desconectar tabla DBMS, botón Da acceso al cuadro de diálogo Desconectar tabla DBMS, que le permite desconectar una tabla que había sido descargada desde una base de datos remota. Generar la representación de la tabla DBMS, botón Da acceso al cuadro de diálogo Hacer una tabla representable que le permite generar una tabla vinculada a una base de datos remota representable en MapInfo..Barra de herramientas DBMS 78 MapInfo Referencias
63 Vea: Barras de herramientas.Borrar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 79 Borrar (comando, menú Objetos) Utilice Borrar para: • eliminar una parte de un mapa utilizando el objeto actualmente seleccionado como borrador. Se elimina la parte de objetos marcados cubierta por el objeto borrador. ¿Cuándo está disponible Borrar? • Cuando hay una ventana de mapa activa y una capa es modificable, y • se ha establecido un objeto como marcado y se ha seleccionado un objeto que actuará como el borrador. Cómo tener acceso al comando • Objetos > Borrar Cómo borrar un objeto Borre objetos cerrados (regiones poligonales, elipses, rectángulos, rectángulos redondeados) u objetos abiertos (polilíneas, líneas y arcos) utilizando el comando Borrar. No puede utilizar Borrar sobre puntos u objetos de texto. Para borrar un objeto o parte de un objeto: 1. Elija Mapa > Control de capas. Haga la capa modificable. 2. Seleccione el objeto u objetos destino de la modificación y seleccione Objetos > Marcar objetos. 3. Cree y seleccione el objeto borrador (o utilice objetos de la misma o distinta capa). El objeto borrador debe estar cerrado. 4. Seleccione Objetos > Borrar. 5. En el cuadro de diálogo Desagregar datos, establezca Método para desagregar: En blanco, Valor o Proporcional al área. 6. Haga clic en Aceptar. Se borrará la parte del objeto marcado cubierta por el objeto borrador. Desagregar datos Desagregar datos elimina los datos asociados con la parte del objeto del mapa que se elimina durante la operación Borrar. Por ejemplo, si modifica la región Costa Oeste utilizando Borrar para eliminar el estado de Nevada, puede también desagregar los datos asociados a Nevada. El cuadro de diálogo Desagregar datos aparece al iniciar el comando Borrar. Elija para cada campo si los datos de la región marcada se mantienen (eligiendo Valor), se eliminan (eligiendo En blanco) o se hacen proporcionales (eligiendo Proporcional al área).
64 Para más detalles sobre el cuadro de diálogo Desagregar datos, vea Desagrupar..Borrar (comando, menú Objetos) 80 MapInfo Referencias Vea: Cortar, Desagrupar, Guía del Usuario: Capítulo 20.Borrar fuera (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 81 Borrar fuera (comando, menú Objetos) Utilice Borrar fuera para: • eliminar una parte de un objeto de mapa utilizando el objeto actualmente seleccionado como borrador. Se eliminará la parte del objeto marcado no cubierta por el objeto borrador. ¿Cuándo está disponible Borrar fuera? • Cuando hay una ventana de mapa activa y una capa es modificable y • se establece un objeto como el marcado y se selecciona un objeto que actuará como borrador. Cómo tener acceso al comando • Objetos > Borrar fuera. Cómo borrar el exterior de un objeto Puede borrar objetos cerrados (regiones poligonales, elipses, rectángulos o rectángulos redondeados) u objetos abiertos (polilíneas, líneas y arcos) utilizando el comando Borrar fuera. No puede utilizarse Borrar fuera sobre puntos u objetos de texto. Debe seleccionarse el objeto borrador. La diferencia entre Borrar fuera y Borrar está en la parte del objeto del mapa que se elimina. Borrar fuera elimina la parte del objeto marcado que queda fuera del objeto borrador, mientras que Borrar elimina la parte que queda dentro del borrador. Para borrar el exterior de un objeto: 1. Elija Mapa > Control de capas. Haga la capa modificable. 2. Establezca el objeto u objetos destino de la modificación y elija Objetos > Marcar objetos. 3. Cree y seleccione el objeto borrador (o utilice objetos de la misma o distinta capa). El objeto borrador deberá ser cerrado. 4. Elija Objetos > Borrar fuera. 5. En el cuadro de diálogo Desagregar datos, establezca Método para desagregar: En blanco, Valor o Proporcional al área. 6. Haga clic en Aceptar.
65 Se eliminará entonces el objeto marcado excepto la parte donde el objeto borrador está situado..Borrar fuera (comando, menú Objetos) 82 MapInfo Referencias Desagregar datos Desagregar datos elimina los datos asociados a la parte del objeto del mapa que se elimina durante la operación Borrar fuera. Si, por ejemplo, modifica un territorio de ventas utilizando Borrar fuera para eliminar todo menos una zona de 25 millas alrededor de la oficina principal, puede eliminar todos los datos del objeto marcado (su territorio de ventas) excepto aquellos que son proporcionales al área de zonas. El cuadro de diálogo Desagregar datos aparece al iniciar el comando Borrar fuera. Elija para cada campo si los datos de la región marcada se mantienen (eligiendo Valor), eliminan (eligiendo En blanco) o se eliminan proporcionalmente (eligiendo Proporcional al área). Para más detalles sobre la utilización de Desagregar datos, vea Desagrupar. Vea: Marcar objetos Desagrupar Guía del Usuario: Capítulo 20.Borrar marca (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 83 Borrar marca (comando, menú Objetos) Utilice Borrar marca para: • Desactivar como "objeto marcado" cualquier objeto que haya sido previamente marcado para alguna operación de edición. Borrar marca está disponible cuando: • Un mapa es la ventana activa, y • Existe un objeto previamente marcado y • No se aplicó ninguna de estas opciones: Agrupar, Desagrupar, Borrar fuera, Sobreponer nodos. Cómo tener acceso al comando __ Elija Objetos > Borrar marca. Quitar una marca Si no queremos modificar un objeto marcado, utilizar Borrar marca para que el objeto vuelva a su modo normal. Un objeto también volverá a modo normal automáticamente si se elimina o modifica mediante Agrupar, Desagrupar, Borrar fuera, Sobreponer nodos o si elige marcar un nuevo objeto. Ver también:
66 Marcar objetos (comando).Buscar (comando, menú Consulta) 84 MapInfo Referencias Buscar (comando, menú Consulta) Utilice el comando Buscar para: • Buscar y marcar objetos y direcciones. ¿Cuándo está disponible Buscar? • Una Tabla está abierta y tiene un campo índice y • La tabla tiene representación gráfica y • La tabla se muestra en una ventana de mapa o una ventana de listado. Cómo tener acceso al comando • Elija Consulta > Buscar. Buscar un objeto o una dirección Cuando se utiliza el comando Buscar por primera vez en una sesión con MapInfo, se abre el cuadro de diálogo Buscar. Permite definir en qué tabla se ejecutará el comando. Una vez definida ésta, aparecerá el segundo cuadro de diálogo Buscar. Utilice este cuadro de diálogo para especificar los datos que se deseen consultar. En las sucesivas utilizaciones del comando Buscar, el primer cuadro de diálogo Buscar no aparecerá, a menos, que haga clic en el botón "Redefinir" en el segundo cuadro de diálogo Buscar que aparecerá de modo predeterminado. Las tablas tienen que ser representables cartográficamente y estar indizadas. Si es necesario especificar estos componentes, vea Archivo > Nuevo o Tabla > Mantenimiento de tablas > Modificar Estructura. Para localizar un objeto o una dirección de calle: __ Elija Buscar en el Menú Consulta. Se muestra el cuadro de diálogo Buscar..Buscar (comando, menú Consulta) MapInfo Referencias 85 Cuadro de diálogo Buscar Buscar en la tabla Elija la tabla donde se realizará la búsqueda. "objetos en la columna" Elija por medio del cuadro de lista la columna que posea la información sobre la que desea realizar la búsqueda. La lista desplegable sólo muestra las columnas indizadas. Opciones Al hace clic en este botón aparecerá un nuevo cuadro de diálogo, Opciones del comando Buscar, que ofrece opciones adicionales cuando la comparación no es exacta. Opciones Se utiliza esta posibilidad cuando se intenta localizar un objeto o dirección cuyo nombre no es único y
67 ese mismo nombre se utiliza por otros objetos o localizaciones, por ejemplo, una calle con la misma denominación en dos poblaciones distintas. Afinar con la tabla El cuadro de lista sirve para elegir entre distintas tablas que contengan contornos o áreas para afinar la búsqueda. Usar la columna de nombre de región Dentro de la tabla seleccionada anteriormente y con el cuadro de lista puede elegir la columna que contenga los nombres de los contornos, para refinar la búsqueda. Señalar con el símbolo Haga clic en el recuadro que contiene el modelo de símbolo que se utilizará para marcar el objeto una vez encontrado y seleccione el nuevo símbolo deseado. Indique su tamaño de punto y color. Vea también: "Estilo de símbolo" (botón). Aceptar Muestra el segundo cuadro de diálogo Buscar que permitirá especificar los datos a buscar. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Buscar (comando, menú Consulta) 86 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Opciones del comando Buscar Ubicación de proximidad Desde la calle: Especifique la unidad de distancia y la distancia que existe entre la calle y la dirección. Seleccione la unidad de distancia de la lista desplegable. La proximidad puede tener valores en números enteros entre 0 y 32.767. Ubicación de desplazamiento Especifique la distancia de los extremos de la calle para introducir la dirección como un porcentaje de la línea o la polilínea a la que se interpola la dirección o designe una distancia. Porcentaje de los extremos de la calle: Especifique la distancia respecto a los extremos de la calle mediante un porcentaje. El porcentaje puede tener valores de 0 a 50. De los extremos de calle: Especifique una distancia y una unidad de distancia desde los extremos de la calle. La distancia puede tener valores en números enteros entre 0 y 32.767. Las últimas opciones especificadas de proximidad/desplazamiento se establecen como el valor predeterminado en la siguiente sesión..Buscar (comando, menú Consulta) MapInfo Referencias 87 Reemplazar desde MAPINFOW.ABB Facilita que el archivo ASCII denominado Mapinfow.abb tenga efecto
68 sobre la ubicación. Puede alterar este archivo para facilitar varias tareas. y resolver problemas de geocodificación. Vea a continuación: "Uso de archivos de abreviaciones de MapInfo" y la Guía del Usuario de MIPro, anexo B: "Geocodificación avanzada". Usar la dirección más próxima Establece una comparación del número de la dirección con el rango de dirección más próximo. Esto es útil cuando MapInfo no puede encontrar una comparación exacta o porque la dirección no está completa. Usar una coincidencia en otra región MapInfo busca primero un nombre de calle y su número, y a continuación, comprueba si la dirección encontrada pertenece a la población o región correspondiente. Cuadro de diálogo Buscar (segundo cuadro de diálogo) El nombre de la columna especificada en el primer cuadro de diálogo, se lista a la izquierda del cuadro de texto (por ejemplo, Calle). Cuando busque por una dirección, escriba “Nº Nombre”, por ejemplo: “30 Gran Vía” o bien “1045 Castellana”. Estas condiciones se especifican en Preferencias regionales en Preferencias de geocodificación. Nombre de la primera columna Escriba el nombre del objeto o dirección buscada. El nombre de la columna especificado en el primer cuadro de diálogo Buscar aparece a la izquierda del cuadro de texto. Si la comparación no es exacta aparecerá un mensaje indicando "No hay comparación exacta", con un listado de las comparaciones más cercanas en el que se podrá hacer una elección..Buscar (comando, menú Consulta) 88 MapInfo Referencias Nombre de la segunda columna Si utilizó "Ajustar la búsqueda con la tabla" en el primer cuadro de diálogo, aparecerá el nombre de una segunda columna. Escriba el nombre del objeto o dirección que servirá para ajustar y limitar la búsqueda. Cuadro de lista Cuando no puede encontrar una comparación exacta para el objeto especificado, aparece una lista de aproximaciones. Haga clic en Arriba o Abajo para moverse por otras páginas y elija una entrada especifica en el listado. Haga clic en Aceptar y se iniciará la búsqueda. Redefinir Retorna al primer cuadro de diálogo para elegir otra tabla y/o columna o especificar las opciones de Búsqueda. Aceptar Ejecuta la búsqueda.
69 Cancelar Elimina la operación del comando Buscar. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Utilización del archivo de abreviaturas de MapInfo Nota: MapInfo ofrece un archivo de texto denominado MAPINFOW.ABB [Abreviaturas de MapInfo], que contiene una lista de las abreviaturas urbanas más comunes, como "C/”para "Calle” o "Avda.” para Avenida. Este archivo ayuda a MapInfo a obtener comparaciones exactas. Para familiarizarse con el archivo MAPINFOW.ABB, puede examinarlo con un editor de texto. Para utilizar el archivo de abreviaturas durante la operación de búsqueda: 1. Si se han utilizado las opciones de refinado en el primer cuadro de diálogo, aparecerá listada una segunda columna (por ejemplo: Municipio). Escriba el nombre del objeto o la dirección buscada en el primer cuadro de texto. 2. Escriba el nombre del área delimitadora en el segundo cuadro de texto. Si MapInfo no logra una comparación exacta para el objeto especificado, buscará las comparaciones más próximas. 3. Haga clic en Arriba o Abajo para moverse por otras páginas y elija una entrada en el listado. 4. Elija un elemento específico de la relación. 5. Haga clic en Aceptar. El objeto se localizará en el Mapa o la tabla. Buscar intersecciones entre calles. Puede utilizar el comando Buscar para localizar intersecciones entre calles. Para ejecutar el comando se deberán separar los nombres de las calles implicadas con el par de caracteres preestablecidos: &&. Por ejemplo, para localizar la intersección entre el Paseo de la Castellana y la Calle María de Molina, escriba: "Paseo de la Castellana && María de Molina". Si el objeto encontrado no está a la vista en la ventana de mapa que se encuentre activada, MapInfo la ventana colocando en su centro el objeto, marcando la posición con el símbolo elegido. Cuando el objeto está dentro de la ventana de mapa activa, ésta no cambia ni modifica su contenido, pero el símbolo elegido que identifica la posición aparece en el lugar adecuado identificando el objeto.Buscar (comando, menú Consulta) MapInfo Referencias 89 ubicado. Si la ventana activa es una relación, MapInfo coloca el listado de la tabla de manera que el registro encontrado aparezca en la ventana. Ver también:
70 Encontrar la selección (comando).Calcular estadísticas (comando, menú Consulta) 90 MapInfo Referencias Calcular estadísticas (comando, menú Consulta) Utilice Calcular estadísticas para: • Efectuar cálculos estadísticos de una columna en una tabla, consulta o selección. Estas estadísticas pueden ser utilizadas en otras aplicaciones. ¿Cuándo está disponible Calcular estadísticas? • Cuando una tabla por lo menos está abierta y • Al menos, hay una columna numérica en esa tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Consulta > Calcular estadísticas. Efectuar cálculos estadísticos Para efectuar cálculos estadísticos en base a una columna: __ Elija Consulta > Calcular estadísticas. Aparece el cuadro de diálogo Cálculo de las estadísticas de una columna. Utilice este cuadro de diálogo para especificar la tabla y columna que se utilizará para realizar el cálculo. Cuadro de diálogo Cálculo de las estadísticas de una columna: Tabla Muestra todas las tablas abiertas que están disponibles. Elija la tabla que contiene la columna que se pretende utilizar para Calcular estadísticas. Columna Muestra las columnas numéricas de la tabla especificada. Elija la columna en la que desea calcular las estadísticas. Aceptar El cuadro de diálogo Estadísticas de una columna muestra el listado de estadísticas de la columna especificada. Estas estadísticas podrán ahora ser utilizadas en otras aplicaciones. Vea más adelante: "Fijar rangos temáticos por desviación estándar". Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Calcular estadísticas (comando, menú Consulta) MapInfo Referencias 91 Cuadro de diálogo Estadísticas de una columna Tabla Es el nombre de la tabla que contiene la columna para la que calculan las estadísticas. Columna Es la denominación de la columna para la calcula las estadísticas. Contados Es el número de registros de la tabla. Mínimo Es el valor más pequeño en la columna. Máximo Es el valor más alto en la columna. Rango Es la diferencia entre los valores máximo y mínimo. Suma Es la suma de todos los valores.
71 Media Es la media o promedio de todos los valores. Varianza Es la medida estadística estándar de la variación en una distribución. Desviación estándar Es la raíz cuadrada de la varianza. Aceptar Retira el cuadro de diálogo de la pantalla. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Mostrar la ventana de estadísticas (comando). Ocultar la ventana de estadísticas (comando)..Cambiar el nombre de la tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) 92 MapInfo Referencias Cambiar el nombre de la tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) Utilice Cambiar el nombre de la tabla para: • Cambiar el nombre de una tabla y todos sus componentes. ¿Cuándo está disponible Cambiar el nombre de la tabla? • Exportar está disponible siempre que esté abierta una tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Cambiar el nombre de la tabla. Cambiar el nombre de una tabla Una tabla de MapInfo consta de varios archivos. Mediante Cambiar el nombre de la tabla se cambia con una sola acción todos y cada uno de los archivos que la componen. Si se utilizase el Administrador de archivos de Windows será necesario cambiar el nombre de todos los componentes de la tabla, no únicamente el que posea la extensión .TAB. Por otro lado, si utiliza un entorno de trabajo, el cambio de nombre de la tabla no actualizará los archivos por lo que será necesario hacerlo de forma manual. Puede modificar los espacios de trabajo (con extensión .WOR) en cualquier editor de textos. Cuando se vuelve a nombrar una tabla ráster el cambio de nombre no afecta al archivo que contiene la imagen. Para cambiar el nombre de una tabla: __ Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Cambiar el nombre de la tabla. Cuando varias tablas están abiertas, un cuadro de diálogo presenta un cuadro de lista con todas las tablas abiertas. Cuadro de diálogo Cambiar el nombre de las tablas. Cambiar el nombre de la tabla Elija la tabla deseada. Renombrar Muestra el cuadro de diálogo Cambiar el nombre de las tabla. Cancelar Cancela la operación.
72 Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Cambiar el nombre de la tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) MapInfo Referencias 93 Cuadro de diálogo Cambiar el nombre de las tablas. Guardar en Elija el archivo, carpeta y archivo donde guardar la tabla. Nombre del archivo Escriba o seleccione el nuevo nombre. Guardar como tipo Elija el tipo de archivo. Guardar Cambia el nombre de la tabla y de sus archivos componentes. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. El cuadro de diálogo se cierra sin cambiar el nombre de la tabla. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Guardar copia como (comando) Guía del Usuario: capítulo 22.Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable (botón, barra de herramientas DBMS) 94 MapInfo Referencias Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable (botón, barra de herramientas DBMS) Cambiar el símbolo de una tabla DBMS (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) Utilice Cambiar el símbolo de una tabla DBMS para: • cambiar el símbolo para una tabla DBMS representable. ¿Cuándo está disponible Cambiar el símbolo de una tabla DBMS? • Cuando el soporte DBMS está instalado. Cómo tener acceso al comando • Tabla > Mantenimiento de tablas > Cambiar el símbolo de una tabla DBMS. Cómo utilizar Cambiar el símbolo de una tabla DBMS El comando Cambiar el símbolo de una tabla DBMS le permite cambiar los atributos de símbolo para una tabla DBMS representable. Para cambiar el símbolo en una tabla DBMS: __ Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Cambiar el símbolo de una tabla DBMS. Aparece el cuadro de diálogo Seleccionar tabla DBMS; seleccione una tabla DBMS para cambiar su símbolo. El cuadro de diálogo sólo presentará tablas DBMS representables..Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable (botón, barra de herramientas DBMS) MapInfo Referencias 95 Cuadro de diálogo Seleccionar tabla DBMS Tipo de conexión Elija un tipo de conexión de la lista desplegable. Si hay múltiples conexiones abiertas, elija una conexión de la lista desplegable. Se presentará una relación de tablas para esa conexión en el campo Tablas.
73 Nueva Haga clic en el botón Nueva para crear una nueva conexión desde el cuadro de diálogo SQL Data Sources (Fuentes de datos SQL). Base de datos Presenta la base de datos a la que está conectado. Este campo no se presenta para cada base de datos. Propietario Muestra el propietario de la base de datos a la que está conectado. Al seleccionar un propietario diferente se presentan las tablas de propietario a las que puede acceder. Este campo no se presenta para cada base de datos. Tabla Resalta el nombre de la tabla que desea seleccionar para hacerla representable. Filtro El botón Filtro permite al usuario seleccionar qué tipos de tablas listar. Se muestran como predeterminadas Tablas, Vistas y Sinónimos/Alias y se ocultan las Tablas del sistema. Aceptar Selecciona la tabla y muestra el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. Cancelar Cancela la selección. Ayuda Accede a la ayuda interactiva..Cambiar el símbolo de una tabla DBMS representable (botón, barra de herramientas DBMS) 96 MapInfo Referencias Una vez ha seleccionado una tabla DBMS, aparece el siguiente cuadro de diálogo: Cuadro de diálogo Cambiar el estilo de objetos de la tabla Utilice el cuadro de diálogo Cambiar el estilo de objetos de la tabla para especificar nuevos atributos de símbolo para los objetos de la tabla seleccionada. Vea: Comando Geocodificar una tabla DBMS.Cambiar zoom (comando, menú Presentación) MapInfo Referencias 97 Cambiar zoom (comando, menú Presentación) Utilice Cambiar zoom para: • Mostrar el factor de magnificación en el que muestra la presentación y especificar un nivel de zoom. ¿Cuándo está disponible Cambiar zoom? • Cambiar zoom está disponible cuando una presentación es la ventana activa. Cómo tener acceso al comando • Elija Presentación > Cambiar zoom. Especificar un nivel de zoom en una presentación Para cambiar el nivel de zoom en una presentación: 1. Elija Presentación > Cambiar zoom. Aparece el cuadro de diálogo Zoom de presentación.
74 El factor de magnificación en el que la presentación está mostrándose normalmente, se muestra en el cuadro Zoom. 2. Escriba un nuevo valor en el cuadro de texto Zoom. Por ejemplo, un zoom del 25% significa que el contenido de la presentación actual se muestra al 25% de su tamaño real. 3. Elija Aceptar. Información adicional sobre el nivel de zoom El mínimo nivel de zoom es 6.25% y el máximo es 800%. Es posible usar los números del teclado 1-8 para cambiar el zoom de la presentación. Haga clic en una de esas teclas cuando una presentación esté activa; MapInfo cambia el zoom de la presentación: TECLA 1 2 3 4 5 6 7 8 ZOOM 6.25 12 25 50 100 200 400 800 Ver también: Zoom + (botón) Zoom - (botón).Cambio de vista (botón, barra de herramientas Principal) 98 MapInfo Referencias Cambio de vista (botón, barra de herramientas Principal) Cambiar vista (comando del menú Mapa) Utilice el botón y el comando Cambiar vista para: • Mostrar el cuadro de diálogo Cambiar vista donde puede especificar el ancho de ventana de mapa, la visualización de coordenadas, las escalas y el punto central de un mapa. ¿Cuándo está disponible Cambiar vista? • Un mapa está activo. Cómo tener acceso al comando • Haga clic en el botón Cambiar vista de la barra de herramientas Principal o bien • Elija Mapa > Cambiar vista o bien • Utilice el menú contextual Cambiar el zoom, la escala y la posición de un mapa con Cambiar vista Para cambiar el zoom, la escala o la posición de un mapa: __ Haga clic en el botón Cambiar vista de la barra de herramientas Principal. o bien __ Elija Mapa > Cambiar vista Se muestra el cuadro de diálogo Cambiar vista:.Cambio de vista (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 99 Opciones del cuadro de diálogo Cambiar vista Zoom (ancho ventana) Escriba la distancia en unidades geográficas (por ejemplo: millas o kilómetros). Cuando hace clic en
75 Acepta", la ventana de mapa se vuelve a dibujar. Para tener acceso a la lista desplegable Unidades del Mapa en el cuadro de diálogo Opciones del mapa, seleccione Mapa > Opciones > Unidades del mapa. Escala mapa Permite especificar la distancia que representa una unidad en el mapa. Están disponibles las unidades siguientes: pulgadas, centímetros, milímetros, picas y puntos, en la lista desplegable Papel y unidades. Puede abrir este cuadro de diálogo desde el menú Opciones > Preferencias > Sistema. Centro ventana Permite cambiar las coordenadas X e Y del centro del Mapa. Aceptar Acepta las opciones. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Arrastrar (botón) Zoom + (botón) Zoom - (botón).Cascada (comando, menú Ventana) 100 MapInfo Referencias Cascada (comando, menú Ventana) Utilice Cascada para: • Cambiar el tamaño y organizar ventanas verticalmente. En los sistemas Windows sólo es visible el contenido de la ventana en que está sobre todas las demás. Si hay espacio suficiente en pantalla los títulos de las otras ventanas con las que se trabaja en la visualización serán visibles. ¿Cuándo está disponible Cascada? • Cascada está disponible cuando una ventana de listado, mapa, presentación o MapBasic está abierta. Cómo tener acceso al comando • Elija Ventana > Cascada. Ventanas en Cascada Cuando elige Ventana > Cascada, sólo es visible el contenido de la ventana que está encima de todo. Esa Ventana será siempre la ventana activa. Para hacer que otra ventana sea la ventana activa: __ Haga clic en la barra-título ( parte superior de la ventana donde aparece su nombre) o bien __ Elija una ventana desde el menú Ventana. Utilice Más ventanas en el menú Ventana para elegir una ventana con la que trabajar cuando tenga abiertas más de nueve a la vez.
76 Ver también: Mosaico (comando).Cerrar conexión DBMS (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 101 Cerrar conexión DBMS (comando, menú Archivo) Utilice Cerrar conexión DBMS para: • cerrar todas las conexiones DBMS sin tablas abiertas. ¿Cuándo está disponible Cerrar conexión DBMS? • Cuando al menos una conexión está abierta. Cómo tener acceso al comando • Archivo > Cerrar conexión DBMS Cómo utilizar Cerrar conexión DBMS Para cerrar una conexión DBMS: 1. Elija Archivo > Cerrar conexión DBMS 2. Aparece el cuadro de diálogo Cerrar conexión DBMS. La lista desplegable muestra todas las conexiones abiertas. 3. Haga clic en Desconectar para cerrar la conexión seleccionada. Vea: Barra de herramientas DBMS, botón Cerrar conexión DBMS.Cerrar tabla (comando, menú Archivo) 102 MapInfo Referencias Cerrar tabla (comando, menú Archivo) Utilice Cerrar tabla para: • Cerrar tablas, incluso tablas de consulta y vinculadas. Cerrar tabla está disponible cuando: • Cerrar todo está disponible cuando, por lo menos, está abierta una tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Archivo > Cerrar tabla. Cerrar una tabla Para cerrar una tabla: __ Elija Archivo > Cerrar tabla. Aparece el cuadro de diálogo Cerrar tablas. Cuadro de diálogo Cerrar tablas Cerrar la tabla Elija la tabla a cerrar. Como cada ventana de mapa tiene sólo una capa descriptiva; esta capa contiene todas las modificaciones sobre los objetos cosméticos. Cada ventana puede contener múltiples tablas; las ediciones sobre las temáticas y las etiquetas se guardan en base a cada tabla concreta. Se mostrarán mensajes que indicarán el tipo de objetos que contiene la ventana. Cancelar Cierra el cuadro de diálogo sin cerrar la tabla. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cuando se desee cerrar una ventana pero no su tabla asociada, haga clic sobre el icono de control situado en la esquina superior izquierda y elija Cerrar..Cerrar tabla (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 103
77 Cerrar múltiples tablas Para cerrar múltiples tablas: 1. Elija Archivo > Cerrar tabla. Aparece el cuadro de diálogo Cerrar tablas. 2. Para cerrar un bloque de tablas consecutivas, seleccione la primera tabla del bloque, presione la tecla y seleccione la última tabla. Para cerrar varias tablas no consecutivas, presione la tecla y seleccione las tablas una por una. 3. Para deseleccionar tablas, presione la tecla y haga clic en las tablas adecuadas. Cerrar una tabla de consulta Cuando selecciona mediante Seleccionar, Selección SQL o cualquier otra herramienta de selección, se generan tablas temporales desde la tabla origen. Cuando se muestran en ventanas, esas tablas se llaman "Query1", "Query2", etc. Al cerrarlas, se eliminan de la memoria, pero sin afectar a la tabla origen. Sin embargo, si se cierra la tabla origen, todas las tablas Consulta asociadas se cerrarán y eliminarán. Para guardar una tabla de consulta: __ Elija Archivo > Guardar copia como. Cerrar una tabla vinculada Cuando se cierra una tabla vinculada y no hay ediciones pendientes, el archivo se cierra y retiene las vinculaciones con la tabla ODBC respectiva en la base de datos remota. Cuando se cierra una tabla vinculada y hay modificaciones pendientes, se abre el cuadro de diálogo Cierre la tabla vinculada modificada. El cuadro de diálogo tiene tres opciones para cerrar la tabla vinculada..Cerrar tabla (comando, menú Archivo) 104 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Cerrar la tabla vinculada modificada: Guardar cambios en MapInfo Guarda las modificaciones sólo en la tabla local de MapInfo. Guardar cambios a la tabla ODBC Guarda las modificaciones en la tabla ODBC de la base de datos remota. Las modificaciones también se guardarán en la tabla local de MapInfo. Abandonar cambios Abandona los cambios hechos en la tabla Aceptar Acepta las opciones. Cancelar Cancela las opciones del diálogo y no cierra la tabla. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Cerrar todo (comando, Archivo)
78 MapInfo Referencias 105 Cerrar todo (comando, Archivo) Utilice Cerrar todo para: • Cerrar todas las tablas abiertas y las tablas vinculadas. ¿Cuándo está disponible Cerrar todo? • Cerrar todo está disponible cuando, por lo menos, está abierta una tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Archivo > Cerrar todo. Cerrar todas las tablas abiertas Para cerrar todas las tablas abiertas: __ Elija Archivo > Cerrar todo. Si no modificó ninguna tabla, todas las tablas se cerrarán. Si modificó alguna tabla, se mostrará la frase "¿Guardar todas las capas con los objetos editados?. Cerrar Elija la tabla a cerrar. Como cada ventana de mapa tiene sólo una capa descriptiva; esta capa contiene todas las modificaciones sobre los objetos cosméticos. Cada ventana puede contener múltiples tablas; las ediciones sobre las temáticas y las etiquetas se guardan en base a cada tabla concreta. Se mostrarán mensajes que indicarán el tipo de objetos que contiene la ventana. Abandonar Abandona las modificaciones. Cancelar Cancela la operación. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Cerrar tabla (comando).Comprobar regiones (menú Objetos) 106 MapInfo Referencias Comprobar regiones (menú Objetos) Utilice Comprobar regiones para: • comprobar varios aspectos de los datos contenidos en los objetos de regiones que pudieran provocar resultados incorrectos al ejecutar alguna operación de procesamiento de objetos. ¿Cuándo está disponible Comprobar regiones? • Cuando hay un mapa en la ventana activa y • hay una selección y • el mapa contiene una capa modificable Cómo acceder al comando Objetos > Comprobar regiones Uso de Comprobar regiones Utilice Comprobar regiones para detectar intersecciones en objetos de regiones. Entre las intersecciones
79 se incluyen los segmentos de línea que se entrecruzan dentro de una región y los nodos dentro de un único polígono de una región en los que el polígono se traza a sí mismo. Para utilizar Comprobar regiones: __ Seleccione Objetos > Comprobar regiones Aparece el cuadro de diálogo Comprobar objetos de región..Comprobar regiones (menú Objetos) MapInfo Referencias 107 Detectar intersección El símbolo que aparece en la sección Detectar intersección se muestra en el mapa en aquellos lugares en los que se produce una intersección. Para modificar el símbolo, haga clic en él de forma que aparezca el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. Detectar solapamiento Cuando está activada esta casilla, el estilo de región de la sección Detectar solapamiento aparece en el mapa, señalando las regiones creadas a partir de regiones solapadas. Para modificar el patrón y el borde de la región solapada, haga clic en el símbolo de la región de forma que aparezca el cuadro de diálogo Estilo de región..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) 108 MapInfo Referencias Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) Utilice Configurar el digitalizador para: • Configurar MapInfo para digitalizar. ¿Cuándo está disponible Configurar el digitalizador? • Un mapa es la ventana activa, y • Está instalada una tableta digitalizadora reconocida Cómo tener acceso al comando • Elija Mapa > Configurar el digitalizador. MapInfo reconoce los siguientes digitalizadores MapInfo reconoce directamente los siguientes digitalizadores e interfaces: • Virtual Tablet Interface, versiones 2.10 o posterior (VTI) • Wintab Consiga el controlador del digitalizador de Digitizer Technology (VTI) o del fabricante de la tableta. La tableta suele incluir un controlador Wintab. Digitizer Technology Company ofrece tanto ventas como soportes para Virtual Table Interface (VTI). Póngase en contacto con: Digitizer Technology Company 16541 Redmond Way, Suite 195C Redmond, WA 98052 USA Tlf: (206) 868– 3246 El soporte técnico es gratuito y se ofrece entre las 8 y 17 horas de lunes a viernes, hora de EE.UU, costa oeste.
80 Configurar el digitalizador Active Configurar el digitalizador en MapInfo Cuando un mapa está abierto y el digitalizador está configurado, la opción Configurar el digitalizador se muestra en el Menú de Mapa. Si está opción de menú no está disponible, significa que MapInfo no reconoce el digitalizador. Vea: "Problemas más comunes al digitalizar". Para tener acceso al cuadro de diálogo Configurar el digitalizador: __ Elija Configurar el digitalizador en el menú de Mapa. Se mostrará el cuadro de diálogo..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 109 Fijar un mapa en una tableta Asegúrese de que el mapa/dibujo que va digitalizar está debidamente fijado a la tabla. Si el mapa se mueve los puntos de control deberán reconfigurarse. El cuadro de la parte de arriba del cuadro de diálogo enumera los puntos de control creados. El cuadro muestra las coordenadas X e Y para cada punto. Las coordenadas se muestran en las unidades configuradas en el menú "Unidades de mapa". El cuadro también indica el margen de error para cada punto. El margen de error está en unidades de papel especificadas en Opciones > Preferencias > Sistema. Es necesario especificar por lo menos cuatro puntos de control para que MapInfo pueda calcular el margen de error. Cuando el error para los puntos dados es demasiado grande, vuelva a especificar el punto: para ello haga clic en "Editar" o haciendo doble clic en el punto de control. El cuadro de diálogo Configurar el digitalizador permite: • Determinar la proyección del mapa que será digitalizado. • Establecer puntos de control. • Configurar los botones de Dibujo y Cerrar en el cursor del digitalizador. Lleve a cabo los pasos siguientes en el orden indicado. Fijar la proyección Cuando se digitaliza un mapa de papel es necesario conocer la proyección que utilizada para su elaboración. La mayoría de los mapas indican en la leyenda su proyección y escala. Puede usar cualquiera de las proyecciones de MapInfo o definir su propio sistema de coordenadas. Vea la Guía del Usuario de MIPro, anexo H: "Creación de su propio sistema de coordenadas". Es muy importante fijar la proyección adecuada con anterioridad al resto del proceso previo a la
81 digitalización, después no es posible modificar este aspecto. Cuando no se especifica bien la proyección del mapa en papel, la digitalización no será correcta, causando errores en las distancias y las escalas. Cuando la base de la digitalización sea una fotografía aérea, se deberá usar, generalmente, la proyección Longitud/Latitud. El botón de proyección en el digitalizador permite abrir el cuadro de diálogo Elegir una proyección. __ Elija el botón "Proyección". Se mostrará el cuadro de diálogo Elegir una proyección. Elija la proyección del mapa de papel. Vea también: "Proyección" (botón)..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) 110 MapInfo Referencias Especificar las unidades del mapa Utilice la lista desplegable del cuadro de diálogo Configurar el digitalizador para elegir las unidades de medida del mapa de la forma siguiente: 1. Elija las unidades en la lista desplegable. Una lista de las posibles unidades de medida aparece. Los grados están siempre disponibles para mapas terrestres con proyección. Las otras unidades están disponibles con dependencia de la proyección que se utilice. En mapas no terrestres todas las unidades de medida están disponibles. 2. Elija las mismas unidades que las del mapa en papel. Si una de las unidades no está en la lista del cuadro de lista, confirmar si la proyección elegida es la correcta. Para digitalizar un mapa no terrestre la ventana activa deberá de contener un mapa no terrestre. Ubicar puntos de control Una vez determinada la proyección, es necesario ubicar sobre la tableta y el mapa los puntos de control que permitirán a MapInfo interpretar la escala correcta. Para realizar la operación se irán marcando puntos del mapa en la tableta (para ello, haga clic en el lápiz) para los que se introducirán las coordenadas correspondientes. MapInfo determina los valores del mapa a partir de estas coordenadas. Para la digitalización procedente de soporte en papel, se deberán utilizar un mínimo de cuatro puntos
82 de control. Sin embargo, al digitalizar desde una fotografía aérea será conveniente colocar veinte o más. MapInfo permite crear tantos puntos de control como necesarios. No es preciso colocar el mapa sobre la tableta en ninguna orientación especial, pero una vez colocado no será posible mover el mapa hasta que se haya finalizado la sesión. Recomendamos fijarlo a la tableta con papel adhesivo y asegurarse de que está firmemente pegado. Cuando elige más de cuatro puntos de control, MapInfo efectúa un cálculo estimando los posibles errores en la captura dichos puntos. Los resultados del cálculo de errores son muy importantes al ser la única indicación sobre la precisión de la digitalización. La precisión en la ubicación de los puntos de control afecta directamente a la veracidad del mapa digitalizado. Lo mejor es seleccionar puntos que no se encuentren demasiado próximos entre sí ni compartan el mismo valor en alguna coordenada. En general cuantos más puntos de control se introduzcan mejor resultado se obtendrá. Vea el apartado siguiente: "Estimación de errores"..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 111 Elegir y agregar un punto de control Los botones del cuadro de diálogo Configurar el digitalizador permiten agregar, modificar, quitar o aclarar todos los puntos de control. 1. Haga clic en el botón "agregar". Aparece el cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta 2. Elegir un punto en la tableta. Mientras se mueve el cursor o lápiz sobre la tableta, el cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta muestra dónde está ese punto en la posición relativa de la tableta. Cuando hace clic en un botón del digitalizador se selecciona esa posición desde la tableta como un punto de control. 3. Haga clic en un botón del digitalizador o presione la tecla para cancelar. Si seleccionó un punto en la tableta digitalizadora como un punto de control aparecerá el cuadro de diálogo Agregar punto de control que permite escribir un nombre para el punto de control (opcional) y coordenadas X-Y reales en el mapa de papel. Escribir un nombre para un punto de control Para escribir un nombre en un punto de control procede de la siguiente forma:
83 1. Escriba un nombre para el punto de control en el cuadro "Etiqueta". 2. Escriba los valores de coordenadas para el punto X-Y. 3. Repita el proceso por lo menos tres veces. Cuando agrega cuatro o más puntos de control adecuadamente, un valor de error aparecerá en la sección de puntos de control del cuadro de texto del cuadro de diálogo. La mayoría de los mapas de papel especifican la longitud y latitud en grados, minutos y segundos. Vea el anexo D: "Convertir coordenadas". Adicionalmente, el ejemplo del programa LongLats de MapBasic muestra un dialogo que convierte coordenadas. 4. Elija Aceptar. Editar un punto de control Si comete un error cuando escribe o sitúa un punto de control, puede modificarlo. Los valores elevados de error indican con frecuencia un valor incorrecto. 1. Elija el punto a modificar en la lista en el cuadro de diálogo Configurar el digitalizador. 2. Haga clic en el botón "Editar" Aparece el cuadro de diálogo Editar punto de control. Cambie las etiquetas de los puntos de control y sus puntos de map X e Y: para ello escriba nuevos valores. 3. Haga clic en el botón "Tabla X.Y", se muestra el cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta. 4. Elija un punto en la tableta digitalizadora y haga clic en cualquier botón del digitalizador. Las coordenadas definidas en la tableta se cambian adecuadamente..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) 112 MapInfo Referencias Quitar puntos de control Para quitar un punto de control: 1. Elija el punto a modificar en la lista en el cuadro de diálogo Configurar el digitalizador. 2. Haga clic en el botón "Eliminar". El punto de control desaparece. Para eliminar todos los puntos de control: Para eliminar todos los puntos de control __ Elija el botón "Eliminar todo". Se eliminan todos los puntos de control y la proyección es asimilada a la proyección del mapa activo. Configurar los botones del digitalizador Puede configurar los botones del cursor. Haga clic en "Botones" en el cuadro de diálogo Configurar el
84 digitalizador. El cuadro de diálogo que se muestra le invita a presionar el botón del digitalizador que desee utilizar como botón principal y a continuación el botón que desee usar para hacer doble clic. Si se tiene sólo un botón en el cursor o lápiz electrónico, puede usarse tanto para dibujar como para completar polilíneas y polígonos. Un clic introducirá un punto cuando dibuja un objeto; un doble clic completará el objeto. Nota: si utiliza el mismo botón para un hacer clic simple y doble clic, MapInfo puede confundir clics individuales rápidos con un doble clic. Modo Digitalizar MapInfo activa automáticamente el modo digitalizar después de haber introducido tres o más puntos de control. No es necesario salir del modo digitalizar para hacer algo más. Ahora puede realizar cualquier operación en modo digitalizar del mismo modo que con el mouse: abrir tablas y ventanas, usar cualquiera de las herramientas, usar el mouse, etc. Sin embargo, es posible todavía activar y desactivar el modo digitalizar con la tecla . MapInfo no activará el modo digitalizar si sólo se han introducido uno o dos puntos de control o si los puntos de control están en línea. A continuación se explican más detalles sobre el modo digitalizar. Uso de herramientas con el digitalizador Puede usar cualquiera de las herramientas con el digitalizador. No está limitado a las herramientas de la barra de herramientas Modelo como en la versión 3.0. Ahora, por ejemplo, puede hacer un zoom sobre el área digitalizada con la herramienta Zoom +, usar la herramienta Regla para medir distancias o agregar nodos, etc. sin necesidad de salir del modo digitalizar..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 113 Cursor del mouse Ahora es posible utilizar el mouse y el digitalizador al mismo tiempo. El mouse está siempre activo cuando el modo digitalizar está activo. Por tanto, ya no es necesario salir del modo digitalizar para usar el mouse. El cursor del mouse es siempre visible y puede controlarse siempre con el mouse. Su apariencia depende de la herramienta que esté seleccionada. También puede controlar el mouse con el digitalizador aprovechando la capacidad de emulación del
85 controlador del mouse (éste configurarse fuera de MapInfo). Si el modo digitalizar está desactivado o si el modo digitalizar está activado y una ventana de mapa no está activa, el digitalizador controla el mouse. Si una ventana de mapa está activa y el modo digitalizar está activado, el digitalizador controla el cursor. Cursor del digitalizador El cursor del digitalizador es ahora una amplia cruz que cubre todo el ancho y largo de la ventana de mapa. Su apariencia no cambia para indicar que herramienta está seleccionada. Será siempre una cruz, siendo más fácil verla. El cursor del digitalizados es siempre visible mientras una ventana de mapa esté activa. Por ejemplo, si se abre una ventana de listado mientras está en modo digitalizar y se trabaja sobre la relación, el modo digitalizar seguirá activado, pero puesto que la ventana activa es un listado, el cursor del digitalizador no será visible. La barra de estado solo muestra la posición del cursor si lo ha configurado (Mapa > Opciones). Esto es diferente a la versión 3.0, donde la posición del cursor siempre se mostraba en la barra de estado mientras el modo digitalizar estuviera activado. Aceptar o cancelar la configuración del digitalizador Complemente o cancele la configuración del digitalizador desde el cuadro de diálogo Configurar el digitalizador. __ Elija Aceptar. La configuración del digitalizador será implementada. Haga clic en "Cancelar" para cancelar las opciones del cuadro de diálogo. Digitalizar un mapa Para empezar a digitalizar: 1. Elija una herramienta de dibujo (línea, punto, región, etc.) 2. Presione la tecla , el cursor se convierte en un pequeño círculo con una cruz en su interior..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) 114 MapInfo Referencias Estimación de errores Cuando digitaliza un mapa y los valores de error son altos, el mapa resultante puede resultar demasiado inexacto para ser utilizable. MapInfo calcula el error cometido en la introducción de los puntos de control y determina la posición relativa a los puntos introducidos y sus coordenadas. El error es la diferencia entre las coordenadas
86 del lugar donde debería estar el punto y las coordenadas introducidas realmente para ese punto. Cada punto introducido tendrá su índice de error correspondiente. Cuando el soporte de la digitalización sea un mapa de papel, los valores de los errores serán generalmente muy pequeños si están en la misma escala que la resolución de la digitalizadora. En la mayoría de los casos los errores se medirán en décimas de centímetro. Los errores que se acerquen a tres milímetros son considerables y seguramente no deben permitirse. Cuando los índices de error son muy grandes se debe de proceder de la siguiente forma: __ Compruebe la proyección para asegurarse de que es la misma que la del mapa. Haga clic sobre el botón "Proyección". El cuadro de diálogo mostrará la proyección actual resaltada. Si es incorrecta, elija la proyección correcta en el cuadro de lista. Si se modifica la proyección, MapInfo volverá a calcular los errores. __ Cuando el problema no tiene relación con la proyección será necesario comprobar todos y cada uno de los puntos de control comenzando por aquel que tenga el índice de error más alto. Elija "Editar" en el cuadro de diálogo Configurar el digitalizador. Corrija los puntos de control hasta que el error sea aceptablemente pequeño. Cuando digitaliza desde una fotografía, se deberán utilizar muchos puntos de control, preferiblemente más de treinta. Cuantos más puntos de control se utilicen menor será el error que se produzca. Cuadro de diálogo Configurar el digitalizador.Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 115 Puntos de control Botones que permiten agregar un punto de control, modificar un punto de control, eliminar un punto de control o Eliminar todos los puntos de control. Agregar Este botón permite mostrar el cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta. Muestra la posición del cursor sobre la tableta mientras se mueve. Haga clic en un botón digitalizador para seleccionar la posición como un punto y se muestra el cuadro de diálogo Agregar puntos de control. Vea la sección "Elegir y agregar un punto de control". Editar Este botón facilita el acceso al cuadro de diálogo Editar puntos de control. Permite modificar el punto de control seleccionado en el cuadro de diálogo Configurar el digitalizador. Vea la sección
87 "Editar puntos de control". Quitar Este botón permite eliminar el punto de control seleccionado. Eliminar todo Este botón permite eliminar todos los puntos de control. Con él, queda restaurada a la de la ventana de mapa activa. Unidades Mapa El cuadro de lista de unidades de mapa permite elegir las unidades de mapa que poseen las unidades de coordenadas del mapa en papel. Si la unidad deseada no está en la lista, compruebe si se especificó la proyección correcta. Proyección Permite mostrar el cuadro de diálogo Elegir una proyección donde se especifica una proyección para el mapa de papel. Vea más arriba "Proyección". Botones Permite abrir cuadros de diálogo que muestran información para configurar los botones de la digitalizadora. Se configuran los botones del digitalizador para poder introducir puntos para objetos de dibujo y completar polilíneas y polígonos. Vea la sección "Establecer botones de la tableta". Opciones del cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta Mientras se mueve el cursor o lápiz sobre la tableta, el cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta muestra donde está ese punto en la posición relativa de la tableta. Cuando hace clic en un botón del digitalizador se selecciona esa posición desde la tableta como un punto de control. Opciones del cuadro de diálogo Agregar punto de control Etiqueta, Mapa X, Mapa Y El cuadro de diálogo Agregar punto de control permite escribir un nombre para el punto de control (opcional) y coordenadas X e Y. Vea: "Escribir un nombre de punto de control"..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) 116 MapInfo Referencias Opciones del cuadro de diálogo Editar punto de control Etiqueta, Mapa X, Mapa Y Cambie las etiquetas de los puntos de control y sus puntos de map X e Y: para ello escriba nuevos valores. TABLA X-Y Este botón permite mostrar el cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta donde puede cambiar la posición en la tableta de un punto de control. Opciones del cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta Tableta X, Tableta Y El cuadro de diálogo Elegir un punto de la tableta muestra la posición en la tableta para un punto de control y permite cambiar esa posición. Cambie la posición de la tableta: para ello lleve el cursor digitalizador donde desee y haga clic en un botón del digitalizador.
88 Cuadro de diálogo Establecer botones de la tableta (1) Este cuadro de diálogo aparece cuando hace clic en el botón "Botones" en el cuadro de diálogo Configurar el digitalizador y facilita información para elegir un botón del cursor digitalizador o lápiz como el botón para dibujo. Los botones de dibujar y encerrar se configuran con el fin de prevenir que finalice por error una polilínea o cierre un polígono por un doble clic intempestivo. Los cursores de las digitalizadoras pueden tener de 1 a 16 botones. Es mejor definir botones independientes de dibujar y cerrar porque son acciones diferenciadas. Los botones opuesto uno al otro se leen a menudo como un mismo tipo de "clic" en Windows. Si dispone de dos o más botones en el cursor, puede indicar qué botón debe realizar cada operación. Si el cursor o lápiz digitalizador solo tiene un botón, se deberá usar tanto para dibujar como para completar líneas quebradas y polígonos. En este caso, cuando se esté dibujando un objeto, una solo clic introducirá un punto. Un doble clic completará una polilínea o un polígono. Cuando presione el botón que desea usar para dibujar objetos, otro cuadro de diálogo idéntico al actual se muestra para que el operador elija el mismo u otro botón a utilizar para terminar polilíneas o polígonos. Cuadro de diálogo Establecer botones de la tableta (2) Este cuadro de diálogo aparece cuando especifica el botón que usará para dibujar objetos en el cuadro de diálogo Establecer botones de la tableta 1. Este cuadro de diálogo ofrece información para elegir un botón del digitalizador para completar polilíneas y polígonos..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 117 Problemas más comunes al digitalizar Conviene asegurarse de que antes de empezar a digitalizar se han efectuado los siguientes pasos: • Seleccionó una herramienta en la barra de herramientas Modelo. • Activó una ventana de mapa. • Presionó la tecla . La tecla activa o desactiva el modo digitalizador como un interruptor. Cuando presione la tecla el cursor modifica su forma convirtiéndose en un pequeño círculo con una cruz en el centro. Sin
89 este cursor no puede digitalizar. Si se dibujase en la pantalla sin el cursor digitalizador, las coordenadas introducidas serían relativas a la posición del cursor en la pantalla. El cursor, aunque dirigido por la tableta digitalizadora, es tan solo un puntero de pantalla hasta que se activa el modo digitalizador. Una vez en este modo, se activa la transformación de escalas y la información de las coordenadas se toma en forma relativa desde la escala de la tableta, no de la pantalla. Conviene insistir en que tanto el sistema de coordenadas como de proyección, orientación de mapa y unidades de mapa son conocidos y debidamente fijadas por MapInfo. Unos preparativos iniciales incorrectos podrían conducir a resultados inexactos que solo podrían corregirse volviendo a empezar. Conviene recordar que el botón "Proyección" en el menú Mapa hace referencia al mapa en que digitaliza. Es posible digitalizar un mapa con un proyección determinada sobre un mapa con una proyección diferente, mientras que la proyección configurada en el digitalizador coincida con la proyección del mapa en papel y que la proyección especificada en Mapa > Opciones coincida con la proyección con la que se quiera digitalizar. También es necesario asegurarse de que hay por lo menos tres ubicaciones conocidas de coordenadas en el mapa de papel que pueden ser usadas para fijar puntos de control. Cuantos más puntos de control se puedan agregar, más exacta será la transformación desde la tableta al mapa digital. Aparece un alto error al configurar puntos de control. • Se introdujeron los puntos de control de forma incorrecta. • Se movió el mapa al fijar los puntos de control. • Los puntos de control son incorrectos. • El mapa digitalizado es incorrecto. El Mapa está dibujándose al revés • La información de los puntos de control negativos y positivos se introdujo de forma incorrecta. Compruebe la orientación de los puntos de control, pueden estar invertidos el positivo y el negativo. Es muy útil que la barra de estado de MapInfo muestre la posición del cursor mientras se encuentre en modo digitalizador. Cuando el cursor está colocado sobre un punto de control en modo digitalizador, la posición del cursor debe mostrar las coordenadas del punto de control..Configurar el digitalizador (comando, menú Mapa)
90 118 MapInfo Referencias Cuando se conecta el modo Digitalizador el cursor gráfico desaparece. Cambie el zoom activo y centro de ventana para representar el zoom y centro de mapa/dibujo digitalizado. Utilice un punto de control como centro de la ventana, cambiar a modo digitalizador y coloque el cursor sobre el punto de control directamente. Así se conseguirá que aparezca el cursor. El cursor digitalizador se sale de la pantalla al Digitalizar. Aumente el zoom activo para obtener una mayor superficie de mapa a la vista. No es necesario ver el cursor mientras se digitaliza, pero debe estar en modo Digitalizador (presione la tecla ). Sin embargo es más que conveniente observar el trabajo mientras se ejecuta. También es posible que la tableta esté estropeada. Las distancias no se miden correctamente. La única forma de medir una distancia de un segmento en un mapa digitalizado es digitalizar previamente el segmento y a continuación usar la herramienta regla para medir ese segmento. La operación arrastrar el cursor sobre el segmento con la regla activada no funciona mientras no se esté midiendo la información de pantalla en lugar de la información de tableta. Si un segmento digitali-zado tiene medidas incorrectas, existe, pues un problema de configuración que puede alcanzar desde las propiedades de mapa (unidades, proyección, etc.) hasta la exactitud de los puntos de control. El comando Configurar el digitalizador no está disponible aunque la tableta está conectada. • La tableta que utiliza no está reconocida por la actual versión de MapInfo. • La tableta no está encendida o está conectada de forma incorrecta al equipo. • El archivo SYSTEM.INI de Windows no está configurado adecuadamente. • La tableta está configurada de forma inadecuada. • Se utiliza un controlador incorrecto. • Existe un problema con la tableta, el puerto COM o con los cables de conexión. Si la tableta trabaja con otras aplicaciones o se utiliza como mouse en Windows y no se ajusta a ninguno de los problemas mencionados anteriormente, puede surgir un problema con el soporte de la tableta. Si es posible, configure la tableta para emular tabletas diferentes reconocidas por MapInfo. Asegúrese de que el archivo SYSTEM.INI está actualizado para reflejar los cambios y reinicie
91 Windows. El cuadro de la parte de arriba del cuadro de diálogo enumera los puntos de control creados. El cuadro muestra las coordenadas X e Y para cada punto. Las coordenadas son mostradas en las unidades previamente elegidas como Unidades del Mapa. El cuadro también indica el margen de error para cada punto. El error está en las unidades del papel, las cuales son establecidas en el cuadro de diálogo Preferencias del sistema. Para aprender como especificar las preferencias del sistema vea el comando "Preferencias". Ver también: Guía del Usuario: capítulo 26.Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 119 Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) Control de capas (comando, menú Mapa) Utilice el comando de menú o botón de barra de herramientas Control de capas para: • Mostrar el cuadro de diálogo Control de capas. Utilice el cuadro de diálogo Control de capas para: • Cambiar los modos de representación de las capas de una ventana activa. • Determinar qué capas serán visibles en pantalla, modificables, seleccionables y los rangos de zoom. • Cambiar el orden de representación de las capas dentro del mapa. • Agregar o quitar capas en la ventana activa de un mapa. • Controlar las etiquetas. • Modificar las Capas temáticas. ¿Cuándo está disponible Control de capas? • Cuando hay una ventana de mapa activa Cómo acceder al comando • Mapa > Control de capas o • barra de herramientas Principal > botón Control de capas o • Mostrar menú de acceso directo.Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 120 MapInfo Referencias Acerca del cuadro de diálogo Control de capas El cuadro de diálogo Control de capas regula cómo se representan los mapas. Incluye la siguiente información: • Muestra la lista de capas de la ventana de mapa activa, e indica si cada una es: visible, modificable, seleccionable o está etiquetada en forma automática.
92 • Control de capas incluye tablas de datos, imágenes ráster, mapas temáticos y la capa descriptiva. Las capas se superponen en una ventana de mapa. • El orden de las capas dentro del cuadro de diálogo Control de capas es el mismo que tienen en la ventana de visualización del mapa. Por ejemplo, cuando las capas de áreas están colocadas por debajo de las capas de objetos puntuales, éstos permanecen visibles, de otro modo, las áreas ocultarían a los puntos o a las líneas. La Capa descriptiva es siempre la capa superior. Los nombres de las capas temáticas muestran sus correspondientes capas de datos. La capa temática de cuadrícula es independiente de la capa base y puede volver a ordenarse en la ventana de mapa como si se tratara de una capa separada. • Para trabajar con una capa, debe seleccionarla con un clic sobre ella. Es posible controlar sus parámetros con los cajetines de activación adecuados para hacer la capa visible, modificable, seleccionable o etiquetada automáticamente. Cada atributo de la capa tiene un tipo de herramienta que le acompaña. Los textos de explicación aparecen cuando el cursor del mouse se sitúa sobre el botón durante unos segundos. El texto sigue visible hasta que se completa otra acción. • Además de los cajetines de activación, puede controlar la visualización, etiquetado o características del mapa temático de una capa con los botones "Modificar", "Etiquetas", "Temática". También puede agregar, quitar o cambiar el orden de las capas con las demás opciones del cuadro de diálogo. Para abrir el cuadro de diálogo Control de capas: __ Elija Mapa > Control de capas o bien __ Elija barra de herramientas Principal > Control de capas (botón) Se muestra el cuadro de diálogo Control de capas:.Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 121 Cuadro de diálogo Control de capas Capa visible Es la relación de capas que componen el mapa activo. Indica si la capa está en modo visible. Active la casilla bajo este icono que corresponde a la capa o capas, que se quiere poner en modo
93 visible. La casilla está siempre disponible y sobre todas las capas, excepto la capa descriptiva, se puede activar o desactivar esta opción. La capa descriptiva siempre está en modo visible. Nota: cuando se cambia el modo visible de una capa con capas temáticas creadas a partir de la primera, MapInfo preguntará si desea cambiar el estado de las capas temáticas. Editable Indica si la capa es modificable. Active la casilla de la capa correspondiente bajo este icono para hacer la capa modificable. Tan sólo es posible modificar una capa a la vez. Los objetos de una capa modificable pueden modificarse (desplazados, coloreados, borrados, reformados, etc.). También puede dibujar o pegar objetos en esta capa. Las capas temáticas y ráster no podrán ponerse en modo modificable. Para poner en modo modificable una capa, ésta deberá estar en modo visible. Si la capa es una capa StreetInfo no podrá ponerla en modo modificable. Vea la Guía del Usuario para una explicación sobre la edición de callejeros urbanos. Seleccionable Indica si la capa es seleccionable. Active las casillas de las capas correspondientes bajo este icono para activar el modo seleccionable. Las capas deben estar en modo seleccionable si desea seleccionar o etiquetar objetos en las mismas o usar la herramienta Información. Para estar en modo seleccionable, la capa debe estar en modo visible. Puede tener más de una capa en modo seleccionable al mismo tiempo. Sin embargo, sólo pueden seleccionarse múltiples objetos en una capa al mismo tiempo..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 122 MapInfo Referencias Etiqueta automática Active la casilla para mostrar la capa de la ventana de mapa correspondiente, etiquetada automáticamente con etiquetas determinadas por la columna designada en la sección Etiquetar del cuadro de diálogo Opciones de etiquetas. Si la casilla tiene una marca de color negro, todas las etiquetas para esa capa serán visibles. Si es de color rojo, significar que hay un rango de zoom activo indicando que las etiquetas sólo serán visibles dentro de ese rango y que por tanto, la capa se encuentra en una vista que se sale de ese rango. Ver Muestra el cuadro de diálogo Capa.... Utilice este cuadro de diálogo para especificar los atributos para una capa de mapa. Etiquetas Haga doble clic para abrir el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas. No estará disponible cuando se trate de una capa temática o ráster. Utilice el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas para especificar los atributos de las etiquetas en las capas de mapa. Temática Disponible sólo cuando la capa seleccionada es una capa temática.
94 Haga doble clic para abrir el cuadro de diálogo Modificar un mapa temático. Utilice este cuadro de diálogo para modificar los atributos de un mapa temático. Ver: Modificar un mapa temático. Capas Agregar Agrega una o más capas al mapa. El botón "Agregar" permite mostrar el cuadro de diálogo Agregar capas; con este cuadro de diálogo puede elegir, mediante el cuadro de lista, cualquiera de las tablas abiertas que tengan representación en un mapa. Quitar Elimina de la lista la capa que esté seleccionada en el cuadro de texto del cuadro de diálogo Control de capas. Reordenar Subir Mueve una o más capas hacia arriba. Bajar Mueve una o más capas hacia abajo. Aceptar Acepta los parámetros del cuadro de diálogo; redibujando la ventana de mapa activa si es necesario. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 123 Uso de la capa descriptiva La Capa descriptiva es aquella que ocupa la posición superior en una ventana mapa. Contiene objetos gráficos y puede ser utilizada para dibujar. Siempre está visible. Mediante Control de capas, puede hacer modificable o seleccionable la capa descriptiva. Esto permite hacer cambios en cualquier objeto que se haya creado sobre esa capa. Para hacer modificable o seleccionable la capa descriptiva: 1. Elija Mapa > Control de capas. 2. Haga clic en Capa descriptiva en el cuadro de diálogo Control de capas y active la casilla Modificable y/o Seleccionable. 3. Elija Modificable para modificar o dibujar en la capa descriptiva; elija Seleccionable si se pretende únicamente seleccionar objetos. Los objetos creados en la capa descriptiva no se salvan automáticamente cuando se cierra la ventana de mapa. Si se desea conservar la capa descriptiva (llamada frecuentemente cosmética), se deberá grabar en disco. Para grabar en una tabla los objetos generados en la capa descriptiva se deberá proceder de la siguiente forma: 1. Elija Mapa > Guardar la capa descriptiva.
95 2. Especifique en el cuadro de diálogo Guardar objetos descriptivos si quiere salvar sobre una tabla ya existente o en una nueva. Capas de mapas continuas En un mapa continuo, diversas tablas del mismo tipo pueden ser combinadas y tratadas como una sola tabla. En Control de capas, los mapas continuos aparecen como una capa única. La funcionalidad de Control de capas está disponible para las capas continuas con dos excepciones: una capa de mapa continua no puede ponerse en modo modificable y no es posible utilizar la función de mapa temático. Las capas continuas se crean con el programa MapBasic, seammgr.mbx, el cual, crea tablas continuas. Para una información más completa sobre la creación y utilización de capas continuas, vea el Capítulo 6 de la Guía del Usuario. Especificar atributos de visualización para una capa de mapa Para especificar los atributos de visualización para una capa de un mapa: 1. Seleccione la capa en el cuadro de diálogo Control de capas. 2. Haga doble clic en el botón Ver o bien Haga doble clic en la lista de capas sobre el nombre de la capa elegida. Aparece el cuadro de diálogo Capa..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 124 MapInfo Referencias Opciones del cuadro de diálogo Capa: Modo de visualización Personalización Para cambiar el estilo predeterminado de los objetos de la capa, activar esta opción. No se tendrá acceso a esta opción si la capa seleccionada es una capa de sombreado temático, una capa de imagen ráster o la capa descriptiva. "Botón de Estilo" Se habilita cuando la opción Personalización ha sido activada. El tipo de botón que aparece depende del tipo de capa seleccionada. Por ejemplo, el botón puede mostrar un símbolo si trabaja con una capa de puntos. Para capas de polígonos se mostrará un polígono. Haga clic en el botón para abrir el cuadro de diálogo correspondiente. Vea: botones Estilo de símbolo, Estilo de región, Estilo de línea, Estilo de texto..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 125 Control del zoom Ver en rango de zoom Active la casilla de verificación de esta opción. El control del zoom permite configurar las distancias mínima y máxima a partir de las
96 cuales la capa será visible. Por ejemplo, si sólo se quiere ver en la pantalla, vistas de una capa entre 1 km y 3 km, se establecerá en los cuadro de texto correspondientes los valores Mín. zoom: 1 y Máx. zoom: 3. Todas las capas, excepto la descriptiva pueden mostrarse dentro del rango. Al cambiar el estado del rango de zoom de una capa que tiene capas temáticas creadas, MapInfo indica el zoom de las capas temáticas cambia también. Mín. zoom: Permite especificar la distancia mínima a partir de la cual es visible la capa seleccionable. Máx. zoom Permite especificar la distancia máxima a partir de la cual es visible la capa seleccionable. Dirección de las líneas Si se selecciona este botón, puede mostrar las direcciones sobre los objetos lineales, emplazando sobre el objeto una flecha indicadora del sentido. Esto puede facilitar mucho la tarea cuando se trabaja con Street Maps, conocidos en los países de lengua hispana con el nombre de Trameros o Callejeros, para determinar qué lado de la calle se corresponde con los campos FromLeft (izquierda), ToLeft, FromRight (derecha), ToRight. Nodos Este botón activa la visualización de los nodos de los objetos de la capa activa. Centroides de los objetos La casilla permite mostrar los centroides de la capa activa. Un centroide de región no representa el centro de la masa. En su lugar, el centroide representa la posición usada para etiquetar (mediante la función de etiquetado automático), geocodificar y colocar gráficos de tarta o de barra. Si se edita un mapa en modo Reformar, puede arrastrar y volver a colocar los centroides de las regiones. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Etiquetar Puede etiquetar un mapa automáticamente o de forma interactiva. Los mapas se muestran sin etiquetar. Para etiquetar un mapa automáticamente, es preciso activar la casilla Etiqueta, en la columna designada con el icono en forma de etiqueta, en el cuadro de diálogo Control de capas. El mapa se etiquetará mediante la información de la tabla asociada con la capa..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 126 MapInfo Referencias Para etiquetar un mapa de forma interactiva, utilizar la herramienta Etiqueta. Esta herramienta
97 permite colocar etiquetas individuales en el mapa, ya sea desde la columna designada de la tabla o empleando el texto introducido. Los cuadros de diálogo Opciones de etiquetas, Estilo de etiquetas y Estilo de texto ofrecen amplias posibilidades de personalización. Las etiquetas son parte de la capa del mapa en la cual residen y siempre son seleccionables y modificables. Su posición se basa en el centroide del objeto y en otras especificaciones designadas, incluso ancho de punto y alejamiento. Estas especificaciones se configuran en el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas. El tamaño de la etiqueta permanece constante, no cambiará al hacer un zoom o al modificar la escala. Utilice la herramienta Texto para agregar texto a un mapa. Vea la herramienta Texto para obtener más información. Etiquetado Automático Para etiquetar automáticamente una capa mediante información de la misma: 1. Elija Mapa > Control de capas. 2. Elija la capa que se quiera etiquetar. Active la casilla de Etiqueta. Si la marca en la casilla de Etiqueta es de color negro, significa que no está activado ningún rango de zoom o que la configuración permite mostrar las etiquetas con el zoom actual. Si es de color rojo, existe un rango de zoom activado indicando que las etiquetas sólo son visibles dentro de ese rango y que en ese momento la capa está visible fuera del mismo. 3. Elija Aceptar. El mapa se mostrará con las etiquetas de la columna de la tabla designada para etiquetar en el campo Etiquetar del cuadro de diálogo Opciones de etiquetas Sólo puede etiquetar a partir de una columna al mismo tiempo. Es posible abrir el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas para cambiar las características de visualización, contenido, fuente, color del texto, estilo de línea y posición de las mismas. Cuadro de diálogo Opciones de etiquetas Mapa > Control de capas > Etiquetas > Cuadro de diálogo Opciones de etiquetas. Determina las características de visualización, contenido, color de texto, estilo de línea y ancho de las etiquetas. Estas especificaciones sirven tanto para el etiquetado automático como para el interactivo empleando la
98 herramienta Etiqueta. Cuando utiliza la herramienta Etiqueta, la etiqueta se ubica en el lugar donde hace clic con el mouse. Para tener acceso al cuadro de diálogo Opciones de etiquetas: 1. Elija Mapa > Control de capas. 2. Haga clic en el botón Etiquetas. Aparecerá el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 127 Cuadro de diálogo Opciones de etiquetas Etiquetar con Especifica la distancia máxima a partir de la cual es visible la capa seleccionable. Expresión muestra el cuadro de diálogo Expresión. Vea el punto siguiente: "Crear Expresiones para hacer Etiquetas". Vea también Funciones. Apariencia Activado Active para permitir mostrar las etiquetas. Desactivado Active para no mostrar las etiquetas. Ver en el zoom Active para activar el rango de zoom de etiquetas. Éste, permite establecer la distancia máxima y mínima donde las etiquetas serán visibles. Por ejemplo, si sólo se quieren ver unas etiquetas particulares en el mapa cuando está en un zoom de 5 km, establecer el zoom mínimo en 0 y el máximo en 5. El tamaño de las etiquetas no variará con los cambios de zoom o escala Mín. zoom: Especifica la distancia mínima donde las etiquetas son visibles. Máx. zoom Especifica la distancia máxima donde las etiquetas son visibles. Permitir duplicados Permite colocar la misma etiqueta en un mapa más de una vez. Permitir solapados Permite mostrar más de un objeto con el mismo texto..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 128 MapInfo Referencias Etiquetado múltiple lineal Permite etiquetar polilíneas aunque el centroide de la línea no se vea en la ventana. Número máx. Permite escribir el número máximo de etiquetas que se mostrarán. Las etiquetas se seleccionan en la tabla designada, en el mismo orden que han sido insertadas en ésta. Por ejemplo, si la tabla designada es la tabla de provincias españolas y escribe 10, las diez primeras provincias listadas en la tabla serán etiquetadas. Estilos "Estilo de texto" (botón) Haga doble clic para abrir el cuadro de diálogo Estilo de texto. Vea Estilo de texto (diálogo). Líneas en etiquetas Elija un tipo de línea o ninguna, para asociar la etiqueta al punto de
99 referencia. Ninguna No muestra ninguna línea con la etiqueta. Simple Crea una señal con una línea simple que conecta la etiqueta al centroide del objeto. Las líneas de etiquetas se mostrarán después de mover la etiqueta del sitio donde fueron originalmente creadas. Flecha Muestra una línea con dirección de unión entre el centroide del objeto y su etiqueta. Las líneas de etiquetas se mostrarán después de mover la etiqueta del sitio donde fueron originalmente creadas. Ubicación de las etiquetas Posición de la etiqueta Haga clic en el icono para seleccionar la posición de la etiqueta en relación al centroide del objeto. El carácter diamante representa el centroide del objeto, el rectángulo la etiqueta. El borde del cuadro seleccionado está en negrita. Rotar según el sentido de la línea Active para hacer que el texto sea paralelo con las líneas de segmentos. Esta opción se ignora para objetos puntuales. Separación Permite designar el número de puntos (una medida para el tamaño del texto) en el que la etiqueta debe ser situada respecto al centroide del objeto. Aceptar Acepta las opciones seleccionadas en el cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 129 Cuadro de diálogo Estilo de texto Fuente Elija una fuente en la lista desplegable. Elija el tamaño de la fuente seleccionada. El tamaño de punto de la etiqueta permanece, independientemente del nivel de zoom. Color del texto Accionar sobre el cuadro de lista para elegir un color. Fondo Ninguna No se aplicará un halo ni un recuadro alrededor del texto. Matiz Permite mostrar el texto resaltado con un color seleccionado en la barra de herramientas de colores. Caja Pone un marco al texto con un color seleccionado en la barra de herramientas de colores. Color Muestra la barra de herramientas de colores: seleccione un color para el halo o el cuadro de texto. Efectos Negrita Active la casilla de verificación si desea que el texto aparezca en negrita.
100 Cursiva Active la casilla de verificación si desea que el texto aparezca en cursiva. Subrayado Active la casilla de verificación si desea que el texto aparezca subrayado. Mayúsculas Active para mostrar todo el texto en mayúsculas. Relieve Active para mostrar una sombra gris debajo del texto. Expandida Active para insertar dobles espacios entre cada letra del texto. Ejemplo Muestra un ejemplo de texto aplicando las opciones de la selección. Aceptar Acepta las opciones seleccionadas en el cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 130 MapInfo Referencias Modificar una etiqueta Modificar una etiqueta individual mediante el cuadro de diálogo Estilo de etiquetas. Las especificaciones realizadas en el cuadro de diálogo Estilo de etiquetas se aplican sólo a las etiquetas que serán creadas o modificadas; mientras que las especificaciones realizadas en el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas se aplican a todas las etiquetas de la capa seleccionada. Cuando se cierra una tabla que contiene etiquetas modificadas, MapInfo preguntará si desea guardarlas o abandonarlas. Si elige guardar aparecerá el cuadro de diálogo Guardar entorno de trabajo. Para modificar una etiqueta individual: 1. Haga doble clic en la etiqueta con la herramienta de Selección o seleccione la etiqueta y presione la tecla . Aparecerá el cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas. 2. Realizar los cambios apropiados. 3. Elija Aceptar. Cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas Fuente Haga doble clic para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de texto. Vea Estilo de texto (diálogo). Posición (de la etiqueta) Haga clic en el icono para seleccionar la posición de la etiqueta en relación al centroide del objeto. El carácter diamante representa el centroide del objeto, el rectángulo la etiqueta. El borde del cuadro seleccionado está en negrita. Línea a la etiqueta Seleccione un tipo de línea o ninguna línea para conectar la etiqueta con el centroide del objeto.
101 Ángulo de rotación Especifica el ángulo de rotación de la etiqueta respecto al centroide del objeto..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 131 Alejar Especifica el número de medios espacios que la etiqueta debe mantener respecto al centroide del objeto. Texto Escriba nuevo texto, si se desea, (hasta 255 caracteres) para la etiqueta. Aceptar Aceptar las especificaciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra la ayuda interactiva. Quitar una etiqueta Para quitar una o más etiquetas: 1. Utilice la herramienta Selector para seleccionar la etiqueta o etiquetas que desee eliminar. 2. Presione la tecla o elija Edición > Eliminar para eliminar las etiquetas seleccionadas. Para quitar todas las etiquetas personalizadas: 1. Elija Mapa > Eliminar personalización de las etiquetas. Se mostrará un mensaje preguntando al usuario si desea abandonar las etiquetas personalizadas. 2. Elija Abandonar para eliminarlas. Mover etiquetas Para mover una etiqueta: 1. Utilice la herramienta Selector para elegir una o varias etiquetas que se desea mover. 2. Arrastre las etiquetas y colóquelas en la nueva posición. Girar una etiqueta Para girar una etiqueta: 1. Utilice la herramienta Selector y elija la etiqueta. 2. Arrastrar el asa ángulo de rotación de la etiqueta, que se encuentra en la parte inferior derecha de la misma, a la ubicación deseada y soltarla..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 132 MapInfo Referencias Uso de expresiones para crear etiquetas Permite escribir una expresión para personalizar la apariencia y la información de las etiquetas. Las etiquetas creadas con expresiones cambiarán, reflejando los cambios en la nueva expresión. Para crear una expresión de etiqueta: 1. Elija Mapa > Control de capas. 2. Elija una capa (que no sea la descriptiva) en el cuadro de diálogo Control de capas.
102 3. Elija el botón Etiquetas. Aparecerá el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas. 4. En la lista desplegable Etiquetar con, elija Expresión. Se abre el cuadro de diálogo Expresión: puede completarlo. Vea también el cuadro de diálogo Expresión. Crear Expresiones para hacer Etiquetas Crear etiquetas personalizadas mediante expresiones. La siguiente expresión 1 mostrará la etiqueta con un nombre de población en formato "nombre propio" (la primera letra en mayúsculas, las siguientes en minúsculas) mientras que Expresión 2 especifica que el nombre completo estará en mayúsculas. Expresión 1: Proper$(Pueblo) Expresión 2: Upper$(Pueblo) La expresión 3 especifica dos columnas; "Pueblo" y "Población". Expresión 3: Proper$(Pueblo) + Chr$(13) + Str$(Población) Utilice la función Str$ para convertir el valor de población en una cadena de caracteres, para poder utilizar el operador de concatenación (+). “Chr$(13)” agrega un retorno de carro en la cadena y la divide en dos líneas. Se genera la etiqueta siguiente: Cambria 47,934 La expresión 4 es similar a la expresión 3, pero agrega dos puntos a la etiqueta. Expresión 4 Proper$(Pueblo) +“: ” + Chr$(13) + Str$(Población) Se genera la etiqueta siguiente: Cambria: 47,934 Las expresiones 5 y 6 devuelven el primer y el último número respectivamente, de los segmentos de calles en una tabla StreetInfo. Expresión 5 Minimum(FromLeft, FromRight) Expresión 6 Maximum(ToLeft, ToRight) La expresión 7 crea una etiqueta que contiene el intervalo de números de un segmento de calle. Expresión 7 Str$(Minimum(FromLeft, FromRight)) +“ – ”+ Str$(Maximum(ToLeft, ToRight)) Se insertan un espacio, un guión y un espacio entre los dos números..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 133 La expresión 8 crea una etiqueta de dos líneas con el nombre de la calle en la primera línea y el intervalo en la segunda. Expresión 8 Proper$(Street) +“: ” + Chr$(13) + Str$(Minimum(FromLeft, FromRight))+“ –
103 “+Str$(Maximum(ToLeft, ToRight)) Se genera la etiqueta siguiente: Van Antwerp Av: 131 – 154 Mapas temáticos como capas Si creó un mapa temático, aparecerá en el cuadro de diálogo Mapa > Control de capas como una capa separada de la original, sangrada y justo debajo de sus capas de origen. Los nombres de las capas temáticas muestran sus correspondientes capas de datos. Puede modificar los atributos del mapa temático. Una capa temática de cuadrícula no se mostrará con sangría en el cuadro de diálogo de Control de capas; es una capa de sólo lectura. Para modificar los atributos de un mapa temático: 1. Elija Mapa > Control de capas. Aparece el cuadro de diálogo Control de capas. 2. Seleccione la capa temática. 3. Haga clic en el botón Temática o doble clic sobre la capa temática. Se muestra el cuadro de diálogo Modificar un mapa temático. El doble clic no está disponible para la capa temática de cuadrícula. 4. Cambiar los parámetros, estilo o leyendas de la capa temática en este cuadro de diálogo. La disponibilidad de ciertos cuadros de diálogo depende del tipo de mapa temático modificado. Reordenar Capas de mapas La lista de las Capas tiene capacidades de multiselección. Para cambiar el orden de una o más capas consecutivas en el listado, presionar la tecla , seleccionar las capas y arrastrarlas hacia arriba o hacia abajo. Para cambiar el orden de una o más capas que no sean consecutivas en el listado, presione la tecla , seleccionar las capas, una a una y arrastrarlas hacia arriba o hacia abajo. Cuando arrastra las capas, el texto "snap" aparece a la izquierda de cuadro de lista y el cursor cambia. Esta marca actúa como indicador e indica la ubicación en la que se insertarán las capas. Cuando se empieza a arrastrar las capas, el cursor cambia su forma para representar el número de capas arrastradas. Cuando se arrastra una capa, el cursor se convierte en un icono de flecha con un icono enlazado representando una capa. Si se seleccionan múltiples capas, el icono de flecha se
104 muestra como un icono representando múltiples capas. Si se seleccionan capas que no pueden ser arrastradas o si se intenta insertar capas en una posición donde no es posible, el cursor mostrará un círculo con una línea diagonal atravesándolo. Para interrumpir el proceso de arrastrado presionar la barra de espacio..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 134 MapInfo Referencias Una selección de capas que no estuvieran listadas consecutivamente se convertiría en contiguas después de la inserción. También puede usar los botones Arriba y Abajo para mover una o más capas. No es posible reordenar ni eliminar la capa descriptiva, ésta es siempre la capa superior. Para reordenar capas: • Seleccione una o más capas y arrastrarlas arriba o abajo. • Elija una o más capas y haga clic en el botón Arriba. La capa o capas seleccionadas se mostrarán por encima de su posición actual. • Elija una o más capas y haga clic en el botón Abajo. La capa o capas seleccionadas se mostrarán por debajo de su posición actual. Reordenar capas temáticas Las capas temáticas siempre se muestran directamente por debajo de su capa principal en la lista de Capas. Para distinguir las capas temáticas de la capa principal, el nombre de la capa temática está sangrado en el listado. Las capas temáticas siempre están con su capa principal. Arrastrar una capa principal implica arrastrar su capa temática con ella, aunque ésta no esté seleccionada. Cuando selecciona la capa principal y una capa temática que fue creada desde una capa principal diferente, se seleccionará la capa temática principal también para reordenarla. Por ejemplo, la capa principal 1 tiene dos capas temáticas, Temática 1 y Temática 1b. La capa principal 2 tiene una capa temática, Temática 2a. Si la capa principal 1 y la temática 2a son seleccionadas para reordenarlas, la capa principal 2 deberá también seleccionarse. Puede mover la capa base (principal) de un mapa de cuadrícula sin mover la temática de cuadrícula; en cuanto dibuja la cuadrícula, ésta queda separada de la capa principal. No se moverá la capa principal al seleccionar y arrastrar una capa principal (o varias). Las capas
105 temáticas que se basan en la misma capa principal pueden ser reordenadas entre ellas mismas de acuerdo con el siguiente orden: Las capas temáticas sólo pueden insertarse encima de otras capas temáticas cuando estén en el mismo orden de rango de dibujo. El orden de rango de dibujo sigue las siguientes especificaciones: • Las capas temáticas de gráficos de tarta y de barras y las de símbolos graduados tienen el rango más alto. Siempre serán la capa temática superior. • La capa de Densidad de puntos ocupa el siguiente lugar en la clasificación. Siempre estará por debajo de las anteriores. • Las capas de rangos y valores individuales ocupan el último lugar en el orden. Serán siempre las últimas. • Las capas de cuadrículas ocupan el último lugar; se ubican bajo la capa a partir de la que fueron creadas..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 135 Opciones de los vínculos directos (cuadro de diálogo) Para activar un objeto de mapa, vincúlelo a un nombre de archivo o una dirección URL. Para acceder a una dirección URL o a un archivo asociado al objeto activo utilice la herramienta Vínculo directo, haga clic en el objeto o etiqueta del mapa. Puede asociar un vínculo directo a un mapa de bits, un entorno de trabajo, tabla o programa MapBasic de MapInfo, un archivo ejecutable o cualquier tipo de archivo cuya extensión esté asociada a una aplicación instalada en el sistema. Para obtener una información completa sobre la creación y el uso de la característica Vínculo directo, vea Vínculo directo. Especificación del nombre del archivo La ubicación del archivo depende de la ubicación de la tabla Seleccione el nombre de campo creado para almacenar los datos de vínculos directos o introduzca una expresión válida de MapBasic. Active esta opción para asignar la ruta de la tabla al archivo antes de abrirlo. Activar vínculo
106 directo en Etiquetas: un objeto sólo aparece como activo al pasar el cursor de vínculo directo sobre su etiqueta. Objetos: un objeto sólo aparece como activo al pasar el cursor de vínculo directo sobre él. Etiquetas y objetos: un objeto aparece como activo al pasar el cursor de vínculo directo sobre él o sobre su etiqueta..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) 136 MapInfo Referencias Guardar objetos en los metadatos de la tabla Si esta casilla está activada, las opciones de los vínculos directos se guardan en el archivo de metadatos TAB. Las opciones se restaurarán automáticamente la próxima vez que abra la tabla Agregar Múltiples Capas Para agregar múltiples capas: 1. Elija Mapa > Control de capas. Aparece el cuadro de diálogo Control de capas. 2. Haga clic en Agregar. Se mostrará el cuadro de diálogo Agregar capas, mostrando una lista de todas las tablas actualmente abiertas en MapInfo. 3. Para agregar un bloque de capas enumeradas consecutivamente, seleccionar la primera capa, presione la tecla , seleccione la última capa y haga clic en Aceptar. 4. Para agregar múltiples capas que no son consecutivas, seleccione la primera capa, presione la tecla , seleccionar las capas una a una y haga clic en Aceptar. 5. Las capas seleccionadas se agregarán a la lista de Control de capas. Cada capa se ordenará automáticamente de acuerdo con el tipo de capa que sea. Por ejemplo, las capas con puntos se colocan encima de las capas con líneas, colocadas encima de la capas con regiones. 6. Para quitar la selección de capas concretas, presione la tecla seleccione las capas adecuadas y haga clic en Aceptar. Quitar múltiples capas
107 Para quitar múltiples capas: 1. Elija Mapa > Control de capas. Aparece el cuadro de diálogo Control de capas. 2. Para quitar capas consecutivas, seleccione la primera capa, presione la tecla , seleccione la última capa y haga clic en Quitar. 3. Para quitar múltiples capas que no son consecutivas, seleccione la primera capa, presione la tecla , seleccione las restantes capas y haga clic en Quitar. La Capa descriptiva no puede quitarse. No puede quitar todas las capas de mapa. Tiene que quedar como mínimo una capa principal en la lista de capas. Seleccione todas las capas del mapa desactiva el botón Quitar. Cambiar atributos de capas múltiples Mediante la función de multiselección puede cambiar los atributos de múltiples capas al mismo tiempo. Para cambiar el atributo de modo visible de múltiples capas: 1. Presione la tecla y seleccione un bloque de capas consecutivas o seleccione múltiples capas que no sean consecutivas: para ello presione la tecla y seleccione éstas individualmente. 2. Haga clic en la casilla bajo el icono Visible (representado por un ojo) para una de las capas. 3. Todas las capas pasarán a modo visible si no lo estaban o viceversa. El atributo actual para todas las capas seleccionadas será borrado..Control de capas (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 137 El atributo de visible de la capa descriptiva no puede cambiarse. Para cambiar el atributo modo seleccionable para múltiples capas: 1. Presione la tecla y seleccione un bloque de capas consecutivas o seleccione múltiples capas que no sean consecutivas: para ello presione la tecla y seleccione éstas individualmente. 2. Haga clic en la casilla debajo del icono modo seleccionable (representado por una flecha) para una de las capas. 3. Todas las capas pasarán a modo modificable si no lo estaban o viceversa. Para cambiar el atributo de Etiquetado Automático para múltiples capas: 1. Presione la tecla y seleccione un bloque de capas consecutivas o seleccione múltiples capas no consecutivas: para ello, presione la tecla y seleccione ésta
108 individualmente. 2. Haga clic en la casilla debajo del icono Etiqueta (representado por una etiqueta) para una de las capas. 3. Todas las capas pasarán a modo modificable si no lo estaban o viceversa. El rango de zoom de la capa descriptiva no puede cambiarse. Nota: MapInfo sólo permite una capa modificable en un mapa. Ver también: Funciones Etiqueta botón Nueva ventana de mapa (comando) Guía del Usuario: capítulo 7.Conversor universal (comando, menú Herramientas) 138 MapInfo Referencias Conversor universal (comando, menú Herramientas) Utilice el Conversor universal para: • Exportar e importar datos de MapInfo a formatos de archivos de mapas. ¿Cuándo está disponible el Conversor universal? • Está siempre disponible, excepto si se desactivó durante una instalación personalizada, o si se descargó mediante el cuadro de diálogo Administrador de herramientas, o con Herramientas > Conversor universal > Salir. Cómo tener acceso al comando • Elija Herramientas > Conversor universal > Conversor universal Uso del Conversor universal Para usar el Conversor universal: __ Elija Herramientas > Conversor universal > Conversor universal. Se muestra el cuadro de diálogo Conversor Universal: Papel Formato Seleccione el formato del archivo convertido. Haga clic para mostrar una lista desplegable de formatos. Si el origen es Intergraph MicroStation Design, se muestra un botón "Establecer". Haga clic en el botón para mostrar el cuadro de diálogo Entrada de archivo de diseño. Elija las unidades de coordenadas apropiadas: Master; Sub; UOR..Conversor universal (comando, menú Herramientas) MapInfo Referencias 139 Archivos Agregue los archivos a convertir y haga clic en ... para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar los archivos originales. Elija los archivos en el cuadro de diálogo Seleccionar los archivos originales. Puede convertir más de un archivo
109 con el mismo tipo. AutoCAD usa como valor predeterminado el formato DWG. Cuando convierte una archivo TAB o MIF/MID cuyo nombre tiene más de 8 caracteres a DWG/DXF, el nombre de archivo resultado tiene más de 8 caracteres. AutoCAD no puede abrir un archivo cuyo nombre tiene más de 8 caracteres y muestra un mensaje de error indicando que el archivo no es válido. Por ejemplo, límites_spa.TAB se convierte límites_spa.DWG: AutoCAD no puede abrir este archivo DWG. Cambie el nombre del archivo DWG por uno más corto. Proyección Si seleccionó un archivo Tab de MapInfo, se muestra “Sistema de coordenadas:” ya que los archivos Tab de MapInfo contienen información acerca del sistema de coordenadas. Si seleccionó archivos Shape, AutoCAD o Intergraph, se muestra el botón Proyección. Se utiliza MapInfo.prj. Se pueden agregar proyecciones personalizadas. Haga clic en el botón para elegir el sistema de coordenadas. Si elige el sistema de coordenadas incorrecto, se pueden producir errores. Si no conoce el sistema de coordenadas, elija No terrestre. Sin o especifica el sistema de coordenadas, el Conversor universal usa de modo predeterminado metros no terrestres. Categoría: se muestra una lista de la categorías. Proyecciones disponibles: muestra la selección de proyecciones de la categoría seleccionada. Destino Formato Seleccione el formato del archivo convertido. Al convertir a MapInfo TAB o MIF/MID, la operación crea tablas de la versión 3.0 de MapInfo; si la conversión encuentra una característica exclusiva de versiones posteriores de MapInfo Professional (como el límite de expansión máxima de nodo) la versión se indica con una versión modificada. El número de versión corresponde a la versión que incluye la primera instancia de la característica. Los archivos sólo podrán modificarse con esa versión de MapInfo Professional. El archivo puede abrirse en versiones anteriores de MapInfo, sin embargo no es posible modificarlo en éstas y la característica no se muestra.
110 Directorio Escriba el destino del archivo convertido. Haga clic . . . para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar directorio. El nombre de archivo de salida se basa en el contenido y formato del archivo de entrada. Vea también "Notas adicionales". Si el archivo de origen tiene formato MapInfo y el destino es AutoCAD, se muestra un botón "Establecer". Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Salida de archivos de AutoCAD: seleccione la versión de AutoCAD utilizada. El Conversor universal lee y escribe con cualquier versión de archivo DWG/DXF de AutoCAD, hasta la versión 14 inclusive. Log. El Conversor universal crea automáticamente una archivo de registro que describe el proceso de conversión..Conversor universal (comando, menú Herramientas) 140 MapInfo Referencias Archivo Especifique la ruta y el nombre del archivo de registro. El valor predeterminado es C: \temp\mutlog.txt, donde C: \temp\mutlog.txt es una variable de entorno. Haga clic en ... para indicar otro nombre o ruta del archivo de registro. Agregar al archivo Agrega cada archivo de registro al archivo anterior, en lugar de crear uno nuevo con cada proceso de conversión. Notas adicionales MapInfo Professional 5.0 incluye las mejoras de AutoCAD 14 siguientes: Se convierten los atributos de datos de AutoCad. Se convierten los valores Z de AutoCad como un atributo de dato llamado ’elevación’. Se reconoce DGN MSLink de Intergraph. El Conversor universal no reconoce oficialmente archivos en 3D DGN de Intergraph ni archivos 3D DWG/DXF de AutoCAD; el resultado de la conversión de estos archivos es impredecible. El Conversor universal no realiza transformaciones de coordenadas. Al convertir DWG/DXF a TAB/MIF, el Conversor universal no convierte los degradados de AutoCAD. Cuando convierte DWG/DXF o DGN, el programa no intenta comparar los atributos de visualización (color de línea, tipo de fuente). Cuando convierte SHAPE a TAB, el Conversor universal usa campos vacíos en los casos siguientes: Los campos numéricos vacíos con ancho uno se convierten a 0 (cero) Los campos numéricos vacíos con ancho dos se convierten a –9 Los campos numéricos vacíos con ancho tres se convierten a –99 Los campos numéricos vacíos con ancho cuatro se convierten a –999 Los campos numéricos vacíos con ancho cinco o superior se convierten a – 9999
111 La conversión de un archivo único puede dar como resultado archivos múltiples según el tipo de archivo. DGN a TAB – MIF/MID: se agrega el nombre del archivo original a un tipo geométrico. Ejemplo: archivo original: CANADA.DGN Archivos TAB convertidos: CANADA_ELLIPSES.TAB CANADA_POINTS.TAB CANADA_TEXT.TAB.Conversor universal (comando, menú Herramientas) MapInfo Referencias 141 DWG/DXF a TAB – MIF/MID: nombre del archivo original agregado al nombre de capa. AutoCAD organiza las entidades de dibujo por capas nombradas por el usuario. Ejemplo: archivo original: SWEDEN.DWG Archivos TAB convertidos: SWEDEN_FORESTS.TAB SWEDEN_RIVERS.TAB SWEDEN_ROADS.TAB SHAPE a TAB – MIF/MID: un archivo de sombras crea un archivo TAB/MIF/MID. Ejemplo: archivo original: STATES.SHP Archivo convertido: STATES.TAB TAB – MIF/MID a SHAPE : se agrega el nombre del archivo original a un tipo geométrico. Ejemplo: archivo original: USHIGHWAY.TAB Archivo convertido: USHIGHWAY_POLYLINE.SHP USHIGHWAY_POINT.SHP SDTS a TAB – MIF/MID proyección desde fuente Ejemplo: archivo original: HYD001.DDF Al traducir un archivo de catálogo SDTS original como HY01CATD.ddf (p. ej., un conjunto de datos de Hidrología DLG, con formato SDTS a escala 1:24000) al formato *.TAB de MapInfo *.TAB, los nombre resultantes de los distintos archivos de salida son: HY01CATD_PC01.tab HY01CATD_NA01.tab HY01CATD_N0O1.tab HY01CATD_NP01.tab HY01CATD_LE01.tab VPF a TAB – MIF/MID seleccione la proyección correcta. Ejemplo: archivo original: Polbnd.AFT archivo traducido: Polbnda.TAB TAB – MIF/MID a DWG/DXF o DGN: un archivo TAB – MIF/MID crea un archivo DWG o DXF o DGN.
112 Ejemplo: archivo original: STATES.TAB Archivo convertido: STATES .DGN STATES.DWG Los archivos DGN, DXF, DWG y Shape no comparten la información del sistema de coordenadas, por lo que debe especificar el sistema de coordenadas correcto. Al indicar un sistema de coordenadas incorrecto, se producirán resultados incorrectos..Conversor universal (comando, menú Herramientas) 142 MapInfo Referencias Memoria virtual: al convertir de o hacia DWG/DXF, es posible encontrarse con un error de memoria virtual. Se muestra un mensaje de error para indicar este hecho: para resolver el problema, aumente la memoria virtual. Tras ajustar la memoria virtual, debe reiniciar su PC para aplicar los cambios. Consulte la documentación se su sistema operativo para obtener información acerca de cómo aumentar la memoria virtual..Convertir a polilíneas (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 143 Convertir a polilíneas (comando, menú Objetos) Utilice Convertir a polilíneas para: • Convertir los objetos seleccionados en un objeto polilínea. ¿Cuándo está disponible el comando? • Cuando hay una ventana de mapa activa y • La ventana de mapa tenga una capa modificable y • Estén seleccionados uno o más objetos de esa capa modificable. Cómo tener acceso al comando • Elija Objetos > Convertir a polilíneas. Convertir objetos en objetos polilínea Cuando elige Convertir a polilíneas, MapInfo convierte cada uno de los objetos seleccionados en polilíneas. Cada objeto se convierte en una polilínea separada; MapInfo no agrupa los objetos seleccionados en una polilínea. Para agrupar objetos utilizar el comando Agrupar. Los objetos que pueden convertirse a Polilíneas son: la línea, el arco, la elipse, el rectángulo, el rectángulo redondeado y la región. Los objetos puntuales, los objetos de tipo texto y los objetos polilínea no pueden procesarse con el comando Convertir a polilíneas. Si una región con lagos o islas se convierte a una polilínea, entonces tendrá secciones múltiples. Cada lago o isla comprenderá una sección de la polilínea o línea quebrada.
113 Si se convierte un círculo o elipse en una polilínea, esta línea quebrada contiene 101 nodos. Si se convierte un arco en una elipse, el número de nodos depende de los arcos inicial y final. Si el arco abarca 180 grados (por ejemplo: el ángulo inicial es 0 y el ángulo final es 180), una polilínea basada en el arco contendrá 51 nodos; si el arco abarca 90 grados, una línea quebrada basada en el arco contendrá 26 nodos. Si dispone de mapas de versiones de MapInfo anteriores a la 3.0, éstas no podrán procesar ninguna polilínea multiseccional. Por lo tanto, los archivos de la presente versión pueden presentar errores en versiones anteriores si contienen registros con múltiples polilíneas. Para comprobar el número de secciones en un objeto polilínea, elija Edición > Información..Convertir a polilíneas (comando, menú Objetos) 144 MapInfo Referencias Uso de Convertir a polilíneas El comando Convertir a polilíneas simplifica la tarea de crear regiones de influencia en forma de círculo. Supongamos que quiera crear una zona de influencia representando un área de un kilómetro cuadrado dentro de un mapa de entidades superficiales tipo municipios. Puede desear que la zona de influencia tenga forma de aro, que se extienda exactamente un kilómetro a ambos lados de la línea del límite municipal. Es posible crear un área de influencia simplemente seleccionando un objeto área y eligiendo a continuación Objetos > Influencia. Sin embargo, el área de influencia resultante no tendrá forma de aro; contendrá todo el municipio y además un kilómetro alrededor del territorio municipal. Si se convierte el objeto región municipio en una polilínea antes de elegir Objetos > Influencia, el área de influencia resultante tendrá la forma de aro. Convertir cualquier entidad en polilíneas también permite efectuar operaciones de edición de nodos (por ejemplo: agregando y moviendo nodos) en objetos que normalmente no lo permitirían. Por ejemplo, MapInfo no permite agregar nodos a objetos rectángulo; y sin embargo, si se transforma antes el rectángulo en una polilínea, entonces se le podrá agregar nodos sin mayores problemas. Ver también: Polilínea (botón)
114 Guía del Usuario: capítulo 15.Convertir a regiones (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 145 Convertir a regiones (comando, menú Objetos) Utilice Convertir a regiones para: • Transformar cada uno de los objetos seleccionados en un único objeto región. ¿Cuándo está disponible el comando Convertir a regiones? • Una ventana de mapa está activa • Esa ventana de mapa tiene una capa modificable • Estén seleccionados uno o más objetos de esa capa modificable. Cómo tener acceso al comando • Elija Objetos > Convertir a regiones Convertir objetos en objetos Región Cuando se utiliza el comando Convertir a regiones, MapInfo convierte cada uno de los objetos selecciona-dos en un objeto región, aunque cada objeto se convierte en una región separada del resto. Con la simple ejecución de este comando, MapInfo no convierte todos los objetos seleccionados en una sola región. Para agrupar objetos, utilice el comando Agrupar. MapInfo asigna automáticamente el estilo actual de región a cada uno de los objetos región. Para especificar un estilo de región, elija Opciones > Estilo de región. Es posible convertir una línea, polilínea, arco, elipse, rectángulo u objetos de rectángulo redondeado a regiones. En cambio, los objetos puntuales, objetos de texto y objetos región no pueden ser procesados con el comando Convertir a regiones. Cuando se convierte un círculo o elipse en una región, la región contiene 101 nodos. Cuando se transforma un arco en una región, el número de nodos depende de los ángulos inicial y final del arco. Si el arco abarca 180 grados (por ejemplo: el ángulo inicial es 0 y el final 180), una región basada en el arco contendrá 52 nodos; si el arco abarca 90 grados, una región basada en el arco contendrá 27 nodos, etc. Uso de Convertir a regiones Si efectúa una modificación masiva de mapas, puede se necesario convertir polilíneas en regiones. Si se utiliza Cortar o Copiar en un grupo de nodos y se seleccionan, MapInfo trata al conjunto de nodos como un objeto polilínea y lo coloca en el portapapeles. Si entonces se pega el objeto, MapInfo coloca la polilínea en el mapa que se desee. En este punto, puede ejecutar el comando Convertir a regiones, dependiendo si se pretende que el objeto final sea una región. Convertir a regiones también facilita efectuar operaciones de
115 edición de nodos (por ejemplo: agregando y moviendo nodos) en objetos que generalmente no lo permiten. Por ejemplo, MapInfo no permite agregar nodos a objetos rectángulo; sin embargo, si previamente se transforma un objeto rectángulo en una región, entonces se podrán agregar nodos a esta nueva región. Ver también: Guía del Usuario: capítulo 15.Copiar (comando, menú Edición) 146 MapInfo Referencias Copiar (comando, menú Edición) Utilice Copiar para: • Copiar el registro seleccionado o la información gráfica (objetos de mapas) y colocarla en el Portapapeles. ¿Cuándo está disponible Copiar? • Cuando un listado está activo y por lo menos una fila o registro está seleccionado. o bien • Un mapa está activo y por lo menos está seleccionado un objeto del mismo o bien • Un gráfico está activo o bien • La ventana MapBasic está abierta con un texto seleccionado o bien • Una ventana de presentación está activa y, al menos, tiene un objeto seleccionado. Cómo tener acceso al comando • Elija Edición > Copiar. Copiar Objetos al Portapapeles Antes de utilizar el comando copiar, se debe especificar previamente qué se ha de copiar o cortar y mover al Portapapeles. Vea seguidamente el apartado "Especificar qué se corta o se copia al Portapapeles". Se utiliza este comando ejecutando los siguientes pasos: 1. Seleccione en el mapa un objeto o elija directamente de la relación el registro o texto que desea copiar. 2. Seguidamente, elija el comando Edición > Copiar. Una copia del gráfico o texto seleccionado está ahora en el Portapapeles. Se podría pegar el contenido del Portapapeles en la ubicación deseada..Copiar (comando, menú Edición) MapInfo Referencias 147 Especificar qué se corta o se copia al Portapapeles Lo que sucede cuando se copian objetos al Portapapeles depende de los parámetros establecidos en el
116 cuadro de diálogo Preferencias. __ Elija Opciones > Preferencias > Sistema. Se muestra el cuadro de diálogo Preferencias del sistema. Copiar al Portapapeles Copiar texto Copia únicamente texto al Portapapeles. Cuando no se desea copiar texto al Portapapeles esta opción deberá desactivarse. Copiar ráster Copia sólo objetos gráficos como mapa de bits; los mapas de bits no son representaciones escalables del objeto. Copiar metaarchivo Copia objetos gráficos como un metaarchivo; los metaarchivos son representaciones escalables del objeto. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Cortar (comando) Pegar (comando).Cortar (comando, menú Edición) 148 MapInfo Referencias Cortar (comando, menú Edición) Utilice Cortar para: • Cortar textos u objetos seleccionados y llevarlos al Portapapeles. ¿Cuándo está disponible Cortar? • Una relación o listado está activo, la tabla es modificable y por lo menos una fila o registro está seleccionado o bien • Una presentación está activa y está seleccionado un objeto o bien • Un mapa está activo, la capa es modificable y está seleccionado, por lo menos, un objeto de la capa modificable. o bien • Una ventana MapBasic está abierta y activa con texto seleccionado. Cómo tener acceso al comando • Elija Edición > Cortar. Cortar y llevar texto y objetos al Portapapeles Cuando se corta un objeto de un mapa de la ventana de Presentaciones, del registro de una tabla o de una ventana de MapBasic, MapInfo coloca esos objetos en el Portapapeles y los hace desaparecer. El contenido del Portapapeles queda reemplazado por el nuevo contenido; los nuevos objetos reemplazan al texto u objetos que residían en el Portapapeles, que quedan eliminados.
117 Antes de utilizar el comando Cortar, debe especificar qué va a cortar y mover al Portapapeles. Vea seguidamente el apartado "Especificar qué se corta o se copia al Portapapeles". Para cortar texto y objetos al Portapapeles proceda de la forma siguiente: 1. Seleccione el texto o los objetos que desea cortar. 2. Elija Edición > Cortar. Los objetos seleccionados se llevan al Portapapeles. Estos objetos permanecerán en el Portapapeles hasta que otros objetos sean copiados o cortados al Portapapeles y los reemplacen. Los objetos que se pretendan copiar al Portapapeles deberán encontrarse en una capa modificable. Se muestran asas o puntos de edición de los objetos. Cuando los datos se muestran como mapa o tabla, puede cortar el objeto desde la tabla en la ventana de listado, incluso, cuando la capa del mapa correspondiente no sea modificable..Cortar (comando, menú Edición) MapInfo Referencias 149 Copiar desde el Portapapeles Para copiar el contenido del Portapapeles en una ubicación adecuada: 1. Coloque el cursor en una ventana de presentación, Mapa o Relación, allí donde desee copiar los objetos seleccionados. 2. Elija el menú Edición > Pegar. Cuando se pega sobre una ventana de mapa, los objetos se incluyen en la capa que se encuentra modificable. Si pega un objeto que contiene coordenadas geográficas, el objeto se incluirá en dichas coordenadas. Por ejemplo, si pega una copia de la comunidad de Madrid en un mapa nuevo, Madrid se pega en la misma posición a la que pertenece. Cuando selecciona un texto, el texto pegado lo reemplaza en la tabla correspondiente. Especificar qué se corta o se copia en el Portapapeles Lo que sucede cuando se copian o cortan objetos al Portapapeles depende de los parámetros establecidos en el cuadro de diálogo Preferencias del sistema. Para especificar qué se corta o se copia al Portapapeles: __ Elija Opciones > Preferencias > Sistema. El cuadro de diálogo Preferencias del sistema se muestra. Copiar al Portapapeles Copiar texto Permite especificar que sólo se quiere copiar texto en el
118 Portapapeles. Desactivar para indicar que no se desea copiar texto en el Portapapeles. Copiar ráster Copia sólo objetos gráficos como un mapa de bits; los mapas de bits no son representaciones escalables del objeto. Copiar metaarchivo Copia objetos gráficos como un metaarchivo; los metaarchivos son representaciones escalables del objeto. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Copiar (comando) Pegar (comando).Crear leyenda (comando, menú Mapa) 150 MapInfo Referencias Crear leyenda (comando, menú Mapa) Existen dos ventanas de leyenda disponibles en MapInfo Professional: la ventana de leyenda temática y la ventana de leyenda cartográfica. La ventana de leyenda del tema se crea automáticamente y muestra un detalle del significado de los colores, símbolos y estilos de un mapa temático. Puede mostrar u ocultar la ventana de leyenda del tema desde el menú Opciones > Mostrar / Ocultar ventana de leyenda del tema. La leyenda cartográfica muestra marcos de leyenda para cualquier capa del mapa, no sólo para las capas temáticas. Los marcos de leyenda pueden estar en una sola ventana o estar divididos en varias ventanas para el mismo mapa. Por tanto, cada mapa puede tener una o más ventanas de leyenda cartográfica que contienen los marcos de su elección. De forma adicional, puede personalizar el texto y estilo de la información presentada. El proceso Crear leyenda le permite crear leyendas que funcionan por atributos. Esto facilita la creación de leyendas porque pueden generarse automáticamente descripciones de texto. Las leyendas pueden crearse basándose en estilos de mapa único, o por valores únicos en una columna de atributos. Las descripciones de texto pueden generarse desde columnas de atributos y/o expresiones.De forma adicional, el proceso a través del cual se genera una leyenda puede guardarse en Metadatos como valor predeterminado que se invocará cuando se cree la leyenda siguiente. Los
119 valores predeterminados de metadatos se utilizan para inicializar el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 3 de 3. Ignore los valores predeterminados de metadatos, seleccione sus propios parámetros en el cuadro de diálogo y guárdelos escribiéndolos en los metadatos de la tabla del mapa. Utilice Crear leyenda para: • Mostrar datos cartográficos para cualquier capa de mapa, no sólo capas temáticas. ¿Cuándo está disponible Crear leyenda? • Cuando hay un mapa en la ventana activa. Cómo tener acceso al comando • Mapa > Crear leyenda Cómo crear una leyenda cartográfica Glosario: Ventana de leyenda: Una ventana que contiene marcos de leyenda. Puede crear más de una ventana de leyenda por mapa. La ventana de leyenda puede contener más de un marco. Por ejemplo, puede tener una ventana de leyenda que contenga cuatro marcos de leyenda, o tener cuatro ventanas de leyenda, cada una de ellas con un marco de leyenda. Marcos de leyenda: Cada marco de leyenda corresponde a un estilo o capa temática de la ventana de mapa; el marco de leyenda se muestra dentro de la ventana de leyenda..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 151 Para crear una leyenda cartográfica: __ Elija Mapa > Crear leyenda. Aparece el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 1 de 3. Del mapa Muestra el título de la ventana de mapa para la que se creará la leyenda. Marcos de leyenda La ventana de leyenda contiene un marco de leyenda por cada capa relacionada en el cuadro de lista Marcos de leyenda. Marcos de leyenda contiene las capas que pueden contribuir a la ventana de leyenda. Una capa debe contener atributos de estilo o información temática para que aparezca en el cuadro de lista; por ello, el cuadro de lista no incluye capas ráster. Cuando se crea la leyenda, la información sobre cada capa se muestra en un marco; puede elegir colocar un borde alrededor de cada marco para distinguirlos mejor. De manera predeterminada, todas las capas están seleccionadas y aparecen en el cuadro de lista Marcos de leyenda. Si desea elegir capas específicas para la leyenda cartográfica que está creando, utilice el botón Quitar
120 para mover el nombre de capa al cuadro de lista Capas. Quitar Quita capas del cuadro de lista Marcos de leyenda. Estas capas no se incluirán en la leyenda cartográfica. Copiar Agrega capas a la leyenda cartográfica. Capas Las capas que se muevan al cuadro de lista Capas no se incluirán en la ventana de leyenda..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 152 MapInfo Referencias Siguiente Presenta el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 2 de 3. Este cuadro de diálogo establece opciones predeterminadas para todos los marcos seleccionados en el paso 1. Una vez se ha creado el marco, puede modificar los parámetros para cualquier marco seleccionándolo y haciendo clic con el botón derecho del ratón para mostrar el cuadro de diálogo de propiedades del marco. Finalizar Se creará una leyenda, utilizando un marco por cada capa relacionada en el cuadro de lista Marcos de leyenda. Cuadro de diálogo Crear leyenda, paso 2 de 3 Del mapa Muestra el título de la ventana de mapa para la que se creará la leyenda. Propiedades de la leyenda Título de la ventana: Escriba un título para la leyenda o acepte para que MapInfo genere el título basado en el título de la ventana de mapa. Barras de desplazamiento Active la casilla de verificación para incluir barras de desplazamiento en la ventana de leyenda. Vertical/Horizontal Determina la orientación de los marcos dentro de la ventana de leyenda..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 153 Valores predeterminados del marco de la leyenda Patrón de título Designa el texto que se presenta en la parte superior de cada marco. Cada ocurrencia de un carácter # se reemplazará con el nombre de la capa de mapa sobre la que está basado el marco. Por ejemplo, Leyenda de # para la capa Estados, generará el título Leyenda de Estados. Si prefiere que aparezca primero el nombre de la capa, escriba # - Leyenda. Esto producirá Estados – Leyenda. Para crear un título con el carácter # como literal en él, dicho carácter debe ir precedido por un carácter ’\’. Por ejemplo, ”\# de clientes” produce ”# de clientes”.
121 Patrón de subtítulo Designa el texto del subtítulo; utiliza el símbolo # del mismo modo descrito en Patrón de título. Patrón del nombre de estilo Designa el texto que se muestra a continuación de cada símbolo en un marco. Utilice el carácter % para incluir el tipo de símbolo: punto, línea, región, en el texto de nombre de estilo. Por ejemplo, ”% de #” se extiende a ”Región de Estados”. Para crear un título con el carácter % incluido en él como literal, dicho carácter debe ir precedido por un carácter ’\’ . Por ejemplo, ”\% del total” produce ”% del total”. El símbolo % sólo está disponible en la opción patrón de estilo; el símbolo # puede utilizarse en los patrones de título, subtítulo y estilo. Estilo del borde Active esta casilla de verificación para dibujar un borde alrededor de la leyenda. Haga clic en el cuadro para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de línea. Elija un estilo de borde. Siguiente Presenta el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 3 de 3. Este cuadro de diálogo establece las opciones predeterminadas para todos los marcos seleccionados en el paso 1. Una vez se ha creado un marco, puede sobreescribir los parámetros de cualquier marco seleccionándolo y haciendo clic con el botón derecho del ratón para mostrar el cuadro de diálogo de propiedades del marco. Finalizar Presenta la leyenda. Si Leyenda es la ventana activa, aparece Leyenda como opción de menú..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 154 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 3 de 3 Selecciona y establece atributos para cada Marco de leyenda. Marcos de leyenda El cuadro de lista incluye todos los marcos de leyenda seleccionados en el paso 1 (incluyendo todos los marcos de tema). La lista es de selección única. Seleccione un marco y establezca sus atributos (o acepte los predeterminados). Cada marco de la lista representa una capa (y tabla subyacente) del mapa. Título Designa un título para el marco de leyenda seleccionado. Subtítulo Designa un subtítulo para el marco de leyenda seleccionado. El título y subtítulo pueden provenir de los predeterminados indicados en el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 2 de 3 o de los metadatos del
122 archivo .tab. Si no existen claves de metadatos, se utilizan los predeterminados de marco de leyenda del paso 2. Vea la sección siguiente: Guardar estos valores en metadatos. Estilos desde estilo de mapa único valores únicos en la columna: seleccione de una lista de columnas de la tabla.Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 155 Etiquetar estilos con: Muestra una lista de columnas de la tabla + + Expresión... Unión sólo aparece en la lista desplegable si hay al menos dos tablas abiertas. Al seleccionar Unión, aparece el cuadro de diálogo Actualizar columna. Complete el cuadro de diálogo y seleccione Aceptar para crear una leyenda con información de una tabla unida. Seleccione Finalizar en el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 3 de 3 para crear la leyenda. Guardar estos valores en Metadatos Elija “Guardar estos valores en Metadatos“ para guardar los parámetros para Título, Subtítulo, columna de estilos y etiqueta de estilos en la tabla de metadatos del marco de leyenda seleccionado y hacerlos predeterminados para el marco de leyenda. Finalizar Muestra la leyenda. Si Leyenda es la ventana activa, aparece Leyenda como opción de menú. Cancelar Sale de los cuadros de diálogo Crear leyenda. Atrás Vuelve al cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 2 de 3. Ayuda Muestra el tema de Ayuda. Cómo crear una etiqueta personalizada Para crear una etiqueta personalizada, elija Expresión... para presentar el cuadro de diálogo Expresión. En el cuadro de diálogo expresión, puede crear etiquetas de múltiples líneas (utilizando CHR$(10)) que hagan referencia a varias columnas de texto. En las expresiones de etiqueta, escriba el texto entre comillas. Creación de leyendas con etiquetas de una tabla unida Para crear marcos de leyenda con etiquetas de una tabla unida: 1. En el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 3 de 3, seleccione la lista desplegable Etiquetar estilos con. Aparece el cuadro de diálogo Actualizar columna. 2. Seleccione Unión. Aparece el cuadro de diálogo Unión específico. Complete el cuadro de diálogo; si es necesario, especifique la información necesaria para asociar los datos de las dos tablas mediante sus datos tabulares o gráficos comunes.
123 3. Seleccione Aceptar para que aparezca el paso 3 de 3 del cuadro de diálogo y vuelva a hacer clic en Aceptar para crear la leyenda. Cómo trabajar con leyendas de tema Sólo pueden establecerse títulos/subtítulos para los marcos de tema. Si una capa temática está seleccionada, se muestra el título/subtítulo definido actualmente para la leyenda temática: puede modificarlos. Las otras opciones no están disponibles. Cambiar el título/subtítulo de una leyenda de tema afecta a todas las ocurrencias de la leyenda temática. Además, las fuentes designadas en el paso 2 no se aplicarán a las leyendas temáticas..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 156 MapInfo Referencias 'Personalización' de Modos de visualización está vigente para este marco Cuando la capa seleccionada tiene activada la casilla Personalización del Modo de visualización del cuadro de diálogo Capa..., se presenta el siguiente texto en la parte inferior del cuadro de diálogo: "'Personalización' de Modos de visualización está vigente para este marco.”y se ignoran los campos de columna y etiqueta cuando se crea la leyenda. Sin embargo, si 'Personalización' no está activada para la capa y se actualiza la leyenda, ésta se actualizará conforme a la columna y etiqueta originalmente designadas. Soporte de Metadatos para el paso 3 Si ha guardado los valores de marco en los metadatos de la tabla, la tabla de la capa del mapa se actualizará de acuerdo con ellos. Las claves de metadatos son: ”\Legend” = ”” ”\Legend\Title” = ”una cadena” ”\Legend\Subtitle” = ”una cadena” ”\Legend\Column” = ”un identificador de columna” ”\Legend\Label” = ”una expresión” Ejemplo: “\Legend” = “ ” “\Legend\Title” = “Leyenda” “\Legend\Subtitle” = “ ” “\Legend\Column” = “tipo” “\Legend\Label” = “Ucase$(tipo)” Si no hay metadatos para \Legend\Column, el predeterminado es: __ Estilos desde = estilo de mapa único (p. ej. la columna de objeto) Si no hay metadatos para \Legend\Label, el predeterminado en la interfaz de usuario y en MapBasic
124 es: __ Etiquetar estilos con = Por tanto, el valor actual del Patrón de nombre de estilo del paso 2 se utiliza para generar el texto de la leyenda, basándose en las Preferencias de la ventana de leyenda. Si no hay metadatos para \Legend\Title o \Legend\Subtitle, el predeterminado estará basado en los Patrones de título y subtítulo definidos en Preferencias de la ventana de leyenda..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 157 Claves de metadato y personalización Se soportan las siguientes claves de metadatos cuando 'Personalización' en Modos de visualización está activado. Si estas claves existen, se utiliza su valor para el texto de la leyenda. \Legend\allpoints = una cadena de caracteres \Legend\alllines = una cadena de caracteres \Legend\allregions = una cadena de caracteres Cómo crear claves de metadatos Los literales incrustados en expresiones de etiqueta deben escribirse entre comillas dobles para que los metadatos puedan soportarlos. Por ejemplo, para agregar la constante literal “Código de característica” a una expresión que devuelve la cadena en mayúsculas desde la columna fcode, establezca la clave de metadatos/valor como sigue: __ ”\Legend\Label” = ”Ucase$(fcode) + ””Código de característica””” Tenga en cuenta que una clave de metadatos como: __ ”\Legend\Label” = ”” no significa que la expresión de la etiqueta sea una cadena de caracteres vacía. Significa que NO hay metadatos disponibles para la clave ”\Legend\Label”, de modo que el predeterminado será . Soporte extendido de metadatos (claves de metadatos de paso a través) Para los datos que tienen códigos de característica, pero no descripción de la característica, existe un soporte adicional de metadatos, denominado Claves de paso a través. Las columnas de mapa claves valoran el texto descriptivo utilizado en la leyenda. Los metadatos de la tabla contienen texto de paso a través para las leyendas si se cumplen los siguientes criterios: 1. la expresión de etiqueta de metadato es una referencia a una sola columna.
125 2. existe una clave de prefijo de paso a través que es el resultado de agregar la referencia de columna al nivel superior ”\Legend”. Por ejemplo, dada la siguiente clave de expresión de leyenda: __ ”\Legend\Label” = ”CFCC” la siguiente clave de prefijo de paso a través también existe en los metadatos: __ ”\Legend\CFCC” La clave de prefijo puede existir como una línea independiente en los metadatos: __ ”\Legend\CFCC” = ””.Crear leyenda (comando, menú Mapa) 158 MapInfo Referencias Si se cumplen los dos criterios anteriores, entonces el código de creación de leyenda busca el texto de la leyenda en claves de datos de paso a través adicionales que son el resultado de agregar expresiones evaluadas de etiqueta a la clave de prefijo. Los valores para cada clave reemplazan el valor de la expresión original: __ ”\Legend\CFCC\F32” = ”Iglesia” __ ”\Legend\CFCC\F34” = ”Hospital” __ ”\Legend\CFCC\valor_n” = ”texto de leyenda utilizado en lugar de valor_n de CFCC” Esto da como resultado una leyenda con el texto descriptivo “Iglesia”, “Hospital”, etc, mejor que “F32” o “F34”. Limitaciones de la clave de paso a través en metadatos Una vez que se ha creado un marco de leyenda que utiliza claves de metadatos de paso a través para el texto, los cambios en los valores de la clave de paso a través no se muestran al actualizar la Leyenda. Se mostrarán la próxima vez que se vuelva a crear el marco de leyenda. Cómo trabajar con la ventana Leyenda Cómo modificar las propiedades de la ventana Leyenda Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier parte de la ventana de leyenda para mostrar el menú contextual. __ haga doble clic en la ventana de leyenda, fuera de un marco de leyenda, o __ elija Leyenda > Propiedades de ventana. El menú Leyenda, incluyendo el menú contextual, es sensible al contexto. Cuando no hay un marco de leyenda seleccionado, el elemento final es “Propiedades de ventana”. Si hay un marco
126 seleccionado, el último elemento es “Propiedades”..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 159 Aparece el cuadro de diálogo Propiedades de la ventana de leyenda. Propiedades Título de la ventana Introduzca un título de ventana o escriba para utilizar el título predeterminado. Barras de desplazamiento Active la casilla para mostrar barras de desplazamiento en la ventana. Desplazamiento automático Active la calilla para poder realizar desplazamiento automático. Panorámica inteligente La herramienta Arrastrar redibujará automáticamente el área expuesta a medida que se mueve la leyenda, de otro modo no se redibujaría hasta que el desplazamiento hubiese concluido..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 160 MapInfo Referencias Cómo trabajar con marcos de leyenda Cómo agregar un marco de leyenda Para agregar un marco a una ventana de leyenda: __ Elija Leyenda > Agregar marcos. o __ Haga clic con el botón derecho del ratón en la ventana de leyenda y elija Agregar marcos del menú contextual. Del mapa Muestra el título de la ventana de mapa para la que se creará la leyenda. Marcos de leyenda Muestra sólo las capas que no contribuyen actualmente a la leyenda. Copiar Agrega capa(s) del cuadro de lista Capas al cuadro de lista Marcos de leyenda. Estas capas se agregarán al marco de leyenda. Quitar Elimina capas del cuadro de lista Marcos de leyenda. Estas capas no se incluirán en la leyenda cartográfica. Capas Toda capa que se mueva al cuadro de lista Capas no se incluirá en la ventana de leyenda. Finalizar Muestra la leyenda. Si Leyenda es la ventana activa, aparece Leyenda como opción de menú. Siguiente Presenta el cuadro de diálogo Agregar marcos paso 2 de 3..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 161
127 Valores predeterminados del marco de la leyenda Patrón de título Designa el texto que se muestra en la parte superior de cada marco de leyenda. Cada ocurrencia de un carácter # se reemplazará con el nombre de la capa del mapa sobre la que se basa el marco. Por ejemplo, Leyenda de # para la capa Estados, generará el título Leyenda de Estados. Si prefiere que el nombre de la capa preceda a la palabra Leyenda, escriba # Leyenda. Esto generará Estados – Leyenda. Para crear un título que contenga el carácter #, éste debe ir precedido por un carácter ’\’. Por ejemplo, ”\ # de clientes” genera ” # de clientes”. Patrón de subtítulo Designa el texto del subtítulo; utiliza el símbolo # del mismo modo descrito en Patrón de título. Patrón del nombre de estilo Designa el texto que se muestra a continuación de cada símbolo en un marco. Utilice el carácter % para incluir el tipo de símbolo: punto, línea, región en el texto del nombre de estilo. Por ejemplo, ” % de #” genera “Región de Estados”. Para crear un título que contenga el carácter %, éste debe ir precedido por un carácter ’\’. Por ejemplo, ”\ % del total” genera ”% del total”. El símbolo % sólo está disponible en la opción de patrón de estilo; el símbolo # puede utilizarse en los patrones de título, subtítulo y estilo..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 162 MapInfo Referencias Borde Actívelo para colocar un borde alrededor de la leyenda. Haga clic sobre el cuadro con una X para presentar el cuadro de diálogo Estilo de línea. Elija un estilo de borde. Atrás Vuelve al cuadro de diálogo anterior Finalizar Muestra la leyenda. Si Leyenda es la ventana activa, se muestra Leyenda como opción de menú. Seleccionar y establecer atributos para cada marco de leyenda. Marcos de leyenda Este cuadro de lista incluye todos los marcos seleccionados en el paso 1 (incluyendo todos los marcos de tema). La lista es de selección única. Seleccione un marco y establezca sus atributos (o acepte los predeterminados). Cada marco de la lista representa una capa (y tabla subyacente) del mapa. Título Designa un título para el marco de leyenda seleccionado. Subtítulo Designa un subtítulo para el marco de leyenda seleccionado. El título y subtítulo provienen de los predeterminados, indicados en el cuadro de diálogo Crear leyenda: paso 2 de 3, o de los metadatos del archivo .tab. Si no existen claves de metadatos se utilizan los predeterminados de marco de leyenda del paso 2. Vea la sección siguiente: Guardar estos
128 valores en Metadatos..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 163 Estilos desde: estilo de mapa único valores únicos en la columna: seleccione de una lista de columnas de la tabla Etiquetar estilos con: Muestra una lista de columnas en la tabla + + Expresión... Unión sólo aparece en la lista desplegable si hay al menos dos tablas abiertas. Al seleccionar Unión, aparece el cuadro de diálogo Actualizar columna. Complete el cuadro de diálogo y seleccione Aceptar para crear una leyenda con información de una tabla unida. Seleccione Finalizar en el cuadro de diálogo Agregar marcos: paso 3 de 3 para crear la leyenda. Guardar estos valores en Metadatos Elija “Guardar estos valores en Metadatos“ para guardar los parámetros para título, subtítulo, columna de estilos y etiqueta de estilos en los metadatos de la tabla para el cuadro de leyenda seleccionado. Si selecciona esta opción, los parámetros designados se guardan en los metadatos de la tabla, y se convierten en predeterminados para el marco de leyenda. Cómo crear una etiqueta personalizada Para crear una etiqueta personalizada, elija Expresión... para mostrar el cuadro de diálogo Expresión, En el cuadro de diálogo Expresión puede crear etiquetas de múltiples líneas (utilizando CHR$(10)) que hagan referencia a varias columnas de texto. En las expresiones de etiqueta, escriba el texto entre comillas. Cómo trabajar con leyendas de tema Sólo pueden establecerse títulos/subtítulos para marcos de tema. Si está seleccionada una capa de tema, se muestra el título/subtítulo establecido actualmente para la leyenda temática: puede modificarlos. Las otras opciones no están disponibles. Cambiar un título/subtítulo de una leyenda de tema afecta a todas las ocurrencias de la leyenda temática. Además, las fuentes designadas en el paso 2 no se aplicarán a las leyendas temáticas. 'Personalización' de Modos de visualización está vigente para este marco Cuando la capa seleccionada tiene activada la casilla Personalización del Modo de visualización del cuadro de diálogo Capa..., se presenta el siguiente texto en la parte inferior del cuadro de diálogo: "'Personalización' de Modos de visualización está vigente para este marco.”y se ignoran los campos de columna y etiqueta cuando se crea la leyenda. Sin embargo, si 'Personalización' no está activada
129 para la capa y se actualiza la leyenda, ésta se actualizará conforme a la columna y etiqueta originalmente designadas..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 164 MapInfo Referencias Soporte de metadatos para el paso 3 Si ha guardado los valores de marco en los metadatos de la tabla, la tabla de la capa del mapa se actualizará de acuerdo con ellos. Las claves de metadatos son: ”\Legend” = ”” ”\Legend\Title” = ”una cadena” ”\Legend\Subtitle” = ”una cadena” ”\Legend\Column” = ”un identificador de columna” ”\Legend\Label” = ”una expresión” Ejemplo: “\Legend” = “ ” “\Legend\Title” = “Leyenda” “\Legend\Subtitle” = “ ” “\Legend\Column” = “tipo” “\Legend\Label” = “Ucase$(tipo)” Si no hay metadatos para \Legend\Column, el predeterminado es: __ Estilos desde = estilo de mapa único (p. ej. la columna de objeto) Si no hay metadatos para \Legend\Label, el predeterminado en la interfaz de usuario y en MapBasic es: __ Etiquetar estilos con = Por tanto, el valor actual del Patrón de nombre de estilo del paso 2 se utiliza para generar el texto de la leyenda, basándose en las Preferencias de la ventana de leyenda. Si no hay metadatos para \Legend\Title o \Legend\Subtitle, el predeterminado estará basado en los Patrones de título y subtítulo definidos en Preferencias de la ventana de leyenda. Claves de metadato y personalización Se soportan las siguientes claves de metadatos cuando 'Personalización' en Modos de visualización está activado. Si estas claves existen, se utiliza su valor para el texto de la leyenda. \Legend\allpoints = una cadena de caracteres \Legend\alllines = una cadena de caracteres \Legend\allregions = una cadena de caracteres.Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 165 Cómo crear claves de metadatos Los literales incrustados en expresiones de etiqueta deben escribirse entre comillas dobles para que
130 los metadatos puedan soportarlos. Por ejemplo, para agregar la constante literal “Código de característica” a una expresión que devuelve la cadena en mayúsculas desde la columna fcode, establezca la clave de metadatos/valor como sigue: __ ”\Legend\Label” = ”Ucase$(fcode) + ””Código de característica””” Tenga en cuenta que una clave de metadatos como: __ ”\Legend\Label” = ”” no significa que la expresión de la etiqueta sea una cadena de caracteres vacía. Significa que NO hay metadatos disponibles para la clave ”\Legend\Label”, de modo que el predeterminado será . Soporte extendido de metadatos (claves de metadatos de paso a través) Para los datos que tienen códigos de característica, pero no descripción de la característica, existe un soporte adicional de metadatos, denominado Claves de paso a través. Las columnas de mapa claves valoran el texto descriptivo utilizado en la leyenda. Los metadatos de la tabla contienen texto de paso a través para las leyendas si se cumplen los siguientes criterios: 1. la expresión de etiqueta de metadato es una referencia a una sola columna. 2. existe una clave de prefijo de paso a través que es el resultado de agregar la referencia de columna al nivel superior ”\Legend”. Por ejemplo, dada la siguiente clave de expresión de leyenda: __ ”\Legend\Label” = ”CFCC” la siguiente clave de prefijo de paso a través también existe en los metadatos: __ ”\Legend\CFCC” La clave de prefijo puede existir como una línea independiente en los metadatos: __ ”\Legend\CFCC” = ”” Si se cumplen los dos criterios anteriores, entonces el código de creación de leyenda busca el texto de la leyenda en claves de datos de paso a través adicionales que son el resultado de agregar expresiones evaluadas de etiqueta a la clave de prefijo. Los valores para cada clave reemplazan el valor de la expresión original: ”\Legend\CFCC\F32” = ”Iglesia” ”\Legend\CFCC\F34” = ”Hospital” ”\Legend\CFCC\valor_n” = ”texto de leyenda utilizado en lugar de valor_n de CFCC”
131 Esto da como resultado una leyenda con el texto descriptivo “Iglesia”, “Hospital”, etc, mejor que “F32” o “F34”..Crear leyenda (comando, menú Mapa) 166 MapInfo Referencias Limitaciones de la clave de paso a través en metadatos Una vez que se ha creado un marco de leyenda que utiliza claves de metadatos de paso a través para el texto, los cambios en los valores de la clave de paso a través no se muestran al actualizar la Leyenda. Se mostrarán la próxima vez que se vuelva a crear el marco de leyenda. Cómo modificar las propiedades del marco de leyenda Para modificar un marco de leyenda: Seleccione un marco con el botón izquierdo del ratón; haga clic con el botón derecho del ratón para mostrar el menú contextual. Elija Propiedades, o elija Leyenda > Propiedades después de seleccionar un marco. Aparece el cuadro de diálogo Propiedades de marco de leyenda. Si ha seleccionado el marco de un mapa temático, aparece el cuadro de diálogo Modificar un mapa temático; haga clic en Leyenda para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar la leyenda. Marco Título Escriba un título para el marco de leyenda. Fuente del título Selecciónelo para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de texto. Elija fuente, tamaño de fuente, color, efectos (incluyendo matiz, negrita, etc.)..Crear leyenda (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 167 Subtítulo Introduzca un subtítulo para el marco de leyenda Fuente del subtítulo Selecciónelo para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de texto. Elija una fuente, tamaño de fuente, color, efectos (incluyendo matiz, negrita, etc.). Estilo del borde Actívelo para colocar un borde alrededor del marco de leyenda seleccionado. Haga clic sobre el cuadro con la X para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de línea. Elija un estilo para el borde. Estilos Cuadro de lista que muestra el nombre de cada objeto de estilo del marco seleccionado. Para modificar el texto del estilo, haga doble clic en un elemento de la lista o haga clic una vez para seleccionarlo, y luego vuelva a hacer clic en el elemento de la lista. Fuente Selecciónelo para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de texto. Elija una fuente, tamaño de fuente, color, efectos (incluyendo matiz, negrita, etc.).
132 Modificar aquí el texto seleccionado Escriba el texto que reemplazará al texto seleccionado. Puede escribir múltiples líneas de texto. Como eliminar un marco de leyenda Para eliminar un marco de leyenda: __ Seleccione el marco que desea borrar; pulse la tecla SUPR. Cuando borre el último marco de leyenda, se cerrará la ventana de leyenda, o __ haga clic sobre el marco con el botón derecho del ratón y seleccione Eliminar del menú. Cómo mover un marco de leyenda __ Utilice el botón izquierdo del ratón para seleccionar y arrastrar el marco a una nueva posición dentro de la ventana de leyenda. Actualizar leyenda Elija Actualizar leyenda para redibujar la ventana de leyenda. Para acceder a Actualizar leyenda: __ Elija Leyenda > Actualizar, o __ haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier punto de la ventana de leyenda para mostrar el menú contextual: elija Actualizar....Crear leyenda (comando, menú Mapa) 168 MapInfo Referencias Aparece el cuadro de diálogo Actualizar la leyenda. Actualizar estilos MapInfo volverá a explorar las tablas asociadas a cada marco “actualizable”. Se agregan nuevos estilos al marco y se quitan estilos obsoletos. Pueden construirse marcos “no actualizables” mediante MapBasic. Actualizar la capa MapInfo redibujará los marcos en la leyenda utilizando el parámetro horizontal/vertical. Horizontal/vertical determina la orientación de los marcos cuando se actualiza la capa. El cuadro de diálogo Personalizar la leyenda El botón Leyenda del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3, incluye las opciones En ventana y Estilo de borde. La lista desplegable de En ventana muestra estas opciones: Sin leyenda: No se crea una ventana de leyenda cartográfica para el tema. Sin embargo, si la antigua
133 ventana de leyenda temática está abierta, la leyenda del tema se muestra en ella. Nueva ventana de leyenda: Crea una nueva leyenda cartográfica con las opciones especificadas. Leyenda de (título): Agrega la información del tema a la leyenda cartográfica existente. Nota: Toda la información de leyenda, incluyendo el texto modificado, se guarda en el entorno de trabajo. Las leyendas cartográficas no soportan la incrustación de ventanas de leyenda cartográfica dentro de ventanas de mapa y capas protegidas de StreetPro de MapInfo. Una leyenda cartográfica basada en una tabla de acceso directo de SpatialWare muestra los tipos de objeto: puntos, líneas y regiones almacenadas en ObjectTypeColumn en MapInfo_MapCatalog. Puede modificar ObjectTypeColumn en MapInfo_MapCatalog. Vea Mostrar/Ocultar ventana de leyenda del tema Botón Leyenda Guía del Usuario: Capítulo 5.Crear polígono convexo (menú Objetos) MapInfo Referencias 169 Crear polígono convexo (menú Objetos) Utilice Polígono convexo para: • crear un polígono convexo alrededor de un conjunto de puntos. ¿Cuándo está disponible Polígono convexo? • Cuando hay un mapa activo y • éste contiene una capa modificable y • hay objetos seleccionados. Cómo acceder al comando • Objetos > Crear polígono convexo Uso de Polígono convexo Polígono convexo crea un polígono que representa una figura convexa alrededor de un conjunto de puntos. Polígono convexo se puede considerar un operador que coloca una gomilla alrededor de un pequeño conjunto de puntos de forma que el resto de los puntos se encuentran en el límite o dentro del polígono. Los puntos utilizados para crear el polígono convexo pueden ser cualquiera de los nodos de regiones, polilíneas o puntos de la tabla. Cree un polígono convexo a partir de todos los objetos de entrada o uno a partir de cada uno de ellos. Para crear un polígono convexo:
134 1. Seleccione objetos de una ventana de mapa activa que contenga una capa modificable. Son necesarios tres nodos de entrada para que Polígono convexo produzca resultados. Por lo tanto, la entrada mínima consiste en tres objetos de punto; un punto y una línea o una polilínea o región de 3 puntos. 2. Seleccione Objetos > Polígono convexo. Aparece el cuadro de diálogo Crear polígono convexo:.Crear polígono convexo (menú Objetos) 170 MapInfo Referencias Para crear un polígono convexo, seleccione: Un objeto de salida para todos los objetos de entrada Crea un objeto convexo a partir de todos los objetos de entrada. Un objeto de salida para cada objeto de entrada Crea varios objetos convexos, uno por cada objeto de entrada..Crear puntos (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 171 Crear puntos (comando, menú Tabla) Utilice Crear puntos para: • Crear objetos puntuales, de coordenadas X e Y. Esta característica se utiliza frecuentemente cuando se importan archivos de puntos provenientes de las versiones MS-DOS de MapInfo o de datos gráficos externos. Estos puntos pueden mostrarse en un mapa. No es necesario para las tablas vinculadas. ¿Cuándo está disponible Crear puntos? • Cuando una tabla por lo menos está abierta y • La tabla tiene, al menos, dos campos numéricos que puedan contener las coordenadas. La tabla no puede ser sólo de lectura. Cómo tener acceso al comando __ Elija Tabla > Crear puntos. Crear puntos Crear puntos precisa pares de coordenadas X e Y o bien coordenadas de Longitud/Latitud en cada registro o fila de la tabla base. Es muy útil cuando se trabaja con archivos importados desde otras bases de datos. Estos puntos pueden mostrarse sobre un mapa. Cuando no hay coordenadas en la tabla, es necesario utilizar el comando Geocodificar para enlazar otra información geográfica (como direcciones, Código Postal, provincia, etc.) con la tabla que
135 contiene los objetos gráficos. Para Crear puntos deben seguirse los siguientes pasos: 1. Abra la tabla con la que desea trabajar (debe tener información de coordenadas X e Y y no debe ser sólo de lectura). 2. Elija Tabla > Crear puntos. Aparece el cuadro de diálogo Crear puntos. Cuadro de diálogo Crear puntos:.Crear puntos (comando, menú Tabla) 172 MapInfo Referencias Crear puntos en la tabla Permite seleccionar la tabla en la lista desplegable. Símbolo Muestra el botón de Símbolo, que permite elegir un símbolo para marcar el punto cuando se represente en un mapa. Vea también: "Estilo de símbolo" (botón). Obtener la coordenada X de Especifica la columna para obtener información de coordenadas X. Obtener la coordenada Y de Especifica la columna para obtener información de coordenadas Y. Multiplicar la coordenada X por Permite especificar un multiplicador para la coordenada X (por ejemplo: multiplicar todos los datos MapInfo por .000001 para convertir a grados). El valor predeterminado es 1. Los multiplicadores varían dependiendo del sistema GIS. Puede especificar un multiplicador distinto para cada coordenada X e Y. En MapInfo para Windows, Macintosh, Sun y HP, las coordenadas aumentan hacia arriba y hacia la derecha. En MapInfo para DOS, las coordenadas aumentan hacia arriba y hacia la izquierda. El multiplicador predeterminado de coordenadas X es un número negativo para convertirlas entre ambos sistemas. Multiplicar la coordenada Y por Permite especificar un multiplicador para la coordenada Y. Cuando la tabla no tiene objetos gráficos, las coordenadas se interpretan como valores de longitud y latitud. Cuando la tabla ya tiene objetos gráficos (algunas filas ya tienen objetos puntuales), los valores de coordenadas se tratan como coordenadas nativas en la proyección grabada con el mapa. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Proyección El botón Proyección, permite mostrar el cuadro de diálogo Elegir una proyección. Debe especificarse la proyección capaz de hacer una lectura correcta de las coordenadas (X,Y). De modo predeterminado, es la misma que el sistema de coordenadas de la tabla. Si la tabla no es representable, el Sistema de coordenadas será Longitud/Latitud de modo predeterminado. Vea también: "Proyección" (botón). Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ver también: Geocodificar (comando) Guía del Usuario: capítulo 8.Crear un mapa 3D (menú Mapa)
136 MapInfo Referencias 173 Crear un mapa 3D (menú Mapa) Utilice Crear un mapa 3D para: • crear una vista en 3D de un mapa temático de cuadrícula. ¿Cuándo está disponible Crear un mapa 3D? • cuando la ventana de mapa activa contiene un mapa temático de cuadrícula. Cómo acceder al comando • Mapa > Crear un mapa 3D Mapa 3D Utilice el comando Crear un mapa 3D para crear una vista 3D de un mapa temático que esté en la ventana activa. Puede rotar, acercar y alejar el zoom y ver una panorámica de una vista 3D. Además, puede duplicar una vista 3D. La ventana Mapa 3D es una ventana autónoma. Por lo tanto, si modifica las tablas del mapa temático de cuadrícula utilizado para crear el Mapa 3D, seleccione la opción Actualizar textura de cuadrícula en el menú Mapa 3D para actualizar el mapa 3D. Para cambiar los valores de una ventana de mapa 3D existente, seleccione Propiedades en el menú Mapa 3D. Creación de un mapa 3D Para crear un mapa 3D: 1. Cree un mapa temático de cuadrícula o abra uno existente. Vea el comando Crear un mapa temático. 2. Seleccione Mapa > Crear un mapa 3D. Aparece el cuadro de diálogo Crear un mapa 3D..Crear un mapa 3D (menú Mapa) 174 MapInfo Referencias Cámara Especifique la posición y la orientación de la cámara. Ángulo horizontal: introduzca un ángulo horizontal; puede tener un valor de 0 a 360 grados y rota el mapa sobre el punto central de la cuadrícula. Ángulo vertical: introduzca un ángulo vertical; puede tener un valor de 0 a 90 grados y mide la rotación de elevación desde el punto de inicio y sobre el mapa. Luz Designe la posición de la fuente de luz. El mapa 3D está situado en un plano X-Y. Por lo tanto, X, Y y Z representan las coordenadas basándose en el plano cartesiano del mapa 3D, cuyo centro es 0. Color: seleccione un color que ’cubra’ la lente de la cámara cuando ésta visualiza el mapa. Apariencia Unidades: especifique las unidades de los distintos valores de la cuadrícula. Seleccione Ninguna para las cuadrículas sin unidad de medida, por ejemplo, aquellas que expresen temperaturas o densidades. Esta opción sólo está disponible al crear el mapa 3D. Resolución: designe el número de muestras que desea medir en las
137 direcciones X e Y. Los valores de resolución pueden ser mayores que el tamaño de la cuadrícula, pero el número real de valores no puede exceder el tamaño real de la cuadrícula. A medida que disminuye el número de muestras, aumenta la velocidad de rotación de la cuadrícula. Escala: designe un número para escalar la cuadrícula en la dirección Z. Un valor menor que 1 disminuye la escala de las características y un valor mayor que 1 aumenta la escala en la dirección Z. Color de fondo: designe un color de fondo mediante la paleta de colores..Crear un mapa 3D (menú Mapa) MapInfo Referencias 175 Mapa 3D (menú) Cuando Mapa 3D es la ventana activa, aparece la opción de menú Mapa 3D. También se puede acceder a esta opción haciendo clic con el botón derecho del ratón en la ventana Mapa 3D. Actualizar textura de cuadrícula Regenera la imagen que se utiliza para la textura en la cuadrícula. Si han cambiado las tablas utilizadas en el mapa 3D o se han actualizado los objetos, utilice esta opción para actualizar el mapa. Duplicar ventana Crea un duplicado de la ventana de mapa 3D. Vista previa Vuelve a la vista anterior del mapa 3D. Ver toda la cuadrícula Vuelve a centrar el mapa 3D en la ventana. Si acerca el zoom o visualiza una panorámica de la vista, utilice esta opción para volver a visualizar el mapa en la ventana. Control de punto de vista Muestra el cuadro de diálogo Control de punto de vista. La sección Situación del cuadro de diálogo muestra un ejemplo del mapa 3D activo. Rotar punto de vista: haga clic para rotar la vista de ejemplo en la dirección especificada. Panorámica de punto de vista: haga clic para ver una panorámica de la vista de ejemplo en la dirección especificada. Zoom de punto de vista: haga clic para acercar o alejar el zoom en la vista de ejemplo. Vista de mapa: visualice la vista de mapa utilizada para crear el mapa 3D. Aceptar: vuelve a dibujar el mapa con los cambios especificados. Cierre el cuadro de diálogo Control de punto de vista. Cancelar: vuelve al mapa 3D sin realizar los cambios. Aplicar: aplica los cambios al mapa 3D. No cierra el cuadro de diálogo Control de punto de vista..Crear un mapa 3D (menú Mapa) 176 MapInfo Referencias Trama de superficie Alterna entre una representación de la cuadrícula de trama de
138 superficie y una de superficie. Esta opción no se guarda en un entorno de trabajo. Las ventanas de mapa 3D duplicadas no muestran la trama de superficie. Propiedades Muestra el cuadro de diálogo Propiedades de mapa 3D, en el que aparecen los valores actuales del mapa 3D. Utilice este cuadro de diálogo para modificar los valores de Luz y Apariencia del mapa 3D activo. Esta opción aparece también al hacer clic con el botón derecho del ratón en la ventana Mapa 3D. Manipulación del mapa 3D Para manipular la ventana Mapa 3D, elija la herramienta Selector, haga clic y mantenga pulsado el botón del ratón en la ventana. A medida que mueva el ratón, el punto de vista rotará alrededor del punto focal. Las herramientas Información, Arrastrar y Zoom están disponibles en la ventana Mapa 3D. La herramienta Información muestra el valor de alzado de cuadrícula en un punto seleccionado. Opción de preferencias de mapa 3D Seleccione Opciones > Preferencias > Mapas para visualizar las opciones de la ventana de mapa. Desactive “Activar la aceleración de hardware para la ventana de mapa 3D” para permitir que MapInfo muestre el mapa 3D sin utilizar la capacidad de aceleración de la tarjeta de vídeo. Aunque desactivar el hardware disminuye el rendimiento, esto evita un posible fallo al utilizar ciertos adaptadores gráficos y controladores. Ver: Crear un mapa temático Guía del usuario: Capítulo 11.Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 177 Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) Utilice Crear un mapa temático para: • Analizar valores de datos asociados con un mapa. Los objetos de mapa pueden sombrearse de acuerdo con los valores de los datos que tienen asociados (por rango, valor individual) o lo que es lo mismo, los objetos temáticos se crean para mostrar los valores de sus datos. Puede crear mapas temáticos simples (por rangos, valores individuales, densidad de puntos o por símbolos graduados) o crear mapas temáticos multivariables del tipo tarta o de barras.
139 • Conservar valores de mapas temáticos y utilizarlos en otras capas temáticas para sesiones actuales y futuras. ¿Cuándo está disponible Mapa temático? • Un mapa está activo. Cómo tener acceso al comando • Elija Mapa > Crear un mapa temático. Temas relacionados: La creación de un mapa temático consta de tres pasos: Paso 1: elegir el tipo de temática Paso 2: elegir los valores de la temática Paso 3: personalizar el mapa temático Para crear un mapa temático: __ Elija Mapa > Crear un mapa temático. Se abre el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 1 de 3. Paso 1: elegir un tipo de mapa temático Los patrones temáticos le permiten crear un mapa temático basado en valores y parámetros de los tipos predeterminados, modificar esto valores así como guardarlos como un patrón nuevo reutilizable. Cuando crea un mapa temático por primera vez, primero selecciona un patrón que puede modificar de acuerdo con sus necesidades. No puede crear un tema sin utilizar un patrón que existe previamente..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 178 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 1 de 3 Alfabético Los patrones disponibles se ordenan por su nombre, en orden alfabético. Cronológico Los patrones disponibles se ordenan por la fecha en que se crearon o modificaron por última vez. Rangos Los datos se muestran en función de los intervalos que establece. Los rangos se sombrean mediante colores y/o patrones. Elija entre los patrones mostrados: líneas sombreadas, puntos o regiones. Los mapas temáticos del tipo rango permiten ilustrar valores de los datos a través de regiones, líneas y puntos. Son útiles cuando se quieren establecer relaciones entre los valores de datos y el área geográfica que los contiene (por ejemplo: cifras de ventas, ingresos por hogar) o cuando se desea representar una información de tipo proporcional, como densidad de población (población dividida entre superficie). La información sobre estas proporciones puede mostrarse en otros tipos de mapas temáticos al hacer clic en Expresión en el paso 2..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 179
140 Gráfico de barras Muestra un gráfico de barras de las variables temáticas para cada registro en la tabla. Los gráficos de barras permiten analizar más de una variable en el mapa. Puede comparar el tamaño de las barras en cada gráfico para obtener información acerca de un determinado registro del conjunto de tablas o comparar una misma barra en todos los gráficos de barras para extraer conclusiones acerca de una variable presente en todos los registros o bien para comparar el alto de los gráficos de barras y así obtener información acerca de la tabla de datos completa. En los valores negativos, las barras del gráfico se extienden en la dirección opuesta a la orientación del gráfico. Los valores negativos no aparecen en los gráficos de barras apilados. Tartas Muestra un gráfico de tarta de las variables temáticas de cada registro de la tabla. Los gráficos de tarta admiten variables múltiples. Utilice gráficos de Tarta en el mapa para analizar más de una variable a la vez. Puede comparar el tamaño de las cuñas de la tarta en cada gráfico para obtener información acerca de un determinado registro en la base de datos, comparar una cuña de tarta en un conjunto de gráficos para llegar a conclusiones acerca de una variable presente en todos los registros o comparar el diámetro de los gráficos tarta y así obtener información acerca de la totalidad de los datos. Graduados Muestra un símbolo para cada registro de la tabla, cuyo tamaño es directamente proporcional a los valores de los datos. Un mapa de símbolos graduados muestra puntos de datos con valores numéricos específicos. Es útil para ilustrar información cuantitativa, como valorar puntos de datos en orden o elemento superior a inferior. El tamaño de los símbolos es proporcional a los valores de datos de los puntos. Los puntos que tienen valores de datos mayores aparecen más grandes y los puntos que tienen valores de datos menores aparecen más pequeños. Densidad (de puntos) Presenta los valores como puntos en el mapa, cada punto es igual a un número y el número total de puntos es proporcional a los valores de los datos correspondientes a la región específica. Un mapa de densidad de puntos permite examinar valores de datos en vivo (por ejemplo, población). Cada punto representa un número de unidades. Ese número, multiplicado por el número total de puntos en la región, iguala el valor de datos para esa región. Individual Sombrea los registros de acuerdo con los valores de datos individuales. Los patrones de valores individuales admiten variables múltiples. Elija líneas, puntos o regiones sombreados. Un mapa temático que sombrea registros de acuerdo con sus valores individuales es útil cuando se pretende realzar diferencias categóricas en los datos, antes que mostrar información cuantitativa (por ejemplo: tipos de almacén en un área dada,
141 clasificaciones zonales en un área dada, etc.)..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 180 MapInfo Referencias Cuadrícula Un mapa temático con superficie de cuadrícula es una cuadrícula de mapa de bits continua generada por la interpolación de puntos de datos. MapInfo Professional calcula una expresión para cada fila en una tabla y pasa ésta junto con el centroide del objeto fila a un interpolador. El interpolador genera un archivo de cuadrícula ráster que aparece como una tabla ráster en una ventana de mapa. Los datos se muestran como gradaciones de color. Vista previa Muestra un ejemplo de leyenda según el tipo de patrón. Utilizar la leyenda personalizada El texto de leyenda está personalizado. Si está activada, la plantilla posee títulos personalizados o etiquetas de rango. Active la casilla para utilizar texto personalizado. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo y vuelve al mapa. Siguiente Sigue hasta el paso 2. Eliminar una plantilla Permite eliminar una plantilla: para ello seleccione su nombre y presione la tecla . Se abre un cuadro de diálogo pidiéndole que confirme o cancele la operación. Si no existe plantilla del tipo especificado, se muestra un botón para restaurar una plantilla predeterminada. Cambiar el nombre de una plantilla Permite cambiar el nombre de una plantilla: para ello haga clic en el nombre de la plantilla; escriba un nombre nuevo de 64 caracteres como máximo. Guardar una plantilla La opción predeterminada del diálogo Directorio de plantillas en Opciones > Preferencias > Directorios. Permite indicar el directorio en el que se ubican las plantillas temáticas. Una vez seleccionada una plantilla temática, los pasos siguientes dependen del tipo de ésta. Paso 2: elegir valores temáticos Elija la tabla en la que desea basar el mapa y el campo o expresión que contiene los valores de los datos (la variable temática). Una variable temática puede ser el valor del dato que se asocia con los objetos gráficos mostrados en el mapa (regiones, líneas y puntos); como los valores en una determinada columna, por ejemplo: Pob_1991, Pedidos, o media de edad.
142 También puede obtener la variable temática desde otra tabla mediante el cuadro de diálogo Actualizar columna. Actualizar columna crea una tabla temporal en la tabla base, donde puede agregar o calcular información. La opción Unión que aparece junto con los posibles campos a elegir en el cuadro de lista "Campo", en el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3, facilita el acceso directo a Actualizar.Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 181 columna. Unión aparece como un campo a elegir cuando hay más de una tabla abierta. Vea el comando "Actualizar columna". También puede crear una variable temática mediante expresiones. Por ejemplo, se podría utilizar la siguiente expresión para mostrar la densidad de población: Pop_1991 / Area (obj, "sq Km") Puede abrir el cuadro de diálogo Expresión en el cuadro de diálogo, Crear un mapa temático: paso 2 de 3. Vea también: "Usar expresiones en un mapa temático" y "Expresión" para más información. El mapa puede tener más de una variable, dependiendo del método temático que elija. Los mapas del tipo tarta y del tipo barra contienen más de una variable; los otros cuatro tipos de mapas temáticos contienen una sola variable. Dependiendo de la elección del tipo de mapa temático, con una variable o con varias, aparecerá el cuadro de diálogo temático 2 de 3 correspondiente. Mapas temáticos con una variable Los mapas temáticos con rangos, símbolos graduados, densidad de puntos, valores individuales y sombreados (cuadrículas) utilizan una variable. El cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3 para estas clases de mapas sólo requiere una tabla y la elección de un campo o expresión. Cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3 para mapas de rangos, símbolos graduados, densidad de puntos o valores individuales Tabla Elija la tabla en la que desea basar el mapa temático. Si existen objetos seleccionados en una ventana de mapa, también aparece en la lista la opción Seleccionar. Esta opción permite crear un mapa temático basado en los elementos seleccionados, sin tener que representar la selección con un mapa propio. También se podría basar el mapa temático en una tabla de consulta ("query"), agregándola previamente al mapa.
143 Campo Elija el campo o expresión que contiene los datos..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 182 MapInfo Referencias Pasar por alto ceros o blancos La casilla permite pasar por alto los valores cero o valores en blanco en la tabla que va a ser representada temáticamente. Debido a que crea un mapa temático basado en un campo de una tabla, activar esta opción hará que se ignore todo el registro o fila de la tabla que contenga un valor cero o en blanco en el campo seleccionado. Está desactivado en el caso de mapas graduados y de densidad de puntos. Siguiente Muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo y vuelve al mapa. Atrás Para volver al cuadro de diálogo previo. Cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3, para mapas temáticos de cuadrícula Tabla Elija la tabla en la que desea basar el mapa temático. Si existen objetos seleccionados en una ventana de mapa, también aparece en la lista la opción Seleccionar. Esta opción permite crear un mapa temático basado en los elementos seleccionados, sin tener que representar la selección con un mapa propio. También se podría basar el mapa temático en una tabla de consulta ("query"), agregándola previamente al mapa. Campo Elija el campo o expresión que contiene los datos..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 183 Pasar por alto ceros o blancos La casilla permite pasar por alto los valores cero o valores en blanco en la tabla que va a ser representada temáticamente. Debido a que crea un mapa temático basado en un campo de una tabla, activar esta opción hará que se ignore todo el registro o fila de la tabla que contenga un valor cero o en blanco en el campo seleccionado. Está desactivado en el caso de mapas graduados y de densidad de puntos. Opciones de cuadrícula Seleccionar una tabla para delimitar el área: Tabla Seleccione una tabla de regiones para recortar la cuadrícula. El valore predeterminado es ninguna. Las celadas de cuadrícula se escribirán en las celdas al interior de la región seleccionada. Nombre de archivo de cuadricula Especifica el directorio y el nombre de la cuadricula nueva que va a
144 crear. De modo predeterminado, el nombre de la cuadrícula se basa en la tabla y los campos de origen y se guarda en el directorio especificado en Opciones > Preferencias > Cuadrícula nueva. La representación de una cuadrícula crea un tipo de archivo llamado "imagen de cuadrícula". El nombre de archivo predeterminado es nombre Tabla_nombreArchivo, con la extensión: .mig. Abra un archivo de cuadrícula mediante el cuadro de diálogo Archivo > Abrir tabla. La capa temática de cuadrícula es independiente de su capa base y puede volver a ordenarse en la ventana de mapa como una capa separada. Si cambian los datos de la capa base, el mapa de cuadrícula no se actualiza automáticamente. Examinar Haga clic para mostrar un selector de directorios; seleccione el directorio en el que desea colocar un nuevo archivo de cuadrícula. Si hace clic en Aceptar en el selector de directorios, se actualizará el directorio en el cuadro de edición Nombre de archivo de cuadrícula. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo y vuelve al mapa. Atrás Para volver al cuadro de diálogo previo. Siguiente Sigue al paso 3..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 184 MapInfo Referencias Mapas de variables múltiples Loa mapas temáticos de gráficos de tarta y de barras le permiten analizar más de una variable a la vez. En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3, elija los campos o expresiones que desee utilizar como variables y enumérelos en el orden que más conviene al análisis. En un mapa temático del tipo tarta o barras, puede utilizar hasta 20 variables. Cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3, para gráficos de tarta o de barras Tabla Elija la tabla en la que desea basar el mapa temático. Si existen objetos seleccionados en una ventana de mapa, también aparece en la lista la opción Seleccionar. Esta opción permite crear un mapa temático basado en los elementos seleccionados, sin tener que representar la selección con un mapa propio. Campos Campos de la tabla Elija el campo o crear una expresión que contenga los valores de los datos a partir de los campos numéricos de la tabla seleccionada en la lista Tablas. Campos en el gráfico Indica los campos o expresiones que elegidos para tartas o barras del mapa temático. Subir Sube un espacio la posición del campo o expresión seleccionada en la lista "Campos en el gráfico". "Subir" no está disponible cuando el elemento seleccionado es el primer elemento de la lista.
145 Bajar Baja un espacio la posición del campo o expresión seleccionada en la lista de "Campos en el gráfico". "Bajar" no está disponible cuando el elemento seleccionado es el último elemento de la lista. El orden de las variables en la lista del cuadro de texto "Campos en el gráfico", es el orden en el que aparecerán las variables en la.Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 185 leyenda. Para los gráficos de barra en mapas temáticos, es el orden en el que aparecen las variables en la leyenda, de izquierda a derecha en el mapa. Para los mapas de tipo tarta, la primera variable en la leyenda corresponde a la cuña de tarta que empieza en el ángulo especificado en el cuadro de diálogo Personalizar el gráfico de tartas. Las tartas se muestran en el sentido de las agujas de un reloj o inversamente, según se especifique en el cuadro de diálogo Personalizar el gráfico de tartas. Para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar el gráfico de tartas, haga clic en "Estilos" en el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 y elija "Opciones". Copiar Llevar el campo seleccionado en la lista "Campos de la tabla", a la lista "Campos en el gráfico". Quitar Llevar el campo seleccionado en la lista "Campos en el gráfico” a la lista "Campos de la tabla". Paso 3: personalizar un mapa temático El último paso permite personalizar un mapa temático o crear un mapa basado en valores predeterminados. Puede también mostrar la vista previa de la leyenda del mapa antes de mostrar el mapa y modificar el orden de la leyenda. Cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3.Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 186 MapInfo Referencias Vista previa Muestra un ejemplo de la leyenda del mapa temático. Orden de las etiquetas Determina el orden en el cual aparecen en la leyenda el rango y las etiquetas de valor (para mapas con rangos y valores individuales) y el orden de las etiquetas de campo para otros campos temáticos. Si crea un mapa con rangos, el orden que especifica aparece también en el cuadro de diálogo Estilos. Ascendente Los rangos se muestran desde el valor más bajo al más elevado. Descendente Los rangos se muestran desde el valor más elevado al más bajo. Personalizar Los botones en el grupo Personalizar permiten cambiar los parámetros de determinados aspectos del mapa temático. Atributos Permite personalizar atributos de estilo como color y tamaño en mapas de densidad de puntos y símbolos graduados y otros atributos en mapa de símbolos graduados. Rangos Permite personalizar rangos en un mapa Esta opción sólo está
146 disponible para mapas con rangos. Estilos Permite personalizar atributos de estilo como color y tamaño. Esta opción está disponible para mapas con rangos, tarta, barra, valores individuales y de cuadrícula. Leyenda Personalizar la leyenda. La opción está disponible para todo tipo de mapas temáticos. Plantilla Guardar como Muestra el cuadro de diálogo Guardar capa temática como una plantilla. Escriba un nombre exclusivo o seleccione un nombre existente para sobreescribirlo. Si sobreescribe una plantilla existente, el programa le pedirá que confirme la operación. Las plantillas tienen extensión .thm. Si creó un mapa temático de cuadrícula, se habilitan las Opciones de tema de cuadrícula: Guardar el valor de la inflexión: active la casilla para almacenar los valores actuales de los puntos de inflexión en la plantilla. Guardar el porcentaje de la inflexión: guarda los porcentajes y calcula los valores actuales a partir de los datos de origen mínimo y máximo de la tabla. Combinar El botón combinar sólo está disponible cuando ha modificado un tema existente, pero no si lo ha creado. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo y vuelve al mapa. Atrás Vuelve al cuadro de diálogo temático anterior. Aceptar Crea un mapa temático basado en los valores predeterminados o personalizados..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 187 Uso de expresiones en un mapa temático El cuadro de diálogo Expresión permite construir expresiones y utilizarlas como variables temáticas en el mapa. Vea también el cuadro de diálogo "Expresión". Para mapas de tarta o de barras, puede utilizar más de una expresión por mapa temático. En vez de elegir un campo para representar la variable temática la opción Crear un mapa temático: paso 2 de 3, elija Expresión para abrir el cuadro de diálogo Expresión. Para tener acceso al cuadro de diálogo Expresión en un mapa temático de una variable, es necesario realizar el proceso siguiente: 1. Elija Expresión en el cuadro de lista "Campos” en el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3. Es el último elemento en la lista. Aparece el cuadro de diálogo Expresión. 2. Crear la expresión deseada.
147 3. Elija Aceptar. Aparece el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3. 4. La expresión se agrega al cuadro de lista "Campo". Elija el botón Siguiente para abrir el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. 5. Repetir estos pasos para construir una nueva Expresión, cuantas veces sea necesario. Para tener acceso al cuadro de diálogo Expresión en un mapa temático de varias variables se procederá como sigue: 1. Haga doble clic sobre el campo Expresión de la lista de campos del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3. Es el último elemento en la lista. Aparece el cuadro de diálogo Expresión. 2. Crear la expresión deseada. 3. Elija Aceptar. Se vuelve al cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 2 de 3. 4. La expresión se agrega a la lista de campos de Gráfico Tarta o Barras. Puede personalizar tres aspectos de un mapa con rangos: rangos, estilos y leyenda Personalizar rangos Se pueden calcular rangos empleando diversidad de métodos. La elección del éste depende de los valores de los datos y del tipo de análisis que se desee efectuar. Puede determinar rangos basados en una fórmula estadística o matemática que MapInfo calcula automáticamente, como la desviación estándar o bien partir los rangos de acuerdo con una cantidad de registros, intervalos de rango, determinados valores estadísticos o un valor que elija. También puede fijar un rango propio mediante el método Personalizar. Para personalizar rangos en un mapa de rangos: 1. En el cuadro de diálogo de paso 3 de 3, Elija "Rangos" para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar rangos. 2. Elija los elementos que desea personalizar y aplique los cambios deseados. 3. Elija opciones si utiliza los métodos Igual número o Igual rango con el fin de usar la característica Interrupción forzada..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 188 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Personalizar rangos Método Elija una opción en la lista desplegable Métodos para seleccionar el modo de creación de rangos. Elija
148 entre los métodos descritos a continuación. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Aceptar Personaliza el mapa de acuerdo con las especificaciones y vuelve al cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Cancelar Cancela la operación y vuelve cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Métodos de rango Nº registros iguales: cada rango contiene aproximadamente el mismo número de registros. Si el número de registros no está dividido por igual por el número de rangos, MapInfo coloca los registros restantes en los rangos más adecuados. Rangos iguales: la diferencia entre los valores superior e inferior en cada rango es la misma. Rangos naturales: los rangos naturales están determinados por un algoritmo, basado en la diferencia mínima entre los valores de datos, el promedio de los valores de datos es minimizado sobre una base por rango. Esto reduce errores y permite obtener una representación más real de los datos..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 189 Desviación estándar: el rango medio se interrumpe a la mitad de los valores de datos y los rangos por encima y por debajo del rango medio son una desviación standard por encima o por debajo de la media. Cuantificar: determina la distribución de una variable a través de un segmento de los datos (por ejemplo, población). Cuando elige Cuantificar, aparece el cuadro "Cuantificar" en la base del cuadro de diálogo. Elija el campo o una expresión deseada en la lista desplegable Usando el cuantil para efectuar la operación Cuantificar. Personalizar: Indica un rango definido por el usuario. Cuando elige Personalizar, aparece en la base del cuadro de diálogo el cuadro "Personalizar rangos". Seleccione el rango que desea cambiar en el cuadro de texto de la mitad del cuadro de diálogo y modifique los valores mínimo y máximo del cuadro "Personalizar rangos". Rangos: Elija el número de rangos que desea para el mapa temático en la lista desplegable. El número mínimo de rangos es 2 y el máximo es 16. El numero de rangos predeterminado es 4. Redondear por: elija en la lista desplegable un factor de redondeo para las roturas de rango. Cada
149 factor de redondear es un múltiplo de 10. >= Min: indica el límite inferior inclusivo del rango. Los valores de datos en el intervalo de rango son mayores o iguales al valor mínimo del rango. Los intervalos de rango se muestran de manera que el valor mínimo de un rango y el valor máximo del que está encima del anterior en el cuadro de lista, son la misma cifra. Los registros que tienen ese valor están contados en el intervalo de rango donde el valor representa el valor mínimo. Por ejemplo, un rango es de 26.2 a 30.9 y el rango que queda debajo es de 30.9 a 31.8. El registro (o registros) con el valor 30.9 es contado en el intervalo de rango, 30.9 a 31.8, porque 30.9 representa el valor mínimo en ese intervalo de rango. < Max: Indica el límite superior exclusivo del rango. Los valores de datos en el intervalo del rango son menores que el valor máximo del rango, con la excepción del último rango, donde los valores son para el valor máximo. Por ejemplo, se dispone de cuatro rangos y los valores en el cuarto rango son 30-40. Un dato de valor 40 cae en el último rango. % Indica el porcentaje del número total de registros en el rango. # Indica el número de registros en el rango. Calcular: siempre que se cambia un parámetro con cualquiera de los controles definidos antes, el botón "Aceptar" se convierte en el botón Calcular y el cuadro de texto muestra el mensaje "Haga clic en para volver a calcular los rangos". Es posible realizar varios cambios a la vez antes de "Calcular". "Calcular" consume tiempo en función de los datos establecidos y el método de rango utilizado..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 190 MapInfo Referencias Personalizar estilos Los estilos de un mapa de rangos incluyen los atributos de color y de tamaño de los objetos de mapa. Puede personalizar estos atributos para ilustrar información cuantificable acerca de los valores de datos de cada rango. Para personalizar estilos en un mapa de rangos: 1. En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3, elija Estilos para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar el estilo de los rangos. 2. Elija los elementos que desea personalizar y aplique los cambios deseados. 3. Elija opciones para características de personalización avanzada.
150 Personalizar el estilo de los rangos Difuminar automáticamente Elija los atributos de estilo que desea variar. MapInfo extiende el atributo a través de los rangos. La extensión en los rangos se muestra en los botones de estilo, donde cada botón de estilo representa uno de los rangos. Para los parámetros que no se han modificado, MapInfo usa los mismos tipos en cada botón de estilo. Color Elija Color para extender atributos de color. Tamaño Elija "Tamaño" para extender atributos de tamaño. Este botón radial se muestra tan sólo cuando trabaja con un mapa que contiene objetos puntuales o lineales. Ninguno Elija Ninguna para desactivar la autopropagación. Estilos El número de botones de estilos es el mismo que el número de rangos con los que trabaja. Los intervalos de rango superior e inferior están indicados el cuadro de grupo Estilos. Al hacer clic en un botón de estilo inferior se incapacita la propagación, lo que permite personalizar cualquiera o Todos los atributos de estilo para cualquiera de los rangos. Si establece el estilo “Para otros rangos” rangos no modifica la propagación. Botones de estilo Muestran los atributos de estilo para cada uno de los rangos. Los botones de estilo están dispuestos de la misma manera en que se muestran en la leyenda los intervalos de rango. Para cambiar los atributos de estilo de un rango, haga clic en un botón de estilo para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de región. Vea también "Estilo de región" (botón /comando). Estilo para otros rangos (botón) Muestra los atributos de estilo para el rango "todos los otros". Cancelar Cancela la personalización y devuelve el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Aceptar MapInfo personaliza de acuerdo con las especificaciones y muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 191 Opciones El cuadro de diálogo se expande, mostrando dispositivos avanzados de personalización. La descripción de esta característica está más adelante. Estilos predeterminados Guarda los parámetros de personalización de estilo como parámetros predeterminados. Está habilitado cuando Difuminar está establecido a Tamaño o Color. Está deshabilitado si Difuminar tiene el valor "Ninguno". El botón permite guardar los estilos superior e inferior de los valores de los botones de Estilo, Para otros rangos, Inflexión y Difuminar según.
151 Difuminar según Determina como se extienden color y tamaño a través de los rangos. Si extiende por color, estas opciones aparecen en el cuadro: RGB Indica que el color se extiende mediante el modelo de color rojo-verdeazul. "Rojo/Verde/Azul" se recomienda si utiliza una extensión de dos colores, particularmente si uno de los colores es el blanco. HSV Indica que el color se extiende mediante un modelo de color sombra-saturación-valor. Si extiende por tamaño, estas opciones aparecen en el cuadro: Raíz Cuadrada Elija Raíz cuadrada para escalar por raíz cuadrada. Constante Elija Constante para escalar linealmente. Logaritmo Elija Logaritmo para escalar logarítmicamente (base 10). Inflexión Inserta un color intermedio en un punto entre los estilos de la parte superior y de la inferior. El punto de inflexión ofrece una segunda interpolación de los datos. Si queremos mostrar los beneficios en regiones de venta, por ejemplo, hacer en blanco el punto de inflexión (predeterminado) y fijarlo en el rango donde el valor mínimo es cero. Establezca el estilo superior en negro y el estilo inferior en rojo. Los valores sobre el punto de inflexión se extienden desde negro a blanco para mostrar beneficio y los valores bajo el punto de inflexión se extienden desde blanco a rojo para mostrar pérdidas. En vez de estilos superior e inferior extendiéndose entre sí, como en una extensión bicolor, se extienden desde el punto de inflexión. Inflexión a Especificar un punto de inflexión en la lista desplegable. Elija ninguno, para ninguna inflexión o elegir de 2 a 16, dependiendo del número de rangos que se tengan. El número que elija indica la colocación (número de rango) del punto de inflexión. Estilo Elija este cuadro de diálogo para hacer cambios en el color del punto de inflexión..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 192 MapInfo Referencias Aplicar Determina que atributos de los botones de estilo se aplican a objetos en el mapa. El botón radial que elige en el grupo "Aplicar" modifica la selección hecha en el grupo "Propagación por todos los rangos según". Todos los atributos Se aplican todos los estilos. Color Se aplica únicamente el atributo de color mostrado en los botones de estilo. El valor de Propagación toma el color. Tamaño Se aplica únicamente el atributo tamaño mostrado en los botones de estilo. El valor de Propagación toma el color. Este botón radial se muestra tan sólo cuando trabaja con un mapa que contiene objetos puntuales o lineales. Cuando aplica atributos a una capa temática, los atributos de otras capas temáticas no se ven afectados. Puesto que cada capa retiene sus atributos, puede aplicar atributos diferentes a cada capa, creando un mapa temático bivariable que ilustra dos campos de valores específicos
152 simultáneamente. Para obtener más detalles acerca de cómo crear un mapa bivariable, vea el Capítulo 10 en la Guía del Usuario. Leyenda de mapa MapInfo crea una leyenda automáticamente cuando crea un mapa. Puede conservar los valores predeterminados o personalizar la leyenda. Elija el botón Leyenda en el cuadro Personalizar del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 para personalizar la presentación de la leyenda. Consulte lo siguiente: Personalizar una leyenda. Personalizar gráficos de barras Puede personalizarse el mapa mediante el botón "Estilos” y/o Leyenda. Para regresar a cualquiera de los anteriores cuadro de diálogos y realizar cambios, elija el botón "Atrás” hasta volver al cuadro de diálogo cuya información queremos modificar. Puede personalizar dos áreas en un mapa de Gráficos de barras: • Estilos • Leyenda Personalizar estilos en gráficos de barras El cuadro de diálogo Personalizar los estilos de las barras permite personalizar los estilos del gráfico de barras. En los Estilos se incluye el alto, ancho y color de las barras, el tipo de gráfico de barras, la escala de las barras, la orientación del gráfico y otros atributos de barra incluso el borde las barras y el marco alrededor de las mismas. Para personalizar gráficos de barras: __ Aparece el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Elija "Estilos” para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar los estilos de las barras..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 193 Cuadro de diálogo Personalizar los estilos de las barras Selección de campos La lista de campo muestra los campos y expresiones utilizados para crear cada barra. Hay un gráfico de barras por cada registro y una barra por cada campo o expresión. Haga doble clic sobre un campo o expresión para cambiar su estilo para rellenar objetos. Relleno Haga clic en el botón cuando esté seleccionado un campo o expresión del listado para cambiar el estilo de relleno de la barra correspondiente. Tipo de gráfico Elija el tipo de gráfico de barras que se desee crear entre las cuatro opciones siguientes: Apilado Las barras para cada variable serán apiladas una sobre la otra, creando un gráfico de barras individual. Pila graduada El tamaño de las barras será determinado por la
153 proporción respecto a la suma de los valores de cada registro en el cuadro de texto "del valor". Barras múltiples Crea un gráfico de múltiples barras, una para cada campo. Dimensiones del gráfico Permiten establecer el tamaño de las barras de los gráficos..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 194 MapInfo Referencias Escalas independientes (Barras múltiples) Crea un gráfico de múltiples barra con la barras escaladas independientemente unas de las otras. La misma barra en cada gráfico será escalada en base al ratio del tamaño establecido en el cuadro de texto "Alto” con el valor máximo de su variable correspondiente, ignorando el valor especificado en el cuadro de texto "del valor". Cuando se seleccionen "Escalas independientes", las opciones "del valor” y del grupo "Graduar tamaño por” permanecerán desactivadas. Si no selecciona "Escalas independientes", todas las barras de cada gráfico serán escaladas de acuerdo con el ratio del valor del cuadro de texto "Alto” con el valor del cuadro de texto "del valor". Alto Indica el alto máximo de una barra. El valor predeterminado es 0.635 cm y el rango aceptado va desde 0.254 cm y 25,4 cm. Puede configurar las unidades en papel en Preferencias del Sistema. Vea el comando "Preferencias". Si elige "Apilados" y se activa también "Graduados” en el grupo "Tipos", el valor en el cuadro de texto "Alto” será el alto, en unidades de papel, de una barra apilada cuando el valor en el cuadro de texto "del valor” sea la suma de los valores de las barras de datos. Si el gráfico de barras es apilado pero no graduado, todas las barras tendrán el alto especificado en el cuadro de texto "Alto" y el valor del cuadro de texto "del valor” será ignorado. Si el gráfico de barra contiene múltiples barra con escalas idénticas para cada barra, todas las barras serán escaladas en base al ratio del valor del cuadro de texto "Alto” con el valor del cuadro de texto "del valor". Si el gráfico de barras contiene múltiples barras con escalas independientes, el valor del cuadro de texto "del valor” será ignorada y cada barra será escalada en base al ratio del valor en el cuadro de texto "Alto” con el máximo valor de su campo o expresión. al valor Indica el valor en el cual una barra tiene un cierto alto. MapInfo elegirá un valor o podrá elegir su propio valor.
154 "al valor" estará inactivo con barras apiladas que no sean graduadas y con barras múltiples con escalas independientes. Ancho Indica el ancho, en unidades de papel, del gráfico de barras. El rango aceptado es 0.254 cm y 25.4 cm. Configurar las unidades del papel en preferencias del sistema. Vea el comando "Preferencias". Aceptar MapInfo personalizará el mapa en base a las especificaciones establecidas y mostrará el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 195 Cancelar Cancela la personalización y muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Opciones El diálogo se expande, mostrando más opciones de personalización. Orientación Elija uno de los botones del cuadro Orientación para indicar el emplazamientos de los gráficos de barra y la dirección de ésta respecto al centroide de los objetos en la capa base. Cada botón muestra una orientación diferente. La capa base es el mapa de la tabla sobre la cual se quiere realizar un mapa temático. Por ejemplo, si crea un mapa temático con gráficos de barra sobre la tabla de provincias, la capa Prov es la capa base. De modo predeterminado se sitúa el gráfico de barra sobre el centroide del objeto en la capa base. Atributos de barras Estilo de línea Haga clic en el botón Borde para configurar el estilo de línea del borde de las barras y el marco. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de línea. El estilo predeterminado es negro, ancho normal. Vea también: "Estilo de línea" (botón/comando). Relleno del marco Haga clic en este botón para especificar el estilo para rellenar el rectángulo que enmarca cada gráfico de barras. Si se especifica el estilo de relleno del marco como ninguno (en "Patrón"), no habrá ningún marco en los gráficos de barra. Graduar símbolo por Elija uno de los tres métodos de escalado. Raíz cuadrada Active la casilla para escalar por raíz cuadrada. Constante Elija constante para escalar linealmente. Logaritmo Elija Logaritmo para escalar logarítmicamente (base 10)Todas las barras son escaladas hasta un tamaño cero para un valor cero. De modo predeterminado se escala por constante, lo cual es lo mejor para representar los datos en una dimensión. Si se presentan los gráficos de barras en una dimensión, conviene mantener el método de escalado predeterminado constante. Si el rango de los
155 datos es muy grande o los números están relacionados de una manera exponencial, conviene graduar el tamaño por logaritmo..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 196 MapInfo Referencias Leyenda de mapa MapInfo crea una leyenda automáticamente cuando crea un mapa. Puede conservar los valores predeterminados o personalizar la leyenda. Elija el botón Leyenda en el cuadro Personalizar del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 para personalizar la presentación de la leyenda. Consulte lo siguiente: Personalizar una leyenda. 1. Elija Siguiente. Aparece el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Utilice este diálogo para personalizar el mapa o la leyenda. Vea más adelante: "Personalizar gráficos de tarta". 2. Elija Aceptar. Personalizar gráficos de tarta Puede personalizarse el mapa utilizando el botón "Estilos” y/o Leyenda. Para regresar a cualquiera de los anteriores cuadro de diálogos y realizar cambios, elija el botón "Atrás” hasta volver al cuadro de diálogo cuya información queremos modificar. Puede personalizar dos apartados en un mapa con un gráfico de tarta: • Estilos • Leyenda Personalizar estilos de gráficos de tarta El cuadro de diálogo Personalizar el gráfico de tartas permite personalizar los estilos de las tartas de un mapa. El estilo incluye las dimensiones de la tarta (según su diámetro o su valor de referencia), el color de cada cuña de tarta, el tipo de Gráfico tarta, la escala de las tartas, la orientación de los gráficos y otros atributos de tarta como su borde, el ángulo en el que empieza la primera cuña, el orden de las cuñas de tarta (en el sentido de las agujas del reloj o en contra) y el tamaño gradual de sus secciones -en función de valores de raíz cuadrada, una constante o un valor logarítmico). Para personalizar gráficos de tarta: 1. En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 elija la opción "Estilos” para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar el gráfico de tartas. 2. Elija los elementos que desea personalizar y aplique los cambios deseados. 3. Elija el botón "Opciones” para personalizar atributos adicionales..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa)
156 MapInfo Referencias 197 Personalizar el gráfico de tartas Selección de campos El cuadro de texto "Selección de campos" muestra los campos y expresiones usados para construir cada gráfico de tarta. Hay un gráfico de tarta por registro y una cuña de tarta para cada campo o expresión. Haga doble clic en un campo o expresión para cambiar el estilo de relleno de su correspondiente cuña de tarta. Trama Se muestra el relleno del campo o expresión seleccionado en el cuadro de texto "Selección de campos". Haga clic en el botón para cambiar el estilo de relleno de su correspondiente cuña de tarta. Tipo de gráfico Permite elegir el tipo de gráfico de tarta. Graduados Elija Graduados para hacer que el tamaño de las tartas sea proporcional a la suma de sus componentes. Medias tartas Elija Medias tartas para mostrar medias tartas en vez de tartas completas. Dimensiones de tarta Permite fijar el tamaño de las tartas o medias tartas..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 198 MapInfo Referencias Diámetro Indica el diámetro máximo de una tarta. El diámetro predeterminado es de .25 unidades de papel y el rango aceptado es de .1 a 10 unidades de papel. Establezca unidades de papel en Preferencias del Sistema. Vea el comando "Preferencias". Cuando se activa "Graduados" en "Tipo de gráfico", el valor del cuadro "Diámetro" es el diámetro, en unidades papel, de una tarta cuando la suma de la tarta es la suma especificada en el cuadro de texto "para suma". Si las tartas no están graduadas, entonces todas las tartas tienen el mismo diámetro, especificado en el cuadro "Diámetro" y es ignorado el valor en el cuadro "para suma". "para suma" Disponible cuando se activa "Graduado" en el cuadro de grupo "Tipo de gráfico". Indica que en esta suma, la tarta está en el máximo tamaño en diámetro. Cancelar Cancela la personalización y muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Aceptar MapInfo personalizará el mapa en base a las especificaciones establecidas y mostrará el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Opciones El diálogo se expande, mostrando más opciones de personalización. Orientación Fija la colocación de las tartas y su dirección con respecto al centroide del objeto en la capa base. Cada botón muestra una orientación diferente. La capa base es la tabla sobre la cual se eligió basar el mapa. Por ejemplo, si crea un mapa temático con gráficos de tarta de la tabla Provincias, la tabla Provincias es la capa base. El valor predeterminado centra el gráfico de tarta sobre el centroide del objeto en la capa base.
157 Atributos tarta Permite especificar el estilo de los parámetros de gráficos de tarta. Ángulo inicial Especifica en que ángulo queremos que empiece la primera cuña de tarta. Sentido del reloj Hace que las cuñas de tarta discurran en el sentido del reloj. Estilo de línea Fija el estilo de línea para los bordes de la tarta. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de línea. El valor predeterminado es una línea negra de ancho simple. Vea también: "Estilo de línea". (botón/comando). Graduar símbolo por Elija uno de los tres modelos de escalado para las tartas en el mapa. Raíz Cuadrada Elija Raíz cuadrada para escalar por raíz cuadrada..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 199 Constante Elija Constante para escalar linealmente. Logaritmo Elija Logaritmo para escalar logarítmicamente (base 10). Esta opción está disponible cuando está activado "Graduado" en el cuadro de grupo "Tipo de gráfico". Todos los gráficos graduados son escalados en orden descendiente hasta una tarta tamaño cero para una suma cero. El parámetro predeterminado es escalar por raíz cuadrada. Recomendamos escalar por raíz cuadrada para gráficos tarta pues el área de las tartas varía como el cuadrado del radio. Leyenda de mapa MapInfo crea una leyenda automáticamente cuando crea un mapa. Puede conservar los valores predeterminados o personalizar la leyenda. Elija el botón Leyenda en el cuadro Personalizar del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 para personalizar la presentación de la leyenda. Consulte lo siguiente: Personalizar una leyenda. Personalizar un mapa de símbolos graduados. Puede personalizar el mapa mediante el botón "Parámetros". Para regresar a cualquiera de los cuadro de diálogos anteriores, elija el botón Atrás hasta volver al cuadro de diálogo cuya información queremos cambiar. Puede personalizar dos áreas en un mapa de símbolos graduados: • Atributos • Leyenda Personalizar parámetros El cuadro de diálogo Personalizar símbolos graduados permite personalizar los parámetros para el mapa de símbolos graduados. Los parámetros incluyen el tipo de símbolo mostrado, sus atributos de
158 tamaño y color y el valor de datos sobre el cual se basa el tamaño del símbolo elegido. Opciones adicionales permiten elegir cómo se va a escalar el símbolo -mediante la raíz cuadrada del valor inicial, una constante o un valor logarítmico-, especificar la orientación del mismo y elija un símbolo para valores negativos. Para personalizar un mapa de símbolos graduados: __ En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 elija la opción "Parámetros” para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar símbolos graduados..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 200 MapInfo Referencias Personalizar símbolos graduados Símbolo Muestra el símbolo activo. Para cambiar los atributos de símbolo, haga clic en el cuadro Símbolo para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. Puede cambiar el tipo de símbolo, su color y su tamaño. Símbolo Elija un tipo de símbolo de la barra de herramientas. El símbolo predeterminado es un círculo. Color Elija un color de la barra de herramientas. El color predeterminado es el rojo. Tamaño Elija un tamaño para el símbolo en cuadro de lista. El tamaño predeterminado es de 36 puntos. "al valor" Escriba el valor del dato en el cual se desea basar la proporción del símbolo. El tamaño del símbolo en este valor es el tamaño que se especifica en el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. Los símbolos de los restantes valores de datos recibirán su tamaño mediante este valor. El parámetro predeterminado es el valor máximo de los datos, con dos dígitos significativos. Los símbolos son escalados hacia abajo hasta un símbolo de punto para valores cero. Cancelar Cancela la personalización y vuelve al cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Aceptar MapInfo personaliza de acuerdo con las especificaciones y muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Opciones El diálogo se expande, mostrando más opciones de personalización. Valores negativos Permite elegir un símbolo para valores de datos negativos..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 201 Símbolo Active la casilla de activación para mostrar el símbolo para valores negativos en el mapa. Cambiar los atributos del símbolo de valores negativos no tiene efecto sobre los atributos del símbolo de valores positivos. Para cambiar los atributos del símbolo de valores negativos,
159 haga clic en el botón de símbolo dentro del grupo de "Valores negativos". Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. Puede cambiar el tipo de símbolo, su color y su tamaño. El valor predeterminado es punto/azul/circulo. Graduar símbolo por Elija uno de los tres modelos de escalado para los símbolos del mapa. Raíz cuadrada Elija Raíz cuadrada para escalar por raíz cuadrada. Constante Elija Constante para escalar linealmente. Logaritmo Elija Logaritmo para escalar logarítmicamente (base 10). El parámetro predeterminado es escalar por raíz cuadrada. Recomendamos escalar por raíz cuadrada en un mapa de símbolos graduados porque el tamaño del símbolo se mostrará en dos dimensiones, ofreciendo un mapa más exacto. Al escalar por raíz cuadrada, MapInfo asigna los tamaños de símbolos de tal modo que el área de un símbolo se hace proporcionada al valor del símbolo. Por tanto, si el valor de un registro es tres veces mayor que otro valor de registro, el registro mayor posee un símbolo que ocupa tres veces más área en el mapa. Los cartógrafos han determinado que este método de variar el tamaño de los símbolos produce como resultado mapas con una representación visual más precisa de los valores de datos y mejora las comparaciones. Leyenda de mapa MapInfo crea una leyenda automáticamente cuando crea un mapa. Puede conservar los valores predeterminados o personalizar la leyenda. Elija el botón Leyenda en el cuadro Personalizar del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 para personalizar la presentación de la leyenda. Consulte lo siguiente: Personalizar una leyenda. Personalizar un mapa de densidad de puntos Puede personalizarse el mapa mediante el botón "Parámetros” y/o "Leyenda” en el paso 3. Para regresar a cualquiera de los cuadro de diálogos anteriores, elija el botón "Atrás” hasta volver al cuadro de diálogo cuya información queremos cambiar. Los elementos personalizables en un mapa temático de densidad de puntos son: • Atributos • Leyenda Personalizar parámetros El cuadro de diálogo Personalizar densidad de puntos permite personalizar los parámetros del mapa de densidad de puntos. Los parámetros incluyen cuántas unidades representa cada punto y el tamaño de los mismos. No es posible cambiar el color de los puntos, siempre es el negro..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 202 MapInfo Referencias
160 Para tener acceso al cuadro de diálogo Personalizar densidad de puntos: __ En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 elija el botón "Parámetros” para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar densidad de puntos. Cuadro de diálogo Personalizar densidad de puntos. Cada punto representa: ____ unidades MapInfo hace una estimación de cuantas unidades puede representar cada punto y coloca esta estimación en el cuadro de texto. Escriba un número diferente si se desea. Cuanto mayor sea el número de unidades que cada punto representa, menor será el número de puntos que aparecerán en la pantalla. Tamaño del Punto Especifica el tamaño del punto. Elija puntos pequeños (un pixel) o puntos grandes (cuatro pixeles). Aceptar MapInfo personaliza el mapa de acuerdo con las opciones especificadas y retorna al cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Cancelar Cancela la personalización y devuelve el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Leyenda del mapa MapInfo crea una leyenda automáticamente cuando crea un mapa. Puede conservar los valores predeterminados o personalizar la leyenda. Elija el botón Leyenda en el cuadro Personalizar del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 para personalizar la presentación de la leyenda. Consulte lo siguiente: Personalizar una leyenda. Personalizar un mapa de valores individuales Puede personalizarse el mapa con el botón "Estilos". Para regresar a cualquiera de los cuadros de diálogo anteriores para efectuar cambios, haga clic en el botón "Atrás” hasta regresar al cuadro de diálogo cuya información queremos cambiar. Es posible personalizar dos aspectos de un mapa de valores individuales: • Estilos • Leyenda.Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 203 Personalizar estilos El cuadro de diálogo Personalizar estilos individuales permite personalizar el tamaño, color y símbolo utilizado para sombrear cada valor individual. Para tener acceso al cuadro de cuadro de diálogo Personalizar estilos individuales: 1. En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 elija la opción Estilos para mostrar el cuadro de diálogo Personalizar estilos individuales
161 2. Elija los elementos que desea personalizar y aplique los cambios deseados. 3. Elija Aceptar. Cuadro de diálogo Personalizar estilos individuales Valor individual Indica cada valor de dato, hasta 255. Estilo Indica el estilo para cada valor. Para cambiar el estilo de un valor, seleccionar el valor en la lista. Haga clic en el botón "Estilo". Se muestra un cuadro de diálogo Estilo de, adecuado para el objeto de mapa con el que trabaja (por ejemplo, puntos, regiones, líneas), permitiendo cambiar los atributos de estilo para ese valor. Observe que le símbolo predeterminado par un mapa temático de valores individuales corresponde al símbolo de la tabla base. Vea también los botones y comandos siguientes: "Estilo de región", "Estilo de línea" y "Estilo de símbolo". Todos los atributos Aplica Todos los atributos del estilo al tema..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 204 MapInfo Referencias Color Aplica solamente el atributo de color al tema. Utilizar estilos de color Active para usar colores en estilos. Desactivar para usar la escala de grises con tramados diferentes. Está activado de modo predeterminado. Aceptar MapInfo personalizará el mapa en base a las especificaciones establecidas y mostrará el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Cancelar Cancela la personalización y muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Leyenda de mapa MapInfo crea una leyenda automáticamente cuando crea un mapa. Puede conservar los valores predeterminados o personalizar la leyenda. Elija el botón Leyenda del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 para personalizar la presentación de la leyenda. Consulte lo siguiente: Personalizar la leyenda. Personalización de un mapa temático continuo o de cuadrícula Puede personalizar un mapa temático continuo o de cuadrícula mediante el botón Parámetros y/o Estilos del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Para regresar a cualquiera de los cuadro de diálogos anteriores, elija el botón Atrás hasta volver al cuadro de diálogo cuya información queremos cambiar..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 205 Para personalizar un mapa temático de cuadrícula: 1. En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3 elija Parámetros y/o Estilos.
162 La descripción de cada opción aparece a continuación. 2. Elija los elementos que desea personalizar y aplique los cambios deseados. Rangos Muestra el cuadro de diálogo Configuración del interpolador IDW. El interpolador genera un archivo de cuadrícula ráster que se muestra como una tabla ráster en una ventana de mapa. Tamaño de la celda Define el ancho y alto de una celda de cuadrícula en unidades de distancia. Las celdas de cuadrícula son cuadros para los que especifica tanto el ancho y el alto con un valor. Observe que cuando cambia el tamaño de la celda, se actualiza el control Dimensiones de cuadrícula para reflejar las nuevas dimensiones. Exponente Define la influencia exponencial de los puntos adyacente sobre el valor calculado para cada El incremento del exponente reduce la influencia de los puntos de datos en proporción a partir de una Radio de búsqueda Define la distancia máxima en número de celdas entre una celda de cuadrícula y sus puntos de datos de proximidad. Esta distancia determina si los puntos se consideran en el promedio ponderado de la distancia. Borde de la cuadrícula Define la distancia fuera del rectángulo de los límites de la tabla de origen según la cual se debe expandir la cuadrícula resultante..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 206 MapInfo Referencias Agregar el valor-z en los puntos coincidentes usando: Seleccione la forma en que desea agregar los valores-z de los puntos de datos de origen que ocupan la misma celda de la cuadrícula. Los valores se pueden contar, sumar u obtener la media. Además, se puede utilizar el mínimo o el máximo. Estilos Muestra el diálogo Color de la cuadrícula. Se muestra una vista previa de los puntos de inflexión, la barra de espectro de color y las opciones máximo y mínimo. Se especifican los valores y los colores de inflexión. Cuadro de diálogo Apariencia de la cuadrícula Método Hay cuatro métodos distintos para determinar el punto en que se producen los valores de inflexión. Seleccione el método de distribución de inflexiones. Igual nº de celdas y Personalizar nº de celdas se basan en porcentajes. Rango de valores iguales y Rango de valores personalizado se basan en valores..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa)
163 MapInfo Referencias 207 Igual nº de celdas Define las inflexiones de modo que, aproximadamente, haya un número igual de celdas entre cada valor de inflexión. Los puntos de inflexión se pueden expresar como un porcentaje del total. Al interpolar celdas de cuadrícula, los porcentajes se pueden convertir a valores reales. Si la distribución de las inflexiones se basa en el número de celdas (igual o personalizado), los porcentajes aparecen en la vista de lista de inflexiones y en las leyendas de vista previa. Los valores reales sólo aparecen cuando se computa la cuadrícula. Si el método de distribución se basa en el número de celdas, al cambiar un parámetro del interpolador o utilizar otro interpolador para un tema de cuadrícula existente, verá los porcentajes en la leyenda de vista previa. Al cambiar el número de valores de inflexión del cuadro combinado se vuelven a distribuir los porcentajes del número de celdas. De este modo, si el número de inflexiones cambia de 4 (con los porcentajes de igual número de celdas definidos como 0%, 33%, 67% y 100%) a 6, los porcentajes serían 0%, 20%, 40%, 60%, 80% y 100%. Rango de valores iguales Este método distribuye las inflexiones uniformemente entre el máximo y el mínimo del rango de datos de origen. Personalizar nº de celdas Seleccione este método si desea utilizar porcentajes propios y no los distribuidos uniformemente. Rango de valores personalizado Seleccione este método si desea utilizar valores propios y no los distribuidos uniformemente. Número de inflexiones Seleccione de una lista de 2 a 16 inflexiones o introduzca un número entre 2 y 255. Redondear Seleccione de una lista de factores para redondear y aplicarlos a los valores de inflexión. Puede que no vea los efectos si el método de distribución se basa en el número de celdas hasta que se calculen los valores de inflexión..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 208 MapInfo Referencias Lista Color/Valor de inflexión Permite controlar los pares de color, porcentaje/valor de inflexión. Los elementos de la lista se clasifican por porcentaje/valor. Para editar los porcentajes/valores de inflexión, haga clic una o dos veces en ellos. Para editar un valor, escriba
164 sobre él. Haga doble clic en una selección de color para que aparezca el cuadro de diálogo del selector de color y cambiar el color. Si edita un porcentaje cuando el método es Igual nº de celdas, el método pasa a ser Personalizar nº de celdas. Si edita un valor cuando el método es Rango de valores iguales, el método pasa a ser Rango de valores personalizado. La barra vertical de la derecha del control de vista de lista muestra el espectro de colores utilizado en la cuadrícula. Colores predeterminados para nuevas inflexiones: Si aumenta el número de inflexiones, MapInfo Professional selecciona colores predeterminados para las nuevas inflexiones. Mantiene el color de la última inflexión pero inserta nuevos colores que se sitúan entre el último color nuevo y el anterior a éste. Ajustes del color Contraste: Deslice la barra entre 0 y 100% para establecer el nivel de contraste de la cuadrícula. Brillo: Deslice la barra entre 0 y 100% para establecer el nivel de brillo de la cuadrícula. Escala de grises Actívela para mostrar sólo colores en escala de grises en la cuadrícula. Invertir colores Haga clic en este botón para invertir los colores de inflexión. Sombreado en relieve Los mapas con relieves sombreados son mapas de cuadrículas con colores de celda ajustados para indicar desniveles de la superficie o las direcciones relativas a una dirección de la fuente de luz definida por el usuario. MapInfo Professional determina la orientación de cada celda de la cuadrícula y asigna un brillo a cada una. Brillo El brillo o los valores de reflexión corresponden a la iluminación de la superficie. La fuente de luz se puede considerar el brillo del sol en una superficie topográfica. El brillo máximo se asigna en puntos en los que los rayos son perpendiculares a la superficie (donde el desnivel se sitúa directamente frente a la fuente de luz). Cuanto más se aleja el desnivel de la fuente de luz, más bajos son los valores de reflexión asignados. Fuente de luz Las opciones de Fuente de luz permiten especificar la orientación de la fuente de luz. Actívela para generar sombreados en relieve y/o elaborar información sobre el sombreado en relieve en la cuadrícula..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 209 Ángulo horizontal Permite rotar la fuente de luz en el plano horizontal. Cero grados corresponde a la fuente de luz que brilla justo desde el Este. Los ángulos positivos rotan la fuente de luz en sentido contrario a las agujas del reloj. Por ejemplo, 90 grados sitúa la fuente de luz
165 exactamente en el Norte. Ángulo vertical Permite rotar la fuente de luz en el plano vertical. Cero grados sitúa la fuente de luz en el horizonte y 90 grados justo en vertical. Especifique ángulos entre 180 y 360 grados para que la fuente de luz proceda de debajo de la superficie. Factor de escala vertical Especifique un factor de escala para los valores z. Al aumentar este factor de escala, la superficie aumenta verticalmente, lo que mejora el efecto de sombreado. Esto puede resultar útil para obtener más detalles en superficies relativamente llanas. Interpolator El método de interpolación de MapInfo Professional es IDW (Inverse Distance Weighting, ponderación por inversión de distancias El interpolador genera un archivo de cuadrícula ráster que se muestra como una tabla ráster en una ventana de mapa. Aceptar Aplica las especificaciones. Atrás Vuelve al cuadro de diálogo anterior. Personalizar la leyenda Elija el botón Leyenda en la sección Personalizar del cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Se muestra el cuadro de diálogo Personalizar la leyenda; para personalizar el título, el subtítulo, la fuente o las etiquetas de rango de la leyenda. Puede también especificar si debe mostrarse una leyenda para esta capa temática. Para personalizar una leyenda: __ En el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Elija el botón "Leyenda". Se muestra el cuadro de diálogo Personalizar la leyenda.Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) 210 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Personalizar la leyenda Leyenda Título Escriba el título de la leyenda. La longitud máxima es de 255 caracteres. Fuente de título Haga clic en el botón de fuente para elegir la fuente correspondiente al título de la leyenda. Subtítulo Escriba el subtítulo del mapa. El subtítulo no es obligatorio. Fuente de subtítulo Haga clic en el botón Fuente de subtítulo para elegir la fuente correspondiente al título de la leyenda. En la ventana Sin ventana de leyenda: no muestra una leyenda temática o cartográfica. Si está activa la casilla Mostrar tema de leyenda temática, haga clic en la opción para mostrar la ventana de leyenda temática.
166 Nueva ventana de leyenda: crea una leyenda nueva a partir de las opciones especificadas. Leyenda del (título): agregue la información de leyenda a la leyenda cartográfica existente..Crear un mapa temático (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 211 Estilo de borde Elija un estilo de borde. Títulos y etiquetas predeterminados Elija si desea que los valores predeterminados reemplacen cualquier título o etiquetas escritos manualmente. Etiquetas de los rangos Fuente Elija la fuente para nuestras las etiquetas de rango. Modificar el rango seleccionado Efectuar cambios en la etiqueta seleccionada de rango en el listado. La longitud máxima es de 80 caracteres. Cambiar los valores de rango en la leyenda no cambia los valores de rango en un mapa con rangos o de valores individuales. Para ello, vaya al cuadro de diálogo Personalizar rangos, elija Modificar mapa temático del menú Mapa o haga doble clic en cualquier parte de la ventana leyenda. Cualquiera de estos métodos mostrará el cuadro de diálogo Modificar un mapa temático que permite (con el botón Rangos) modificar los rangos. Nº de objetos Indica el número de objetos en el rango seleccionado. Mostrar este rango Active para que el rango seleccionado aparezca en la leyenda. Mostrar nº de registro Active para mostrar el número de registros en cada rango. Esta opción sólo está disponible en mapas temáticos con rangos y mapas temáticos con valores individuales. Cancelar Cancela la personalización y vuelve al cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Aceptar MapInfo personaliza la leyenda de acuerdo con las especificaciones y muestra el cuadro de diálogo Crear un mapa temático: paso 3 de 3. Ver también: Funciones Modificar el mapa temático Nueva ventana de mapa (comando) Guía del Usuario: capítulo 11.Crystal Reports (comando, menú Herramientas) 212 MapInfo Referencias Crystal Reports (comando, menú Herramientas) Utilice Crystal Reports para:
167 • Crear informes completos con personalización incluida de la salida y la capacidad para guardar el informe para su uso futuro. ¿Cuándo está disponible Crystal Reports? • Abrir un informe existente siempre está disponible. Crear un informe nuevo está disponible cuando está abierta al menos una tabla de MapInfo. Cómo tener acceso al comando • Elija Herramientas > Crystal Reports Creación de un nuevo informe 1. Elija Herramientas > Crystal Reports. 2. Elija Informes nuevos para crear un informe. Si existe más de una tabla abierta, se muestra el cuadro de diálogo Elegir tabla. Seleccione una sola tabla; no puede crear un informe mediante un archivo de cuadrícula ráster ni con hojas de mapa continuos. Se muestra el módulo Seagate Crystal Reports. Es posible insertar otras tablas en el informe mediante la característica Insertar de Crystal Reporst. Haga las selecciones apropiadas para crear el informe. Para obtener una documentación completa acerca de cómo crear un informe, consulte la Guía del Usuario de Crystal Reports en pantalla y la Ayuda en pantalla. Guardar un informe Cuando guarda un informe, se asigna una extensión .rpt al informe. Se asigna el nombre predeterminado al informe: (nombreTabla) report.rpt. Puede cambiar el nombre del informe mediante la característica Guardar como de Crystal Reports. Todos los archivos .rpt se guardan en el directorio especificado en Preferencias > Opciones > Directorios > Archivos de Crystal Reports. Abrir un informe existente __ Elija Herramientas > Abrir informe. Seleccione el informe en el diálogo. Las tablas que contienen caracteres de subrayado, columnas temporales o títulos de más de 8 caracteres no se muestran en el Informe de Crystal Reports predeterminado. Utilice el Asistente Experto para tener acceso a las columnas que contengan esos elementos. Observe que las columnas con un carácter de subrayado ”_nombreColumna” no se mostrarán en el modo de vista preliminar predeterminado. Además, no puede utilizar controladores ODBC de
168 MapInfo con la opción Base de datos de Crystal Reports > Agregar base de datos..Cursor informativo MapInfo Referencias 213 Cursor informativo Utilice Sugerencia para: • Mostrar un texto breve describiendo el funcionamiento de los botones de las barras de herramientas. ¿Cuándo está disponible Cursor informativo? • El cursor de la herramienta Selector, Etiqueta o Información se sitúa encima de un objeto del mapa. Uso de los cursores informativos Cuando el cursor del mouse se sitúa encima de un botón, se muestra un recuadro conteniendo una sugerencia que describe el propósito o acción del botón. El objeto seleccionado está en la capa seleccionable situada más al frente. Es posible definir el texto informativo en el cuadro de diálogo Control de capas; pueden presentar líneas múltiples. Los textos informativos están activos de modo predeterminado. Para cambiar el estado predeterminado de los textos informativos: 1. Elija Opciones > Preferencias > Mapa. 2. Desactive Mostrar cursores informativos..Definir la paleta de colores personalizados (comando, menú Opciones) 214 MapInfo Referencias Definir la paleta de colores personalizados (comando, menú Opciones) Utilice este comando para: • Mostrar el cuadro de diálogo que contiene la barra de herramientas de colores que puede utilizar o personalizar. La barra de herramientas de colores se encuentra accesible cuando se trabaja con líneas, polilíneas, regiones, símbolos y objetos de texto. ¿Cuándo esta disponible Definir la paleta de colores? • El Comando Definir la paleta de colores está siempre activo. Cómo tener acceso al comando __ Elija Opciones > Definir la paleta de colores. Crear colores personalizados Para crear colores personalizados se procede de la forma siguiente: 1. Elija el menú Opciones > Definir la paleta de colores. Aparece el cuadro de diálogo Definición de colores personalizados. 2. Haga clic en un color (puede personalizar cualquier color de la barra de herramientas. Ver más adelante el cuadro de diálogo Modificar o crear un color.
169 3. Haga clic en "Definir". Aparece el cuadro de diálogo Modificar o crear un color. o bien Haga doble clic sobre el color; se abre el cuadro de diálogo Modificar o crear un color. Cuadro de diálogo Modificar o crear un color.Definir la paleta de colores personalizados (comando, menú Opciones) MapInfo Referencias 215 Mat, Sat, Val Especifica los valores para Rojo, Verde y Azul: para ello haga clic sobre los botones de flechas o introduciendo por el teclado los valores deseados. Verde Rojo Azul Especifique los valores para Rojo, Verde y Azul: para ello haga clic sobre los botones de flechas o escriba los valores deseados. Aceptar Elija "Aceptar" para personalizar el color una vez realizada la selección. El cuadro de diálogo Definir la paleta de colores reaparece, con el cuadro original cambiado al nuevo color personalizado. Definir Facilita el acceso al cuadro de diálogo Elegir color. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Guardar colores Al guardar el nuevo color, éste se guarda automáticamente en la barra de herramientas en lugar del color original. Active la casilla para guardar la barra de herramientas actual para sesiones futuras de MapInfo. Si la casilla está desactivada, la barra de herramientas sólo tiene efecto en la sesión actual. Deben guardarse las especificaciones del color original antes de realizar cambios ya que una vez personalizados los colores, no se podrá recuperar el conjunto original automáticamente..Delimitar región de trabajo (comando, menú Mapa) 216 MapInfo Referencias Delimitar región de trabajo (comando, menú Mapa) Utilice Delimitar región de trabajo para: • Delimitar una porción de un mapa para utilizarla en presentaciones o en impresión de un documento. ¿Cuándo está disponible Delimitar región de trabajo? • Una ventana de mapa está activa y se ha hecho una selección. Cómo tener acceso al comando • Elija Mapa > Delimitar región de trabajo. o bien • Haga clic en el botón Delimitar región en la barra de herramientas Principal. Uso de Desactivar/Activar región de trabajo Utilice este comando para aislar una región de un mapa para visualizarla o imprimirla. Indique la
170 región que se desee aislar empleando la herramienta Selector; la región puede ser una región predefinida de mapa, por ejemplo, una provincia o una región definida con una herramienta de dibujo. Las capas temáticas y las capas continuas, etiquetas y puntos visualizados en el mapa, serán incluidos en la región delimitada. Las tablas ráster (registradas o no) no pueden delimitarse. Para utilizar Delimitar región: 1. Utilice la herramienta Selector para seleccionar la región del mapa que se desee delimitar. Sólo seleccione una región. Si selecciona otra región para delimitar, MapInfo preguntará si desea reemplazar o retener la región delimitada anterior. 2. Elija Mapa > Delimitar región de trabajo. o bien Haga clic en el botón Delimitar región de trabajo en la barra de herramientas Principal. El mapa se vuelve a dibujar, sólo se visualiza la región delimitada. 3. Para volver a dibujar el mapa completo, elija Mapa > Desactivar región de trabajo o bien Haga clic en el botón Activar/Desactivar región de trabajo en la barra de herramientas Principal. Para cambiar entre mapa completo y región delimitada, encontrará muy útil utilizar el botón Activar/Desactivar región de trabajo. Después de definir una región de trabajo delimitada, puede desear guardarla para utilizarla posteriormente..Delimitar región de trabajo (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 217 Para guardar una región delimitada en la capa descriptiva: 1. Haga clic en el botón Control de capas en la barra de herramientas Principal y poner en modo modificable la capa descriptiva. Asegúrese también de que las capas que se deseen delimitar estén en modo visible. 2. Utilice una herramienta Modelo para dibujar el objeto de mapa delimitador. 3. Seleccione este objeto con la herramienta Selector. 4. Elija Mapa > Delimitar región de trabajo. Se muestra el mensaje con la pregunta: "¿Retener el objeto delimitador en la capa cosmética?". 5. Haga clic en Aceptar para dejar el objeto delimitador en la capa descriptiva. El objeto delimitador seleccionado se mostrará en la capa descriptiva.
171 6. Para visualizar la región asociada con el objeto delimitador, elija Opciones > Estilo de región y elija Ninguno en la lista desplegable Patrón. Se mostrarán los objetos de las capas incluidos dentro del objeto delimitador. Ver también: Desactivar región de trabajo Guía del Usuario: de MiPro, capítulo 7.Desactivar región de trabajo (comando, menú Mapa) 218 MapInfo Referencias Desactivar región de trabajo (comando, menú Mapa) Utilice Desactivar región de trabajo para: • Volver a dibujar un mapa completo después de haber utilizado el comando Delimitar región de trabajo. ¿Cuándo está disponible Desactivar región de trabajo? • Una ventana de mapa está activa y se utilizó el comando Delimitar región de trabajo. Cómo tener acceso al comando • Elija Mapa > Desactivar región de trabajo o bien • Haga clic en el botón Desactivar región de trabajo en la barra de herramientas Principal Uso de Desactivar/Activar región de trabajo Utilice este comando para aislar una región de un mapa para mostrarla o imprimirla. Indique la región que se desee aislar empleando la herramienta Selector; la región puede ser una región predefinida de mapa, por ejemplo, una provincia o una región definida con una herramienta de dibujo. Las capas temáticas y las capas continuas, etiquetas y puntos mostrados en el mapa, se incluirán en la región delimitada. Las tablas ráster (registradas o no) no pueden delimitarse. Para utilizar Delimitar región: 1. Utilice la herramienta Selector para seleccionar la región del mapa que se desee delimitar. Sólo seleccione una región. Si selecciona otra región para delimitar, MapInfo preguntará si desea reemplazar o retener la región delimitada anterior. 2. Elija Mapa > Delimitar región de trabajo. o bien Haga clic en el botón Delimitar región de trabajo en la barra de herramientas Principal. El mapa se vuelve a dibujar; sólo se muestra la región delimitada. 3. Para volver a dibujar el mapa completo, elija Mapa > Desactivar región de trabajo
172 o bien Haga clic en el botón Activar/Desactivar región de trabajo en la barra de herramientas Principal. Para cambiar entre mapa completo y región delimitada, encontrará muy útil utilizar el botón Activar/Desactivar región de trabajo. Después de definir una región de trabajo delimitada, puede desear guardarla para utilizarla posteriormente..Desactivar región de trabajo (comando, menú Mapa) MapInfo Referencias 219 Para guardar una región delimitada en la capa descriptiva: 1. Haga clic en el botón Control de capas en la barra de herramientas Principal y ponga en modo modificable la capa descriptiva. Asegúrese también de que las capas que se deseen delimitar estén en modo visible. 2. Utilice una herramienta Modelo para dibujar el objeto de mapa delimitador. 3. Seleccione este objeto con la herramienta Selector. 4. Elija Mapa > Delimitar región de trabajo. Se muestra un mensaje con la pregunta: "Retener el objeto delimitador en la capa cosmética?". 5. Haga clic en "Aceptar" para dejar el objeto delimitador en la capa descriptiva. El objeto delimitador seleccionado se mostrará en la capa descriptiva. 6. Para mostrar la región asociada con el objeto delimitador, elija Opciones > Estilo de región y elija Ninguno en la lista desplegable Patrón. Se mostrarán los objetos de las capas incluidos dentro del objeto delimitador. Ver también: Delimitar región de trabajo Guía del Usuario: capítulo 6.Desagrupar (menú Objetos) 220 MapInfo Referencias Desagrupar (menú Objetos) Utilice Desagrupar para: • Cortar objetos de un mapa en partes más pequeñas mediante otro objeto del mapa seleccionado, como elemento cortador. ¿Cuándo está disponible Desagrupar? • Cuando está activa una ventana de mapa y una de sus capas está modificable. y • Está marcado al menos un objeto receptor de la función (sobre el que se va actuar) y
173 • Está seleccionado el objeto que actuará como cortador. Cómo tener acceso al comando • Elija Objetos > Desagrupar. Desagrupar objetos Es posible Desagrupar tanto los objetos cerrados (regiones, elipses, rectángulos o rectángulos redondeados) como los objetos abiertos (líneas quebradas, líneas y arcos). No es posible utilizar el comando Desagrupar sobre objetos punto u objetos texto. Tampoco puede utilizar para cortar objetos que no estén en capas modificables. Para utilizar esta opción: 1. Seleccione Mapa > Control de capas. La capa se puede editar. 2. Seleccione Objetos > Marcar objetos. Marque los objetos que desea editar y seleccione Objetos > Marcar objetos. 3. Cree y seleccione el objeto que desea borrar (o utilice objetos de la misma capa u otra). Los objetos que va a borrar deben estar cerrados. 4. Seleccione Objetos >Desagrupar. 5. En el cuadro de diálogo Desagregar datos, defina las funciones de campos como En blanco, Valor o Proporcional al área. 6. Haga clic en Aceptar..Desagrupar (menú Objetos) MapInfo Referencias 221 Cuadro de diálogo Desagregar datos Campo nombre Lista las columnas de la tabla. Método Muestra el método de disgregación (En blanco, Valor o Área proporcional) que será aplicado en el campo correspondiente. Método para desagregar Desagregar datos divide los datos asociados a un objeto del mapa en partes proporcionales para poder compararlos con datos de los nuevos objetos que van a crearse en el mapa. Por ejemplo, cuando quiere desagrupar un municipio y no se desean perder, si es posible, los datos asociados al mismo, como puede ser un campo identificador de la zona de ventas a la que pertenece y/o su superficie. En blanco En blanco El valor contenido en el campo de datos del objeto marcado será borrado en el nuevo objeto. Por ejemplo, elija En blanco para el campo de nombre de una provincia si no se desea que el nuevo objeto sea denominado con el nombre de esa provincia. Una ventana de listado de los nuevos objetos mostraría los campos numéricos y de texto con valores en blanco. Valor El valor es retenido en el nuevo objeto. Por ejemplo, el nombre de provincia del objeto marcado se aplicaría al nuevo objeto. Área proporcional Los valores numéricos aplicados al objeto marcado serán proporcionales para cada nuevo objeto, en base al área de éstos.
174 Por ejemplo, si se segrega Cáceres en tres regiones y elige Área proporcional para su población, cada región contendrá la población en base a su área..Desagrupar (menú Objetos) 222 MapInfo Referencias Sin datos No se aplicarán los datos sobre los nuevos objetos. Esta opción es apropiada sólo si modifica un objeto para propósitos de presentación y no es necesario, por tanto, disponer de datos asociados a los nuevos objetos. Al elegir Sin datos, el listado de columnas y las opciones del grupo Método para desagregar estarán desactivadas. Una ventana de listado de los nuevos objetos mostraría los datos numéricos como 0 y los datos tipo texto en blanco. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Después de desagrupar el objeto seleccionado, MapInfo lo elimina de la tabla. Los nuevos objetos se agregan al final de la tabla. En operaciones de segregación subsiguientes, el cuadro de diálogo retiene las últimas especificaciones configuradas. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Desagregar filas múltiples Para aplicar la misma operación de disgregación a filas consecutivas de un campo: • Seleccione la primera fila, haga clic con la tecla presionada para seleccionar filas consecutivas y elija la operación apropiada. Para aplicar la misma operación de disgregación a filas no consecutivas de un campo • Seleccione la primera fila, haga clic con la tecla presionada para seleccionar filas no consecutivas y elija la función apropiada. Para cada campo, se debe elegir o aceptar uno de los métodos siguientes: En blanco, Valor o Área proporcional. Ver también: Agrupar (comando) Marcar objetos (comando) Guía del Usuario de MIPro: capítulo 20.Desalisar (comando, menú Objetos) MapInfo Referencias 223 Desalisar (comando, menú Objetos) Utilice Desalisar para: • Restaurar una polilínea alisada con apariencia de curva, a su estado original. ¿Cuándo está disponible Desalisar? • Cuando una ventana de mapa está activa con una capa modificable. y • Un objeto Polilínea está seleccionado en la capa modificable. Cómo tener acceso al comando
175 • Elija Objetos > Desalisar. Desalisar una polilínea Para desalisar una polilínea: 1. Seleccionar una polilínea alisada en una capa modificable. 2. Elija Desalisar del menú Edición. Ver también: Alisar (comando). Guía del Usuario de MIPro: capítulo 15.Desconectar tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) 224 MapInfo Referencias Desconectar tabla DBMS (botón, barra de herramientas DBMS) Desconectar tabla DBMS (Comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) Utilice Desconectar tabla DBMS para: • desconectar una tabla que fue descargada desde una base de datos remota y vinculada a una tabla MapInfo con el comando Abrir tabla DBMS. ¿Cuándo está disponible Desconectar tabla DBMS? • Cuando hay al menos una tabla vinculada abierta y no hay modificaciones pendientes sobre ella. Cómo tener acceso al comando • Tabla > Mantenimiento de tablas > Desconectar tabla DBMS. Cómo utilizar Desconectar tabla DBMS Desconectar una tabla quita el vínculo a la base de datos remota. Este comando no funciona si hay modificaciones pendientes en la tabla vinculada. Primero deberá actualizar cualquier modificación pendiente con el comando Guardar tabla. Se elimina el vínculo con la tabla. Los campos que se marcaron como no modificables se pueden modificar ahora. El producto es una tabla de base de MapInfo normal. Para desconectar una tabla: 1. Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Desconectar tabla DBMS. Se muestra el cuadro de diálogo Desconectar tabla DBMS. 2. Seleccione el nombre de la tabla a desconectar de la lista Desconectar tabla DBMS. 3. Haga clic en Aceptar. La tabla especificada ya no está vinculada. Vea: Guardar tabla Actualizar tabla DBMS Abrir tabla DBMS.Deshacer (comando, menú Edición) MapInfo Referencias 225 Deshacer (comando, menú Edición) Utilice Deshacer para:
176 • Deshacer la última operación de edición. ¿Cuándo está activo Deshacer? • Cuando hay una ventana de mapa activa y Reformar está activado. • Deshacer está activo cuando se ha efectuado una operación como agregar, cambiar o borrar objetos, o agregar y borrar registros. (Rehacer se habilita cuando utiliza Deshacer). Cómo tener acceso al comando • Elija Editar > Deshacer. Deshacer la última acción Si realiza una acción que produce un resultado no deseado, algunas veces será posible revertir o deshacer la acción. El nombre real de este comando cambia para saber exactamente qué operación se va a realizar. Después de Pegar, por ejemplo, el nombre de este comando cambia a Deshacer Pegar. Una vez se haya utilizado el comando, su nombre cambia a Rehacer, por ejemplo: Rehacer Pegar. No puede deshacer lo siguiente; Restaurar tablas, Guardar, Guardar como o Modificar Tabla o cualquier operación, cuyos efectos, son primariamente cosméticos. Deshacer depende de la opción "Número de objetos" a Deshacer en Preferencias del Sistema (Menú Opciones > Preferencias > Sistema). Poner 0 para desactivar deshacer, 800 es el máximo, el número predeterminado es 100. Por ejemplo, si se especifica el número de deshacer a 120 y se intenta deshacer 121 registros, el comando deshacer no está disponible. Hay una limitación de memoria para el comando Deshacer. Si modifica objetos gráficos muy complejos, el numero de registros reversibles puede situarse por debajo del valor establecido en Preferencias. Ver también: Eliminar (comando) Preferencias (comando).Duplicar ventana (comando, menú Mapa) 226 MapInfo Referencias Duplicar ventana (comando, menú Mapa) Utilice Duplicar ventana para: • Crear un duplicado de una ventana de mapa. ¿Cuándo está disponible Duplicar ventana? • Una ventana de mapa está activa. Cómo tener acceso al comando • Mapa > Duplicar ventana Duplicar una ventana de mapa
177 Permite duplicar una ventana de mapa, una característica especialmente útil para crear una ventana de presentación. Por ejemplo, puede querer mostrar el mismo mapa con un nivel de zoom diferente. Para usar Duplicar ventana: __ Elija Mapa > Duplicar ventana. Se muestra un duplicado de la ventana de mapa. Ver también: Guía del Usuario: capítulo 7.Ejecutar programa MapBasic (botón, barra de herramientas Herramientas) MapInfo Referencias 227 Ejecutar programa MapBasic (botón, barra de herramientas Herramientas) Ejecutar programa MapBasic (comando, menú Archivo) Utilice Ejecutar programa MapBasic para: • Ejecutar una aplicación escrita en MapBasic. ¿Cuándo está disponible Ejecutar programa MapBasic? • El comando o botón Ejecutar programa MapBasic siempre está disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Archivo > Ejecutar programa MapBasic o bien • Haga clic en el botón Ejecutar programa MapBasic de la barra de herramientas Herramientas. Ejecutar un programa MapBasic MapBasic es un lenguaje de programación que puede utilizar para personalizar o automatizar MapInfo. Para crear aplicaciones de MapBasic, es necesario disponer del compilador MapBasic, que es un producto separado. Sin embargo, no es necesario disponer de MapBasic para ejecutar una aplicación de MapBasic. Para Ejecutar un programa MapBasic: __ Elija Archivo > Ejecutar programa MapBasic o bien __ Haga clic en el botón Ejecutar programa MapBasic de la barra de herramientas Herramientas. Aparecerá el cuadro de diálogo Ejecutar la aplicación MapBasic:.Ejecutar programa MapBasic (botón, barra de herramientas Herramientas) 228 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Ejecutar la aplicación MapBasic. Buscar en Indica la ruta de búsqueda. Nombre de archivo Escriba o seleccione el nombre de archivo que desea ejecutar. El cuadro muestra archivos con la extensión seleccionada en el cuadro Archivos de tipo. Para ver una lista de archivos con una extensión en
178 especial, escriba una asterisco (*), un punto y los tres caracteres de la extensión. Por ejemplo, para mostrar todos los archivos con extensión .MBX en un directorio, escriba "*.mbx". MapInfo acepta nombres de archivo largos. Esto permite utilizar hasta 260 caracteres cuando se nombra un archivo. Además, cualquier nombre en su dirección del directorio puede tener hasta 255 caracteres. Es posible insertar espacios en el nombre del archivo y en los nombres largos puede haber más de un punto (.). Cuando se utiliza más de un punto es necesario acordarse de escribir la extensión del archivo para guardarlo correctamente. Por ejemplo, puede nombrar una tabla así: \\sopa\para.comer.hoy.y.mañana.mbx Archivos de tipo Muestra todas las aplicaciones MapBasic disponibles en el directorio y disco especificados. Seleccione Todos los archivos (*.*) para enumerar todos los archivos disponibles en el disco y directorio especificados. Abrir Ejecuta la aplicación MapBasic seleccionada. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Ejemplos de herramientas MapBasic ofrecidas con MapInfo Mapinfo incluye un conjunto de ejemplos de herramientas de MapBasic que simplifican algunas de las tareas más usuales. Algunas de estas herramientas se describen a continuación. • Zonas de influencia en forma de anillos concéntricos (r_buffer.mbx): crea zonas de influencia concéntricas en un solo paso. Por ejemplo, el primer anillo de influencia puede estar en un rango de 0 a 50 km., el siguiente en un rango de 50 a100 km., etc. • Autoetiquetado (autolbl.mbx): crea etiquetas de mapa como objetos de texto guardados en la capa descriptiva. Utilice esta aplicación si se necesitan crear etiquetas de mapa que puedan ser guardadas en una tabla permanente. • COGOLine (cogoline.mbx): dibuja una línea de una longitud específica en un ángulo específico (por ejemplo: al especificar 0 grados, la línea tendrá orientación Este). • DMS Convert (dmscnvrt.mbx): realiza la conversión entre grados/minutos/segundos y grados decimales para una tabla completa. • GridMaker (gridmakr.mbx): dibuja una retícula (una retícula con líneas de longitud/latitud)..Ejecutar programa MapBasic (botón, barra de herramientas Herramientas) MapInfo Referencias 229
179 • InstallW (installw.mbx): herramienta para instalar datos de callejeros urbanos. • Legend Manager (legends.mbx): administra la ventana de leyenda. Esta aplicación permite al usuario crear más de una leyenda o incrustar una leyenda en un mapa. • MapInfo ODBC Catalog (miodbcat.mbx), ODBC Upload (miupload.mbx), BuildSQL: herramientas de apoyo para los administradores de bases de datos. • MapWin (mapwin.mbx): controla una ventana de mapa y activa o desactiva el cambio de vista automático. • Named Views (nviews.mbx): asigna un nombre y una descripción a la vista actual del mapa (punto central y zoom). Más tarde, podrá recuperar la vista: para ello elija el nombre en un cuadro de diálogo. • OverView (overview.mbx): abre una segunda ventana de mapa que muestra una vista ampliada del mapa actual (referida como un mapa de área detallada). • Aplicación Scale Bar (scalebar.mbx): crea una escala gráfica sobre una ventana de mapa. • Seamless Manager (seammgr.mbx): crea y administra tablas continuas. • Search and Replace (srchrepl.mbx): lleva a cabo una operación Buscar y reemplazar sobre una columna de la tabla. • Aplicación Symbol (symbol.mbx): permite crear nuevas "formas" de símbolos personalizados. • Table Manager (tablemgr.mbx): muestra información sobre las tablas, como la ruta de acceso y directorios de la tabla. Cuando ejecuta una de las aplicaciones de ejemplo, deberá mirar en la barra de menú o en las barras de herramientas para buscar comandos relacionados. Nota: para tener acceso a instrucciones sobre el uso de las aplicaciones de ejemplo, elija About en el menú Tools (en inglés). Dentro del cuadro About hay también un botón AutoLoad. Haga clic en el botón si desea que la aplicación se cargue automáticamente cada vez que se ejecute MapInfo. (El entorno de trabajo Startup.wor es quién controla la carga automática.).Ejecutar programa MapBasic (botón, barra de herramientas Herramientas) 230 MapInfo Referencias Ejecutar aplicaciones MapBasic antiguas
180 MapInfo 5.0 puede ejecutar aplicaciones MapBasic antiguas (por ejemplo: creadas y compiladas con la versión 3 de MapBasic). Sin embargo, algunas aplicaciones MapBasic antiguas no serán del todo operativas en MapInfo 4.0. Por ejemplo, las aplicaciones que personalizan los menús de MapInfo pueden producir resultados diferentes en MapInfo 5.0, porque MapInfo 5.0 ofrece nuevas funciones de menú que no estaban disponibles en versiones anteriores. Algunas aplicaciones MapBasic utilizan bibliotecas de vínculos dinámicos (DLL). Tener en cuenta que la versión de MapInfo de 32 bits no podrá ejecutar aplicaciones MapBasic que usen DLL de 16 bits. Si se dispone de una aplicación MapBasic 3.0 que utiliza DLL de 16 bits, sería necesario disponer de versiones de 32 bits de esas DLL, antes de ejecutar la aplicación con MapInfo de 32 bits. Si se producen problemas cuando se ejecuta una antigua aplicación MapBasic en MapInfo 4.0, se deberá consultar con el desarrollador de la aplicación para saber si ésta es totalmente compatible con MapInfo 4.0. Ver también: Guía del Usuario de MIPro, Capítulo 24.Elegir columnas para el listado (comando, menú Listado) MapInfo Referencias 231 Elegir columnas para el listado (comando, menú Listado) Utilice Elegir columnas para el listado para: • Elija qué campos mostrar en la ventana de listado activa. Temporalmente, permite cambiar el nombre de una columna, crear una nueva columna o modificar la expresión que define a una columna ya existente. ¿Cuándo está disponible Elegir columnas para el listado? • Cuando está activa una ventana que contiene un listado. Cómo tener acceso al comando • Elija Listado > Elegir columnas para el listado. o bien • Utilice el menú contextual Uso de Elegir columnas para el listado Para tener acceso al cuadro de diálogo Elegir columnas se ejecutará el comando: __ Menú Listado > Elegir columnas para el listado. Se abre el cuadro de diálogo Elegir columnas. Utilice el cuadro de diálogo para conseguir una gran variedad de columnas y combinaciones en la
181 ventana de listado. Cuadro de diálogo Elegir columnas:.Elegir columnas para el listado (comando, menú Listado) 232 MapInfo Referencias Columnas en la tabla Muestra una lista de los campos de la tabla. Columnas en el listado Presenta una lista de las columnas a mostrar en la ventana de listado. Copiar Agrega un campo a la ventana de listado. Quitar Quita un campo de la ventana de listado. Subir Desplaza la columna seleccionada una posición arriba en el listado. Bajar Desplaza la columna seleccionada una posición abajo en el listado. Editar la columna Nombre Vuelve a nombrar temporalmente el nombre de columna del listado. Expresión Muestra la expresión correspondiente al campo que aparecerá en el listado. Asistente Este botón muestra el cuadro de diálogo Expresión donde puede especificar una expresión. Vea también el cuadro de diálogo Expresión. Aceptar Ejecuta la acción. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Agregar campos a una ventana de listado Para agregar un campo a la ventana de listado: 1. Elija un campo de la lista Campos en la tabla. o bien Seleccione varios campos presionando la tecla . 2. Elija Copiar >>. Los campos seleccionados se agregan al final de la lista en el cuadro de texto Columnas en el listado. 3. Elija Aceptar. Los campos agregados se muestran en la ventana de listado. Quitar campos de una ventana de listado Para quitar un campo de una ventana de listado: 1. Elija un campo en el cuadro de texto Columnas en el listado o bien Utilice la tecla o para seleccionar múltiples campos en Columnas en el listado. 2. Haga clic en el botón Quitar. 3. Elija Aceptar. Los campos se eliminan de la ventana de listado activada..Elegir columnas para el listado (comando, menú Listado) MapInfo Referencias 233 Crear una nueva columna mediante una expresión
182 Al crear una nueva columna mediante una expresión (contenga o no datos de las columnas originales), no se modifica el contenido de la tabla. El propósito de este comando es de mera representación. Los cambios no se guardan con la ventana de listado. Para crear una nueva columna sólo de representación en la ventana de listado se procede como sigue: 1. Elija Expresión (como si de un campo más se tratase). Se muestra el cuadro de diálogo Expresión. 2. Escriba o cree una expresión: para ello elija los parámetros adecuados, en las listas desplegables del diálogo Expresión.[Columnas], [Operadores] y [Funciones]. Vea también Funciones. 3. Elija Verificar para aceptar la sintaxis de la expresión. (Este paso es opcional, pero recomendado). 4. Elija Aceptar para aceptar la expresión. La expresión aparece en el cuadro de diálogo Elegir columnas, en los cuadros de texto Nombre y Expresión. 5. Seleccione Aceptar, si es exacta la información de los cuadros Nombre y Expresión. (Ver "Modificar expresión" para más detalles sobre la edición de información.) Modificar el nombre de una columna Para modificar el nombre de una columna se procede de la forma siguiente: 1. Elija el nombre de un campo en el cuadro Columnas en el listado. 2. Coloque el cursor en el cuadro Nombre. 3. Se escribe el nuevo nombre de la columna. 4. Elija Aceptar. La columna se mostrará con su nuevo nombre. Modificar la expresión que define una columna Sólo permite modificar el nombre de la columna o la expresión que la define. El propósito de este comando es de mera visualización. Las modificaciones no se guardan con el listado. Para crear una expresión que pueda ser guardada, crearla mediante el comando Selección SQL. Utilice Archivo > Guardar copia como para guardar la tabla. Hay dos métodos distintos para definir una expresión: • Cambiar el texto del cuadro Nombre en el cuadro de diálogo Elegir columnas, después de haber seleccionado en Columnas en el listado la expresión cuyo nombre se quiere modificar. o bien • Utilice el botón Asistente para mostrar el cuadro de diálogo Expresión que contiene una
183 lista desplegable de columnas, operadores y funciones. Vea también Funciones..Elegir columnas para el listado (comando, menú Listado) 234 MapInfo Referencias Modificar una expresión mediante el asistente Para modificar una expresión que define una columna mediante Asistente: 1. Elija una fila en el cuadro Columnas en el listado. 2. Haga clic en el botón Asistente Aparece el cuadro de diálogo Expresión. 3. Cree la expresión: para ello elija los parámetros en las listas desplegables [Columnas], [Operadores] y [Funciones]. 4. Elija Aceptar para ejecutar la expresión y crear una visión de nueva columna en la ventana de listado. Modificar una expresión cambiando su texto Para modificar la expresión cambiando el texto que define la columna, en el cuadro de texto Expresión: 1. Elija un nombre de columna en el cuadro Columnas en el listado. El nombre de la columna y su expresión correspondiente se muestran en los cuadros Nombre y Expresión. 2. Escriba una nueva expresión en el cuadro Expresión. 3. Elija Aceptar para ejecutar la expresión y crear una visión de nueva columna en la ventana de listado. Ver también: Funciones Listado (comando).Eliminar (comando, menú Edición) MapInfo Referencias 235 Eliminar (comando, menú Edición) Utilice Eliminar para: • Eliminar los objetos o texto seleccionados. ¿Cuándo está disponible Eliminar? • Cuando un listado está activo y por lo menos una fila o registro está seleccionado. o bien • Cuando una presentación está activa y por lo menos un objeto está seleccionado. o bien • Cuando un mapa está activo, una capa es modificable, el modo Reformar no está activo y por lo menos un objeto está seleccionado. o bien • Cuando un mapa está activo, una capa es modificable, el modo Reformar está activado y uno o más nodos están seleccionados. o bien
184 • Cuando está seleccionado un texto de una ventana de MapBasic. Cómo tener acceso al comando • Elija Editar > Eliminar. Eliminar texto u objetos Para eliminar objetos de un mapa, la capa sobre la que se realizará la acción debe de ser modificable. La selección no se copia al Portapapeles. Las teclas y del teclado tienen el mismo efecto que el comando Eliminar. Utilice el comando Deshacer (Edición > Deshacer) después de haber utilizado el comando Eliminar para deshacer la acción. Elija Opciones > Preferencias > Sistema para indicar el "Número de objetos para Deshacer". Vea más adelante el comando Deshacer. También es posible utilizar Eliminar con el comando Reformar para eliminar un nodo simple de un objeto. Coloque el cursor sobre el nodo que desea eliminar y haga clic para seleccionarlo. Haga clic en un nodo; haga clic con la tecla MAYÚS o la tecla CTRL presionada en otro nodo para seleccionar varias nodos. Elija Eliminar del menú Edición. El nodo se elimina y el objeto gráfico se modifica. Ver también: Control de capas (comando) Reformar (comando) Deshacer (comando).Eliminar la capa descriptiva (comando, menú Mapa) 236 MapInfo Referencias Eliminar la capa descriptiva (comando, menú Mapa) Utilice Eliminar la capa descriptiva para: • Eliminar todos los objetos (gráficos, textos y etiquetas) de la capa descriptiva. ¿Cuándo está disponible Eliminar la capa descriptiva? • Un mapa es la ventana activa, y • Existen objetos en la capa descriptiva. Cómo tener acceso al comando • Elija Mapa > Eliminar la capa descriptiva. o bien • Utilice el menú contextual Eliminar todos los objetos de la capa descriptiva Para eliminar todos los objetos de la capa descriptiva: 1. Elija Mapa > Eliminar la capa descriptiva. 2. Haga clic en Abandonar. Se eliminan todos los objetos de la capa descriptiva. Ver también:
185 Guardar la capa descriptiva (comando)..Eliminar sólo los objetos (comando, menú Edición) MapInfo Referencias 237 Eliminar sólo los objetos (comando, menú Edición) Utilice Eliminar sólo los objetos para: • Eliminar objetos gráficos de una tabla. ¿Cuándo está disponible Eliminar sólo los objetos? • Cuando la ventana activa contiene una capa modificable y • Está seleccionado, al menos, un objeto en la capa modificable. Cómo tener acceso al comando • Elija Edición > Eliminar sólo los objetos. Eliminar uno o más objetos gráficos de una tabla Para eliminar uno o más objetos de una tabla: 1. Haga que la tabla con la que se trabaja sea la capa modificable del Mapa activo. 2. Seleccione el objeto u objetos. 3. Elija Edición > Eliminar sólo los objetos. Eliminar todos los objetos de una tabla Para Eliminar todos los objetos de una tabla: 1. Haga que la tabla con la que se trabaja sea la capa modificable del Mapa activo. 2. Haga que esta capa sea la capa seleccionable superior. 3. Elija Consulta > Seleccionar todo. 4. Elija Edición > Eliminar sólo los objetos. Ver también: Eliminar (comando) Control de capas (comando)..Eliminar tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) 238 MapInfo Referencias Eliminar tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) Utilice Eliminar tabla para: • Eliminar una tabla y todos sus archivos asociados. ¿Cuándo está disponible Eliminar tabla? • Cerrar todo está disponible cuando, por lo menos, está abierta una tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Eliminar tabla. Uso de eliminar tabla: Para eliminar una tabla del disco se procede como sigue: 1. Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Eliminar tabla. Se muestra el cuadro de diálogo Eliminar tabla. 2. Elija el nombre de la tabla que va a eliminar del disco. Un mensaje advierte que la operación no puede deshacerse. Cuando se elimina un archivo ASCII, dBase DBF, Lotus o Excel desde MapInfo, se
186 eliminarán tanto las tablas creadas por MapInfo como los archivos originales. 3. Elija Aceptar. La tabla y sus componentes se eliminarán del disco. Cuando se borra una tabla ráster, MapInfo sólo borra la definición de la tabla. El archivo ráster permanecerá en el disco..Eliminar zona (comando, menú Zonificar) MapInfo Referencias 239 Eliminar zona (comando, menú Zonificar) Utilice Eliminar zona para: • Eliminar la zona activa. Borra una fila de la ventana Zonificación: listado, no borra los objetos asignados a esa Zona. ¿Cuándo está disponible Eliminar zona? • Siempre que esté activa una ventana Zonificación: listado. Cómo tener acceso al comando __ Elija Zonificar > Eliminar zona. Uso de Eliminar zona El comando Eliminar zona borra el distrito designado en ese momento como zona de destino. Cualquier objeto que pertenezca a la zona de destino se asignará de nuevo a una "zona sin asignación". La zona “sin asignar” se convierte en destino. No puede eliminar una "zona sin asignación". Ver también: Zonificar (comando) Guía del Usuario: capítulo 18.Elipse (botón, barra de herramientas Modelo) 240 MapInfo Referencias Elipse (botón, barra de herramientas Modelo) Utilice el botón Elipse de la barra de herramientas para: • Obtener acceso a la herramienta Elipse. Crear objetos elípticos y circulares. ¿Cuándo está disponible el botón Elipse? • Cuando está activa una ventana de mapa y una de sus capas está modificable. o bien • Cambiar zoom está disponible cuando una presentación es la ventana activa. Cómo tener acceso al comando • Haga clic en el botón Elipse de la barra de herramientas Modelo. Dibujar una elipse Para dibujar una elipse: 1. Haga clic en el botón Elipse de la barra de herramientas Modelo. El cursor se muestra como una cruz. 2. Llevar el cursor donde se desee empezar a crear la elipse. Este punto será el centro de la elipse.
187 3. Haga clic y mantenga presionado el botón izquierdo del mouse. Arrastre el mouse. La forma aparece en la pantalla y cambia de tamaño y proporción según movemos el cursor. 4. Libere el botón del mouse cuando la elipse tenga la forma deseada. Utilice la tecla para empezar a dibujar la elipse desde un ángulo del mínimo rectángulo envolvente para la elipse, en lugar de hacerlo desde el centro de la misma. Dibujar círculos Utilice la tecla junto con la herramienta Elipse para crear círculos perfectos. Asegúrese de soltar el botón del mouse antes que la tecla , cuando el círculo alcance el tamaño deseado. Utilice la tecla en unión con la tecla para crear círculos perfectos que empiecen en el ángulo de la mínima región rectangular envolvente de dicha elipse. Especificar los atributos de una elipse Permite fijar las coordenadas del centro, horizontales y verticales de una elipse: • Con la herramienta Selector, haga doble clic en el objeto seleccionado. o bien • Seleccione la elipse y elija el comando Edición > Información. El cuadro de diálogo Objeto: elipse aparecerá..Elipse (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 241 Cuadro de diálogo Objeto: elipse Centro X, Centro Y Permite especificar las coordenadas del centro de la elipse. Radio X Distancia medida desde el centro de la elipse hasta el punto más a la derecha o más a la izquierda de la misma. Radio Y Distancia medida verticalmente desde el centro de la elipse hasta el punto superior o inferior de la misma. Estilo Muestra el cuadro de diálogo Estilo de región, donde puede establecer el patrón del color del fondo de relleno así como el estilo, color y ancho de líneas del borde. Vea también "Estilo de región" (botón /comando). Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Empaquetar tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) 242 MapInfo Referencias Empaquetar tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) Utilice Empaquetar para: • Comprimir tablas para que utilicen menos espacio de disco y eliminar los registros
188 marcados como borrados de esas tablas. Este comando no está disponible para las tablas vinculadas. ¿Cuándo está disponible Empaquetar? • Cuando, al menos, una tabla (que no es una tabla de consulta "query") está abierta. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Empaquetar. Empaquetar una tabla Antes de usar el comando, asegúrese de que existe espacio en disco suficiente para alojar una copia de la base de datos. No puede empaquetar una tabla sólo de lectura. Para empaquetar una tabla: __ Elija Tabla > Mantenimiento de tablas > Empaquetar. Aparece el cuadro de diálogo Empaquetar tabla..Empaquetar tabla (comando, menú Tabla > Mantenimiento de tablas) MapInfo Referencias 243 Cuadro de diálogo Empaquetar tabla: Nombre de la tabla Puede elegir una tabla para empaquetar de esa lista. Datos tabulares Esta opción elimina registros borrados, haciendo más pequeña la tabla e incrementando la velocidad del proceso. Datos geográficos Esta opción empaqueta solamente información gráfica. Si se han borrado objetos del mapa, empaquetar la tabla la hará más pequeña e incrementará la velocidad del proceso. Ambos tipos de datos Se empaquetan ambos tipos de datos. Aceptar Ejecuta la acción. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Empaquetar una tabla puede desvincular las etiquetas personalizadas (etiquetas creadas con la herramienta Etiqueta) que se han guardado previamente en un entorno de trabajo. Ver también: Guía del Usuario: capítulo 20.Encerrar (comando) 244 MapInfo Referencias Encerrar (comando) Utilice el comando Encerrar para: • crear regiones a partir de áreas poligonales cerradas por polilíneas. ¿Cuándo está disponible el comando Encerrar? • Cuando hay un mapa activo y • éste contiene una capa modificable y • hay objetos seleccionados.
189 Cómo acceder al comando • Objetos > Encerrar Uso del comando Encerrar A diferencia de la característica Agrupar, éste comando puede producir más de un objeto. Utilícelo para crear regiones a partir de tablas lineares, como redes de carreteras. Para utilizar el comando Encerrar: 1. Seleccione polilíneas de una ventana de mapa activa que contenga una capa modificable. 2. Seleccione Objetos > Encerrar. Ver: Polígono convexo Objetos > Agrupar.Encontrar la selección (comando, menú Consulta) MapInfo Referencias 245 Encontrar la selección (comando, menú Consulta) Utilice Encontrar la selección para: • Ver automáticamente objetos seleccionados en todas las ventanas abiertas. ¿Cuándo está disponible Encontrar la selección? • Hay una ventana de listado abierta y, al menos, un elemento de dicha tabla está seleccionado o bien • Hay una ventana de mapa abierta y al menos un objeto está seleccionado. Cómo tener acceso al comando • Elija Consulta > Encontrar la selección. Encontrar y mostrar un objeto seleccionado Para encontrar y mostrar un objeto seleccionado: 1. Seleccione los objetos deseados. 2. Elija Consulta > Encontrar la selección. Si uno o varios objetos están seleccionados: Encontrar la selección actualiza todas las ventanas para que los elementos u objetos seleccionados aparezcan en todas las ventanas de Mapa y Listado. Si un objeto está seleccionado Todas las relaciones muestran el registro seleccionado en primer lugar y cualquier mapa que contenga el objeto muestra el objeto seleccionado. Utilice Mapa > Ver toda la capa > Seleccionar para mostrar de una vez todos los objetos seleccionados. Ver también: Buscar (comando). Seleccionar (comando). Selección SQL (comando)..Establecer página (comando, menú Archivo) 246 MapInfo Referencias Establecer página (comando, menú Archivo) Utilice Establecer página para:
190 • seleccionar el tamaño y el origen del papel, la orientación y las dimensiones de los márgenes. Además, puede seleccionar la impresora y la conexión de impresora. ¿Cuándo está disponible Establecer página? • Establecer página siempre está disponible. Cómo acceder al comando • Archivo > Establecer página. Selección de una impresora y opciones predeterminadas Todas las ventanas de documento de MapInfo Professional 6.0 están asociadas a una información de impresora. Esta información se inicia al crear una ventana nueva. La impresora puede ser la predeterminada por Windows u otra designada como impresora preferida de MapInfo. La selección se realiza en el cuadro de diálogo Preferencias de la impresora y se puede ignorar en base a la ventana que se esté utilizando mediante la selección de Archivo > Imprimir o Archivo > opciones de Establecer página. Además, puede mantener diferentes especificaciones de impresora en distintos entornos de trabajo y consultar esta información desde los entornos de trabajo. Estas opciones se encuentran en el cuadro de diálogo Preferencias al iniciar MapInfo. Utilice el Panel de control de Windows para instalar impresoras o configurar puertos. Las opciones del cuadro de diálogo de configuración varían dependiendo de la impresora instalada y su título refleja la selección. Para visualizar el cuadro de diálogo Establecer página: __ Seleccione Archivo > Establecer página. Aparece el cuadro de diálogo Establecer página..Establecer página (comando, menú Archivo) MapInfo Referencias 247 Cuadro de diálogo Establecer página Papel Tamaño: seleccione el tamaño de papel de la lista desplegable. Bandeja: seleccione la bandeja de alimentación de papel de la lista desplegable. Orientación Vertical: seleccione esta opción para imprimir en modo vertical. Horizontal: seleccione esta opción para imprimir en modo horizontal. Márgenes Especifique los márgenes de la página. Defina los márgenes. La unidad de medida predeterminada es la pulgada. Para modificarla, seleccione Opciones > Preferencias > Sistema y elija la unidad de la lista desplegable Papel y unidades.
191 Izquierdo Especifique la distancia entre el borde izquierdo de la página y el extremo izquierdo de las líneas sin sangrado a la izquierda. Derecho Especifique la distancia entre el borde derecho de la página y el extremo derecho de las líneas sin sangrado a la derecha. Superior Especifique la distancia entre el borde superior de la página y la primera línea de la misma. Inferior Especifique la distancia entre el borde inferior de la página y la última línea de la misma..Establecer página (comando, menú Archivo) 248 MapInfo Referencias Opciones Muestra el cuadro de diálogo de las opciones de la impresora: Nombre: muestra el nombre de la impresora especificada en el cuadro de diálogo Preferencias de la impresora. Para acceder a este cuadro de diálogo, seleccione Opciones > Preferencias > Impresora. Para visualizar otra impresora en esta ventana, seleccione el nombre y la ruta de la misma de la lista desplegable. Estado: indica el estado de la impresora designada. Tipo: indica el tipo de la impresora designada. Dónde: indica la ubicación de la impresora designada. Tamaño: designa el tamaño de papel utilizado en la impresora seleccionada. Aceptar Acepta las especificaciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las especificaciones del cuadro de diálogo. Bandeja: seleccione la bandeja de alimentación de papel en la lista desplegable. Ver: Imprimir (comando) Preferencias; Imprimir; Preferencias de salida.Estándar, barra de herramientas MapInfo Referencias 249 Estándar, barra de herramientas Utilice la barra de herramientas Estándar para: • Elegir la herramienta estándar que ofrece las opciones de Windows, incluso cortar, pegar y copiar; y también opciones específicas de MapInfo como crear nuevo mapa, listado, gráfico, presentación, zonificar. ¿Cuándo está disponible la Barra de Herramientas estándar? • Una ventana de mapa, presentación o listado está activa y • El cuadro de diálogo Opciones > Barras de herramientas > la opción de disponibilidad de herramientas Estándar tiene activada la opción de mostrar.
192 Uso de la barra de herramientas Estándar Para obtener información acerca de los botones de la barra de herramientas Modelo, seleccione el icono deseado con el cursor del mouse. Si mantiene el botón presionado sobre el icono, aparece la descripción del botón en la barra de estado. Adicionalmente, utilizar los textos de explicación breves que describen la función del botón. Los textos de explicación aparecen cuando el cursor del mouse se sitúa sobre el botón durante unos segundos. El texto sigue visible hasta que se completa otra acción. Para utilizar un botón de la barra de herramientas Modelo y obtener información acerca de cómo ocultar y mostrar barras de herramientas así como mostrar los textos de explicación, vea "Barras de herramientas". Para elegir una acción de la barra de herramientas Estándar: __ Haga clic en el icono apropiado de la barra de herramientas Modelo. El botón quedará marcado..Estándar, barra de herramientas 250 MapInfo Referencias La barra de herramientas Estándar contiene: Nuevo Deshacer Abrir Tabla Listado Guardar Tabla Mapa Imprimir Gráfico Cortar Presentación Copiar Zonificar Pegar Ayuda Para más información, vea la descripción para cada botón. Vista automática Al usar una herramienta en el Mapa o la ventana de presentación, la ventana se mueve si arrastra la herramienta fuera de las fronteras de la ventana. La ventana continuará moviéndose hasta que se deje el mouse o se traiga de nuevo el cursor a la ventana. Presione la tecla para parar el movimiento, la herramienta permanecerá activada. Para cancelar la herramienta presione la tecla cuando la ventana cesa su desplazamiento. La Vista automática se activa con cualquier herramienta que pueda ser arrastrada; en cambio no se activa con herramientas que trabajan con un clic, con las herramientas de Información ni Control de capas. Ver también: Barras de herramientas (comando).
193 Guía del Usuario de MIPro: capítulo 4.Estilo de línea (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 251 Estilo de línea (botón, barra de herramientas Modelo) Estilo de línea (comando, menú Opciones) Utilice el botón y comando Estilo de línea para: • Especificar los atributos de una línea (estilo, ancho y color) para nuevas objetos lineales o objetos lineales seleccionados. ¿Cuándo está disponible Estilo de línea? • Estilo de línea está siempre disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Estilo de línea o bien • Haga clic en el botón Estilo de línea en la barra de herramientas Modelo Uso de Estilo de línea Estilo de línea se utiliza cuando se desea modificar los atributos existentes de un objeto lineal o establecer los atributos para las nuevas líneas creadas. Las líneas deben estar en capas modificables. Para cambiar los atributos existentes de otros tipos de objetos; como puntos, áreas y textos. Establecer el estilo de línea de nuevas líneas Para establecer atributos para las nuevas líneas: 1. Poner en modo modificable la capa donde residirán las nuevas líneas. 2. Elija Opciones > Estilo de línea. o bien Haga clic en el botón Estilo de línea en la barra de herramientas Modelo. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de línea. Cuadro de diálogo Estilo de línea.Estilo de línea (botón, barra de herramientas Modelo) 252 MapInfo Referencias Estilo En la lista desplegable se puede elegir el tipo de línea. Color Muestra la barra de herramientas de colores seleccionables. Ancho Seleccione el ancho de línea: Píxeles: Introduzca un número de 1 a 7. Cada número representa el ancho de una línea en píxeles. Puntos: Seleccione un tamaño de punto de la lista desplegable o introduzca un tamaño de punto. Utilizar estilos de línea continuos Si selecciona un estilo de línea de varias pasadas, se activa la casilla de verificación Utilizar estilos de línea continuos. Active esta casilla para utilizar la característica de intercalado. Notas: La opción Utilizar estilos de línea continuos no se activa para líneas sólidas.
194 Tampoco se activa para bordes. Esta opción no resulta adecuada para todas las líneas de varios pases. Si la activa en esta instancia, puede que no aparezca como intercalada. Ejemplo Muestra un ejemplo del estilo de la línea. Cancelar Cancela la operación. Aceptar Supone la aceptación de los parámetros del cuadro de diálogo. Incorpora los cambios a todas las líneas que se encuentren seleccionadas. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cambiar estilos de líneas Para cambiar el estilo de objetos lineales existentes: 1. Hacer que la capa donde se encuentran los objetos lineales sea modificable. 2. Seleccione una o más líneas o polilíneas en el mapa. 3. Elija Opciones > Estilo de línea. o bien Haga clic en el botón Estilo de línea en la barra de herramientas Modelo. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de línea. 4. Elija las opciones de estilo deseadas. Vea más arriba: cuadro de diálogo Estilo de línea. 5. Elija Aceptar. Los parámetros de las líneas seleccionadas cambian de acuerdo con los nuevos parámetros especificados..Estilo de línea (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 253 Nota para los usuarios con trazador de plumillas En función del controlador del dispositivo utilizado, puede ver resultados poco satisfactorios de ciertos tipos de línea, ya que existen muchas posibilidades de que no son reconocidos por los trazadores de plumas. La lista del cuadro de lista Estilo acaba con una serie de tipos de línea que pueden no trazarse adecuadamente. Ver también: Guía del Usuario: capítulo 17.Estilo de líneas continuo 254 MapInfo Referencias Estilo de líneas continuo Utilice el estilo de línea continuo para: • Crear la apariencia de intersecciones en sus mapas para solapar intersecciones y líneas. ¿Cuándo están disponibles los estilos de línea continuas? • Están disponibles para líneas, polilíneas y arcos en la vista Mapa solamente. Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Estilo de línea Uso de los estilos de líneas continuas
195 Para usar líneas continuas: 1. Elija Opciones > Estilo de línea. Se abre el cuadro de diálogo Estilo de línea. 2. Si selecciona un estilo de línea con ‘pasos múltiples’, se habilita la casilla Continua. Active esta casilla para usar la característica de línea continua. Observación: la opción Continuo no está habilitada para líneas simples. Tampoco lo está para bordes. Si aplica la opción Continuo en MapInfo Professional 4.5/5.0 y abre el mapa en una versión anterior, se mostrará la línea, pero no la característica. Sólo es posible usar líneas continuas que tengan el mismo estilo y color. Se podrán usar líneas continuas con mismo estilo y color, aunque con un ancho diferente. La característica de línea continua sólo funciona en líneas de una única capa. Si se cruzan dos líneas de capas diferentes, éstas no aparecen continuas. Ver también: Estilo de línea.Estilo de región (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 255 Estilo de región (botón, barra de herramientas Modelo) Estilo de región (comando, menú Opciones) Utilice el botón y comando Estilo de región para: • Especificar el color, patrón y contorno de objetos cerrados (polígonos) de objetos poligonales nuevos o seleccionados. ¿Cuándo está disponible Estilo de región? • El comando y el botón Estilo de región están siempre disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Estilo de región. o bien • Barra de herramientas Modelo > botón Estilo de región Uso del Estilo de región Estilo de región se aplica a objetos cerrados como elipses, rectángulos, rectángulos redondeados, marcos de ventana y polígonos. Para cambiar el color y patrón de estos objetos, deben ser modificables. Vea el comando "Control de capas". Para cambiar los atributos de líneas, texto y objetos puntuales se deben usar los comandos Estilo de línea, Estilo de texto y Estilo de símbolo. Especificar el color y patrón de nuevos objetos Para especificar el relleno y apariencia de los nuevos objetos que se van a crear: 1. Haga modificable la capa donde van a residir los objetos (quitar la selección de cualquier otro objeto existente).
196 2. Elija Opciones > Estilo de región. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de región..Estilo de región (botón, barra de herramientas Modelo) 256 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Estilo de región Trama interior: Patrón Permite elegir desde el cuadro de lista el patrón deseado. Si no se precisa ninguno, elija la letra N; el color y el fondo quedarían desactivados en ese caso. Si se selecciona el patrón totalmente negro, Fondo opaco quedaría desactivado. Presentación Permite elegir el color interior del objeto. El cuadro Ejemplo situado en la parte inferior del cuadro de diálogo representa la opción elegida. El color se aplica a la parte del patrón que aparece como negra. Para hacer una región de un color sólido, es preciso elegir el patrón totalmente negro y un color en el cuadro de lista color. El color se muestra en el cuadro Ejemplo. Fondo Active para aplicar un color de fondo, desactive para aplicar un fondo transparente. El color de fondo se aplica a la parte del patrón que queda en blanco. El fondo queda desactivado si seleccionó el patrón totalmente negro..Estilo de región (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 257 Borde Estilo Permite elegir el estilo de línea del contorno. Color Permite elegir el color de la línea para el contorno. Ancho Permite elegir el ancho de la línea. Píxeles: Introduzca un número de 1 a 7. Cada número representa el ancho de una línea en píxeles. Puntos: Seleccione un tamaño de punto de la lista desplegable o introduzca un tamaño de punto. Ejemplo Representa una imagen con los parámetros seleccionados. Aceptar Aplica los parámetros seleccionados. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Cambiar el color y el patrón de un objeto existente Para cambiar el color y el patrón de un objeto existente se procederá de la forma siguiente: 1. Hacer la capa donde residen esos objetos modificable. 2. Elija uno o varios objetos. 3. Elija Opciones > Estilo de región. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de región. Vea la descripción precedente de este cuadro de diálogo. 4. Elija Aceptar. Los objetos previamente seleccionados cambiarán de acuerdo a los nuevos parámetros elegidos. Si se utiliza un monitor en blanco y negro Cuando se utiliza un monitor en blanco y negro (o color con tarjeta de vídeo en blanco y negro),
197 MapInfo facilita una barra de herramientas con ocho tipos diferentes de relleno en escala de grises. Sin embargo, cuando se imprima en una impresora de color esta escala será transformada a su color correspondiente. Ver también: Guía del Usuario de MIPro: capítulo 17.Estilo de símbolo (botón, barra de herramientas Modelo) 258 MapInfo Referencias Estilo de símbolo (botón, barra de herramientas Modelo) Estilo de símbolo (comando, menú Opciones) Utilice Estilo de símbolo para: • Especificar los atributos de un símbolo (fuente, color, tamaño, ángulo de rotación, atributos especiales) para objetos puntuales nuevos o seleccionados. ¿Cuándo está disponible Estilo de símbolo? • Está siempre disponible. Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Estilo de símbolo o bien • Haga clic en el botón Estilo de símbolo en la barra de herramientas Modelo. Uso del Estilo de símbolo Estilo de símbolo permite configurar las características de fuente, tamaño, color, ángulo de rotación y atributos especiales de símbolos para objetos que se han creado, o cambiado los atributos. MapInfo Professional reconoce las fuentes siguientes: • MapInfo Cartográfico • MapInfo Transportación • MapInfo Estado Real • MapInfo Variedades • MapInfo 3.0 Símbolos compatibles (los vectores están disponibles en la versión profesional como fuentes TrueType): las 36 formas desde las versiones anteriores hasta el MapInfo Professional. • MapInfo Petróleo y Gas • MapInfo Tiempo • MapInfo Flechas • Símbolos de fuentes instaladas: símbolos disponibles en fuentes del sistema previamente instaladas. • Símbolos personalizados: símbolos de mapa de bits creados por el usuario y guardados en el directorio creado en CUSTSYMB durante la instalación de MapInfo Professional.
198 Para cambiar los atributos de los símbolos, éstos deben estar en una capa modificable o en una ventana de presentación. Estilo de símbolo se aplica sólo a símbolos. Para cambiar los atributos de otros objetos ver Botón de Estilo de Región, Estilo de Línea o Estilo de texto..Estilo de símbolo (comando, menú Opciones) MapInfo Referencias 259 Establecer atributos de estilo para nuevos símbolos Para establecer el tipo de símbolo, color y tamaño, para nuevos símbolos: 1. Hacer que la capa sobre la que trabaja sea modificable. Esto no es necesario en la ventana de presentación. 2. Elija Opciones > Estilo de símbolo. o bien Haga clic en el botón Estilo de símbolo en la barra de herramientas Modelo. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. Cuadro de diálogo Estilo de símbolo Fuente Elija una fuente del selector desplegable. La lista muestra las fuentes instaladas que tienen símbolos. Además, se dispone de una librería de símbolos personalizados creados por el propio usuario y guardada en el directorio CUSTSYMB. Tamaño Elija un tamaño o un tipo para el símbolo. El tamaño mínimo es de 1 punto y el máximo de 48 puntos. Símbolo Elija un símbolo de la paleta de símbolos. Personalizar Atributos especiales: Fondo: muestra el símbolo de mapa bits personalizado con el fondo que tenía al ser creado, este fondo es de color blanco. Aplicar un único color: reemplaza todos los pixeles de mapa de bits que no sean de color blanco con el color designado en la paleta de colores. Recargar: carga símbolos desde el disco..Estilo de símbolo (comando, menú Opciones) 260 MapInfo Referencias Fuentes TrueType Fondo: Ninguno: no se muestra ningún fondo. Halo: rodea el símbolo seleccionado con un borde de color blanco. Borde: rodea el símbolo seleccionado con un borde de color negro. Efectos: Negrita: dibuja el símbolo en negrita. Relieve: dibuja una sombra por debajo del símbolo. Color: muestra la paleta de colores y permite elegir un color para el símbolo. Rotación: especifique el número de grados hacia donde el símbolo se girará, 0-360º. Ejemplo Muestra un ejemplo del símbolo según las especificaciones. Aceptar Supone la aceptación de los parámetros del cuadro de diálogo.
199 Acepta los parámetros del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela el cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Crear un símbolo personalizado Crear símbolos personalizados y guardarlos como mapa de bits en el directorio CUSTSYMB en el directorio del programa. Este directorio se crea durante el proceso de instalación. Observar las siguientes limitaciones: • Si se usa la versión de MapInfo 16 bits, el mapa de bits debe tener un tamaño inferior a 64K. • Si se usa MapInfo Professional, el mapa de bits debe tener un tamaño inferior a 128K. • Guardar como guarda un mapa de bits de 256K. Cuando crea símbolos personalizados, los mapas de bits más pequeños (32x32 pixeles) se imprimen mejor con fuentes de tamaño pequeñas, los grandes (64x64 pixeles) con fuentes más grandes se imprimen mejor..Estilo de símbolo (comando, menú Opciones) MapInfo Referencias 261 Cambiar el estilo de símbolo Para cambiar el tipo, tamaño y color de los símbolos existentes: 1. Hacer que la capa sobre la que trabaja sea modificable. Esto no es necesario en la ventana de presentación. 2. Elija uno o varios objetos de símbolo. 3. Elija Opciones > Estilo de símbolo. o bien Haga clic en el botón Estilo de símbolo en la barra de herramientas Modelo. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de símbolo. 4. Elija un símbolo y sus atributos. Vea más arriba la descripción del cuadro de diálogo "Estilo de símbolo". 5. Elija Aceptar. Los atributos del símbolo cambian de acuerdo a las opciones del diálogo. Ver también: Guía del Usuario de MIPro: capítulo 17.Estilo de texto (botón, barra de herramientas Modelo) 262 MapInfo Referencias Estilo de texto (botón, barra de herramientas Modelo) Estilo de texto (comando, menú Opciones) Utilice el comando y botón Estilo de texto para: • Elija una fuente para etiquetar o escribir un texto nuevo, o modificar los atributos de uno existente. ¿Cuándo está disponible Estilo de texto?
200 • un mapa, con una capa en modo modificable, está activo. Cómo tener acceso al comando • Elija Opciones > Estilo de texto Establecer el estilo de texto escrito con la herramienta Texto Cuando utiliza la herramienta texto para escribir texto, es posible determinar la fuente, el color y los atributos del texto en el cuadro de diálogo Estilo de texto. Para modificar estos parámetros, abra Estilo de texto. Estos valores (línea de etiqueta, justificado y atributos de línea) se definen en el cuadro de diálogo Objeto: texto. Vea también: "Herramienta texto". Para obtener acceso al cuadro de diálogo Estilo de texto: 1. Haga la capa donde está el texto modificable. 2. Elija Opciones > Estilo de texto o bien Elija barra de herramientas Modelo > Estilo de texto (botón). o bien Haga doble clic en el objeto de texto para abrir el cuadro de diálogo Objeto: texto. Haga clic en el botón Estilo. Se muestra el cuadro de diálogo Estilo de texto..Estilo de texto (botón, barra de herramientas Modelo) MapInfo Referencias 263 Cuadro de diálogo Estilo de texto Fuente Elija una fuente en la lista desplegable. Elija el tamaño de la fuente seleccionada. Color del texto Accionar sobre el cuadro de lista para elegir un color. Fondo Ninguno No se aplicará un halo ni un recuadro alrededor del texto. Matiz Permite mostrar el texto resaltado con un color seleccionado en la barra de herramientas de colores. Caja Pone un marco al texto con un color seleccionado en la barra de herramientas de colores. Efectos Color Muestra la barra de herramientas de colores: seleccione un color para el halo o el cuadro de texto. Negrita Active la casilla de verificación si desea el texto en negrita. Cursiva Active la casilla de verificación si desea el texto en cursiva. Subrayado Active la casilla de verificación si desea el texto subrayado. Mayúsculas Active para mostrar todo el texto en mayúsculas. Relieve Active para mostrar una sombra gris debajo del texto. Expandida Active para insertar dobles espacios entre cada letra del texto. Ejemplo Muestra un ejemplo de texto empleando las opciones de la selección. Aceptar Acepta las opciones seleccionadas en el cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados.
201 Ver también: Guía del Usuario de MIPro: capítulo 15.Etiqueta (botón, barra de herramientas Principal) 264 MapInfo Referencias Etiqueta (botón, barra de herramientas Principal) Utilice Etiqueta para: • Tener acceso a la herramienta Etiquetas. Etiquetar objetos gráficos con información asociada en la base de datos. La herramienta etiqueta está disponible cuando: • Un mapa está activo. Cómo acceder al comando • Barra de herramientas Principal > Etiqueta, botón Uso de la herramienta Etiqueta Para etiquetar un objeto en un mapa empleando la herramienta Etiqueta: 1. Haga clic en el botón Etiqueta en la barra de herramientas Principal. 2. Haga clic en el objeto de Mapa. Se muestra una etiqueta. MapInfo etiqueta el objeto con información de la primera capa seleccionable, con la etiqueta visible, de acuerdo con lo especificado en el cuadro de diálogo Control de capas. De modo predeterminado las etiquetas son creadas para los objetos en la primera capa seleccionada. Si las capas se superponen, haga clic en mientras utiliza la herramienta Etiqueta para etiquetar un objeto de una capa en modo seleccionable diferente a la primera capa en modo seleccionable. MapInfo ignora la primera capa en modo seleccionable y etiqueta los objetos en base a la siguiente capa en modo seleccionable. Siga presionando mientras usa la herramienta Etiqueta para etiquetas objetos de diferentes capas en modo seleccionable. Las etiquetas interactivas tienen preferencia sobre las automáticas. Si no activó la opción de solapar etiquetas y una nueva etiqueta creada interactivamente se sobrepone a una automática que ya existía, la etiqueta automática se "ocultará", por lo que la etiqueta interactiva se muestra sin ningún obstáculo. Si la opción Visible del cuadro de diálogo Opciones de etiquetas en Control de capas está desactivada, el equipo emitirá un sonido cuando se intente utilizar la herramienta Etiqueta.
202 Si se desea utilizar Empaquetar tabla es conveniente hacerlo antes de crear las etiquetas con la herramienta Etiqueta. El botón Etiqueta y el cuadro de diálogo de Control de capas Las características designadas en Mapa > Control de capas > Etiqueta, determinan la fuente, el color de texto, el ancho de punto y la visibilidad de las etiquetas. Estas características son aplicadas a las etiquetas creadas de forma automática con Mapa > Control de capas > Etiqueta (casilla) y para etiquetas creadas con la herramienta Etiqueta..Etiqueta (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 265 Modificar una etiqueta Modificar una etiqueta individual mediante el cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas. Las especificaciones realizadas en el cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas se aplican sólo a las etiquetas que serán creadas o modificadas; mientras que las especificaciones realizadas en el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas se aplican a todas las etiquetas de la capa seleccionada. Cuando se cierra una tabla que contiene etiquetas modificada, MapInfo preguntará si desea guardarlas o abandonarlas. Si elige guardar aparecerá el cuadro de diálogo Guardar entorno de trabajo. Para modificar una etiqueta individual: 1. Haga doble clic en la etiqueta con la herramienta de Selección o seleccione la etiqueta y presione la tecla . Aparecerá el cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas. Vea el cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas. 2. Realizar los cambios apropiados. 3. Elija Aceptar. Cuadro de diálogo Estilo de las etiquetas Fuente Haga doble clic para mostrar el cuadro de diálogo Estilo de texto. Vea Estilo de texto (diálogo). Posición de la etiqueta Haga clic en el icono para seleccionar la posición de la etiqueta en relación al centroide del objeto. El carácter diamante representa el centroide del objeto, el rectángulo la etiqueta. El borde del cuadro seleccionado está en negrita. Línea a la etiqueta Seleccione un tipo de línea o ninguna línea para conectar la etiqueta con el centroide del objeto..Etiqueta (botón, barra de herramientas Principal) 266 MapInfo Referencias
203 Ángulo de rotación Especifica el ángulo de rotación de la etiqueta respecto al centroide del objeto. Alejar Especifica el número de medios espacios que la etiqueta debe mantener respecto al centroide del objeto. Texto Escriba nuevo texto, si se desea, (hasta 255 caracteres) para la etiqueta. Aceptar Aceptar las especificaciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra la ayuda interactiva. Cuadro de diálogo Estilo de texto Fuente Seleccione una fuente de la lista desplegable de fuentes. Seleccione un tamaño de punto de la lista de tamaños de punto. Color del texto Muestra la paleta de colores de la que puede seleccionar un color de texto. Color de fondo Ninguno No aplica ningún matiz ni encuadra el texto. Contorno Muestra el texto rodeado de un color designado. Cuadro Rodea el texto con un cuadro de un color designado. Efectos Color Muestra la paleta de colores. Seleccione un color para aplicar un contorno o encuadrar el texto. Negrita Actívelo para que el texto aparezca en negrita. Itálica Actívela para que el texto aparezca en itálica..Etiqueta (botón, barra de herramientas Principal) MapInfo Referencias 267 Subrayado Actívela para subrayar el texto. Mayúsculas Actívela para que todo el texto aparezca en mayúsculas. Relieve Actívela para que aparezca una sombra gris bajo el texto. Expandida Actívela para insertar dobles espacios entre cada letra del texto. Ejemplo Muestra un ejemplo de texto con las opciones seleccionadas. Aceptar Acepta las opciones del cuadro de diálogo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Eliminación de una etiqueta Para eliminar una o más etiquetas: 1. Utilice la herramienta Selector para seleccionar las etiquetas que desea eliminar. 2. Pulse o seleccione Editar > Eliminar para quitar las etiquetas seleccionadas. Eliminación de etiquetas personalizadas Para quitar todas las etiquetas personalizadas (creadas con la herramienta Etiqueta): 1. Seleccione Mapa > Eliminar personalización de las etiquetas Aparece el mensaje Abandona la personalización de las etiquetas modificadas y devuelve los valores predeterminados.
204 2. Seleccione Abandonar para eliminar todas las etiquetas personalizadas. Movimiento de etiquetas Para mover una etiqueta: 1. Utilice la herramienta Selector para elegir las etiquetas que desea mover. 2. Arrastre la etiqueta a la nueva posición y suelte. Rotación de una etiqueta Para rotar una etiqueta: 1. Utilice la herramienta Selector para elegir la etiqueta que desea rotar. 2. Arrastre el controlador de rotación, que aparece en la parte inferior derecha de la etiqueta, hasta la ubicación deseada y suéltelo. Ver: Guía del usuario: Capítulo 15.Exportar (comando, menú Tabla) 268 MapInfo Referencias Exportar (comando, menú Tabla) Utilice Exportar para: • Exportar tablas a otros formatos. También puede exportar gráficos y datos tabulares al formato MapInfo de intercambio con extensión (MIF) y a archivos AutoCAD de extensión DXF. Sólo es posible exportar los datos alfanuméricos y no los gráficos a ASCII Delimitado y dBase (archivos con extensión DBF). ¿Cuándo está disponible Exportar? • Exportar está disponible siempre que esté abierta una tabla. Cómo tener acceso al comando • Elija Tabla > Exportar Exportar una tabla Para exportar una tabla se procede como sigue: __ Elija Tabla > Exportar Si hay más de una tabla abierta, elija la tabla en la lista desplegable Exportar la tabla. Cuadro de diálogo Exportar tablas Exportar la tabla Elija una tabla para exportar en el listado. Exportar Permite mostrar el cuadro de diálogo Exportar tabla a archivo. Se muestra el cuadro de diálogo Exportar tabla a archivo..Exportar (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 269 Cuadro de diálogo Exportar tabla a archivo Guardar en Escriba o seleccione el nombre de archivo que desea exportar. El cuadro enumera los archivos con la extensión seleccionada en el cuadro Archivos de tipo. Para ver una lista de archivos con una extensión particular escribir un asterisco, un punto y los tres caracteres de la extensión en el campo "Nombre de archivo". Por ejemplo, para ver los archivos con la extensión DBF en el directorio, escriba *.DBF. MapInfo acepta nombres de archivo largos. Esto permite utilizar
205 hasta 260 caracteres cuando se nombra un archivo. Además, cualquier nombre en su dirección del directorio puede tener hasta 255 caracteres. Es posible insertar espacios en el nombre del archivo y en los nombres largos puede haber más de un punto (.). Cuando se utiliza más de un punto es necesario acordarse de escribir la extensión del archivo para guardarlo correctamente. Por ejemplo, puede nombrar una tabla así: \\sopa\para.comer.hoy.y.mañana.wor Guardar como tipo Especifica el tipo de archivo para llevar a cabo la exportación: MapInfo Formato de Intercambio MIF (predeterminado), ASCII Delimitado, AutoCAD DXF, dBASE DBF. La extensión del archivo reflejará el tipo de formato del archivo. Para más información, ver las siguientes especificaciones de formato de archivo. Guardar Exporta el archivo en el formato especificado. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados..Exportar (comando, menú Tabla) 270 MapInfo Referencias MIF Export El Formato Intercambio MapInfo (MIF) es un formato de archivo tipo ASCII que puede describir plenamente una base de datos de MapInfo. Se exportan tanto los datos gráficos como alfanuméricos contenidos en estos archivos. Los datos gráficos se guardan en archivos con extensión "MIF", mientras que los alfanuméricos se encuentran en archivos con extensión "MID" (MapInfo Interchange Data). Es posible manipular estos archivos por su sencillez con programas externos y adaptarlos a otros formatos. Vea también la Guía del Usuario de MIPro, anexo J: "Formato de Intercambio de MapInfo". Exportar a ASCII MapInfo también permite exportar los datos alfanuméricos a un archivo ASCII Delimitado. Puede modificar el archivo más tarde con un editor de texto o importado a otro paquete de software. Cuando se exporta a ASCII, MapInfo muestra el cuadro de diálogo Información del formato ASCII, donde puede elegir el carácter delimitador de campo. También se permite indicar que la primera fila del archivo ASCII se convierta en títulos de columna. MapInfo muestra también un cuadro de diálogo que sirve para determinar la tabla de códigos ASCII con la que se escribirá el archivo exportado. Plataformas diferentes usan conjuntos de caracteres
206 distintos. MapInfo debe conocer la plataforma donde se va a utilizar el archivo ASCII generado en la exportación con el fin de facilitar el adecuado conjunto de caracteres a otros sistemas. No se exportan datos gráficos a ASCII. Cuadro de diálogo Información del formato ASCII Delimitador Tabulador Elija el botón radial "Tabulador" cuando se quiera que este carácter delimite los distintos campos en el archivo..Exportar (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 271 Otro Permite especificar qué carácter es usado para separar un campo de otro. Escriba el carácter en el campo. El valor predeterminado es la coma. Página de códigos Especifica el juego de caracteres usado por el archivo. Se utilizan conjuntos diferentes de caracteres dependiendo de la plataforma hardware o de las aplicaciones que se usen. Puesto que estas diferentes tablas de caracteres se utilizan en plataformas distintas, MapInfo solicita que se indique la plataforma en la que se creó el archivo DBF. Usar primera fila como títulos de columnas Permitirá que el comando exportar trate la primera línea del archivo como títulos de columna. Aceptar MapInfo exporta el archivo. Cancelar Aborta el cuadro de diálogo. Exportar a AutoCAD DXF No es necesario establecer unas coordenadas de transformación al exportar. Sin embargo, se precisa fijar una transformación de coordenadas en las siguientes situaciones: • Cuando se trabaja con el mapa en un sistema de coordenadas no reconocido por MapInfo. • Cuando se va a trabajar con un mapa en un sistema cuyas coordenadas no tienen significado geográfico. Por ejemplo, si se trabaja en un programa de dibujo o presentación, las coordenadas del programa no tendrán relación con las coordenadas terrestres del mapa. Cuadro de diálogo Información de la exportación DXF.Exportar (comando, menú Tabla) 272 MapInfo Referencias Tras haber seleccionado una tabla para exportar y especificado el formato AutoCAD DXF, se muestra el cuadro de diálogo Información de la exportación DXF. Conservar regiones
207 multipolígono como bloques Elija para crear un bloque para cada región en el mapa que contiene multipolígonos. Conservar atributos Activando esta opción los datos alfanuméricos asociados a los datos gráficos pasarán al archivo exportado en forma de atributos de los elementos gráficos. Al activar esta opción, el proceso de exportación será muy lento. DXF ASCII o DXF Binario Define el formato del archivo. El valor predeterminado es ASCII. Los archivos binarios se procesan más rápido. Número de decimales Define el número de lugares decimales cuando se exportan puntos de números flotantes a un archivo ASCII. Este botón está deshabilitado para archivos binarios. Los valores aceptables para este parámetro pueden estar entre 0 y 16. predeterminado es 6. Configurar la transformación Muestra el cuadro de diálogo Establecer las nuevas coordenadas. Versión 13 Activar para exportar un archivo compatible con AutoCAD versión 13. Versión 12 Activar para exportar un archivo compatible con AutoCAD versión 12. Aceptar MapInfo exporta el archivo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Ayuda Muestra el tema de Ayuda correspondiente. Cuadro de diálogo Establecer las nuevas coordenadas Sirve para especificar unas coordenadas de transformación personales. Si se especifican unas coordenadas de transformación, las coordenadas en el archivo DXF serán las mismas en la proyección nativa para el mapa. (por ejemplo, longitud-latitud o cualquier otra proyección de MapInfo). Objetos de MapInfo como Entidades DXF Los objetos MapInfo se convierten en entidades DXF según muestra la tabla siguiente: OBJETO MAPINFO ENTIDAD DXF Región polígono simple Polígono cerrado Región polígono múltiple Bloque conteniendo polilíneas, el bloque se nombra REGION 0, REGION 1, etc. Arcos circulares Arco
208 Arcos no circulares Bloque escalado conteniendo el arco, el bloque es llamado ARCO 0, ARCO 1....Exportar (comando, menú Tabla) MapInfo Referencias 273 Rectángulo Polígono cerrado Rectángulo redondeado Polilínea cerrada (se pierde el arco de los vértices) Elipse circular Círculo Elipse no circular Distancia escalada de un bloque que contiene una elipse; el bloque es llamado ELIPSE Texto El texto subrayado se procesa agregando un prefijo de código %%u Línea Línea Punto Punto Polilínea Polilínea Todos los colores de MapInfo cambian a los colores primarios más cercanos en DXF (rojo, amarillo, verde, cían, azul, magenta y blanco). Todas las líneas se convierten en continuas, intermitentes o líneas de puntos. No se conservan las fuentes y todos los textos se exportan a la fuente AutoCAD estándar. Cuando un atributo de un dato está preservado, se crea un bloque para cada objeto. Los bloques se nombran BLK0, BLK1, BLK2, etc. Los atributos de dentro del bloque tienen el mismo nombre que los campos en la base de datos. Exportar a dBase DBF MapInfo puede exportar datos alfanuméricos a un formato del tipo Dbase. Al exportar a ese formato sólo se crea un archivo con extensión DBF. No se exporta dato gráfico alguno hacia dBASE. Cuando se procede de esta forma no sólo se crea un archivo de tipo DBF, también se crean todos los archivos necesarios para formar una tabla de MapInfo. Estos otros archivos contienen información gráfica, incluso índices de MapInfo y otra información usada por MapInfo. MapInfo muestra también el cuadro de diálogo Información dBASE DBF, utilizado para indicar el conjunto de caracteres del archivo exportado a DBF. Plataformas diferentes usan conjuntos de caracteres distintos. MapInfo debe conocer la plataforma donde se va a utilizar el archivo ASCII generado en la exportación con el fin de facilitar el adecuado conjunto de caracteres a otros sistemas..Exportar (comando, menú Tabla) 274 MapInfo Referencias Cuadro de diálogo Información dBase DBF
209 Página de códigos Especifica el juego de caracteres usado por el archivo. Se utilizan conjuntos diferentes de caracteres dependiendo de la plataforma hardware o de las aplicaciones que se usen. Puesto que estas diferentes tablas de caracteres se utilizan en plataformas distintas, MapInfo solicita que se indique la plataforma en la que se creó el archivo DBF. Aceptar MapInfo exporta el archivo. Cancelar Cancela las opciones del cuadro de diálogo. Exportar un mapa con una proyección diferente Es posible exportar un mapa con una proyección diferente de su proyección nativa. Para hacerlo, antes debemos crear una copia de la tabla, guardándola con una nueva proyección, procediendo así: 1. Elija Archivo > Guardar copia como. Se abre el cuadro de diálogo Guardar copia como. Elija la tabla que desea copiar. Si hay abierta más de una tabla, se muestra el cuadro Guardar tabla; elija la tabla que desea guardar. 2. Introduzca un nombre para dicha copia. 3. Elija el formato y el directorio donde se desea guardar la tabla. 4. Haga clic en el botón "Proyección". Se mostrará el cuadro de diálogo Elegir una proyección. 5. Elija en ese cuadro de diálogo una nueva proyección para la copia. 6. Elija Aceptar. 7. Elija Guardar. Siga las indicaciones para exportar una tabla y exportar la copia de la tabla. Cuando hay más de una tabla abierta se muestra el cuadro de diálogo Exportar tablas. Ver también: Apéndice J, Importar.Expresión (cuadro de diálogo) MapInfo Referencias 275 Expresión (cuadro de diálogo) Utilice Expresión para: • Formular expresiones matemáticas y alfanuméricas para que MapInfo ejecute una acción. Cómo tener acceso al comando Puede tener acceso a Expresión de los siguientes modos: • Consulta > Seleccionar > Asistente. • Tabla > Actualizar columna > Asistente. • Mapa > Mapa temático > Siguiente > Expresión (en la lista desplegable Campo). • Mapa > Control de capas (no elija una capa descriptiva) > Etiquetas > Cuadro de diálogo Opciones de etiquetas > Expresión (en la lista desplegable Etiquetar con). • Objetos > Influencia > Expresión (en la lista desplegable De la columna).
210 • Listado > Elegir campos > Asistente. Especificar una expresión Para especificar una expresión: 1. Haga clic en el botón Asistente. o bien Elija Expresión en una de las listas desplegables mencionadas. Aparece el cuadro de diálogo Expresión. 2. Escriba la expresión directamente en el cuadro o cree la expresión en las listas desplegables que facilitan la composición. Cuadro de diálogo Expresión Escribir una expresión numérica Puede escribir la condición directamente en el cuadro o bien ayudarse de las listas desplegables. Columnas Elija una columna. Se muestran los títulos de columna de la tabla activa..Expresión (cuadro de diálogo) 276 MapInfo Referencias Operadores Elija un operador. Son ejemplos de operadores: "+","-","and","or". Funciones Funciones, incluso Area, Sin, Year, que tienen cero o más parámetros y devuelven un valor. El valor obtenido puede usarse en la misma expresión, Ver "Funciones". Vea también "Funciones". Aceptar Escribe la expresión en MapInfo y devuelve al cuadro de diálogo anterior. Cancelar Cancela la expresión y elimina el cuadro de diálogo. Verificar Comprueba la sintaxis de la instrucción escrita e indica si es correcta. Ayuda Muestra los temas de ayuda adecuados. Dónde pueden ser usadas las expresiones Utilice el cuadro de diálogo Expresión para formular expresiones matemáticas y alfanuméricas en diversos cuadro de diálogos de MapInfo, vea el apartado anterior "Especificar una expresión". Las expresiones pueden ser usadas con de los comandos siguientes: Seleccionar, Actualizar columna, Mapa temático y Control de capas (botón Etiquetas). La expresión sirve para diferentes propósitos según se aplique en uno u otro comando. Por ejemplo: En el comando Consultas > Seleccionar la expresión fija una condición para que determinados registros de una tabla sean incluidos en el resultado. En Actualizar columna y Selección SQL la expresión calcula un valor que actualiza una tabla.
211 En Mapa temático, la expresión calcula un valor que sirve de base para dibujar el mapa temático. En Mapa > Control de capas > Etiquetas, se utiliza Expresión para personalizar las etiquetas. Las expresiones pueden ser de dos categorías diferentes: Expresiones que evalúan verdadero o falso. Expresiones que calculan algún valor. Las expresiones que evalúan verdadero o falso siempre tienen un operador de comparación y pueden tener múltiples cláusulas conectadas por operadores lógicos. Utilice estas expresiones para seleccionar objetos en Seleccionar. Las expresiones de cálculo nunca tienen operadores lógicos y generalmente no tienen múltiples cláusulas. Utilice estas expresiones para calcular valores en Mapa temático, Actualizar columna, Seleccionar y en "Etiquetar" en el cuadro de diálogo Opciones de etiquetas (Control de capas > Etiquetas)..Expresión (cuadro de diálogo) MapInfo Referencias 277 Escriba valores específicos (Constantes) en las expresiones Cuando escribe series de caracteres específicos, números y datos en expresiones, es necesario observar las convenciones siguientes. Cadenas de caracteres Las variables de tipo carácter se incluirán entre comillas. MapInfo tratará este conjunto de caracteres como una variable antes que como el nombre de una columna o campo. En el ejemplo que sigue las dos primeras son constantes válidas mientras que las dos últimas darían un error: "Madrid" "Avda. de América 33" Madrid Avda. de América 33 Números Cuando escribe valores numéricos específicos, no utilice comas, signos de dólar o cualquier carácter que no sea numérico. Son válidos los puntos decimales y el signo menos para números negativos. Utilice el carácter E para denotar números como exponentes. Fechas Las fechas contienen mes, día y año (opcional). El año se especifica por dos o cuatro dígitos y
212 encerrado entre comillas. Si no se especifica el año, la fecha predeterminada es la del reloj del equipo. Los componentes de una fecha están separados por guiones o barras oblicuas. A continuación se expresan fechas correctas: “1–20–92” “01/20/1992” “1/20” Operadores matemáticos Los operadores matemáticos se utilizan frecuentemente para crear expresiones. El cuadro siguiente muestra el símbolo del operador, su nombre, un ejemplo y cómo el operador trata diferentes tipos de datos: + Más A + B Fecha +Número=-> Fecha Algún número + algún número -> Número Flotante + Fecha -> Fecha Algún entero + algún entero -> entero – Menos A – B (resta) –A (negativo) Fecha – Número -> Fecha Número – Fecha -> Fecha Algún entero – algún entero -> Entero Algún número – algún número -> Flotante.Expresión (cuadro de diálogo) 278 MapInfo Referencias * Multiplicar A * B Algún entero *algún entero -> entero Algún número * algún número -> Flotante / Dividido por A / B Algún número / algún número -> Flotante ^ Exponenciación A ^ B Algún número ^ algún número -> Flotante Los cálculos siguientes son factibles: Agregar números a fechas para obtener otra fecha. Restar un número de una fecha para obtener otra fecha. Restar una fecha de una fecha para obtener un número. Cuando se agregan o restan números a fechas, MapInfo trata los números como si éstos especificaran un número de días. Cuando se agrega o resta una semana, se utiliza el número 7. Cuando se agrega o resta un mes, se utilizará 30 o 31. Cuando MapInfo resta una fecha de una fecha, el número resultante indica el número de días. Operadores de cadenas + “concatenación” : conecta caracteres con expresiones. Las cadenas deben ir entre comillas dobles. Por ejemplo: “Sr. ” + campoApellido MapInfo devolverá Sr. delante de cada uno de los apellidos de la tabla o selección. La constante cadena (“Sr. ”) está entre comillas. Igualmente,
213 “Hola, ” + “mundo” MapInfo devolverá "Hola, mundo" Operadores de comparación Los operadores de comparación se utilizan muy frecuentemente para crear expresiones. la tabla siguiente muestra símbolos de operadores de comparación y una descripción. + "igual a" <> "diferente" > "mayor que" < "menor que" >= "menor o igual que" <= "mayor o igual que" _ "comodín para un solo carácter" % "comodín para varios caracteres".Expresión (cuadro de diálogo) MapInfo Referencias 279 Operadores lógicos "AND", "OR" y "NOT" son operadores lógicos. Se utilizan para combinar expresiones en el comando Seleccionar y en el apartado "Con la condición: " del cuadro de diálogo Selección de sintaxis SQL. MapInfo trata estas expresiones como una condición que se aplica a cada registro en la tabla. En cada registro MapInfo obtiene una respuesta si/no (verdadero/falso). MapInfo usa los operadores lógicos para combinar las respuestas individuales si/no en una respuesta total si/no. AND es "verdadero" sólo cuando los argumentos o expresiones que une son verdaderos. Un registro debe satisfacer estas dos condiciones para poder seleccionarlo. OR es "verdadero" cuando uno o ambos, de sus argumentos son verdaderos. Un registro necesita satisfacer sólo una de estas condiciones para poder seleccionarlo. También se selecciona cuando las dos condiciones son satisfechas. NOT es "verdadero" cuando su argumento es falso. Un registro se selecciona cuando no cumple la condición declarada. Operadores geográficos MapInfo puede emplear diversos operadores geográficos. Utilícelos para seleccionar objetos sobre la base de su relación espacial con otros objetos. MapInfo tiene una palabra clave especial que sirve para operadores geográficos: o también
