OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Manual de Instalação
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Conteúdo 1 Med id as P rev en ti v as .................... ............................... ...................... ...................... ...................... ..................... .......... 5
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8
Observações Gerais ............................................................................. 5 Proteção Contra Contato excessivo com Alta Voltagem Voltagem ................... ......... ............... ..... 6 Proteção Contra Vazamento Vazamento de Luz de Laser .................. ........ ................... .................. ............ ... 6 Proteção Contra Fogo em em Racks ou Gabinetes .................. ......... .................. .................. ......... 6 Manuseando Manuseando Conectores Ópticos e Linhas de Fibra Óptica. ................. ........ ......... 7 Registro Registro FCC ............................................ ............................................................ ................................. ............................ ........... 7 Declaração CE de Conformidade .......................................................... 7 Declaração de Conformidade RoHS ..................................................... 7
2 Vis ão Gl o b al ..................... ................................ ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ............. 8
2.1 Especificação Física ............................................................................ 11 2.2 LEDs de Status Status no FK-OLT-G4S FK-OLT-G4S ................... .......... ................... ................... .................. ................... .......... 12 2.3 Itens Fornecidos ................................................................................. 15 3 Ins tal an d o o Eq u ip am en to n o Ra ck ....... ........... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ...... 16 3.1.1 Aterrando o Switch ........................................................... ..................................................................................... .......................... 17 4 Eq u ip an d o o Sw it ch ........... ............... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ....... ... 18
4.1 Instalando a PSU ................................................................................ 18 4.2 Componentes do FK-OLT-G4S ........................................................... 19 4.2.1 4.2.2 4.2.3
Módulos Básicos ........................................................................................ 19 Opções SFP Elétrico ................................................................... .................................................................................. ............... 19 Opções SFP-GPON ................................................................................... 19
5 Cab ean d o o Eq ui pa m en to ......... ............. ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ....... ... 20
5.1 Conectando a Interface Uplink ............................................................ 20 5.1.1 5.1.2
5.2 5.3 5.4 5.5
Instalando Conexão Óptica. ....................................................................... ....................................................................... 20 Instalação da conexão elétrica ................................................................... ................................................................... 21
Conectando a Interface PON .............................................................. 21 Conectando a Interface Out-of-band MGMT ....................................... 22 Conectando o Acesso ao Console ...................................................... 23 Conectando a Fonte de Alimentação .................................................. 23
5.5.1 5.5.2
Conectando a Fonte de Alimentação Alim entação AC ................................................... 23 Conectando Fonte de Alimentação DC ...................................................... 24
8 A b re v iações ..................... ................................ ...................... ...................... ...................... ...................... ..................... .......... 26
2
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Ilustrações Fig. 1.1 Fig. 2.1 Fig. 2.2 Fig. 2.3 Fig. 2.4 Fig. 2.5 Fig. 2.6 Fig. 3.1 Fig. 3.2 Fig. 3.3 Fig. 4.1 Fig. 5.1 Fig. 5.2 Fig. 5.3 Fig. 5.4 Fig. 5.5 Fig. 5.6 Fig. 5.7 Fig. 5.8 Fig. 5.9
Símbolo de Laser ............................................................................................. 6 FTTx Serviço de Implantação de GPON OLT ................................................. 8 Visão Frontal do FK-OLT-G4S ......................................................................... 9 Vista traseira do FK-OLT-G4S ....................................................................... 10 LEDs no painel frontal.................................................................................... 12 Vista Frontal do PSU (Tipo AC) ..................................................................... 14 Vista Frontal do PSU (Tipo DC) ..................................................................... 14 Instalando os suportes de rack ...................................................................... 16 Instalando a OLT no Rack ............................................................................. 16 Aterrando o Switch ........................................................................................ 17 Instalando o PSU (Tipo AC) ........................................................................... 18 módulo SFP para Ethernet Gigabit (GbE) ..................................................... 20 Instalando a Conexão Óptica com o modulo SFP. ........................................ 20 Conector RJ45 ............................................................................................... 21 Instalando a Conexão Elétrica. ...................................................................... 21 Instalando o GPON ........................................................................................ 22 Conectando a Interface MGMT ..................................................................... 22 Conectando o Acesso de Console................................................................. 23 Conectando o Cabo de Alimentação AC ....................................................... 24 Conectando o Cabo de Alimentação DC ....................................................... 25
3
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Tabelas Tab. 2.1 Tab. 2.2 Tab. 2.3 Tab. 2.4 Tab. 2.5 Tab. 2.6 Tab. 2.7 Tab. 2.8 Tab. 2.9 Tab. 4.1 Tab. 4.2 Tab. 4.3
Interface de Acesso Frontal do FK-OLT-G4S .................................................. 9 Interface de Acesso traseiro do FK-OLT-G4S ............................................... 10 LEDs de Status Operacional no FK-OLT-G4S ............................................... 12 LEDs de Interface de Gerenciamento(MGMT) .............................................. 13 LEDs de Interface de Console ....................................................................... 13 LEDs de Status nas Portas GPON ................................................................ 13 LEDs de Status para Interface Uplink (Óptica) .............................................. 13 LEDs de Status para Interface Uplink (elétrica) ............................................. 14 LEDs de Status no PSU................................................................................. 15 Opções da base ............................................................................................. 19 Opções de SFP Elétrico ................................................................................ 19 Opções SFP-GPON-OLT ............................................................................... 19
4
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
1 Medidas Preventivas Esta seção inclui os tópicos a seguir: Observações Gerais • • Proteção contra Contato Excessivo com Alta Voltagem • Proteção Contra Vazamento de Luz de Laser Proteção Contra Fogo nos Racks ou Gabinetes • Manuseando Conectores Ópticos e Linhas de Fibra Óptica • Registro FCC • Padrões de Segurança UL • Declaração CE de Conformidade • • Declaração de Conformidade
1.1
Observações Gerais Esta seção contém um resumo dos requisitos mais importantes no que diz respeito à proteção de pessoas e equipamentos. Ela não pretende ser completa. As instruções de instalação listadas são exibidas em detalhe neste documento.
!
Todos os procedimentos, montagem, instalação, operação e trabalhos de reparo deste equipamento somente podem ser realizados por pessoal treinado e qualificado. Na eventualidade de algum ferimento (ex. queimaduras e queimaduras de ácido) procurar ajuda médica imediatamente. O FK-OLT-G4S é projetado para operação interna apenas e todas as fiações de Ethernet e Console são limitados para o interior do edifício. Deve ser instalado em locais com temperatura controlada. Para prevenir danos ao produto ou acidentes, não instale ou opere o produto em locais de condições inadequadas com temperatura muito alta ou muito baixa, ventilação pobre ou deficiente, locais herméticos, com alta umidade, muita poeira ou m uita vibração mecânica. O sistema FK-OLT-G4S destina-se a locais de instalação com autorização de acesso. (Locais de acesso restrito).
!
O sistema pode ser alimentado por múltiplos sistemas de força. Para desconexão complete do fornecimento de força, verifique que seja desconectado também o fornecimento redundante de força. As voltagens de operação são encaminhadas através de um painel de fusíveis que fica localizado no painel de terminais do rack. O painel de fusíveis contém os disjuntores. Certifique-se que os disjuntores estão setados na posição OFF (DESLIGADO) durante a instalação!
!
Preste atenção também na alta voltagem de fuga: O aterramento é essencial antes de o sistema estar conectado com a rede de telecomunicações.
!
Este é um produto classe A. Em um ambiente doméstico este produto pode causar rádio interferência, caso em que poderá ser necessário que o usuário tome as medidas adequadas.
!
Cuidados com o aterramento Antes de alimentar o equipamento, o adm inistrador ou usuário dever certificar -se de que o aterramento foi feito com segurança elétrica. A conexão de terra no corpo principal deve ser feita, acima de tudo, antes de trabalhar na unidade e ser removida por último quando movimentar a unidade. Para todos os cabos conectados ao produto, use cabo terra conectado para prevenir ou minimizar problemas de pico. Além disso, não toque em partes não isolados de cabos desconectados do produto. 5
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
!
1.2
Aviso de Não Desmontagem do Produto. Quando desmontar este produto, existe a possibilidade de ferimentos corporais ou avarias no equipamento causadas por choque elétrico, falhas, má operação ou eletricidade estática. Não desmonte, repare ou reorganize o aparelho sem permissão.
Proteção Contra Contato excessivo com Alta Voltagem Ao lidar com fonte de alimentação ou trabalhar no produto, observe as disposições VDE 0105 (operação de equipamentos de alta tensão) Parte 1, Seção 9.3 (medidas de segurança a serem realizadas) e as especificações da Norma Europeia EN 50110, Parte 1 e Parte 2 (Operação de sistemas elétricos) em todos os momentos. Certifique-se de seguir as disposições nacionais locais sobre a manipulação de equipamentos de alta voltagem.
1.3
Proteção Contra Vazamento de Luz de Laser A fim de evitar riscos, tome cuidado para certificar que qualquer escape de luz de laser não esteja direcionado para os olhos. As unidades equipadas com unidades de luz de laser podem possuir o símbolo de laser, mas não é obrigatório, veja Fig. 1.1.
Fig. 1.1
Símbolo de Laser
Para proteger contra possíveis riscos, todos os transmissores ópticos são equipados com um circuito automático de desligamento do laser, que é acionado se um sinal de entrada for perdido pelo receptor óptico, por exemplo, se a conexão for interrompida. . !
Note-se que o desligamento de segurança do laser deve ser sempre ativado Estas medidas preventivas também devem ser seguidas para evitar qualquer dano à saúde, certificando-se que o escape do laser não está dirigido aos olhos. Ao quebrar as conexões laser, os procedimentos a seguir devem ser seguidos apesar da existência do circuito de desligamento do laser: 1. Puxe a unidade de plug-in aproximadamente 5 cm. 2. Desconecte a fibra óptica. 3. Puxe a unidade de plug-in completamente.
1.4
Proteção Contra Fogo em Racks ou Gabinetes Se o sistema é usado em ambiente interno, o sistema deve cumprir as condições de proteção contra incêndio de acordo com a DIN EN 60950-1. Para cumprir com as normas de proteção contra incêndio, tal como definido na norma DIN EN 609501, uma placa de proteção (C42165-A320-C684) deve ser montada no piso do ETSI além de racks padrão 19 polegadas. O rack deve também atender aos requisitos como uma caixa resistente ao fogo como definido na norma DIN EN 60950-1. 6
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
1.5
Manuseando Conectores Ópticos e Linhas de Fibra Óptica. Conectores Ópticos são componentes de precisão e devem ser manuseados de acordo. De forma a garantir seu funcionamento: Os ferrolhos dos conectores ópticos que não estiverem sendo usados devem usar capa protetora • sob todas as circunstâncias a fim de proteger contra danos físicos e poeira. • Antes de fazer as conexões, use álcool isopropílico e lenços de papel para limpar as faces dos conectores.. Evite o estresse de impacto quando manusear os condutores. • Danos físicos nas faces das conexões ópticas prejudicam a qualidade da transmissão (maior atenuação). Evite um raio de curvatura inferior a (30 mm) para as ligações de fibra óptica. •
1.6
Registro FCC Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe A, de acordo com a Parte 15 das regras do FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais quando o equipamento for operado em um ambiente comercial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às radio comunicações. A operação deste equipamento em uma área res idencial pode causar interferência prejudicial, caso em que o usuário será obrigado a corrigir utilizando seus próprios recursos.
1.7 i
!
1.8
Declaração CE de Conformidade A Declaração CE de Conformidade para o produto somente será atingida se todas as construções e cabeamentos forem feitas de acordo com o manual e a documentação nele listada, por exemplo: Instruções de instalação, Listas de Cabos, etc. Os desvios de especificações ou mudanças não estipuladas durante a construção, por exemplo: o uso de cabos com valores de blindagem mais baixos são uma violação dos requisitos CE. Nestes casos, a declaração de conformidade é invalidada e o fabricante é eximido de responsabilidade. Toda a responsabilidade passa imediatamente às pessoas que realizaram qualquer desvio não autorizado.
Declaração de Conformidade RoHS Furukawa considera a proteção do ambiente e a preservação dos recursos naturais como um dever importante e, portanto, aplica grandes esforços para projetar seus produtos para ser environmental friendly. O equipamento está em conformidade com os requisitos do RoHS.
7
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
2 Visão Global O FK-OLT-G4S é um Terminal de Linha Óptica GPON (OLT) compacto com um a altura de apenas 1U. Este sistema é adequado para as linhas de acesso utilizadas para serviços de linhas alugadas de Ethernet. A tecnologia GPON acrescenta novos recursos e funcionalidades orientadas para a melhoria do desempenho e interoperabilidade, além de adicionar novas aplicações, serviços e cenários de implementação. Entre essas mudanças estão: melhoria na taxa de dados e garantir desempenho, diagnósticos e modo standby, para citar alguns. O FK-OLT-G4S apresenta um conceito de ponto-a-multiponto com a tecnologia GPON, que permite um serviço FTTx rentável. A razão pela qual GPON é considerada como uma solução custo-efetiva é o uso de divisores passivos e não de um sistema de comutação ativa. Os benefícios do divisor passivo são listados abaixo: • Não é necessária nenhuma fonte de alimentação/manutenção. O divisor não necessita de nenhum transceiver de fibra óptica. O número de transceivers de fibra • óptica na rede é minimizado. Existem diferentes topologias de implantação possíveis para redes GPON, que se diferenciam entre si basicamente a partir do local onde a fibra óptica é terminada. Dependendo do tipo de assinante e topologia desejada para a rede, o operador pode adotar: FTTH (fiber to the Home), FTTB (fiber to the Building), FTTN (fiber to the neighborhood) ou FTTC (fiber to the Curb). Em caso de exigência de largura de banda muito alta por usuário, cenários sem divisores disponibilizam taxa de dados de até 2.5Gbps/1.25Gbps (downstream/upstream), também podem ser implantados ligando-se apenas o único usuário numa porta GPON.
Escritório Central
Fig. 2.1
FTTx Serviço de Implantação de GPON OLT
8
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S O FK-OLT-G4S oferece quatro portas GPON no painel frontal, cada um fornecendo 2.5Gbps downstream e 1.25Gbps upstream. Cada porta GPON suporta um modulo plugável SFP laser que permite a seleção da melhor velocidade e potência para atender às necessidades da rede. É composto por 8 interfaces Gigabit Ethernet elétricas e ópticas combinadas (combo) que funcionam como uplinks direcionados para as redes core e estas interfaces podem ser usadas tanto em cascata em outros switches ou conectadas a um DSLAM colocado. A interface de gerenciamento MGMT e a de CONSOLE estão localizados mais à esquerda do painel frontal com LED embutido para indicação LNK/ACT e TX/RX respectivamente. São para uso de equipamentos de gestão através de acesso remoto ou CLI.
Fig. 2.2
Visão Frontal do FK-OLT-G4S
Nome
Função
Tipo de Conector
MGMT
Out-of-band TMN-OS Interface
RJ45
CONSOLE
Acesso CLI para configurar as funções de operação do sistema.
RJ45 (RS232)
GPON Interface
4 portas GPON OLT
SFP
Uplink GE i/f
Conexão com a rede IP com interfaces do tipo óptico ou elétrico
RJ45 ou SFP (Combo)
8 x Combo 1000Base-X ou 10/100/1000Base-T
Tab. 2.1
Interface de Acesso Frontal do FK-OLT-G4S
O FK-OLT-G4S possui duas fontes de alimentação (Power Supply Unit (PSU)) montadas em slots no painel traseiro. Cada PSU é composta de entrada única de energia DC ou AC. Para redundância de energia, o usuário pode equipar O FK-OLT-G4S com duas PSUs. Instalar um PSU apropriado entre os tipos AC e DC de acordo com o seu ambiente de instalação. A figura a seguir mostra o painel traseiro do FK-OLT-G4S.
9
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Fig. 2.3
Vista traseira do FK-OLT-G4S Nome
Função
Módulo de Força
Montagem do módulo de alimentação de tipo AC ou DC
Terminal de Aterramento
Aterramento da chave para prevenir choque elétrico.
Tab. 2.2
Interface de Acesso traseiro do FK-OLT-G4S
10
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
2.1
Especificação Física Parâmetro de Interface PON i/f Gigabit Ethernet i/f
4 x G-PON (SFP) 8 x 10/100/1000Base-T ou 100/1000Base-X (Combo uplink ports)
Ethernet i/f para gerenciamento local Serial i/f, Console
10/100Base-TX (RJ45) RS232
Mecânica Dimensões (W x D x H) Peso Espaço livre mínimo acima do equip. Espaço livre mínimo abaixo do equip. Freqüência Temperatura de Operação Temperatura de Armazenamento Gama de Umidade
432 x 300 x 43 mm 3.9 kg (sem os modulo de alimentação) 50 mm 25 mm 50/60Hz -20~60°C -40~70°C 0~90% (sem condensação)
Alimentação Tensão DC Faixa de Operação de Energia DC Tensão AC Consumo máximo de Energia
−48/60VDC
-40VDC a -72VDC 100-240VAC, 50/60Hz 48W (220VAC, 60Hz)
Indicadores de Operação LEDs do Sistema LEDs PON i/f i/f LEDs Uplink GE Console MGMT(Gerenciamento)
RUN / DIAG / PWR A / PWR B L/A L/A, 1G RX / TX LNK / ACT
11
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
2.2
LEDs de Status no FK-OLT-G4S LED da Interface de Gerenciamento
MGMT Interface LED
Console
Service Interface LED
LED da Interface de Serviço
LED de Acesso ao Console Access LED
Operating Status LEDs
Uplink Interface LED
Uplink Interface LED
(100/1000Base-X, SFP)
(10/100/1000Base-T, RJ45)
LED de Status Operacional
Fig. 2.4
LEDs no painel frontal
A sinalização dos LEDs é descrita nas tabelas a seguir: LEDs para status Operacional no FK-OLT-G4S, ver Tab. 2.3. • LEDs de status no FK-OLT-G4S para a interface MGMT, ver Tab. 2.4. • LEDs de status no FK-OLT-G4S para Console, ver Tab. 2.5. • LEDs de status no FK-OLT-G4S para as portas GPON ports, ver Tab. 2.6. • • LEDs de status no uplink interface (Óptico), ver Tab. 2.7. • LEDs de status no uplink interface (elétrico), ver Tab. 2.8. LEDs de status no PSU, ver Tab. 2.9. •
LEDs de status Operacional no FK-OLT-G4S O FK-OLT-G4S é equipado com três LEDs para indicar o status operacional da unidade. Legenda
Côr
RUN - Em Funcionamento
DIAG –
Verde
On Ligado
O sistema está iniciando o Boot(Carga)
Piscando
O sistema está sendo executado sem erros.
Off - Desligado
O sistema não está sendo alimentado.
Ambar
Piscando
A carga da CPU está alta.
Ambar
On Ligado
O teste de diagnostico falhou.
Piscando
Ocorreu falha no ventilador ou sobreaquecimento.
Off - Desligado
O sistema está sendo executado sem erros.
On Ligado
PSU A/B está instalado e o sistema está sendo alimentado pela fonte.
Off - Desligado
PSU A/B não está instalado.
On Ligado
PSU A/B está instalado, mas o sistema não está sendo alimentado pela tensão de força.
Diagnóstico
PWR A/B Alimentação
Verde
Ambar
Tab. 2.3
Descrição
Status
LEDs de Status Operacional no FK-OLT-G4S
12
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
LEDs da Interface de Gerenciamento (MGMT) Legenda LNK
ACT
Tab. 2.4
Côr Verde
Âmbar
Status
Descrição
On
Link(conexão) ativo
Off
Link(conexão) desativado
Piscando
Uma atividade de transmissão ou recepção está ocorrendo na Interface de gerenciamento (MGMT).
Off
Nenhuma atividade de transmissão ou recepção está ocorrendo na Interface de gerenciamento (MGMT).
LEDs de Interface de Gerenciamento(MGMT)
LEDs de Interface de Console Legenda TX
RX
Tab. 2.5
Côr Verde
Verde
Status
Descrição
Piscando
Uma atividade de transmissão está presente no console.
Off
Nenhuma atividade de transmissão está presente no console.
Piscando
Uma atividade de recepção está presente no console.
Off
Nenhuma atividade de recepção está presente no console.
LEDs de Interface de Console
LEDs de Status nas Portas GPON Legenda LNK/ACT
Tab. 2.6
Côr Verde
Status
Descrição
On
O link da porta está ativo.
Piscando
Uma atividade de transmissão ou recepção está ocorrendo na porta.
Off
O link da porta está inativo
LEDs de Status nas Portas GPON
LEDs de Status da Interface Uplink (Óptico) Legenda L/A
1G
Tab. 2.7
Côr Verde
Âmbar
Status
Descrição
On
A interface está conectada à rede.
Piscando
Uma atividade de transmissão ou recepção está ocorrendo na linha de Ethernet.
Off
A interface não está conectada à rede.
On
A taxa de transmissão da Ethernet é de 1Gbps.
Off
A taxa de transmissão da Ethernet é de 100Mbps.
LEDs de Status para Interface Uplink (Óptica)
13
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
LEDs de Status para Interface Uplink (elétrica) Legenda L/A
1G
Côr Verde
Âmbar
Status
Descrição
On
A interface está conectada à rede.
Piscando
Uma atividade de transmissão ou recepção está ocorrendo na linha de Ethernet.
Off
A interface não está conectada à rede.
On
A taxa de transmissão da Ethernet é de 1Gbps.
Off
A taxa de transmissão da Ethernet é de 100Mbps.
Tab. 2.8
LEDs de Status para Interface Uplink (elétrica)
Fig. 2.5
Vista Frontal do PSU (Tipo AC)
Fig. 2.6
Vista Frontal do PSU (Tipo DC) 14
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
LEDs de Status no PSU O PSU possui dois LEDs para indicar o status de alimentação de energia e alarme. O LED Verde “PWR” exibe a alimentação de energia e o LED Vermelho “ALARM” exibe o status operaci onal. Legenda
Côr
PWR - Alimentação
ALARM Alarme
-
Verde
Vermelho
Status
Descrição
On Ligado
PSU está instalada, e a tensão de força está alimentando o sistema.
Off - Desligado
PSU não está instalada ou não está sendo alimentada pela tensão de força.
On Ligado
Ocorreu falha de saída de energia.
Off - Des- A tensão de força está alimentando o sistema sem erros. ligado
Tab. 2.9
2.3
LEDs de Status no PSU
Itens Fornecidos Você possui alguns acessórios pertencentes ao FK-OLT-G4S. Por favor, compare os itens entregues com o seguinte pacote de conteúdo. Se algum item não consta ou está defeituoso, contate a Furukawa imediatamente. Os itens a seguir compõem o conteúdo do pacote do F K-OLT-G4S: • • •
Switch FK-OLT-G4S Cabo de console RS232 para acesso ao console Suporte para rack de 19" e parafusos.
15
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
3 Instalando o Equipamento no Rack Para instalar o equipamento: 1. Instale os suportes de rack nas laterais da OLT FK-OLT-G4S como mostrado na Fig. 3.1.
Fig. 3.1 2.
Instalando os suportes de rack
Fixe o equipamento no rack, inserindo as porcas nas colunas do rack.
Fig. 3.2
Instalando a OLT no Rack
16
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
3.1.1
Aterrando o Switch O switch (OLT) deve sempre ser aterrado. O método de aterramento a seguir é usado para o FK-OLTG4S: Em um rack o FK-OLT-G4S é aterrado por parafusos de conexão com o rack aterrado. Preste • atenção à conexão firme dos parafusos. •
Um fio de, no mínimo, 18AWG deve ser usado para o terra (aterramento de segurança).
Fig. 3.3
!
Aterrando o Switch
Quando você instalar ou substituir a unidade, a conexão de terra deve sempre ser feita primeiro e desconectada por último.
17
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
4 Equipando o Switch 4.1
Instalando a PSU O FK-OLT-G4S oferece tipos de PSU AC e DC, assim você pode escolher a alimentação adequada de acordo com o ambiente de instalação. O switch pode ser equipado com até 2 PSUs para alimentação de energia redundante e com balanceamento de carga. Os tipos diferentes de fontes de alimentação podem ser instalados simultaneamente. Insira as PSUs nos slots PWR A e B do switch. Quando instalar as PSUs, note que: Ao inserir os PSUs, observe as medidas de segurança relevantes para proteção dos módulos. • • Ao inserir os PSUs nos slots, certifique-se de inseri-los no interior das guias de slot. Após inserção das PSUs, os parafusos devem ser apertados com uma ferramenta. • Instale a painel cego em slots não equipados, isto é necessário para manter a EMC. • Utilize os procedimentos a seguir quando instalar a PSU. 1. 2. 3. 4.
Verifique se o slot PSU está vazio. Insira a PSU no slot que pretende instalar. Apertar os parafusos em cada extremidade do painel frontal da PSU, como mostrado na Fig. 4.1. Se outro slot permanecer vazio, instale painel cego nele.
Fig. 4.1 mostra como instalar os módulos de alimentação (também aplicável para o módulo de alimentação DC).
Fig. 4.1
Instalando o PSU (Tipo AC)
18
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
4.2 4.2.1
Componentes do FK-OLT-G4S Módulos Básicos Número da Peça
Tab. 4.1
4.2.2
Descrição
35510124
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
35510125
FONTE DE ALIMENTACAO AC PARA FK-OLT-G4S
35510126
FONTE DE ALIMENTACAO DC PARA FK-OLT-G4S
35510127
PAINEL CEGO - MÓDULO DE ALIMENTACAO PARA FK-OLT-G4S
Opções da base
Opções SFP Elétrico Número da Peça
Tab. 4.2
4.2.3
Descrição
35510137
TRANSCEIVER OPTICO SFP GE SX 850NM (550M)
35510138
TRANSCEIVER OPTICO SFP GE LX10 1310NM (10KM)
35510139
TRANSCEIVER OPTICO SFP GE LX20 1310NM (20KM)
35510140
TRANSCEIVER OPTICO SFP GE LX40 1310NM (40KM)
Opções de SFP Elétrico
Opções SFP-GPON Número da Peça
35510136
Tab. 4.3
Descrição
TRANSCEIVER OPTICO SFP GPON OLT CLASSE B+
Opções SFP-GPON-OLT
19
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
5 Cabeando o Equipamento 5.1
Conectando a Interface Uplink A OLT GPON FK-OLT-G4S oferece 8 portas ópticas 1000Base-X e interfaces elétricas 10/100/1000Base-T Combo como as Interfaces GE de serviço Uplink. A configuração da interface Uplink deve ser uma das abaixo: Apenas Interfaces Ópticas. • • Apenas Interfaces Elétricas Conjunto Misturado (mas não de interface óptica e elétrica com o mesmo número.) •
5.1.1
Instalando Conexão Óptica. O FK-OLT-G4S fornece slots de uplink SFP, que exigem o seu próprio modulo adicional óptico. Você pode selecionar o modulo óptico apropriado na Tab. 4.2. Nesta seção, o caso de instalação de uma conexão óptica utilizando um SFP com conexão do tipo LC é descrito. Fig. 5.1 mostra um exemplo de um modulo SFP.
Fig. 5.1
módulo SFP para Ethernet Gigabit (GbE)
Use o seguinte procedimento quando instalar a conexão óptica com o módulo SFP com conexões do tipo LC. 1. Insira o módulo SFP no slot de serviço para conexão óptica. 2. Conecte o cordão óptico LC-UPC ao módulo SFP. Fig. 5.2 mostra como instalar o módulo SFP module e cabo de fibra óptica.
Fig. 5.2
Instalando a Conexão Óptica com o modulo SFP. 20
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
5.1.2
Instalação da conexão elétrica De acordo com o ambiente de rede ou instalação, você pode usar a interface 10/100/1000Base-T em vez da conexão óptica. O FK-OLT-G4S reconhece automaticamente os conectores MDI/MDIX definidos no IEEE 802.3.
Fig. 5.3
Conector RJ45
Fig. 5.4 descreve como conectar o cabo à Interface Base-T 10/100/1000.
Fig. 5.4
5.2
Instalando a Conexão Elétrica.
Conectando a Interface PON O FK-OLT-G4S fornece até 4 portas G-PON e cada porta G-PON pode ser conectada a 64 (Max.128) ONTs via splitter óptico passivo. 1. Insira o modulo SFP no slot de serviço para a conexão G-PON. 2. Conecte o cordão óptico SC-UPC ao módulo SFP.
21
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Fig. 5.5 mostra como instalar o módulo SFP e o cabo G-PON.
Fig. 5.5
5.3
Instalando o GPON
Conectando a Interface Out-of-band MGMT Use este procedimento quando conectar a I nterface 10/100Base-TX out-of-band MGMT. 1- Conecte o cabo à Interface MGMT no painel frontal do FK-OLT-G4S. Fig. 5.6 mostra como conectar a Interface out-of-band MGMT.
Fig. 5.6
Conectando a Interface MGMT
22
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
5.4
Conectando o Acesso ao Console O FK-OLT-G4S proporciona o acesso ao console para configurar o switch localmente com a interface de linha de comando (command line interface (CLI)). O cabo de console RS232 acompanha o equipamento. 1. Conecte o conector DB9 do cabo fornecido, à interface serial do PC. 2. Conecte o conector RJ45 do cabo à interface de console no painel frontal FK-OLT-G4S. Fig. 5.7 mostra como conectar o cabo de console RS232 à interface de console.
Fig. 5.7
5.5
Conectando o Acesso de Console
Conectando a Fonte de Alimentação Você pode conectar a fonte de alimentação DC ou AC para o sistema, de acordo com seu tipo de PSU.
5.5.1
Conectando a Fonte de Alimentação AC Para conectar a linha de tensão à fonte de energia AC do equipamento (PSU): 1. Conecte o cabo de alimentação AC fornecido, ao conector de alimentação AC no PSU. 2. Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação à fonte AC da rede. Fig. 5.8 descreve como conectar o cabo de alimentação AC.
23
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Fig. 5.8
! !
5.5.2
Conectando o Cabo de Alimentação AC
Certifique-se de que o botão de força (POWER) está na posição desligada (OFF) antes da conexão. Antes de conectar à fonte de alimentação, o administrador ou usuário deve certificar -se de que a ligação à terra foi feita para segurança elétrica.
Conectando Fonte de Alimentação DC Para conectar a linha de tensão à fonte de energia DC do equipamento (PSU): 1. Conecte o cabo de alimentação DC fornecido, ao conector de alimentação AC no PSU. 2. Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação à fonte DC. Fig. 5.9 descreve como conectar o cabo de alimentação DC.
24
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
Fig. 5.9
! !
Conectando o Cabo de Alimentação DC
Certifique-se de que o botão de força (POWER) está na posição desligada (OFF) antes da conexão Antes de conectar à fonte de alimentação, o administrador ou usuário deve certificar-se de que a ligação à terra foi feita para segurança elétrica.
25
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
6 Abreviações AC
Corrente Alternada (Alternating Current)
CE
Comunidade Européia, Communauté européenne, European Community
CO
Escritório Central (Central Office)
CPE
Equipamento nas Instalações do Cliente (Customer Premises Equipment)
EMC
Compatibilidade Eletro Magnética (Electro-Magnetic Compatibility)
EN
Norma Européia (European Norm)
ETS
Normas Européias de Telecomunicações (European Telecommunication Standard) definido pela ETSI (defined by ETSI)
ETSI
Instituto Europeu de Normas de Telecomunicações (European Telecommunications Standards Institute)
FE
Fast Ethernet (100 Mbps)
GBIC
Interface Conversora Gigabit (Gigabit Interface Converter)
GE
Gigabit Ethernet (1 Gbps)
GPON
Gigabit Passive Optical Network
HW
Hardware
IEC
Comissão Internacional Eletrotécnica (International Electrotechnical Commission)
IEEE
Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrônicos (Institute of Electrical and Electronic Engineers)
IP
Protocolo de Internet (Internet Protocol)
LED
Diodo Emissor de Luz (Light Emitting Diode)
MDI
Interface Médio-Dependente (Medium Dependent Interface)
MDIX
Interface Cruzada Médio-Dependente (Medium Dependent Interface Crossover)
MMF
Fibra Multimodo (Multimode Fiber)
ONU
Unidade Óptica de Rede (Optical Network Unit)
OWG
Guia de onda óptico (Optical Waveguide)
RJ45
Registered Jack 45
RoHS
Restrição de uso de certas substâncias perigosas (Restriction of the use of certain Hazardous Substances)
SFP
Small Form-factor Pluggable 26
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S SMF
Fibra monomodo (Singlemode Fiber)
SW
Software
UTP
Par trançado não blindado (Unshielded Twisted Pair)
VDE
Associação para Informações Elétricas e Eletrônicas & Tecnologias (Association for Electrical, Electronic & Information Technologies)
WEEE
Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (Waste Electrical and Electronic Equipment)
27
OLT GPON STANDALONE FK-OLT-G4S
28