Manual Aire Acondicionado

Cálculo de conductos de AIRZONE Manual de usuario Versión 1.2.0.0.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.













Tabla de contenido 1

2

3

Introducción ................................................................... .......................................................................................................................... ....................................................... 4 1.1

Requisitos mínimos del sistema .............................................................. .................................................................................... ...................... 4

1.2

Instalación ............................................................. ..................................................................................................................... ........................................................ 5

1.3

Ejecución del programa:............................................................... ................................................................................................ ................................. 6

1.4

Activación de la aplicación: .......................................................... ........................................................................................... ................................. 6

1.5

Descarga de actualizaciones.............................................. actualizaciones.......................................................................................... ............................................ 7

1.6

Acceso a los ejemplos .................................................................. ................................................................................................... ................................. 8

Datos Generales ............................................................ .................................................................................................................... ........................................................ 9 2.1

Proyecto actual.................................................................. actual.............................................................................................................. ............................................ 9

2.2

Asistente de soluciones Airzone................................................... Airzone.................................................................................. ............................... 11

2.3

Opciones de cálculo ......................................................... .................................................................................................... ........................................... 12

2.3.1

Definición de caudales ......................................................... ........................................................................................ ............................... 13

2.3.2

Cálculo de rejillas.................................................................. ................................................................................................. ............................... 16

2.3.3

Cálculo de conductos ........................................................... .......................................................................................... ............................... 16

Dibujar el esquema ................................................................... ............................................................................................................. .......................................... 17 3.1

Opciones del menú................................................ menú...................................................................................................... ...................................................... 18

3.1.1

Encuadre y zoom .................................................................. ................................................................................................. ............................... 18

3.1.2

Rotulación ................................................................. ........................................................................................................... .......................................... 19

3.1.3

Entramado ................................................................. ........................................................................................................... .......................................... 20

3.1.4

Plantilla ...................................................................... ................................................................................................................ .......................................... 20

3.1.5

Dibujo del esquema.............................................................. ............................................................................................. ............................... 22

3.1.6

Selección ........................................................ .............................................................................................................. ...................................................... 22

3.1.7

Menú contextual .................................................................. ................................................................................................. ............................... 24

3.1.8

Temas ............................................................ .................................................................................................................. ...................................................... 25

3.1.9

Atajos de teclado .................................................................. ................................................................................................. ............................... 25

3.2

Secuencia de introducción de datos ..................................................................... ........................................................................... ...... 26

3.3

Trazado de esquemas de conductos ..................................................................... ........................................................................... ...... 26

3.4

Propiedades de los elementos del esquema .............................................................. 31

3.4.1

Ventilador/Equipo de zonificación ............................................................. ...................................................................... ......... 31

3.4.2

Placa de control ........................................................ ................................................................................................... ........................................... 33















3.4.6

Rejilla de retorno .................................................................. ................................................................................................. ............................... 37

3.4.7

Termostatos ............................................................. ........................................................................................................ ........................................... 38

3.4.8

Plenum EasyZone ................................................................. ................................................................................................ ............................... 40

3.4.9

Módulo individual Equipo ............................................................... ................................................................................... .................... 41

3.4.10

Módulo Superficie Radiante ............................................................ ................................................................................ .................... 43

3.4.11

Módulo Servidor Web .......................................................... ......................................................................................... ............................... 43

3.4.12

Control Central de Producción ...................................................................... ............................................................................ ...... 44

3.5

Cálculo y selección de equipos Airzone................................................... Airzone....................................................................... .................... 44

3.5.1

Selección de otro sistema disponible ......................................................... .................................................................. ......... 46

3.5.2

Generación del informe completo ............................................................. ...................................................................... ......... 47

3.6

Método de cálculo de conductos ............................................................ ................................................................................ .................... 47

3.6.1

Pérdidas por fricción ............................................................ ........................................................................................... ............................... 48

3.6.2

Pérdidas de presión en las transformaciones ..................................................... 48

3.6.3

Conductos rectangulares................................................................. ..................................................................................... .................... 48

3.6.4

Pérdidas de presión en unidades terminales ...................................................... 49

3.6.5

Dimensionamiento de conductos .............................................................. ....................................................................... ......... 49

4

Detalles............................................................... ................................................................................................................................ ................................................................. 50

5

Listados............................................................... ................................................................................................................................ ................................................................. 52

6

Documentación Técnica Airzone .......................................................... ......................................................................................... ............................... 53

7

Cambio de idioma ......................................................... ............................................................................................................... ...................................................... 54

8

Cambio de unidades .................................................................. ............................................................................................................ .......................................... 55

9

Catálogo de productos de difusión ................................................................. ..................................................................................... .................... 56















1

Introducción

DuctZone es la herramienta que Airzone DuctZone es Airzone pone pone a disposición de proyectistas e instaladores para facilitar el diseño y cálculo de sus sistemas de zonificación. Los sistemas Airzone Airzone están están formados por tres tipos t ipos de elementos: termostatos en cada estancia que demanda una temperatura, equipos de emisión (rejillas o compuertas motorizadas, electroválvulas y equipos individuales) y una central c entral de sistema que analiza la información, establece el punto de trabajo de los equipos de producción y regula los equipos de emisión. Con una entrada de datos, simple e intuitiva, DuctZone intuitiva, DuctZone selecciona selecciona el sistema de zonificación más adecuado, calcula la red de conductos, dimensiona los equipos de emisión, proporciona los esquemas de conexionado y genera un presupuesto completo de la instalación.

1.1 Requisitos mínimos del sistema La instalación y ejecución del programa DuctZone deberá realizarse sobre un sistema que cumpla los siguientes requisitos: Hardware requerido:  



Espacio mínimo de almacenamiento libre: 90MB Resolución mínima de pantalla de 1024x768 (en 1024x768 (en resoluciones inferiores es posible que no se visualicen todos los elementos del programa) Color de alta densidad (16 bits)

Sistemas operativos operativos soportados (32 o 64 bits):     

Windows XP SP3 Windows Vista Windows 7 Windows 8 – 8.1 Windows 10















1.2 Instalación Para instalar DuctZone debe realizar los siguientes pasos: 1. Ejecute el fichero instalador que le habrá sido suministrado DuctZoneSetup.exe 2. Seleccione el idioma que quiere utilizar en la instalación. Esta elección también establecerá por defecto el idioma en que se visualizará la aplicación en su primera ejecución, pudiendo ser esta cambiada posteriormente en la configuración del programa.

3. Pulse sucesivamente en el botón Siguiente >, pasará por la pantalla de Bienvenida, a continuación tendrá la opción de Seleccionar de carpeta de destino y destino y Crear un acceso directo en directo en el escritorio.

4. Pulse en el botón de Instalar para Instalar para comenzar la copia de ficheros a su equipo.















1.3 Ejecución del programa: Para iniciar DuctZone haga clic en el acceso directo:

Dicho acceso directo lo encontrará en el escritorio (si eligió crearlo durante la instalación) o en el grupo de programas de Airzone Airzone,, que según cuál sea su sistema operativo podrá localizarlo de la siguiente forma:



En Windows XP / Windows 7: Pulse el botón de Inicio / Inicio / Todos los Programas / Programas / AirZone En Windows 8 / 8.1: 8.1:



Desde la pantalla de Inicio, pulse el botón  que le llevará a la de Aplicaciones, una vez en esta busque el grupo Airzone En Windows 10: 10:



Pulse el botón de Inicio

/ Todas las aplicaciones / Airzone

1.4 Activación de la aplicación: La primera vez que inicie la aplicación deberá activarla mediante una clave que le será

















Una vez que complete el registro recibirá en su email la clave de activación correspondiente a su equipo, introdúzcala y haga clic en Activar . El proceso de activación se realizará una única vez por máquina donde ejecute la aplicación.

1.5 Descarga de actualizaciones Desde el propio programa puede detectar y descargar las nuevas actualizaciones que se publiquen. En la página Acerca de… encontrará las opciones referentes a las Actualizaciones: Actualizaciones: Versión actual : Muestra la versión del programa que se encuentra en ejecución. Versión disponible: Muestra la última versión publicada disponible a descarga. Comprobar automáticamente actualizaciones: Si marca esta casilla, al iniciar el

programa se comprobará si existe una versión posterior a la que se está ejecutando, si es así el programa le permitirá descargarla e instalarla automáticamente. El botón de Descargar actualización le actualización le permite descargar puntualmente las posibles actualizaciones existentes del programa. Para que la comprobación y descarga de actualizaciones se pueda llevar a cabo será necesario disponer de una conexión activa a internet en el momento del inicio del programa.

















1.6 Acceso a los ejemplos El programa se instala con varios ejemplos que se ubicarán en el mismo directorio de instalación de este. Para abrir dichos ejemplos realice los siguientes siguientes pasos: 1. En la barra de botones izquierda haga clic en la opción Datos Generales (1). Generales (1). 2. Pulse sobre el botón Abrir (2). Abrir (2).

1

2

Ejemplos que se instalan con el programa: Ejemplo DuctZone 1.dz Instalación de climatización para vivienda unifamiliar diseñado con un sistema Airzone CEN para seis zonas térmicas y retorno conducido. Ejemplo DuctZone 2.dz Instalación similar a la del ejemplo anterior, pero con retorno por plenum a través del falso techo del pasillo. Ejemplo DuctZone 3.dz Instalación para vivienda de dos plantas con control de calefacción por suelo radiante y equipos hidrónicos, utilizando un sistema zonificado Acuazone de Acuazone de Airzone Airzone..

















2

Datos Generales

2.1 Proyecto actual La página Datos generales muestra el apartado “Proyecto actual”, donde se encuentran los recursos administrativos del proyecto, como pueden ser datos del autor, peticionario, archivo que contiene el proyecto, etc.

El apartado cuenta con los siguientes recursos: Referencia: Referencia: Introduzca un nombre corto o referencia que sirva para identificar el proyecto internamente. Descripción: Descripción: Este apartado permite introducir una descripción más extensa del proyecto.

















Autor: Autor: Aquí se indicará el nombre del autor del proyecto. Normalmente suele ser el técnico que redacta o dimensiona la instalación. Titular/es: Titular/es: Este campo permite almacenar el peticionario de la instalación, nombre de la persona física, empresa o entidad. CIF/NIF: CIF/NIF: Campo reservado para introducir el CIF (en el caso de empresa) o NIF (en el caso de persona física) del peticionario del proyecto. Dirección y CP: CP : Campos reservados para introducir la dirección del peticionario y el código postal. País: País: País de ubicación del trabajo. Botones para la gestión de archivos de proyecto:

Al ma ce n am ie nt o de l o s p r oy e ct o s Cada proyecto se almacena en un archivo con extensión *.DZ que puede estar ubicado en cualquier carpeta del sistema. Los botones que permiten gestionar el archivo del proyecto se describen a continuación:

















Guardar Proyecto. Este comando guarda el proyecto en el que actualmente se está trabajando. Si el proyecto se ha guardado previamente (es un proyecto existente), cuando pulse esta opción, el proyecto se guardará en el mismo lugar y con el mismo nombre con el que ha sido abierto o creado, ahora bien, si el proyecto no existe aún, el programa pedirá un nombre y una ruta para almacenarlo. Guardar como. Este comando es similar al comando anterior (Guardar proyecto), con la salvedad que este, siempre va a solicitar un nombre y una ruta para almacenar el trabajo. Selección del logotipo de la empresa Este botón permite seleccionar el logotipo de la empresa que se incluirá tanto en el esquema de distribución como en el esquema de conexionado. Quitar logotipo de la empresa.

2.2 Asistente de soluciones Airzone Este asistente se encuentra en la solapa del mismo nombre de la página de Datos Generales, y contiene una herramienta que con pocos datos propone el sistema Airzone Airzone más más adecuado para cada uso. En la parte izquierda de la pantalla se indican las características de la instalación, mientras que en la parte derecha aparece el sistema propuesto.



















Tecnología del equipo de climatización: climatización : Seleccione el tipo de equipo usado en el sistema zonificado: 

Expansión directa (ED) . Unidades interiores de expansión directa conectables a

conductos. 

i nstalaciones de agua Equipos hidrónicos (FC) . Fan-coils o ventiloconvectores para instalaciones a 2 tubos.



Sistemas VRF . Unidades interiores de sistemas de refrigerante variable.

Número de zonas controladas: controladas : Indique el número de zonas térmicas que se desean controlar de aquellas en que se ha dividido el edificio. Elementos con conexión inalámbrica: inalámbrica : Señale si alguno de los elementos de control (termostatos) es inalámbrico. Calefacción Radiante / Frío Radiante: Radiante : Estas dos opciones sirven para indicar que el sistema debe integrar un sistema de calefacción y/o frío radiante (suelo radiante, radiadores, folio eléctrico, techo frio, viga fría, etc.) y controlarlo desde el mismo termostato que usa el equipo de zonificación. Control de equipos individuales: individuales: Marque esta casilla cuando el sistema Airzone Airzone deba deba controlar otros equipos de climatización distintos al equipo principal para zonificación, proyectados para climatizar otras zonas. Conexión KNX: KNX: Con esta opción se añade al sistema un módulo de comunicaciones con el estándar KNX para comunicaciones en edificios inteligentes. Cada vez que modifique uno de los datos anteriores, DuctZone DuctZone selecciona selecciona el sistema Airzone



















Conductos sección / material: material : Este desplegable permite seleccionar el tipo de conducto de uso general, no obstante, DuctZone DuctZone,, desde la página Esquema y cálculo, da la posibilidad de asignar otros materiales a cualquier tramo de la red de forma individualizada. Los tipos disponibles son: 

  

Rectangular Fibra: Fibra: Conductos de sección rectangular construidos con paneles rígidos, normalmente de lana mineral, con revestimiento interno. Rectangular Chapa: Chapa: De sección rectangular y fabricados con chapa galvanizada. Circular Chapa: Chapa: Conductos de sección circular construidos con chapa galvanizada. Circular Flexible: Flexible: Conductos flexibles de sección circular cir cular formados por armadura metálica y recubrimiento de material aislante. ai slante. Se utilizan normalmente en tramos cortos para conectar los elementos de difusión.

2.3.1

Definición de caudales

Este grupo de datos permite seleccionar la forma en que se introducen los caudales en los elementos de difusión del esquema gráfico de la l a página Esquema y cálculo. 





Caudales individuales en las bocas: bocas : Se introduce el caudal en cada boca de impulsión dibujada en el esquema. Caudal del equipo y superficie de zonas z onas:: Se especifica el caudal nominal del equipo de impulsión, que será repartido automáticamente entre las bocas del esquema en función de la zona a la que pertenecen y de la superficie asignada a cada una de ellas. Ratio en W/m² y superficie de las zonas: zonas : DuctZone DuctZone asignará asignará automáticamente el caudal a las bocas de impulsión en base a la superficie de las zonas asociadas, y a la ratio especificada.



















En el proceso de selección de cada elemento de difusión o retorno se tomará el valor de caudal definido en su cuadro de propiedades. En las rejillas de retorno no es necesario definir el caudal ya que existe la posibilidad de automatizar el cálculo de caudales a partir del caudal en las bocas de impulsión. Para ello marque la casilla Automatizar. Automatizar.

2.3.1.2 Caudal del equipo y superficie de zonas Este método automatiza la definición de caudales en base al caudal nominal del ventilador del equipo de zonificación.

Cuando se activa esta opción, el cuadro de propiedades de cualquier elemento de difusión aparecerá con el campo Caudal deshabilitado, Caudal deshabilitado, sin embargo, el cuadro de propiedades del elemento Ventilador tendrá tendrá activo el campo Caudal nominal, nominal, en donde habrá que introducir el dato de caudal suministrado por el fabricante del equipo. Para utilizar este método de reparto r eparto es necesario que cada elemento de difusión tenga



















Cuando se ejecute el proceso de cálculo que está disponible en la página Esquema y cálculo , se realizará el reparto del caudal del equipo entre los elementos de difusión que formen parte de la instalación. Este reparto se realiza teniendo en cuenta la proporción entre el área de cada zona y el área total. El caudal de una zona se reparte por igual entre todos los elementos de difusión que tenga asignados.

2.3.1.3 Ratio en W/m² y superficie de las zonas



















Cuando se ejecute el proceso de cálculo disponible en la página Esquema y cálculo, se asignará a cada zona el caudal resultante de aplicar el Ratio a Ratio a su superficie, y este caudal por zona se repartirá entre los elementos de impulsión que tenga asociados. 2.3.2

Cálculo de rejillas

En este grupo de datos se definen las propiedades que le sirven a DuctZone DuctZone para para seleccionar el tamaño de las rejillas. Altura característica de rejillas (mm): en (mm): en este campo se debe introducir i ntroducir el valor preferido para la altura de las rejillas. Cuando DuctZone DuctZone realice realice la selección de tamaños dará preferencia a los que tengan como dimensión vertical este valor, y además cumplan los requisitos de velocidad de salida. Velocidad máxima de salida (m/s): este (m/s): este valor permite limitar la velocidad a la salida de la rejilla, en todos los elementos de este tipo de la instalación. Velocidades menores darán lugar a rejillas de mayores dimensiones y viceversa. vi ceversa. Independientemente de este valor, DuctZone DuctZone siempre siempre comprueba que la velocidad de salida no supere 6 m/s en cualquier boca, ya que no se considera un buen diseño. 2.3.3

Cálculo de conductos

En este grupo de datos se definen las propiedades que determinan el modo en que DuctZone dimensiona los conductos y selecciona el tamaño de las rejillas. Altura máxima de conductos (mm): (mm): por medio de este dato se limita la altura máxima de los conductos. Normalmente esta altura viene fijada por el espacio disponible en falso techo. Hay que tener en cuenta que los conductos tienen espesor, por tanto, la altura máxima de





















Estos parámetros actúan directamente en el resultado final de la sección de los conductos, y en la presión estática necesaria en el ventilador.

3

Dibujar el esquema

DuctZone permite crear esquemas de distribución de conductos DuctZone permite c onductos de forma rápida e intuitiva i ntuitiva mediante la página Esquema y cálculo. Para ello dispone de un área de dibujo dividido en cuadrículas donde cada casilla puede alojar un símbolo del esquema.





















3.1 Opciones del menú 3.1.1

Encuadre y zoom

El área de dibujo de DuctZone DuctZone dispone dispone de distintas herramientas de navegación y zoom para cambiar el modo de visualización del esquema de la instalación: Vista dinámica

Se activa presionando la tecla CTRL estando CTRL estando el cursor del ratón sobre el área de dibujo. Es una herramienta ‘transparente’ ‘transparente’ , es decir, puede usarse momentáneamente para ajustar el zoom actual mientras se está ejecutando cualquier otra o tra herramienta. Con la vista dinámica pueden realizar dos acciones distintas: 



CTRL junto al botón principal Encuadre: Para desplazar la vista actual, presione la tecla CTRL junto del ratón. Desplace el ratón en cualquier dirección para realizar el encuadre. CTRL junto al botón secundario Zoom: Para ajustar el nivel de zoom, presione la tecla CTRL junto del ratón. Desplace el ratón hacia delante para realizar sucesivos zoom alejar, y desplace el ratón hacia atrás para realizar sucesivos zoom acercar.





















Zoom todo: Esta opción realiza un zoom sobre todas las entidades dibujadas en el

esquema. En caso de existir una o varias entidades seleccionadas, esta opción realiza un zoom sobre el conjunto.

Zoom ventana: Esta opción permite ampliar una zona determinada del dibujo. Para ello

debe definir un rectángulo que identifique dicha área. Hecho esto, el programa cambiará la vista del plano, y ajustará el contenido que quedó dentro del área seleccionada al espacio total de la ventana.

Zoom previo: Opción de menú que permite recuperar la vista anterior al último zoom

realizado. Cada zoom que se realiza r ealiza en el dibujo se va v a almacenando, de modo que, mediante esta opción, es siempre posible ir recuperando las vistas anteriores.





















3.1.3

Entramado

DuctZone presenta por defecto una rejilla o entramado que muestra la disposición en casillas DuctZone presenta del área de dibujo. El entramado está inicialmente compuesto por cuadrículas de 1 x 1 metro, no obstante, puede ser modificado a una interdistancia i nterdistancia de 0,5 x 0,5 metros, dependiendo de las necesidades de detalle del dibujo de la instalación y de la plantilla cargada (opcional). Cuando inserte símbolos de tramos de conductos en cada casilla, la longitud asignada por defecto corresponderá al paso actual del entramado, es decir, 1,0 metro para la casilla grande y 0,5 metros para la pequeña. No obstante, desde el cuadro de propiedades del conducto es posible introducir una longitud cualquiera. El último menú de la barra de herramientas dispone de un apartado para ajustar las propiedades del entramado:

Ver / Ocultar : Alterna la visualización del entramado.





















 

Postcript encapsulado (*.eps) Icono de Windows (*.ico)

Eliminar plantilla : Elimina la plantilla actual.

Calibrar plantilla : Opción de menú que activa la herramienta para calibrar planos. Esta

herramienta permite escalar la plantilla para convertir sus unidades en metros (unidad con la que trabaja el programa). Para ello, solicita primero que se mida una distancia conocida en el dibujo, indicando dos puntos de la imagen, y después se muestra el cuadro de diálogo "Calibrar plano" para indicar la distancia que se ha medido e introducir la distancia real en metros.























3.1.5

Dibujo del esquema

La barra de herramientas dispone de botones bo tones para seleccionar el tipo de símbolo deseado. Una vez elegido, basta con situarlo en la casilla donde se quiera ubicar, realizar un clic de ratón para fijar su posición, y un segundo clic de ratón para definir su rotación (sólo admite ángulos de 0°, 90°, 180° y 270°). Repitiendo esta operación con distintos símbolos se consigue diseñar la red de conductos. 3.1.6

Selección

DuctZone tiene DuctZone tiene un mecanismo de selección que permite designar los elementos sobre los que













































3.1.7

Menú contextual

DuctZone habilita un menú contextual en el área de dibujo que da acceso a las funciones más DuctZone habilita comunes. Se accede a este menú contextual pulsando el botón secundario del ratón.























Propiedades: Permite editar las propiedades de las entidades seleccionadas. En función

del tipo de elemento seleccionado, aparece el cuadro de diálogo de propiedades que permite consultar y modificar sus propiedades.

Rotar : Gira los símbolos seleccionados de 90° en 90° en el sentido de las agujas del

reloj.























3.2 Secuencia de introducción de datos A continuación, se describen los 10 pasos básicos para la definición de una instalación con DuctZone:: DuctZone 1- En la página Datos Generales seleccionar la sección y material para conductos, el método de definición de caudales y los parámetros para el cálculo de conductos. conductos. 2- Ya desde la página Esquema y Cálculo, cargar la la imagen con el plano de los locales utilizando el comando Insertar plantilla. plantilla. A continuación, ajustar a las dimensiones reales mediante la opción de menú Calibrar plantilla.

























El dibujo del esquema debe mantener las siguientes normas:

























c. En sistemas EasyZone EasyZone es es necesario conectar un plenum a la salida del

























si no la tienen, ti enen, alimentándolos desde tramos de conductos provistos de compuerta

























Es posible establecer enlaces entre las siguientes entidades:

























3- Ejecute el comando “Insertar Conducto” para que DuctZone DuctZone inserte inserte los símbolos





























































































































































































































































































































































Manual Aire Acondicionado

Recommend Documents