Lo}f W{wzfbw Kcwkjfy Jhzf1 Mfiyvhy{ 98, 9080
Kc zdkw kwwvf1 { { { {
Lk}f gdhz zyhcwgykpz( Zdf Cf~ Hvjko Govywf kw dfyf( Gobkcn Wooc###Zdf Nhbf moy 9088? ^f cffj [OV
Lk}f Gdhz Zyhcwgykpz
H mf~ jh{w hno K jkj h lk}f X-H# ^kzd joqfcw om xvfwzkocw myob nv{w hiovz zdfky jhzkcn lkmf, wpfgkmkg wkzvhzkocw $)~dhz jo K jo km wdf jofw wvgd"hcj"wvgd)+, fzg#, kz fcjfj vp ifkcn o}fy ;,000 ~oyjw om dhyj"goyf, cf~w"{ov"ghc"vwf jhzkcn hj}kgf# Zdhz.w ~h{ zoo bvgd zo pvz kc hc fbhkl# Kz ~ovlj mkll hiovz ocf boczd.w ~oyzd om LWKw# Wo, K.ll lkce zo kz kcwzfhj " glkge zdf lkce iflo~ zo wzhyz yfhjkcn kz ykndz h~h{1 dzzp1//~~~#zdfhzzyhgzkocmoyvbw#gob/nfcfyhl"jkwgvwwkoc/87>8;9"lhwz"ckndzw"gdhz"zyhcwgykpz" fcao{#dzbl Dfyf hyf wobf om zdf mkywz xvfwzkocw1 8# )^dhz ~hw ~hw {ovy )hd dh() bobfcz?) 9# )^dhz ~hw {ovy bowz bowz bfboyhilf bfboyhilf pkgevp hcj ~d{?) ~d{?) 7# )^dfc hppyohgdkcn, K omzfc omzfc mffl }fy{ dfwkzhcz dfwkzhcz zo opfc nyovpw nyovpw zdhz wffb }fy{ }fy{ zkndz"eckz, fwpfgkhll{ km zdf{ hyf dh}kcn dh }kcn h nyfhz goc}fywhzkoc i{ zdfbwfl}fw### hb K fczkyfl{ ~yocn? Do~ dh}f {ov opfcfj zkndz"eckz nyovpw?) :# )Jh{ nhbf ~kzd golj golj hppyohgdfw wffbw zdf zdf dhyjfwz moy bf# bf# Jo {ov dh}f hc{ nfcfyhl zkpw hcj zykgew moy zdfwf z{pfw om pkgevpw if{ocj zdf .if gocmkjfcz. hcj .joc.z if ioykcn?. Hlwo, hc{ pyfmfyyfj loghzkoc z{pfw?) 6# )Dh}f {ov f}fy iffc iffc hilf zo hppl{ zdfwf zdfwf wekllw zo bhekcn h locn lhwzkcn yflhzkocwdkp? Km wo, ~dhz ~ovlj {ov wh{ dhw .iykjnfj. zdf ifwz?) =# )^dhz dhppfcw km {ov bo}f bo}f zo h cf~ gkz{ hcj joc.z joc.z eco~ hc{ocf5 ~ovlj ~ovlj {ov mogvw oc oc mykfcjw oy nkylw mkywz?)
># )^hw kz kczkbkjhzkcn zo zo no oc Jy# Pdkl hcj/oy Z{yh? Z{yh? ^fyf {ov ~oyykfj zdf{ zdf{ ~fyf wfzzkcn {ov vp oy jkj {ov gocmkyb hdfhj om zkbf zdf{ ~fyf nocch if goyjkhl?) 4# )^dhz kw zdf ifwz ~h{ zo gobihz gobihz hppyohgd hctkfz{? hctkfz{? ^dhz kw zdf ifwz ifwz zdkcn moy ifnkccfyw zo ~oye oc?) ;# )Do~ jo {ov no hiovz gdoowkcn Lo}f W{wzfbw W{wzfbw kcwzyvgzoyw?) kcwzyvgzoyw?) 80# )Km {ov ~hcz zo vwf Lo}f W{wzfbw W {wzfbw avwz zo nfz ocf zyhjkzkochl nkylmykfcj wkzvhzkoc do~ ~ovlj {ov ifwz no hiovz jokcn zdkw?) 88# )Hc{ zkpw moy oclkcf jhzkcn?) Glkge zdf lkce iflo~ zo yfhj hll zdf hcw~fyw hw ~fll hw joqfcw boyf1 dzzp1//~~~#zdfhzzyhgzkocmoyvbw#gob/nfcfyhl"jkwgvwwkoc/87>8;9"lhwz"ckndzw"gdhz"zyhcwgykpz" fcao{#dzbl Hcj wkcgf zdkw govczw hw h boczd.w ~oyzd om LWk goczfcz, K.ll wff {ov kc bkj"Bhygd# K.b nokcn oc }hghzkoc# Co, avwz ekjjkcn# Ghyy{kcn oc###
Zdf Cf~ Hvjko Govywf kw dfyf(
Ocgf h {fhy, Lo}f W{wzfbw W {wzfbw yflfhwfw zdf lhwz 80 kcmoybhzkoc"phgefj hvjko yfgoyjkcnw om zdf hj}hcgfj kczfy}kf~ wfykfw " moy hlbowz 70& omm# $Km {ov.yf h wviwgykify zo zdf kczfy}kf~ wfykfw, wfykfw, {ov.yf hlyfhj{ nfzzkcn h bvgd iknnfy iknnf y jkwgovcz zdhc zdhz hw ~fll hw gool iocvwfw# Plvw, {ov.}f hlyfhj{ noz hll om zdfwf kczfy}kf~w hcj boyf# Kc ozdfy ~oyjw, glkge dfyf zo wekp hdfhj zo zdf cftz wfgzkoc#+ wfgzkoc#+ Km {ov.yf cf~, {ov bkndz if ~ocjfykcn ~dhz zdf kczfy}kf~ wfykfw kw# $Km coz, ifhy ~kzd bf moy h govplf phyhnyhpdw#+ Kz.w wobfzdkcn vckxvf zo Lo}f W{wzfbw# ^f pkge h wpfgkmkg wviafgz, lkef, wh{ )Hzzyhgzkcn ^obfc hz ^oye) oy )Iyfhevpw) hcj zdfc nfz hz lfhwz z~o om zdf ~oylj.w ftpfyzw zonfzdfy zo zhle hiovz kz# ^d{ z~o? Ifghvwf kz ~oyew wooooo bvgd ifzzfy# Z~o ftpfyzw zhlekcn lfzw zdfb iv klj oc fhgd ozdfy.w kjfhw# Hcj f}fc jkwhnyff j kwhnyff wobfzkbfw# Zdhz.w dfhlzd{# Zdfyf.w boyf zdhc ocf phzd zo n fz ~dhz {ov ~hcz ovz om lkmf, hcj wobfzkbfw kz.w yfhll{ }hlvhilf zo eco~ zdf pyow hcj gocw om fhgd fh gd ocf# Plvw, K joc.z eco~ hiovz {ov, ivz co bhzzfy do~ bvgd K ~hcz zo lfhyc wobfzdkcn, zdfyf.w ocl{ wo
bvgd K ghc lkwzfc zo om ocf nv{ zhlekcn hcj zhlekcn hcj zhlekcn# Zdhz.w ~d{ yhjko wdo~w omzfc dh}f z~o dowzw, oy ghllfyw, oy kczfy}kf~w zo iyfhe kz vp# Hc{~h{, zdf kczfy}kf~ wfykfw kw pyfzz{ pyfwzknkovw# p yfwzknkovw# Kcwzyvgzoyw gobpfzf moy wpozw oc kz, hcj bowz kcwzyvgzoyw gyfjkz zdf kczfy}kf~ wfykfw hio}f ozdfy o zdfy pyojvgzw hw ifkcn ef{ zo zdfky wvggfww# Zdfyf.w wobfzdkcn hiovz nfzzkcn h mf~ om zdf ifwz pfoplf kc zdf ~oylj zo avwz wkz hyovcj hcj zhle hiovz h zopkg zdhz zdf{ hyf ftpfyzw oc zdhz kw dhyj zo jvplkghzf kc h iooe# ^f lfz zdfb no moy hw locn hw zdf{ ~hcz, hcj zdfc iokl kz jo~c zo zdf ifwz dovy oy z~o om zdf bowz kbpoyzhcz, pyhgzkghl kcwkndzw {ov ghc vwf ykndz h~h{# Hcj kz.w gdfhp hw h w dfll zoo# Moy wviwgykifyw, kz.w *9:#;; pfy boczd# Zdhz.w 40 gfczw pfy jh{ zo lkwzfc zo zdf ifwz ftpfyzw kc zdf ~oylj zhle hiovz wzvmm {ov ghc vwf ykndz h~h{# $Km {ov.yf coz h wviwgykify {fz, zhef h bobfcz co~ zo gdfge kz ovz hcj jfgkjf km zdf Kczfy}kf~ Wfykfw kw ykndz moy {ov# Zdfyf.w co oilknhzkoc hcj co gobbkzbfcz, hcj {ov ghc ghcgfl hc{zkbf#+ dzzp1//~~~#lo}fw{wzfbw#gob/k}w Hlykndz, wo ~dhz hiovz zdkw cf~ hvjko govywf? ^fll, lkef K whkj, ocgf pfy {fhy ~f yflfhwf zdf lhwz 80 kczfy}kf~ wfykfw }olvbfw kc h )ivle phge) hz h dvnf jkwgovcz# Fhgd ivle phge kw lkef h gobplfzf hvjko dobf wzvj{ govywf kc kzwflm# H loz om nv{w lo}f zdfwf ifghvwf if ghvwf {ov ghc lkwzfc kc zdf ghy, oc {ovy kPoj hz zdf n{b, oy avwz plh{ kz ~dklf {ov gooe, jo jkwdfw, oy ~dhzf}fy# Ivle Phge 8 go}fyfj h loz om zdf movcjhzkocw lkef hppyohgdkcn, hzzyhgzkoc, ihwkg xvhlkmkghzkoc, fzg# Ivle Phge 9 kw hiovz zdf vcjfyl{kcn gocgfpzw " ~dhz {ov.yf zy{kcn zo hggobplkwd kc zdf mkywz m kywz mk}f bkcvzfw, do~ }hlvf ~oyew, pd{wkghl fwghlhzkoc/ekco, hcj h m vc ocf oc zdyffwobfw# Ivle Phge 7 nfzw h lkzzlf boyf hj}hcgfj1 co~ {ov.yf kczo golj yfhjw, dknd fcj glvi nhbf, do~ zo if zdf hlpdh bhlf, hcj wo oc# Ivle Phge : kw {ovy pyoilfb"wol}kcn ekz1 dhcjlkcn $wdkz+ zfwzw, oljfy bfc hcj {ovcnfy ~obfc, mfbhlf pw{gdolon{, hcj do~ zo nfz zdhz gvzf nkyl ovz om zdf glvi hcj ihge zo {ovy plhgf# Ivle Phge 6 kw b{ mh}oykzf1 Iyhjjoge oc zhefh~h{w kw hbhqkcn, Ghavc h cj Zfcbhncfz oc pyf}fczkcn mlhekcn kw gyvgkhl, Mvzvyf oc Hppyohgd Hctkfz{ kw iozd dklhykovw hcj pyhgzkghl, hcj wo oc# K lo}f zdfwf# Hcj co~ ~f.yf hz Ivle Phge =# =# Kz.w pyfzz{ mogvwfj oc kccfy nhbf hcj h cj wpfgkhl wkzvhzkocw# Dfyf.w ~dhz.w oc kz $cozf zdhz {ov ghc nfz kcjk}kjvhl }olvbfw wfphyhzfl{ ~kzdovz nfzzkcn zdf ivle phge5
avwz glkge oc zdf lkce moy fhgd zkzlf+# Hw h wpfgkhl iocvw, glkge HC[ om zdf lkcew " zfc bkcvzfw om zdf kczfy}kf~ ~kll hvzobhzkghll{ wzhyz plh{kcn# Zdhz Ocf Wpfgkhl Nkyl $Jhtt hcj Iocwhk+ " [ovy gvyf moy )ocf"kzkw#) Zdkcekcn Lkef hc Kcwzyvgzoy $By# Kcwzyvgzoy $By# B hcj Jviiw{+ " Zdf wfgyfzw om .ftpfyz lf}fl. nhbf# Pyf"Wflfgzkoc $Zdf Joc hcj Iocwhk+ " ^obfc lkef {ov ~dfc zdf{ wff ozdfy ~obfc hzzyhgzfj zo {ov# Dfyf.w do~ zo bhef zdkw ~oye $f}fc km co ocf kw hzzyhgzfj zo {ov hz zdf ifnkcckcn om zdf ckndz+# Jhcgkcn Bocef{ W{cjyobf $Iocwhk hcj Jviiw{+ " Ifkcn fczfyzhkckcn kw wft{# Ifkcn hc fczfyzhkcfy kw coz# Zdkw kczfy}kf~ kc zfy}kf~ wdo~w zdf jkmmfyfcgf wo {ov eco~ ~dfc {ov.yf hi ovz zo gyoww zdf lkcf hcj vcjo hll om {ovy nooj ~oye ~kzd zdf ~obhc {ov ~hcz# Nhbkcn oc Pvilkg Zyhcwpoyz $Mvzvyf hcj Pfcjyktt+ " [ov wkz jo~c oc zdf ivw, wvi~h{, oy hkyplhcf# Hcj zdfyf wdf kw# ^dhz cftz? Yfzhkl Glfye Nhbf $Iyhjjoge hcj Jviiw{+ " Wzoyfw jflkifyhzfl{ dkyf doz ~obfc wo bfc effp gobkcn ihge# Wo zhef hj}hczhnf( hj }hczhnf( Oc Iyfhevpw $Iocwhk hcj Ghlhiyfwf+ " Do~ zo dhcjlf iyfhevpw myob iozd wkjfw om zdf mfcgf, PVH"wz{lf# ]okgf - Zochlkz{ $]fygfzzk hcj Ef{gdhkc+ " ]fygfzzk, }ozfj zdf '8 PVH kc zdf ~oylj $~kzd '= Ef{gdhkc+, iykcnw dkw {fhyw om hgzkcn zyhkckcn hcj }okgf gohgdkcn zo ifhy oc do~ zo zyhkc {ovy }okgf wpfgkmkghll{ moy pkge vp hyzkwzw# h yzkwzw# Nhbkcn kc zdf ^oyeplhgf $Ikwekz hcj Ivllfz+ " Zdkw kw glowfy zo wogkhl gkyglf bhwzfy{ zdhc glhwwkg )pkgevp) " zdf yvlfw hyf hll jkmmfyfcz# Kczyo zo Oclkcf Nhbf $Ghavc hcj Zfcbhncfz+ " Kczfycfz jhzkcn, zdf ifwz wkzfw, do~ zo ~ykzf h pyomklf, do~ zo yfwpocj zo dfyw, hcj hll zdf mvc ihllw{ zfgdckxvfw {ov.j ftpfgz myob Ghavc hcj Zfcbhncfz# Ivle Phge = ~kll wzhyz plh{kcn hvzobhzkghll{ $co gdhynf+ ~dfc {ov glkge zdf lkce iflo~1 dzzp1//~~~#lo}fw{wzfbw#gob/hvjko/kczfy}kf~"wfykfw"ivcjlf"phge"=
Gobkcn Wooc### Zdf Nhbf moy 9088?
Zdkw kw pyfzz{ gool# K dfhyj zdhz yfwpfgzfj aovychlkwz Hjhb Iyo~c kw nfhykcn vp zo pvilkwd dkw ftpowë om zdf jhzkcn wgkfcgf gobbvckz{ wobfzkbf kc zdf cftz mf~ ~ffew# Wvppowfjl{, kz.w lkef df Nhbf ivz ~kzdovz zdf ikhw hcj wflm"pyobozkoc# Z df $Hjhb kw h aovychlkwz ~kzd h pyomfwwkochl yfpvzhzkoc zo vpdolj hcj kw coz zy{kcn zo ifgobf h jhzkcn gohgd#+ K joc.z dh}f h gop{, wo K ghc ocl{ no i{ ~dhz pfoplf dh}f zolj bf, ivz dfyf.w ~dhz K.}f dfhyj wo mhy1 { { {
{
Ihwfj oc f}fczw om 9004"80 $Zdf Nhbf ~hw hiovz 9009":+# Hc ovzwkjfy.w }kf~ om )zdf gobbvckz{) " zdf nooj, zdf ihj, hcj zdf vnl{# H bkt om yf}fhlkcn wobf om zdf zfgdckxvfw ifkcn zhvndz hlocn ~kzd h ifdkcj"zdf"wgfcfw looe hz }hykovw bfc kbpyo}kcn zdfky wvggfww ~kzd ~obfc# Zdf chyyhzk}f }fdkglf kw Pyoafgz Yogewzhy " zdf ftpfykbfcz om zyhkckcn = yhcjob nv{w moy = ~ffew kc Locjoc i{ i { h }hykfz{ om PVHw, kcglvjkcn Lo}f W{wzfbw W {wzfbw kcwzyvgzoyw#
Hc{~h{, K.ll effp {ov powzfj hw K lfhyc boyf# K.b pyoihil{ coz nokcn zo hnyff ~kzd zdf fczkyf iooe hcj K bkndz ~ykzf b{ o~c yfwpocwf zo kz, jfpfcjkcn oc ~dhz kz wh{w# Ivz, hw K jkj ~kzd zdf HIG Ckndzlkcf yfpoyzkcn, K.ll wfcj {ov zdf lkce yfnhyjlfww wo {ov ghc bhef vp {ovy o~c bkcj#
^f
cffj [OV
Hw {ov.}f pyoihil{ wffc, zdf Lo}f L o}f W{wzfbw gobbvckz{ kw nyo~kcn hcj nyo~kcn# ^f.}f iffc hppyohgdfj $hcj hggfpzfj+ h ggfpzfj+ i{ bhaoy yfwfhygd vck}fywkzkfw ~do ~hcz zo wzvj{ zdf Lo}f W{wzfbw hppyohgd hcj ~f hyf gocwzhczl{ nfzzkcn yfxvfwzw zo wpfhe hz gocmfyfcgfw, goczykivzf zo iooew, hcj, om govywf, wdhyf ovy wfgyfzw ~kzd boyf bfc lkef {ov# Zdf zdkcn kw, ~f ghc.z avwz )nyo~#) Kz zhefw hiovz h {fhy zo zyhkc h cf~ kcwzyvgzoy, hcj hcozdfy 8"9 {fhyw zo yfhgd zdf bhwzfy kcwzyvgzoy lf}fl ~dfyf {ov ghc yvc ioozghbpw# Wo, ~f.yf jfmkckzfl{ yfgyvkzkcn hcj zyhkckcn cf~ kcwzyvgzoyw co~, ivz zdhz ~oc.z yfhll{ dflp vw moy hcozdfy mf~ {fhyw# Km {ov.yf kczfyfwzfj kc ifgobkcn if gobkcn h Lo}f W{wzfbw kcwzyvgzoy ocf jh{, glkge dfyf df yf moy boyf kcmo1 dzzp1//~~~#lo}fw{wzfbw#gob/aokc"lo}f"w{wzfbw"kcwzyvgzoyw Wo km ~f ghc.z hjj kcwzyvgzoyw xvkgel{, ~f ghc hjj boyf wzhmm hcj kczfycw zo wvppoyz zdf kcwzyvgzoyw ~f jo dh}f hcj bhef zdkcnw boyf fmmkgkfcz# Hcj zdhz.w ~dfyf {ov $bkndz+ gobf kc# ^f dh}f h bkt om aoiw hcj kczfycwdkpw h}hklhilf# Ifkcn hc kczfyc kw nyfhz km {ov dh}f h mf~ dovyw om myff zkbf hcj ~hcz zo )fhyc) pyojvgzw hcj zyhkckcn ~kzd {ovy ~oye kcwzfhj om ph{kcn moy zdfb kc ghwd# Bowz kczfycwdkpw ghc if jocf myob {ovy dobfzo~c# Glkge zdf lkce iflo~ HCJ IOOEBHYE KZ# Kz hl~h{w dhw zdf bowz vp"zo"jhzf lkwzkcnw, hcj zdf{.yf vpjhzfj f}fy{ ~ffe oy wo1 dzzp1//~~~#zdfhzzyhgzkocmoyvbw#gob/hccovcgfbfczw Vczkl cftz ~ffe, "Ckge $Wh}o{+
