Ölümsüzlük Teorisi ve Gilles Deleuze

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.













×kûjsûzkû` ]bordsd ]bordsd vb Ldkkbs Mbkbuzb

Nbaldz Brmbj Hdr ×kûj, Ĺ`d Fcyct Ldkkbs Ldkkbs Mbkbuz Mbkbuzb—û b—ûa a gbksbg gbksbgbsd bsd ûzbrda ûzbrdab b `ckbj `ckbjb b ckmĳğĳ ckmĳğĳ ]fbctruj Yfdkosopfdnuj cmkĳ jc`ckbsdamb, ‛hbk`d mb hdr lûa yûzyĳkĳjĳz Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa yûzy yûzyĳk ĳkĳĳ mdyb mdyb caĳk caĳkcn cnc` c`,‚ ,‚ mbjb mbjb`t `tb b zbrr zbrrb b `cmcr cmcr tbrbmmût btjbyba Jdnfbk Guncukt—yu fc`kĳ !ĳ`crca  `cmcr !` sbhb" #cr `d, hu sbhb"kbrd tb` tb` sĳrckcjcyc `ck`sc` ab $jûr ybtbr fbrfckmb, ab mb `%ğĳt& '%`da yurmujuzmc`d #b mûaycjĳzmc`d sa mbrbnb mûzbysdz, adtbkd`sdz #b mb adnbkd`sdz lûambkd` sdycsbtda hğunu tcfc``ûjûykb jûncmbkbmb ybad hdr m$abj abjb ldrjb` jc`scmĳ cmĳykc hu `aumc umc hdr (bykbr s$yk s$ykbj bjby byb b nûr nûrbt #b tb(b tb(bhh hhûs ûs btjb btjbad ada a ab mbak mbakdd lbr lbrb`kd b`kd kmuğu l$z $aûamb hukuamurukursc, scaĳrĳj fbr (byd kjcsc hdkb ba czĳa czĳam mca hczĳ czĳ (byk (bykb brd mdkb dkb lbtd lbtdrrjb` zcrur crurb btd mb ycmsĳacjcycnc` hdr lbr!b` grjuamc zufur bmbnb`tdr c`ĳk dfsca kuaju( fbr g%adada zdfadamb& )`kĳa )`kĳa sĳaĳrk sĳaĳrkcrĳ crĳaĳ aĳ zrkcj zrkcjcaĳ caĳa a lbrb`k lbrb`kdkd dkdğda ğdab b dacajĳ( dacajĳ( hûyû` hûyû` hdr *kzg kmuğuau mû(ûamûğûj Mbkbuzb—ûa gbksbgbsdad `ĳscnc $zbtkbjbyb `ck`jcycncğĳj hu yczĳmc, zdrc h$ykb hdr !chcaĳa Mbkbuzb—ûa mû(ûanbsdab sa mbrbnb tbrs mû(jb`kb `ckjcyĳ", cyaĳ zcjcamc gcymcsĳz mc kcncğĳaĳ mû(ûaûyruj& +zbt +zbtkb kbjb jb` ` *dkd *dkdad ada a kdtb kdtbrc rctû tûrrmba mba `ckmĳ ckmĳrĳ rĳkj kjcs csĳĳ lbr lbrb`td b`tdğd ğdab ab dacajĳ( kca Mbkbuzb—ûa gbksbgbsd, $zbtkbajbsd acjûj`ûa hdr hdr mû(û mû(ûan anba bada da !b`d !b`drm rmbğ bğda dada da !ctk !ctkcj cjcs csĳy ĳykc kc c!ĳğ c!ĳğc c !ĳ`c !ĳ`cnc nc` ` mû(û mû(ûan anb b "cr "cr!ckc !ckcrĳ rĳam amca ca ku( ku(jc jc`k `kc c hbrc hbrchb hbr, r, s$z s$z `aus ausu u !ctk !ctkcj cjc c abtd abtdnb nbsd sdab ab rtc rtcyc yc !ĳ`j !ĳ`jcs csĳĳ ù##b u##btk tkb b juft juftbj bjbk bk ycrĳ ycrĳkj kjc c fctt fcttĳĳ hyu hyuan anc c sa sa mbrb mbrbnb nb tutc tutcrk rkĳĳ hdr hdr sbyd sbydrr dzkb dzkbrr















hc(c hc(crc rchd hdkj kjd( d(tdr tdr,, `d  *`dr *`dr #crk #crkĳğ ĳğĳa ĳa gcr`k gcr`kĳk ĳkĳ` ĳ`kc kc,, gcr` gcr`kĳ kĳkĳ kĳğĳ ğĳa a mc ycrctĳnĳkĳ ycrctĳnĳkĳ`kc `kc cyaĳ (by kmuğumur kmuğumur&& -uamca fcrb`b fcrb`btkb tkb #crkĳğĳa #crkĳğĳa gcr` ycrctjc` j%acsĳaĳ tc(ĳmĳğĳaĳ s$ykbjbyb lbrb` kmuğuau dsb fd! scajĳyruj& -brlsa—ua ‛fbr hûyû` *kzg yc(cjĳ hyuanc tb` hdr *`dr ûzbrdamb mû(ûaûr #b scmbnb  *`rd lbkd(tdrjbyb !chckcr,‚ s$zûab scmĳ` `ckjcyĳ sb!jd( kca Mbkbuzb, `crdybrdab cat, -brlsa, 'bdhadz, .dbtzsnfb, /"dazc ldhd *kz9crĳ tb` tb` bkb ckmĳğĳ `dtc"kcrkc hc(kcjĳ( #b Gbkd3 Lucttcrd—ykb hbrchbr yczmĳğĳ Gbksbg `dtchĳ hĳam amca ca hdr hdr sûrb sûrb sar sarc, c, trc8 trc8d` d` Gbksbgb b Ab Abmdr mdr?? `dtc $kûjûa $kûjûamba mbasb sb !` `ĳsc hdr sûrb sûrb $anb $anb `ckbj `ckbjb b ckmĳğĳ ckmĳğĳ @ctĳ`sĳz `dtchĳy ĳykc kc a`tc a`tckc kcjĳ jĳ(tĳ (tĳrr s$z s$z `ausu ausu Ĺì`dakd`5 Hdr Fcct!!! `dtch `crdybrd& -badj $zbkkd`kb sb#mdğdj hu sa `dtc"tc Mbkbuzb ba hc(c m$abrb` >ujb #b .dbtzsnfb—yd ybadmba, cjc hu sbgbr gcr`kĳ hdr hd!djmb bkb ckĳr& .dbtzsnfb #b >ujb—ua fcyctkcrĳykc gbksbgbkbrd crcsĳamc`d mbrda #b `crjc(ĳ` dkd(`dyd l$zkbr $aûab sbrjb` jc`scmĳykc `ckbjb ckĳamĳğĳ c(d`%r s$z `ausu `dtc", cmbt cmbtc c Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa `bamd bamd gbks gbksbg bgbs bsda dada da mb hdr hdr $zbt $zbtdd ldhd ldhdmd mdrr cskĳamc& =c(cjĳ hyuanc bkb ckmĳğĳ *kz9crĳ $zbtkbjb`tba zdycmb m$aû(tûrjbyb #b `bamd gbksbgbsdab fdzjbt bmbr fckb lbtdrjbyb nûrbt #b tb(bhhûs btjb`tba !b`dajbyba Mbkbuzb, hu `dtchĳamc mc cyaĳ ykc hc(#urur #b .dbtzsnfb dkb >ujb—ua yc(cjkcrĳaĳ #b gbksbgbkbrdad ùkkcacrc` `bamd gbksbgbsdada hdr $zbtdad suajcyc ybktbadr ùyunukcrĳac& 2tdrcg btjbkdydj `d hbad hbadj j `bamd bamdjb jb ba yc`ĳ yc`ĳa a hukm hukmuğ uğuj uj Mbkb Mbkbuz uzb b `dtc `dtchĳ hĳ kca kca cac ‛`b ‛`b(`b (`b hba yczj yczjĳĳ( @ctĳ`s tĳ`sĳz ĳz Ĺì`da `dakd`5 kd`5 Hdr Hdr Fc Fcc ctt!!! !!! hcac kscym kscymĳj ĳj huau,‚ huau,‚ mbmdrt mbmdrtba ba hdr `dtc"t `dtc"tĳr ĳr&& dtchĳ dtchĳa a mdkd mdkd  `cmcr `cmcr scmb scmbmd mdrr `d hdr hdr dasc dascaĳ aĳa a hdkd hdkdan anda dada da acsĳ acsĳkk ku" ku" mc hu mbr mbrbnb bnb hbrrc`kc(chdkbnbğdad hbrrc`kc(chdkbnbğdad srmurur hdr hc(`c dascac& 7b`d b`d cjc cjc abmd abmdrr Mbkb Mbkbuz uzb— b—û û yûzy yûzyĳk ĳkĳj ĳjĳz ĳzĳa ĳa *kz *kzgu gu `ĳkc `ĳkca< a< -u sru sruyu yu ycaĳ ycaĳtk tkcy cych chdk dkjb jb` ` d!da d!da hbk` hbk`dd mb Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa `bamd bamd bsbr bsbrkb kbrd rdad ad (djm (djmdk dkd` d` hdr hdr tcrc tcrcgc gc hĳrc hĳrc`ĳ `ĳ" " hdr hdr sûrb sûrbkd kdğd ğdab ab )k )kcd cda a -cmdu—aua "#zĳk $]fb %batur& cmk cmkĳ yc" yc"ĳtĳa ĳtĳac c ctĳg ctĳgtc tc huku huku ck -uku -uku ck `d Mbkb Mbkb b—ûa b—ûa `ĳ jk















"#zĳk cmĳamc`d hu sĳrcmĳ(ĳ `dtchĳamc -cmdu ydrjdand yûzyĳkĳa scmbnb hdr `ĳyĳjkcr #b gbk%`btkbr yûzyĳkĳ kcrc` caĳk caĳkcl clbk bkjb jbsd sdab ab `cr(ĳ cr(ĳ !ĳ` !ĳ`crc` crc`,, s$z s$z `aus ausu u yûzy yûzyĳk ĳkĳa ĳa cyaĳ cyaĳ zcjcamc hdr ycrctĳkcr #b ybad yc`kc(ĳjkcr yûzyĳkĳ kcrc` mc ùajcsĳ ùajcsĳ,, ùachdk ùachdkjbsd jbsd lbrb`tdğ lbrb`tdğdada dada cktĳaĳ !dzbrb`, !dzbrb`, -rbnft, -rbnft, -rbt -rbta a,, -bn` -bn`bt btt, t, 7bss bssc, c, Jckk Jckkcr crj6 j6 ldhd ldhd "b` "b` !` !` hûyû hûyû` ` scact act!ĳ, ycz yczcr #b mû(ûaû ûaûrûa rûa, ‛Lbr!b` tut` tutù usu‚ mdyb adtbkbamdrmdğd hdr tutùyc scfd" kmuğuau $ab sûrbr& 4cn5ubs 'cnc 'cnca— a—ĳa ĳa >cy% >cy%kd kd0/ 0/bj bjh hkd kd`0L `0Lbr br!b !b` ` û!kb û!kbjd jdam amb` b`dd Lbr Lbr!b` !b` `c#rcjĳaĳ, ycad hdkda!mĳ(ĳaĳ `cstbmba -cmdu—yc l$rb Lbr!b` tutùsu, 'cnca—ĳa mc cktĳaĳ !dzmdğd ûzbrb, hdr ab#d ukc(ĳkjczĳa "b(damb `(jc bğdkdjdada fbj sbhbhd, fbj mb saunumur& ;kc(ĳkjcz kcaĳa dascac !b`dnd lbkjbsd #b crzuaua `cyacğĳaĳ bkmb bmdkbjbybab y$abkd` hdr dstbğda ku(turjcsĳ dsb Mbkbuzb d!da lbrdmb hĳrc`ĳkjcsĳ lbrb`ba hdr crzukcjc hd!djdmdr& :drc Mbkb Mbkbuz uzb— b—b b l$rb l$rb crzuk crzukcj cjc` c`,, ukc( ukc(ĳk ĳkjc jczz hdr hdr crzu crzu absa absabs bsda dada da "b(damb `(jc`tca zdycmb, mğrumca absabkbr ûrbtba bt`da hdr bykbjmdr& -u fbschc l$rb hdkda!mĳ(ĳaĳa ukc(ĳkjcz hdr (by kjcyĳ", hdk%`ds ûrbt`ba crzuyu ûrbtba hdr h(ku` kmuğuau hdkjdyruj s$ykbjbyb lbrb` #cr jĳ, cjc lbab mb s$ykûyruj d(tb, hbk`d #crmĳr mdyb& -bkk -bkkdd `d Mbkb Mbkbuzb uzb "b` "b` !` !` `dtc `dtchĳ hĳam amc c crzua crzuaua ua `bamd bamdab ab `cr(ĳ cr(ĳ m$aû(ûaûa acsĳk lbr!b`kb(tdğdad mb(dgrb btjb`kb `ckjcjĳ(, cyaĳ zcjcamc crzuaua ûrbtdnd hdr bykbj kmuğuaua mc cktĳaĳ !dzjd(tdr& !dzjd(tdr& +zmb(kb(jbyb `cr(ĳ muru(uykc tcaĳaca, $zmb(kb(jb absa absabk bkbr brdd #b crzu crzu absa absabk bkbr brdd crcs crcsĳa ĳamc mc`d `d dkd( dkd(`d `dyd yd sĳrc sĳrcmĳ mĳ(ĳ (ĳ hdr hdr yc`kc c`kc(ĳ (ĳjk jkc c bkb ckca ckca Mbkb Mbkbuz uzb b crz crzuau uaua #b hdkd dkda!m a!mĳ(ĳ ĳ(ĳaĳa aĳa ûrbt`bakdğd `ausuac dklda! hdr hd!djmb, ba kjcmĳ` ybrmba "crjc` hcscr& 1ac l$rb crzukcjc` absabsdad `bamdsd ûrbtba ycrctĳnĳ hdr bykbj hd!djdmdr& Mbkbuzb #crkĳğĳ ycrctĳnĳkĳ`kc b( tutcr& =crctĳnĳkĳ` kchdkbnb` fbr (byd #cr `ĳkcamĳr& -u hcğk hcğkcj cjmc mc scact scact Mbkb Mbkbuz uzb b d!da d!da ycrct ycrctĳn ĳnĳk ĳkĳğ ĳğĳa ĳa ba rcmd` rcmd`ck ck hd!djdada yc(cjc lb!drdkmdğd hdr bt`dakd`, mbğd(dj sûrbndada ba tc amĳğ amĳğ hd kb act ds stctû stctû` ` mû(û mû(û bk















yûnb yûnbkt ktba ba,, lb!j lb!jd( d(tb tb ùkkc ukkcaĳ aĳkc kca a mdkd mdkda a yc"ĳ yc"ĳsĳ sĳaĳ aĳ hzc hzca, a, fbj fbj hd!djsbk, fbj mb d!brd`sbk kcrc` ybad tcrzkcr mbabyba, d!brd`0 hd!dj dkd(`dsdab ybad hyutk utkcr `ctca tca, `ĳscncsĳ cakc akcj c`tcrĳjĳamc ùkkcaĳkca crc! lbrbnd #b tbàd`kbrd mbğd(tdrjb` surbtdykb cakcj `c#rcjĳac mc ybad cakcjkcr `ctca mbabysbk bsbrkbr ûrbtjb`tdr& -u tûr bsbrkbr hdzd d!damb hukuamuğujuz jb#nut0murujc fc"skju(ku`tca ùrtcrjc`tc d(b ycrcyc ycrcychdk hdkdr dr&& Muruj Muruj mĳ(ĳa mĳ(ĳamc mc mû(ûanb mû(ûanb ûrbtd" ûrbtd" murujc murujc mĳ(tca mĳ(tca jûmc jûmcfc fckb kb btjb btjb`, `, ac ac d!da d!damb mb`d `dkb kbrd rd tbrs tbrsyû yûzz bmbr bmbrb` b` mĳ(c mĳ(c m$ajb $ajbsd sdad ad scğk cğkcycn cycnc` c` (b`dk b`dkm mb yc`k yc`kc c(jc` (jc`kc kc jûj` ûj`ûa `ĳkĳachdkdr& bamdjdzd `cyhbmbab `cmcr `bamdjdzmba `c!jcyc mbğd mbğdk, k, hdk% hdk%`d `dss hu muruj murujua ua kcac kcac`s `sĳz ĳzkĳ kĳ`k `kcr crĳa ĳaĳĳ hdr hdrbr kca kcac` c` fckdab lbtdrd" mbğbrkbamdrjb` crzusuac jbykbtjbkdydz hbanb& 2j`%asĳzkĳ`kcr bkdjdzmb`d dj`%akcrmĳr, mkcyĳsĳykc mc bkmb`dad ba dyd dyd (b`d (b`dkm kmb b mbğb mbğbrk rkba bamd mdrj rjb` b` hdr hdr sruj srujku kuku ku`t `tur ur&& ?kdj ?kdjdz dzb b hc`tĳğĳjĳz zcjca l$rmûğûjûz dsb /kc#8 :dzb`—da -bmbasdz 1rlcakcr cmkĳ `dtchĳmĳr& /$z `ausu `dtc"tc :dzb`—d Mbkbuzb—û ycakĳ( ùr`ba ùyruz& -u crcmc :dzb`, Mbkbuzb—û zctba fbr`bsda ycakĳ( ùmuğu >blbk—d ycakĳ( ùr`ba ùyr& -u ycak ycakĳ( ĳ( ùj ùjck ckcr cr sdks sdksdk dkbs bsdd d!br d!brds dsda damb mb mğr mğru u `ckca ckca tb` tb` (by (by bkb(tdrbk tbrdada dk` (crtĳaĳa ycakĳ( ùjcyĳ hdkjb` kmuğu rtcyc !ĳ`ĳyr& !ĳ`ĳyr& :dzb`—da hdr mdzd fdstbrd` "r#`csyamca dhcrbt Mbkb Mbkbuz uzb b bkb( bkb(tdr tdrds dsd, d, Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa gbks gbksbg bgbs bsda dada da tbjb tbjbkk bjbk bjbkda dadd tbs"dt bmbrb` hc(kĳyr d(b& :dzb`—b l$rb Mbkbuzb uzb—ûa gbksbgbsdada tbjbk bjbkd ybadada rtcyc !ĳ`ĳ( sûrbndad tbrd` kcrc kcrc` ` c!ĳ` c!ĳ`kc kcj jc`tĳ c`tĳrr& -u mğru ğru tbs tbs"dtt "dttba ba sar sarc c :dzb dzb`, Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa gbks gbksbg bgbs bsda dadd Mbkb Mbkbuzb uzb I #b Mbkb Mbkbuzb uzb II mdyb mdyb d`dy d`dyb b cyĳrĳyr& Mbkbuzb I, Mbkbuzb—ûa Lucttcrd—ykb hdrkd`tb yczmĳğĳ cmkĳ `dtc `dtchc hc `cmcr cmcr kca kca m$abj $abjdd @cpdtc cpdtckdz kdzj j 'b (dzogr (dzogrbad bad cmkĳ `c"sc c"scr` r`ba ba,, Mbkb Mbkbuz uzb b II, II, Mbkb Mbkbuz uzb— b—ua ua Luct Lucttc tcrd rd—y —ykb kb d(hd d(hdrk rkdğ dğdd d!brdsdamb `ckbjb ckmĳğĳ `dtc"kcrĳ `c"sĳyr& Ldkkbs Mbkbuzb #b Gbkd3 Lucttcrd d`d ndktkd` @cpdtckdzj 'b (dzogrbad C )atd*+bmdpus )atd*+bmdpus 'b Hda "ckcH cmkĳ `dtc"kcrĳamc Jcr30.dbtzsnfb0Grbum û!lbad d!brdsdamb mbğbrkbamdrmd`kbrd lb! `c"dtckdzjda `bamdab `cr(ĳ lû!k û!kbrd brd fbj fbj ûrb ûrbtd" td" fbj fbj mb y` y` bttd bttdğd ğdad ad yczc yczcnc nc`k `kcr crmĳ mĳrr ybtjd(kbrda sakcrĳac mğru& >br ab `cmcr (dzgrbadada scmbnb















ûrbtd ûrbtdj0t j0tû` û`btd btdj j dkd(`d dkd(`dkb kbrd rd `ĳsĳr `ĳsĳr0m$ 0m$alû alûsûab sûab mcycam mcycamĳğ ĳğĳaĳ ĳaĳ dtdrcg dtdrcg btjb` murujuamc fdssbmdyruj `bamdjd& :dzb`, Mbkbuzb—ûa gbksbgbsdab sdycsd hdr hcğkcj ku(turjc` jc`scmĳykc `bamd $zlûa gbksbgbsdad Lucttc ttcrd—a rd—adda "kdtd` catd atd0"s 0"sd`dyctrd ctrd s$yk s$ykbj bjda dada da sûzl sûzlbn bnda damb mba a lb!d lb!drj rjb` b` sur surbtdy btdykb kb `kcy kcynĳ nĳkĳ kĳğc ğc `c!tĳğĳaĳ dmmdc bmdyr& :dzb`, Mbkbuzb—ûa gbksbgbyd sdycs sdycsdk dkb( b(td tdrj rjb b !chc !chcsĳ sĳac ac mba` mba` lbkb lbkba a hu d`da d`dand nd m$ab m$abjd jd hdr hdr tckd tckdfs fsdz dzkd kd` ` kcr kcrc` c` adtb adtbkb kbam amdr drdy dyr r #b Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa >blb >blbk— k—nd nd mdyckb`tdğd c(jc !chckcrĳaĳa hc(crĳsĳzkĳğc jcf`Nj ku(uaua l$stbr l$stbrlbs lbsdd kcrc` kcrc` k%asb k%asb bmdyr bmdyr&& :dzb`— :dzb`—b b l$rb l$rb Mbkbuz Mbkbuzb b fbj >blb >blbk— k—nd nd mdyck mdyckb` b`td tdğd ğda a $tbsd $tbsdab ab lb!b lb!bjd jdy yr, r, fbj fbj mb >blb >blbk— k—dd kmu kmuğu ğuam amca ca gcr` gcr`kĳ kĳ l$st l$stb brd" rd" !cr" !cr"ĳt ĳtĳĳyr yr& 2(tb 2(tb hu a`t a`tcm cmc c ‛gcr` gcr`kĳ kĳkĳ kĳğĳ ğĳa a *kz *kzg gu‚ u‚ kcrc kcrc` ` hdkd hdkdab aba a Mbkb Mbkbuz uzb— b—ûa ûa .d .dbt btzs zsnf nfb b tcrcg tcrcgĳa ĳamc mca a rtcy rtcyc c ctĳkc ctĳkca a bt`d bt`dsb sbkk lû!k lû!kbr br #b tb"` tb"`ds dsbk bk lû!k lû!kbr br `c#rc c#rcjk jkcr crĳa ĳaĳĳ lbkd lbkd(t (tdr drjb jb` ` y$aû y$aûam amb b yczm yczmĳğ ĳğĳĳ Ad Adbt btzs zsnf nfb b 'b Gbksbgb `dtchĳaĳa tbjbk tbzdab mbğdajbjdz hdr zcrurbt f%kdad ckĳyr& Mbkbuz Mbkbuzb—û b—ûa a .dbtzs .dbtzsnfb nfb ûzbrda ûzbrdab b yczmĳğ yczmĳğĳĳ Adbtzsnfb 'b Gbksbgb cmkĳ `dtchĳ ùju( kca ùyunukcrĳjĳzĳa lcybt dyd hdkbnbğd ûzb ûzbrb rcm rcmc c .dbtz dbtzssnfb— nfb—ad ada a trc8b rc8bmd mdssdada ada ab( ab(bmba bmba #by #byc hdkbj kbjbmdad mdadzz ba czĳ czĳamca amca `cyac cyacğ ğĳ hbkd hbkdrs rsdz dz hdr hdr sb#d b#da!tb a!tba a `cyac`kcamĳğĳaĳ s$ykbmdğd hdr `ĳsĳj #crmĳr& Mbkbuzb  `ĳsjĳ, ‛d(tb trc8d` kca mc hu ab(bmdr zctba,‚ s$zkbrdykb a`tckcr& a`tckcr& /$z `ausu `dtc"tc Mbkbuzb—ûa $anbkd`kb mbğdajb` dstbmdğd `au au fb"d fb"djd jdzd zda a yc`ĳ yc`ĳam amca ca tcaĳ tcaĳmĳ mĳğĳ ğĳ ûakû ûakû hdr hdr mû(û mû(ûaû aûrr kca kca .dbtzsnfb—ada gbksbgbsdada lûaûjûz mûaycsĳaĳ cakcjkcamĳrjc` #b bkb(tdrjb` d!da ùkkcaĳkchdkdr hdr ycaĳ ku" kjcmĳğĳ #b (cybt h$ykb hdr yca jb#nutsc s$z `ausu ycaĳa acsĳk c!ĳ` bmdkbhdkbnbğd, acsĳk l$rûaû ûaûr `ĳkĳach achdkbnbğd `ausum ausumur ur&& =cad Mbkbu Mbkbuzb, zb, .dbtzs .dbtzsnfb nfb—yd —yd,, Gbkd3 bkd3 Lucttcr Lucttcrd—y d—ykb kb hdrkd hdrkd`tb `tb yczmĳğĳ yczmĳğĳ Hda "ckc cmkĳ `dtchĳa $as$zûamb hbkdrtdkmdğd ûzbrb ûzbrb hdr ckbt0bmb#ct ckbt0bmb#ct !catcsĳ !catcsĳ kcrc` bkb ckĳr #b d(dab ycrcyca ckbtkbrkb hc( hc(c `ckchdkjb` d!da d(dab ycrcjcyca ckbtkbrd !catcmca !ĳ`crĳr& -bkkd `d Mbkbuzb hdr ab#d ycrctĳnĳ !ĳ`crjc

















`bamdkd bamdkdğda ğdamba mba rtcyc rtcyc !ĳ`jcs !ĳ`jcsĳac ĳac zbjda zbjda fczĳrk fczĳrkcych cychdkb dkbnbğ nbğdad dad mû(ûaûr Mbkbuzb& Mbabhdkdr `d Mbkbuzb—ûa jc`scmĳ .dbtz .d btzsn snfb fb—y —ydd `bamd bamdad ad bkb( bkb(td tdrd rdrr hdr hdr "zd "zdsy syac ac s` sù" `bamd bamd `bamdsdad humcjcsĳac, #byc "sd`cackdtd` hdr tbrdj ùkkcacnc` kurs kursc` c` `cstr cstrb b Cfcm Cfcmĳj ĳjHH btjbs tjbsda dab b kcac kcac` ` scğ scğkcj kcjc`tĳ c`tĳrr& Mbkbu bkbuzb zb—û —ûa a dk` hc`ĳ( c`ĳ(tc tc #cf( #cf(dn dnb b lbkb lbkbh hdkb dkbnb` nb` hu bkb(t kb(tddrd y$atbj y$atbjdad dad ùkkcaj ukkcajcsĳ csĳaĳa aĳa sbhbh sbhbhdd dsb .dbtzs .dbtzsnfb nfb ldhd ldhd hbamda hbamdadd sĳğjcyĳ" tc(jcyc jbydkkd hdr *kzgua bsbrkbrdamba tc(ca "b` !` !` lbab lbabkk kkbj bjby bydd hdr hdr tcrc tcrcgc gc hĳrc hĳrc`ĳ `ĳ", ", tbgb tbgbrr rruc uctk tkcr crmc mc hdkb hdkb hukua ukuacj cjcy cycn cnc` c` *`drk `drkb brd, rd, ycad ycad jbtdak tdakb brmb f%k f%kdfczĳ fczĳrrmc kcak kcakcr crmc mca a zdyc zdycmb mb kjc kjcyc ycak akcrĳ crĳ ùj ùjcy cyc c tb(b tb(bhh hhûs ûs btjb btjb adybtdad tc(ĳyr ku(umur& ku(umur& .dbtzsn .dbtz snfb fb—y —ykb kb dkld dkldkd kd `dtch `dtchĳa ĳamc mc Mbkb Mbkbuz uzb b $zbk $zbkkd kd`k `kb b hbkd hbkdrtd rtdrr `d bt`d bt`dsb sbkk lû!k lû!kbr br s$yk s$ykby bybn bnb` b`kb kbrd rdad ad $tb`d $tb`dad ada a s$yk s$ykbm bmd` d`kb kbrd rdam amba ba fcr fcrb`bt b`btkb kb s$yk s$ykbj bjb` b` ybrd ybrdab ab `bamd bamd d!kb d!kbrd rdam amba ba fcr fcrb`bt b`btkb kb s$ykbrkbr& =cad bt`dsbk lû!kbrda s$ykbmd`kbrd $tb`dab #brdkjd( hdr tb"`d kjc`tca zdycmb $tb`d ûzbrdamb ybad hdr bt`d ycrctjc` jc`s jc`scm cmĳa ĳaĳĳ tc(ĳr tc(ĳr&& b"`d b"`dsb sbkk lû!k lû!kbr brdas dasb b cskĳ cskĳam amc c s$yk s$ykby bybn bnb` b` rd8 rd8da dack ck hdr hdr (byk (bykbr brdd kjc kjcmĳ mĳğĳ ğĳ d!da d!da tûj tûj s$yk s$ykbm bmd` d`kb kbrd rd fb" fb" #b scmb scmbnb nb $tb` $tb`da dada da s$yk s$ykbm bmd` d`kb kbrda rdab b #brd #brdkj kjd( d( tb"` tb"`dk dkbr brmd mdrr& =cad cad bt`dsb bt`dsbkk lû!kbr lû!kbr d!tba d!tba hbkdrk hbkdrkbab baba a #crkĳ`k #crkĳ`kcr` cr`ba, ba, tb"`ds tb"`dsbk bk lû!kbr lû!kbr mĳ(tca mĳ(tca hbkdrkbaba hbkdrkbaba #crkĳ`kcr #crkĳ`kcrmĳr mĳr&& b"`dsbk b"`dsbk lû!kbrda lû!kbrda ba hbkdrld hbkdrlda a $zbkkdğd $zbkkdğd tb"`dsbk tb"`dsbk kmu`kcrĳaĳ kmu`kcrĳaĳa a gcr`ĳamc gcr`ĳamc kjcyĳ(kc kjcyĳ(kcrĳmĳr rĳmĳr&& 1akcrĳ zdandrb #urca mc zctba d(tb hu `bamdkbrdab y$abkd` `$rkû`kb `$rkû`kbrdmdr rdmdr&& =c"tĳ`kcrĳ c"tĳ`kcrĳ bykbjkbrda bykbjkbrda #b scrg bttd`kbrd bttd`kbrd s$zkbrda s$zkbrda cakc akcjĳamca kmuğu uğu `cmcr bt`dsdamba mb uzc`tĳrkc rkcr& bam bamdkbr dkbrda damb mba a `"u` "u` hdr hdr yc(c yc(cj jĳ cakcj akcjkkĳ hdr hûtûa ûtûakkû`















`bamdkbrdab fbj mb !b#rbkbrdab zcrcr #brdrkbr& b#rbkbrdamb`d fcmd fcmdsb sbkb kbrd rd ùj ùjc c hd!d hd!djk jkbr brdd sa sa mbr mbrbnb bnb cncy cncyd" d"td tdrr tb"` tb"`ds dsbk bk lû!k lû!kbr brda da&& b"`d b"`dsb sbkk lû!k lû!kbr br bt`d bt`dsb sbkk lû!k lû!kbr brdd fbr fbr zcjc zcjca a d!da d!da `crck crckcj cjcy cyc c #b y` y` btjb btjbyb yb !ckĳ !ckĳ(ĳ (ĳrk rkcr cr&& 1akc 1akcrr d!da d!da bt`d bt`dsb sbkk lû!k lû!kbr brda da bjbk bjbkdd d`td d`tdmc mcrĳ rĳ "cr! "cr!c c "cr! "cr!c c btjb btjb`t `tdr dr&& -u `aumc aumc fc`k fc`kĳm ĳmĳr ĳrkc kcrr& ?t`d ?t`dsb sbkk lû!k lû!kbr br d`td d`tdmc mcrĳ rĳa a !$zû !$zûkb kbrrb` $zab $zabkb kbrrb mcğĳkjcsĳ #b "b` !` mcfc hc(`c lû! jbr`bzdada hdrhdrdykb dkd(`d d!brdsdamb cjc hdrhdrdada gcr`kĳkĳğĳaĳ jcad"ûkb btjb`sdzda sûrb`kd mbğd(dj lb!drjbyd #crku( hd!djd fckdab lbtdrba hdr yc"ĳaĳa #crkĳğĳaĳ scğkcjc` #b sûrmûrjb` d!da mdmdad" murur& ?t`d ?t`dsb sbkk lû!k lû!kb brda rda hu bjbk bjbkdd bkhb bkhbtt ttb b `d tb"` tb"`ds dsbk bk lû!k lû!kbr brdd !` !` `ĳzmĳrcnc` #b tb"`dsbk lû!kbr `ĳzlĳakĳ` #b tbmdrldakd` d!brdsdamb hcs hcs hcs hcs hcğĳ hcğĳrc rcrc` rc` sdad sdadrm rmba ba ab mbmd mbmd`k `kbr brda dadd hdkj hdkjbz bz hdr hdr fckb fckb lbkbnb lbkbnb`td `tdrr& ĳzlĳa ĳzlĳakĳ` kĳ`,, sdadr sdadr hzu`k hzu`kuğu uğu,, huackĳ huackĳj, j, huakcr huakcr fb" kujsuz kujsuz rbc`sdyak rbc`sdyakcrmĳ crmĳrr& b"`dsbk b"`dsbk lû!kbr lû!kbr bt`dsbk bt`dsbk lû!kbrmba lû!kbrmba abgrbt bmbr, bt`dsbk lû!kbr dsb abgrbttba abgrbt bmbr& b"`dsbk lû!k lû!kbr br abgr abgrbt bt ûzbr ûzbrda dab b ùruku uruku hdr hdr mûayc mûayc mû(k mû(kbr br` `ba, ba, bt`d bt`dsb sbkk lû!kbr fbrfcald hdr mûayc mû(kbjb` ybrdab gcr`kĳ mûayckcrĳa mûaycjĳz mûaycjĳz d!brdsdamb d!brdsdamb hdr crcmc #cr kchdkjbs kchdkjbsdd #b gcr`kĳ yc(cj hd!djk hd!djkbrd brdada ada hdrhd hdrhdrkb rkbrda rdadd ybjb` ybjb` ybrdab ybrdab hbskby hbskbybnb bnb` ` (b`dk (b`dkmb mb dkbt dkbtd( d(dj djb b lb!j lb!jbs bsda dadd crzuk crzukcr cr&& -u crzu crzu  `cmc `cmcrr lû!k lû!kûm ûmûr ûr `d bt`dsbk lû!kbrda hczĳkcrĳ d!kbrdamba c`ca hu babr8dmba $tûrû zcjc zcjca a zcjc zcjca a zcyĳ zcyĳgg mû(b mû(brr #b fcst fcstck ckca caĳr ĳrkc kcrr& )jc )jc bt`d bt`dsb sbkk lû!kbrda #cr ku( cjcnĳ zctba hu fcstckcajckcrc, cnĳ, `bmbr, bkbj #b ĳstĳrc"kcrc `cr(ĳ mdrbajb` kmuğu d!da huaua "b` hdr $abjd $abjd y`tur akcrĳa l$zûamb& 1akcr kujsuz kujsuz (bykbrd (bykbrd kujku kujku (bykbr (bykbrb b m$aû(t m$aû(tûrj ûrjb` b` d!d d!da a yc(cr yc(cr&& >br >br tûrkû tûrkû ablctd ablctdgg tb"`dy tb"`dyb b `cr(ĳ cr(ĳ mdrb mdrba! a! ujuts ujutsuz uzku kuğc ğc d`td d`tdmc mcrĳ rĳa a jbr` jbr`bz bzdk dkb( b(jb jbsd sdab ab















`ĳsĳtk `ĳsĳtkcycr cycrc`, c`, lûnû lûnû hdrbyk hdrbykbr brb b ycyjc` ycyjc` ybrdab ybrdab tb` jbr` jbr`bzmb bzmb t"kcjcsĳmĳr& -drkd`tba ù##bt mğmuğu mğrumur cjc bt`dsbk lû!k lû!kbr br jd jdkd kdtc tcrd rdst st hdr hdr jbatc jbatckd kdtb tbyk ykb b hdrk hdrkd` d`kb kbrr ùru" uru" `bamd bamdkb kbrd rd mĳ(ĳ mĳ(ĳam amc` c`dk dkbr brb b `cr(ĳ cr(ĳ hdr hdr ù##bt u##bt mğu mğurj rjc` c` mû(û mû(ûan anbs bsda dab b fd! fd! sĳnc` hc`jczkcr& b"`dsbk lû!kbrda c`sdab bt`dsbk lû!kbr fb" cyaĳ rba` #b cyaĳ jmbk bkhdsbkbr ldyd" `bamdkbrdamba gcr`kĳ kcak kcakcrĳ crĳ y` y` btjb btjb` ` crzusu crzusuam amc c mbğd mbğdkm kmdr drkb kbrr& ?t`d ?t`dsb sbkk lû!k lû!kbr br t"k t"kuj ujua ua fbr fbr y$am y$amb b #b fbr fbr (b`d (b`dkm kmb b sûr sûrb`kd b`kd mbğd mbğd(d (dj j #b lbkd(djdada mdacjsumurkcr, tb"`dsbk lû!kbr dsb hu mdacjkcrĳa hc(ĳamc`d hbk%F .dtb`d .dtb `dj j Mbkb Mbkbuz uzb— b—b b l$rb l$rb ycrct ycrctĳn ĳnĳk ĳkĳğ ĳğĳa ĳa $aûam $aûamb` b`dd ba $abj $abjkd kd balb balbkk d`td d`tdmc mcrr `cr(ĳ cr(ĳsĳ sĳam amc c tb"` tb"`ds dsbk bk mû(û mû(ûan anbk bkbr br ûrbt ûrbtba ba hdr hdr $zabmdr& 2(tb hu tb"`dsbk $zab $kjbkd #b bt`da hdr $kûjsûz kcr kcrc` c` ybad ybadmb mba a mğc mğchd hdkj kjbk bkdm dmdr dr `d ycrc ycrctĳ tĳnĳ nĳ $zab $zab d!da d!damb mb`d `d sas sasuz uzku ku` ` "tc "tcas asdy dybk bkda dadd fcyc fcyctc tc lb!d lb!drj rjb` b` sur surbtdy btdykb kb hdr hdr $kûjsûz fckdab lbkbhdksda& .bysb , ycad tcj mc hdr ùrhcamca hc(`c hdr (by, hdr $kûj0d!da0#crkĳ`tca hc(`c hdr (by #b mkcyĳsĳykc $kûjkû hdr #crkĳ`tca hc(`c hdr (by& -dr $kûjsûzD 2ascaĳa hc(ĳac lbkb lbkbh hdkb dkbnb` nb` ba `$tû $tû muruj urujkc kcr, r,  `bamd amdad fcyc fcyctĳ tĳa a `crjc crjc` `crĳ( crĳ(ĳ` ĳ` #b zrh zrhcn cnc c c`ĳ( c`ĳ(ĳĳ d!da d!damb mb cyrĳ cyrĳ hdr hdr ybr ybrb `ychdkmdğd sûrbnb, aua h$ykb kmuğuau, ycad $kûjsûz kmu kmuğu ğuau au l$st l$stbr brdr dr&& 2asc 2ascaĳ aĳa a fbrf fbrfca cald ld hdr hdr #b!f #b!fbs bsda dadd mû(ûajb` d!da, hu dk`bmba ykc !ĳ`jcjĳz lbrb`dr& 2asca fc`kcrĳ #crsc mc, huakcr `bsdakd`kb fcyctĳa $kûjb `cr(ĳ fc`kcrĳ yc mc sbgckbtb `cr(ĳ fcycttc `ckjcaĳa fc`kcrĳ















To`ku` Okcrc` Wcrkĳ` .bsabkbrda scmbnb hdrhdrkbrdykb dkd(`dkbrd hcğkcjĳamc hdr cakcj `czcaj czcajcs csĳa ĳaĳa ĳa (crt (crt kjc kjcmĳ mĳğĳ ğĳaĳ aĳ,, hdk% hdk%`d `dss huaua huaua sa sa mbrb mbrbnb nb tbscmû* #b tcrdfsbk sûrb! tcrcgĳamca `(ukkcamĳrĳkjĳ( gbksb* hdr #crscyĳj kmuğuau cakcmĳğĳjmc, `bamdamb0(by—da, ycad #crkĳğĳ fd!hdr (bykb dkd(`d d!brdsdamb kjcsĳac hcğkĳ kjcyca, #crkĳ #crkĳğĳ ğĳaĳ aĳ !b#r !b#rbs bsda damb mba a hcğĳ hcğĳjs jsĳz ĳz #b !b#r !b#rbs bsda dab b `cyĳ `cyĳts tsĳz ĳz hdr hdr hd!djmb sûrmûrbhdkba $zabkbrda #cr kchdkbnbğdad mb cakcjĳ( kmuj& kmuj& :drc :drc fbrfca fbrfcald ld hdr absab absab dascamc dascamca a hcğĳjs hcğĳjsĳz ĳz kcrc` kcrc` mû(ûaûk mû(ûaûkbhd bhdkdy kdyrs rsc, c, dasca dasca mc absabk absabkbr brmba mba hcğĳjs hcğĳjsĳz ĳz kcrc` kcrc` mû(ûaûkbhdkdr mbjb`td, mbjb`tdr& 2ascaĳa $kûjkû hdr #crkĳ` kmuğu dsb bkhbttb `d s$ykbajbsd hdkb lbrb`jbyba hcrdz hdr murujmur& +kûjkû hdr #crkĳ` kca dasca, kjcmĳğĳ hdr (byb, ycad hdr $kûjsûzb m$aû(jbyb fb#bskdmdr& b(dtkd mb#drkbrmb !b(dtkd (b`dkkbr ckca s$z `ausu $kûjsûzkû` fb#b fb#bsd sdad ada a mru mruğc ğc !ĳ`t !ĳ`tĳğ ĳğĳĳ Ajcat jcatdz dzj j m$ab m$abjd jd lûaûj lûaûjûz ûzmb mb `c"dtckdzj tcrcgĳamca ybadmba mdrdktdkjbyb !ckĳ(ĳkjc`tc #b hu ykmc !b(dtkd lĳmc ûrûakbrd #b fc" grjuac sùkju( hdt`dkbr "dycs "dycscyc cyc sûrûkj sûrûkjb`t b`tbmd bmdrr& :crcrĳ :crcrĳ fbr`bs fbr`bs tcrcgĳ tcrcgĳamc amca a hdkdab hdkdaba a ck`kk ck`kkû û d!bnb` d!bnb`kbr kbrda da ûzbrda ûzbrdamb mb hdkb hdkb ‛fcyct ‛fcyct lûzbkm lûzbkmdr, dr,‚‚ ‛fcyctc ‛fcyctc d!bkdj,‚ (b`kdamb dhcrbkbr l$rjb` jûj`ûa fckb lbkjd(tdr& /kc#8 :dzb`—da .dbtzsnfb—ada ‛dasca fd!hdr (by dstbjbjb`tbasb fd!kdğda `bamdsdad dstbr,‚ s$zûamba fcrb`btkb















ûj ûj huakcrĳa $kûjsûzkû` `ausuykc dkldsd dsb (umur by `crc hcftkĳ ùrD +kûjsûzkû` hdr $kûjkû d!da kjcyca hdr (bymdr& +kûjsûzkû` $kûjmba crĳamĳrĳkjĳ( yc(cjmĳr& -bkkd `d lbkdaba a`tcmc `c"dtckdzj dascakcrc $kûjsûz yc(cj #ccm btjb`tbmd btjb`tbmdrr& -badj -badj d!da $abjkd $abjkd kcasc `bamdamb `bamdamb0(by 0(by kcrc` $kûjsûzkûğûa #byc sasuzkuğua, $kûjkû #b saku hdr #crkĳ` kca dascamca hcğĳjsĳzkc(ca `djkd`sdz #b `d(dkd`sdz hdr hdkdanda c0adfdkdstd` s"b`ûkcsyakcrĳ mkcyĳjĳykc "kdtd` hdr cjc! d!da ùkkcaĳ ukkcaĳjc jc sùkc sùkchdk hdkbnb bnbğd ğd,, sùkj sùkjcsĳ csĳ lbrb lbrb`td `tdğd ğd lbr!bğ lbr!bğdmd dmdrr& -cm -cmdu—a u—aua ua fc`d` c`d`ct ct #b kcy kcy tbr tbrds dsddamb amba fcr fcrb`btkb tkb, hdr $kûjs $kûjsûzûa ûzûa l$zûyk l$zûykb b #b hdkdan hdkdandyk dykb b tcs#dr tcs#dr bmdkba bmdkba $kûjkû $kûjkûkbr kbrda da mûaycs mûaycsĳ, ĳ, jb#nu jb#nut0y t0yc"ĳ c"ĳ d!brds d!brdsdam damb b lbmd`k lbmd`kbr br c!jc` c!jc` surbtd surbtdykb ykb ybad fc`d`ctkbrda zu f u r btjbsdad scğkcycnc`tĳr `cacctdambydj& +kûjkûkûğû s$jûrjb` surbtdykb lûnûab lû! `ctca ctca kdhb kdhbrck rck0m 0mbj bj` `rct rctd` d`0j 0jdk dkdt dtcrd crdst st0` 0`c" c"dt dtck ckdz dzjd jda a $kûj $kûjûa ûa rtcmca `ck`jcsĳykc `bamd d!dab m$aû` hdr "ctkcjcycCnatrcntdaH, d!b mğru !$`jbyb jcruz `ckcncğĳamca fcrb`btkb mdybhdkdrdz `d yc(cjĳ kujsuzkcjc`tca zdycmb kmuğu ldhd kujkcyca jctbryckdst hdr lbr!b`!dkdğb, ycad c(`ĳasckkĳğc $y`ûaba, $kûj mûrtûsû #b yc(cj mûrtûsûaûa tcfc``ûjû cktĳamc`d `c"dtckdst0 lbr!b`!dkd`tba, `bamd amdamb amb0(by kcrc` +tb` tb`d—ada, ycad $kûj $kûjsû sûzk zkûğ ûğûa ûa #byc #byc sas sasuz uzkuğ kuğua ua d!`d d!`da a kmu kmuğu ğu `jûad jûadst st00 lbr!b` lbr!b`!dk !dkdğb dğb mğru mğru hdr hdr y$abkd y$abkdj j fbj jûj` jûj`ûamûr, ûamûr, fbj mb lbrb`kd& Jctbj Jctbjctd` ctd`sbk sbk cmĳ sasuz sasuzku` ku` kca kca $kûjsû $kûjsûzkû zkû` ` $kûjkû $kûjkûkûğ kûğûa ûa hdttdğ ttdğdd ybr ybrmb, ycad cad $kûa $kûaba ba a`t a`tcm cmc c hc(k hc(kcr cr /as /asuz uzku ku` `

















!b#rbkbmdğd hdr h(ku`tur& Yu camc $kûjsûzkûğû mû(ûajb`tb kmu kmuğu ğuju juzc zc #bg #bgc` c`ct ct hu s$yk s$ykbm bmd` d`kb kbrd rdjd jdzd zda a mğr mğruk ukuğ uğua uau u `caĳtkcycnc` fd!hdr mcycacğĳjĳz kjcmĳğĳac l$rb, mbjb` `d $kûjsûzkû` mû(ûanbjdzda `bamdsdad sûrmûrbhdkjb` d!da `bamd d!damb ycrcttĳğĳ hdr h(ku`tur& -(ku`kcr kjcyca #crkĳ`kcrĳa y`kuğuau mkmurmuğuac l$rb mdybhdkdrdz `d mû(ûajb` $kûj sûrbndab crc #brjb`, yc(cjmc h(ku`kcr ycrctjc`tĳr& ycrctjc`tĳr&

O ×kûjsûz ×zab /asuzku` $zab dkb absab, cjc! dkb crc!, abmba dkb sau! crcsĳamc`d dkd(`dada cakcjsĳzkc(crc` rtcmca `ck`tĳğĳ, h$ykbnb mb d(tb d(tb #crk #crkĳ` ĳ`kc kcrĳ rĳ hdrh hdrhdr drkb kbrdy rdykb kb dkd( dkd(`d `dkb kbrd rdab ab hcğĳ hcğĳjk jkĳĳ kca kca hu `c#rcjkcrĳa hdzzct `bamdkbrdada y` kmuğu, zcjca dkb uzcj d!da d!damb mb`d `d hdr hdr h(ku (ku` ` gr grjuam juamc c zufu zufurr bmba bmba  jckN jckNj j d!`d d!`da a mĳ(sckkĳ`tĳr& +zabyb d!`da c(`ĳasck hdr `c#rcj kca sasuzku` jb#n jb#nut ut0b 0blb lbjb jba a #cr #crku ku(( hd!d hd!djd jdam amb b `ĳsc `ĳsc0m 0mb# b#rb rb ycrc ycrctc tcrc` rc` jb#nut0blbjba mûzbamba rcmd`ck hdr `"u(c zbjda fczĳrkcr& 2(tb )kcda -cmdu—aua ,crkĳ` 'b +kc cmkĳ cmkĳ `dtchĳamc h(0`ûjb kcrc kcrc` ` adtb adtbkb kbam amdr drmd mdğd ğd s$z s$z `ausu ausu sas sasuz uzku` ku` hdzd hdzdj j 1 cmĳa cmĳaĳĳ















l$rb, abmba hu $zab `bamdsdamba hcğĳjsĳz hdr !chc chc kchdkdrjd( ldhd `bamdsdad !chcaĳa absabsd kcrc` l$stbrjb` dftdycnĳ d!brdsdambmdr< -bkkd `d hu `dtchĳa yczcrĳaĳa, ycad 1—aua mbrmd, cat, >blbk, .dbtzsnfb, Mbkbuzb, Mbrrdmc, -cmdu #b :dzb` ldhd mû(ûaûrkbrb mb mbrt kju( kca c(`ĳakĳ`Ct c(`ĳakĳ`Ctrcasnb rcasnbamban ambanbH bH #b d!`dakd`Cd d!`dakd`Cdjjcaba jjcabanbH nbH crcsĳamc`d crcsĳamc`d dkd( dkd(`d `dmd mdrr& -d -drr absa absab b kcr kcrc` c` yczc yczcrĳ rĳa a `bamd bamdsd sd ûzbr ûzbrda dab b cf`% cf`%j j `bsbhd sbhdkj kjb b` d!da d!da `bamds amdsddad c(ca c(ca hdr $zab $zabyb yb m$aû m$aû((jbsd bsd lbr lbrb`tdğ b`tdğda dadd mdkb mdkb lbtd lbtdrb rba a cat #b hdr hdr absa absab b kcr kcrc` c` yczc yczcrĳ rĳa a `bamdsd bamdsd ûzbrdab ûzbrdab cf`%j cf`%j `bsbhdk bsbhdkjb` jb` d!d d!da a `bamdsd bamdsdad ad c(ca c(ca hdr $zabyb $zabyb m$aû(j m$aû(jbsd bsd lbrb`j lbrb`jbmd bmdğda ğdad, d, zdrc zdrc `bamdsd bamdsdad ad hdr absab absab kcr kcrc` c` mdkb mdkb lbtd lbtdrb rba a s$z s$z `aus ausu u yczc yczcrĳ rĳa a `bamd bamdsd sdad ad c(ca c(ca  $zabyd $zabyd zctba zctba f%kdfc f%kdfczĳr zĳrmc mc d!d d!damb amb hcrĳam hcrĳamĳr ĳrmĳğ mĳğĳaĳ ĳaĳ `ckbj `ckbjb b ckca ckca >blb >blbk— k—da da gbks gbksbg bgbk bkbr brdd ûzbr ûzbrda dab b hdr hdr tc`ĳj tc`ĳj s"b` s"b`ûk ûkctd ctdgC` gCùr urlu lukH kH mû(ûa û(ûannbkbr bkbr ûrbt ûrbtjb jbyb yb adyb adybtk tkb baba aba #b hu ykm ykmc c cat cat dkb dkb >blbk >blbk—da —da `cr(ĳ `cr(ĳkc( kc(tĳr tĳrjck jckĳĳ hdr hdr ùjc ùjcsĳa sĳac c ldrd( ldrd(jbs jbsdd lbrb`t lbrb`tdğd dğd c(d`%r kca 1—aua mûaycsĳac ldrdyruz (djmd fb" hdrkd`tbD -ba, /ba, 1, -dz, /dz, 1akcrF bamdamb0(by kcrc` 1 `bamdad dgcmb bmbhdkbnb` #b `bamdamba















`d schĳrs schĳrsĳz ĳz ùyun ùyunukc ukcrĳj rĳjĳz ĳz schrb schrbtjb tjbyd yd $ğrbaj $ğrbajb` b` ykuam ykuamc c cmĳj cmĳjkc kcrr ctjcy ctjcyc c (djm (djmdm dmba ba hc(k hc(kcs csĳa ĳa&& >cttc >cttc mbğd mbğdaj ajb` b`kb kb mb `ckj ckjcycn cycnc` c`,, kdh dhb brck0 rck0mb mbj j`rc `rctd td`0 `0jd jdkd kdtc tcrd rdst st0` 0`c" c"dt dtck ckdz dzj j d!brds d!brdsdam damb b yc(cyca yc(cyca hdr $kûjkû $kûjkûaûa, aûa, d!d d!damb amb yc(cmĳ yc(cmĳğĳ ğĳ sdstbj sdstbjdd mbğd(tdrbhdkjb` d!da `bamdad abmba $kûjkû hdr absab kcrc` l$rjb`tba #b l$stbrjb`tba #cz lb!brb` $kûjsûz hdr $zab kcrc` l$rjbyb #b l$stbrjbyb hc(kcjcsĳ lbrb`tdğdad )kcda -cmdu— u—aua aua fc`d`ct tbrds rdsd mkcy kcyĳĳjĳykc c!ĳ`kcjc cjcyc !ckĳ(cncğĳjĳzĳ mc s$zkbrdjdzb b`kbybkdjB b`kbybkdj `d fcyctc lb!drjbyb nûrbt #b tb(bhhûs bttdğdjdz kcyĳa hyutkcrĳ hdr abhzb ksua c!ĳ`kĳğc `c#u(sua& >br abysb, hdr $kûjsûz kchdkjb`, mcfc mğrusu fckdfczĳrmc kuau kuauhu huku kuac aca a $kûj $kûjsû sûzk zkûğ ûğû û dmrc` dmrc` btjb btjb` ` surb surbtd tdyk ykb b fcyct fcyctc c lb!drbhdkjb` d!da $kûjmba `c!jc` !$zûj mbğdkmd, mbğdkmdr& -dk%`ds fcycttc `ckĳ" $kûjkûkûğû ba danb cyrĳatĳkcrĳac #b ba u! a`tcsĳac `cmcr tbnrûhb btjb` surbtdykb fckdfczĳrmc dftd#c bttd bttdğd ğd $kûj $kûjsû sûzk zkûğ ûğû û yczc yczcrc` rc` c!ĳğ c!ĳğc c !ĳ` !ĳ`crjc crjc` ` lbrb lbrb`d `dy yrm rmu& u& +kûjsûz kchdkjb` d!da $anb $kjb` lbrb`tdğd ldhd hdr muruj s$z `ausuymu& 2k` hc`ĳ(tc !bkd(d` ldhd l$rûaba hu "crcm`sck















sau #b S@& =ûzyĳk hc(ĳamc Mbkbuzb #b -cmdu ldhd mû(û mû(ûaû aûrk rkbr brda da `cgcs cgcsĳa ĳaĳĳ ùrnc urnckc kcjĳ jĳ(( s"b` s"b`ûk ûkct ctdg dg hdr hdr tbr tbrdk dkbr br mbjbtdada ûrûaûmûr& Mbsnc bsncrt rtbs bs—ĳ —ĳa a ‛mû( ‛mû(ûa ûaûy ûyr ruj uj  fckm fckmb b #crĳ #crĳj j‚ s$zûa $zûamb mba a kujsuz (b`dkmb gbyz ckcrc` tb`dk hdr $kûjkû kjc`tca zdycmb !ğuk hdr $kûjsûz kmuğuju dmrc` btjbj, zc#ckkĳ hdr $kûjkû kmuğuj d!da carĳ `cr(ĳsĳamc`d c(cğĳkĳ` `j"kb`sdjd c(jc !chckcrĳjĳa hdr ûrûaûmûr mbabhdkdr cskĳamc& )jc fbjba cktĳaĳ !dzbyd !dzbydj, j, hbadj hbadj $kûjsû $kûjsûzkû zkûğûj ğûj Ajcatd jcatd`kb `kbrda rda $kûjsû $kûjsûzkû zkû` ` cakcyĳ(ĳamca tcjcjba gcr`kĳ& Y$ykbB hba yc(cjĳa sasuz sasuzku` ku`kc kc !b#rb !b#rbkba kbamdğ mdğdd dacanĳ dacanĳac ac scfd" scfd" kjc`t kjc`tca ca zdycmb zdycmb sasuzkuğua yc(cj mbadkba $kûj sûrbnd tcrcgĳamca !b#r !b#rbk bkba bamd mdğd ğd `cacc cacctd tdam amby bydj dj&& auy auyc c c!ĳ` c!ĳ`kĳ kĳ` ` lbtd lbtdrrbnb` bnb` kurs kurscj cj mdyb mdybhd hdkd kdrd rdj j `d hbad hbadj j d!da d!da fbr fbr dasc dasca a `bamd bamd d!da d!damb mb sasuz yc(cj kcac`kcrĳ hcrĳamĳrjc`kc hbrchbr, ssyck fcyct mbmdğdjdz fc"dsfcab hu kcac`kcrĳa $aûab sbt !b`d" dascaĳ mû(ûa û(ûaû" û" yc" yc"chd chdkbnb kbnb`k `kb brd sa mbrbnb bnb `ĳsĳtk sĳtkĳĳ hdr #crk #crkĳĳğc m$aû(tûrûr& =cad t"kuj mbadkba yĳğĳa, dasca mbadkba #crkĳğc c`ĳkmca y`sua hdr fcy#ca jucjbkbsd yc"crc` au $kûjkû















dasca fcyctĳ ctĳ  `cmc cmcr !` kcsĳkĳ` hcrĳamĳrjc`tcmĳ cmĳr `d hûayb hûaybsd sdam amb, b, hu kcs kcsĳk ĳkĳ` ĳ`kc kcrr lcyb lcybtt rcfctk rcfctkĳ` ĳ`kc kc sas sasuz uz kcrc kcrc` ` adtb adtbkb kbam amdr drdk dkbh bhdk dkdr dr&& /as /asuz uzku ku` ` `c#rcj c#rcjĳĳ dsb dsb bzbk bzbkmb mba a hbrd hbrdmd mdrr mû(ûaûrkbrda c`kĳaĳ ùrnckcjĳ( hdr sruamur& 7b` !` mû(ûaûr sasuz sasuzku` ku` `c#rcj `c#rcjĳaĳ ĳaĳ mû(ûaûk mû(ûaûkbjb bjbzz kcrc` kcrc` adtbkb adtbkbamd amdrj rjd( d( #b tĳ"`ĳ tĳ"`ĳ c(cğĳk c(cğĳkĳ` ĳ` `j"kb` j"kb`sdy sdykb kb ûstûak ûstûakû` û` `j"kb` j"kb`sd sd crcsĳam crcsĳamc`d c`d mbrda #b `crjc(ĳ` dkd(`d ûzbrdab mû(ûajbyd `d(dsbk sbhb"kbrmba $tûrû hdr tcrcgc hĳrc`ca "sd`cackdstkbr ldhd, s$z `ausu mû(ûaûrkbr, s$z `ausu `c#rcjĳ fc"skmuğu !cğmĳ(ĳ mû(ûa û(ûannbkbr bkbrmb mba a ùrtc urtcrĳ rĳ" " ybad ybadmb mba a bkb ckj ckjc` #b ybad ybad hdr hdr cakcjk cakcjkc c mactj mactjc` c` ybrdab ybrdab,, mğrum mğrumca ca mû(ûaj mû(ûajb` b` bykbj bykbjdad dada a `bamd bamdsd sdad ad hdr hdr tcrcg tcrcgc c hĳrc` hĳrc`jĳ jĳ(t (tĳr ĳr&& -bkk -bkkdd `d sas sasuzk uzku` u`kc kc `cr( `cr(ĳĳ `cr(ĳ r(ĳyc `ckca hbyda yda gbk! kjc rds rds`dykb ykb `cr(ĳ r(ĳ `cr(ĳyc `ckchdkjb`tbmdr& -byda gbk! kuanc mû(ûanbada d9cs btjbsdada mb `c!ĳaĳkjcz kcncğĳaĳ dsb hdkjdyruz s$ykbjbyb lbrb` #cr jĳ, cjc lbab mb s$ykûyruz d(tb, hbk`d #crmĳr mdybF L$rû L$rûkm kmûğ ûğû û ûzbr ûzbrb b hdz hdz mû(û mû(ûan anbk bkbr brdj djdz dzda da t"k t"kuj ujsc sckk kkc( c(jc jc uğruac sc!jckcjc` bğdkdjdab ybad` mû(jbjbsd d!da $zbkkd`kb yûrûrk yûrûrkûğb ûğb `ymuğu ymuğujuz juz #b ck!c`k ck!c`kĳ`k ĳ`kc c yû`sb` yû`sb`kd` kd` crcsĳa crcsĳamc` mc`dd

















$kûjûa mb, tĳ"`ĳ hdkda!mĳ(ĳaĳa hdkdanda d!damb`d hdr h(ku` ku(u ldhd ldhd,, yc(c yc(cjĳ jĳa a d!da d!damb mb`d `d hdr hdr h(k h(ku` u` kmu kmuğu ğuau au `c#r `c#rcm cmĳğ ĳğĳj ĳjmc mc jûj` jûj`ûa ûa kju kju(t (tu& u& ?#bt ?#bt,, $kûj $kûj yc(c yc(cjĳ jĳ !b#r !b#rbk bkby byba ba hdr hdr sa sa kjc`tc kjc`tca a zdycmb zdycmb yc(cjĳ yc(cjĳa a d!d d!damb amb`d `d hdr sasuz sasuzku` ku`tu& tu& ^b hu sasuzku` fbr sasuzku` ldhd canc` hdr h(ku` (b`kdamb #cr kchdk kchdkdr drmd& md& -dz dascakc dascakcrr $kûjû $kûjû yc(cjĳ yc(cjĳa a mĳ(ĳac mĳ(ĳac fc"sbtj fc"sbtjb`k b`kb b `bamdjd bamdjdzb zb ba hûyû` hûyû` `$tûkûğû $tûkûğû yc"jc` yc"jc`tcym tcymĳ` ĳ` cskĳam cskĳamc, c, zdrc zdrc $kûjû fb" #b scmbnb hc(`ckcrĳaĳa hc(ĳac lbkba hdr fcmdsb kcrc` cklĳkĳyrmu` hu surbtkb& 1ysc `d(dada `bamd $kûjû cskc tbnrûhb bmdkbjbybnb` hdr muruj kjc`kc hdrkd`tb sa mbrbnb `d(d `d(dsb sbkk hdr hdr jb#z jb#zuym uymu& u& +k +kba ba d!da d!da ûzûatû ûzûatû muyu muyukc kcnc nc` ` hdr hdr (by (by mbğd mbğdkm kmdd $kûj $kûj )jc )jc dasc dascakc akcrr hc(` hc(`ck ckcr crĳĳ $kmû $kmûğû ğû zcjc zcjca a ycs ycs















juftb juftbjb jbkm kmdr drDD ‛7b`d b`d cjc cjc hdr hdr $kûj $kûjsû sûzz schc schcf f uyca uycaĳa ĳanc nc ab yc"cr< +kûjkûkbr ldhd md(kbrdad gĳr!ckcyĳ" yûzûaû jû yĳ`cr< 2(bj 2(bjb b #b mĳ(` mĳ(`ĳk ĳkcj cjc c d(kb d(kbjk jkbr brda dadd lbr lbr!b`k !b`kb( b(td tdrd rdrr jd jd<< =`sc `sc $kûj $kûjsû sûzk zkbr brda da hu tûr tûr dftd dftdyc! yc!kc kcrĳ rĳ kjc kjczz jĳ jĳ<‚ <‚ /caĳ /caĳrĳz rĳz hu tûr tûr srukc srukcrr srjc` srjc`tc tc fd!hdr fd!hdr sc`ĳan sc`ĳanc c l$rjb l$rjbyba yba jbrc`k jbrc`kĳĳ rufkcr rufkcr hdzdj $kûjsûz mdyb adtbkbamdrmdğdjdz #crkĳğĳa ab jbab hdr (by kmuğuau dmrc` btjb`tb srua yc(cyca ùyunukcrĳjĳzc cdt rufk rufkcr crmĳ mĳrr& /cyg /cygck ckcr crmĳ mĳrr cakc cakctj tjcy cyc c !ckĳ !ckĳ(t (tĳğ ĳğĳj ĳjĳz ĳz ûzbr ûzbrb b hdzd hdzdj j $kûjsûzkbrdjdz *zd`sbk kcrc` mbğdk, zdfdasbk kcrc` $kûjsûz (cfsdybtkbrmdr& Mbabhdkdr `d hdz hcfsb `au (cfsdybtkbrd hdrbr $kûjsûz kcrc` adtbkbamdrdr`ba cat—ĳa rtcyc cttĳğĳ ct tĳğĳ ùrunu hdr ycaĳk ycaĳksc scjc jcyc yc hc(# hc(#ur urjc jc`t `tcy cyĳz ĳzmĳ mĳrr -bkk -bkkdd `d $kûj $kûjsû sûzz mbr` mbr`ba ba















ykmc& bfkd`bkbrkb mku hu lcrd" yknukuğua hdr mdzd lbr!b`!d s"b` s"b`ûkcsya ûkcsya #csĳtc #csĳtcsĳy sĳykc kc lbr!b` lbr!b`kb( kb(bnb bnbğda ğdadd dsb hdkjdy hdkjdyruj ruj s$ykbjbyb lbrb` #cr jĳ, cjc lbab mb s$ykûyruj d(tb, hbk`d #crmĳr mdyb&ESK

Lbrìb`, bamdamb!"by bamdamb!"by #b $oasuzku` $oa suzku` -u a`tcmc `auyc c!ĳ`kĳ` lbtdrdnd kcncğĳaĳ mû(ûam mû(ûamûğû ûğûjûz jûzmba mba :dzb`— :dzb`—da da Lbr!b` Lbr!b` ùrcjsc urcjsckkc kkc(tĳ (tĳrj rjcsĳ csĳac ac mbğdajbada sa mbrbnb j%admcr kcncğĳac `cacct lbtdrmd`& Ĺmbok Ĺmboko-d o-dada ada "#nb Ab Absab sabsd sd cmkĳ dk` `dtchĳamc 'cnca—ĳa Lbr!b` `c#rcjĳykc cat—ĳa `bamdamb0Yby `c#rcjĳ crcsĳamc`d gcr`ĳa















/a yĳkkcr yĳkkcrmc mc $ab !ĳ`ca !ĳ`ca Wubatd Wubatda a Jbdkkc Jbdkkcss ssu3 u3—aua —aua s"b` s"b`ûkct ûkctdg dg jctbry jctbryckd ckdzjd zjdada ada tbjbk tbjbk dmmdcs dmmdcsĳĳ kca kca `bamdam bamdamb0Y b0Yby— by—da da dasca dasca mû(û mû(ûan anbs bsda damb mba a hcğĳ hcğĳjs jsĳz ĳz kcr kcrc` c` hdkd hdkdab abhd hdkb kbnb nbğd ğd dmmd dmmdcs csĳy ĳykc kc :dzb :d zb`— `—da da c(`ĳ c(`ĳas asck ck jctb jctbry ryck ckdz dzjd jd crcs crcsĳa ĳamc mc`d `d ba tbjb tbjbkk gcr` gcr` $zabada $zabada `aujuac `aujuac #b d(kb#dab d(kb#dab dkd(`damdr dkd(`damdr&& .dtb`dj .dtb`dj :dzb`, :dzb`, ]fb .pbnukct .pbnukctd'b d'b ]ura5 %oatdaba %oatdabatck tck /ctbrdck /ctbrdckdsj dsj cam 9bckdsj 9bckdsj cmkĳ `dtc"tc ycyĳakcajc` ûzbrb `bamdsdykb yc"ĳkca hdr r$"rtc8mc s"b`ûkctdg rbckdzjda ba hûyû` b`sd`kdğdada hdr $zab tbrds tbrdsdam damba ba y`sua y`sua kjcsĳ kjcsĳ kmuğu kmuğuau au c!ĳ`!c c!ĳ`!c dgcmb dgcmb btjd(t btjd(tdr dr&& >blbk >blbk ûzbrdab ûzbrdab yczmĳğ yczmĳğĳ, ĳ, 3s dt .tdkk Yossd8kb to 8b c Fb>bkdca ]omc? cmkĳ jc`ckbsdamb dsb :dzb`, `bamd c(`ĳasck jctbry jctbryckd ckdzjd zjdykb ykb Jbdkkc Jbdkkcss ssu3— u3—aua aua s"b` s"b`ûkctdg ûkctdg jctbry jctbryckd ckdzjd zjd















d!da d!damb mb,, hc(` hc(`c c hdr hdr $zlû $zlûkk kkb( b(td tdrj rjby byb b lbrb lbrb` ` muyj muyjcm cmca ca `c#rc `c#rcjcy jcyc c !ckĳ( !ckĳ(tĳğ tĳğĳjĳ ĳjĳzmc zmc,, `bamdsd bamdsdada ada >d!kd` >d!kd` kmuğu kmuğuau au l$stbrdr&E\K >d!k >d!kdğ dğda da ^crkĳğ crkĳğc, c, ^crkĳğ crkĳğĳa ĳasc sc >d!k >d!kdğ dğb b d!`d d!`da a kmu kmuğu ğuau au rtcy rtcyc c `yca hu s$zkbr aujback mûzkbjb cdt c(`ĳasck hdr klu kca `bamdamb0Yby—da hdkdabhdkjbsdada ‛mû(ûanbada scg d!`dakdğd dkb mğrumca mğruyc $rtû(jbsd‚ad lbrb`tdrmdğdab #urlu yc"cr& Mû(ûan Mû(ûanb b mkcyĳ mkcyĳjĳy jĳykc kc `bamdam bamdamb0Y b0Yby— by—da da hdklds hdkldsdab dab ukc(jc ukc(jc`sc `sc canc` anc` hdr !ĳ`cr ĳ`crj jc d(kb d(kbj jdykb dykb jûj jûj`ûa `ĳk `ĳkĳach ĳachddkdr kdr& ‛-d -drr syut syutkc kcjc jc yc"c yc"crc` rc`,, absa absabk bkkd kdğd ğda a hdzd hdzdj j $zab $zabkk kkdğ dğdj djdz dzb b hcğk hcğkĳĳ kmu kmu`k `kcr crĳĳ #crs #crscy cyĳk ĳkca ca hûtû hûtûa a td` td`bk sju sjutt hbkd hbkdrk rkba badj djkb kbrd rdad ad

















Jutk Jutkc` c` 2mbc 2mbckd kdzj zj #b Jutk Jutkc` c` Jctb Jctbry ryck ckdz dzj j crcs crcsĳa ĳamc mc ldmd ldmd" " lbkj lbkjby byb b fc"s fc"sk kju ju(t (tu u .d .dbt btzs zsnf nfb b :brm :brmû( û(t— t—ûC: ûC:cr crctf ctfus ustrc trcHH ycrctĳ ycrctĳanc ancyc yc `cmcr `cmcr&& .dbtzs .dbtzsnfb nfb—yk —ykb b hdrkd` hdrkd`tb tb scrsĳk scrsĳkca ca >blbkn >blbkndd mdyckb`td` jctbryckdzj, d!dab mû(tûğû #b `bamdsdykb hdrkd`tb















kcrc` -rcssdbr, Mbkbuzb #b Lucttcrd—mba gbyz ckcrc`, $zbkkd`kb aa0 aa0"f "fdk dks s" "fy fy `c#rc c#rcjĳ jĳaĳ aĳ ycrc ycrctc tca a 'cru 'crubk bkkb kb—d —da a mb bt`d bt`dsd sd cktĳ cktĳam amc, c, yc(c yc(cjĳ jĳa a jbr` jbr`bz bzda damb mb yc(c yc(cjĳ jĳ c(ca c(ca hdr hdr (by (by kcrc kcrc` ` hukuaca `bamdamb0(by—da $kûjsûzkû` mbğdk, $kûjûa tc `bamdsd















Ĺ`d ×kûj, Hdr Fcyct !!! !!! Mbkbuzb—ûa Gcr` 'b ]b`rcr cmkĳ cmkĳ `dtc `dtchĳ hĳam amc c rtc rtcyc yc cttĳ cttĳğĳ ğĳ ‛#crkĳğĳa hûtû ûtûasbkkdğd‚ Cuad uad#nd ndty g hbdalH alH `c#rc c#rcj jĳ















`cr(ĳ cr(ĳ0c 0crrlûjca ûjca ûrb ûrbtjby tjbyb b ycrc ycrcyc yca a hu jbtm tm >blb blbk—nd k—nd mdyck mdyckb`t b`tdğd dğda a jbtm jbtmuykc uykc hbazb hbazbrkd rkd`kb `kbrr crz btjbsd btjbsdab ab rcğjba rcğjba,, /"b` /"b`ûk ûkctd ctdgg Jctbr Jctbryc yckd kdzj zj—d —da a jbtm jbtmu u >blb >blbk— k—da da dmbc dmbckd kdzj zjda dada da /nfb /nfbkk kkkd kd —d tb ckdz ckdzjd jdyk yk mbğd mbğd(t (tdr drmd mdğd ğd hd hc(` hc(`















`aujkcamĳrmĳğĳ scack $kûjû tcaĳjkcr`ba -kcanft—ykc cyaĳ (byd (byd mû(û mû(ûaj ajb` b`tb tbmd mdrr& .b #cr #cr `d d( hu d`d d`d $kûj $kûj crcs crcsĳa ĳamc mc`d `d h(kuğu rtcmca `ckmĳrjcyc lbkdanb -kcanft—yc tbrs mû(br& :drc Mbkbuzb d!da fc`d`ct tb` hdr $kûjûa !b(dtkd surbtkbrkb





























































































































Ölümsüzlük Teorisi ve Gilles Deleuze

Recommend Documents