La ventilation - Guide

Faites Faites respirer  votre maison avec avec

la ventilation

L’ H A B I TAT I N D I V I D U E L

 Faites  F aites respirer votre votre maison avec  la ventilation SOMMAIRE • Nou Nousav savons onstou tousbe sbesoi soind’a nd’airf irfrai rais s                    3 • Contrô Contrôler leretél etélimi iminer nerl’h l’humi umidit ditéet éetles lespol pollua luants nts         4 • Pourbi Pourbienv envent entile ilerr,princ ,principe ipeset setpré précau cautio tions ns           10 • Dessol Dessoluti utions onstec techni hnique quesad sadapt aptées ées                   13 • En Enré résu sumé mé                                        19 • L’ADEME ’ADEME                                         0 GLOSSAIRE

 Allergène  Allergène:substanceétrangèreàl’organismequipeutydéclen-

cherlafabricationd’anticorpssemanifestantparuneréaction allergique Condensation:retourdelavapeurd’eauàl’étatliquideElleest

visibl visible esur sur les parois parois froide froides s(vi (vitr tres) es) des pièces pièces humide humides set etplu plus s chaudesElleprovoquesouventlaformationdemoisissures (composés organique organiques svolat volatils) ils)::fami famillede lledeprodu produitschimiitschimiCOV (composés ques à ba ques base se de carb carbon one e No Norm rmal alem emen ent t ga gaze zeux ux da dans ns l’at l’atmo mossphère,ilssontémispardenombreuxproduitsintérieurs(colles, vernis,peintures,moquett vernis,peintures,moquettessynthétique essynthétiques,panneauxde s,panneauxdeparticu particu-les,produitsd’entretien,etc) Hygroréglable:quiseréguleenfonctiondutauxd’humidité

ambiant Indice ATMO:ilcaractérisequotidiennementlaqualitédel’air

extérieurdesgrandesvillesetvariesuruneéchellegraduéede1 (excellentequalité)à10(trèsmauvaisequalité) Pont thermique:zoneponctuelleoulinéairequi,dansl’enve-

lopped’unbâtiment,présenteunemoindrerésistancethermique(jonctiondedeuxparoisparexemple)Lespontsthermiques constituentunpointfroidoùl’humiditépeutsecondenser appo port rt d’ai d’air r ne neuf uf de l’ex l’exté téri rieu eur r po pour ur reno renouv uvel eler er Ventilation: ap l’airdulogementetextrairel’airvicié Ventilation mécanique:systèmecomportantunoudeuxven-

tila tilate teur urs s élec électr triq ique ues s qu quii mett metten ent t l’ai l’air r en mouv mouvem emen ent t afin afin de permettresonévacuationousoninsufflationforcéeDansune VMC(ventilationmécaniquecontrôlée),lesbouchesdeventilationrégulentautomatiquementl’admissionetl’extractiond’air afind’assurercorrectementsonrenouvellementtoutenlimitant lesdéperditionsd’énergie ventililaation tion san anss l’as ’assist sistan ance ce de vent ventiiVentilation naturelle: vent late lateur ur Le vent vent ou l’éc l’écar art t de temp tempér érat atur ure e en entr tre e l’in l’inté téri rieu eur r et l’ex l’exté téri rieu eur r en entr traî aîne nent nt le pa pass ssag age e d’ai d’air r grâc grâce e à la prés présen ence ce de grillesdeventilation



nous avons tous b tous beesoin

d’air frais

Renouveler l’air de la maison est une nécessité vitale : • pour y apporter un air neuf et pourvoir à nos  besoins  besoins en oxyg oxygène ène ; • pour évacuer évacuer les odeurs et les polluants qui s’y accumulent ; • pour éliminer l’excès d’humidité ; • pour fournir aux appareils à combustion l’oxygène l’oxygène dont ils ont besoin pour fonctionner sans danger pour notre santé. Dans le passé, cette aération se faisait naturellement dans les logements, peu étanches aux courants d’air. Maintenant, l’isolation des habitations a fait beaucoup de progrès. Mais pour assurer notre sécurité, éviter le confinement, préserver la qualité de l’air et éliminer  humidi  humidité té et polluan polluants, ts, nous nous avo avons ns besoin besoin de systèmes de ventilation • efficaces, pour bien remplir leur rôle et nous fournir en permanence de l’air de qualité ; • bien conçus, bien installés et bien entretenus pour concilier notre santé, celle de nos logements et la maîtrise de nos dépenses énergétiques.

3

contrôler et éliminer :

l’humidité et les polluants Quelles sont ces substances qui dégradent l’air de nos  logements,  logements, notre notre environnem environnement ent et parfois parfois même notre santé ? Leur présence est-elle seulement accidentelle, ou permanente ? Sont-elles toutes également dangereuses ? Quelles précautions peut-on prendre pour empêcher leur apparition ou s’en débarrasser quand elles sont là ? Voici quelques éléments pour répondre à ces questions qui touchent à notre bien-être et à notre qualité de vie. Occupation des locaux

Activités humaines

Métabolisme humain humidité gaz carbonique biocontaminants

Entretien, produits et techniques poussières COV COV allergènes Séchage du linge biocides humidité

Plantes pollens pesticides

Bricolage poussières COV COV toxiques

Animaux biocontaminants allergènes humidité

Isolants ibres COV ormaldéhyde Revêtements sols et murs, peintures, vernis, enduits, colles fibres COV COV biocontaminants acariens fongicides et autres biocides…

Bâtiment : matériaux et produits de construction L’origine et la nature des polluants présents dans nos logements sont très diversifiées

4

Cuisine humidité COV COV fumées

Toilette humidité COV COV

salle de bains

atelier buanderie

garage

Vêtements, cosmétiques fibres COV COV poussières

chambre cuisine

Appareils de chauffage d'appoint (gaz, pétrole) monoxyde de carbone humidité gaz carbonique oxydes d'azote poussières

Équipements et aménagements

Appareils de lavage (linge, vaisselle) humidité Ventilation polluants externes fibres minérales poussières micro-organismes Stockage et évacuation des déchets micro-organismes COV COV allergènes (insectes)

chambre

séj

Humidité : une nuisance pour les habitants et le bâti ■

Savoir d’où elle vient

L’airdelamaisonestsouventricheenvapeurd’eauqui peutsecondensersurlesparoi peutsecondensersurlesparoisfroidesOut sfroidesOutrelessourrelessourcesinternesprésentéesdansleschéma(métabolisme cesinternesprésentéesdansleschéma( métabolisme,, activités humaines, équipements) équipements ), l’eau peut aussi provenird’infiltrations provenird’infiltrations d’eau de pluieoude pluie ouderemontées remontées d’humiditéprovenantdusol d’humiditéprovenantdusol ■

Savoir ce qu’elle provoque

Les Les surf surfac aces es impr imprég égné nées es d’hu d’humi midi dité té s’ab s’abîm îmen ent t:: dé déco col-llementdespapierspeints,apparitiondemoisissuresau niveaudespontsthermiques,desarrièresdemeubles, pourrissementdeschâssisdefenêtresenbois,etc L’excès d’humidité provoque donc une dégradation esthétique et mécanique du bâti Les moisissuprodu duis isen ent t de des s alle allerg rgèn ènees fav favoris orisaant crise rises s res pro Tabagisme poussières d’asthmeetallergiesrespiratoires COV COV monoxyde de carbone oxydes d'azote formaldéhyde goudrons nicotine 

■

Savoir la combattre

Traitez le problème de l’humidité extérieure à la sourceEncasd’infiltrationsouderemontées sourceEncasd’infiltrationsouderemontées capillairesdanslesmurs,ilestnécessaired’améliorerl’étanchéitédevotremaison:laseuleventilationnepeutréglerleprob tionnepeutréglerleproblème lème

WC ur

Évacuez l’humidité intérieure en excèsUne excès Une bonne ventilation, ventilation, avec un chauffage suffisant sant,, pe perm rmet et de lutt lutter er cont contre re la cond conden ensa sa-tion ion:: l’ai l’air r ne neuuf extér xtériieu eur r s’as s’assè sèch chee en Moquette entrantdansl’atmosphèrepluschaude formaldéhyde Mobilier delamaison COV COV 

formaldéhyde

Traitez les points sensiblesSil’aérasensibles Sil’aérationnesuffitpas,ilfautaméliorerl’isolationetsupprimerlespontsthermiques 

Climatisation biocontaminants COV COV Appareils à combustion monoxyde de carbone gaz carbonique oxydes d'azote poussières humidité

Maisattention:mieuxisolerneveutpas direcalfeutrer!Sachezconserverl’équilibreentreisolationperformanteetventilationefficace,afinquelesaméliorationsespérées nesoientpassourcededysfonctionnement 

Monoxyde de carbone : un tueur discret ■

Qu’est-ce que c’est ?

Lemonoxydedecarbone(CO Lemonoxydedecarbone(CO)estungazincolor )estungazincolore,inoe,inodoreetmortel Il est d’autant plus dangereux que sa présence passe inaperçue inaperçue  ■

D’où vient-il ?

Ilprovientdela combustion incomplèteducharbon, incomplèteducharbon, dupétrole,dubois,dugaznaturel,dubutaneoudu propane,etaussidelafu propane,etaussidelafuméedetaba méedetabacIlsedégag cIlsedégageen een quantitédangereusequanddesappareilsdechauffage oudeproductiond’eauchaud oudeproductiond’eauchaudefonctionn efonctionnentdansune entdansune atmosphèreconfinée atmosphèreconfinée,appauvrieenoxygène ,appauvrieenoxygène Saprésencedansunlogementpeutprovenir: • d’un chauffe-eaunonraccordéàunconduitd’évachauffe-eaunonraccordéàunconduitd’évacuationdesgazbrûlés; • d’appareils de chauffage en mauvais état ou mal entretenus; • d’un défaut d’aération(grillesbouchées)ou d’aération(grillesbouchées)ou d’évacuation de gaz brûlés(conduitdefuméebouché) brûlés (conduitdefuméebouché) ■

Comment prévenir le risque ?

Offrez suffisamment d’oxygène à vos vos apparei reils de chauffageetdeproductiond’eauchaudeenassurant unebonneventilationdevotrelogement  Faites entretenir régulièrement vos appareils de chau chaufffage fage et vos vos cond condui uits ts de fumé fumée e N’ou N’oubl blie iez z pa pas s:: leurramonageestobligatoire  N’utilisez pas les appareils de chauffage mobiles d’appoint(àgazouàpétrole) d’appoint(àgazouàpétrole)de de façon continue continue  

Les symptômes d’empoisonnement Lemon Le monoxy oxyde de de carb carbone one se subst substit itue ueà àl’l’oxy oxygèn gène etr trans anspor porté té parlesangSavoirrepérerlessymptômesd’intoxicationpeut voussauverlavie: • après un heure ure passée da danns une atmosp osphère ère cont conteenant 0,0%deCO,apparitiondemauxdetête,puisdevertiges, visionfloue,fatigue,nausées À faire très vite : ouvrir les fenêfenêtres, quitter la pièce, prévenir les secours; • ensuite,faiblessedesjambes,impossi ensuite,faiblessedesjambes,impossibilitédemarcher bilitédemarcher,som ,som nolence Attention, à ce stade, on ne réagit déjà plus pour se tirer seul d’affaire; • àdesconcentrationsde0,1 àdesconcentrationsde0,1%,syncope; %,syncope; • au delà, risque de dé déccès L’intoxication au monoxyde de carbone a été responsable de 300 morts et de 6 000 hospitalisations en 2001 en France



Biocontaminants, polluants chimiques et particules : ils sont partout ■

De l’air, les polluants !

Ilssontnombreux,diversifiés(voirschémapage4)et pastoujoursfacilesàdétecter: type de polluant

effets possibles

composés organiques volatils ( hydrocarbures, alcools, ormaldéhyde,…)

irritations(peau,muqueuse,appareil respiratoire),réactionsallergiques, suspiciondetoxicitépour lareproduction,suspiciondecancers…

oxydes d’azote

irritationdesbronches,asthme

bres minérales articielles

allergies,irritations,cancers…

 poussières et particules

pathologiesrespiratoires,allergies, irritations…

Le tabagisme, actif ou passif C’est C’est la première source de pollution dans l’habitat Plus Plus de 3000 000 subst substan ances ces ont été été ident identif ifiée iées s da dans ns la fumée fumée de taba tabac, c, dontlanicotine,responsa dontlanicotine,responsabledel’accout bledel’accoutumance,les umance,lesgoudrons, goudrons, responsablesdescancer responsablesdescancersetlemonoxydedecarbone setlemonoxydedecarbone La fumé fumée e de taba tabac c favo favori rise se l’ap l’appa pari riti tion on de mala maladi dies es card cardio io-vasculaires,del’asthme(dontelleaugmentelafréquenceet lagravitédescrises)etd’autresmaladiesrespiratoires chez les fumeursetdans leur entourage

Le bricolage, une pratique à risque ? Elle Elle pe peut ut l’êt l’être re,, pa par r les les prod produi uits ts empl employ oyés és qu quii sont sont souv souven ent t dang da nger ereu eux, x, et pa par r les les po pous ussi sièr ères es qu qu’e ’elllle e prod produi uit t (pon (ponça çage ge,, etc)Unesolution:travaillerdansunlocalbienaéré,porterun masqu masque e prote protect cteur eur lors lors de cert certai ains ns trava travaux, ux, aérer aérer longte longtemps mps aprèsdestravauxdepeinture,privilégierlesproduitslesmoins toxiquespossibles



 .      9      9      9      1  ,      9      9      ‘     r      i     a     r     o     o      d     n      I  ,      l .     a     t     e     p     m     u     r      C     s      è     r     p     a      ’      d     :     e     c     r     u     o      S

monoxyde de carbone dioxyde d’azote formaldéhyde composés organiques volatils

0

20

40

60

80

chez vous

dehors

dans d’autres locaux

dans votre voiture

100

Exposition moyenne à quelques polluants (en pourcentage) : c’est dans des locaux, et plus particulièrement à la maison, qu’on est le plus exposé. ■

Cherchez la petite bête

Des centain centaines esd’ê d’êtres tres vivants vivants cohabit cohabitentavec entavecbon bonheu heur r dansnosmaisonsNousenchoisissonscertains,comme leschiensouleschatsNousnouspasserionsvolontiers desautres(moisissures,bactéries,virus,acariens,blattes…)maisilsprofitentdelachaleur,del’humiditéet desressourcesalimentairesqueleuroffrentnoslogementspourproliférer allergènes, d’aut Certa Certains ins libèr libèrent ent de des s allergènes, d’autre res s prov provoq oquen uent t despathologies despathologiesnuisiblesànotresanté nuisiblesànotresanté ■

Comment éliminer les polluants ?

l’airrestelasolutionlaplus Le renouvellement de l’airrestelasolutionlaplus simpleetlaplusefficaceC’esttrèsimportant: • da dans nsun un logement neuf; neuf; • quandon quandonvie vientd’ef ntd’effect fectuer uer destravaux des travauxdepeinture, depeinture, laposed’unemoquette…; • qu quan andil dilyade yades sfumeurs àlamaison fumeursàlamaison 

Ilnefautpasnégligerlaréduction Ilnefautpasnégligerla réduction « à la source » : • choisirdesproduitsd’entretien choisirdesproduitsd’entretien,dedécorationoude ,dedécorationoude possibles ,lesutiliseren en bricolageles bricolage les moins dangereux possibles,lesutiliser quantité raisonnable; raisonnable ; • éviterl’usaged’aérosols(laqu éviterl’usaged’aérosols(laques,déodoran es,déodorants…); ts…); les milieux favorablesauxacariens(moquettes favorablesauxacariens(moquettes • limi limite ter rles épaisses,doublesrideaux…)et épaisses,doublesrideaux…)etaux auxblattes(désinfection blattes(désinfection despoubelles…); • arrêter de fumer… fumer… 



Que faut-il savoir du radon ? Cegazradioactifd’originenaturelleestprésentpartoutàla surfacedelaplanète,maisprovientsurtoutdessous-solsgranitiquesetvolcaniques nitiquesetvolcaniquesEnFrance,sesconcentra EnFrance,sesconcentrationssontplus tionssontplus élevéesenBretagne,danslesVosges,danscertainssecteursdes PyrénéesoudesAlpes,enCorseetdansleMassifCentral C’estundesagentsducancerdupoumon Ilpeuts’accumulerdanslesmais Ilpeuts’accumulerdanslesmaisonsens’infil onsens’infiltrantparles trantparlesfissufissuresoulespassagesdecanalisations Pourlutterefficace Pourlutterefficacementcontre mentcontrecephénomène,ilfaut cephénomène,ilfaut aére rer ret et ventil ventiler er les lesmai maiso sons ns::pr préf éfér érez ezle les scon const stru ruct ction ions ssu sur r • aé sous-solsouvidessanitaire sous-solsouvidessanitairesventilés; sventilés; améliorerl’étanchéitédesparoisencontactaveclesol édesparoisencontactaveclesol •améliorerl’étanchéit

Air extérieur : pas toujours très pur Encasdepicdepollutionoud’indiceATMOetplus, ne changez pas vos habitudes pour aérer ou ventiler votre maison:nevouscalfeutrezpasMaiséviteztoute maison:nevouscalfeutrezpasMaiséviteztoute expos xposit itio ionn sup uppplém lémentai taire à des prod roduits uits irr irritan itants ts (tabac,produitsdebricolageetd’entretien) 

En cas d’accid cident industri triel grave (aler lerte Seveso) so), vous serez rez pré prévenus par un sign ignal d’al ’alerte rte Dans ce cas, fermezsoigneusement fermezsoigneusement les fenêtres, fenêtres,calfeutrez calfeutrez les ouvertures et coupez la ventilation mécanique : un localbienclosralentitfortement localbienclosralentitfortementlapénétrationdes lapénétrationdesgaz gaz etdesfumées 

Picdepollution:limitezlavitessedevotrevoiture, maisnefermezpaslesfenêtresdevotremaison.

 ,consulte ltezle zlegui guided dedel’ el’ADE ADEME ME Pour en savoir plus ,consu «Un Un air de qualité». qualité ».

9

pour bien ventiler,

principes et précautions

Des courants d’air à la ventilation ■

Vents coulis et courants d’air

L’aérationdeslogementsalongtempsétélaisséeaux soinsdesconduits soinsdesconduits de cheminéeetdesmultiples cheminéeetdesmultiplesdéfauts défauts desconstructio tionsOnne nsOnnecon contrôl trôlealorsni ealorsni d’étanchéité desconstruc lacirculationdel’air,nilesdéperditionsdechaleur ■

Une circulation d’air intentionnelle

Àcette À cetteaératio aération n« «hasardeuse hasardeuse»s’est » s’estsubstitu substituée éela la ven(ou des seu eulles pièce èces de tilation naturelle des pièces (ou service),àl’aidedegrilles service),àl’aidedegrilles d’aérationbassesethautes d’aérationbassesethautes Lacirculationdel’airsefaitparsimpletirage naturel,le Lacirculationdel’airsefaitparsimpletirage naturel,le moteurétantladifférencedetempératureentrel’extérieuretlelogementetladifférencedepressionsous l’action l’action duventCesys duventCe système tème estsouventtrop estsouventtropef effic ficace ace enhiver,pasassezenétéSilesgrillessontbouchées, volontairementounon,ilnefonctionnepasMais, bien bien conç conçu u en fonc foncti tion on de des s cond condit itio ions ns clim climat atiq ique ues s etdescaractéristiquesdelamaison,ilpeutl’aérerde façonsatisfaisante ■

L’ère de la mécanisation

Dan anss des log logements plu plus chau aufffés fés et plus lus isol solés, un renouvellementinsuffisantdel’airengendredesdégâts (humidité,moisissures)Lamiseen (humidité,moisissures)La miseenplacede placedesystèmesde systèmesde ventilation mécanique contrôlée(VMC)efficacespeut contrôlée (VMC)efficacespeut réglercesproblèmes Ces insta Ces installa llatio tions ns assur assuren ent t un une e circulation permanente de l’ai ’air (balay layage) des log logements Avec des entré trées d’air air adapté ptées, cette circul culatio tion ne dépen endd pas des conditionsclimatiquesextérieures Leurfonctionnementreposesurl’équilibreentreune bonne efficacité des équipements(débitsextraitssuffiéquipements (débitsextraitssuffi10

sants,perfectionnementdesentréesd’air)etune sortie sants,perfectionnementdesentréesd’air)etunesortie de chaleur minimale(limitationdespertesgrâceaux minimale(limitationdespertesgrâceaux ventientréesd’airhygroréglables,miseaupointdelaventientréesd’airhygroréglables,miseaupointdela

Les grands principes de la ventilation mécanique Les Les syst systèm èmes es de ventilation mécanique sont équipé pés s d’un d’un moteu oteur r élec électr triq ique ue qu quii acti action onne ne un vent ventililat ateu eurr L’air ’air est est mis mis en mouv mouvem emen ent t et se reno renouv uvel elle le en pe perrmanencedanstoutelamaisonLerespectdequelques principessimplesestlaconditionsinequanondeleur bonfonctionnement,quellequesoitlasolutiontechniqueretenue L’air frais est pris à l’extérieur au niveau d’entrées d’air,

L’air suit un circuit logique . Il entre





situées pas trop près du sol, sur les façades ou les fenêtres des pièces principales (chambre, salon, séjour,…).

dans la maison au niveau des pièces de vie (séjour et chambres) et est extrait dans les pièces de service, où les dégagements d’humidité et d’odeurs sont les plus importants (cuisine, salle de bain, WC, éventuellement buanderie ou atelier).



L’air entre (et sort) librement

grâce à la propreté des entrées d’air, des bouches d’extraction et des conduits.

chambre

buanderie salle de bains atelier chambre

WC

cuisine

Air neuf Air vicié

L’air vicié est évacué des pièces de service par des bouches d’extrac

tion situées près du plafond.



séjour

L’air balaie toute la maison grâce

à des espaces laissés sous les portes (détalonnage) que l’on veillera à laisser libre, au moment de la pose d’une moquette par exemple.

Une VMC bruyante, ce n’est pas normal VousêtesgênéparlebruitdevotreVMC?Celanedevraitpas seproduire:lesystèmeestpeut-êtremalconçu,certainsélémentssontencrassés,oulespales mentssontencrassés,oulespalesduventilateursonttord duventilateursonttordues ues Mais Mais n’ou n’oubl blie iez z pa pas s qu que e les les en entr trée ées s d’ai d’air r d’un d’une e VMC VMC simp simple le-fluxlaissentpénétrerlesbruitsextérieurs,siellesnesontpas conçuespourl’éviterL’installationd’entréesd’airacoustiques palliecetinconvénient

11

Des petits conseils pour un usage sans histoire de la VMC ■

Ne mélangez pas les airs

Votreventilationneseferapasbiensid’autrestypesde circulationd’airentrentenconcurrenceavecelle L’étanchéitédevotrelogementdoitêtrelameilleure étanchéitédevotrelogementdoitêtrelameilleure possible,pourquelescirculationsd’airsefassentbien tellesqu’el tellesqu’ellessontprévu lessontprévueset esetpour pour limiter limiter lesdéperdilesdéperditionsdechaleur: • veillez veillezà àc ce eque que joints  joints et liaison liaisonsssoientlesmieuxfinis possible; • mun unis isse sez z vot votre cheminée d’une trappe de fermeture; • supp suppri rime mez z les les entrées d’air extérieures des pièces deservices’ilenexiste:unearrivéedirected’airneuf conc concur urre renc ncer erai ait t l’as l’aspi pira rati tion on de l’ai l’air r à reno renouv uvel eler er du logement 

Lefonctionnement Le fonctionnement d’une hotte de cuisinedoitêtre cuisine doitêtre indépendantdelaVMCdanslamesureoùelledispose desonpropreventilateurElledoitêtreinstalléepour fonctionnerenrecyclage fonctionnerenrecyclageafindefiltreruniquemen afindefiltreruniquementles tles graissesQuantauxodeur graissesQuantauxodeursetàl’humidité,laVMCs’en setàl’humidité,laVMCs’en chargera 

Le tirage d’une cheminée ou d’un insertpeutêtre insert peutêtre pert pe rtur urbé bé pa par r le fonc foncti tion onne neme ment nt d’un d’une e VMC VMC:: si vous vous installezuninsert,prévoyezuneentréed’airobturable indépendantepourcelui-ci 

■

Ne perturbez pas les circulations

u’il y ait toujou jours sous vos portes tes de Veillez à ce qu’i communicationun espace d’environ 20 mmpourpermm pourpermettreàl’airdecirculer 

Ne bouchez jamaisuneentréed’airouunebouche jamaisuneentréed’airouunebouche d’extraction



,elleestconçuepourfoncN’éteignez pas votre VMC VMC,elleestconçuepourfonctionnerenpermanenceMaissavitesseestmodulable: mettezledébitmaximalquandvousfaiteslacuisineou quandvousprenezunedouche 

1

des solutions techniques

adaptées

Ventiler est une nécessité, mais il faut le faire à bon escient et sans dépense superflue d’énergie. Savoir utiliser le système dont on dispose, c’est important. Connaître les solutions techniques disponibles permet également de bien choisir entre les divers systèmes à votre disposition. Un professionnel pourra vous conseiller pour concevoir et dimensionner l’installation qui convient à votre  logemen  logement. t.

Réglementation (logements postérieurs à 1982) La vent ventililat atio ion n est est un une e obligation légale (arr (arrêt êtés és du 4 mars mars 19 19  et du  octo octobr bre e 19 193 3) ) po pour ur tous tous les les loge logeme ment nts s po post stéérieursà19,collectifsouindividuels Elledoitsatisfaireauxexigence Elledoitsatisfaireauxexigencessuivantes ssuivantes:l’aératio :l’aérationdoitêtre ndoitêtre généraleetpermanente,lacirculationd’airdoitsefairedepuis desentréesd’airsituéesdanslespiècesprincipalesjusqu’àdes sort sortie ies, s, da dans ns les les pièc pièces es de serv servic ice e De Des s débits réglementaires sontexigésLafaçonlaplussûredelesobtenirestd’installer uneVMC Ilesteneffetdifficiledecontrôlerlesdébitsd’airrenouvelés parventilationnaturelle

13

Aération et ventilation naturelle Sivotrelogementn’estpaséquipéd’uneVMC,ilfaut ycrée y créer rouy ouymain mainten tenirdes irdescir circula culation tions sd’ai d’air rsuf suffisa fisante ntes s quirenouvellerontl’airintérieur fenêtres, ou Si vous n’av ’avez que des fenêtres, ouvr vrez ez-l -les es ! Mais Mais même même bien bien fait fait,, ce type type d’aé d’aéra rati tion on ne pe peut ut vent ventililer er convenablementvotrelogement 

Bien savoir ouvrir les fenêtres Enhiver,commentconcilierunebonneaérationdelamaison etunepertelimitéedechaleur?Commencezpar éteindre les radiateursoulesconvecteurssituéssouslesfenêtresPourune pièce de séjour,aérez-laavantdel’occuper( 5 mn suffisent) Pourune pièce de service,faites-lependantetunpeuaprès desactivitésproduisanthumiditéouodeursdésagréablesDans une chambre, ilfaudraitlaisserlafenêtreentrebailléelanuit pourévacuerlavapeurd’eauproduiteparleoulesoccupants Cen’estpastoujourspossiblequandilfaitfroidoudansun environnementbruyant Enfin,entoutessaisons, adaptez l’ouverture de vos fenêtres à vos activités:aprèslepassagedel’aspirateurouuneséancede bricolag bricolage,aérezbien; e,aérezbien; après aprèsunedouche unedouche,,unbain,la unbain,laprép prépara ara-tiondurepasouunelessive,évacuezl’humiditéenexcès!

d’aération(bassespourl’entréede S’ilyadesgrilles S’ilyades grilles d’aération(bassespourl’entréede l’airfrais,hautespourlasortiedel’airvicié),veillezà ce qu qu’e ’elllles es rest resten ent tpr prop opre res s Ne les lesbo bouc uche hez zpa pas, s, ne les les dissimulezpasderrièreunmeuble,l’efficacitédelaventilationdespiècesoùellessetrouvents’enressentirait grav gravem emen ent t C’es C’est t impo import rtan ant t au auss ssii po pour ur votr votre e sécu sécuri rité té Danslespiècesprincipales,complétezl’aérationparune ouverturejudicieusedesfenêtres 

Attention, rénovation •Vous •Vous faites faites ravaler la façade de vot votre maison ou vou ouss en Vérrifiez que les les grille lles d’aéra ération ou modifiez l’isolation ? Vé entréesd’airnesoientpascondamné entréesd’airnesoientpascondamnéesousupprimées esousuppriméeslorsdes lorsdes travaux travauxNe Necalf calfeutr eutrezpasvotremais ezpasvotremaisonSi onSiell ellen’estpaséquien’estpaséquipéed’uneVMC,prévoyezuneentréed’airdanschaquepièce deséjouretdeuxgrillesd’aération deséjouretdeuxgrillesd’aérationdanslespiècesdeservice danslespiècesdeservice •Vousremplacezvos fenêtres?Pensezauxentréesd’airdans les les pièc pièces es prin princi cipa pale les s Elle Elles s sont sont souv souven ent t inst instal allé lées es en pa part rtie ie hauteduchâssis:ladimensiondecelui-cidoitêtreadaptéeà leurtailleMaisleurseuleprésencepeutêtreinsuf leurtailleMaisleurseuleprésencepeutêtreinsuffisante fisantepour pour mainteniruneaérationsatisfaisanteOuvrezalorslesfenêtres, etpensezàl’installationd’unsystè etpensezàl’installationd’unsystèmedeventilation medeventilationadapté adapté •Vousêteséquipésd’appareils de chauffage à combustion? Encasdetravaux,faitesimpérativementappelàunspécialiste pourdéfinirlesystèmedeventilationadapté •Vousvouslancezdansune rénovation importante?Pensez àl’installationd’unsystèmedeventilationvéritable(VMCou VMR:ventilationmécaniquerépartie,voirp1et1)

14

Ventilations mécaniques Les Les tech techni niqu ques es évol évolue uent nt de depu puis is la gé géné néra ralilisa sati tion on de des s ventilationsmécaniq ventilationsmécaniquescontrôlé uescontrôlées,lesVMC es,lesVMC Quandonremplaceouinstalleuneventilationdansun logementexistant,ilfautrespecterlaréglementation thermiquedansl’existantElleimposeune consommation maximale de 0,25 Wh Wh / m3 par ventilateur ventilateur ■

La VMC simple-flux

L’airfraisvenantdudehorstraversed’abordlespièces de séjo séjour ur et les lesch cham ambr bres es et est estév évac acué ué de des spi pièc èces es de service par un groupe d’extraction comportant un ventilateur Les VMC simple-flux autoréglables ont des débits d’airconstantsquellesquesoientlesconditionsextérieures(vent,pluie)etintérieures(nombred’occupants, humidité) 

Les VMC hygroréglablesvoientleurdébitd’airvarier hygroréglables voientleurdébitd’airvarier enfonction enfonction del’humidit del’humiditéintérie éintérieure, ure, cequiper cequi permet met de garantirl’évacuationplusrapided’unairtrèshumide toutenlimitantles toutenlimitantlesgaspillages(ventilationadaptée gaspillages(ventilationadaptéeaux aux besoins) 

 

Groupe d’extraction :

entre les bouches et le Conduits : liaison entre

ventilateur, puis le ventilateur et l’extérieur.

ventilateur qui extrait l’air des pièces de service. En général installé dans les combles ou en terrasse. atelier

buanderie

sdb

WC

chambre cuisine



chambre

séjour

Bouches d’extraction : situées dans les pièces de service et rac-

cordées à des conduits par lesquels l’air vicié est évacué à l’extérieur. Leur débit peut être fixe, réglable, hygroréglable… 

Entrées d’air : situées dans les pièces de vie, en général placées en partie

haute des menuiseries ou dans les coffres des volets roulants. Elles peuvent être autoréglables, hygroréglables ou acoustiques quand elles limitent la pénétration du bruit extérieur dans le logement.

1

■

La VMC double-flux

Cesystèmepermetdelimiterlespertesdechaleurinhérentesàlaventilation:il récupère la chaleurdel’air chaleur del’air viciéextraitdelamaisonetl’utilisepour réchauffer l’air neuf filtrévenantdel’extérieurUnventilateurpulse filtrévenantdel’extérieurUnventilateurpulse cetairneufpréchauffédanslespiècesprincipalespar lebiaisdebouchesd’insufflation Cet équipement est plus coûteux qu’une VMC simpleple-fl flux ux,, mais mais il pe perm rmet et de des s économies de chauffage importantes: • enrécu en récupér pérant antjusq jusqu’à u’à0 0%(90 % (90% %dan dans sles les système systèmes s haut ha ute e pe perf rfor orma manc nce) e) de l’én l’éner ergi gie e cont conten enue ue da dans ns l’ai l’air r viciéextrait; • enprofitan enprofitantdelachale tdelachaleurdéga urdégagée géeparlacuisso parlacuissonou nou latoilette 

Récupérateur : transfère la chaleur

contenue dans l’air vicié extrait à l’air neuf à souffler. atelier

buanderie

chambre sdb WC

chambre garage

cuisine



séjour

Circuit de soufflage : distribue dans les pièces

principales de l’air neuf réchauffé et filtré. ■

D’autres systèmes

LaVMC LaVMC - gazévacueparlemêmeréseaul’airviciédu gazévacueparlemêmeréseaul’airviciédu loge logeme ment nt et les les prod produi uits ts de comb combus usti tion on d’un d’une e chau chau-dièreoud’unchauffe-eauàgaz 

Laventilation La ventilation mécanique répartie (VMR)estconsti(VMR) estconstituéed’aérateurs tuéed’aérateurs individuelsplacésdanslespiècesde individuelsplacésdanslespiècesde serviceEllefonctionneselonlemêmeprincipequ’une VMC (ba (balaya ayage de l’ai ’air depuis uis les pièces principa ipales  jusqu’au  jusqu’auxpi xpièces ècesde deserv service iced’o d’oùil ùilest estrej rejeté, eté,enp enpass assant ant souslesportesdecommunication) 

Cesystèmeconvientenrénovation Cesystèmeconvientenrénovation,quandlaposed’une ,quandlaposed’une VMCesttropproblémat VMCesttropproblématique iqueIlexistedesmodèle Ilexistedesmodèlesd’aésd’aérateurssilencieuxetconsommantpeud’électricité 1

type de ventilation VMC   simple-fux  autoréglable

avantages

inconvénients

•débitd’airentrantconstant •neprendpasen •avecdesentréesd’airacous- comptel’humidité tiques,diminutiondesnuisan- intérieure cessonoresextérieures

•débitd’airentrantvariable •systèmeplus VMC  enonctiondel’humidité, coûteuxàl’achat  simple-fux  hygroréglable doncdel’occupationetdes qu’uneVMCsimpleactivités uxautoréglable •économiesd’énergiepar •conçuepourréarapportàlaprécédente giràl’humidité,pas •avecdesentréesd’airacous- d’efcacitésupplétiques,diminutiondesnuisan- mentairepourles cessonoresextérieures polluantschimiques VMC  double-fux 

•économiesd’énergiepar récupérationdecalories •fltrationdel’airentrant •sensationdecourantd’air roidsupprimée •isolationacoustiquedu dehors •préchauageouraraîchissementdel’airentrant

•systèmeleplus coûteuxàl’achat •bruitdesbouches d’insuation,en particulierdans leschambres,en casdemauvaise conception

VMR

•solutionpourlarénovation •présenced’un •pasdeconduitsetdegaines grouped’extracàentretenir,organesànettiondanschaque toyeracilementaccessibles piècedeservice (encombrement, esthétique) •bruitdecertains ventilateurs

Ventilation naturelle

•in •inve vest stis isse seme ment ntv var aria iabl ble e

•so •soum umis ise eau aux xal aléa éas s climatiques •pertesd’énergie l’hiver

n  e  u f    e  t  r   é  n  o v  a  t  i    o n  (    b   â   t  i   m  e n  t   p  o  s   t   é  r  i    e  u r   à  1   9   8  2   )   r   é  n  o v  a  t  i    o n  (    b   â   t  .  a n  t  .  à   8  2   )  

Une large gamme de prix Lecoûtd’uneVMCvarie Lecoûtd’uneVMCvarie dans une large fourchetteselonlesystèmeretefourchetteselonlesystèmeretenu,latailledelamaisonetsaconfiguration Le tabl tablea eau u suiv suivan ant t do donn nne e un ordr ordre e de grandeur de prix (fo (fournitu iture et pose, horstaxe)pourunlogementneufetenrénovation neuf VMC simple-fux  autoréglable

rénovation env. 400 

VMC simple-fux  hygroréglable

env. 700 

VMC double-fux 

env. 2 000 

VMR

non régle églem menta entair ire e

1,5 à 2 fois les prix mentionnés mentionnés ci-contre

env env. 600 600  parappareil 

1

VotreVMCestdimensionnéeenonctiond’uncertain équipementdevotrelogem équipementdevotrelogementElleest entElleestinsui insuisanteou santeou maladaptéesivousutilise maladaptéesivousutilisezdeschau zdeschauagesd’app agesd’appoint oint augazouaupétrole:ilsproduise augazouaupétrole: ilsproduisentdel’humidi ntdel’humidité,du té,du monoxydedecarboneetd’autr monoxydedecarboneetd’autrespolluan espolluants ts

Un entretien régulier pour un fonctionnement efficace Àlalongue,votreVMCs’encrasseElledevientmoins effi effica cace ce,, plus plus bruy bruyan ante te Elle Elle pe peut ut même même cont contam amin iner er l’airqu’elleinsuffledanslamaison(VMCdouble-flu l’airqu’elleinsuffledanslamaison(VMCdouble-flux) x) Pour évit Pour éviter er ces ces dysf dysfon onct ctio ionn nnem emen ents ts et assu assure rer r la lonlongévitédevotreinstallation,ilfaut nettoyer ses composantes régulièrement et surveiller leur état état  Vous pouvezréalisercertainesdecesopérationsConfiezles autresàuneentreprisespécialisée ■

Vous

Nettoyez une fois par trimestre les bouches d’extractiondespiècesdeservice:démontez-lesavecsoin, lavez-lesàl’eauchaudesavonneuse,rincezetrefixez 

Nettoyez une fois par anlesfiltresd’insufflationet an lesfiltresd’insufflationet d’extractiond’uneVMCdouble-flux 

Dépoussiérez ou lavez régulièrement les entrées d’airAttention:nemouillez pas les parties fixes des entréesd’airhygroréglables, vousnuiriezàleurbonfonctionnement 

■

Un spécialiste

Ilréaliseraunentretiencomplet tous les trois ans environ ron(nettoyage,maintiendes (nettoyage,maintiendesgainesetducaisso gainesetducaissonbloc nbloc moteuren moteurencom comble bles, s,vér vérific ificatio ation ndes des entréesd’airneuf entréesd’airneuf etmesuresdetirageetdedépression)Lecoûtensera d’environ130 d’environ 130 ,sil’accèsdel’installationestsimpleet lescomblessécurisés(plancheradapté) gazparunspécialiste L’entretienrégulierd’une VMC gazparunspécialiste estobligatoire estobligatoire 1

en résumé... La ventilation est une nécessité absolue dans nos logements très iso lés et bien chauffés chauffés,, pour pour notre notre bienêtre, notre santé et celle de notre  habitat  habitation ion.. 

Elle évacue en effet les nombreux polluants qui peuvent s’accumuler et dont certains, comme le monoxyde de carbone, sont extrêmement dangereux. Elle contrôle  l’excès d’humidité, responsable de  l’apparit  l’ap parition ion de moisi moi siss ssure uress et de dégradations du bâti. Elle fournit  l’oxygène nécessaire à notre vie et au bon fonctionnement des appareils de chauffage à combustion. 

Quel que soit l’âge de notre logement et l’équipement de ventilation dont nous disposons, il faut trouver une solution pour l’ aérer efficacement. Quelques règles simples peuvent nous y aider. 

Pour concilier l’efficacité de la ventilation, sa facilité d’utilisation et la limitation des déperditions énergétiques inhérentes à son son usage, il existe des solutions techniques de plus en plus performantes. 

Crédits Photos:Graphiesp9 Infographies:Graphies//Illustrations:FrancisMacard Illustrations:FrancisMacard

19

l’ADEME L’Agencedel’EnvironnementetdelaMaîtrisedel’Énergie (ADEME)estunétablissementpublicsouslatutelleconjointe duministèredel’Écologi duministèredel’Écologie,del’Énergi e,del’Énergie,duDéveloppe e,duDéveloppement ment dura du rabl ble e et de la Mer Mer et du mini minist stèr ère e de l’En l’Ense seig igne neme ment nt Supérieur et de la Recherche Elle participe à la mise en oeuvre des politiques publiques dans les domaines de l’en l’envi viro ronn nnem emen ent, t, de l’én l’éner ergi gie e et du dé déve velo lopp ppem emen ent t durable Afin Afinde de leur leurper perme mett ttre re depro de progr gres esser ser da dans nsle leur urdé démar march che e e nv i ro n ne me nt al e, l ’a g en ce m et à d is po si ti on de s entreprises,descollectivitéslocales,despouvoirspublicset dugrandpublic,sescapacitésd’expertiseetdeconseilElle aideenoutreaufinancementdeprojets,delarecherche àlamiseenœuvreetce,danslesdomainessuivants:la gest ge stio ion n de des s dé déch chet ets, s, la prés préser erva vati tion on de des s sols sols,, l’ef l’effi fica caci cité té énergétiqueetlesénergiesrenouvelables,laqualitédel’air etlaluttecontrelebruit

www.ademe.fr Pour des conseils pratiques et gratuits sur la maîtrise de l’énergie et les énergies gies reno renouv uvel elab able les, s, cont contac acte tez z les les Espa Espace ces s ,unréseaudespécialistesàvotreservice Trouvez le plus proche de chez vous en appelant le n° Azur (valable en France métropolitaine,prixd’unappellocal):

0 810 060 050 Ceguidevousestfournipar:

  e   u   q    i    d   r   o    N    l   e    b   a    l   o   c     É    é    i    f    i    t   r   e   c   r   e    i   p   a   p   r   u   s   s   e    l   a    t    é   g    é   v   s   e   r   c   n   e   s   e    d   c   e   v   a   e   r    è    t   c   a   r   a    C   r   a   p    é   m    i   r   p   m    I   u   a   e   r   a    B  .    H   :   n   o    i    t   a   s    i    l   a   u    t   c    A   s   e    i    h   p   a   r    G   :   n   o    i    t   a   s    i    l   a    é    R

   9    0    0    2   e   r    b   m   e   v   o    N

Siègesocial:0,avenueduGrésillé BP9040-49004ANGERScedex01

   2    7    6    3