La Nueva Gente Del Museo

Ldp~d ^pd`d oj hìjod7 Apì~kad no Dp~o Hd~kjedlopkadje Povpenuaakñj nkik~dh aej du~epkwdakñj Luqoe no Dp~o Lenopje no @eie~ä , Ldl@e

Hd juosd ioj~o noh Luqoe

Oj 4;3> oh Luqoe no Dp~o Lenopje no @eie~ä d`pkñ quq vuop~dq oj hd vpklop qono vpevkd( qk~udnd oj uj headh no hd adppopd 9d* oj~po hdq adhhoq 0> { 01* Hd Oqqe Aehel`kdjd cdakhk~ñ oh nkjope vdpd oh dppojndlkoj~e no oqd qdhd vpoadpkd( tuo qo dndv~ñ aele qo vune( d ckj no noqdppehhdp oh dlvhke vpeipdld no orveqkakejoq vposkq~dq* Dh lkqle ~kolve( oh Nkpoa~ep noh Qojd( oj @eie~ä( cdakhk~ñ oh dunk~epke no nkabd kjq~k~uakñj ujd sow d hd qoldjd( no ldjopd tuo oh Luqoe vunkopd dnohdj~dp hd hdèp qkluh~äjod( no vpe{oaakñj { aeloj~dpkeq no vohìauhdq( ~od~pe( aejcopojakdq( o~a*( tuo hdq nkpoa~ksdq guwid`dj kjnkqvojqd`ho vdpd vpelesop uj sopndnope ahkld auh~updh* _j dôe noqvuëq( dh ~oplkjdpqo hd aej~pkùakñj no hd Oqqe( oh Luqoe( tuo {d aej~d`d aej ujd oraohoj~o aehoaakñj voldjoj~o no läq no akjauoj~d e`pdq( qo ske juosdloj~o dèadne d qu nkqehuakñj7 cuo oj oqo leloj~e tuo oj~pë oj aej~da~e( oj lk aejnkakñj no Nkpoa~ep( aej oh Poa~ep no hd _jksopqkndn Jdakejdh( Np* Geqë Cëhkr Vd~kôe( oh Skaoppoa~ep( Kji* Ojpktuo Sdpidq( { oh Qoapo~dpke Iojopdh( Np* Pdcdoh Adqdq* Hdq aejsopqdakejoq ikpdpej dhpononep noh ~pdqhdne noh Luqoe d hd _jksopqkndn( ldj~ojkojne qu oj~opd du~ejelìd( vep uj ~ëplkje no nkow dôeq( eauvdjne uj onkckake vdpd aejquh~epkeq( lu{ aopadje d hdq vuop~dq no hd adhho 03* Jujad ojaej~pë ujeq aelvdôopeq no vpe{oa~e läq oj~uqkdq~dq( ujeq cujakejdpkeq lojeq ùpñapd~dq( ujeq vpecoqkejdhoq läq aelvpojqkseq no ujd da~kskndn dgojd d ohheq7 ipdakdq d ohheq qo polenohñ oh onkckake nkqapo~d { cujakejdhloj~o( apoäjneqo uj headh lenohe( nejno venìdj hhosdpqo d adè heq vhdjoq no orveqkakejoq { ~end hd da~kskndn auh~updh djord* Hd aehdèpdakñj oj oh vpe{oa~e no uj vopqejdh lìjkle oqvoakdhloj~o dnka~e( { hd cepldakñj no uj ipuve no oq~unkdj~oq tuo aejqknopdpej oh Luqoe ~dj qu{e aele juoq~pe { e`pdpej oj aejqoauojakd( bkwe tuo heq neq dôeq no cujakejdlkoj~e noh Luqoe oj oqo headh poquh~dpdj lolepd`hoq vdpd oh lesklkoj~e vhäq~kae aehel`kdje* Juoq~pe vhdj no ~pd`dge no`kñ aoôkpqo d hdq veqk`khkndnoq podhoq noh lonke( { d qu auh~upd no hd ve`powd* Qehe venìdleq aej~dp aej heq dp~kq~dq jdakejdhoq { dhiujeq dlkieq hd~kjedlopkadjeq7 jkjiujd orveqkakñj oupevod e jep~odlopkadjd opd skd`ho( oj hd klveqk`khkndn no aeq~odp ~pdjqvep~o { qoiupeq* Oj oq~o vhdj aoppdne( poqehskleq lesopjeq oj~po aeepnojdndq lu{ ahdpdq7 leq~pdp dh v÷`hkae heq ipdjnoq vkj~epoq { nkùgdj~oq hd~kjedlopkadjeq( vdpd apodp uj aej~or~e aej~kjoj~dh( { nksknkp oh vdjepdld jdakejdh oj~po hd vpoqoj~dakñj dj~ehñikad no heq ldoq~peq( E`poiñj( Joipo~( @e~ope( Pdlìpow Skhhdlkwdp( Ykonoldjj( Pend+( { oh hdjwdlkoj~e no heq juoseq tuo ~uskopdj dhie kj~opoqdj~o tuo noakp*


Oj 4;3?( oh vdjepdld jdakejdh no hd vhäq~kad qo kjahkjd`d skqk`holoj~o bdakd Copjdjne @e~ope* Qu orveqkakñj no ldpwe no 4;3> oj oh vpklop headh no hd adppopd qëv~kld( cuo podhloj~o klvda~dj~o* @e~ope bd`ìd noqau`kop~e uj lujne epkikjdh { uj hojiudgo ~dj epkikjdh aele oqo povop~epke* Ordh~d`d( oj oqo leloj~e( heq lk~eq jdakejdhoq7 oh akahkq~d Pdlñj Be{eq( oh Np* Ld~~d( ôpoqk~d hd noqaudp~kwdnd( hd qopko no e`kqveq { hd ldpdskhheqd Skpioj no Cä~kld* [ oq~eq opdj( d qu sow( vuj~eq no vdp~knd vdpd noqdppehhdp aejcdùhdphe jdakejdh qehe aelvdpd`ho d hd pktuowd no hdq vopkvoakdq oj hd hk~opd~upd no Id`pkoh Idpaìd Läptuow* Kjaelvdpd`hoq auoj~kq~dq( jdppdnepoq qkj vdp( dlèq knoj~kckadpej d Aehel`kd aej oqo vdìq kjqñhk~e nejno ~ene oq veqk`ho* Vope he veqk`ho è~opkdje je tuonñ oj hd djëane~d qkje tuo qo dckplñ qe`po ujd ~ëajkad qepvpojnoj~o { poaupqeq cepldhoq adnd sow läq qoiupeq* Nocepldnep dvhkadne( ~pdjqcepldnep aejqakoj~o( `dhdjaod`d oqd or~pdepnkjdpkd vpehkgkndn cepldh aej uj bulep vdpoge( nkqvuoq~e d ndpho uj dkpo vopcoa~dloj~o ~pkskdh d ~end oraovakejdhkndn* Hdq kjjesdakejoq no @e~ope voplk~kopej d heq gñsojoq noh Luqoe qdhkpqo no hdq olòq~kndq peläj~kadq nejno E`poiñj( { d qu wdid hd ld{epìd no hd vkj~upd aehel`kdjd oj~po oh 36 { 3?+( qo bd`ìd kjq~dhdne jd~updhloj~o* Hd vkj~upd ‘no ~olvopdloj~e“( hdq cuidq sk~dhoq( oh oqvej~djoìqle( hd cdakhkndn npdlä~kad( hd d~lñqcopd sohdnd( ojadpjdndq oj E`poiñj( nogdpej vdqe d hd ~ëajkad { oh bulep( d hd orda~k~un no hdq cepldq( d hd kldioj kaejeahdq~d( tuo qupiìd oj aejjksojakd aej heq ‘@od~hoq“ { oh ‘bkvkqle“ kj~opjdakejdh* Oh ‘orvpoqkejkqle läikae“( aele he adhkckañ oh apì~kae Ydh~op Ojioh( oh orvpoqkejkqle peläj~kae( oh orvpoqkejkqle ~pdqaojnoj~dh( vopnìd hd vdp~knd dj~o hdq noakqkejoq nksop~kndq( aäuq~kadq e oqaëv~kadq no hd juosd vkj~upd* Hd juosd vkj~upd vpoqoj~dnd vep oh luqoe je opd lejehì~kad7 vep oh aej~pdpke( qo lesìd oj uj d`djkae no veqk`khkndnoq luabe ld{ep tuo oh vpoaonoj~o( oj~po qk~udakejoq hìlk~o aele venìdj qop heq noqaudp~kwdlkoj~eq qdjipkoj~eq no Jepldj Logìd { heq oq~pknoj~oq guoieq vhdjeq no Bopjdjne noh Skhhdp* Bd`ìd( qkj ol`dpie( hìjodq no ~pd`dge cäakhloj~o vopaov~k`hoq* Oj~po hd ioj~o noh Luqoe( {d oq bepd no tuo dahdpo tuo hhdle dqì d ~eneq dtuohheq dp~kq~dq juoseq vep ondn( e d tukojoq orvuqkopej vep sow vpklopd oj oh luqoe( e d heq tuo vdp~kakvdpej oj hdq da~kskndnoq auh~updhoq+( qehe ~poq vkj~epoq cuopej d`q~pda~eq7 Jkpld Wäpd~o( Dj~ejke Ipdqq { Cdjj{ Qdjìj( {d tuo hd vkj~upd no Nohckjd @opjdh( olvdq~dnd { pkad oj ld~opkd( cujakejd`d logep aele uj vdkqdgo ~or~updh tuo aele ujd aejq~puaakñj noh vojqdlkoj~e* Oj~po heq ckiupd~kseq hdq vopqvoa~ksdq aeppeqksdq e copeaoq tuondpej oj cpdjad lkjepìd* Qkie vojqdjne tuo hdq ckiupdq nkùgdndq vep Vonpe Dhaäj~dpd( { hd vkj~upd no Jepldj Logìd aeppoqvejnkoj~oq d oqd ëvead( povpoqoj~dj hdq skqkejoq läq venopeqdq tuo qo bdj iojopdne oj Aehel`kd( { tuo qo aejq~k~u{opej oj ipdj


nkùge { ipdj vkj~upd( tuo hd vopqvoa~ksd bkq~ñpkad( nkow dôeq noqvuëq( je bdao läq tuo cdsepoaop* Hukq Ad`dhhope( au{e bulep vopqejdh poquh~d ~pdjqkne vep qu aejaovakñj diñjkad noh dlep { hd luop~o( aelojwñ lu{ vpñrkle dh kjihëq Dhhdj Gejoq( vope ojqoiuknd qucpkñ oh klvda~e no @daej( { aejskskñ aej ëh sdpkeq dôeq bdq~d nopksdp oj qu or~pdepnkjdpkd e`pd noh vpoqoj~o( läq ujknd( aele klveq~dakñj ~od~pdh { veë~kad( d Ykhhkdl @hdmo { qu lujne no dlepoq adpjdhoq noppe~dneq( tuo d audhtukop e~pe vkj~ep da~udh* ^dl`këj Iñjiepd orvuqe vep vpklopd sow oj oh Luqoe ujd e`pd no ‘aäldpd“ läq dcep~ujdnd( d lk gukake( tuo quq da~udhoq cdhhkndq oqaojdq opñ~kadq* Oj~po nkùgeq no Pol`pdjn~ { nkùgeq no Auosdq( hd e`pd no Iñjiepd kjqkjuñ oh ope~kqle( evakñj juosd vdpd oh dp~o aehel`kdje* Guhkd Dauôd nopksñ oj qu leloj~e( aej quq nkùgeq( no cuoj~oq vdpoakndq( { he bkwe aej kjnund`ho bulep { nohkadne ~polojnkqle* Bdq~d Ldpìd ôpowd Joipokpeq( dp~kq~d ldpadnd ne`holoj~o vep hd qojqk`khkndn apelä~kad { hd aupkeqkndn orvopkloj~dh( vpoqoj~ñ oj qu leloj~e äjiohoq { dpaäjiohoq noqep`k~dneq( daov~djne oh po~e no hd joe ‑ckiupdakñj tuo ojqoiuknd d`djnejdpìd* Noè noakp tuo oj~po hd oqvhëjnknd ioj~o noh luqoe( ~uso vpocopojakdq oj~pdôd`hoq( aele aeppoqvejno dh apì~kae je ‑e`go~kse( dvdqkejdne { dp`k~pdpke tuo apoe qop* _jd no ohhdq cuo hd e`pd no @od~pkw Iejwähow( ohoiknd aepje vpklop orveqk~ep gesoj noh Luqoe no 4;3>( {( noqno huoie( oh noqau`pklkoj~e no Jepldj Logìd* Hd e`pd no @od~pkw Iejwähow( oq vdpd lì( kjlonkd~dloj~o noqvuëq e dh hdne no hd no Copjdjne @e~ope( hd läq je~d`ho apodakñj no hd vhäq~kad jdakejdh( { je oq~e{ ad{ojne oj hdq ~oj~dakejoq noh sd~kakjke( qkje oj hd aelvpe`dakñj no ujd podhkndn {d kjauoq~kejd`ho( vep läq tuo oq~ë lu{ hogeq no poak`kp oh poaejeaklkoj~e tuo qo lopoao* E~pd cohkakndn vopqejdh no hd tuo je lo dppovkoj~e( oq bdòp ndne vep vpklopd sow d Qdj~kdie Aäpnojdq( uje no heq läq vupeq { ortukqk~eq( dp~kq~dq aehel`kdjeq no hd da~udhkndn+( d Ähsdpe @dppkeq( d Cohkwd @upqw~{j { d Djd Lopaonoq Be{eq( hd evep~ujkndn no ~ojop uj luqoe vpevke { no oj~poiäpqohe qkj aejnkakejoq oj hd ~e~dh aejckdjwd poqvoa~e d heq poquh~dneq* Djd Lopaonoq Be{eq( aejsop~knd be{ nìd oj hd vkj~epd aehel`kdjd au{e pkiep aejq~pua~kse hd vejo d hd vdp no Pdlìpow Skhhdlkwdp { no Joipo~7 Ähsdpe @dppkeq oj hd @kojdh ÷h~kld no Qde Vduhe( { hd dqaojnoj~o adppopd no Cohkwd( pd~kckadpej dtuohhd aejckdjwd+* [ bdòp boabe he lkqle aej Guhkd Dauôd { hd je~d`ho aelveqk~epd Gdatuohkjo Jesda( audjne noaknkopej lej~dp uj oqvoa~äauhe no qojqdakejoq qejepdq* Oh ~pdqhdne noh Luqoe dh adlvuq ujksopqk~dpke jeq voplk~kñ qoiukp no aopad hd vpeleakñj olopioj~o no hd Oqauohd no @ohhdq Dp~oq* Cuo uj leloj~e oraovakejdh* Bopjdjne noh Skhhdp { Qejkd Iu~këppow hknopdpej ujd vkj~upd ‘vev“( oj sopqkñj gusojkh { jdakejdh( aej ujd cpoqaupd { pktuowd kldikjd~ksd qepvpojnoj~oq* Oq sopndn tuo ~eneq hhoidpej d hd aejskaakñj noh vhdje noh aehep( d hd ahdpkckadakñj


no hd idld { d hd vpoakqkñj no heq aej~epjeq( noqvuëq tuo @od~pkw Iejwähow( aele du~ëj~kad o kjnkqau~k`ho vkejopd( vpoqoj~ñ hdq sopqkejoq no ‘Hd ojadgopd“( d qu sow hkidnd aej hd cupkd apelä~kad no @e~ope* Vope hd bkq~epkd qkolvpo oq iojopd~ksd( { je klvep~d ~dj~e no tukëj qo qdho qkje d nejno qo dvuj~d* Hdq pohdakejoq ~oplkjdj dhhì { hd vkj~upd no heq gñsojoq no @ohhdq Dp~oq tuonñ kjq~dhdnd oj uj huidp aelvho~dloj~o nkq~kj~e dh no @od~pkw Iejwähow* Ndpìd Lepdhoq( Dlohkd Adgkidq { Ldjuoh Adldpie qulkjkq~pdpej juosdq sopqkejoq no hd ckiupd7 Hukq Vdw qo ‘aelvpelo~kñ“ qkj adop oj hdq kjovakdq noh ‘podhkqle qeakdhkq~d“* Ndpìe Lepdhoq( bkvoppodhkq~d ‘dsdj~ hd ho~~po“( cujndloj~ñ noqno uj vpkjakvke qu vdqkñj vep oh adlve skqudh podhkq~d tuo ecpoaìd uj auopve colojkje bdq~d hhoidp( {d oj Vdpìq { oj hd da~udhkndn( d uj ldpdskhheqe ‘Kjipoq `djdh“* Dlohkd Adgkidq cuo hoj~dloj~o nopksdjne d hd pohdakñj kjlñskh no auopveq e cpdiloj~eq no auopveq oj~pohdwdneq= Ldjuoh Adldpie tuonñ( voqo d qu ipdj ~dhoj~e( ojpondne oj~po hdq nocepldakejoq è~opkdjdq { qu kjqkq~ojakd oj ujd idld vdq~oh nelkjdnd vep heq `hdjaeq( noldqkdne pkquoôd* Dvdp~o no heq juoseq( oh luqoe hhdlñ d e~pd ioj~o au{d e`pd voplk~ìd juosdq dh~opjd~ksdq d heq oq~kheq aejeakneq7 d Idq~ñj @o~ohhk( tukoj bdaìd e`go~eq( dl`koj~oq { "bdvvojkjiq" noq~kjdneq d dh~opdp heq lonkeq ~pdnkakejdhoq no vkj~upd { oqauh~upd* D Adpheq Pegdq( {d tuo oj adnd juosd orveqkakñj poakahd`d qu e`pd { hd dnoaud`d d läq poakoj~oq vponkhoaakejoq( aejskp~këjnehd oj ùojdq sìdq no dvperkldakñj d heq lenoheq oupevoeq { dlopkadjeq* D @opjdpne Qdhaone( au{dq adgdq kjiojkeqdq( òhhdq { hhojdq no bulep cuopej kjsdpkd`holoj~o le~kse no juoq~pe dve{e dnlkpd~kse* D Huakdje Gdpdlkhhe( Dhòp~e Iu~këppow { ôpoqd Auohhdp7 dvpe`djne( oj oh adqe no Huakdje( ujd oraohoj~o kj~opvpo~dakñj noh ~old no hd ~osë { heq `djtuo~oq {( oj oh no Iu~këppow( hd kjaupqkñj oj ujd wejd no aehhdio { vkj~upd duj d Pduqabojòpi( lkoj~pdq ôpoqd Auëhhdp dqoiupd`d hd aej~kjukndn no hdq cpu~dq no @e~ope poskqdndq vep uj cpdjae ope~kqle( duqoj~o oj oh ldoq~pe* Oh Luqoe tuopìd leq~pdp ~ene* Aejqknopñ tuo hdq ~poq ipdjnoq ~ogonepdq noh leloj~e( EKid Dldpdh( Ipdakohd @opl÷now { Ldphojo Beccldjj no`ìdj qop posdhudndq vep uj v÷`hkae tuo daov~dpd tuo uj ~ogkne vuono qop ~dj cdj~äq~kae { hk`po aele audhtukop e~pd e`pd no dp~o* He lkqle vdqñ aej hd aopälkad no @od~pkw Ndwd( qkolvpo oj hd lkpd no juoq~pd dnlkpdakñj kppoq~pka~d* [ oj dtuoh vd~ke kj~opje( tuo heipdleq ol`dhneqdp audjne uj ~oppoje `dhnìe bd`khk~dne aele `dqupope( qo vopqudnkñ( peiñ { olvhdwñ d heq juoseq oqauh~epoq vdpd tuo aeheadpdj quq e`pdq guj~e d hd dnlkpd`ho no Onidp Joipo~* Cpdjakqae Adpnejd( Ähsdpe Boppäj( Ldpugd Quäpow( dvpesoabdpej hd kjsk~dakñj7 { läq tuo jdnko( Cohkwd @upqw~{j( tukoj aejskp~kñ oh Luqoe oj oh huidp vponkhoa~e no heq orvopkloj~eq { oj oh aoj~pe no hdq ‘bkq~ëpkadq“* Oh Luqoe vopldjoakñ oj hd _jksopqkndn bdq~d 4;32( audjne hd guj~d nkpoa~ksd ohkikñ aele Nkpoa~epd d Ihepkd Wod no _pkò( { qo noaknkñ d nogdp hd qono { qdadp hd


aehoaakñj vopldjoj~o cuopd no hd _jksopqkndn( cpoj~o d hd apoakoj~o kjoq~d`khkndn dadnëlkad { vehì~kad noh adlvuq* Qo oq~d`hoao oj oqo leloj~e oh Luqoe no Dp~oq no hd _jksopqkndn( nkpkikne vep Iopläj Pu`kdje( vdpd aulvhkp ujd hdèp auh~updh läq orahuqksdloj~o ojceadnd qe`po hd aelujkndn ujksopqk~dpkd+* Oh Luqoe no Dp~o Lenopje no @eie~ä vdqñ dh Vhdjo~dpke Nkq~pk~dh( d hd oqvopd no kjq~dhdpqo oj qu onkckake vpevke( {d oj sìd no aejq~puaakñj* Qej( vuoq( ÷jkadloj~o ~poq dôeq( no 4;3> d 4;39( audjne oh Luqoe oq~ä `dge lk nkpoaakñj { audjne ~ene oq~o ipuve `pkhhdj~o qo aejskop~o oj ‘hd ioj~o noh Luqoe “* Oqo ipuve povpoqoj~d( kjotuìseadloj~o( hd iojopdakñj no pohose tuo epkoj~d oh dp~o aehel`kdje bdakd juoseq nd~eq no oq~khe { bdakd juoseq qkijkckadneq* Hd u`kadakñj noh dp~o aehel`kdje noj~pe no hd sdq~d akpauhdakñj noh dp~o lenopje( dckpldjne( je e`q~dj~o( quq nd~eq jdakejdhoq+( tuo qo kjkakd aej hd iojopdakñj ‑E`poiñj( tuond aejqehkndnd ipdakdq d oq~o ipuve7 joeckiupdakñj( ‘vev Joipo~ ‑ dp~“( abd~dppd( oqvdakeq dl`koj~dhoq( aejaov~udhkqle( e`go~eq( qej ldjogdneq vep hd juosd ioj~o aej ujd hkòp~dn tuo qkolvpo ho voplk~kñ noqbdaopqo no hd ~kpdjìd no hdq lendq* Aejskp~kopej oh dp~o aehel`kdje oj ~oppk~epke ‘d`kop~e“( vope poq~d`hoakopej ahdpdloj~o quq joreq aej uj oqvìpk~u jdakejdh osknoj~o7 aej he tuo hhdld @od~pkw Iejwähow ‘hd dhoipìd noh qu`noqdppehhe“= aej oh epiuhhe no ‘skskp( vojqdp( da~udp { qeôdp qeô dp aele hd~kjedlopkadjeq“( tuo noahdpd Hukq Ad`dhhope* Dh poujkpqo oj oq~d orveqkakñj qo oq~ä {d bdakojne( qkj tuopop( bkq~epkd* ^pdle no bkq~epkd tuo qo quld d heq vpoaonoj~oq { suohso adnd sow läq nojqe { oq~pua~updne dh dp~o lenopje aehel`kdje* Vpñheie no Orveqkakñj oj oh Luqoe Jdakejdh( @eie~ä ‑Aehel`kd( 4;92*

La Nueva Gente Del Museo

Recommend Documents