LA AVENTURA DE LA HISTORIA N0 158
DOSSIER: PASIÓN POR EL ORO LOS PRIMEROS DÍAS DE JESÚS MÁS MISILES EN ROTA MENORCA EN MANOS DE LOS INGLESES
AÑO 13 · Nº 158 · 3,90 € CON PELÍCULA 7,95 €
R SIE DOS
CINCO MIL AÑOS DE PASION POR EL ORO LUJO, PODER Y SEGURO CONTRA LA CRISIS
LOS PRIMEROS DÍAS DE JESÚS REALIDAD Y LEYENDA EN TORNO AL NACIMIENTO DE CRISTO
MÁS MISILES EN ROTA 55 AÑOS DE PRESENCIA MILITAR DE EE UU
: A V S I O S D U L A C B ] X O [ E R S A O R I O R M A ´ - ZA I D S A O L L A C L A DE BRIL RO-A ENE
1936
TA”. S I H EREC” D O N S ÚME TITUDE G R E L : “EN LAS MU ITUCIÓN S E L A B DESTCIVIL L RO PRECIA I U G S . N ” S A RBIA QUE DE ICA VE E GUERR E B O A L A ICA SCIALIST II REPÚBUGURA L N Á T O E LA DO” Y A : “SAO: “EL S D A E Ñ A T A T PRIE RESIDENE DE EST ● AZ P P ● EL UN “GOL
SUMARIO Nº 158. DICIEMBRE 2011
LA ADORACIÓN DE LOS MAGOS, DE RUBENS, INICIADO EN 1609, CONCLUIDO EN 1629.
NICETO ALCALÁ-ZAMORA, PRESIDENTE DE LA II REPÚBLICA ESPAÑOLA DE 1931 A ABRIL DE 1936.
ALCALÁ-ZAMORA: “ESTO ES UN GOLPE DE ESTADO PARLAMENTARIO”
Desaparecidos durante más de setenta años, los diarios del primer presidente de la República están a punto de ver la luz. JULIO GIL PECHARROMÁN valora la importancia del documento, en el que el político conservador se considera víctima de una cons-
EL NACIMIENTO DE JESÚS. HECHOS Y LEYENDAS Tres son las principales fuentes para discernir el Jesús histórico del tamizado por la teología cristiana. Basándose en ellas, ANTONIO PIÑERO reconstruye su nacimiento comparando las fechas y los escenarios más probables con los propuestos por la
tradición religiosa, presenta a los protagonistas políticos del momento y explica el origen bíblico de algunas leyendas, como la matanza de los inocentes y los Reyes Magos, que fueron incorporadas tardíamente al relato de la infancia. PÁGINA 20 CARTEL DE PROPAGANDA DE INSPIRACIÓN SOVIÉTICA ENSALZANDO EL CULTO A LA FIGURA DEL GRAN TIMONEL.
piración. Reproducimos algunos extractos que muestran la amargura y los tristes presagios del líder defenestrado. PÁGINA 28 EL TRAMPOLÍN DE ROTA
En 1956, EE UU abrió en el puerto gaditano una base naval. 55 años después, renueva su presencia con un sistema antimisiles. JUAN CARLOS LOSADA relata los avatares de un pacto que comenzó Franco y ha confirmado Zapatero.
Austria, desembarcaron en la isla en 1708 y se apoderaron de ella por su gran valor estratégico.
EL PC CHINO. DE LA REVOLUCIÓN AL PRAGMATISMO
ARAGÓN SE ALZA CONTRA FELIPE II. LA DECAPITACIÓN DE LANUZA
Del marxismo al capitalismo de Estado, el comunismo chino ha dado un giro brutal. DANIEL MÉNDEZ analiza las claves de su supervivencia cuando se cumplen 90 años de su fundación.
En diciembre de 1591, los aragoneses se rebelaron contra el Rey en un episodio que acabó con el justicia, Juan de Lanuza, en el patíbulo. ELISEO SERRANO
RAPIÑA TERRITORIAL. INGLESES EN MENORCA
DOSSIER
PÁGINA 48
PÁGINA 42
PÁGINA 38
OFICIALES BRITÁNICOS EN SAN FELIPE, MENORCA, DETALLE DE UN ÓLEO DE ALBERTO PULICINO.
desgrana las causas del descontento y los disturbios en Zaragoza.
Aprovechando la Guerra de Sucesión, sostiene JOSEP JUAN VIDAL, los británicos, aliados del archiduque de
PÁGINA 54
ORO. VALOR SEGURO 59 JOYA, MONEDA Y PRESTIGIO
EL IMPACTO DE ÁFRICA Y AMÉRICA
PATRÓN DE REFERENCIA
José Manuel Roldán
Antonio-Miguel Bernal
El metal en la Antigüedad.
Fuentes en la Edad Media y Moderna.
Evolución del patrón oro, de Newton a Breton Woods.
PÁGINA 60
PÁGINA 68
PÁGINA 73
C O R R E O
D E L
L E C T O R
6
I
C a LEIDOSC o PIO MULTIMEDIA 103
I
CONCURSO 104
C I N E
8
I
N O T I C I A S
1 0
I
E F E M É R I D E S
CIENCIA LA CONQUISTA DEL POLO SUR 78 BIBLIOTECA NACIONAL 82 86
I
I
I
Raquel Merino
I
1 6
I
F O T O G R A F Í A
1 8
PATRIMONIO EN LAS ENTRAÑAS DE LA
ESPECIAL LIBROS LAS MEJORES NOVEDADES DEL AÑO
I
I
EXPOSICIONES BLASCO IBÁÑEZ. LAS MIL CARAS DE UN AUTOR DE ÉXITO 99 CITAS 102 PRÓXIMO NÚMERO 105 MI HÉROE FIÓDOR MIJÁILOVICH DOSTOIEVSKI 106
I
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
3
EDITORIAL Grupo Unidad Editorial, Revistas S.L.U.
PRESIDENTA Carmen Iglesias DIRECTOR GENERAL EDITORIAL Pedro J. Ramírez DIRECTOR EDITORIAL Miguel Ángel Mellado DIRECTOR DE ARTE Rodrigo Sánchez DIRECTORA Asunción Doménech JEFES DE SECCIÓN Arturo Arnalte y Óscar Medel COORDINACIÓN José María Solé REDACCIÓN Rafael de las Cuevas, Ana García Piñán, Sara Puerto y Ángela Sanz SECRETARIA DE REDACCIÓN Isabel Vicario DIRECCIÓN DE ARTE Enrique Ortega MAQUETACIÓN Ángel de Marcos PUBLICIDAD Unedisa Publicidad. Director Comercial, Jesús Zaballa. Directora de Área, Cristina Esquivias. Directora de equipo, Natalia García. Directora de Publicidad, Charo Pozuelo. Jefes de publicidad; Eva de Lombas, Myrna Tuico, Ignacio Bofill, Belén Quijano. Cristina Pascual, Vanessa Catalá (Barcelona). Coordinación: María Trinidad Martín SUSCRIPCIONES Félix Carpintero INFORMACIÓN AL CLIENTE
902 158 997
[email protected] COLABORAN EN ESTE NÚMERO AntonioMiguel Bernal (historiador), Julio Gil Pecharromán (historiador), V. Guiscafré (periodista), Julio Martín Alarcón (periodista), Juan Carlos Losada (historiador), Luis Mateo Díez (escritor), Daniel Méndez (periodista), Raquel Merino (economista), Antonio Piñero (historiador), Sara Puerto (periodista), José Manuel Roldán (historiador), Eliseo Serrano (historiador), Josep Juan Vidal (historiador). CONSEJO ASESOR David Solar (Presidente), Lorenzo Abad, Carmen Aranegui, Julio Aróstegui, Ángel Bahamonde, Albert Balcells, Manuel Bendala, Fernando Bouza, Concepción Bravo, Jaime Contreras, Miguel Ángel Cortés, Manuel Chust, Carlos Dardé, Antonio Elorza, Roberto Fernández, Juan Pablo Fusi, María Jesús Fuente, Ricardo García Cárcel, Pedro García Martín, Julio Gil Pecharromán, Elena Hernández, Federico Lara, M.ª Victoria López-Cordón, Manuel Lucena Salmoral, Julio Mangas, Carlos Martínez Shaw, Alfonso Moure, José Manuel Roldán, Nicasio Salvador Miguel, Rafael Sánchez Mantero, Juan Santos Yanguas, Jacobo Storch de Gracia, Rosario de la Torre y María Jesús Viguera. EDITA Unidad Editorial Sociedad de Revistas S. L. U. Avenida de San Luis, 25. 28033 Madrid. Redacción, tel.: 91 443 63 58, fax: 91 443 65 33. MÁRKETING Pedro Iglesias GERENTE José Jesús López Gálvez DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Pedro Antonio Iglesias IMPRIME Altair Impresia Ibérica S. A. Tel. 91 895 79 15. DISTRIBUYE Logintegral S. A. U. Printed in Spain DEPÓSITO LEGAL TO. 0733-2008. ISSN 1579-427X E-MAIL
[email protected] Promociones válidas sólo para España Publicación controlada por
Esta publicación es miembro de la Asociación de Revistas de Información asociada a la Federación Internacional of Periodical Press (FIPP)
Esta revista ha recibido una subvención de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de España, para la totalidad de los números editados en el año.
LA REGLA DE ORO [ASUNCIÓN
DOMÉNECH DIRECTORA]
A REGLA DE ORO, “pedir las cosas por favor y dar las gracias” ha guia-
do la buena educación de generaciones de niños de habla inglesa. Pero esta golden rule tiene hoy otra versión que juega iróniL camente con su enunciado y que resulta tan vieja como la historia de la humanidad: “quienes poseen el oro, imponen la regla”. Qué otra cosa podemos pensar los ya más de siete mil millones de seres humanos que compartimos desigual destino en este planeta, desde los atribulados europeos, zarandeados por una crisis económica de imprevisible evolución, a las desesperadas víctimas de la hambruna en el Cuerno de África, pasando por los beneficiarios de la progresiva pujanza de los emergentes países orientales. Y es que, desde tiempos remotos, el oro ha constituido un símbolo de riqueza y poder y ha movido los hilos de la actividad económica. ¿Cómo se produjo su amonedamiento y su asimilación al dinero? ¿Cuáles eran las principales rutas de su circulación? ¿Cuándo empezó a funcionar como contravalor del papel moneda y qué consecuencias tuvo el abandono del patrón oro? Nuestro dossier responde a estas y otras preguntas cuando la crisis actual rescata su papel como valor refugio y se sigue comprobando que quienes lo poseen, aunque sea como metáfora, es decir los mercados, marcan las reglas. Ocupa la portada con toda justicia el primer presiden- LOS USUREROS, por M. Reymersvaele, te de la II República, Niceto Alcalá-Zamora. Sus diarios, ro- van hacia 1540, Palazzo bados en 1937 y sólo recuperados recientemente, consti- Strozzi (ver pág. 100). tuyen una pieza fundamental para reconstruir el puzzle político de unos años clave de nuestra historia. Corresponden a los cuatro primeros meses de 1936 y en ellos don Niceto consigna las elecciones de febrero, el triunfo del Frente Popular y el proceso que llevó a su destitución el 7 de abril. Como si de una muerte anunciada se tratara, impresiona seguir el registro puntual de aquel republicano sincero, alérgico a los extremismos de derecha e izquierda, que veía cómo su ideal político moderado se resquebraja por momentos, temía un enfrentamiento civil y se sentía solo e incomprendido prácticamente por cuantos le rodeaban, como comprobaría finalmente al ser descabalgado de la jefatura del Estado. La Navidad está también presente en este último número del 2011 y volvemos la mirada hacia donde la tradición religiosa y la investigación histórica sitúan los primeros pasos de Jesús. Fe ytradición conviven con leyendas en la protohistoria del cristianismo y en las raíces de una fiesta universalizada que precede al fin de año. Cuantos hacemos la revista les deseamos lo mejor para el próximo 2012.
MI FRASE / GLORIA PÉREZ-SALMERÓN DIRECTORA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL
© Unidad Editorial, Revistas S.L.U., Madrid 2009. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser –ni en todo ni en parte– reproducida, distribuida, comunicada públicamente ni utilizada o registrada a través de ningún otro soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilación de artículos periodísticos.
“EL PATRIMONIO ES LA MEMORIA DEL PORVENIR”, dicho popular
Esta frase es una versión del texto que figura en el primer párrafo de la Gramática de Antonio de Nebrija (1441-1522): “La causa de la invención de las letras primeramente fue para nuestra memoria e después para que por ellas pudiéremos hablar con los absentes e los que están porvenir”. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
4
LOS LECTORES
C
A
R
T
A
S
DE INTERÉS. ADEMÁS DE LA VÍA DEL CORREO ORDINARIO, LAS CARTAS PUEDEN SER ENVIADAS A
[email protected]
puede mejorar interior y exteriormente, está orgulloso del estado actual de su ermita. FORTUNATO ORTEGA
la misma II Guerra Mundial la confrontación de los norteamericanos con los japoneses en el Pacífico tuvo unas connotaciones de ferocidad nunca igualadas en las campañas europeas. Un aspecto que define la reducción del japonés a la mera bestialidad por parte de la propaganda norteamericana fue la caza de cabezas entre los marines de primera línea. Fue práctica habitual entre los combatientes la decapitación de cadáveres japoneses y la posterior descarnación del cráneo en agua hirviendo para conservarlo como un
DE LA FUENTE (ALCALDE DE SARRACÍN).
LOS HORRORES DE LA GUERRA ERMITA DE SARRACÍN
En el NÚM. 153 de la revista se publicó el artículo “Isabel Osorio. La pasión secreta de Felipe II”, de Mari Pau Domínguez, donde se afirma que el estado de conservación y situación de la iglesia del Convento de la Santísima Trinidad de frailes trinitarios, fundado por doña Isabel Osorio, hoy Ermita del Santo Cristo de los Buenos Temporales, es de abandono y olvido. Como alcalde de Sarracín quiero puntualizar que desde 1997 esta ermita forma parte del Patrimonio Municipal de Bienes Inmuebles del Ayuntamiento del pueblo. Pienso que, como periodista que es, la señora Domínguez debería haber contrastado la información publicada, ya que el Palacio de Saldañuela y la Ermita del Santo Cristo de los Buenos Temporales, lugar do de se encuentra la tumba de doña Isabel de Osorio, distan 1.500 metros y no unos metros, y ambos edificios no están situados uno enfrente del otro, sino que la ermita está situada en el casco urbano del municipio de Sarracín en dirección oeste, como afirma la autora. Por otro lado, la gran mayoría de los habitantes y originarios de Sarracín, aun siendo conscientes de que siempre se
Querría hacer un comentario crítico sobre el artículo de Rosalía Sánchez aparecido en el NÚM. 153 de LA AVENTURA DE LA HISTORIA, ya que rezuma sensa-
cionalismo por señalar siempre a los alemanes como modelo de criminales de guerra. Quiero dejar claro de principio que en el
lar”; se reconstruye la crueldad, la ferocidad y el odio. Todos estos ingredientes se unieron, por ejemplo, en la matanza de My Lai durante la Guerra de Vietnam. La cuestión final es que en una guerra no existen “soldados democráticos” o “dictatoriales”, ya que la patología y el estrés del combate afectan a todos los soldados por igual, desembocando en el comportamiento más execrable y el que nos diferencia de los animales: obtener diversión o placer matando. CARLOS A. FONT GAVIRA (LOS PALACIOS Y VILLAFRANCA, SEVILLA).
“A TRAVÉS DE LA CORRESPONDENCIA DE LOS SOLDADOS, SE RECONSTRUYE LA PATOLOGÍA DEL COMBATIENTE” souvenir. Entre las motivaciones del combatiente, según la historiadora J. Bourke, existe también “el placer de la guerra”. A través de la correspondencia de los soldados, se reconstruye la psicología a veces patológica del combatiente. Se reconoce “el placer de masacrar, de vio-
caso alemán este hecho está muy bien documentado porque fueron los perdedores (al igual que los japoneses), y mi invectiva se dirige no a que los alemanes no cometieran actos atroces, sino que no fueron los únicos. Yde estos otros nunca se habla, se investiga o se publica. ¿Por qué? En
SE COSECHA LO QUE SE SIEMBRA, EN UN CARTEL ALEGÓRICO PUBLICADO EN RUSIA DURANTE LA II GUERRA MUNDIAL.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
6
VÍNCULOS CON ESPAÑA
Resultó una gratísima sorpresa recibir el volumen de La verdadera historia delasedio napoleónico de Cádiz, 1810-1812, con el que he resultado agraciado en el concurso que se incluyó en el artículo “El último reducto libre. El sitio de Cádiz”, NÚM. 154. Aún no he tenido tiempo más que de hojear por encima la obra, que augura horas de interesantísima e instructiva lectura. Les agradezco el envío, que constituye el regalo perfecto para un aficionado a la lectura y a la historia como es mi caso. Permítanme animarles a que sigan desarrollan- ¸
LOS LECTORES
¸ do la magnífica labor de divulgación histórica que hacen en la revista, la que sigo por partida doble: todos los meses envío puntualmente un ejemplar –aparte del que adquiero para mí– a un familiar que vive y trabaja en los EE UU que, al leer un ejemplar de la revista en mi casa hace algunos años, quedó prendado de ella. Según me comenta, aparte del interés que en él despierta su contenido, también le sirve para mantener vivas sus raíces y sus vínculos con España. JESÚS CACHO PÉREZ
HÉROES DE PAPEL
Soy un gran aficionado al cómic y a la Edad Media y quisiera hacer unas observaciones relacionadas con el artículo “El capitán Trueno. Mandobles de libertad”, de José Luis Corral, publicado en el NÚM. 155 de la revista. En primer lugar quisiera decir
¡VAYA CON DIOS!, POR E. BLAIR LEIGHTON, 1900. UNA VISIÓN IDEALIZADA DE LAS CRUZADAS.
C
A
R
T
A
S
ros del maquis que no de Teruel en entiendo 1947”. Como cómo un proexpliqué cuanfesor de hisdo les remití la toria fotografía, se medieval trata de un puede decir pelotón del que la Edad ejército espaMedia tenía ñol cuyo objeuna mala tivo era la imagen en el lucha contra romanticisPELOTÓN DEL EJÉRCITO ESPAÑOL, EN UNA OPERACIÓN CONTRA los maquis en mo, cuando LOS MAQUIS DE TERUEL. Teruel, en el fue precisade ElPríncipe Valiente, de transcurso de una de mente este movimiento el Hal Foster. Lo mismo cuyas acciones se incautó que recuperó la imagen haría Francisco Ibáñez al de material republicano positiva del mundo copiar a Gastón elgafe, de que incluía armas y una medieval frente al desFranquin, para sus tebeos bandera. INMACULADA prestigio que había tenido de Mortadelo y Sacarino. a los ojos del RenacimienMELÓN JUNCOSA. Tanto Mora como Ibáñez to y la Ilustración. Los tuvieron la suerte de que grandes autores romántiN. de la R. Ciertamente, por los personajes a los que cos miraron hacia el una confusión con las copiaron no eran conocimedievo buscando en él imágenes, la fotografía que dos todavía en España. En las bases de su pensailustró la reseña del libro El la actualidad esto sería miento (nación, religión, reclamo, en el núm. 156, la claramente plagio. DIEGO lengua...). Sólo hay que enviada en su día por fijarse en los ejemplos de GÓMEZ SANZ (GUADALAJARA). Inmaculada Melón, no es la que Walter Scott, Violet-lecorresponde al pie de foto que Duc, Larra, etc. Por otra aparece en la revista, por lo parte, he leído los tebeos que pedimos disculpas a del Capitán Trueno desde nuestra lectora. pequeño y de ningún modo puedo admitir que PERIPECIAS DE UN CURA sea un cómic histórico con DÍSCOLO todas las de la ley. No es Me gustaría felicitar a la una Edad Media real, sino revista por el artículo publiidealizada y con una gran cado en el NÚM. 157, “El trácantidad de errores. Por gico fin del Padre Revilla”, otro lado, Víctor Mora se ya que me ha parecido muy EL EJÉRCITO Y LOS MAQUIS ha presentado siempre a sí bueno e interesante. Soy asidua lectora de LA mismo como una víctima EZIO SALVATORE AVENTURA DE LA HISTORIA de la censura franquista, desde el primer número y cuando en realidad fue suscriptora de la misma durante la época de Frandesde hace varios años. GANADORES DEL SORTEO co cuando sus tebeos Hace ya más de un año parLectores premiados en el alcanzaron mayor apogeo. ticipé en la sección “Fotos sorteo del número 157, Al morir Franco los argucon historia” enviando una noviembre de LA AVENTURA mentos no variaron, por lo DE LA HISTORIA fotografía. Mi queja va unique no se debe a la censuda a una rectificación: en el La historia empieza en Egipto, ra su falta de originalidad. NÚM. 156, página 97, de de José Miguel Parra: Doble falta de originalila revista, en la reseña de ANSEDE NIEBLA, FRANCISCO; BARREDA dad, ya que gran parte de la novela Elreclamo, han PUÉRTOLAS, DAVID; GARCÍA los personajes, temas y incluido la foto que les ORTEGA, MANUEL; NOVILLO lugares del cómic fueron envié y el pie de foto reza MANZANEQUE, DAMIÁN; copiados descaradamente “Una partida de guerrilleREQUENA SESEÑA, ALBERTO. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
7
CINE NAL OPCIO L N CO E E RO D Ú N ME O E N E R
SANGRE DE MAYO (2009) DIRECTOR: José Luis Garci GUIÓN: Horacio Valcárcel. INTÉRPRETES: Miguel Rellán, Quim Gutiérrez, Paula Echevarría, Carlos Larrañaga, Tina Sáinz.
EL PARTO DE LA LIBERTAD EN ENERO, CON OCASIÓN DEL BICENTENARIO DE LA CONSTITUCIÓN DE CÁDIZ, OFRECEMOS A LOS LECTORES SANGRE DE MAYO, UN BRILLANTE RETRATO DEL CONTEXTO SOCIAL QUE CONDUJO A LA CARTA MAGNA rector madrileño capta con un drama costumbrista, basado en los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós. Sangre de Mayo se recrea en la ambientación de época, pero profundiza en las capas sociales que componían el entramado español para mostrar un meticuloso mosaico de uno de los momentos cumbre de la Historia de España.
oscientos años después de la primera Constitución promulgada en España, La Aventura de la Historia invita a sus lectores a revisitar los acontecimientos políticos y sociales que desencadenaron la convocatoria de las Cortes en una de las más completas y minuciosas reconstrucciones históricas para la gran pantalla. Por ello, de forma opcional, ofrecemos Sangre de Mayo (2009), de José Luis Garci, la última película realizada sobre el período inmediatamente anterior a la Guerra de la Independencia y verdadero caldo de cultivo de las nuevas ideas liberales, que se contagiaban a todo el país y que amenazaban, ya entonces, con poner punto final a lo que hoy conocemos como Antiguo Régimen. Inicialmente pensada para conmemorar el alzamiento en armas del pueblo de Madrid contra el invasor francés, el Dos de Mayo de 1808, José Luis Garci logró más bien un esmerado mosaico de la sociedad en los albores del terremoto que supondría la claudicación de Bayona. La Guerra de Independencia sólo fue el detonante de una revolución que se venía gestando en los años anteriores y que el di-
D
VIVIR EL DOS DE MAYO. Aprovechando el relato, de corte teatral, que surge del entrañable personaje de Galdós, Gabriel Araceli, el cineasta y el guionista Horacio Valcárcel consiguen sumergir al espectador en un relato convincente y documentado sobre el contexto histórico y, sobre todo, de las diferentes clases sociales, sus miserias, sus disputas y sus ambiciones. La narración deja entrever las claves de todo lo que estaba por venir con el estallido de la contienda y apuntala la virtual guerra civil que el derrocamiento de los borbones iba a provocar entre los españoles. Las magníficas interpretaciones, con Miguel Rellán a la cabeza –uno de los actores fetiche del director–, los brillantes diálogos y la solidez de la puesta en escena hacen de Sangre de Mayo un material dramático imprescindible para acercarse a los trágicos comienzos del proceso democrático, que no se cerraría hasta 1978, después de varias guerras civiles. Una oportunidad única de vivir el Dos de Mayo de 1808 en primera persona. I JULIO
De arriba a abajo, GABRIEL E INÉS, pareja protagonista; MANUEL GODOY, valido de Carlos IV; una muchedumbre durante EL MOTÍN DE EL ESCORIAL, y levantamiento del pueblo de Madrid el 2 DE MAYO, comienzo de la Guerra de la Independencia.
MARTÍN ALARCÓN
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
8
FALL / WINTER 2011 Difusión controlada en España y Andorra por: Clemente Gómez de Zamora S.A.U. - 91 393 33 00
V I V I R LA HISTORIA
N .O .T .I .C .I .A .S
DETALLE DE EL TRIUNFO DE LA MUERTE, POR PETER BRUEGHEL, 1562, UNA ALEGORÍA DE LA PESTE NEGRA O BUBÓNICA.
[B R E V E S ] DESCUBREN LA CASA DE OCTAVIO AUGUSTO
Las excavaciones del monte Palatino en Roma han proporcionado un descubrimiento arqueológico excepcional: la Domus de Octavio Augusto, primer emperador de Roma. La universidad de La Sapienza llevaba veintiséis años excavando en esta zona, antes de dar con el primer hogar del emperador, donde nació en el año 64 a.C. Los arqueólogos han conseguido
LA PESTE, SIN SECRETOS IDENTIFICAN EL ADN DE LA BACTERIA SECUENCIAN EL GENOMA DE LA YERSINIA PESTIS, RESPONSABLE DE LA PANDEMIA QUE ASOLÓ EUROPA EN EL SIGLO XIV Por primera vez en la Historia un equipo de científicos ha conseguido reconstruir la “identidad” de un microorganismo antiguo, en concreto uno de infausto recuerdo, ya que fue el responsable de la epidemia que acabó con la vida de un tercio de la población de Europa en el siglo XIV, aproximadamente 50 millones de personas. La peste bubónica, o peste negra, se debió a una bacteria denominada Yersinia pestis, según se pudo
saber en agosto, cuando el mismo equipo internacional, formado por investigadores de las universidades de McMaster en Canadá, Tubingen en Alemania, Carolina del Sur en Estados Unidos y del Instituto Max Planck en Alemania, pudo aislar el patógeno de los restos óseos de algunos cadáveres medievales de un cementerio cerca de Londres. Ahora el estudio se ha completado con la secuenciación comple-
IMAGEN COLOREADA DE LAS BACTERIAS DE LA YERSINIA PESTIS.
ta de su información genética, lo que permitirá, según los responsables, prevenir futuras pandemias, ya que esta bacteria es el origen de todas las plagas de la peste que actualmente tenemos en el mundo. La investigación es de una importancia crucial, al ser la primera vez que se secuencia el genoma de un patógeno tan antiguo: se podrán rastrear los cambios y evoluciones que fue sufriendo y cómo actuó a lo largo del tiempo. Las técnicas empleadas para la obtención y secuenciación del ADN abren la posibilidad de estudiar otras pandemias, lo que facilitará la visión de toda clase de microorganismos que causaron estragos a la Humanidad.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
10
EXCAVACIÓN DEL MONTE PALATINO, ROMA.
rastrear los cimientos de la construcción original tras numerosas capas, ya que la zona fue uno de los orígenes de la ciudad. Así, en un mismo nivel del yacimiento se han hallado ruinas que comprenden también desde el siglo IX al X d.C. La residencia ha sido la primera que se ha encontrado situada al lado de uno de los santuarios del Palatino, una zona en la que a partir de 200 d.C, durante el reinado de Septimio Severo, se erigió un mercado.
VIVIR L A
N
O
RUINAS DEL YACIMIENTO DE LA ANTIGUA CIUDAD DE CARAL, SITUADA EN UN DESIERTO A 200 KM DE LIMA, PERÚ.
H I S T O R I A
T I
C
I
A S
[B R E V E S ] EL PRIMER HOMO SAPIENS DE EUROPA
LA CIUDAD MÁS ANTIGUA DE AMÉRICA
CONTRA TERREMOTOS LAS PIRÁMIDES DE CARAL SE CONSTRUYERON CON TÉCNICAS PARA PODER SOPORTAR LOS SEÍSMOS Hace aproximadamente cinco mil años, la enigmática civilización que habitó la ciudad de Caral, perdida en medio del desierto al norte de Lima, en Perú, preparó sus construcciones contra los fuertes seísmos de la zona. Sólo de esta
forma es posible que los restos de esta civilización preincaica –coetánea a la que construyó las grandes pirámides de Egipto– hayan pervivido hasta hoy. La ciudad más antigua de América, descubierta hace ya diecisiete años, sigue aportando, pues, nuevos datos sobre esta civilización primigenia. Los estudios demuestran que las 32 pirámides truncadas contaron con unas técnicas de construcción
que permitían soportar hasta un terremoto de 7.5 grados en la escala Richter. La civilización de Caral tuvo un desarrollo precoz y desapareció debido a los severos cambios climáticos que afectaron a la zona, convertida hoy en desierto. Los ciento treinta años de escasez de agua, los seísmos y el deterioro de los cultivos por la cada vez más abundante arena, fueron los motivos por los que se abandonó la ciudad.
Nuestros antepasados llegaron al continente antes de lo que hasta ahora se creía. Dos dientes hallados en una cueva prehistórica, al sur de Italia, en 1964, han servido para datar la presencia del primer Homo Sapiens en Europa entre cinco mil y diez mil años antes de la fecha que hasta ahora se barajaba. De esta forma, las investigaciones realizadas por un equipo internacional con participación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) han determinado que las piezas dentales pertenecen a un período que oscila
UN PACIENTE DE MÁS DE 2.500 AÑOS EL USO PIONERO DEL TAC EN UNOS RESTOS ÓSEOS APUNTA AL ASALTO DE CÁDIZ EN EL SIGLO VI A. C. Como si se tratara de un capítulo de las populares series estadounidenses C.S.I o Bones, un equipo español ha estudiado los restos óseos de un hombre gaditano del siglo VI a.C., con técnicas propias de la
medicina forense más avanzada para determinar su edad, estatura e incluso las causas de su muerte. Los arqueólogos del yacimiento del Teatro Cómico de Cádiz sometieron a una Tomografia Axial Computerizada (TAC) los huesos de un hombre hallado durante las excavaciones en 2008. El cuerpo no había recibido sepultura, lo que indica que mu-
rió de forma violenta en el mismo sitio donde fue encontrado, un hecho que reaviva la teoría de un asalto a Gadir en el siglo VI a.C por parte de una coalición greco-tartésica, tal y como recogían los escritos de los historiadores romanos Marco Justino y Macrobio Teodosio en los siglos II y IV d.C., respectivamente. El TAC permitió reconstruir su talla, 1,77 metros de altura –superior a la media de la época–; su edad, 33 años, e incluso identificar lesiones, como un fémur roto.
ESQUELETO DEL SIGLO VI A.C. HALLADO EN LAS EXCAVACIONES DE LA ZONA DEL TEATRO CÓMICO DE CÁDIZ.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
12
PRIMER MOLAR MAXILAR DEL HOMO SAPIENS ESTUDIADO.
entre 43.000 y 45.000 años antes de Cristo, en comparación con los restos más antiguos fechados hasta ahora, que situaban al homo sapiens entre los 35.000 o 40.000 años. La nueva datación ha sido posible gracias al estudio conjunto de las conchas marinas halladas en el mismo nivel del yacimiento que los restos humanos, técnica que no se aplicaba en la década de los sesenta.
VIVIR L A
N
O
H I S T O R I A
T I
C
I
A S
[Y
HARÁN HISTORIA...]
ETA PROMETE DEJAR DE MATAR LA BANDA ANUNCIA EL CESE DEFINITIVO DE LA VIOLENCIA TRES INTEGRANTES DE ETA EN EL VÍDEO REMITIDO A GARA.
829 VÍCTIMAS ES EL TRÁGICO BALANCE DE 43 AÑOS DE VIOLENCIA TERRORISTA EN ESPAÑA Y FRANCIA
El pasado 20 de octubre ETA comunicó al diario Gara a través de un vídeo leído por tres encapuchados el “cese definitivo” de su actividad armada. El comunicado hizo, además, un
CUMBRE DE BRUSELAS, EL FUTURO DEL EURO
LOS REPRESENTANTES EUROPEOS EN LA CUMBRE EUROPEA.
LA UNIÓN EUROPEA PACTA UN FONDO DE RESCATE DE UN BILLÓN DE EUROS PARA LOS PAÍSES EN RIESGO El compromiso de recapitalización de la banca europea, un “descuento” del 50 por ciento en la deuda griega y un billonario fondo de rescate para los países con problemas económicos son las tres conclusiones de la Cumbre celebrada en Bruselas el pasa-
do 26 de octubre, en la que se jugaba la viabilidad de un euro que busca apoyo en China, Rusia y Japón. Especialmente difícil fue cerrar el pacto de contribución de la banca en el segundo rescate a Grecia, sorprendentemente desbaratado por la intención del primer ministro griego, Yorgos Papandreu, de convocar un referéndum para aprobar las medidas de reajuste, un órdago finalmente retirado por la presión internacional.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
14
llamamiento a los Gobiernos de España y Francia para abrir un proceso de diálogo de cara a resolver las “consecuencias del conflicto”, en clara alusión a la situación de sus presos y clandestinos. Un comunicado decididamente histórico porque supone el punto final de casi medio siglo de terrorismo y porque responde a la reiterada petición de los partidos desde la constitución de la democracia española. Acosada política, policial, judicial y socialmente, ETA comenzó a escenificar su final en la Conferencia Internacional de San Sebastián, celebrada tres días antes de remitir un comunicado que ignoró a las víctimas.
CROMOSOMAS SINTÉTICOS “FLEXIBLES” Un equipo científico de la Facultad de Medicina de la Universidad John Hopkins (Baltimore, Maryland, EE UU) ha logrado fabricar un fragmento artificial de cromosoma de levadura y demostrar no sólo que funciona cuando se incorpora a un ser vivo sino que su información está optimizada y es “flexible”; es decir, permite la reorganización de su material genético. El estudio posibilita el diseño de organismos con las necesidades genéticas de los científicos y abre el horizonte a la creación de genomas con fines específicos, como vacunas o medicamentos.
LEVADURA SACCHAROMYCES CEREVISIAE.
VI VI R L A
E
.
.
F
E
.
M
.
É
H I S T O R I A
[Día 1] Bula de Sixto IV que legitimaba el matrimonio de Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, quienes necesitaban dispensa de Roma por su consanguinidad. Cuando en 1469 se celebró el enlace, el arzobispo de Toledo exhibió otra de Pío II que era una falsificación.
1471.
do II de Bélgica, la Compagnie Internationale des Wagons-Lits, la primera empresa ferroviaria europea de coches-cama, con un capital social de cuatro millones de francos belgas y un parque de 58 coches. El primer trayecto fue París-Menton.
[Día 5] Muere en Viena el compositor Wolfgang Amadeus Mozart a los 35 años de edad. Su funeral tuvo lugar en la Catedral de San Esteban el día 6 de diciembre. Fue enterrado en el cementerio de St. Marx en una fosa común y amortajado según el ritual masónico.
1791.
[Día 6] Heinrich Schliemann, utilizando los textos de Pausanias, descubre las tumbas reales de Micenas con ricos ajuares funerarios compuestos por piezas de oro, bronce, marfil y ámbar. Además halló un numeroso grupo de sellos con grabados de escenas religiosas, de luchas o de caza. 1876.
1·XII·1921. APARECE EL SEMANARIO BUEN HUMOR, DE PEDRO ANTONIO VILLAHERMOSA Y BORAO. EN ÉL COLABORARON JARDIEL PONCELA, EDGAR NEVILLE, TONO Y MIHURA.
[Día 2] Muere en Medina del Campo, donde estaba exiliado por orden de Carlos III, el marqués de la Ensenada. Caballero del Toisón de Oro, fue consejero de Estado durante los reinados de Felipe V, Fernando VI y Carlos III. 1931. Un grupo de militares, encabezado por el general Maximiliano Hernández Martínez, vicepresidente y ministro de la Guerra, apoyado por terratenientes, dio un golpe de Estado en El Salvador que derrocó al presidente Araujo. 1781.
[Día 8] Poco antes de empezar la representación de Los Cuentos de Hoffman, de Offenbach, se produce un incendio en el Ring Theater de Viena. El teatro estaba lleno, pereciendo cerca de 1.000 personas. Éste fue el decimocuarto teatro incendiado ese año en el mundo, con un total de 5.800 víctimas. 1881.
[Día 9] Las Cortes Constituyentes sancionan y promulgan la Constitución de la II República, que estuvo vigente hasta el final de la Guerra Civil en 1939. La República española en el exilio continuó reconociendo su vigencia hasta 1978, cuando se aprobó una nueva Carta Magna.
[Día 10] En el aeródromo de Croydon (Londres), Juan de la Cierva Codorníu, inventor del autogiro, emprende un viaje a bordo de un avión de la compañía KLM; al poco de despegar, el aparato choca contra un cable y se estrella, muriendo en el acto.
1936.
[Día 11] Triunfal entrada de Juliano el Apóstata en Costantinopla, después de que su tío, el emperador Constancio, lo nombrara Victor ac triumphator perpetuus semper augustus. Una de sus primeras decisiones fue el nombramiento de una comisión, formada sobre todo por militares, para depurar a los consejeros de Constancio. 1831. El general Torrijos y 52 hombres más son fusilados en la playa de San Andrés (Málaga). Exiliado en Gibraltar debido a su lucha contra el absolutismo de Fernando VII, Torrijos fue atraído a 361.
7·XII·1941. JAPÓN BOMBARDEA LA BASE DE PEARL
1876. El ingeniero belga Georges Nagelmackers creó, con el apoyo del rey Leopol-
HARBOR, LO QUE PROVOCA LA ENTRADA DE EE UU EN LA II GUERRA MUNDIAL.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
16
[Día 12]
1931.
[Día 7]
[Día 4]
España por el gobernador de Málaga, Vicente González Moreno, que le había prometido su ayuda, pero cuando él y sus hombres desembarcaron en Fuengirola fueron detenidos por la tropas del gobernador.
12·XII·1526. NACE EN GRANADA EL ALMIRANTE ÁLVARO DE BAZÁN, PRIMER MARQUÉS DE SANTA CRUZ.
Desde Cornualles (sudoeste de Inglaterra), Marconi envió un mensaje de telegrafía sin hilos a Terranova (Canadá), cubriendo una distancia superior a los 3.000 kilómetros. Este logro se considera el hito más importante para el desarrollo de la radio.
1901.
[Día 14] En el Convento de Úbeda fallece san Juan de la Cruz. Religioso y poeta místico del Renacimiento, fue cofundador de los Carmelitas Descalzos junto a santa Teresa de Jesús. Canonizado en 1674, desde 1926 figura entre los doctores de la Iglesia, y, desde 1952, es el patrón de los poetas en lengua hispana. 1591.
.
.
R
.
I
.
D
.
[Día 16] Consejo de guerra contra la maestra anarquista Louise Michel por su lucha y defensa de la Comuna de París. Fue deportada a Nueva Caledonia, de donde salió en 1880 por una amnistía, aunque fue encarcelada en varias ocasiones más hasta su muerte en 1905.
.
E [EL
S
DICIEMBRE
ACONTECIMIENTO]
1871.
[Día 19] Durante la expedición emprendida el 4 de junio de este año, perece el explorador danés Vitus Jonassen Bering. En 1728 había descubierto el estrecho que lleva su nombre, entre Asia y América del Norte, que une el Pacífico con el océano Ártico. 1741.
[Día 25] Los francos, al mando de Luis I el Piadoso, rey de Aquitania, consuman la conquista de Barcelona. Inicialmente, la ciudad fue sitiada por las tropas de Rostán, conde de Gerona, en enero de 800, y posteriormente se le unieron el ejército aquitano y el de Guillermo I de Tolosa. 801.
[Día 29]
CINCUENTA AÑOS DE LA CONDENA A MUERTE DE ADOLF EICHMANN
JUICIO EN JERUSALÉN DEL NAZI RESPONSABLE DE LA
SOLUCIÓN FINAL trasladado clandestinamente a Israel, en na a la pena de mueruna polémica acción te emitida por el trique tuvo una amplia bunal reunido en Jerepercusión. El juicio rusalén para juzgar a al que fue sometido AdolfEichmann, jefe no sólo sirvió para esdel Departamento tablecer su responsajudío de la Gestapo, bilidad en los hechos acusado de organijuzgados, sino que zar la deportación y fue instrumentalizamuerte de millones do para crear una de judíos en los camconciencia a escala pos de exterminio mundial sobre la vernazi, pone fin a un dadera dimensión del proceso que se ha EN EL JUICIO, EICHMANN DECLARÓ DESDE UNA Holocausto, tratado prolongado durante CABINA DE CRISTAL A PRUEBA DE BALAS. colateralmente en ocho meses. Tras pasar cinco años bajo identi- zado a finales de la década Núremberg, a través del tesdad falsa en Alemania y en Buenos Aires, fue secues- timonio de un centenar de Austria, Eichmann llegó a trado por un comando del supervivientes que declaraArgentina en 1950. Locali- Mossad en mayo de 1960 y ron a lo largo del proceso.
15-XII-1961. La conde-
[EL
PERSONAJE]
CIENTO QUINCE AÑOS DE LA MUERTE DE ALFRED NOBEL
INVENTOR DE LA DINAMITA Y CREADOR DE LOS NOBEL
DE LA GUERRA A LA PAZ Muere en San Remo Alfred Nobel (Estocolmo, 1833), ingeniero químico famoso por la invención en 1867 de la dinamita, una sustancia que facilitó el uso industrial de la nitroglicerina al limitar la peligrosidad que entrañaba su manejo, que en 1864 costó la vida a su hermano Emil y a cuatro personas más en su fábrica de Esto-
10-XII-1896.
29·XII·1721. NACE EN PARÍS MADAME DE POMPA-
colmo. Poseedor de la patente de este explosivo para la mayoría de países industrializados, su amplia
DOUR, AMANTE DE LUIS XV, GRAN PROMOTORA DE LA CULTURA DURANTE SU REINADO.
PLACA QUE RECIBEN LOS PREMIADOS, DONDE APARECE EL RETRATO DEL MECENAS.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
17
aplicación en la minería, la construcción, las líneas ferroviarias y la industria armamentística, le reportó grandes beneficios. En su testamento estableció que su fortuna se destinara a la dotación de unos premios que reconocieran anualmente las más importantes contribuciones para la Humanidad en los campos de la física, química, fisiología y medicina, literatura y la paz, a los cuales se añadió, en 1969, la economía.
VIVIR L A
H I S T O R I A
L A S . F O T O S D E . L A . AVE N T U R A
CIVILES... Y GUARDIAS CIVILES HACE OCHENTA Y CINCO AÑOS SE INAUGURABA EN ALMENDRALEJO (BADAJOZ) EL NUEVO CUARTEL DE LA BENEMÉRITA EN LA LOCALIDAD, CON LA PRESENCIA DE LAS MÁXIMAS AUTORIDADES POLÍTICAS DE LA ZONA ECLOSIÓN DE OBRA PÚBLICA. La fotografía está fechada en diciembre de 1926, durante la inauguración oficial del nuevo cuartel de la Guardia Civil de Almendralejo (Badajoz). Las autoridades provinciales y locales, militares, políticos, empleados municipales, el clero y la prensa apoyan con su presencia la apertura del acuartelamiento en una zona tan céntrica de la población como las traseras del Palacio de Justicia. Las obras se han realizado en el marco de la política de obras públicas promovida por el gobierno del general Primo de
Rivera, que levantó otros edificios públicos en la capital de la Tierra de Barros, como el mercado de abastos y las escuelas públicas municipales y casas de profesores. Como era habitual en la época, la imagen fue numerada para facilitar la identificación de las diferentes personalidades. De ese modo sabemos que el núm. 1 era el general Alfredo Martínez Peralta, gobernador civil de Badajoz; el núm. 2, Francisco Montero de Espinosa (apodado don Paco el Colorao), alcalde-presidente del Ayuntamiento de Almendralejo; el núm. 3,
el juez de Primera Instancia de la localidad; el núm. 4, el teniente coronel de la Guardia Civil; el núm. 5, José Cano Gil, cura párroco de la población; el núm. 6, un delegado gubernativo; del núm. 7 al 12, concejales de la corporación local; el núm. 13, el arquitecto municipal, y el núm. 14, Rafael Rodríguez González Machaquito, corresponsal del diario La Libertad. El núm. 7 es Antonio Gragera Gragera, concejal del Ayuntamiento de Almendralejo y abuelo del remitente de la fotografía FRANCISCO GRAGERA DÍAZ.
1. CADA MES, LA SECCIÓN PUBLICARÁ UNA SELECCIÓN DE LAS FOTOGRAFÍAS RECIBIDAS. 2. LAS ELEGIDAS SERÁN PREMIADAS CON UNA SUSCRIPCIÓN ANUAL A LA REVISTA. 3. PARA PARTICIPAR, ENVÍENOS LAS IMÁGENES POR CORREO ELECTRÓNICO A LA DIRECCIÓN
[email protected], O POR CORREO POSTAL A: LA AVENTURA DE LA HISTORIA, AVENIDA DE SAN LUIS, 25, 28033 MADRID, A LA ATENCIÓN DE FOTOS AVENTURA. 4. CADA IMAGEN DEBE IR ACOMPAÑADA DE UN TEXTO EXPLICATIVO, EN EL QUE SE DESCRIBA LA ESCENA, SE IDENTIFIQUE A LOS RETRATADOS Y SE FECHE CON EXACTITUD.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
18
Y ser mutualista significa ser uno de los nuestros. Por eso destinamos la mayor parte de nuestros beneficios a los mutualistas, para que disfrutes de más y mejores servicios a la vez que ahorras en tus seguros.
EL ORIGEN DEL CRISTIANISMO
H E C H O S Y L E YE N D AS
EL NACIMIENTO DE
JESÚS LA NAVIDAD CELEBRA EL NACIMIENTO DE CRISTO EN BELÉN EN LA ÉPOCA DE AUGUSTO. ANTONIO
PIÑERO PRESENTA AL JESÚS
HISTÓRICO, CUYA EXISTENCIA SE PUEDE COMPROBAR A TRAVÉS DEL ANÁLISIS DE TEXTOS ANTIGUOS, Y DESBROZA LOS HECHOS REALES DE AQUELLOS CUYA INCLUSIÓN EN LOS EVANGELIOS OBEDECE A FINES TEOLÓGICOS Y EDUCATIVOS EN LA ANTIGÜEDAD AS PRIMERAS “BIOGRAFÍAS DE JESÚS” se
escribieron entre cuarenta a L setenta años después de la muerte del personaje (hacia 30 d.C.): los escritos que llamamos Evangelios, Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Pero estos textos son muy problemáticos a pesar de su aparente sencillez. Antes de que se plasmaran por escrito, existió entre los fieles la tradición oral sobre el Maestro, y ésta –por muy buena voluntad que se pusiera en su transmisión– se prestaba por su misma esencia a distorsiones, reelaboraciones, cambios y recreaciones o leyendas. Y tal tradición oral es la base de los Evangelios. A pesar de presentar problemas históricos, como veremos, los Evangelios aceptados como canónicos por las iglesias cristianas son las fuentes más seguras para acceder al Jesús de la hisANTONIO PIÑERO. UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.
toria, porque son los que más se acer- que dicen algo de ellos, Mateo y Lucan cronológicamente a los momentos cas, e indagaremos qué podemos obreales en los que vivió el Nazareno. tener en limpio. Los evangelios apócrifos, que en concreto ofrecen múltiples historias sobre LOS EVANGELIOS DE LA INFANCIA. Basel nacimiento e infancia de Jesús, son tantes años más tarde de la muerte muy tardíos, pues fueron compuestos de Jesús (hacia 80-90 d.C.), después a partir de 150 d.C. –sin duda– de la aproximadamente composición del hasta el siglo VIII o evangelio de Marmás, y su tenor, cos, Mateo y Lucas además, es notacreyeron conveblemente legendaniente añadir a la rio. En la vida de “biografía” de JeJesús ocupan un sús una historia de lugar de preemisu nacimiento. Al nente oscuridad igual que en las “vilos primeros años das” de otros héde su vida, y den- LA ESTRELLA marca el lugar en que los roes de la Antigüetro de éstos, su na- creyentes sostienen que nació Jesús, dad, no estaba bien en una gruta en Belén sobre la que se cimiento y prime- alza visto que no se preuna iglesia cristiana del año 326. ros días. Además sentara a los lectohay dos evangelistas, Marcos y Juan, res ningún relato de los primeros años que ni siquiera se ocupan de tales de un personaje crucial. Pero estas dos eventos. Plantearemos las cuestio- narraciones (Mateo 1-2; Lucas 1-2), llanes principales que suscita una mi- madas “Evangelios de la infancia”, son rada crítica a los únicos dos Evangelios tan diferentes entre sí que sus ➳ LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
20
LAS CLAVES
NATIVIDAD, de un
discípulo de Niclaus Gerhaert von Leyden, hacia 1480-85, Bratislava, Galería Nacional de Eslovaquia, expuesto en el Liebieghaus hasta el 4 de marzo.
LA FECHA. Probablemente Je-
sús nació en el año 6 o 5 antes de Cristo, poco antes de la muerte de Herodes. EL LUGAR. Mateo y Lucas di-
cen que nació en Belén. Los otros dos evangelistas, que lo hizo en Nazaret, lo que parece más verosímil. LOS PRODIGIOS. Sólo Mateo
menciona la estrella, cuyo extraño curso se habría reflejado en las crónicas de la época.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
21
EL ORIGEN DEL CRISTIANISMO
¸ datos no pueden combinarse satis-
factoriamente. Estas historias tienen ciertamente puntos en común y coincidencias esenciales, tales como que los padres de Jesús se llamaban María y José; que Jesús nació de un modo extrahumano, gracias una intervención divina; que un ángel anunció este nacimiento, y que Jesús nació durante el reinado de Herodes el Grande. Pero todo el resto de la doble historia es bien diversa. Las genealogías de Jesús son totalmente diferentes; todas las narraciones de Mateo sobre la adoración de los magos y la huida a Egipto con la matanza previa de los inocentes son desconocidas por Lucas. Y, a la inversa, todo lo que este evangelista cuenta sobre la concepción y anuncio del nacimiento de Juan Bautista, la visitación de María a Isabel, los cantos del Magnificat y el Benedictus, la visita de los pastores, la presentación de Jesús en el templo y las profecías de Ana y Simeón, son absolutamente ignoradas por Mateo. Estas ausencias son tan sorprendentes que algunos investigadores del siglo pasado llegaron a decir que estas narraciones evangélicas trataban de dos jesuses distintos, ¡cuyas respectivas historias fueron luego unidas!
¿BELÉN O NAZARET? Aparte de estas diferencias, hay también detalles netamente contradictorios en estos relatos evangélicos del nacimiento e infancia de Jesús. Un investigador católico, Raymond E. Brown, señala los siguientes: “Según Lucas 1,26 y 2,39, María vive en Nazaret; su viaje a Belén se explica por la obligación de censarse. En Mateo, por el contrario, no hay indicación alguna de una venida a Belén, puesto que, según él, Jesús y María viven ya en Belén donde tienen una casa. Una segunda dificultad es que Lucas afirma que la familia se volvió de inmediato y pacíficamente a Nazaret, después del nacimiento en Belén (2,22. 39). Pero esto es irreconciliable con la explicación de que Jesús niño permaneció un tiempo largo en Belén y que luego tuvo que huir precipitadamente de Palestina a Egipto por la persecución de Herodes que desembocó en la matanza de los inocentes”. Un análisis más detallado de estos Evangelios de la infancia alumbra nue-
LAS TRES FUENTES PRINCIPALES
MATEO. Recaudador de impuestos en
Cafarnaúm, habría dejado su puesto cuando Jesús lo llamó a unirse a su grupo. Por G. Mälesskircher, 1478.
LUCAS. Médico de Antioquía, de educación griega, no era judío. Podría haber conocido a María en una visita que habría hecho con Pablo. Por G. Mälesskircher, 1478.
FLAVIO JOSEFO. Historiador judío asimilado por Roma da las primeras noticias históricas del cristianismo en Antigüedades judías, hacia 93 d.C. (retrato imaginario).
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
22
vas dificultades históricas. El relato de Mateo contiene un número notable de eventos públicos milagrosos, que de ser ciertos debían de haber dejado algún rastro en otros documentos judíos o romanos del momento o, al menos, en el resto del Nuevo Testamento, como el anuncio por toda Jerusalén del nacimiento del Mesías, tanto que Herodes se asusta sobremanera, la estrella que se mueve desde Jerusalén a Belén y se posa sobre la casa, o la salvaje reacción del monarca judío con la matanza de los inocentes. La narración de Lucas no se queda atrás, pues menciona un censo universal que es inverosímil y describe la purificación de María y la presentación de Jesús en el templo de un modo que no casa con las costumbres judías del momento. ¿MILAGRO O RECURSO LITERARIO? Los estudiosos piensan que estas escenas de Mateo y Lucas no son historia verdadera, sino simplemente una reelaboración de ciertas narraciones del Antiguo Testamento aplicada a Jesús. Un ejemplo: el relato de los magos que ven la historia del Mesías descendiente de David sería una reelaboración de la historia de Balaán, también un mago del Oriente y profeta, que ve el ascenso de la estrella de Jacob (Números 22-24). Según numerosos exegetas, incluso católicos, estos relatos de la infancia de Jesús son “historias teológicas”, es decir, narraciones troqueladas conforme a modelos del Antiguo Testamento, que no exponen hechos históricos, sino que son sólo el vehículo de enseñanzas teológicas. Pero para este procedimiento –para nosotros hoy tan singular– existían en la Antigüedad modelos y precedentes y no sólo en el mundo de la Biblia. Una vez pasados los años y conocida la grandeza de tal o cual personaje, se confeccionaba a base de tradiciones más o menos fiables, o incluso de leyendas, una historia de su nacimiento en la que se ponían de relieve las circunstancias prodigiosas, maravillosas, o incluso divinas, de su nacimiento. Así ocurrió con el rey persa Ciro (narración compuesta por Heródoto), con Alejandro Magno (por Plutarco), o con el filósofo, predicador ambulante y taumaturgo Apolonio de Tiana (por Filóstrato). De cualquier modo, los “Evan- ¸
El reino de Herodes P R O V I N C I A
D E
S I R I A
• Tiro
1
2
Cafarnaún • GALILEA LAGO TIBERÍADES Séforis • Nazaret •
8
Pella •
3
OLIS
MAR MEDITERRÁNEO
DECÁP
• Cesarea
Sebastia •
SAMARIA
Jaffa •
Archelais • Jericó •
Lamnia •
Gádara •
PEREA
Río Jord
án
Apolonia •
Filadelfia •
4
Jerusalén •
JUDEA
MAR
• Hebrón
6
• Medeba
• Belén
• Ascalón
MUER TO
7
EDOM Masada •
5
RE I NO NA B AT E O
Área ampliada El Cairo •
1. BASÍLICA DE LA
Máxima extensión del reino de Herodes
0
50 km
5. RESTOS DE LA FORTALEZA
7. JAFFA, hoy un suburbio de
conservan restos que se veneran como la casa de la Virgen María.
aldea junto a Jerusalén donde según la tradición nació el profeta que bautizó a Cristo. La iglesia fue construida por los españoles en el siglo XVII.
del rey Herodes en Masada, fue el último reducto de resistencia armada judía contra los ejércitos romanos.
2. EL LAGO TIBERIADES
4. PUERTA DE LA HUMILDAD,
6. IGLESIA DE LA VIRGEN
es, hoy como ayer, la principal reserva de agua de la región.
en la Basílica de la Natividad, alzada sobre un templo de Adonis del siglo V y modificada por Justiniano en 540.
en el barrio copto de El Cairo, donde los cristianos creen que estuvo la Sagrada Familia durante la huida a Egipto.
Tel Aviv, es un puerto que ya aparece mencionado en documentos egipcios. 8. CESAREA, que se convirtió en el principal puerto de la zona en época romana, fue comenzada a construir por Herodes en 22 a.C. y bautizada así en honor de Augusto.
ANUNCIACIÓN, donde se
3. IGLESIA DE SAN JUAN EL BAUTISTA, en Ein Kerem, una
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
23
EL ORIGEN DEL CRISTIANISMO
HERODES fue nombrado por
Marco Antonio rey de Judea. Reconstruyó el Templo hacia el 22 a.C.
VISTA AÉREA DE LA CIUDAD VIEJA DE JERUSALÉN. El Templo ocupaba la actual Explanada de las
Mezquitas. El edificio fue destruido por el emperador Tito en el año 70 d.C.
¸ gelios de la infancia” se presentan como una historia llena de datos. Interroguémoslos sobre algunas cuestiones importantes.
to. Resulta así que, literalmente, ¡Jesús nació antes de Cristo! Entre las noticias más precisas de Mateo sobre las actuaciones de Herodes y el cómputo de Lucas ¡hay una diferencia de más de diez años! ¿Dónde está la verdad? Probablemente Mateo se acerque más a ella, porque los datos sobre el censo que aporta Lucas son sospechosos.
AUGUSTO. El primer emperador murió el 14 d.C. Dividió el reino de Herodes entre sus tres hijos.
resulta de esta doble afirmación es inverosímil. ¿Cómo iba a permitir un monarca soberano como Herodes, por muy dependiente de Roma que fuere, que un legado de Augusto hiciera un censo en su territorio? El único paLA FECHA. Según los Evangelios de drón que se llevó a cabo fue precisaMateo y Lucas, Jesús nació en los días mente cuando, muerto Herodes, Arde Herodes, pero Lucas precisa que quelao, su hijo, fue depuesto por Auel Nazareno vio la luz justamente en el gusto y Judea pasó a ser provincia imaño en que el emperador Augusto haperial. Entonces hubo necesidad de bía ordenado un censo universal, siendo gobernador de Siria un tal Quirino DIFICULTADES CON EL CENSO. Aparte censar a la gente para que pagara sus (Lucas 2,1-6). Por lo que sabemos a tra- del texto de Lucas, los antiguos ana- impuestos a los nuevos amos. Ello ocuvés del historiador Flavio Josefo, este les del Imperio romano no han conser- rrió efectivamente en el 6-7 d.C., y este censo sí fue llevado JESÚS NACIÓ EN NAZARET. CUANDO SE CREYÓ FIRMEMENTE a cabo por Quirino. Por tanto, ¡unos diez años QUE ERA EL MESÍAS, SE COMPUSO LA HISTORIA DE BELÉN después del probable naPARA QUE COINCIDIERA CON LA PROFECÍA DE MIQUEAS cimiento de Jesús, no en el mismo año! Por último, la razón dada por el evanQuirino sólo llegó a esa provincia hacia vado ninguna noticia de este censo uniel año 6-7 de nuestra era, realizando versal durante el reinado de Augusto, gelista –necesidad de que José se trasentonces un censo. lo cual lo hace improbabilísimo. Es ladara a Belén, al lugar de donde proceLa cronología de la historia antigua sumamente extraño que ninguna fuen- día la familia, es decir, un censo trinos enseña que Herodes el Grande mu- te histórica de la antigua Roma impe- bal– es también inverosímil. ¿Por qué? rió en el año 27 del principado de Cé- rial se haya hecho eco de un aconte- Porque un empadronamiento tenía mosar Augusto, es decir, el 4 antes de Cris- cimiento tan importante como un em- tivos fundamentalmente impositivos, de contribución a la hacienda imperial. to. Si a estos cuatro años antes de nues- padronamiento universal. tra era añadimos uno o dos –los que JeLucas dice que este censo ocurrió Cada uno debía censarse y pagar sus tasús vivió en Belén antes de la matan- siendo gobernador de Siria Quirino y sas en el lugar de donde residía, no en za de los inocentes–, tenemos que Je- que a la vez eran los tiempos del rey donde era oriunda su familia. Este conjunto de razones nos lleva sús nació en el año 6 o 5 antes de Cris- Herodes. Ahora bien, la situación que LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
24
a estimar como probable –contra la noticia de Lucas– el que Jesús no naciera durante los años que fue gobernador de Siria Quirino, sino antes. Mateo y Lucas nos dicen que Jesús nació en Belén, mientras que los otros dos evangelistas presuponen que su nacimiento ocurrió en Nazaret. Era ésta una tradición bien asentada, pues a Jesús jamás se le llamó “Jesús de Belén”, sino “de Nazaret”, y éste era el modo de expresar en la antigüedad el lugar de nacimiento. Juan 7,41 muestra que algunos del pueblo dudaban que Jesús fuera el Mesías precisamente porque no había nacido en Belén: “¿Acaso va a venir de Galilea el Mesías? ¿No dice la Escritura que el Cristo (= ungido; mesías) vendrá de la descendencia de David y de la ciudad de Belén?”. Es más verosímil pensar que la verdad histórica se encuentra en la tradición representada por Juan y Marcos (Mc 6,1. 4; Jn 1,46; 7,41-42. 52; indirectamente –la patria de Jesús– en Mt 13,54. 57; Lc 4,23-24): Jesús nació en Nazaret, y sólo después, cuando se creyó firmemente que era el Mesías, se compuso la historia de su nacimiento en Belén... para hacerlo coincidir con la profecía de Miqueas (5,1) y que se cumplieran así las Escrituras.
obligaba a las gentes, recién convertidas del paganismo, a olvidarse del dios pagano y a celebrar en ese día el nacimiento de Jesús. ¿Quiénes eran los antepasados de Jesús? La pregunta no es ociosa, ya que en los Evangelios se afirma repetidas veces que Jesús era “hijo”, es decir, descendiente de David. Para responder a la cuestión de si lo era de verdad –el mismo Jesús parece negarlo en Mc 12,35-37 y algunos de sus contemporáneos albergaban serias dudas–, los
LA FIESTA DEL SOL INVICTO.
De eso no dicen nada los evangelistas. La fecha del 25 de diciembre es arbitraria. En todo caso, y según el Evangelio de Lucas, podríamos deducir que no era invierno, pues los pastores guardaban sus rebaños al aire libre. La celebración del día natal de Jesús fue superpuesta voluntariamente por la Iglesia sobre la fiesta pagana del Sol invicto. Con ello se PRESENTACIÓN DE JESÚS EN EL TEMPLO DE JERUSALÉN, a los
cuarenta días de su nacimiento. El episodio es narrado en el Evangelio de Lucas (anónimo alemán, h. 1430).
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
25
“Evangelios de la infancia” presentan dos genealogías de Jesús. Una descendente, que parte de Abraham (la de Mateo); otra ascendente (de Lucas) que parte de José y llega hasta Adán y Dios. Pero estas dos genealogías son tan diferentes que contienen graves problemas desde el punto de vista histórico. Las diferencias son, brevemente, las siguientes: De Abraham hasta David ambas listas coinciden. Pero Lucas introduce aquí dos personajes, Arní y Admín, absolutamente desconocidos en la Biblia. Desde David hasta la época del destierro en Babilonia, Mateo menciona 15 nombres y Lucas 21. Pero, ¡aparte de David, no coinciden en ninguno! Desde el exilio hasta el momento del nacimiento de Jesús, Mateo incluye 14 nombres y Lucas trae 22. En este bloque sólo hay coincidencias en nombrar a dos personajes, Sealtiel y Zorobabel. Pero los padres, o los hijos de esos dos personajes, son distintos en las dos genealogías. Ni una ni otra lista (Mateo-Lucas) coincide con las genealogías del Antiguo Testamento para los personajes que se nombran. La genealogía de Mateo, compuesta de tres grupos de catorce, parece totalmente artificiosa, tanto que se ha pensado que el evangelista utiliza aquí un procedimiento usual judío de interpretación de la Escritura que se llama gematría, es decir, jugar con el valor numérico de las letras hebreas. Las tres consonantes que forman el nombre de David representan en hebreo el número 14. Mateo compuso entonces artificialmente su genealogía para demostrar que los tres grupos de antepasados –en número de catorce precisamente– indican que Jesús es descendiente de David. Es evidente, por tanto, que nos hallamos ante ¸
EL ORIGEN DEL CRISTIANISMO
¸ dos genealogías total-
sin paralelo y tan sorprendente que tendría que haber mente distintas, cuyas conde Morales (1509tradicciones han preocupa- 1586). La veracidad estado consignado en las de este episodio es do enormemente a la Iglesia inconciliable con el crónicas de la época. Esta tradición legenday han suscitado muchos in- relato del Evangelio de Lucas. ria hace del nacimiento de tentos de solución, si bien todos ellos en vano. Lo mejor es pen- Jesús un evento sonadísimo en Belén sar en un problema irresoluble en tér- y alrededores que está en desacuerdo minos de pura historia. Aquí se ve cla- con lo que los Evangelios mismos diro que lo importante era sólo la inten- cen de Jesús y su madre en otros moción teológica de los evangelistas, no la mentos, a saber que su madre ignoverdad histórica. Al igual que otras ge- raba en absoluto la importancia de su nealogías tendenciosas que encontra- hijo, al igual que sus hermanos y paisamos en el Antiguo Testamento –más nos en general (Mc 3,31-35). ¿Pudo tener cierta base histórica la artístico-literarias que históricas–, Mateo pretendía mostrar, con la suya, que formación de esta leyenda? Tres son Jesús era el mesías davídico; Lucas, por las explicaciones científicas que se han su parte, que Jesús era el Hijo de Dios. dado: la aparición por los días finales de Herodes de una supernova, de un cometa o bien de una conjunción de LA ESTRELLA. No puede considerarse un hecho histórico la estrella de Belén astros que brillaron especialmente por dos motivos. El primero, porque en el firmamento. Alguno de estos su tono es absolutamente legendario e eventos pudo ser utilizado por los crisinverosímil. El segundo, porque es sólo tianos para forjar la historia de la estreel evangelista Mateo el que lo narra. lla maravillosa Me siento muy escéptico respecto El hecho de que aparezca únicamente en un Evangelio –y no en el de Lucas– a todas estas presuntas bases histópone en guardia a los críticos. Además, ricas. En mi opinión, para inventar una el extraño curso del astro maravilloso ha- historia inverosímil de una estrella que bría constituido un fenómeno celeste aparece y desaparece, que guía a unos LA ADORACIÓN DE LOS MAGOS, por Luis
personajes exóticos y que se posa encima de una casa, basta con la imaginación popular, con el trasfondo general de que el cielo anuncia con signos los nacimientos de hombres ilustres sin tener que recurrir a ningún fenómeno objetivo. La imaginación es muy poderosa y los Evangelios, a pesar de que pretenden ser obras históricas, son ante todo literatura de propaganda de una fe, con buenos propósitos desde luego, por lo que eran aptos para recoger leyendas que les sirvan para su fin. LOS MAGOS DE ORIENTE. ¿Es histórico
lo que nos cuenta el Evangelio en este episodio de los Magos? No parece posible un veredicto positivo. El relato sobre los Magos está trufado de inverosimilitudes intrínsecas, es inconciliable con el relato del Evangelio de Lucas, y entra en crudo conflicto con otras narraciones evangélicas del ministerio de Jesús durante su vida pública. El relato de los Magos es, como decimos, inconciliable con el Evangelio de Lucas. Aunque el capítulo 2 dice que Jesús nació en Belén, no menciona la intervención de Herodes junto con los sacerdotes y escribas, ni la matanza de los inocentes, ni la huida a Egipto. Cuenta LA MATANZA DE LOS INOCENTES ESTÁ INSERTA EN UN Lucas que sus padres lleCONTEXTO INVEROSÍMIL, QUE PARECE INSPIRADO POR LA varon al niño a Jerusalén para circuncidarlo a los MASACRE DE NIÑOS HEBREOS POR ORDEN DEL FARAÓN LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
26
cuarenta días de nacer y que prosiguieron tranquilamente viaje a Nazaret, donde se quedaron. Además, esto contradice otras narraciones evangélicas del ministerio de Jesús. La afirmación de que Jerusalén entera se asustó por el nacimiento del rey de los judíos, y de que muchos se enteraron de que el Mesías había nacido en Belén –Herodes, los sumos sacerdotes, escribas, las gentes de Belén misma–, no concuerda con los relatos evangélicos del ministerio público. Sus hermanos, y su madre, según Mac 3,21, piensan que Jesús está loco, fuera de sí, por sus pretensiones mesiánicas. ¡Tenían que saberlo ya! Igualmente la gente de Nazaret se asombra de que Jesús albergue las mismas pretensiones de acuerdo con Mc 6,2-3. Según el evangelio de Juan 7,40-42, la gente de Jerusalén no sabe que Jesús ha nacido en Belén. LOS SANTOS INOCENTES. ¿Ocurrió en realidad? Es difícil que así sea, por una serie de argumentos. El primero: esta historia está sólo atestiguada en Mateo;
no aparece en ninguno de los otro tres evangelistas. Y es un criterio firme usado por los científicos para aceptar la posible veracidad de un dato o historia la necesidad de que esté atestiguado al menos por dos fuentes distintas e independientes. El segundo: la noticia de este viaje está contradicha expresamente por Lucas: “Cumplidas todas las cosas según la ley del Señor –es decir, circuncidar a Jesús al octavo día– se volvieron a Galilea a la ciudad de Nazaret” (2, 39). Tercero: toda la noticia de la matanza está insertada en un contexto absolutamente inverosímil y legendario: la historia de los magos venidos de Oriente; la estrella que va caminando con los Magos y se detiene luego en la cueva; la ignorancia del caso por parte de Herodes, quien tenía una de las mejores policías del mundo antiguo; la noticia de que con la venida de los Magos “toda Jerusalén se estremeció” (Mt 2, 3), de la cual nada se sabe después en los Evangelios; la burla a Herodes (¡nada menos!) por parte de los
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
27
extranjeros... Toda esta historia de los Magos es una leyenda piadosa para resaltar que el nacimiento de Jesús trae la redención también a los paganos. Lo más probable es que la historia de la “matanza de los inocentes” sea una leyenda piadosa, sin fundamento histórico, que recoge Mateo para hacer teología. Está inspirada, sin duda, en la matanza de los niños hebreos por orden del Faraón (Éxodo 1, 22), con la salvación única de Moisés, y con ella Mateo desea manifestar que Jesús es el nuevo Moisés. I BORG , M. J., y CROSSAN, J. D., La primera Navidad. Lo que los Evangelios enseñan realmente acerca del nacimiento de Jesús, Estella, Verbo Divino, 2009. BROWN, R. E. , El nacimiento del Mesías. Comentario a los relatos de la infancia, Madrid, Cristiandad, 1982. MEIER, J. P., Un judío marginal. Nueva visión del Jesús histórico; tomo I, Las raíces del problema y la persona, capítulo 10: “Familia, estado civil y condición laica”, Estella, Verbo Divino, 1997. PIÑERO, A., Jesús. La vida oculta, Badajoz, Esquilo, 2008.
LOS DIARIOS ROBADOS DE ALCALÁ-ZAMORA
ABRIL DE 1936 “ESTO ES UN GOLPE DE ESTADO” DESAPARECIDOS DURANTE MÁS DE SETENTA AÑOS, LOS DIARIOS DEL PRIMER PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ACABAN DE EDITARSE.
JULIO GIL
PECHARROMÁN VALORA LA IMPORTANCIA DEL DOCUMENTO, EN EL QUE EL POLÍTICO CONSERVADOR SE CONSIDERA VÍCTIMA DE UNA CONSPIRACIÓN. REPRODUCIMOS ALGUNOS EXTRACTOS QUE MUESTRAN LA AMARGURA Y LOS TRISTES PRESAGIOS DEL LÍDER DEFENESTRADO LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
28
INTERVENCIÓN ANTE LAS CORTES de
Alcalá-Zamora el día de apertura, en 1931. El primero por la derecha sentado en el banco es Alejandro Lerroux; el tercero, Manuel Azaña.
el expresidente de la República española, NiE ceto Alcalá-Zamora, comenzó a escribir sus Memorias, que verían la luz muchos años después, en 1977. Las redactó en el exilio francés, una etapa de la dramática peripecia iniciada con la Guerra Civil y que le llevó a morir en la lejana Buenos Aires. Sin papeles, don Niceto escribió el libro recurriendo a su memoria. Una memoria prodigiosa, que le permitía tener fresco el recuerdo de sus diarios perdidos, que había ido rellenando con los acontecimientos más relevantes de su acontecer político entre 1931 y 1936. Esos diarios, y una cierta cantidad de papeles que los acompañaban, fueron durante mucho tiempo una incógnita N MARZO DE 1940,
JULIO GIL PECHARROMÁN. AUTOR DE NICETO ALCALÁ-ZAMORA. UN LIBERAL EN LA ENCRUCIJADA, 2005.
sin resolver. Se sabía que habían sido re- calá-Zamora y otros protagonistas, no quisados por la policía, durante la gue- son reelaboraciones a posteriori, justirra, de la caja de seguridad de una su- ficaciones de una actuación redactadas cursal bancaria madrileña. Algunos frag- con conocimiento de sus consecuenmentos, manipulados, se publicaron en cias. Aquí se encuentra, como en los la prensa comunista, pero luego se per- diarios de Azaña, la pulsión cotidiana dió la pista de los cuadernos. Pista que de la política, lo importante y lo anecse recuperó, de modo sorpresivo, en dótico, el comentario improvisado y 2008 y que dio origen a una historia la reflexión espontánea. Cosas que, semanas o meses desrocambolesca, al final pués, se hubieran oculde la cual el último de LAS CLAVES tado, aparecen aquí relos diarios ve la luz en EL DOCUMENTO. Perdidos tras latadas y meditadas forma de libro. la Guerra Civil, los diarios de Alcon la sinceridad y la liSe trata de una docalá-Zamora reaparecieron de bertad del testigo que cumentación de enorforma rocambolesca en 2008. escribe en los umbrales me importancia para E L I N T E R É S . A diferencia de su propia intimidad. entender la historia de de unas memorias, en ellos se El volumen que ahola Segunda República, refleja la pulsión cotidiana de la ra se publica es, probaaunque falten los texpolítica. blemente, el más potos correspondientes LA PUBLICACIÓN. La Esfera lémico. Abarca un peal período 1932-1935. de los Libros edita el volumen ríodo de poco más de A diferencia de los limás polémico, que abarca el petres meses, entre el 1 bros de memorias esríodo comprendido entre el 1 de de enero y el 8 critos por el propio Al¸ enero y el 8 abril de 1936. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
29
LOS DIARIOS ROBADOS DE ALCALÁ-ZAMORA
CONSEJO DE sentido el diario es un fuer¸ de abril de 1936, fecha en que se de la República conservador MINISTROS, presidido te alegato contra lo que eshizo efectiva la destitución de Alcalá- y católico y el Gobierno frenpor Portela Valladares en tima complicidad, o al meZamora por las Cortes como presidente tepopulista, presidido por diciembre de 1935. de la República. Una etapa crucial en la un Azaña en quien don Ni- Alcalá-Zamora y él nos debilidad, del Gobierno reciente historia española, en la que ceto percibía un enemigo trataron sin éxito de Azaña frente a los desmanes lanzar una operación de “los elementos extremos se gestó la victoria del Frente Popular, personal y con quien mantede centro político. de izquierda”. También pero también el enfrentamiento civil nía pésimas relaciones. Y, fique alentó la trama conspiratoria de- nalmente, el proceso de destitución del deja patente la soledad de don Nirechista que abrió paso a la larga dicta- jefe del Estado por el Parlamento, sin ceto, cuyos cinco años de gestión preduda uno de los episodios más vergon- sidencial le habían creado numerosos dura del general Franco. Lo primero que se advierte en la lec- zosos de la historia de la República y enemigos y casi ningún amigo. Su temtura del diario es su gran diferencia con que él describe en el diario como un au- prana percepción de que estaba condenado: “Tengo el presentimiento las Memorias de don Niceto. En ésde no seguir más tiempo, ganen tas, el período tratado abarca apeLAS ANOTACIONES REFLEJAN las izquierdas o las derechas” nas una treintena de páginas, y el (anotación del 10 de enero). Su relato se ve condicionado por la LA ALARMA CRECIENTE DEL posterior peripecia de la marginaPOLÍTICO CORDOBÉS ANTE EL falta de conocimiento de la trama golpista en la que participaba su ción política y el exilio de su autor DETERIORO DEL ORDEN Y SU consuegro, el general Queipo de y por el rechazo que provocaban las demasías cainitas de ambos bandos MIEDO AL DESBORDAMIENTO Llano, y su previa negativa a sumarse a cualquier operación en en quien se declaraba representanDE LA VIOLENCIA SOCIAL este sentido, desoyendo los cante de la “tercera España”. En los tos de sirena que le ofrecían condiarios, este conocimiento de lo ocurrido después de julio de 1936 no téntico “golpe de Estado parlamenta- vertirlo en “presidente vitalicio”. Un libro, pues, que constituye un existe, son espontáneos, escritos en el rio”, un atentado de la izquierda contra día y no rectificados ante nuevos acon- el orden constitucional republicano testimonio vivo del ocaso de una época que, con trazos hiperbólicos, se refleja a cargo de quien encarnó como nadie tecimientos. en el “asalto a la República” que da tí- sus vicios y sus virtudes. El testimonio íntimo, sin pudores ni cortapisas, tulo al libro. TRES INTENSAS ETAPAS. Las anotaLas anotaciones cotidianas del diario del fracaso de un republicano leal, un ciones se pueden dividir en tres breves, pero intensas etapas. La campaña elec- reflejan la alarma creciente del políti- hombre honesto y bienintencionado toral, durante la que el presidente y co cordobés ante el deterioro del orden al que superaron las circunstancias, su jefe de Gobierno, Portela Valladares, público, su miedo al desbordamiento los errores propios y ajenos y la conintentaron poner en marcha, con nin- de la violencia social y a la muerte de la junción de sus enemigos en una maquigún éxito, una operación de centro po- convivencia democrática. Un miedo nación innoble cuyo trazo alienta, con lítico que redujera los peligros para la que cobra acentos especialmente pa- creciente patetismo, en unas páginas República de una polarización de la téticos cuando percibe amenazas físi- plenas de valor histórico, que hoy nos vida parlamentaria. Viene luego la di- cas contra su círculo familiar o sus ami- llegan en este primer volumen de los fícil cohabitación entre un presidente gos políticos en Andalucía. En este diarios de un presidente. I ¸ LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
30
EXTRACTOS I-IV 1936 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA SE SINCERA EN EL PAPEL SOBRE SU CRECIENTE AISLAMIENTO Y EL TEMOR A QUE EL PAÍS SE DESLICE HACIA LA GUERRA CIVIL va a ser derrotado, cumple su deber señalando una orientación de cordura y salva su responsabilidad si los votos apasionados prefieren el extravío (…).
1 DE ENERO. PROPÓSITOS DE NICETO ALCALÁ-ZAMORA AL NOMBRAR UN GOBIERNO CON PORTELA VALLADARES
asando a la política interior, y antes de firmar el decreto que anoche redacté yo mismo prolongando la suspensión de sesiones hice un resumen de los argumentos expuestos en el último Consejo del anterior Gobierno Portela [sobre la] legitimidad de la medida (…) Saliendo al paso de las insensateces lanzadas en la campaña de las derechas, he recordado: 1º. Que la locura de ganar las elecciones desde el poder la intentaban ellas, pidiendo se les entregase, y no yo formando un Gobierno con personalidades de centro. 2º. Que como ya sabían varios ministros y es lógico, saldré de aquí con recuerdo tal de las iniquidades, las injurias y los ataques de casi todos los partidos y hombres políticos, a quienes no he podido otorgar el monopolio ilimitado de Gobierno, que habría yo perdido la cabeza si parte de mi actividad como ciudadano, escritor o diputado aspirase a formar un partido para mí, y a convivir gobernando con aquéllos. 3º. Que una fuerza de centro, aunque sea menos numerosa que la radical en estas Cortes, no claudicando, puede refrenar y conciliar a derechas e izquierdas, más niveladas entre sí. 4º. Que en todo caso el jefe del Estado, sometiendo a la decisión del país y a veces a la de las Cámaras, cual lo hizo entre otros el ultracircunspecto Poincaré, un Gobierno minoritario pero razonable, que se presume
P
6 DE ENERO. DISOLUCIÓN DE LAS CORTES Y CONVOCATORIA DE ELECCIONES
as noticias que yo recibí anoche llegan hoy muy insistentes al Gobierno, por confidencias que en parte tienen el mismo origen. Se afirma que los militares conspiradores tienen redactado un manifiesto, diciendo que ante un conflicto de poderes ellos se colocaban del lado del Parlamento, y en contra del jefe del Estado y del Gobierno. Se insiste que el caudillaje inicial sería el de Villegas, y ante la persistencia tan concretada de la denuncia, el Gobierno ha acordado que aquél salga inmediatamente de Zaragoza para Madrid. No son sólo esos rumores los que inclinan al Gobierno a adelantar la disolución de las Cortes. He sabido también por los interesados que los representantes de los partidos de izquierda en la Diputación Permanente de Cortes deciden seguir la misma extraña actitud de Miguel Maura. Creo para mí que unos y otros buscan con ambición, irrealizable por hoy, que se reúnan las Cortes a fin de derribar al Gobierno, con la esperanza de obtener la presidencia del nuevo y dirigir las elecciones. ¸
L
HOMENAJE AL EJÉRCITO. Niceto Alcalá-Zamora, en coche descubierto, pasa revista a las tropas.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
31
LOS DIARIOS ROBADOS DE ALCALÁ-ZAMORA
bles. (…) Supongo que en líneas generales se ha debido amansar bastante el energúmeno derechista, aunque salvando por vanidad la violencia de plenas rectificaciones. Aunque en el fondo de todo ello resulta fácil hablarme. Se queja de la incomprensión de las izquierdas, esclavas de sus alianzas extremistas, y dice que sólo Martínez Barrio, el menos favorecido por ellas, ve claro el problema, el yerro y el porvenir. Para mí lo esencial es que resulte un núcleo de fuerzas en el centro, que suavice choques y estorbe la política insensata de guerra civil.
15 DE ENERO. LA NECESIDAD DE SANEAR EL PODRIDO CENTRO
on todos los inconvenientes de la lucha desatada contra mí, la disolución, que hizo inevitable Gil Robles, será beneficiosa si logra suprimir o aminorar el desnivel entre las fuerzas extremas, y sanear, separándolas, el podrido centro que a cambio de la tolerancia de sus flaquezas se entregó, claudicando, a la reacción. No tendrá pretexto la izquierda para revuelta, alegando que la Cámara no responde a su fuerza electoral; y si España, ciega por el miedo o por el fanatismo, entrega la República a las derechas, el peor de los desenlaces, lo determinará así ella, dueña de sus destinos, no yo, obligado a la fidelidad en el depósito recibido.
C
9 DE FEBRERO. AVISOS SOBRE LA GUERRA CIVIL A LA QUE VE ABOCADA A ESPAÑA
arece increíble que, sobre todo los hombres cultos de izquierdas, no se den cuenta de cómo les alcanza y recae sobre ellos 5 DE FEBRERO. POSIBILIDADES DE UN GOLPE gran parte de la responsabilidad en los excesos de esa repreY REPUBLICANISMO DEL GENERAL MOLA unque por desgracia no se extinguen nunca en España los sión. La guerra civil, que siguen deseando, no sería tan exerumores sobre injerencia violenta del Ejército en la política, y por crable, espantosa y destructora si su ferocidad terrible pudiera ser meramente unilateral. Vana ilusión, fortuna van desvaneciéndose para redesmentida por el magno enjuiciasurgir. Hoy aparecen algo más preciEN LA CASA DE ALBA HA sas, aunque poco verosímiles, las noTENIDO LUGAR UNA REUNIÓN miento universal de la historia, la de encerrar las guerras civiles en acticias sobre militarada. Proceden aquéA LA QUE HAN ASISTIDO tuaciones de formulismo procesal, llas de los inquietos y divididos aviadores, y concretan la zona de peligro inPORTELA Y GIL ROBLES. CREO sujetas a resultados, vistos y considerandos, atentar a la constancia terior casi en los mismos límites esQUE SE HA DEBIDO AMANSAR o fluctuaciones de la jurisprudencia. tratégicos de la extrema, o sea, desde Algeciras a Cartagena, con base en EL ENERGÚMENO DERECHISTA Jamás fueron eso, aun en países libres de esa incurable propensión esMarruecos. No creo en la inminencia del peligro porque le falta el ambiente de opinión que prepara los he- pañola. Son el mayor y más brutal desastre de pasiones, y por lo chos de fuerza, y no lo sería, ni como probable ni como razón su- mismo, quien las hace explotar responde moralmente de cuanto ficiente, el que se indica de un arrollador empuje electoral izquier- ordena, de casi todo lo que se produce, como obra de los suyos, dista, que en todo caso habría de respetar y prevalecer. Por otra par- y de una parte muy considerable de la crueldad ajena, que como te, si bien el mando naval de Cartagena es muy reaccionario, y reacción provocan. La rebelión de 1934 suministra, con el vigor quizás más, y desde luego destornillado el de Cádiz, me parece qui- del contraste, enseñanza y demostración expresiva. mera que nadie intentara en la Marina lanzarla a una aventura. Por otra parte Mola, aunque el azar de la vida le llevó a servir a la dic13 DE FEBRERO. ACUSACIONES DE AZAÑA tadura transaccional de Berenguer, había sido siempre republicaCONTRA ALCALÁ-ZAMORA Y LAS MASAS no, y no sería en él cuerdo perder la confianza del régimen, cuane dan cuenta de los desatinos que en un mitin de León do ha vuelto a depositarla en sus manos. Con todo he comunicaha sido capaz de decir un hombre de entendimiento y culdo a Portela las noticias, y hemos convenido algunas exploracio- tura como Azaña, abusando de la ignorancia del auditorio y nes y precauciones, para salir al paso de cualquier intento. cegado por el afán de combatirme. El primer disparate ha sido calificar de régimen monárquico, apenas disfrazado, el proyecto de reforma constitucional. No pudiéndolo decir por aspec6 DE FEBRERO. tos técnicos como el presupuesto bienal, refiérese al restableDERECHAS E IZQUIERDAS CADA VEZ MÁS EXTREMISTAS oy, en casa de Alba ha tenido lugar, preparada por éste, cimiento del Senado, y oculta o finge olvidar que en los tres una reunión a la que me consta han asistido Portela y Gil Ro- países, modelos distintos pero supremos de república, Esta-
P
A
M
H
DEL ROBO A LA RECUPERACIÓN El 6 de julio de 1936, apenas tres meses después de su destitución, Niceto Alcalá-Zamora salió de España con su familia para un largo viaje. Había tenido la precaución, temiendo posibles registros, de guardar en dos cajas de seguridad del Crédit Lyonnais, documentos privados –entre ellos sus diarios–,
joyas y otros objetos de valor. Precaución vana, pues en febrero de 1937 esas cajas fueron abiertas por la policía republicana y su contenido desapareció en la vorágine bélica, no sin antes haberse publicado en prensa algunos párrafos de su diario con objeto de desprestigiarle. Al final de la guerra no hubo forma de
conocer el paradero de lo sustraído y don Niceto murió en el exilio en Buenos Aires en 1949. El misterio se mantendría hasta 2008, cuando un arquitecto valenciano trató de vender el botín que obraba en poder de su familia. La rocambolesca historia de la recuperación de los diarios fue seguida por las arduas negociacio-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
32
nes de la familia, en defensa de sus derechos, con el Ministerio de Cultura, depositario de aquellos documentos robados. Tras el acuerdo, La Esfera de los Libros publica ahora una primera entrega prologada por Juan Pablo Fusi y en edición de Jorge Fernández-Coppel, actor importante en el rescate del valioso legado. I
DIEGO MARTÍNEZ BARRIO Y MANUEL AZAÑA, Alcalá-Zamora los acusa de conjurarse para ponerle en trance de dejar la presidencia.
Robles, Largo, Azaña y Calvo Sotelo, los cuatro puntos cardinales en el mapa de odios contra mí.
dos Unidos, Francia y Suiza, existe segunda cámara, jugando un papel importantísimo, sostén y clave del régimen. El segundo dislate y engaño consciente, dirigido a las masas, ha sido decir que una reforma del absurdo régimen electoral que padecemos, y que él se atreve a ensalzar, habría conducido a impedir el triunfo de los republicanos, sin darse cuenta de que con esta monstruosa ley, que él y Prieto hicieron, y que me costó gran trabajo impedir, fuese todavía peor.
15 DE FEBRERO. PESIMISMO Y PROFECÍA DEL PRESIDENTE EL DÍA DE ANTES DE LAS ELECCIONES
e acerco a la lucha sin optimismos ilusos, previendo magnas dificultades, esperando amarguras e injusticias, viendo desatinos, mortales y suicidas, por todos lados, por todos casi sin excepción. Me queda la tranquilidad de cumplir con mi deber y de hacer cuanto puedo, que naturalmente no alcanza a curar milagrosamente contra su propia furia epiléptica a un país enfermo crónico secular y gravísimo del mal horrendo de la guerra civil, al cual le dieron aquellos insensatos meteoros del fugaz y funesto Partido Radical Socialista una Constitución de guerra civil que dejó pasar Azaña; que la agravó en unión de Prieto con una Ley Electoral favorecedora de esa guerra civil, al limitar las posibilidades de la victoria a dos tendencias extremas, otra vez de guerra civil, obsesionados por la idea del aplastamiento y exterminio de los adversarios, sin pensar, o sin detenerse [a considerar] que ese aniquilamiento puede ser el de la República y el de España, con destinos inseparables.
M
13 DE FEBRERO. PORTELA, LAS ELECCIONES Y EL PACTO DEL FRENTE POPULAR
abló Portela de las elecciones, haciendo pronósticos muy moderadamente optimistas, y quejándose del error de las izquierdas, que a última hora, y siempre sin ofrecer nada, le piden auxilio para sacar unos ciento cincuenta y siete diputados, habiendo cometido el doble yerro de llevar sus alianzas hasta los anarquistas y atracadores del sindicalismo por su izquierda, y no admitir pactos con el centro (...). Desenvolviendo el tema de mi desinterés electoral, cuando deseo la más justa y afortunada representación para las fuerzas de centro, he explicado el absurdo de los cuatro móviles interesados que pudieran atribuírseme. Saldré con tal desagrado respecto a la gran mayoría de los hombres políticos, y la totalidad sin excepción de los partidos, que no puedo desear dirigir uno, para vivir estrechamente mezclado con todos aquéllos, y esto aun suponiendo que para mí constituyese ya aliciente el máximum de éxito, o sea, formar un Gobierno. Por otra parte en el orden personal, aunque no se me oculte el trastorno para España y la República de que fuese anormal e incompleto, este primer mandato, el mío, es lo cierto que para mí lo más desagradable sería convivir con estas Cortes tan difíciles, cuyos cuatro principales grupos acaudillan Gil
H
16 Y 17 DE FEBRERO. DÍA DE LAS ELECCIONES. EL GOBIERNO LE PIDE AL PRESIDENTE EL ESTADO DE GUERRA
a hacia las cuatro de la madrugada, con exactitud a las cuatro y veinte, me llamó por teléfono Portela para comunicarme inquietudes de orden público, previniéndome acerca de la necesidad probable de declarar el estado de guerra, aunque seguía manteniendo mis cálculos electorales de medianoche. Acerca del orden público, confirmé mi criterio, iniciado ya esta madrugada, para que no hubiera apresuramiento sin perjuicio de tenerlo todo preparado, ya que una declaración ¸
Y
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
33
LOS DIARIOS ROBADOS DE ALCALÁ-ZAMORA
los oficiales más inquietos y peligrosos, a los aviadores de Cuatro Vientos. El segundo de los generales lo ha negado resueltamente hoy al mediodía, y cuando ha poco salió de audiencia conmigo, advirtió a Sánchez-Guerra que seguramente intentarían mezclarle en todo rumor de rebelión militar, pero que eso era falso. 22 DE FEBRERO. LOS DESMANES DURANTE LAS JORNADAS ELECTORALES
as noticias que llegan por distintos conductos manchan, y además innecesariamente, la ciudadanía electoral del domingo. Entre el apetito de los vencedores queriendo ensanchar abusivamente la victoria, el achicamiento de los vencidos, la claudicación de la autoridad, y el asalto tumultuario de ésta, EL 8 DE ABRIL DE 1936, el diario ABC reflejaba la destitución de Alcalá-Zamora y su sustitución por Diego Martínez Barrio. ha habido en las más de las provincias desde que terminó la votación legal, enjuagues, falsedades y coacprecipitada, innecesaria, para contener la revuelta hasta ahora ciones, determinantes de la resurrección de unas cuantas docecontenida y fácilmente dominable, podía atraer el otro peligro, nas de candidatos derrotados, que no decide la mayoría, pero conel de un golpe de Estado reaccionario, que exasperase ade- tribuye a desnivelarla. Casi toda España se ha vuelto Coruña, en más los ánimos harto excitados. En cambio brindé la firma cuanto a estas póstumas y vergonzosas rectificaciones de aldel decreto de alarma, o suspensión de garantías, aconsejan- gunos puestos. El régimen, indudablemente, ha recibido una rado que de publicarse (...) se anunciara el deseo de usarlo con tificación que lo consolida; pero los asaltos y tumultos dejan un recuerdo doloroso, que ha disminuido en pocos días el apoyo de moderación. la opinión al Gobierno, al extremo de que, repetida la elección mañana con garantía de orden, en una semana hubiesen variado 18 DE FEBRERO. LOS PROHOMBRES DE LA POLÍTICA DEL mucho los resultados. MOMENTO unque el recuerdo de los insólitos, epilépticos y groseros ataques dirigidos contra mí por Gil Robles debiera hacerme el 23 DE FEBRERO: LA “SATÁNICA SOBERBIA” más ponderativo en cuanto a la impotencia de esa táctica elecDE MANUEL AZAÑA toral insensata, no lo soy en la medida en que se muestran el onozco lo bastante a Azaña, cuyos principales defectos de Gobierno y en la intimidad los partidarios del frenético caudillo defondo y forma, considerable pasivo de sus cualidades, son la rechista. Comprendo, sin embargo, y [de forma] previa, que aquel satánica soberbia y, como complacida expresión de ésta, una lenguaje y aquellos conceptos demagógicos para un partido de or- insuperable descortesía. Le gusta el alarde público, inadecuado den le llevaban a la contienda, a violencias y desenfrenos pa- e ineducado, de prescindir del jefe del Estado... mientras no lo nesionales, terreno en el cual los partidos populares llevaban ma- cesite, porque cuando ya le llega el agua al cuello, entonces canifiesta ventaja porque están dentro de sus elementos, mientras lladamente acude, pide día y consejo para salir del atolladero, como que los otros no pueden adaptarse. en 1932, cuando los sucesos del Llobregat; como un año más tarde, cuando se le enredó el conflicto de Casas Viejas; como en el verano de 1933, cuando sin tener apenas conversación con19 DE FEBRERO. UN POSIBLE GOLPE MILITAR migo, después del artículo de El Sol, «Una y no más», me llevó a QUE FRANCO DESMIENTE aralelamente a esos desmanes fue creciendo el rumor de La Granja el expediente de traspaso y valoración de servicios a Caun golpe de Estado militar que los reprimiera, señalándose taluña en el que no podía concertar a Companys, ministro de como cabezas del mismo a los generales Goded y Franco, y como Marina, con el de Hacienda.
L
A
C
P
EL POLÉMICO ARTÍCULO 81 El propósito de la Constitución de la Segunda República era garantista, Se trataba de evitar aquel abuso de la prerrogativa regia que, durante la monarquía, permitía disolver las cámaras y crear nuevas mayorías gubernamentales siguiendo los intereses políticos del momento. Así, el artículo 81 limitaba a sólo dos
veces la capacidad del presidente de la República para disolver el Parlamento y convocar nuevas elecciones. Pero si, celebradas estas últimas, las Cortes no le eran favorables, la cámara podía debatir si la disolución había sido fundada y, en caso de concluir que ésta se había realizado sin motivo, tras un nuevo de-
bate, votar si debía destituirse al jefe del Estado. Una interpretación interesada y torticera de este artículo acabó con la alta magistratura de Alcalá-Zamora: perdida la opción centrista en las elecciones de febrero de 1936, tras la formación de un nuevo gobierno Azaña y con el acicate del Frente Popular, se acusó a don
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
34
Niceto de haber disuelto sin motivo las Cortes. Había agotado, por tanto, sus dos opciones y, aunque en su momento la disolución de 1933 por ser Cortes Constituyentes se consideró que no contaba, ahora el Congreso, dominado por las izquierdas, votó mayoritariamente su destitución. I
ALCALÁ-ZAMORA CON FRANCO, que le desmintió personalmente el 19 de febrero que estuviera preparando un golpe de Estado.
hasta qué punto no siento para mí apego al cargo y sí honda repugnancia a tratar con todos estos elementos políticos, de una a otra banda, entre las cuales tengo que convivir. Quizá no se la den del peligro en que ponen a la República, que llaman suya, y que como tal, si no la quieren, la aprovechan. En cuanto al país, les tiene sin cuidado.
5 DE MARZO. LAS INSIDIAS DE PRIETO Y OTROS SOCIALISTAS
a censura ha tachado inútilmente en Madrid el intento de reproducir lo publicado en Bilbao por Prieto, con persistencia de propósito y subrayado de intención, ya mostrados en su discurso de hace pocos días. Este hombre, sobre cuya actitud respecto de mí nada digo, puesto que para él la conducta está sustraída a las normas que parecían indiscutibles, insiste 13 DE MARZO. SUS DUDAS SOBRE EL allá en que con toda su autoridad de representante de fuerza muy GOBIERNO FORMADO POR AZAÑA numerosa de la mayoría aparece solicitada mi dimisión. Después, uando Azaña me esbozó la lista del Gobierno en la tarde del con una volubilidad digna del propio Maura, recuerda que este 19, le formulé una observación, atendida en parte, graprofeta a cuya autoridad se acoge, después de haberle com- cias a la abnegación de Barnés para suplir con un buen subbatido tanto, tiene anunciada la dimisión para antes de la cons- secretario las diferencias de Marcelino Domingo, y en cuanto a titución de las Cortes. El artículo transparenta el deseo de que así Salvador, le pregunté por dos veces si lo creía hombre prepasuceda, prefiriendo que fuese con apariencias de deserción mía rado, y con condiciones de carácter. Tuvo Azaña el aplomo de espontánea, aunque procura coaccionarla. Con la obsesión de contestar las dos veces que se trataba de una preparación y conseguirlo, se refugia como línea de retirada en el acuerdo even- de una energía excepcionales. Yo me quedé atónito, recordantual de las Cortes, sobre la disolución de las anteriores, si bien do a esta apocada e insignificante criatura, de la que no pupor escrito y ahora no llegue Prieto a la enormidad cínica que an- dieron hacer nada ni su padre, prohombre tan influyente, ni aun tes del triunfo electoral pronunciara, siendo sobrino de Sagasta, apellido conminándome con sumar sus vo- NO SIENTO APEGO AL CARGO Y que ha simbolizado el despotismo tos con los de Gil Robles, para lansin freno. Le di al caso como todo SÍ HONDA REPUGNANCIA A zarme de la presidencia, así hubieel mundo la explicación de que AzaTRATAR CON TODOS ESTOS ran tenido que dar el espectáculo ña quería ser el ministro efectivo de vergonzoso y absurdo de condenar la Gobernación; pero este procediELEMENTOS DE UNA Y OTRA los socialistas la disolución que vemiento del testaferro, del autómata, BANDA ENTRE LOS CUALES nían pidiendo a diario de las Cortes tiene siempre sus inconvenientes, derechistas. No se dan cuenta de y además aquí la indecisión, la ¸ TENGO QUE CONVIVIR
L
C
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
35
LOS DIARIOS ROBADOS DE ALCALÁ-ZAMORA
verse ya de antemano vencido por Largo (...) se refugia el primero en la conjura con Azaña, Martínez Barrio y demás elementos de la mayoría para ponerme en trance de salir. No comprenden que, sin el deber, eso fuera mi deseo, y es desde luego sin consecuencia; ni siquiera ven que mi permanencia es el único pararrayos para las tormentas que se ciernen sobre el Gobierno y Cortes por sus yerros y culpas 7 DE ABRIL. SE ENTERA DE SU DESTITUCIÓN POR LA RADIO Y LA CALIFICA DE GOLPE DE ESTADO
oco antes de las 11 la radio esparce la noticia de que vendrá la Mesa de las Cortes a notificarme el acuerdo, que no comento. Es sencillamente absurdo, farisaico y audaz, un golpe de Estado parlamentario. El voto se ha obtenido trayendo en masa y obligando tercamente a votar a los diputados. El quórum se ha obtenido con los subsecretarios y directores generales, y embajadores propuestos, que acababan de visitarme en audiencia de gracia. No han creído necesario dimitir, próximo esto, ni tampoco el Gobierno, para dejarme totalmente indefenso, sin la atención ni de un recado. Portela parece ganarle casi a Martínez Barrio el campeonato de la inconsecuencia desleal e ingrata. González Peña gana con sus insultos el de la adversidad. Ventosa ha estado muy bien; las oposiciones, salvo la de Portela, han tenido éxito y decoro. Al tener por la radio, como todos los oyentes, el aviso que no han tenido la atención de comunicarme, ruego por teléfono que no se moleste la Mesa en venir, pudiendo enviarme la notificación, de la que les acusaré recibo. Replican ásperamente que vendrán. Tienen la resolución, por encargo de humillarme, para ello el vicepresidente Asúa y los secretarios Trabal y Llopis, que es el de negarse a ir a palacio en visita de cortesía. Se empeñan en allanar mi morada particular, para imponerme una vejación.
P
8 DE ABRIL. LA ÚLTIMA OFERTA DE LOS MILITARES PARA QUE DÉ UN GOLPE AL QUE SE NIEGA LA ÚLTIMA FOTOGRAFÍA CONOCIDA del primer presidente de la Segunda República española, exiliado en Argentina (Patronato Niceto Alcalá-Zamora y Torres).
e sabido por el personal de la presidencia que Martínez Barrio aparece empequeñecido, avergonzado, temeroso, y no sin motivo. Para mí sólo podía soñar en la vida, tras tantos honores, el supremo de cesar atropellado en esta forma brutal, grosera, desatinada, inconfesable y alardeada. Pero ¿y España y la República constitucional? Pienso en ello y no veo el desenlace feliz, tranquilo, siquiera no desastroso. Hacia las once de hoy me visita un coronel de Estado Mayor. Viene de uniforme, a pedir en nombre del Ejército que en respuesta al lectores interesados golpe de Estado de la Cámara, SOR Los pueden participar en el yo, sin el poder legislativo, firTEO sorteo de cinco me un decreto destituyendo al ejemplares de Asalto a la República. Enero-Abril de 1936, Gobierno de Azaña, y [dé] así Madrid, La Esfera de los Libros, más fuerza moral a su inevitable 2011), enviando un correo y decidida intervención, que salelectrónico con el título de la obra y todos su datos de contacto a ve al país de la anarquía
[email protected], o tro de la República. Con cortepor correo postal a la dirección de sía que subraya más la firmeza la revista antes del 10 de diciembre. Los de mi decisión me niego en abganadores se darán soluto, y con pocas palabras. Mi a conocer en el camino es otro; el de mi deber, número de enero de 2012. sin sospecha de ambición. I
H
flojera, el compromiso, el temor han estado precisamente en quien manejaba, ya que el manejado no supone ni aporta otra cosa que su carencia total de decisiones y su mérito exclusivo de ser el amigo más íntimo del jefe. 28 DE MARZO. TIENE PINCHADO POR EL GOBIERNO EL TELÉFONO DE CASA Y DE SU DESPACHO
e podido comprobar una humillación más que desde que se constituyó el Gobierno suponía; me tiene intervenido además del teléfono oficial, el particular de mi casa, sin fijarse en que por temperamento que ayuda al deber todo lo interesante y desagradable para el Gobierno, que por desgracia no escasea, se lo digo en Consejo de Ministros.
H
29 DE MARZO. SOBRE PRIETO Y LA CONJURA SOCIALISTA PARA QUITARLE LA PRESIDENCIA
ontinúa la censura trabando las referencias de los propios conjurados de la mayoría, en cuanto a sus maniobras contra mí en torno al artículo 81 de la Constitución. Hoy le toca el turno a declaraciones de Prieto, el sesudo socialista que tanto desprecio y desagrado siente íntimamente hacia las multitudes, y que al
C
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
36
C O N
V I A J E S
E L
C O R T E
I N G L É S
ARTE, MÚSICA Y ESPECTÁCULOS DE NORTE A SUR DE LA PENÍSULA
MEZQUITA DE CÓRDOBA Hotel **** + tour Mezquita de Córdoba 2 días/1 noche desde 70 € por persona (A)
MUSEO GUGGENHEIM - BILBAO Hotel *** + entrada al Museo Guggenheim 2 días/1 noche desde 70 € por persona (AD)
AUDITORIO MIGUEL DELIBES - VALLADOLID 10 DE DICIEMBRE DE 2011
Orquesta Sinfónica de Castilla y León Concierto J. Brahm para violín y orquesta en Re mayor/Sinfonía 1 en Do menor
13 DE ENERO DE 2012
Diana Damrau (soprano) Xavier de Maistre (arpa) Obras de Strauss, Debussy, y Faure
Hotel *** + entrada desde 60 € (AD) CULTURA EN MADRID Hotel **** + Musical ‘El Rey León’ 2 días/ 1 noche desde 108 € por persona, con entrada al musical en Anfiteatro 2º (AD)
Hotel *** + entrada a la exposición “Tesoros del Hermitage” en el Museo del Prado 2 días/1 noche desde 70 €
por persona (AD) Hotel *** + entrada Museo Thyssen-Bornesmiza 2 días/ 1 noche desde 66 € por persona (AD)
Precios por persona y noche en habitación doble en régimen de alojamiento y desayuno (salvo indicado), válidos para determinados fechas. No incluye gastos de gestión (6 € por reserva) Consulte condiciones.
902 400 454 www.viajeselcorteingles.es
CÁDIZ, VALOR ESTRATÉGICO
UN AMIGO AMERICANO DE 55 AÑOS
EL TRAM POLÍN DE
ROTA
USADO COMO PUERTO MILITAR DESDE EL REINADO DE FELIPE V, ROTA RECOBRÓ PROTAGONISMO CON LA APERTURA DE LA BASE NAVAL DE EE UU EN 1956 Y HOY LO RENUEVA CON EL ACUERDO PARA QUE INSTALE EN ELLA UN NUEVO SISTEMA ANTIMISILES. JUAN
CARLOS LOSADA RELATA LOS AVATARES DE UNA BASE
QUE ES CARA Y CRUZ DE LA RELACIÓN ENTRE WASHINGTON Y MADRID N SEPTIEMBRE DE 1953, la España de Franco firmó los pactos con E los Estados Unidos que suponían el fin de su aislamiento internacional. Aparte de los beneficios económicos y políticos, los efectos más trascendentes de los acuerdos fueron la construcción de las bases, con lo que nuestro país se integraba firme, y desde entonces ininterrumpidamente, en la estrategia militar norteamericana. La Guerra Fría hizo olvidar a los norteamericanos el apoyo que Franco había prestado a los fascismos europeos. A fines de 1950, la ONU ya había revocado el aislamiento diplomático, y meses después ambos países intercambiaron embajadores. En el verano de 1951 el almirante Forrest Sherman se entrevistó con Franco. Cuando el masón y liberal Harry Truman fue relevado en la presi-
JUAN CARLOS LOSADA. HISTORIADOR.
dencia norteamericana por el general Ei- capital y de las antiguas instalaciones de senhower, las negociaciones cobraron un La Carraca, así como las bases aéreas gran impulso que culminaron con su fir- de Morón, Torrejón y Zaragoza. Se trazó ma el 26 de septiembre de 1953 (La un oleoducto que uniría estos cuatro enclaves y se levantaron diversos almaceAventura de la Historia, núm. 59). nes de material militar, Según los planes normuniciones y petróleo teamericanos, ante una LAS CLAVES para la aviación y la maeventual invasión soFRANCO-EISENHOWER. En rina norteamericanas viética de Europa cen1953, Franco pactó con Ei–Sevilla, Ferrol, Cartatral, España y el Reino senhower la cesión a EE UU de gena, Valencia y TarraUnido se convertirían terrenos para uso militar. gona–, además de casi en unas magníficas caL A O P O S I C I Ó N . En las dos un centenar de radares bezas de puente a las guerras del Golfo hubo maniy estaciones de guerra que podrían ir llegando festaciones contra el uso de Moelectrónica por toda los refuerzos nortearón y Rota para lanzar ataques. España. Su presupuesmericanos con los que ZAPATERO-OBAMA. El presito ascendió a unos 300 debían contraatacar y dente del Gobierno español millones de dólares de liberar los focos de reanunció en octubre en Bruselas la época. sistencia que se haque EE UU instalaría un sistema Entre las cláusulas brían formado en las defensivo en la base de Rota. secretas de las denomillanuras alemanas y nadas “bases de utilizafrancesas. Para esta estrategia las bases eran fundamentales, y ción conjunta” estaba el derecho de los se decidió la construcción de la gran norteamericanos a almacenar armas atóbase aeronaval de Rota, en el sureste de micas, el desplazamiento por el espala bahía de Cádiz, justo enfrente de la cio aéreo español y la posibilidad ¸ LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
38
El histórico abrazo de EISENHOWER Y FRANCO en 1959. Abajo, ZAPATERO, ANDERS FOGH RASMUSSEN,
secretario general de la OTAN, y LEON PANETTA, jefe del Pentágono, tras una reunión de la Alianza en Bruselas el 5 de octubre de 2011.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
39
CÁDIZ, VALOR ESTRATÉGICO
¸ de decidir unilate-
El 4 de octubre de 1956 se INAUGURÓ EL AEROPUERTO de la base naval de Rota, con asistencia del embajador de EE UU en España, John David Lodge.
ralmente su uso para responder a una “evidente agresión comunista”, aunque ésta no afectase en nada a España. La única obligación era avisar a Madrid con la “máxima urgencia”. El resultado era una absoluta enajenación de la soberanía española en los territorios donde hubiese bases. Todo ello no se remediaría en buena medida hasta la llegada de la democracia, cuando se prohibió el almacenamiento de armas nucleares, se suprimieron la mayor parte de las instalaciones y se redefinió el tratado en términos de mayor igualdad.
hecho curioso, en la base hay una instalación norteamericana conocida como el Callejón de Hogan, una especie de decorado de más de 8.000 metros cuadrados, destinado a servir de entrenalus equipados con los misiles Polaris do- miento para las fuerzas de operaciones especiales (los famosos SEAL). tados de cabezas nucleares. Rota, junto a Morón, son las dos únicas Actualmente pueden atracar simultáneamente 24 buques y el tráfico aéreo bases que mantienen los EE UU en Esde su aeropuerto asciende a casi los paña. La desaparición de la Guerra Fría, 50.000 vuelos anuales. La base tiene el surgimiento de nuevos puntos de conunos 25 kilómetros cuadrados y unos 26 flictividad en Oriente Próximo y la evolución del armamento han hecho inneCOMIENZAN LAS OBRAS. Las obras de la kilómetros de perímetro. Según los úlbase gaditana de Rota, junto con la de timos datos hay construidas en la base cesaria una red tan tupida de instalaTorrejón, fueron las primeras en poner- más de 1.500 edificaciones, entre vi- ciones como la que existía a finales del siglo XX. La amenaza ya no JUNTO CON SIGONELLA (ITALIA), LA BASE NAVAL DE ROTA viene del Este comunista, sino de focos dispersos de SE HA CONVERTIDO EN UNA DE LAS MÁS IMPORTANTES Asia o África. Ante los nueDE APOYO, REPOSTAJE Y ENTRENAMIENTO DE LA OTAN vos retos son más importantes las bases ubicadas en se en marcha. Miles de técnicos y profe- viendas, oficinas, talleres y almacenes. el sur de Europa que el centro y norte. sionales de la construcción desembarca- Se calcula que, en la actualidad, el per- No es de extrañar, por tanto, que los ron en España para ponerse al frente sonal norteamericano que reside en la EE UU quieran hacer de Rota un perfecde los trabajos. Las instalaciones de base, tanto civil como militar, ascien- to trampolín logístico, dada su ubicación Rota, ampliadas en sucesivas fases, cons- de a unos 3.000 efectivos. La dotación a la puerta del Mediterráneo, asomándotaban de una pista de aterrizaje de 2.440 española se eleva, por su parte, a unos se a África ya medio camino entre su país metros de largo y 61 de ancho, que esta- 5.000 y una quincena de buques, los ylos objetivos militares, desde el que poba unida al puerto y que permitía a las de mayor calado, siendo Rota el cuar- der diseñar las operaciones militares. Junto con Sigonella –base de la VI floaeronaves ser remolcadas desde los por- tel general de la Armada española. La seguridad exterior está a cargo de ta de la US Navy–, en Italia, se ha contaaviones hasta los hangares de reparación. También se construyeron dos mue- su personal y la interior se detenta con- vertido en una de las más importantes lles y una escollera de 458 metros de lar- juntamente; el mando oficial correspon- de apoyo, repostaje y entrenamiento de go. Allí atracaron los submarinos Nauti- de a un vicealmirante español. Como la OTAN y de las fuerzas norteame-
UN PUERTO ESTRATÉGICO El puerto de Cádiz y su bahía fueron ya desde tiempos inmemoriales lugares estratégicos. En diversos puntos de su resguardada geografía se asentaron enclaves urbanos que hicieron de su condición portuaria y comercial una importante base económica. La zona del golfo de Cádiz apareció como la puerta natural de la Península al Atlántico y al Mediterráneo, y con el tiempo la ca-
pital pasó a ostentar el título de la ciudad más cosmopolita y mercantil de España. Sus excelentes condiciones portuarias, al abrigo de los fuertes vientos del estrecho de Gibraltar, se tradujeron en similares cualidades militares. Felipe V ordenó ya, en 1717, la construcción del arsenal de La Carraca que, años más tarde, se amplió con muelles, atarazanas y diver-
sos tipos de instalaciones en la localidad de San Fernando, adyacente a Cádiz. Al mismo tiempo, la capital fue reforzando sus defensas, lo que le permitió resistir con éxito el embate napoleónico de principios del siglo XIX. Desde 1730 cientos de mercantes y buques de guerra, entre ellos el Alsedo, el primero de hierro, y el submarino Peral, fueron construidos allí.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
40
Sin embargo, la pérdida de las colonias americanas, con la consiguiente caída del tráfico comercial y de las marinas mercantes y armada, marcaron el inicio de un languidecimiento, ante el que sólo la Empresa Nacional Bazán trataba de mantener cierta vitalidad construyendo barcos de toda clase. Sin embargo, a partir de 1953 todo iba a cambiar. I
ricanas que operan en el resto de Europa, África y Asia. Su importancia no ha pasado desapercibida a los movimientos antimilitaristas. Desde 1984 se lleva a cabo una marcha anual de protesta que acaba ante sus puertas –y las de Morón–, que ha tenido mucha más concurrencia en los momentos en que ambas estaban implicadas en operaciones bélicas. Fueron especialmente importantes las de 1986, 1991, 1997 y 2003, cuando la embarcación de Greenpeace, el Rainbow Warrior, se estacionó ante la bocana del puerto. En marzo de 2011 se han vuelto a producir movilizaciones a raíz de la intervención aliada en la guerra civil de Libia.
Un grupo de TRABAJADORES DE LA BASE DE ROTA protesta frente al control de acceso (1-III-2000).
CONFLICTOS DEL GOLFO.
En 2018 todos los países de la OTAN han de estar cubiertos por este paraguas protector. Los cuatro destructores de la clase Arleigh Burke supondrán 1.200 militares y unos cien civiles más, que se añadirán a la guarnición de la base. Este aumento se ha presentado por las autoridades como una inyección económica a la zona, cuantificado en unos mil empleos, más de 50 millones de euros anuales y el compromiso del mantenimiento de los cuatro destructores en los astilleros de San Fernando, valorado en 8,4 millones anuales. Lo cierto es que el enclave de Rota será una de las piezas fundamentales del nuevo sistema de alerta, junto con los previstos sistemas de radares en Turquía y dos interceptores, uno en Rumania y otro en Polonia.
Rota y Morón han tenido un papel importante en las opeGUERRA ELECTRÓNICA. Este raciones norteamericanas en tipo de buques es uno de los el Golfo, si bien no en el contres ejes –junto con los subflicto libio. Durante meses, marinos y portaaviones– sopermanecieron en estado de bre los que se vertebra la mamedia alerta y sus instalaciones sirvieron para reabastecer Un helicóptero de la Guardia Civil vigila a dos lanchas de GREENPEACE rina de los EE UU. En serque se manifiestan frente a la base naval de Rota (14-III-2003). vicio desde 1991 y en númebuques y aviones, en misión exterior estadounidense, Rota se volvió ro actual de 57 –están previstos 63–, bélica a Oriente Medio. Hay contabilizadas cerca de trescien- a poner de actualidad a principios de oc- son los de mayor tamaño y potencia tas acciones de bombardeo por parte tubre pasado. La OTAN, la Moncloa y el de fuego construidos nunca, superando de las fortalezas volantes B-52, en las jefe del Pentágono, Leon Panetta, anun- a los antiguos cruceros. Son de acero, cuales la base sevillana de Morón, y el ciaron que la base gaditana se conver- desplazan unas 9.000 toneladas y alcanabastecimiento que llegaba a la misma tirá en uno de los nudos vitales del escu- zan una velocidad máxima de más de 30 desde Rota, fue determinante. De Rota do antimisiles, basado en el despliegue nudos (57 km/h). Su tripulación se partieron las fragatas españolas F-81 San- de cuatro destructores norteamericanos acerca a las 280 personas. Están destinados a la guerra electrónita María y F-83 Numancia, que se habían dotados del sistema de combate Aegis. Dos estarán en patrulla constante, ca y balística, por lo que su armamento sumado al bloqueo marítimo contra Sadam Hussein en la segunda Guerra del uno en el Mediterráneo oriental y otro se basa en los famosos misiles Tomahawk en el occidental, y los otros dos en re- y Harpoon, capaces de alcanzar todo tipo Golfo como aliados de los EE UU. La base también se ha visto salpica- serva y mantenimiento en Rota. Esto de objetivos, aparte de otros misiles deda por la guerra de Afganistán, yen el año supone que se instalará en España un fensivos como los SM-3. Está dotado 2008 se denunció que durante 2007, dos sofisticado sistema de sensores (rada- de tubos lanzatorpedos, dos cañones, vuelos de la CIA provenientes del país res ANTPY-2) e interceptores (misi- dos helicópteros y diverso armamento asiático habían hecho escala en la base les StandardSM-3) capaces de acabar menor. Cada unidad está valorada en llevando como pasajeros a presos yiha- con cualquier tipo de misil que pueda unos 2.000 millones de dólares. I distas con destino a la base de Guantá- ser dirigido contra Occidente. Los analistas norteamericanos evalúan namo, y aunque la noticia fue desmentida, los indicios fueron suficientes para que el riesgo actual reside más en pePOWELL, CH. T., El amigo americano, queños cohetes de corto y mediano aliniciar acciones legales. Madrid, Galaxia Gutenberg, 2011. VIÑAS, A., En las garras del Águila. Tres años después, ycomo consecuen- cance, en manos desconocidas o inconLos pactos con Estados Unidos, desde cia del alineamiento cada vez mayor del troladas, que no en los de gran alcance, Francisco Franco a Felipe González, 1945Gobierno español con la actual política en manos sólo de las grandes potencias. 1995, Barcelona, Crítica, 2003. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
41
GUERRA DE SUCESIÓN
LAS CLAVES EL CONTEXTO. Inglaterra, alia-
da de Aragón, luchaba por imponer al archiduque Carlos en el trono cuando invadió la isla. LA ARGUCIA. Tras desembarcar en 1708, los británicos manio-
braron rápidamente para incorporar el territorio, lo que lograron de facto antes incluso del Tratado de Utrecht en 1713. LAS CONSECUENCIAS. De
1708 a 1782, la isla formó parte de Inglaterra.
RAPIÑA TERRITORIAL
INGLESES EN
MENORCA APROVECHANDO LA CONTIENDA POR EL TRONO DE ESPAÑA, LOS BRITÁNICOS, ALIADOS DE ARAGÓN, DESEMBARCARON EN 1708 ENARBOLANDO LA CAUSA AUSTRACISTA. JOSEP
JUAN VIDAL RELATA EL DESARROLLO DEL
CONFLICTO EN LAS BALEARES Y LA HÁBIL MANIOBRA DE LOS INGLESES PARA APODERARSE DEL ESTRATÉGICO ENCLAVE MEDITERRÁNEO LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
42
OFICIALES BRITÁNICOS EN SAN FELIPE, MENORCA,
óleo de Alberto Pulicino, siglo XVIII, colección privada. Foto: Rafael Valls.
ENORCA FUE CONQUISTADA POR LOS INGLESES
en septiembre de 1708 durante la Guerra de Sucesión a la Corona de España, entablada entre austrias y borbones. Inglaterra, que como aliada del Imperio austriaco combatía para colocar al archiduque Carlos de Austria en el trono de España, iba a sacar tajada del conflicto. La contienda reportó importantes consecuencias que cambiaron el mapa de Europa, y una de ellas fue que la isla de Menorca pasó de ser posesión hispánica a posesión británica, antes incluso de la firma del Tratado de Utrecht, y que el archipiélago balear, unido bajo una misma soberanía desde hacía más de cuatrocientos años, que-
M
JOSEP JUAN VIDAL. CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA DE LA UNIVERSIDAD DE LAS ISLAS BALEARES.
dara desmembrado. Los ingleses con- y como tal decidió quedarse con ambos quistaron Menorca en 1708, teórica- enclaves, además de obtener después mente para uno de los candidatos a la concesiones en el comercio con AmériCorona española, Carlos de Austria. ca. Inglaterra actuó con una duplicidad calculada a partir Tras su conquista de 1710: mientras dejó de pertenecer a combatía aún con las Felipe V de Borbón. armas a Felipe V Pero, al igual que la y defendía a Carplaza de Gibraltar, los III, sus ministros Menorca fue consiempezaron a negoderada por Inglateciar con Francia, enrra desde el primer tre otras cosas, el remomento como un conocimiento de botín de guerra, que su soberanía sobre le convenía retener. aquella isla. Estimó que si había Y todo ello comdefendido durante pletamente al maraños con armas, gen de los menorhombres y dinero la quines austracistas, candidatura de CarISLAS BALEARES EN EL SIGLO XVIII. La los III al trono de Es- división del archipiélago se mantuvo que les habían recipaña, bien merecía hasta 1782, cuando Francia y España bido como sus libevencieron a Gran Bretaña en la alguna recompensa, Guerra de Independencia americana. radores. ¸ LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
43
GUERRA DE SUCESIÓN
¸
nador Pérez de Nue- fueron ejecutadas sumarísimamente–, El austracismo ros, que en un acto de condenas a galeras, destierros, deposihabía recibido un amentreguismo había ciones de cargos y confiscaciones de plio respaldo social en abandonado Ciudade- bienes. Los cargos vacantes fueron reMenorca, cuando tuvo la el día 17, se hizo partidos entre personas de probada filugar en octubre de fuerte en el Castillo de delidad a la causa borbónica, que fue1706 el primer levanSan Felipe, con una ron recompensados con los bienes y tamiento a favor de guarnición compuesta, propiedades confiscadas a los perdedoCarlos III –como había sobre todo, por france- res e, incluso, con algún título de nobleocurrido antes en Vases. Buena parte de los za. En abril, el gobernador Dávila abolencia, Cataluña, Aradefensores mallorqui- lió los privilegios de la isla, suprimió gón, Ibiza y Mallorca – nes de aquella plaza la insaculación, que estaba vigente descuando se presumía desertaron y se unie- de la primera mitad del siglo XV, y deque la balanza de la ron al bando del archi- signó jurados y consejeros a su antojo, guerra se inclinaba a su favor, pero ese alza- JAMES STANHOPE (1673-1721). El duque. Pero el bloqueo entre sus leales. miento fracasó. Su ad- general desembarcó, sin apenas con el que los austraversidad fue debida en resistencia, y tomó la isla en una cistas intentaron so- PRIVILEGIOS SUSPENDIDOS. Los menoreste caso a la resisten- semana. Había pasado su infancia meter a San Felipe, no quines fueron los primeros súbditos de en España como hijo del embajalogró ser eficaz. El cas- la Corona de Aragón en ver suspendidos cia presentada por la dor británico, donde aprendió el guarnición borbónica idioma, lo que resultaría clave para tillo recibió auxilios y sus privilegios, aunque la coyuntura posvituallas tanto desde terior les permitió recobrarlos y condel Castillo de San Fe- la conquista. Cerdeña como desde servarlos durante todo el siglo XVIII. lipe, situado en la boca de entrada al puerto de Mahón y a una el sur de Francia, con los que pudo re- El archipiélago balear quedó, a partir intervención militar francesa a favor de sistir más de dos meses. de 1707, fraccionado. Una expedición militar francesa que Felipe V, a comienzos de 1707. Dos de sus islas, Ibiza y Mallorca, haUna escuadra angloholandesa, al man- partió desde Tolón, mandada por el bían proclamado unos meses antes, en do del almirante Leake, había hecho conde de Villars, desembarcó en Ma- septiembre de 1706, como soberano a acto de presencia en aguas de las Balea- hón en enero de 1707, y en unos días Carlos III, mientras que Menorca se res a fines de septiembre de 1706, pri- recuperó el control de la isla para Fe- mantuvo bajo la órbita borbónica en virmero ante Ibiza y después en Mallor- lipe V. Tras la toma por las armas de Ma- tud de una intervención militar exterior, ca, para apoyar los alzamientos internos hón, que presentó resistencia, las res- en este caso francesa. Pero a partir destinados a proclamar a Carlos III tantes villas capitularon evitando de de 1706, la suerte de las armas pasó a ser como rey y obligar a los borbónicos a ca- esta forma una conquista lenta y una re- adversa a los borbónicos en Europa y pitular. Los austracistas triunfaron en presión cruenta. La villa de Mahón vio en el Mediterráneo, al contrario de lo ambas islas, pero una vez conseguida cercenados sus privilegios al ser ce- sucedido en la Península, donde tras la rápida capitulación de Mallorca, la flo- sados en febrero todos sus jurados y con- la Batalla de Almansa, en abril de 1707, ta se retiró a principios de octubre a sejeros, acusados de apoyar militarmen- se produjo un avance fulgurante de los invernar, como había hecho en años an- te el austracismo, y no ejércitos de Felipe V, recurrir a sorteo alguno teriores, en puertos atlánticos. que permitió la recupara proveer sus sustiperación del control tutos, que fueron dede la totalidad de los LEVANTAMIENTO FRUSTRADO. Alos mereinos de Valencia y norquines no les quedaban más alterna- signados por mandato Aragón y el comienzo tivas que aguardar una nueva presen- gubernamental entre de la ocupación de Cacia de la flota aliada en las costas de la fieles borbónicos. El taluña. Los borbones isla, o levantarse solos, y ésta fue la op- gobernador Diego habían perdido en Eución por la que apostaron y fracasaron. Leonardo Dávila preropa la mayor parte de Contando con el colaboracionismo de la tendió de esta forma los Países Bajos y del mayor parte de las autoridades muni- un mayor control de la Milanesado, a los que cipales, de algunos miembros de la aris- situación. Una conspiración siguió el reino de Nátocracia, de un amplio sector del clero, poles. Cerdeña fue sobre todo regular, de integrantes de posterior a favor del el siguiente reino en profesiones liberales, del artesanado y, candidato austracista, en agosto sobre todo, del campesinado, el líder descubierta en marzo JOHN CAMPBELL (1678-1743). El caer, segundo duque de Argyll fue el pride 1708; Menorca era austracista Juan Miguel Saura y Mo- de 1707, fracasó de mer gobernador de la isla, nomrell proclamó en la madrugada del 20 de nuevo, y fue además brado antes incluso de que se fir- el siguiente objetivo. octubre, en la capital de la isla, en Ciu- duramente reprimida mara la Paz de Utrecht. Después de En el mes de septiemdadela, a Carlos III, rey. Los restantes por Dávila, que dictó jurar su cargo abandonó la isla para bre de 1708, dos fuermunicipios se adhirieron rápidamente varias docenas de con- dejar al mando a Robert Kane, que zas expedicionarias a esta propuesta, mientras que el gober- denas a muerte –que dejaría una profunda impronta. provenientes de CerLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
44
LA ESTRELLA DE SAN FELIPE, desde el aire.
Se destruyó en 1802, pero aún se pueden apreciar las puntas de los muros exteriores. Foto cedida por el Museo Militar de Menorca.
deña y Cataluña, y mandadas por Leake y Stanhope respectivamente, desembarcaron en la isla ocupándola tras vencer la escasa resistencia presentada por las fuerzas borbónicas. Entre el 14 y 15 de septiembre comenzaron los desembarcos de tropas en el sureste de la isla. Leake se retiró y Stanhope quedó como jefe supremo de la fuerza expedicionaria, que sumaba más de 3.000 hombres, mayoritariamente ingleses, pero entre los que había también portugueses, italianos, españoles y mallorquines. La conquista fue casi un paseo militar, y contó con el colaboracionismo de un sector importante de la población menorquina, que acudió con barcas hacia la flota para ayudarles a desembarcar armas. A fines de septiembre, Stanhope se había apoderado de toda la isla, excepto del Castillo de San Felipe, que ca-
de Carlos de Austria. Stanhope dejó pronto Menorca y se trasladó a Barcelona, donde en junio de 1709 planteó ante la Corte carolina el problema de la soberanía de la isla. El general inglés comunicó al archiduque que la defensa de su causa al trono de España bien merecía una recompensa, y que ésta bien podía consistir en la cesión de MenorHÁBIL MANIOBRA. Y ésa fue también la ca a Inglaterra. Carlos, que buscó el impresión que la noticia causó en la Cor- apoyo del imperio, se opuso a ello, ya te de Viena. Así se lo comunicó de inme- que tanto él mismo como su círculo áudiato el príncipe Jorge de Dinamarca, el lico eran partidarios de la indivisibilimarido de la reina Ana de Inglaterra, dad de los dominios de la monarquía al almirante Byng, al ordenarle que a hispánica, y se mostraron absolutamente contrarios a cualquier ceLA CONQUISTA FUE CASI UN PASEO MILITAR, GRACIAS AL sión territorial de una porción de la misma. Intentó APOYO DE UN IMPORTANTE SECTOR DE LA POBLACIÓN en vano un acuerdo consisQUE LUCHABA A FAVOR DEL ARCHIDUQUE CARLOS tente en la cesión temporal de Menorca a Inglaterra pituló inesperadamente el día 29 gracias partir de entonces una flota británica mediante una hipoteca redimible, que en parte al dominio del castellano de debía trasladarse al puerto de Mahón comprometería en el futuro la política exterior de Gran Bretaña y que no fue Stanhope, que facilitó un acuerdo rápi- para invernar allí. do sobre las condiciones de capitulación. Fue Stanhope quien, convencido de aceptado. Los ingleses se mostraron en Las fuerzas españolas fueron trans- las ventajas que otorgaría a su país la po- este punto irreductibles. portadas en octubre a Cartagena, mien- sesión del puerto de Mahón, supo tras que las tropas francesas lo fueron al transmitir esta convicción con rapidez COMEDIA DIPLOMÁTICA. Por otra parte, puerto de Tolón. A mediados de octu- a las autoridades británicas, incluida los menorquines, engañados, creyeron bre el general inglés restableció los pri- la propia reina, que de inmediato opta- que se habían levantado y habían luchavilegios que la isla poseía antes de la ron por apoyarle en su idea de mante- do para transferirse de la soberanía de muerte de Carlos II, en espera de que ner el control de Mahón. Tanto la ma- Felipe Va la de Carlos III, al que aclamafueran ratificados por Carlos III, que no yor parte de los efectivos militares, ron de nuevo como rey. Idéntica supolo hizo hasta un año más tarde. A fines como los mandos de los conquistado- sición cundió en las Cortes de Barcelode ese mismo mes fueron designados res, eran ingleses, y fueron desde un na y de Viena. Todo ello provocó que dunuevos jurados y consejeros entre mili- principio reacios a entregar sin más el rante cuatro años llenos de incertidumtantes austracistas, que apoyaron la ex- control del puerto de Mahón a la Corte bre, se mantuviera la ficción de ¸ pedición aliada de conquista. Fue Stanhope quien informó a las Cortes de Londres y de Barcelona de la conquista de Menorca. Ambas estuvieron convencidas inicialmente que esta nueva conquista se había hecho en nombre de Carlos III, a favor de quien combatían los ingleses como aliados.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
45
GUERRA DE SUCESIÓN PLANO DE MAHÓN, EL PUERTO y el
nador nombrado por el archiduque su cese, y a las autoridades menorquinas que en el futuro no podían reconocer otra autoridad superior que la de la reina de la Gran Bretaña y sus delegados. Al mismo tiempo aseguró a los menorquines la continuidad de sus privilegios y el respeto del culto y de la religión católica. El duque de Argyll partió de Menorca a principios de diciembre y dejó al mando a Robert Kane, quien rigió la isla por espacio de más de veinte años.
Castillo de San Felipe, según un grabado francés del XVIII. Estos últimos se apoderaron brevemente de la plaza en 1756.
POBLACIÓN DESARMADA. Las nuevas autoridades tuvieron que mediar para no exacerbar las ansias de venganza de los emperador José I y la transformación de menorquines austracistas. una dualidad gubernativa. Por una ¸ Una de las primeras medidas de Kane parte, la Corte de Carlos, desde Barce- su hermano Carlos en nuevo emperador. lona, nombraba un gobernador de la isla Después de insistentes rumores, a los fue ordenar, en abril de 1713, el desarcon sede en Ciudadela, si bien los ingle- que las autoridades menorquinas les me de la población, a fin de asegurar la ses controlaban el Castillo de San Feli- costaba mucho dar crédito, los ingleses, quietud en la isla y que no se produjepe y desde él, el puerto e, incluso, la en noviembre de 1712, se enseñorearon ran más enfrentamientos entre la misvilla de Mahón. El primer gobernador de de la isla, lo que fue después ratifica- ma población menorquina. Medida que la isla fue Josep Izaguirri. Mientras que do por el Tratado de Utrecht, en julio fue interpretada también como una foren la fortaleza bajo pabellón inglés que- de 1713. Sin embargo, hemos de con- ma de preservar a la guarnición militar dó como primera autoridad Louis Pe- siderar que lo que se hizo en Utrecht inglesa. Menorca ayudó a consolidar la tit, lugarteniente de Stanhope. AIzagui- en 1713 no fue más que confirmar una posición inglesa en el Mediterráneo occidental; su posesión sería, para los ingleses, el mejor EL TRATADO DE UTRECHT EN 1713 NO HIZO SINO medio para mantener su CONFIRMAR UNA SITUACIÓN DE HECHO: LOS INGLESES fuerza en el Mediterráneo a ERAN YA DUEÑOS Y SEÑORES DE LA ISLA DESDE 1708 lo largo del siglo XVIII. Sin la conquista militar de 1708, rri le sucedió después el mallorquín situación de hecho. Sin la conquista mi- los ingleses no hubieran podido exigir Suau de Ventimiglia, que había sido el litar de 1708, no hubiera podido haber las concesiones diplomáticas que obtuúltimo gobernador de Menorca que ha- negociación tal como la hubo. La di- vieron de Francia y España. El desembía nombrado Carlos II. A su muerte, plomacia sólo consolidó la dialéctica barco resultó, pues, clave para la historia posterior de Menorca y las Islas Bala Corte de Barcelona designó a Francis- de las armas. Pero Inglaterra ni siquiera pudo espe- leares: se deshizo la secular unión políco Tomás, que cerraría la lista. Las fricciones entre los ingleses y los rar a firmar el tratado para enseñorearse tica del archipiélago balear, pasando a mahoneses comenzaron muy pronto y de la isla; reconocida la posesión de la depender de Gran Bretaña entre 1708 y fueron graves. En marzo de 1710 tuvo lu- totalidad de la isla por Francia, la reina 1782, período que dejaría una importangar una reyerta con el resultado de un Ana, en junio de 1712, designó ya un pri- te huella en su historia y la de la recienmuerto y algunos heridos. Mientras tan- mer gobernador de Menorca, cargo que te monarquía borbónica. I to los ingleses jugaron sus bazas en el recayó en el escocés John Campbell, duámbito de la negociación diplomática in- que de Argyll, a quien se le asignó como ternacional. A partir de 1710, el nuevo lugarteniente de gobernador a Richard JUAN VIDAL, J., La conquesta gobierno Tory entabló negociaciones con Kane. Campbell fue cumplimentado en anglesa i la pèrdua espanyola de Menorca com a conseqüència de la Francia para valorar la posibilidad de París por el propio Luis XIV, perfectaGuerra de Successió a la Corona d’Espanya. reconocer a Felipe V como rey de Es- mente informado de la operación, y el Mallorca, El Tall, 2008. paña, a cambio de una serie de concesio- duque llegó sin contratiempo al CastiMATA, M., 1705-1713. Menorca: franceses, ingleses y la Guerra de Sucesión, Mahón, nes, entre las que se incluía, como era de llo de San Felipe, en el puerto de Ateneo Científico, 1980. esperar, la de la cesión de la soberanía de Mahón, el 9 de noviembre de 1712, TERRÓN PONCE, J. L., La guerra de Sucesión Menorca. Estas negociaciones cobraron donde inmediatamente hizo enarbolar en Menorca: causas, hechos, consecuencias, Mahón, Ediciones Menorca, 1984. mayor fuerza a partir de la muerte del el estandarte inglés, comunicó al gober-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
46
REVUELTA EN LA MONARQUÍA HISPÁNICA
L A D E C AP I TAC I Ó N D E L AN U Z A
ARAGÓN SE ALZA CONTRA
FELIPE II COMO JUSTICIA DEL REINO, JUAN DE LANUZA DEFENDIÓ A COSTA DE SU VIDA LOS FUEROS ARAGONESES FRENTE A LA AUTORIDAD REGIA. ELISEO
SERRANO, AL
ANALIZAR SU PAPEL Y EL DE SU ESTIRPE, OFRECE UNA NUEVA VISIÓN DE LAS ALTERACIONES QUE LE LLEVARÍAN AL CADALSO EL 22 DE DICIEMBRE DE 1591 UPERCIO LEONARDO ARGENSOLA escribía,
en 1604, que los aragoneL ses debían señalar con piedra negra la memoria del día 20 de diciembre de 1591 por la muerte del justicia de Aragón Juan de Lanuza menor, decapitado sin haber mediado proceso y tras la fulminante orden del propio Felipe II, concisa y contundente: “En recibiendo esta prenderéis a D. Juan de Lanuza, Justicia de Aragón y tan presto sepa yo de su muerte como de su prisión. Haréisle luego cortar la cabeza, y diga el pregón así: esta es la justicia que ELISEO SERRANO. PROFESOR DE HISTORIA MODERNA, UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA.
manda hacer el Rey N.S. a este caballero, por traidor y convocador del Reyno, y por haber levantado estandarte contra su Rey: manda que le sea cortada la cabeza y confiscados sus bienes, y derribados sus castillos y casas. Quien tal hizo, que tal pague”. EL JUSTICIA, MEDIADOR Y GARANTE.
Juan de Lanuza menor, o el Mozo, según Blasco de Lanuza, pertenecía a una familia que había ocupado el cargo de justicia de Aragón casi de manera ininterrumpida desde el reinado de Juan II. El justicia era una magistratura surgida a finales del siglo XII, cuyo oficio ostentaba un caballero que ejercía de “juez medio” entre el Rey y la nobleza, afianzando su poder como la insLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
48
titución política más característica del reino y ejerciendo, en los siglos XV y XVI, una labor de defensa de la “ciudadanía aragonesa” frente a la monarquía con instrumentos originales como la “manifestación” –para algunos, antecedente del habeas corpus–, que facilitaba a los aragoneses un proceso con garantías. La primacía de la institución quedaba de manifiesto al tomarle juramento a los monarcas frente al altar mayor de la Seo en Zaragoza y al considerarle intérprete y garante del ordenamiento jurídico –los Fueros, Libertades y Observancias– y del “constitucionalismo” aragonés. La importancia de la institución quedó de manifiesto en la resistencia a Felipe II, avalada por los juristas invocando los fueros, y que ¸
EL JUSTICIA JUAN DE LANUZA MENOR,
defensor de las libertades del reino, representado en el monumento de Francisco Vidal y Castro en la plaza de Aragón de Zaragoza, 1904, derecha. FELIPE II con el casco “a la romana”, obra de Bartolomeo Campi, Madrid, Armería del Palacio Real, izquierda. Reportaje fotográfico de Daniel Pérez.
LAS CLAVES EL JUSTICIA. El justicia era
un magistrado que mediaba entre los nobles y el Rey y defendía los fueros del reino de Aragón. LOS LANUZA. Durante siglo y
medio, hasta la ejecución de Juan de Lanuza menor, el cargo fue ostentado por esta familia. LA REBELIÓN. La protección
dispensada a Antonio Pérez y la reacción de Felipe II provocaron, en 1591, una compleja revuelta popular e institucional. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
49
REVUELTA EN LA MONARQUÍA HISPÁNICA
¸ tuvo como protagonista último al
su nombramiento. Fruto de su matri- cometido entre el 22 de septiembre de monio con Catalina de Urrea, perte- 1591, al morir su padre, y el 20 de dijusticia Juan de Lanuza menor. Esta familia provenía de un linaje neciente a una reconocida familia fue- ciembre de ese mismo año, en que fue de caballeros del valle de Tena, con rista y uno de los linajes principales del ejecutado cortándole la cabeza. Lo que arraigo en Sallent de Gállego, en cuya reino, los Aranda, alrededor de 1564, en conocemos del justicia Juan de Lanuza iglesia parroquial y en su altar mayor fi- Zaragoza, nació Juan de Lanuza menor. menor se inscribe en el contexto de los En 1585, Juan de Lanuza mayory Luis meses finales de la rebelión de 1591. guran sus armas. Al final del reinado de Juan II, el primero de los justicias de Ximénez de Urrea fueron a recibir a Fela familia Lanuza, Ferrer, cuando ya lipe II en su visita a Aragón. Este con- LOS MOTIVOS DE LA REBELIÓN. El asunno pudo desempeñar el cargo por enfer- de don Luis sería sobrino de Juan de La- to político más grave del reino de Aramedad, renunció a favor de su hijo Juan nuza mayory primo hermano de Juan de gón en época de Felipe II fue, sin duda, con el beneplácito del soberano y la Lanuza menor. Más tarde nacería su her- el de la rebelión de finales del siglo XVI, confirmación en el cargo del futuro Fer- mano Pedro. Apenas conocemos de- sin olvidar el interminable pleito del Vinando el Católico. Entre 1439 y 1591, talles de la vida del menor y nada sabe- rrey Extranjero (la negativa de Aragón todos los justicias serían de la familia mos de su educación. A pesar de que a aceptar a un no natural del reino), el Lanuza, excepto Lorenzo Fernández de Heredia, SU DECISIÓN, EN LA DISYUNTIVA ENTRE EL SERVICIO AL que ejerció el cargo entre REY Y EL RESPETO A LOS FUEROS DE ARAGÓN, OFRECE UNA 1533 y 1547, aunque de IMAGEN DE COMPROMISO POLÍTICO Y RECTITUD LEGAL todas formas éste estaba emparentado con la familia a través de su mujer. Trasladado el mayor promovió desde muy pronto recurrente agravio de la Inquisición y la como virrey a Cerdeña, el oficio volvió la candidatura de su hijo a sucederle, conflictividad social determinada por el a los Lanuza, ya que entonces contaban pues la única condición era ser caba- bandolerismo y la violencia entre mocon personas de edad suficiente para llero del reino, no parece que cursara riscos y montañeses de 1585. ningún tipo de estudios jurídicos ni de hacerse cargo de la magistratura. La historiografía tradicional ha señaJuan de Lanuza mayor accedió al Jus- otro tipo. Tampoco conocemos sus re- lado como protagonista indiscutible de ticiazgo en 1554, con el beneplácito del laciones sociales ni la economía familiar, la rebelión de 1591 –las llamadas Altefuturo Felipe II, quien le escribiría a su aunque eran señores de vasallos, ya que raciones de Aragón– a Antonio Pérez, padre el emperador recomendándole poseían Bardallur y Azaila. Desde 1576 la “centella de fuego” que la provocó. para el cargo, reiterando los servicios era miembro de la cofradía de Santa Ma- Sin embargo, el foco debe ponerse soprestados por todos sus antepasados y ría la Mayor, una cofradía de privilegia- bre el propio reino, en la extensa selas virtudes y cualidades de su per- dos, de carácter religioso, de la que ha- rie de conflictos entre la monarquía y sona: cristiandad, prudencia, buen celo bían sido cofrades su padre y su tío (Juan el reino, en los que amplios sectores de y otras para la administración del oficio. y Ferrer II). A mediados de la década la sociedad aragonesa veían intentos Además, su pertenencia a la familia que de los ochenta, su padre estaba en la de interferencias en su ordenamiento tan buena sintonía mantenía con la mo- Corte procurando el oficio para su hijo, foral, y en las respuestas que dieron dinarquía y su lealtad al príncipe en cuya lo que lograría por designación de Feli- putados, justicia, juristas, caballeros de Corte se había criado eran garantía para pe II. Juan de Lanuza menor ejerció este la libertad, nobles, concejos y el pueblo llano. Jesús Gascón estableció una periodización de la rebelión: habló de una fase procesal (de abril de 1590 a mayo de 1591), una fase coactiva (mayo-septiembre de 1591), una fase radical (septiembre-octubre de 1591) y una fase militar (noviembre de 1591). La rebelión finalizaría con la entrada en Zaragoza de Alonso de Vargas al mando del ejército real, la ejecución del justicia, la llamada Jornada de los Bearneses (un intento de apoyo hugonote desde Francia con invasión EL PUEBLO ZARAGOZANO HIERE AL MARQUÉS DE ALMENARA, el 24 de
mayo de 1591. Litografía del Portfolio de Historia de España, editado a comienzos del siglo XX.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
50
Recreación historicista de LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE JUAN DE LANUZA,
por Eduardo López del Plano, 1864, Zaragoza, Diputación Provincial.
ultrapirenaica incluida y desbandada posterior) y las Cortes de Tarazona de 1592, que establecieron modificaciones sustanciales en el ordenamiento jurídico-foral aragonés. Sobre la tradicional consideración de la juventud de Juan de Lanuza menor como la causante de sus actuaciones, hay que hacer notar que sus 27 años representaban una edad madura y que su decisión, tomada en la disyuntiva entre el servicio al Rey y el respeto a los fueros, nos ofrece una imagen de compromiso político y rectitud legal con los avales de quienes mantenían cierta representatividad del reino y se consideraban intérpretes del constitucionalismo aragonés SE ENCIENDE LA MECHA. Antonio Pérez, fugado de la cárcel madrileña, donde había sido recluido por orden del Rey, se dirigió a Aragón y se refugió en el convento dominico de San Pedro Mártir de Calatayud. Aquí se produjo el primer episodio de resistencia al poder real. El conde de Aranda gestionó la solicitud a la Corte del justicia de la manifestación, trasladándolo a la cárcel propia. Entonces Felipe II dio un giro radical al acusar a Pérez de hereje y blasfemo, haciendo entrar en escena a la Inquisición, con la pretensión de trasladarlo a sus cárceles, lo que significó que las autoridades aragonesas lo considerasen una injerencia y contrafuero, algo que negó la propia Corte del justicia, en este caso Juan de Lanuza mayor. La revuelta tendría tres momentos clave, en los que Juan de Lanuza menor desempeñó un papel destacado:
el motín del 24 de mayo, el del 24 de septiembre y la decisión de resistencia, adoptada tras las consultas con juristas el 31 de octubre. Algunos testimonios sitúan el 24 de mayo a los hermanos Lanuza, Juan y Pedro, frente a la casa de Almenara (oficial felipista que moriría días más tarde del asalto a su casa), con Diego de Heredia (uno de los líderes denominados “caballeros de la libertad”) acaudillando el motín e increpando a su padre si no hacía justicia, lo que le proporcionó cierta popularidad por esos acontecimientos. Pérez jugó sus cartas ante las autoridades políticas y judiciales aragonesas y los amotinados también, corriendo de este modo paralelos, el recurso a la vía judicial y el empleo de la violencia. El motín del 24 de septiembre se produjo por el traslado de los prisioneros a la Aljafería, sede de la Inquisición. Organizado por caballeros y artesanos, tras la muerte de un joven que, según Argensola, gritó “viva la libertad” y con el tañido de la campana de San Pablo, se congregaron un buen número de labradores y artesanos, desatándose una violencia que se cobró 14 muertos y un gran número de heridos. En medio de LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
51
estos acontecimientos Antonio Pérez y su criado quedaron en libertad. Tras esta sublevación, Felipe II preparó una respuesta que pudiera interpretarse como castigo, advertencia y, sobre todo, como afirmación de la autoridad regia. Pertrechó un ejército que se concentró en Ágreda, al mando de Alonso de Vargas. La reacción de las autoridades regnícolas aragonesas tampoco se hizo esperar. Los sublevados apremiaron a los diputados y al justicia para que proclamase la resistencia a las tropas reales por la contraforalidad y para la convocatoria de tropas, solicitando tomar medidas previas según el fuero De guerreantibus in criminalis, pues la entrada de un ejército es “en gran detrimento y lesión de las libertades de Aragón”, y cumple a los diputados y al justicia “como protectores y defensores de los fueros y libertades del Reino”, poner “en ejecución todo cuanto según los fueros estaban obligados a hacer para su guarda y defensa”. El justicia Juan de Lanuza menor pidió el parecer de letrados, abogados y juristas, que determinaron que era un ejército ofensivo y que el monarca había hecho oídos sordos a las embajadas en que el reino de Aragón ¸
REVUELTA EN LA MONARQUÍA HISPÁNICA
¸ manifestaba que las medidas eran
contrafuero, “porque es ley del Reyno que el Justicia de Aragón, fuera de las Cortes donde asiste S.M. no puede ser preso”.
extraordinarias y duras y que iban contra sus fueros y libertades. También eran de esta opinión el prior de la Seo y la Corte del justicia. La declaración emitida el 31 de octubre trató de aplicar de manera efectiva el derecho de resistencia recogido en los fueros. La participación de las autoridades regnícolas, Diputación y Justicia fundamentalmente, en la organización de la resistencia armada dio mayor cobertura al levantamiento y respaldo institucional con las medidas adoptadas, amparándose en los fueros para hacer frente al ejército real, a quienes siguieron en la dirección del movimiento. El respaldo de las autoridades de Aragón convierte en un hecho incuestionable la rebelión del reino; con una sociedad dividida, sí, pero donde no caben interpretaciones de corte tradicional y aristocrático, ni de historiografías que valoran el absolutismo como progreso y el constitucionalismo paccionado como retardatario. El Justicia y la Diputación mandaron cartas al Rey explicando sus decisiones, lo que motivó la respuesta airada del monarca. En los primeros días de noviembre se despacharon cartas para las ciudades, villas y nobles aragoneses, ofreciendo algunos su colaboración como lo hizo la ciudad de Zaragoza. La misma Diputación y Justiciazgo nombraron un Consejo de Guerra, del que se con-
LA EJECUCIÓN DE LANUZA El marqués
de Pidal escribió sobre el triste día del 20 de diciembre de 1591: “A la mañana siguiente muy temprano apareció en la plaza del Mercado y frontero a la calle Nueva un enlutado cadalso, levantado en aquella noche y el ejército todo puesto en armas, ocupando las calles principales y la artillería asestada contra las casas de que pudiera auxiliarse, si se intentase, la resistencia a aquella ejecución. Este aparato acabo de hacer indudable para todos la sentencia del justicia y envolvió en silencio y luto a la ciudad entera. Sus habitantes se encerraron todos en sus casas: ninguno quiso ser testigo de aquella infeliz tragedia y Zaragoza presentaba el aspecto de una ciudad deUna placa conmemorativa y la bandera de samparada y desierta ocupada por un Aragón honran en la actualidad la URNA ejercito enemigo... No se hallaron preCON LOS RESTOS DE JUAN DE LANUZA en la Iglesia de Santa Eulalia, Zaragoza. sentes a esta ejecución más que los ministros de justicia y los capitanes y solcieron por sí solas. Muchos habían hui- dados del ‘ejercito castellano’, pero le llodo o se habían ocultado esperando una raron todos como si fuesen aragoneses. magnanimidad que no llegó; el perdón La razón de Estado podía exigir su muerfue escaso, ejemplarizante, implaca- te, pero parecía generalmente dura y ble, y no fue general. Después el San- triste cosa castigar con tan severa pena, to Oficio apuntilló la represión con va- al que no tenía otro delito que haber creído que las leyes de su patria y las rios autos de fe. El 18 de diciembre Alonso de Var- obligaciones de su oficio le prescribían obrar de la manera que lo hizo”. Juan de Lanuza meVOLVÍA A COMETERSE CONTRAFUERO, “PORQUE ES LEY nor actuó con el aval de juDEL REYNO QUE EL JUSTICIA DE ARAGÓN, FUERA DE LAS ristas y abogados que siempre invocaron el derecho CORTES DONDE ASISTE S.M. NO PUEDE SER PRESO” de resistencia recogido en serva su registro. Todo hacía presagiar un gas recibía tres órdenes directas de los Fueros, en un contexto de fuerte condescalabro. Excepto Jaca, Daroca, Teruel Felipe II: prender a don Juan de La- testación y desafío a la autoridad real y y Caspe, con los pueblos de sus alrede- nuza, al conde de Aranda y al duque con un sector –partido– con amplias redores, que mostraron su apoyo a los di- de Villahermosa, ejecutar sumarísima- laciones con todos los sectores participutados, el resto no se pronunció. mente al justicia y trasladar a los dos no- pantes en la rebelión. Como escribió Arbles a Castilla. La búsqueda de los ca- gensola: “La muerte del justicia y prisión becillas, especialmente el diputado del duque y del conde parece que fueFRACASO Y REPRESALIAS. La poca información disponible indica la inferio- Juan de Luna o Diego de Heredia, fue ron límites de la disimulación y princiridad numérica, el fracaso de la diplo- intensa (estos “caballeros de la libertad” pio de que la justicia se mostrase armamacia ante Felipe II, la poca opera- subieron al cadalso el 19 de octubre de da de rigor y espanto”. I tividad de las tropas aragonesas, el 1592), lo mismo que fue masiva la huiabandono de Lanuza y Luna, la hui- da y la represión posterior del goberGASCÓN, J., Alzar banderas contra da de Antonio Pérez a Francia... Dos nador general y del Santo Oficio, que su rey. La rebelión aragonesa de 1591 parecían ser los problemas de Vargas: la abrió procesos contra los amotinados contra Felipe II, Zaragoza, PUZ-IFC, hipotética ofensiva de Antonio Pérez y acusados de subversión política y de he2010. MARQUÉS DE PIDAL, Historia de las sus aliados desde los Pirineos, y la Jun- rejía por los mismos motivos. alteraciones de Aragón en el reinado de Con la prisión del justicia, según sus ta de Épila, que había instado a la reFelipe II, Madrid, 1862-1863, 3 vols. (ed. facsímil, sistencia. Ambas amenazas se deshi- contemporáneos, volvía a cometerse Zaragoza, el Justicia de Aragón, 2001). LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
52
CHINA EN EL SIGLO XX
EL PARTIDO CO
DE LA REVOLUCIÓN LLEGÓ AL PODER APOYÁNDOSE EN LOS CAMPESINOS Y DEFENDIENDO EL MARXISMO COMO SOBREVIVIR PRACTICANDO UN NUEVO CAPITALISMO DE ESTADO.
FINALES DE JULIO DE 1921, en medio del hú-
medo calor de Shanghái, quince personas se reunían en secreto en una casa del por entonces barrio francés de la ciudad. Después de varios días de encuentros, el miedo a ser descubiertos por las autoridades les llevó a mudarse a Jiaxing, un pequeño pueblo al sur de Shanghái. Allí,
A
DANIEL MÉNDEZ. PERIODISTA.
en una barca en medio de un lago, se fundó hace noventa años el Partido Comunista de China (PCCh). Por aquel entonces, el comunismo todavía era en China un movimiento minoritario y sin una organización sólida, como lo muestra las condiciones en las que se celebraron aquellas reuniones de julio de 1921. Allí no se encontraban ni Li Dazhao ni Chen Duxiu, los principales líderes marxistas del momento, a pesar de lo cual el segundo fue distinguido con el cargo de secretario general del LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
54
DANIEL MÉNDEZ
PCCh. En la fundación del partido sí que estaban dos miembros de la Tercera Internacional enviados desde Moscú, quienes llevaban la voz cantante y pagaban las facturas. En aquel Primer Congreso de Shanghái también estaba presente un joven de 27 años llamado Mao Zedong, quien había acudido como delegado de la provincia de Hunan. Nadie podía imaginar que esos inicios prácticamente marginales darían lugar casi un siglo después a la que puede ser considerada como la organización política
MUNISTA CHINO
AL PR AG M ATISMO MEDIO PARA ACABAR CON EL RETRASO DEL PAÍS. NOVENTA AÑOS DESPUÉS, EL PCCH BUSCA ANALIZA LA EVOLUCIÓN POLÍTICA DEL GIGANTE ASIÁTICO DESDE LA REVOLUCIÓN MAOÍSTA
LAS CLAVES EL CAMPO. La apuesta por el
campesinado a partir de 1934 le permitió al PCCh ganar la guerra civil y hacerse con el control del país. REFORMA. Pocos partidos po-
líticos han cambiado tanto. Su adaptación a los tiempos y su empirismo le han permitido sobrevivir a la Guerra Fría. NACIONALISMO. La defensa
de la independencia de China ha sido clave en el proceso.
CARTEL DE PROPAGANDA de inspiración soviética ensalzando el culto a la más poderosa del planeun siglo y la desmemfigura del Gran timonel . Sobre estas líneas, UNA CIUDADANA CHINA COMPRA ta. Gobernando el país bración del Estado, JOYAS en unos grandes almacenes de Pekín. desde 1949, en la actuasentaron las bases para lidad el PCCh cuenta con casi 78 millo- mesas donde se reúnen los más podero- el triunfo de una revolución. Tras el nes de miembros, dirige a 1.338 millo- sos del mundo. Para llegar hasta aquí, el trauma psicológico de la caída del imnes de chinos y está al frente de la se- partido ha tenido que pasar por noven- perio en 1912, con muchos intelectuagunda economía mundial. Apesar de los ta años de heroicidades, desgracias, cri- les hablando incluso del fin de la raza numerosos retos a los que todavía se en- sis internas y cambios ideológicos. china, el PCCh supo utilizar el odio y frenta el país, desde el punto de vista la frustración de la sociedad para su histórico el PCCh puso fin a la división SANGRE NUEVA. Las dificultades por causa comunista. de China, acabó con la semicolonización las que pasaba China a principios del El PCCh supo ser práctico sin olvia la que estaba sometido el país y ha siglo XX, con un enorme vacío de po- darse de sus principios durante los vuelto a sentar a sus dirigentes en las der, una crisis económica que duraba ya veintiocho años de esta larga re- ¸
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
55
CHINA EN EL SIGLO XX
¸ volución. Cuando fue nece-
la guerra, extendió sus dominios hasta Xinjiang y el Tíbet, aprosario, en 1923, se alió con el Kuobó leyes a favor de la igualdad de mintang (el otro gran partido pola mujer, aumentó la producción lítico del momento) para intentar agrícola e industrial, persiguió a unificar todo el país bajo un mislos vendedores de opio, la delinmo y progresista régimen políticuencia y la prostitución. La caco. Después, supo alejarse de la pacidad con la que los comunisteoría marxista que daba un papel tas consiguieron llegar a todos los central al proletariado para buscar rincones del país y levantar la ecoel apoyo del campo, donde realnomía asombraron a una poblamente triunfó la revolución. A ción acostumbrada a hambrunas, partir de los años treinta convirguerras, cambios de régimen e tió la lucha contra Japón (que lleineficacia política. gó a ocupar prácticamente la miDespués de unos primeros metad de China) en su prioridad núses razonables en el poder, en los mero uno. En una China dominaque el PCCh contó con políticos da y colonizada parcialmente por independientes dentro del golas potencias occidentales y el bierno y antiguos funcionarios del Imperio nipón, el discurso naKuomintang, el gobierno comencionalista y antiimperialista del zó a poner en práctica el sociapartido fue una de sus armas lismo más radical. En diversas y ideológicas más efectivas. frecuentes campañas políticas Tras la famosa Larga Marcha que contaban con largos procesos de 1934-1935, una ruta a pie de Este afiche destaca la importancia de las medidas de adoctrinamiento y movilizacasi 10.000 kilómetros huyendo para la IGUALDAD DE LA MUJER tomadas por el partido ción de las masas, intelectuales, de los ataques del ejército del en sus primeros años de existencia. religiosos, antiguos terratenienKuomintang (KMT) y los señores de la guerra, el PCCh, ya liderado con un mayor apoyo por parte de la po- tes, hombres de negocios y extranjepor Mao Zedong, se preparó para ex- blación y hacerse con el país en 1949. ros fueron enviados a campos de trabajo, torturados o puestos entre rejas. tender la revolución a todo el país desde la remota ciudad de Yan’an, en el SUJETANDO EL TIMÓN. El PCCh con- En medio de la Guerra Fría (China parnorte de China. Aquí se comenzó a ex- siguió con éxito en menos de tres años ticipó activamente en la Guerra de Coperimentar con el reparto de la tierra, algo por lo que habían luchado diferen- rea entre 1950-1953) y caminando hala administración económica y el con- tes intelectuales y políticos desde ha- cia una sociedad dividida en comunas, trol social, pero sobre todo, en un país cía un siglo: la unidad y estabilidad del el control social y el adoctrinamiento alen guerra, el PCCh supo levantar el país. En muy poco tiempo, la Repú- canzaron cotas inhumanas. El extremismo de un Mao Zedong Ejército Rojo, que finalmente conquis- blica Popular de China consiguió frenar taría el país. la inflación que había destrozado la eco- que había convertido la violencia y la luTras el final de la II Guerra Mun- nomía, acabó con todos los señores de cha de clases en partes inherentes a la política china llevadial en 1945, el ron a los dos desasKMT de Chiang tres nacionales más Kai-shek y el PCCh importantes del país de Mao Zedong se durante esta época. quedaron solos frenEl primero, que se te a frente luchando cebó sobre todo con por la hegemonía los campesinos, fue de China. La eficacia el Gran Salto Adede los comunistas lante (1958-1961), en la administración cuando la imposición de los recursos y su de unas políticas ecoestricta organizanómicas irracionales ción, a diferencia del causaron la muerte régimen dirigido por de hambre de entre Chiang Kai-shek, 16 y 40 millones de que se hundía en el personas. El segundo descrédito, la cogran trauma, esta vez rrupción y una inflación galopante, le MAO ZEDONG y otros líderes comunistas se dirigen a los habitantes de un pueblo con más impacto en las ciudades, fue la permitieron contar en Kangdah, durante los primeros compases de la Larga Marcha. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
56
A diferencia de la URSS, en China la gran masa susceptible de captación para la causa comunista eran TRABAJADORES DEL CAMPO, no proletarios.
atrás y ahora el PCCh adoptaba un pragmatismo hasta entonces desconocido: lo importante era desarrollar el país y mejorar las condiciones de vida de la genRevolución Cultural (1966-1976), un seguía siendo un país pobre y atra- te. El cómo hacerlo era circunstancial; la movimiento impulsado por Mao Ze- sado, traumatizado por los dramas de ideología se había acabado. Era el momento de que el país se enriqueciera. dong para librarse de sus rivales políti- la Revolución Cultural. En esta época, el PCCh supo tamcos que acabó convirtiéndose en una caza de brujas ejecutada por la propia REFORMA Y APERTURA. Antes de que bién gestionar su liderazgo y asegurarpoblación y que a punto estuvo de aca- llegara el fin de la Guerra Fría, el PCCh, se su continuidad. Mao Zedong había bar en guerra civil. liderado ahora ya por Deng Xiaoping, co- convertido el culto a su personalidad en Las tragedias del maoísmo estaban menzó a abandonar poco a poco las teo- una política de Estado. Deng Xiaoping vio la necesidad de acabar con el personalismo: el LA REVOLUCIÓN CULTURAL IMPULSADA POR MAO PARA presidente del PCCh y LIBRARSE DE SUS RIVALES SE CONVIRTIÓ EN UNA CAZA DE el primer ministro sólo esBRUJAS Y A PUNTO ESTUVO DE ACABAR EN GUERRA CIVIL tarían en el poder diez años, tras los cuales debefrescas en la cabeza de los chinos a fi- rías económicas socialistas. En el campo rían ser sustituidos. Su plan, al menos nales de los setenta, y a pesar de las se introdujeron reformas que potencia- hasta ahora, ha funcionado, y las transibarbaridades causadas por el PCCh, ron la competencia, la producción y la ciones entre los líderes políticos chinos durante estas casi tres décadas en el iniciativa privada. El Estado comenzó se han desarrollado con normalidad poder China había avanzado en casi to- a retirarse poco a poco de sectores en los desde que Jiang Zemin fue nombrado dos los aspectos: se redujo el anal- que hasta entonces había sido omnipre- presidente en 1993. Desde 1978, las libertades de los fabetismo, mejoró la atención sanita- sente. China comenzó a abrirse al munria, aumentó la renta per cápita y la do y a recibir inversiones extranjeras. La ciudadanos empezaron a aumentar producción industrial. Aun así, China ideología socialista se había quedado gradualmente. Los chinos co- ¸
TAIWÁN, EL UNIVERSO PARALELO En el año 1949, la victoria del Partido Comunista de China en la guerra civil contra el Kuomintang cambió para siempre la historia de Taiwán. Chiang Kai-shek, que había dirigido China desde 1928, se vio obligado a buscar refugio en esta isla a 120 kilómetros del continente, a donde se mudó con toda la administración del anterior Estado chino, un millón de soldados y algunas de las reliquias más importantes de la Ciudad Prohibida de Pekín. Taiwán y Chiang Kai-shek jugaron un papel muy importante en Asia durante toda la Guerra Fría. Como enemigo de los comunistas chinos, Washington apoyó al régimen
del Kuomintang y favoreció el desarrollo económico de la isla. Bajo el antiguo nombre de República de China (que ha mantenido has-
ta hoy), Taiwán ocupó el asiento de Naciones Unidas hasta que Estados Unidos comenzó a acercarse a Pekín a partir de 1971.
CHIANG KAI-SHEK inspecciona a un grupo de cadetes en la apertura de una Academia Militar en Taipei, capital de Taiwán.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
57
El gran desarrollo económico de Taiwán y su democratización a partir de los años noventa han convertido a esta isla en un exitoso estado independiente de facto, pero tan sólo reconocido por 23 países y con muchos problemas para participar en las instituciones internacionales. A pesar de que cada vez hay más relaciones económicas, políticas y culturales entre la isla y el continente, más de seis décadas después el estatus político de Taiwán sigue siendo uno de los mayores puntos de fricción entre Washington y Pekín y un recuerdo de lo que durante varias décadas fueron dos chinas enfrentadas. I
CHINA EN EL SIGLO XX
¸ menzaron a poder moverse libre-
mente por el interior del país, a montar negocios, a obtener pasaportes para viajar al extranjero, a aprender inglés y a casarse con quien quisieran. La censura se relajó y comenzaron a llegar todo tipo de películas, canciones y libros procedentes de Japón, Corea del Sur, Taiwán, Hong-Kong, Estados Unidos y Europa. Nacieron nuevos medios de comunicación dispuestos a ganarse a las audiencias y a poner en aprietos a las autoridades locales. La aparición de Internet ha añadido todavía más vitalidad a una nueva modernidad china que finalmente parece estar en consonancia con el resto del planeta.
La foto de los sucesos de Tiannanmen que dio la vuelta al mundo. UN JOVEN DE 19 AÑOS DETIENE UNA COLUMNA DE TANQUES en Pekín en junio de 1989.
bierno chino siguió avanzando en la consolidación de una China poderosa. La creciente influencia del país en el munAPERTURA, NO DEMOCRACIA. Sin emdo y su nuevo estatus en las relaciones bargo, las concesiones del PCCh, que internacionales (sin ir más lejos, la exicomparadas con el maoísmo son abismatosa organización de los Juegos Olímles, tienen límites importantes y no conpicos de Pekín o la Expo de Shanghái) templan ningún tipo de transición dehan otorgado al PCCh el prestigio de hamocrática al estilo occidental. Películas, ber situado a China en el centro de la libros y medios de comunicación conatención mundial. Cuando los 13 delegados EL PCCH HA PASADO DE APOYARSE EN CAMPESINOS A presentes en la fundación A DEPENDER DE LA NUEVA BURGUESÍA NACIDA EN LAS del Partido Comunista de CIUDADES Y EDUCADA ENTRE LA ÉLITE EMPRESARIAL China se fueron a sus casas, ninguno confiaba ni sitinúan siendo censurados todos los días. ción china fuerte. Aquí reside uno de los quiera en convertirse en ministro. NueCuando alguien ha intentado poner en pocos reductos ideológicos que le que- ve décadas después, el PCCh ha expeduda el liderazgo del Partido Comu- dan al Partido Comunista para unir a la rimentado una transformación radical nista, como ocurrió en Tiananmen en población: el nacionalismo, que en las úl- respecto a sus orígenes: ha pasado de ser 1989, el PCCh ha respondido con la vio- timas décadas ha sustituido a un socia- un partido revolucionario a defender lencia propia de una dictadura. En los lismo que ya sólo es retórica. Con la re- el status quo, la armonía social y la esprimeros meses de 2011, coincidiendo cuperación de Hong-Kong en 1997 y tabilidad; de apoyarse en los pobres con las manifestaciones en el mundo Macao en 1999 (anteriormente en po- campesinos, a depender sobre todo de árabe, el gobierno ha vuelto a llevar a der del Reino Unido y Portugal), el go- la nueva burguesía nacida en las ciudades; de criticar a EE UU y sus empresas imperialistas, los líderes del partido han pasado a enviar a sus hijos a Harvard y a gestionar el país como empresarios de éxito. Poniendo en entredicho la teoría de que una democracia es necesaria para el desarrollo económico, el PCCh aspira a cumplir los cien años de edad igualando el producto interior bruto de Estados Unidos, lo que culminaría la vuelta del Imperio del Centro a su tradicional e importante posición en el mundo. I cabo nuevas detenciones por todo el país contra abogados, artistas, blogueros y disidentes, en una muestra más de que el PCCh no va a permitir que nadie le haga sombra en un futuro cercano. Históricamente, el PCCh ha cumplido con uno de los objetivos con los que se fundó: acabar con la ocupación de las potencias extranjeras y crear una na-
UNA NIÑA PRUEBA UNA TABLETA en el colegio. Las nuevas generaciones se enfrentan a
los retos del siglo de la información con incógnitas sobre su libertad de expresión.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
58
BIANCO, L., Los orígenes de la revolución china, 1915-1949, Barcelona, Ediciones Bellaterra, 2000. SHORT, P., Mao, Barcelona, Crítica, 2003. SPENCE, J., En busca de la china moderna, Barcelona, Tusquets, 2011.
DOSSIER VALO R
S E G U RO
Todas las culturas desde la Antigüedad coincidieron en dar al oro el máximo valor. En él acuñaron moneda y con él se adornaron y exhibieron su poder. El procedente de África y América sirvió de patrón en la Edad Media y del siglo XVIII a 1971, para fijar el valor del papel moneda. Hoy, la crisis de la deuda le ha devuelto su protagonismo como refugio milenario
60 JOYA, MONEDA Y PRESTIGIO
EL IMPACTO DE ÁFRICA Y AMÉRICA
68
73
José Manuel Roldán
Antonio -Miguel Bernal
Raquel Merino
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
59
PATRÓN DE REFERENCIA
DOSSIER
ORO
O R O . VA L O R S E G U R O
MUNDO C LÁS I C O
DOSSIER
COLLAR procedente de las ciudades griegas del mar Negro, Museo del Ermitage. En la página anterior, CORONA de hojas y flores de mirto en oro, siglo IV a.C.
JO YA , MONE DA Y P RESTIGIO ERA UN REGALO DE LA NATURALEZA QUE EL SER HUMANO SE LANZÓ A ATESORAR DESDE EL PRINCIPIO.
JOSÉ MANUEL ROLDÁN INDICA
POR QUÉ EL ORO FUE EL METAL MÁS CODICIADO DESDE LA PREHISTORIA, DÓNDE ESTABAN LAS FUENTES DE APROVISIONAMIENTO EN EL MUNDO ANTIGUO Y CÓMO ACABABA DANDO VIDA A LAS MEJORES JOYAS Y OBRAS DE ARTE e los siete metales conocidos en la Antigüedad –oro, plata, cobre, plomo, hierro, estaño y mercurio–, el oro ha sido considerado desde siempre como el de mayor valor. En esta estimación no sólo se tuvo en cuenta el valor material que se le atribuyó, tanto por su belleza como por ser también el más
D
raro, sino que intervino, además, el hecho de que la naturaleza lo proporciona en gran medida listo para la elaboración, sin necesidad de complicados procesos metalúrgicos. Por otro lado y en buena parte, se encuentra en la superficie, es relativamente fácil de obtener y, gracias a sus propiedades, sencillo de manipular. Por ello, fue con el cobre, desde comienzos del sexto milenio a.C., el primer metal en ser conocido y trabajado. La orfebrería surge en el Calcolíti-
co, cuando las élites incipientes se ven obligadas, para mantener su poder y prestigio, a exhibir objetos del preciado metal, aceptado como indicador material de un cambio en el orden social marcado por el inicio de la desigualdad, de la jerarquización social: el oro es reconocido no simplemente como objeto de adorno, sino como símbolo de autoridad y riqueza. Desde la Prehistoria, Egipto ha conocido y dispuesto de abundantes depósitos de oro, que exportaba a ¸
JOSÉ MANUEL ROLDÁN HERVÁS. CATEDRÁTICO DE HISTORIA ANTIGUA, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
60
O R O . VA L O R S E G U R O
DOSSIER
MÁSCARA FUNERARIA
de oro hallada en Kerch, hacia los siglos II-III a.C., San Petersburgo, Museo del Ermitage.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
61
O R O . VA L O R S E G U R O La mesa del rey Midas, en la versión de FRANS FRANCKEN II, EL JOVEN (1581-
DOSSIER
1642). Todo lo que tocaba el soberano se convertía en oro, según el mito.
15.000 kilos ofrecidos por Tutmosis al templo de Amón en Karnak. En cambio, en el ámbito privado el oro jugó un papel más modesto. En forma elaborada, fue utilizado en general para fabricar recipientes, adornos, armas y utensilios, relieves, dio pie a la leyenda del Vellocino de Mesopotamia a través de la re¸ gión del golfo Pérsico. En África, el Oro. Tanto en Asia Anterior como en estatuas y estatuillas o como material oro que trabajaban los egipcios y, lue- Egipto el oro se consideraba un metal de decoración, por ejemplo, en muego, los cartagineses, procedía de Etio- de prestigio, era ambicionado como bo- bles o frisos. También podía servir de pía, y especialmente de las minas en- tín y tributo, tenía significación como material de escritorio, como soportre el Nilo y el mar Rojo, aunque tam- capital comercial y medio de pago, y se te de documentos solemnes. En el Oriente Antiguo, el alto nivel bién el Alto Egipto contaba con yaci- prestaba a la tesaurización. Desde mediados del III milenio, se de elaboración del oro lo prueban los mientos del preciado metal. La tierra conocida en el Antiguo Testamen- atestiguan tanto la amalgama como el abundantes hallazgos de objetos de to como Ofir, rica en oro, se busca o resto de procedimientos tecnológicos este metal procedentes de las tumbien en la costa oriental, al sur del de forja, entre ellos el batido, lami- bas reales de Ur (mitad de III milemar Rojo, o en Sudáfrica, la India o nado, colado, nielado y filigrana. Ins- nio a.C.) o de las criptas reales asirias cripciones y papiros nos informan so- de Nimrud (siglos IX-VIII a.C.); en Arabia. bre enormes cantidades del metal Egipto, las delicadas joyas, muebles, amarillo que los distintos faraones de- armas y utensilios variados de la tumARENAS DE ARABIA. En Asia, sobre todo en Arabia, arenas auríferas fluvia- dicaron en los templos y de los que, ba de Tut-anj-Amón (ca. 1346les y minas servían a las necesidades de como ejemplo, pueden citarse los 1336 a.C.), en el valle de los Reyes, frente a Karnak egipcios y feniy Luxor, en la cios. Las minas LA CODICIA DEL REY MIDAS orilla occidental del Asia septendel Nilo. trional, de la coridas fue un dios, el viejo sátiro Sileno, sed: la comida al tocarla En Europa dillera del Altai y s o b e ran o que, ebrio, se había per- sus labios se convertía en central, desde fide Siberia proque reinó dido. En pago por el ser- oro, y el agua y el vino, nales del III miporcionaban el en Frigia vicio, Dioniso le concedió en dorado líquido. Eslenio a.C., el oro oro a los escitas (Asia Menor) en la se- un deseo. El codicioso pantado y arrepentido de ya aparece en las ucranianos, con gunda mitad del si- Midas le pidió que todo su necedad, imploró al ofrendas funeralos que elaboraglo VIII a.C. Según la le- lo que tocase tuviera la dios que le librase del herias de tumbas ban numerosos yenda, estaba obsesiona- virtud de convertirse en chizo; Dioniso le dijo de prestigio y su objetos artesanado por las riquezas. En oro. La alegría, al compro- que, para deshacer el soruso se intensifiles con motivos una ocasión en que Dio- bar que cualquier objeto tilegio, se bañase en el río ca en los enterraequinos, y el oro niso, el Baco romano, se- que tocaban sus manos se Pactolo. Así lo hizo y quemientos princide los ríos de la ñor del vino y héroe civi- transformaba en el pre- dó libre del encantapescos, tanto en Cólquide, en lizador, pasaba por sus ciado metal, pronto se miento; desde entonces el Bronce temla orilla oriental tierras, el rey acogió al in- tornó en desesperación el río arrastra pepitas de prano como en del mar Negro, separable compañero del cuando sintió hambre y oro. J. M. R.
M
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
62
O R O . VA L O R S E G U R O Atenea Parthenos, en una RÉPLICA A PEQUEÑA ESCALA que se conserva en el Museo Arqueológico de Atenas, y recubierta de oro en una RECONSTRUCCIÓN IDEAL del original a gran tamaño de Fidias.
DOSSIER
las culturas celtas de la Edad del Hierro –Hallstatt y La Tène–, en forma de objetos de lujo –torques o collares de una pieza–, armas y recipientes, como testimonio de riqueza y poder, mostrando en parte influjos mediterráneos en técnicas como el granulado o la filigrana. La existencia de oro en el Mediterráneo está limitada a pocas regiones. En Grecia, la isla de Sifnos, en época arcaica y clásica, y el monte Pangeo en Tracia contaban con abundantes reservas de metal: Filipo II de Macedonia reorganizó las minas de esta región y su sucesor Filipo V, el padre de Alejandro Magno, reactivó en ella la producción de oro. Era proverbial en Grecia la riqueza de los
alto nivel técnico a través del desarrollo y perfección de técnicas múltiples de elaboración. De su utilización, incluso en la estatuaria, es buena muestra la gigantesca estatua crisoelefantina –de oro y marfil– de Atenea Parthenos, obra de Fidias, venerada en la Acrópolis de Atenas: montada sobre un núcleo de madera, cubierto con plaLA GIGANTESCA ESTATUA CRISOELEFANTINA (ORO Y MARFIL) cas de bronce, toda la superficie estaba recuDE ATENEA PARTHENOS, OBRA DE FIDIAS, ES BUENA bierta de láminas de oro MUESTRA DEL USO DE ESTE PRECIADO METAL EN GRECIA desmontables, salvo el rostro y brazos de la diolidios, en Asia Menor, basada en el de oro funerarias de los reyes de Mi- sa, de marfil. El oro pesaba 44 talentos, oro fluvial, beneficiado del río Pacto- cenas. Aunque en las obras de Home- equivalente a 1.140 kilos. lo, que hizo de Creso el soberano más ro se menciona a menudo en una gran variedad de artefactos, el oro en LAS OFRENDAS DE CRESO. Desde rico de su época. Objetos de oro se atestiguan ya Grecia, desde la Época Oscura (si- tiempos de Homero era habitual condesde finales del IV milenio, pero es glos XI-IX a.C.) hasta finales de la sagrar oro a los dioses y colgarlo de los sobre todo a partir de la mitad del II Época Clásica, fue un metal raro que altares. Herodoto enumera las ofrencuando se han hallado en grandes sólo en pequeña proporción se uti- das hechas por Creso a los diversos cantidades, en tesoros como los en- lizaba para la confección de joyas o santuarios de Grecia, sobre todo al de contrados por Schliemann, a finales recipientes. No obstante, la fabri- Delfos, consistentes en lingotes, esdel siglo XIX, en Troya y Micenas. cación de objetos de oro alcanzó un tatuas, vasos, armas, trípodes y ¸ Las ofrendas funerarias son testimonio de la riqueza y variedad de los objetos fabricados o embellecidos con el preciado metal: joyas, recipientes, utensilios de todo tipo y armas, entre los que habría que destacar los dos vasos de la tumba circular de Vafio (ca. 1500 a.C.), con escenas figuradas en bajorrelieve, o las mascarillas
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
63
O R O . VA L O R S E G U R O
LA TÉCNICA ROMANA de
DOSSIER
inundar galerías subterráneas para sacar el oro ha dejado un espectacular paisaje lunar en Las Médulas (León). Anverso y reverso de un ÁUREO DEL EMPERADOR TIBERIO.
¸ columnas. Los tesoros de los
ción, esferillas minúsculas con las tes de Oriente o de sus vecinos etrustemplos y las piadosas ofrendas ate- que se componían figuras y adornos, cos. El anillo de oro era el distinsoradas en los santuarios formaban como muestran los hallazgos de las tivo de los caballeros ya desde el parte de la riqueza pública y consti- tumbas Regolini Galassi o Bernar- año 321 a.C., pero se hacía un uso tuían una reserva sagrada a la que dina de Preneste –primera mitad del moderado del metal y sólo se encontraba en grandes cantidades en el Tese podía recurrir en circunstancias siglo VII a.C. En la antigua Roma, el oro fue du- soro del Estado en barras y monedas. extremas, a condición de reintegrarLa ciudad logró librarse de la oculas más tarde por un peso igual. Pe- rante mucho tiempo un metal raro. ricles, ante la invasión del Ática por No obstante, se utilizaron joyas de pación celta a comienzos del silos espartanos, contaba entre los re- oro desde muy temprano proceden- glo IV a.C. gracias al pago de un rescate de 1.000 licursos de Atebras de oro. En el nas con los vasos LAS MÉDULAS, “RUINA MONTIUM” año 157 a.C., sede oro del tesogún Plinio, había ro de la Acrópoa conquista sistema de extracción de men de metal superior 17.140 libras en lis y las láminas de cántabros este oro aluvial, median- al millón y medio de kiel Tesoro gracias de oro de la esy astures por te un método conocido los. A comienzos del sia los botines que tatua de Atenea Augusto, ha- como ruina montium, que glo II d.C., las minas deproporcionó la Parthenos. cia el cambio de era, consistía en la disgrega- bían encontrarse agotapolítica exterior, abrió a los romanos la ex- ción de las rocas, me- das, lo que impulsó a En el mundo tanto en Oriente itálico, sólo con plotación del oro exis- diante excavaciones en Trajano a la conquista de como en Occilos etruscos, a tente en los ricos filones corredores subterráneos la Dacia. Como resultadente, y César partir del sidel noroeste peninsular, con pilares de sostén, so- do de estas explotaciotrajo a Roma glo VIII a.C., extendidos de norte a metidas luego a un la- nes mineras surgió el es15.000 lingose generalizó el sur, con una anchura que vado de agua, que caía pectacular paisaje de Las tes de oro tras la uso del oro para oscila entre los 40 y 130 desde gran altura. Se ha Médulas (El Bierzo, proconquista de objetos de adorkm, por las provincias de calculado que los roma- vincia de León), caractela Galia. no y recipienAsturias, Lugo, León, nos laboraron por este rizado por las caprichosas La explotates, con un altíOrense y Zamora. Plinio procedimiento unos 500 formas del terreno, forción, en forma simo nivel en las el Viejo (mediados del millones de toneladas mado por arenas rojizas de exacciones y técnicas de basiglo I d.C.) describe de roca aurífera, de la que se integran en la vetributos, de los tido y granulamuy detalladamente el que se extrajo un volu- getación. J. M. R.
L
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
64
O R O . VA L O R S E G U R O
obtención del metal en la Antigüedad, Plinio, nuestra fuente principal, menciona tres métodos: lavado de arenas fluviales, minería y derrubio de los montes, y métodos para separar la plata y el cobre eran conocidos desde mitad del II milenio a.C. El oro se trabajaba tal como se obtenía o mediante amalgama con otros metales, sobre todo plata, que mezclada en proporciones semejantes recibe el nombre de electrón. Por su valor, el oro fue utilizado desde muy temprano, en forma de lingotes de forma irregular, como instrumento de cambio cómodo y seguro, antes de la aparición de la moneda. Los griegos suponían que fueron los lidios de Asia Menor los responsables de su invención, y las primeras piezas, de mediados del siglo VII a.C., fueron acuñadas en electrón. No obstante, fue la plata el metal utilizado en el mundo griego como base del sistema monetario y sólo a partir de la época helenística se acuñan monedas de oro en grandes cantidades. Antes, las únicas piezas de oro, que circulaban en Grecia procedían de Persia, los llamados dáricos. En Roma, a partir de César, se utilizó el trimetalismo –oro, plata y bronce o latón–, con el aureus como moneda de oro, con un peso de 7,8 gramos (1/40 de libra), y el valor de 25 denarios de plata. Durante el siglo III d.C., la inestabilidad política repercutió en la moneda de oro, que, con un peso más bajo e irregular, empezó a escasear, hasta ser sustituida, en 309 d.C., durante el reinado de Constantino, por el solidus –nombre del que deriva la palabra “sueldo”–, que se mantuvo como patrón a lo largo de toda la época bizantina. I
LOS TESOROS DE VILLENA (ALICANTE), EL CARAMBOLO (SEVILLA) Y LA ALISEDA (CÁCERES), Y LA JOYERÍA CASTREÑA DEL NOROESTE, PRUEBAN LA PERICIA ORFEBRE HISPANA territorios sometidos a la autoridad romana extendió el uso del oro. Con el creciente lujo en la vida privada de los últimos siglos de la República y, sobre todo, en el Imperio, aumentó el uso de joyería y vajilla de oro, aunque no fue muy corriente fuera del palacio imperial.
PULSERA procedente del Tesoro del
Carambolo, que se encontró en el municipio de Camas, a 3 kilómetros de Sevilla.
Placa en forma de PIEL DE TORO del Tesoro del Carambolo, un conjunto de 21 piezas de los siglos VIII a III a.C., hallado accidentalmente en 1958.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
65
DOSSIER
EL IMÁN DE LA PENÍNSULA. En el Mediterráneo occidental el oro abundaba en los ríos de los Alpes y los Pirineos. Los celtas disponían de grandes cantidades, utilizadas como joyas y ofrendas; famosos fueron los tesoros de Tolosa, que Cepión saqueó en 106 a.C. Fue, sobre todo, la riqueza minera la que movió a cartagineses y romanos a dominar la Península Ibérica. Lo prueban los enormes botines que sacaron de ella tanto unos como otros. El gusto de los indígenas por el oro queda bien atestiguado por la joyería castreña del noroeste peninsular o por tesoros como los de Villena (Alicante), El Carambolo (Sevilla) o la Aliseda (Cáceres). En época imperial eran las provincias hispanas los principales centros de producción de oro, tanto la Bética como, sobre todo, el noroeste, donde bajo Augusto comenzó la explotación de yacimientos aluviales, que, según Plinio, proporcionaban al erario público 20.000 libras de oro anuales. Pero a lo largo del principado nuevas provincias, como Britania, el Nórico y, especialmente, la Dacia, se convirtieron en productoras del preciado metal. En lo que respecta a la
¸
O R O . VA L O R S E G U R O
UN LUJO PARA TODAS LAS CULTURAS DE LOS TESOROS EGIPCIOS A LAS JOYAS DE CARTIER, TODAS LAS CIVILIZACIONES HAN USADO EL MISMO METAL PARA DAR FORMA A SUS MEJORES CREACIONES
BRAZALETE DE LA REINA AMANISHAKETO
elaborado con oro y pasta de cristal, procedente de la tumba de esta soberana del reino de Meroe, en el actual Sudán, de finales del siglo I a.C.
VASO DE VAFIO,
DOSSIER
encontrado en una tumba cercana a Esparta. Este vaso y otro de similar factura están hechos en época micénica con dos láminas, la exterior labrada con escenas bucólicas.
MONEDA MACEDONIA CON LA EFIGIE DE ALEJANDRO MAGNO, el caudillo
griego que conquistó el mundo conocido en el siglo IV a.C.
LA MÁSCARA FUNERARIA DE TUTANJ-AMÓN, realizada en el
siglo XIV a.C. con oro batido e incrustaciones de turquesas y pasta de vidrio, es la pieza más famosa de arte egipcio, El Cairo, Museo Egipcio.
ANILLO CON LA EFIGIE DE UN ARQUERO PERSA,
procedente de la ciudad griega de Panticapea, fundada por los griegos en el siglo IV a.C. en las costas del mar Negro.
PEINE ESCITA CON ESCENA DE BATALLA,
LA MÁSCARA DE AGAMENÓN es una de las principales piezas de los tesoros micénicos hallados por Schliemann en 1876. Hoy está en el Museo Arqueológico de Atenas.
perteneciente al ajuar funerario del rey Octamasades, elaborado entre finales del siglo V y principios del IV a.C. Representa el combate de tres guerreros.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
66
O R O . VA L O R S E G U R O
COLGANTE CON FORMA DE ÁGUILA, realizado
en el siglo XVIII en la India, en oro con incrustaciones de diamantes, rubíes, esmeraldas y zafiros. FIGURITA DE TORO
encontrada en el túmulo de Maicop, en Oshad, en el Cáucaso norte, fue creada en el IV milenio a.C. y se conserva en el Museo del Ermitage.
FIGURILLA AZTECA
representando a un guerrero, elaborada entre 1400 y 1520.
EL TOISÓN DE ORO
representa la búsqueda mitológica del vellocino de oro por parte de Jasón. Emblema de la Orden fundada en 1430 por Felipe el Bueno, duque de Borgoña, el de la imagen era de Alfonso XIII.
PORTARRAMILLETE DE LA REINA VICTORIA EUGENIA,
GARGANTILLA ARTICULADA Y DESMONTABLE EN SENDOS BROCHES,
por Lluís Masriera, Barcelona, 1906.
BROCHE CON PANTERA DE ORO, ESMALTE NEGRO Y ESMERALDAS encaramada sobre
cabujón de esmeralda. Diseño de la joyería Cartier de París para Wallis Simpson, duquesa de Windsor, 1948.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
67
con 1.023 brillantes amarillos, 1.060 esmeraldas y ojos de rubíes y esmeraldas. Diseño de la joyería Cartier de París para la actriz mexicana María Félix, 1975.
DOSSIER
MÁSCARA DE LA CULTURA LAMBAYE O SICÁN,
700-1375 d.C., representativa de la orfebrería anterior a los incas, muchos de cuyos tesoros trajeron a Europa los conquistadores españoles.
O R O , VA L O R S E G U R O
DOSSIER
EDAD MEDIA Y MODERNA
EL IMPACTO DE ÁFRIC A Y AMÉRICA LA ESCASEZ DE ORO EN EUROPA SE PALIÓ EN LA EDAD MEDIA CON EL QUE, PROCEDENTE DE ÁFRICA, LLEGABA AL VIEJO CONTINENTE VÍA AL-ÁNDALUS, SICILIA Y LAS FACTORÍAS PORTUGUESAS EN GUINEA.
ANTONIO-MIGUEL BERNAL RECUERDA CÓMO LA PLATA DE LAS COLONIAS AMERICANAS DE ESPAÑA ACABÓ CON EL PATRÓN ORO BAJOMEDIEVAL HASTA QUE, EN EL SIGLO XVIII, GRAN BRETAÑA LO RECUPERÓ PARA FIJAR EL PRECIO DE LA LIBRA ANTONIO-MIGUEL BERNAL. CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA, UNIVERSIDAD PEDRO DE OLAVIDE, SEVILLA.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
68
ras la reforma monetaria carolingia –hacia 793-794– casi había llegado a desaparecer en la práctica el oro amonedado y circulante, lo que consagró de facto un monometalismo argentífero en la Europa feudal, de economía cerrada, durante siglos. La excepción fue Bi-
T
O R O , VA L O R S E G U R O EL CAMBISTA Y SU MUJER, por Marinus
van Reymerswaele, 1540 (actualmente en la muestra Dinero y Belleza , Florencia, Palacio Strozzi, hasta el 22 de enero, ver pág. 100).
DOSSIER
zancio y los Estados ribereños del Mediterráneo –norte de África, Sicilia, al-Ándalus –, con economías más abiertas y con facilidad de aprovisionamiento del llamado oro africano. Antes de que comenzasen a llegar a Europa, vía Sevilla, los flujos de oro y plata del Nuevo Mundo, las cuestiones que definían la circulación monetaria europea en la Edad Moderna estaban bien definidas y pueden reducirse a tres: a) las tensiones mo-
netarias derivadas de la escasez productiva de oro en Europa, acorde a las necesidades de la creciente demanda impulsada por el crecimiento de la economía real desde el siglo XIII en adelante; b) la propensión a retornar a la circulación monetaria áurea buscando el restablecimiento de un patrón oro, siquiera nominal, acorde a las exigencias y necesidades de los intercambios internacionales desde época bajomedieval, y c) pese a todo,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
69
la progresiva mundialización de la circulación argéntea durante los siglos XVI-XVII gracias a la riada de plata americana, con el consiguiente establecimiento de un patrón plata efectivo hasta el triunfo definitivo del patrón oro, vía Gran Bretaña, a fines del siglo XVIII. INTERCAMBIOS MÁS ÁGILES. Desde
mediados del siglo XV era perceptible en las economías europeas ¸
DOSSIER
O R O , VA L O R S E G U R O
¸ más evolucionadas –Venecia, Gé- miento de Colón– y convirtió la ciunova, Florencia, Flandes, Milán, ciuda- dad en uno de los centros más imdes de la Hansa, etc.– la propensión a portantes de reexportación de oro harestaurar un patrón oro que agilizase los cia la Europa medieval, gracias a los inintercambios internacionales. Para ello tercambios, con la berbería, que le era necesario disponer de unas canti- proporcionaba el oro africano. Un papel similar de redistribución dades de oro que Europa no producía. En ese contexto, la aportación es- se dio desde la isla de Sicilia. Gracias pañola al ordenamiento de la circula- al creciente flujo de oro que llegaba ción monetaria del oro en Europa ha- a Europa, por ambas vías, las ciudadesbría comenzado mucho antes de que estado italianas, hacia el último tercio hubiesen llegado las primeras remesas de oro de las Indias. MUSA, el Antes de 1492-1538, el poco MANSA rey de leyenda oro disponible en los países eu- que controlaba el oro africano, ropeos occidentales haen el Atlas bría tenido en el sur de catalán de España una de sus Abraham Cresques, puertas de entrada. 1375. Era el “oro de las caravanas” que, desde el siglo X, acuñado en la Córdoba islámica, se expandía, a través de la intermediación de Cataluña por el “occidente bárbaro” europeo. Un oro que se obtenía en el Sudán occidental, donde se intercambiaba por sal, y cuya ruta se dirigía hacia Europa con dos puertas de entrada: Sicilia y al-Ándalus (ver La Aventura de la Historia, núm. 148). En el siglo XII, al-Idrisi comentaba que el oro procedía de Takrur y Wangara –en el alto Senegal yNíger– yque por las rutas transaharianas alcanzaba Siyilmasa para continuar a Fez y Córdoba. Años más tarde, Ibn Jaldún señala a Tombuctú como el centro distribuidor del oro africano, cuyos ramales finales eran las cecas de Almería, Grana- del siglo XIII, comenzaron a acuñar de da y Sevilla, desde donde se expandía nuevo monedas de oro –los fiorini, dua la Europa cristiana. cados, genovini. Desde mediados del siglo XIV, el triunfo del oro, como patrón monetaANTES DE COLÓN. Conquistado al-Ándalus por los cristianos, el flujo del oro rio internacional, era un hecho indisafricano no cesó, sino que, por el con- cutible, teniendo como moneda base trario, conoció un recrecimiento es- al florín florentino y al ducado veneciapectacular que hizo de Sevilla la capi- no, de 23 quilates y medio, equivalental del oro –mucho antes del descubri- te a un contenido del 97,9 por ciento
de oro, siendo consideradas ambas monedas un verdadero gold standard y adoptadas como patrón por el resto de las economías europeas bajomedievales. La apuesta de las economías europeas avanzadas a favor del patrón oro –impuesta, en cierto modo, por la naturaleza deficitaria de su comercio con Oriente, cuyo saldo negativo había que satisfacer en oro– exigió desde mediados del siglo XV redoblados esfuerzos para asegurar e incrementar el abastecimiento de oro desde zonas extraeuropeas, dada la penuria productiva del mismo en Europa.
DEL SÁHARA AL MAGREB. El oro africano, de triple procedencia –del sur del Atlas, del reborde sahariano y del África Negra (Malí y Ghana)–, converge en el Magreb donde se intercambia por mercancías europeas en los mercados de Taudant y Siyilmasa. Los textos de Ibn Batuta ya muestran las innovaciones que hubieron de introducirse en las rutas transaharianas de abastecimiento del llamado oro de paiola –polvo de oro comercializado en pequeñas bolsas de cuero–, haciendo de Fez el centro norteafricano receptor del oro de Malí y a Sevilla la ciudad de su redistribución hacia Europa. Sevilla fue desde fines de la Edad Media la capital económica y financiera de Castilla y su Casa de Moneda, con doce hornos, la mayor de las cuatro cecas que tenía el reino. A la búsqueda de ese oro africano, vital para el goldstandardde la economía bajomedieval europea, se aplicaron tres grupos bien diferenciados. En primer lugar, los más empeñados por acceder a las fuentes originales de aprovisionamiento del oro africano fueron los genoveses con el periplo de los hermanos Vivaldi, la temprana presencia genovesa en las Canarias, las expediciones emprendidas a Orán y Honein, los viajes de Malafante en 1447, que llega a Tuat, o las expediciones de Usodimare a Gambia en 1455, de Noli a Cabo Verde en 1460 y la de B. Dei TRAS LA CONQUISTA DE AL-ÁNDALUS POR LOS CRISTIANOS, a Tombuctú en 1470. Pero en la ruta africana EL FLUJO DE ORO AFRICANO TUVO UN INCREMENTO de búsqueda del oro, ESPECTACULAR QUE HIZO DE SEVILLA LA CAPITAL DEL ORO quienes logran imponer-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
70
O R O , VA L O R S E G U R O
LA CIUDAD DE POTOSÍ,
se son los portugueses, tras su inicial expansión por las islas del Atlántico medio –Azores, Madeira, Cabo Verde– y la conquista de Ceuta en 1415. En la costa marroquí cambian plata europea –sobrevaluada en países africanos– por oro; desde 1442 están bien asentados en las feitorias de Arguim, en Riu de Ouro y Cabo Blanco, y descendiendo por la costa atlántica africana –entre otras, la expedición de Diego Gómez– alcanzan Senegal, Gambia, Guinea, Sierra Leona y San Jorge da Mina, que se convertirá en la verdadera fuente de aprovisionamiento del oro que los portugueses incorporan, incrementándola, a la circulación monetaria europea. Los terceros en sumarse a esa aventura desbocada de la búsqueda del metal amarillo son los castellanos. Desde 1475, la reina Isabel de Castilla rechaza la pretensión portuguesa de querer explotar, como si fuera coto cerrado, las zonas africanas de la Mina y Guinea, concediendo “cartas de seguridad” a los mercaderes y marineros de la baja Andalucía que estuvieran dispuestos a emprender negociacio-
nes en tierras africanas para captar el oro en sus fuentes de origen, bajo la modalidad de “rescates”. Al tiempo, abría e impulsaba las rutas del oeste hacia el Atlántico medio. Antes de 1492, el descubrimiento de América era inevitable bajo el impulso de las economías europeas avanzadas que intentaban, a cualquier precio, eludir los estrangulamientos que en el sistema de intercambios y pagos internacionales provocaba el raquitismo de oro disponible en Europa. LA TERNA DECISIVA. A finales del siglo XV, genoveses, portugueses y castellanos resultaron ser la terna decisiva en la búsqueda y consecución del preciado metal amarillo: el genovés Colón, la experiencia conseguida por los portugueses y el apoyo de Castilla fueron los protagonistas de la eclosión de metales monetarios de América que desde 1492, y durante tres siglos, anegaron de oro y plata los mercados europeos e internacionales. El goldstandardinstaurado en el siglo XV parecía asegurado y afianzado gracias a las remesas de oro insufladas
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
71
por los castellanos desde las Indias: de los 23.433 kilos de oro acuñados en las cecas europeas en los siglos XIVy XV, se pasa a los 181.327 kilos acuñados, casi en exclusividad, en Sevilla. Las actuaciones de política monetaria respecto al oro introducidas durante el siglo XVI por Carlos V y Felipe II –verdaderos artífices y detentadores del oro americano disponible para su incorporación al mercado monetario internacional– apenas alteraron el sistema de patrón oro establecido. Pero desde fines del siglo XVI, el patrón oro, mantenido dejure, acabaría por ceder ante la primacía de la plata dando paso al bimetalismo que se instaura en las economías europeas e internacionales durante el siglo XVII y buena parte del siglo XVIII. Habrá que esperar a los nuevos aportes de oro de las minas descubiertas en Brasil y Nueva Granada (Colombia) para que el patrón oro vuelva a ser el eje rector de la economía monetaria mundial durante el siglo XIX. La afluencia masiva de oro y, sobre todo, de plata de las Indias tuvo repercusiones trascendentales en la ¸
DOSSIER
al pie de su cerro horadado por minas de plata, un metal ante cuyo empuje cedió el patrón oro a finales del siglo XVI, para dar paso al bimetalismo.
DOSSIER
O R O , VA L O R S E G U R O
apreciaciones gene¸ circulación morales. Entre ellas, la netaria internaciosobreabundancia de nal. Soetbeer en su plata durante los día estimó que sólo tres siglos largos de en el reinado del empervivencia del imperador Carlos V perio colonial espa–hasta mediados del ñol y que la cuantía siglo XVI– el circude oro disponible e lante monetario creinsertada en la circió alrededor de un culación monetaria 70 por ciento. Pero internacional no fue con desigual intensisuficiente –a tenor dad para el oro o pladel volumen de inta. Para Hamilton, EXHIBICIÓN de barras de oro en la tienda Ginza Tanaka, en Tokio, en 2009. En tercambios y globalientre 1501 y 1660, el 1971, el presidente Nixon puso fin a la convertibilidad del dólar en oro. zación de la econooro amonedado en Europa habría aumentado un 5 por pueden arrojar cifras muy dispares. Los mía, acorde con los criterios mercanciento, mientras que la plata lo haría trabajos pioneros de Humboldt y de los tilistas de la época– para imponer en la del orden del 300 por ciento. Es cier- monetaristas del siglo XIX, o los tam- práctica el establecimiento de un pato que buena parte de la plata amo- bién ya clásicos de Hamilton, Domín- trón oro, que lo sería sólo de jure, pues nedada en Europa pasaba a Levante, guez Ortiz, Morineau o Mccuster, en- la abundancia de plata fue la que tercomo medio de pago con que satisfa- tre otros, que durante años han servi- minaría por fijar de facto un patrón placer la balanza comercial deficitaria. do de referencia, están sujetos a revi- ta con aceptación y vigencia a escala Pero, aun así, la brutal cantidad de pla- siones profundas. En unos momentos mundial, y no exclusivamente europea. ta disponible en el sistema monetario álgidos por las controvertidas dispueuropeo terminaría por dar al traste tas sobre el patrón oro a comienzos del DE NEWTON A NIXON. Con el prece–más por la vía de hecho que jurisdic- siglo XIX se intentó formalizar y cuan- dente, a comienzos del siglo XVIII, del cionalmente– con el patrón oro arras- tificar lo que el oro y plata de las Indias precio canónigo de la libra esterlina en trado desde época bajomedieval, ya habría supuesto en la circulación mo- oro fijado por Newton en 1717, no que alteró, entre otras cosas, la ratio netaria internacional en un período hubo disponibilidad de metal amarioro-plata, que del 1/10 establecido por comprendido entre 1495 y 1850. llo hasta la década de 1740 que perla reforma monetaria de Carlomagno, La impresión que se obtiene es que mitiera afrontar un verdadero goldstanpasaría al 1/11 en 1550, 1/12 en 1600, hasta entonces la aportación de los dard, lo que hizo Gran Bretaña en pri1/14,5 en 1650 y 1/15,5 en 1700, como metales monetarios americanos en la mer lugar, como es bien sabido, al encarar el último cuarto del DESDE FINES DEL SIGLO XVIII, EL ORO SE CONVIRTIÓ EN siglo XVIII gracias al oro brasileño –que obtenía en UN VALOR REFUGIO RECURRENTE, SOBRE TODO TRAS LA Portugal a cambio de maQUIEBRA DEL SISTEMA DE BRETON WOODS, EN 1971 nufacturas inglesas– y al aporte español del oro coconsecuencia del incremento de pro- circulación monetaria había supues- lombiano. Hacia 1700, las existencias ducción de plata de las minas ame- to el 27 por ciento y el 50,2 por ciento, de oro se incrementaron alrededor de ricanas, que hizo que ésta se deva- respectivamente, para el oro y plata de un 42 por ciento, otro tanto hacia 1763 luara respecto al metal amarillo. Ade- las Indias. O lo que es igual, habrían y un 35 por ciento más hacia 1789, lo más, acentuó los efectos de la revolu- proporcionado alrededor de unos que justificaría el retorno circulatorio ción de los precios ya iniciada a media- 13.348 kg de oro de media anual por del oro y la vía expedita para el esdos del siglo XVI y desencadenó una 420.861 kg de plata; es decir, por cada tablecimiento del patrón oro liderado espiral inflacionista, de etiología mo- kilo de oro, entre 1495-1850, se ha- por Gran Bretaña. Desde entonces, netaria, de la que no se vio a salvo brían producido 31,5 kg de plata. el oro se convirtió en un valor refugio ninguna monarquía europea del siSi nos atenemos a los cálculos que recurrente –más, en los períodos de criglo XVII, con efectos catastróficos en hemos realizado a partir de la Statisti- sis–, así como en el núcleo central de la de España. calAbstractofUnitedStates, para los años todo intento de organización financiede 1493 a 1800, que nos permite eva- ra internacional, sobre todo tras la quieluar anualmente las producciones de bra del sistema de Breton Woods en LOS TRABAJOS DE HUMBOLDT. Aún resulta complicado establecer el impac- oro y plata, con sus valoraciones expre- 1971, cuando el presidente Nixon –el to de la oferta monetaria desde Espa- sadas en dólares de 1920, podríamos 15 de agosto de dicho año– adoptó la ña con el oro y plata de las Indias. Los ajustar algo más los cálculos preceden- decisión de poner fin a la convertibicriterios de evaluación varían tanto que tes, aunque sin apenas variación en las lidad del dólar en oro. I
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
72
O R O . VA L O R S E G U R O
M U N D O C O N TE M P O RÁN E O
PATRÓN D E RE FE RE NC I A FUE NEWTON QUIEN, EN 1717, PROPUSO UN PATRÓN MONETARIO BASADO EN EL ORO. RAQUEL MERINO ALABA LA SOLIDEZ DEL PLANTEAMIENTO, SIGUE LA EVOLUCIÓN DEL SISTEMA HASTA EL COLAPSO DE BRETON WOODS, EN 1971, Y PROPORCIONA CLAVES PARA ENTENDER LA REVALORIZACIÓN DEL DORADO METAL EN LOS ACTUALES TIEMPOS DE CRISIS
¸
RAQUEL MERINO. UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS Y VICEPRESIDENTA DEL INSTITUTO JUAN DE MARIANA.
DOSSIER Caricatura sobre el experimento desastroso de JOHN LAW, que creó en Francia un banco cuyo papel moneda estaba respaldado por la deuda pública francesa y las acciones de la Compañía del Mississippi. Quebró en 1720.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
73
O R O . VA L O R S E G U R O
¸
saac Newton se ha hecho un para constituir un Banco Nacional con de la libra fue suspendida en Inglahueco en el imaginario po- poder de emisión. La característica terra en 1797. No fue hasta su conclupular como alguien a quien peculiar del proyecto de Law era que sión, en 1816, cuando de la mano del el golpe de una manzana so- los billetes no estarían respaldados por insigne economista David Ricardo el bre su cabeza no sólo no metal, sino principalmente por la deu- oro vuelve a ser el patrón de referenaturdió, sino que sirvió da pública francesa y por las accio- cia y va convirtiéndose paulatinamencomo revelación para su teo- nes de la Compañía del Mississippi, te en la base del sistema monetario inría de la gravitación univer- encargada de administrar el mono- ternacional. En el curso siglo XIX fuesal. Lo cierto es que el fruto se pre- polio del comercio y la explotación ron incorporándose a este patrón mocipitó, más no sobre su cráneo. “¿Por económica de la Luisiana. El banco de nometálico la mayoría de países inqué tiene que caer la manzana siem- Law colapsó en 1720, llevándose por dustrializados: Estados Unidos, Alepre perpendicularmente al suelo? ¿Por delante los ahorros de no pocos fran- mania, Austria, Francia, etc. El patrón qué no cae hacia arriba o hacia un lado, ceses. Sin embargo, su visión de un oro forjó su éxito definitivo cuando el sistema bimetálico hizo aguas y lo hace siempre hacia el cenen la segunda mitad del XIX tro de la Tierra?”, confió Newdebido a la volatilidad del preton a William Stukeley, amigo y cio de la plata. biógrafo. Sin embargo, este matemático, físico, inventor, teólogo yalLOS BANCOS CENTRALES. Pero quimista no habría de dejar im¿qué características presentaba pronta en la historia únicamenel patrón oro del XIX? Básicate por esa singular aportación. mente, suponía que cada moneLa historiografía económica sida nacional quedaba definida túa los orígenes del patrón oro por una cantidad de gramos de en 1717, cuando sir Isaac Neworo. Así, por ejemplo, la libra ton, a la sazón maestro de la Real esterlina mantuvo la paridad de Casa de la moneda en InglateNewton desde 1816 hasta 1914 rra, planteó un patrón monetay, posteriormente, desde 1924 rio basado en el dorado metal. hasta 1931. Los gobiernos, a traEstando ya el Banco de Inglavés de sus bancos centrales, gaterra operativo desde fines rantizaban la convertibilidad a del XVII, Newton fue requeriese cambio al tiempo que todo do para poner cordura en el maciudadano era libre de presentar rasmo monetario imperante. oro a acuñar y recibir sus libras Para ello, apostó por fijar la licorrespondientes. bra esterlina de manera unívoca El sistema de patrón oro traen términos de fracción de una MAESTRO DE LA REAL CASA DE MONEDA EN INGLATERRA, sir jo consigo un período de estabiIsaac Newton fijó la libra esterlina en términos de onza troy de oro: una onza de oro lidad monetaria, económica y fracción de una onza troy de oro. equivaldría a 3 libras, 17 chelipolítica sin parangón. De su nes y 10 peniques y medio. Se cuen- circulante inconvertible respaldado mano floreció el comercio internaciota que, al presentar su propuesta, los por deuda –pública, industrial o hipo- nal merced a que todos los países conrepresentantes del Tesoro cuestiona- tecaria– le sobreviviría hasta nuestros taban con un dinero similar y unas firon la necesidad de que la libra tuvie- días. De hecho, el proyecto de Law nanzas más o menos en orden. La conse que consistir en un metal precioso o coincide esencialmente con el siste- vertibilidad imposibilitaba, asimismo, siquiera representar algo objetivo, a ma monetario vigente en el mundo las guerras comerciales en forma de lo que sir Isaac contestó con gran in- desde 1971, configurándose como la devaluaciones competitivas. teligencia: “Caballeros, para poder me- némesis del patrón oro clásico y la alEl oro, además, mantiene a las madir, es necesario definir la unidad de ternativa preferida por los heterodo- nos imprudentes lejos del manejo de xos de la economía y las finanzas. medida previamente”. las finanzas. El poseedor de una moLas guerras casi siempre dan al tras- neda de oro o de un billete respalCasi en las mismas fechas, el 5 de marzo de 1716, John Law, un emi- te con la estabilidad monetaria y fi- dado por oro sabe que, por mucho que grado escocés, recibía autorización del nanciera. Las napoleónicas no fue- el gobernante o el financiero de turduque de Orleans, regente de Francia, ron una excepción. La convertibilidad no haga uso del crédito para fines espurios –como financiar guerras o expansiones CUANDO A NEWTON LE CUESTIONARON QUE LA LIBRA inflacionistas–, éstos no TUVIERA QUE REPRESENTAR ALGO OBJETIVO, DIJO: “PARA podrán multiplicar el PODER MEDIR, HAY QUE DEFINIR LA UNIDAD DE MEDIDA” dinero a voluntad o en-
DOSSIER
I
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
74
O R O . VA L O R S E G U R O
P R EC I O E N D Ó L A R E S D E L A O N Z A T R OY de enero de 1970 a septiembre de 2011
Crisis deuda soberana europea.
2.000
1.600 Colapso de la URSS. Liberación de Kuwait.
1.400 1.200
Reagan presidente. Crecimiento en EE UU. El dólar se refuerza.
1.000 800 600
1.813,5
Crisis financiera hipotecas subprime.
1.800
Abandono del patrón oro. Crisis del petróleo.
1.628,5
Crisis punto com. 11 de septiembre
666,8
400 200
I-2009
VII-2010
I-2006
VII-2007
VII-2004
I-12003
VII-2001
I-2000
VII-1998
I-1997
VII-1995
I-1994
VII-1992
I-1991
VII-1989
I-1988
VII-1986
I-1985
I-1982
VII-1983
I-1979
VII-1980
I-1976
VII-1977
I-1973
VII-1974
I-1970
EL GRÁFICO DE LA EVOLUCIÓN del precio del oro desde 1970 muestra la conexión entre las tres últimas crisis económicas (punto
com, subprime y deuda soberana) y el aumento del valor del metal, que se disparó en verano de 2010.
vilecerlo. Yes que el oro disciplina tanto a administradores de lo público como a banqueros irresponsables. IMPOSIBLE ENDEUDARSE. Por ejemplo,
con el oro como ancla del sistema monetario, las políticas de endeudamiento público, que siempre acaban salpicando a los bancos centrales a cambio de emisiones de nuevo dinero, son imposibles. Tan pronto como son presa de las dudas o el pánico, los tenedores de unos billetes supuestamente respaldados íntegramente por oro, acudirán raudos a convertirlos, drenando las reservas del banco central. Este incesante goteo obligará a subir los tipos de interés, contrayendo con ello la actividad económica interna con la consabida deflación, y atrayendo nuevo oro del extranjero que buscará la mejor remuneración. El problema por lo general se atajaba a tiempo gracias al corsé del oro y el país pasaba por un proceso de contracción económica no demasiado profunda. Fueron esos ciclos comerciales incómodos los que condujeron a que
en 1844 se aprobarse en Inglaterra la PeelAct. Con ella se obligaba a que las reservas de oro respaldaran al cien por cien los nuevos billetes del Banco de Inglaterra, evitando así que la presentación de deuda pudiera servir de respaldo para nuevas emisiones monetarias. Bien es verdad que durante el siglo XIX y principios del XX no todos los patrones oro eran iguales: había países donde circulaba la moneda de oro, como Estados Unidos, Inglaterra o Francia, y otros en los que no, como Austria. Los había con o sin bancos centrales –Estados Unidos no tuvo banco central hasta 1913–. Pero al menos, los fundamentos básicos coincidían en grado suficiente. El patrón oro salta por los aires con el estallido de la I Guerra Mundial. Estas épocas de “emergencia nacional” justifican que los Estados se hagan con recursos importantes, entre ellos, los dinerarios. Se suspende la convertibilidad mientras la emisión de deuda pública, como cabía esperar, se dispara. Los volúmenes de deuda
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
75
son tan gigantescos que no pueden ser absorbidos por los ahorradores nacionales o extranjeros, lo que conduce a que sean los bancos emisores los que apechuguen con el muerto. El resultado consiguiente es la hiperinflación más o menos generalizada en toda la Europa continental. La estabilización se pretende obtener en la Conferencia de Génova de 1922 con el establecimiento del patrón divisaoro. Se trata de un intento de volver al pasado, pero de manera muy poco ortodoxa y acertada. El patrón divisa-oro permitía que los bancos emisores tuvieran como respaldo tanto oro como otras divisas ancla. Se introdujo para eliminar las “rigideces” de un patrón oro puro, pero trajo consigo resultados catastróficos. Cierto, el oro es rígido y las divisas no. Yel hecho de que no lo sean posibilita que las emisiones de pasivos monetarios –billetes, para simplificar– puedan estirarse y contraerse con suma facilidad según el volumen de crédito que se crea o ¸
EL ENSAYO DE GÉNOVA.
DOSSIER
VII-1971
0
257,7
35,0
O R O . VA L O R S E G U R O
DOSSIER
¸ destruye. Algo que pro-
LAS CASAS DE COMPRA de oro han florecido en España con la crisis. En Europa, las familias francesas tienen uno de los mayores ratios de oro atesorado.
duciría catastróficas consecuencias en forma de Gran Depresión pocos años más tarde. En plena crisis, Gran Bretaña abandonó en 1931 la paridad fija con el oro. En 1933, Roosevelt no sólo devaluaba el dólar, sino que aprobaba una de las leyes más draconianas de la historia norteamericana con la completa confiscación de todo el oro en manos privadas: incumplir la obligación de entregar el oro a las autoridades se castigó con hasta diez mil dólares de multa y hasta diez años de prisión. Cuando un indignado senador reprochó al presidente la inmoralidad de incumplir lo prometido a los tenedores de goldcertificates, un ayudante de éste le llamó aparte y con cierto cinismo señaló: “Usted no lo comprende. Esos certificados no atestiguan el oro que se les debe, sino el oro que les ha sido confiscado”.
tal de 3.500 millones de dólares de oro vendidos por el pool, 2.400 pertenecían a EE UU, un 20 por ciento de sus reservas totales.
DOBLE MERCADO. Al tiempo que languidecía el pool, se creaba un doble mercado del oro. En el primero, las autoridades monetarias se comprometían a comprar o vender oro al precio oficial. En el segundo, los demás agentes podían comprar y vender oro a un precio de mercado que reflejaba esas tensiones inflacionistas. Así, EE UU, de un plumazo, había limitado daños. Los bancos centrales, timoratos y tema de Bretton Woods, que ha pasa- sin intención de hurgar en la herida do a ser el último intento de anclar ofi- por no romper relaciones, serían los cialmente el valor de la moneda al oro. únicos que podían reclamar oro por Tras la guerra, la mayor parte de las sus dólares. La gran excepción fue la reservas de oro mundiales estaba en Francia de De Gaulle, empeñada en poder de EE UU. Se acordó que fue- obtener su oro. Los excesos, como MÁS ALLÁ DEL PRECIPICIO. Seguirían oscuros años de devaluaciones, gue- ra éste el único país que fijara una pa- en todo acto humano, tienen su lírras comerciales, colapso del comercio ridad irrevocable con el oro de 35 dóla- mite. En los primeros meses de 1971, internacional y delirios de imperios res por onza, con la obligación de con- el déficit que EE UU registraba en su autárquicos como el nacionalsocia- vertir dólares a oro a ese precio y sin balanza comercial por primera vez lista, que llevaron al mundo civili- restricciones a países extranjeros. El desde 1946 desató la especulación zado al borde del precipicio y más allá. resto de naciones garantizaba la esta- contra su moneda. Al gobierno norteamericano le fue imposible manLa tragedia de la II Guerra Mundial bilidad del cambio con el dólar. El colapso de Bretton Woods se tener el precio de mercado de la onza pesó en John Maynard Keynes, quien había dado respaldo intelectual a las certifica por la incapacidad del go- de oro en 35 dólares. Un nuevo ataque políticas neomercantilistas de los años bierno estadounidense de refrenar contra la moneda se sucedió a metreinta. Así, una propuesta británica, su propio endeudamiento a media- diados de 1971, y Nixon suspendió fielaborada por él, y otra de EE UU, dos de los sesenta con motivo del nalmente la convertibilidad en agosde Harry Dexter White, se debatirían conflicto de Vietnam y de los progra- to de ese año. El sistema de Bretton Woods se entre el 1 y el 22 de julio de 1944 en mas de la Gran Sociedad del presiabandonó definitivamente en 1973, Bretton Woods (New Hampshire) dente Johnson. Por más que en 1962 se constituye- tras los parches fallidos del Acuerdo en unas conferencias donde participaron 44 naciones. El objetivo era ra un pool del oro, por el que las na- Smithsoniano de diciembre de 1971 y establecer un Nuevo Orden Económi- ciones se comprometían a defender dos devaluaciones del dólar respecto co Internacional, con nuevas reglas co- el precio del dólar (35 $/onza) a costa al oro (la última, en 42,2 $/onza). Las merciales y financieras para el mundo de sus propias reservas, éste finalmen- monedas actuales están en flotación, industrializado que pusieran fin al pe- te saltó por los aires cuando en 1968 va- si bien casi todos los países tratan de rios integrantes se negaron a sufrir más limitar las bandas de fluctuación. ríodo proteccionista de 1914-1945. Ahora bien, el componente moneEntre 1945 y 1971 subsistiría el sis- sangría de su dorado metal. De un totario del oro no desapaEN 1944 SE APROBÓ EN BRETON WOODS LA PROPUESTA DE reció con el cierre de la “ventanilla del oro”. J. M. KEYNES Y H. D. WHITE DE ANCLAR EL VALOR DE LA Basta echar un vistazo MONEDA AL ORO. EL SISTEMA ESTUVO EN VIGOR HASTA 1971 a la evolución del pre-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
76
O R O . VA L O R S E G U R O
de 42,2 dólares la onza nada menos que al entorno de los 800 dólares. El precio del oro cayó hasta los 240 $/onza en 1998, coincidiendo con una mayor ortodoxia de las cuentas públicas y el crecimiento económico y la estabilidad monetaria y geopolítica producida tras el fin de la Guerra Fría y el colapso del comunismo. En lo que llevamos de siglo, ya hemos asistido a la explosión de tres crisis –punto.com, subprime y deuda soberana–, la última de las cuales aún no deja entrever su ocaso. Estamos probablemente ante la recesión más importante desde los años treinta. En España, EE UU e Irlanda, del fuerte endeudamiento privado vinculado a familias e inmuebles que originó el boom económico y posterior crisis, se ha pasado a la crisis del endeudamiento público. Otros países, como Grecia o Portugal, se saltaron la fase del endeudamiento privado yéndose directamente al público desde el principio. El oro ha renacido como valor refugio, tocando los 1.800 $/onzas. Otros efectos del abandono del oro siguen con nosotros. La ausencia del metal precioso como ancla ha propiciado la explosión del de los derivados financieros. Al principio, como elementos de cobertura ante tipos de cambio e interés altamente volátiles y, más tarde, atrayendo el dinero más especulativo. Y es que no fue casualidad que en el Chicago Board ofTrade (CBOT) se introdujese la negociación de derivados en tipos de interés y divisas justo en el año 1971.
VEHÍCULO TATA NANO cubierto de
planchas de oro y piedras preciosas, durante su presentación en la India, en septiembre de 2011.
UN BUEN TERMÓMETRO. Una vez des-
ligado de las monedas, el oro pasa a convertirse en valor refugio para aquellos que huyen de la depreciación monetaria. Cuando esto sucede, el precio del oro se dispara. Por el contrario, cuanto hay confianza en las finanzas públicas y el sistema financiero y desaparece el espectro del default o de la inflación, el precio del oro cae. Aquellos que presagiaron que la estabilidad monetaria podía alcanzarse eliminando cualquier vestigio del patrón oro apostaron por un sistema en el que los burócratas pudieran tomar el pulso de la política monetaria expandiendo o drenando liquidez según los requerimientos del momento. Los resultados no han sido los esperados. Los años setenta sobresalieron por su significativa inflación. Fue una época que hizo tambalear los cimientos de la teoría macroeconómica keynesiana al simultanearse una galopante inflación con un estancamiento económico y hundimiento del empleo, algo que no podía explicar ese modelo. El oro supuestamente “desmonetizado” se apreció a un ritmo vertiginoso, no sólo por la misma depreciación monetaria sino por su fuerte demanda como valor refugio. Entre 1971 y 1981, pasó
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
77
L A AV E N T U R A D E L A
HISTORIA
en
Descubra más sobre este tema en:
http://quiosco.orbyt.es
BERNAL, A.M., Los flujos de oro y plata de América, en M. Varela y J. J. Durán, La moneda en Europa. De Carlos V al euro, Madrid, Pirámide, 2003. BERNSTEIN, P. L., El oro: historia de una obsesión, Barcelona, Ediciones B, 2005. FERGUSON, N., El triunfo del dinero, Barcelona, Debate, 2009. SPUFFORD, P., Dinero y moneda en la Europa medieval, Barcelona, Crítica, 1991. Los lectores interesados pueden participar en el sorteo de cinco ejemplares de Newton y el falsificador (Thomas Levenson, Barcelona, Alba, 2011), enviando un correo electrónico con el título de la obra y todos su datos de contacto a
[email protected], o por correo postal a la dirección de la revista antes del 10 de diciembre. Los ganadores se darán a conocer en el número de enero de 2012.
SOR TEO
DOSSIER
cio del oro con respecto al dólar, ahora que justo han transcurrido cuarenta años de la suspensión de la convertibilidad, para hacernos una idea de la vigencia de este metal precioso como reserva de valor.
Pero el oro no presenta únicamente estas implicaciones macroeconómicas. En países menos desarrollados, como la India, este metal representa también una magnífica forma de conservar la riqueza, si bien por otros motivos. El entramado institucional carece de las condiciones óptimas para que se desarrolle un tejido empresarial floreciente y el sistema financiero es muy básico y deficiente. Así, el ahorro familiar no se canaliza hacia instrumentos financieros, sino que se consagra a la acumulación del ajuar doméstico en forma de oro. La tradición también desempeña su papel. Las familias francesas tienen uno de los mayores ratios de oro atesorado, hábito que tiene más de dos siglos y medio de práctica. Francia, tras el colapso financiero del experimento de John Law, fue especialmente suspicaz ante las aventuras crediticias, lo que se conjuga con el hecho de ser tierra de recurrentes revoluciones, guerras e invasiones, especialmente, de sus vecinos germanos. Y es que, tras seis mil años vinculado a los anhelos y vicisitudes del ser humano, el oro goza de buena salud, pudiéndose decir de él, como en la famosa cita de Mark Twain: “Los rumores sobre mi muerte han sido grandemente exagerados”. I
a C LEI D O o SC PIO CIENCIA
P AT R I M O N I O
ESPECIAL LIBROS
EXPOSICIONES
C I TA S
M U LT I M E D I A
CONCURSO
PRÓXIMO NÚMERO
MI HÉROE
La conquista del Polo Sur MÍTICA, MEDIÁTICA, CON TINTES DANTESCOS Y DE SUPERVIVENCIA EXTREMA, LA GRAN PROEZA DEL EXPEDICIONARIO NORUEGO ROALD AMUNDSEN CELEBRA SU CENTENARIO EL 14 DE DICIEMBRE errengados, aún jadeantes, los 18 perros supervivientes ignoraban las muestras de júbilo de aquellos bigotudos. Envueltos en pieles de foca, con apenas una rendija al exterior para que salieran mirada y resuello, la expedición brincaba y lanzaba vítores. Cuando cesó el alboroto llegó el protocolo, solemne liturgia en silencio para plantar una bandera noruega que pronto quedó acartonada por el frío. Tras casi dos meses de inhumana empresa, de temperaturas por debajo de 60 grados, de canes sacrificados para alimentarse, de evitar la disentería, el mal de altura y la hipotermia, quedaba hollado y conquistado el Polo Sur magnético. Ocurrió hace cien años, el viernes 14 de diciembre de 1911 y elevó al Olimpo de los aventureros inmortales al noruego Roald Amundsen. Mítica, con tintes dantescos y de supervivencia extrema, la proeza cumple su centenario y tanto Noruega como el Museo Fram de Oslo lo celebran con pompa y lógico chauvinismo, incluido un viaje en el que cuatro aventureros revivirán el itinera-
UN BARCO LEGENDARIO. El
D
Fram (adelante, en lengua vernácula, 500 toneladas de hierro y roble, 39 metros de eslora), cuya proa enfiló R. Amundsen hacia el confín austral.
rio de su compatriota. Un museo que custodia detallada memoria de las expediciones polares escandinavas y alberga el barco que posibilitó la gesta: el Fram (adelante, en lengua vernácula, 500 toneladas de hierro y roble, 39 metros de eslora, 11 de manga, 25 de altura). Un barco que bien vale como alegoría de la filosofía vital de Amundsen, un joven que esquivó la medicina para consagrarse a la aventura.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
78
Nacido en 1873 en Borge, en el seno de una familia de navieros, a los 21 años rompió amarras con la vida académica. En su interior latía el deseo de seguir las singladuras por Groenlandia de su compatriota Nansen, bajar por las costas del Ártico y atravesar el mítico paso del Noroeste para honrar la memoria de John Franklin, explorador inglés que se dejó la vida en ese intento en 1847. Avezado esquiador, ciclista y consumado nadador en las aguas de los fiordos, Roald se zambulló de lleno en su sueño al morir sus padres y tras haber desbloqueados sus horizontes profesionales. MILAGRO Y HEROÍSMO. Autodidacta en ar-
tes náuticas, en 1897 se enroló en una expedición antártica capitaneada por el belga Adrien de Gerlache, laboratorio perfecto para sus posteriores viajes. El barco en-
EL CAPITÁN ROALD AMUNDSEN
inmortaliza el momento en el que la bandera noruega horada la superficie aupada sobre los 2.460 metros de hielo del Polo Sur.
bían adelantado. Con calló y el escorbuto camTRAS CASI DOS MESES DE INHUMANA aún no despó a sus anchas por cuEMPRESA, DE TEMPERATURAS DE 60 GRADOS controversia pejada, el primero en llebierta. Con tesón, BAJO CERO Y PERROS SACRIFICADOS PARA gar al Norte geográfico Amundsen les mantuvo vivos a todos hasta ALIMENTARSE, AMUNDSEN LOGRÓ SU GESTA fue el estadounidense Peary en 1909. Mienque arribó la operación de rescate. Todos comenzaron a murmurar tografiados en un escenario desoladora- tras, Amundsen enfilaba secretamente la sobre el joven timonel llamado a grandes mente níveo. Enajenado de gloria y con la proa del Fram hacia el confín austral. Conoempresas en aguas lejanas. Así, en 1906 lo- determinación de los elegidos, planeaba al- cía la vida inuit, los secretos del magnetisgró cruzar por mar el Paso del Noroeste, que canzar antes que nadie el Polo Norte, si bien mo terrestre, de la navegación en aguas géconecta el Atlántico con el Pacífico. Fueron cambió astutamente de planes al conocer lidas y de la supervivencia en las conditres años a bordo del atunero Gjoa para que Frederick Cook y Robert Peary se le ha- ciones más adversas. Así que esta vez el honor de hollar tierra virgen auatravesar la bahía de Baffin y los pada sobre 2.460 metros de estrechos de Lancaster, Peels, hielo fósil y 260 metros de roca, James Ross y Rae, y así tosería sólo suyo. car Eagle, en Alaska. Pero el británico Robert La prensa comenzaba a haScott albergaba el mismo suecerse eco de sus aventuras, ño. Tras el éxito de su expeal tiempo que apostaba, rivadición Discovery, Scott trataría lizaba y encumbraba a esa caahora de clavar la Union Jack terva de exploradores temeen el Polo Sur. Contrariado, rarios, envueltos en pieles y fosupo de los propósitos de TRES MIEMBROS DE LA Amundsen cuando éste lanTRIPULACIÓN DEL FRAM, en pleno uso del instrumental zó un cable desde la isla de náutico, observan el Madeira anunhorizonte desde el puente de la mítica embarcación. ciando su aven-
¸
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
79
C a LEID O SCoPIO
CALUROSO RECIBIMIENTO a Amundsen en Oslo, tras sobrevolar por primera vez el Polo Norte y descubrir que el manto de hielo no reposa sobre masa continental alguna.
CIENCIA
La co n q u is ta del Polo Sur
¸ tura antártica. Quizá Scott
desdeñó a su rival confiando en el cariz poco científico de la misión noruega. Pero el Fram llegó a la isla de Ross en el verano de 1910, mientras que el Terra Nova de Scott lo haría en el mes de enero... del año siguiente. Amundsen estableció su base, a la que bautizó Framheim, en la bahía de las Ballenas, 100 kilómetros más cerca de su objetivo que la de Scott, que aún no sabía que jugaba una partida de ajedrez sobre el hielo antártico. Amundsen movía ficha con rapidez y Scott nunca contó con la urgencia de esa competición y de la rivalidad entre países (agigantada por la prensa) como factores determinantes de tan delicado viaje.
El noruego emprendió la marcha el 21 de octubre de 1911, doce días antes que Scott, con 116 perros, 4 trineos y vituallas a base de galletas, chocolate, licor de patata y leche en polvo. Una meteorología favorable facilitó jornadas de hasta 25 km sin ventiscas ni nevadas reseñables. Tras un recorrido de toboganes inmensos, costas y laderas kilométricas, alcanzaron la Meseta Antártica sin muchas penalidades. Durante el recorrido mataron a los perros más cansados, que servirían de proteínas al resto de la jauría y al equipo. Scott, aman-
Roald Amundsen: “Bañarse en el viaje fue un lujo que no conocimos” El Daily Chronicle recoge las primeras declaraciones del explorador a la vuelta de su viaje al Polo Sur. EL ALIMENTO. “Hemos tenido ración entera durante todo el viaje; pero en esos climas (...) está lejos de representar la cantidad de alimento que podría absorber un hombre. El apetito no parece tener límites cuando se hacen penosos viajes en trineo. Durante el viaje de vuelta, sin embargo (...), hemos tenido tanto como podíamos comer de lo que se encontraba en los depósitos, después de haber pasado el grado 86”. LOS PERROS. “Los primeRoald Amundsen (1872-1928) también fue el primero en surcar el PASO DEL NOROESTE, entre el Atlántico y el Pacífico.
ros fueron comidos (...) en el grado 85 y medio. Veinticuatro de ellos fueron muertos. Aunque no siempre tenían su comida completa (...) estaban gordos y deliciosos (...), comer perro no es en modo alguno repugnante (...). Once perros han sobrevivido a todo el viaje y han vuelto al Fram en buen estado (...). La mejor prueba de que han vivido bien durante la última parte del viaje es que no tocaron la carne de foca, que se
guisaba en gran cantidad cerca del campamento”. LA HIGIENE. “Bañarse fue un lujo que no conocimos durante el viaje; nadie se afeitó jamás; pero como era necesario llevar la barba corta a fin de impedir que el hielo formado por la respiración se acumulase allí, llevamos una tijera (...) [y] un gatillo para la extracción de dientes”. PIONERO Y SOLIDARIO. “No he encontrado ninguna señal de que Scott haya estado en el Polo (...). Es imposible que haya ido y no dejase sino vestigios insuficientes que hubiesen sido destruidos por las tempestades (...). Espero muy sinceramente que Scott haya llegado porque bien merece este éxito”. (Fuente: diario La Cruz, 22 de marzo de 1912). I
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
80
te de los animales, jamás mató a ninguno para tal fin. Y con su decisión quizá estaba aceptando su propia derrota y suicidio. La falta de vitaminas aceleraría el fatal desenlace, atizado por un tiempo infernal. El 14 de diciembre a las tres de la tarde los noruegos llegaban a su destino. Scott, acompañado de Wilson, Evans, Oates y Bowers, escribía lo que sigue sin saber aún que quedaría segundo in eternum: “Debemos llegar, cueste lo que cueste. Me espanta la posibilidad de que la bandera noruega pueda ondear allí antes que la nuestra”. Sólo aquellos solitarios páramos supieron de la infinita tristeza que experimentaron los británicos al descubrir su derrota, la más emotiva y poética de cuantas se hayan escrito. Llegaron treinta y cuatro días más tarde y, con hondo penar, vieron la bandera noruega y la tienda de color negro donde Amundsen dejó una sentida carta a su rival. A su regreso, el frío se tragó, uno por uno, a todos los miembros de la expedición británica, mientras el regreso de los noruegos fue plácido y triunfal. En 1926 adquirió un dirigible para sobrevolar por primera vez el Polo Norte y descubrir que el inmenso manto de hielo no reposa sobre masa continental alguna. El 28 de junio de 1928 se embarcó en un hidroavión de rescate del dirigible Italia, perdido camino del Ártico y donde viajaba su amigo, el explorador italiano Nobile. El aparato donde viajaba Amundsen desapareció en un final digno de un explorador que lega toponimia y honra a un país de vikingos navegantes: ha dado nombre a un mar y a un glaciar antártico, a una base científica (honor compartido con Scott), a un golfo de Canadá y hasta a un cráter lunar. Tenía 56 años, y algún lugar de las frías aguas del mar de Barents fue su camposanto. I V. GUISCAFRÉ
www.nansenamundsen.no/en/ AMUNDSEN, R., Polo Sur, relato de la expedición noruega a la Antártida del Fram, Madrid, Interfolio 2011. GONZÁLEZ, J. B., Antártida: ayer, hoy y mañana, Madrid, Alianza Editorial, 2002.
C a LEID O P AT R I M O N I O SCoPIO
En las entrañas de la B ib lio teca Nacio n al CREADA POR FELIPE V EN 1711, EN PLENA GUERRA DE SUCESIÓN, CELEBRA SU TRICENTENARIO ENFRASCADA EN LA DIGITALIZACIÓN DE SU MAGNÍFICO ACERVO, QUE INCLUYE GRANDES TESOROS COMO EL CANTAR DE MÍO CID Desde la fundación de la Biblioteca, el durante la guerra. Sólo al arzobispo de Vaa Biblioteca Nacional cumple trescientos años. “Es la institución cultu- crecimiento del repertorio ha sido exponen- lencia, fray Antonio Folch de Cardona, se le ral más antigua de España”, puntualiza su cial, muy influenciado por las circunstan- incautaron dos mil volúmenes de su bidirectora, Gloria Pérez-Salmerón, “incluso cias del momento histórico. Su formación blioteca personal. La del duque de Uceda más que la Real Academia”. En el em- se vio favorecida por las turbulencias que aportó los códices y libros impresos de la Cablemático edificio del paseo de Recole- atravesaba el país. La Guerra de Sucesión, tedral de Mesina, entre ellos valiosos matos, el ajetreo es mayor del habitual, ya que había comenzado en 1700 al morir nuscritos griegos. no en los solemnes salones de lectura, sin descendencia Carlos II, el último austria donde se mantiene el reglamentario mu- en el trono español, enfrentaba a Felipe V, PRIMEROS PASOS. La Real Biblioteca Pútismo, sino en las laberínticas entrañas proclamado rey con el respaldo de su abue- blica, además, integró en su colección inilo, el soberano de Francia Luis XIV, y al ar- cial los 2.234 ejemplares de la Biblioteca de donde se hace posible la Biblioteca. Aunque el silencio la Reina Madre y los sea el mismo, discu6.000 que Felipe V trarrir por las salas de jo consigo de Francia. máquinas de este buEl 12 de marzo de que insignia de nues1712 abrió sus puertro patrimonio bibliotas en el pasillo de la gráfico revela una accalle del Tesoro, que tividad electrificada unía el palacio con el por el Tricentenario. Monasterio de la EnSe nota en los labocarnación. Con Robiratorios de restauranet como primer dición. El aniversario ha rector, en 1713 se hizo insuflado energía a la la primera adquisición digitalización de los de importancia: la bifondos que se acomeblioteca del duque de te desde 2008, con el Medinaceli, que adepatrocinio de la Funmás incorporó gran dación Telefónica. número de monedas. Más de 30.000 maEn 1716, por Orden nuscritos, 1.600 códiReal, se sentó el preces medievales, 3.100 cedente del Depósito CÓDICE MADRID II, de Leonardo da Vinci, 1491-1493, dibujo a sanguina del molde incunables, 19.000 diLegal, que obligaba a armado para la cabeza del caballo de Sforza. bujos, 600.000 grabaquien costease la imdos, un millón de fotografías, 700 mapas ma- chiduque Carlos de Austria, al que se apo- presión de libros a entregar un ejemplar a la nuscritos y 15.000 de los siglos XVI a XIX, yaba en los territorios de la Corona de Ara- Biblioteca Real. Robinet ya no estaba al 505.000 partituras, 100.000 vídeos y más de gón. En la mañana del 29 de diciembre frente, ni el humanista Gabriel Álvarez de 600.000 registros sonoros son las apabullan- de 1711, el primer rey español de la di- Toledo era ya bibliotecario mayor. En 1715 tes cifras que maneja la Biblioteca. Y su acer- nastía de los borbones recibió de su con- les habían sustituido Guillermo Daubenvo no deja de crecer, en especial gracias fesor, el jesuita Pedro Robinet, la propues- ton y Juan Ferreras, quien redactó las prial Depósito Legal. “En 2010 llegaron ta de crear la Real Biblioteca Pública, en cu- meras Constituciones de la Biblioteca Real, 860.000 documentos por esta fórmula. Re- yos anaqueles se reunirían los fondos incau- publicadas en 1716, junto al decreto fundapresenta unas veinte toneladas de papel tados a los nobles austracistas. Los ejér- cional que establecía que el director genecitos borbónicos confiscaron miles de libros ral debía ser el confesor del Rey. cada mes”, explica Pérez-Salmerón.
L
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
82
FACHADA NEOCLÁSICA,
del edificio de la sede actual, en el paseo de Recoletos de Madrid, proyectado por el arquitecto Francisco Jareño.
Las Constituciones de Juan Manuel de Santander, aprobadas por Carlos III en 1761, iniciaron una nueva etapa para la Biblioteca Real. A partir de aquí, el bibliotecario mayor ejercería también de director y a los bibliotecarios se les consideraría criados de la Real Casa, con los privilegios correspondientes. El memorial que el 20 de mayo de este año entregó Santander al monarca consignaba un notable incremento de los fondos respecto a los tiempos de Felipe V. A ello contribuyó la normativa que regularizó el derecho de tanteo de la institución sobre las tasas de librerías puestas a la venta. Esto le permitía seleccionar entre las relaciones de libros que se le presentaban aquellos que no existían entre sus fondos, sin perjudicar la venta de las restantes obras que no interesaban. El fondo de la Biblioteca se enriqueció, además, con los manuscritos obtenidos por canje y permuta: la primera de relevancia, entre 1735 y 1737, se realizó con el convento dominico de Santo Tomás de Ávila; la segunda, en 1739, con el convento palentino de San Vicente Ferrer. En 1793 se creó la Imprenta Real, que concentró la actividad editorial que hasta el momento realizaba la Biblioteca. Se avecinaba la Guerra de la Independencia y con ella un período de
cambios y traslados para la Biblioteca Real. José Bonaparte impulsó la primera mudanza con la ampliación de la plaza frente al Palacio Real. En 1809 se instaló en el Convento de los Trinitarios Calzados de la calle Atocha, donde estuvo hasta 1819, cuando, con la vuelta de Fernando VII, se llevó al antiguo palacio de Godoy, en la actual plaza de la Marina Española, donde celebraba sus sesiones el Consejo del Almirantazgo. En
1823, un nuevo hogar aguardaba aún a la Biblioteca: la casa del marqués de Alcañices, en la actual calle de Arrieta. NUEVOS TIEMPOS. La muerte del abso-
lutista y la regencia de María Cristina beneficiaron a la institución que, en 1836, se convirtió en Biblioteca Nacional, dependiente del Gobierno. Los bibliotecarios pasaron a ser funcionarios y al director dejó de denominársele bibliotecario real. Joaquín María Patiño ocupaba la dirección en ese momento. Le habían precedido Francisco Pérez Bayer y Leandro Fernández de Moratín y le sucederían los intelectuales Martín de los Heros, Bretón de los Herreros, Hartzenbusch, Tamayo y Baus y Menéndez Pelayo. En el río revuelto de las desamortizaciones, la Biblioteca percibió no pocas ganancias. Más adelante, en 1869, las leyes de incautación de los archivos, bibliotecas y objetos artísticos de la Iglesia le permitirían ingresar valiosas obras de las catedrales de Toledo y Ávila. Pero, en general, la fórmula más habitual para el incremento de la colección siguió siendo, como en el siglo precedente, la compra de bibliotecas particulares: la de Böhl de Faber, en 1849; ILUSTRACIÓN DEL BEATO DE LIÉBANA, el códice la de Pedro Caro Sureda, el tercer marde Fernando I y doña Sancha, reyes de Castilla y León, 1047. qués de la Romana, en 1865; la ¸ LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
83
C a LEID O SCoPIO PATRIMONIO
En las entrañas de la Biblioteca Nacional
tecas públicas del Estado, incluida ésta. Pero, en 1936, con la Guerra Civil, el reconocible edificio de la institución fue bombardeado. La Junta de Incautación, designada para salvaguardar obras de arte y libros de centros religiosos, palacios y casas particulares, reunió en la Biblioteca Nacional, dirigida por Tomás Navarro Tomás, cerca de 500.000 volúmenes. Guardados en armarios, protegidos con sacos de arena, sufrieron el martirio de las bombas, pero tras la guerra pudieron ser, en general, devueltos. Los grandes tesoros se evacuaron a Valencia. Durante la guerra, no obstante, se siguió trabajando en la organización de las bibliotecas populares; María Moliner dirigía la Oficina de Adquisición y Cambio Inter-
sonales de Rafael Alberti, Darío Regoyos, Julián Besteiro, Emilio Castelar o Jorge Guillén, así como el donativo de los de Jardiel Poncela o del epistolario de Ramón y Cajal y de Antonio Machado, engrosaron la colección en estos años, junto a un conjunto numeroso de estampas, grabados y dibujos de Rembrandt, Durero, Ribera, Velázquez, Piranesi y Goya –que tiene aquí una de las mayores compilaciones, con 2.800 ejemplares– además de Picasso, Dalí y otros contemporáneos. Ya desde el siglo XIX se advirtió la importancia de conformar un buen repertorio fotográfico, que se iría enriqueciendo durante el siglo XX, en especial con la llegada del Archivo de la Guerra Civil, que sumó varios miles de fotografías. “La Biblioteca tie-
¸ de la casa ducal de Osuna y el Infantado, en 1886, o la de Pascual de Gayangos, en 1895. La Biblioteca Nacional crecía y se hizo necesaria una nueva sede. El 16 de marzo de 1896 se inauguró en el actual edificio del Paseo de Recoletos. La primera piedra la había colocado Isabel II EL 16 DE MARZO DE 1896 SE INAUGURÓ EN EL ACTUAL treinta años antes, pero el EDIFICIO DEL PASEO DE RECOLETOS. LA PRIMERA PIEDRA sexenio revolucionario deLA HABÍA COLOCADO ISABEL II TREINTA AÑOS ANTES tuvo las obras hasta que el requerimiento de un lugar para albergar la exposición conmemo- nacional de Publicaciones y redactó su ne fondos muy diversos que, a veces, son rativa del IV centenario del Descubrimien- conocido proyecto del Plan de Bibliotecas desconocidos –apunta la directora– y custo de América reavivó la construcción del del Estado. En las décadas siguientes se todia desde publicaciones periódicas a mapromulgaron diversas normativas en torno teriales de ephemera o registros sonoros, proyecto de Francisco Jareño. al funcionamiento de la Biblioteca Nacional, como los del archivo personal del comcomo el Reglamento del Depósito Legal positor Francisco A. Barbieri. Vamos a aproLA GUERRA CIVIL. Entrado el siglo XX, la Biblioteca se contagió del entusiasmo refor- de 1957. El desarrollo de los fondos hizo ine- vechar el Tricentenario para darles la difumista de la II República: se reorganizó el Sa- ludible la ampliación de los almacenes. La sión que merecen”. Sin embargo, la sombra de los granlón de Lectura, al que se dotó de nuevos primera, en 1955, triplicó la capacidad del fondos, y se creó una Sala General para aco- depósito; la segunda, en 1986, conllevó la des tesoros es muy alargada. El manuscriger a estudiantes, obreros y lectores po- creación de un nuevo depósito en Alcalá de to de Per Abat del Cantar de Mío Cid; el Lipulares. El Patronato de las Misiones Peda- Henares. La adquisición de los manus- bro de las Horas, del rey francés Carlos gógicas se esforzó en modernizar las biblio- critos de Pérez Galdós y de los archivos per- VIII; las Cantigas de Santa María, de Alfonso X el Sabio; el Beato de Liébana, de Fernando I y doña Sancha; De aetatibus mundi imagines, el tratado del humanista portugués del siglo XVI Francisco de Holanda; una edición de 1605 de El Quijote; los mapamundis de Sgrooten o Ptolomeo; el manuscrito de La Dama Boba, de Lope de Vega... O los códices Madrid I y II, de Leonardo da Vinci, que acaban de ser digitalizados. Con este propósito se manipulaban cuando se descubrió información escondida en la parte central, producto de una imperfecta restauración en los años setenta. Lo explica la directora del Departamento de Restauración y Conservación de la BNE, Fuensanta Salvador: “La costura se hizo muy prieta y quedaron trazos y fragmentos de texto ocultos en el cosido. Los desmontamos y vimos que no se había perdido nada. Ahora la encuadernación permite abrirlos fácilmente. Y eso ha sido por el Tricentenario, que nos ha animado a inDEPÓSITO DE FONDO ANTIGUO, formado por manuscritos medievales, incunables (obras tervenir la obra”. impresas antes del 1 de enero de 1501) y libros “raros”, entre otras compilaciones. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
84
EL MAPAMUNDI DE PTOLOMEO,
perteneciente al códice Cosmografía , de 1482, que fue robado y recuperado en 2007.
¿Es muy frecuente encontrar sorpresas durante la restauración? Alcanzamos los laboratorios tras recorrer una red de pasillos, atravesar varias salas, cambiar de planta, subir escaleras y sortear puertas que se abren sólo al personal. Resuenan los pasos sobre la piedra. El circuito se antoja imposible de recordar, parece fácil perderse, es una idea incluso sugerente, pero los trabajadores de la Biblioteca lo conocen a la perfección. “Sí es frecuente –responde Luz Díaz, restauradora de Documento Gráfico de la BNE, y nos muestra varios libros de los siglos XVI y XVII que lo confirman–. Dentro de los refuerzos de la costura era muy usual utilizar trozos de manuscritos desechados. El pergamino era un material muy adecuado, pero caro. Así que se aprovechaban los restos de libros que no habían salido bien. Éste ya está restaurado –dice, mientras sostiene un maravilloso ejemplar barroco–. Dentro de la costura recuperamos un trozo de manuscrito con letras miniadas que hemos dejado en el libro, como vestigio de cómo era originalmente. O este otro, un incunable precioso de 1528, con sus xilografías, que tiene el mismo tipo de refuerzo pero además aprovechó un pergamino con texto para hacer la cubierta”. Estos libros pertenecen al Depósito Gene-
ral (a partir del siglo XVI) y, según cuenta Luz, tienen achaques bien diversos. El enemigo a batir es la acidez, un deterioro químico del papel que nadie ha logrado solucionar: “Es una tarea pendiente en todas las bibliotecas del mundo y se está volviendo grave, pues afecta a grandes colecciones”. En el siglo XIX se cambió la materia prima del papel, “en vez de utilizar algodón, lino, cáñamo... fibras ricas en celulosa y con buena estabilidad, se empleó pasta de madera, que contiene una sustancia muy inestable que daña la celulosa”. Por ello, hay ejemplares del siglo XVI mejor conservados que otros del XX. MEDIDAS DE CONSERVACIÓN. Humedad, iluminación y calidad del aire son los factores a observar en el almacenaje de los libros y que han de tenerse muy presentes a la hora de exponer los fondos. En el Museo de la BNE, heredero del anterior Museo del Libro de 1995, que fue inaugurado por la directora Rosa Regás en
Los actos del Tricentenario Con la inauguración, el 13 de diciembre, de la exposición Biblioteca Nacional de España: 300 años haciendo historia arranca la conmemoración del Tricentenario, que se prolongará durante 2012, con el apoyo de Acción Cultural Española. Contempla actividades diversas, entre
otras, exposiciones como las dedicadas a Góngora (mayo-agosto) o los códices de Leonardo (octubrediciembre); la presentación de piezas de la BNE en museos de diversas comunidades autónomas (a partir de junio); el ciclo de conferencias El libro como universo, con la participa-
ción de Vargas Llosa y María Kodama (abril-junio); la reunión de los premios Cervantes, que leerán sus textos junto a sus retratos (abril-mayo); el espectáculo teatral Historias de la BNE (enero-abril), y como colofón, la Reunión Internacional de Hispanistas (noviembre). ■
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
85
2007, no se exhiben los originales más de seis meses seguidos y nunca abiertos por la misma página más de tres, y ello con una iluminación tenue. El estado de los fondos de la Biblioteca Nacional es muy dispar. Fuensanta indica que la digitalización es la vía que mayor número de ejemplares está aportando a la restauración: “Si hay un ejemplar destrozado lo retiramos y lo intervenimos, para que la persona que lo está reproduciendo no se quede con un pedazo en las manos”. La Biblioteca va a digitalizar 25.000 millones de páginas. “Para finales de 2012 tendremos 200.000 objetos digitales. Pero la Biblioteca ha de ser más ambiciosa y para ello tenemos que buscar aliados, dado que no tenemos partidas específicas para la digitalización”, afirma Pérez-Salmerón, al frente de la institución desde 2010, tras la dimisión de la anterior responsable, Milagros del Corral, en desacuerdo con la degradación de la BNE de dirección general a subdirección. “No ha afectado a la Biblioteca en absoluto”, zanja Pérez-Salmerón al respecto. El robo de materiales también ha provocado que algunos fondos hayan acabado en el hospital. “Lo peor que pueden hacer los ladrones es tratar de quitar los sellos de la Biblioteca, pues la tinta ha penetrado muy profundamente en el papel y con el tratamiento para eliminarlos se llevan por delante todo lo que lo rodea. Si sólo es un corte, la hoja se reintegra en la obra, es peor que intenten aplanarla para llevársela”, afirma Fuensanta. La última sustracción ocurrió en 2007, con el hurto de varios documentos, entre ellos dos mapamundis separados de un incunable de Ptolomeo de 1482. Fueron recuperados y no hubo que lamentar daños. “En ese momento ya había un buen equipo de seguridad –declara Pérez-Salmerón– pero los ladrones se dedican a eso, a robar. La Biblioteca mantiene, y lo va a seguir haciendo, un buen equipo de custodia. Ponemos un especial acento en la seguridad”. ■ SARA PUERTO
LIB RO S 2 0 1 1
EL ARSENAL DEL LIBRERO
PREMIADO POR LA AVENTURA DE LA HISTORIA, CARLOS PASCUAL REFLEXIONA SOBRE LA INCORPORACIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS A LOS VIEJOS RECURSOS DEL GREMIO Y DEFIENDE LA BUENA DIVULGACIÓN PENSADA PARA EL LECTOR ersonas que visitan nuestra librería nos preguntan (con la que está cayendo) sobre la marcha de nuestro negocio como libreros especializados en Historia. La crisis, el cambio de ciclo del libro impreso amenazado por el protagonismo del electrónico, unido al reciente desembarco de Amazon en España, apuntan a que se abren las puertas del Apocalipsis y que nuestros días están a punto de terminar. Me gustaría avanzar alguna reflexión sobre lo que está ocurriendo en el ámbito del libro respecto a este nuevo paradigma y cómo puede afectar a una librería especializada como es Marcial Pons y, después, comen-
P
tar la situación del libro de historia. Los periódicos anticipan la inminente desaparición de las librerías y un reordenamiento severo de la función editorial, provocado por el proceso de la digitalización. Desde el sector del libro, no obstante, pocos se atreven a diagnosticar la situación, marcar con claridad los escenarios a corto y medio plazo y el camino a seguir. Más bien, se vive en cierta perplejidad y se espera que las medidas a adoptar puedan incorporarse poco a poco. Hace un par de años me encontraba CARLOS PASCUAL. DIRECTOR DE MARCIAL PONS.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
86
con mi familia en un aeropuerto de Shanghái, pendiente de embarcar hacia Pekín. Como suelo hacer en casos similares, saqué mi libro. En un momento determinado se me ocurrió levantar la vista y comprobé que la mayor parte de los que nos acompañaban, chinos en su mayoría y gente joven con aspecto de ejecutivos, parecía inmersa en sus tareas de lectura. Ninguno, sin embargo, tenía un libro impreso o una revista entre sus manos. Todos estaban pendientes de su respectivo artilugio electrónico y no pude distinguir si leían libros, si consultaban sus correos electrónicos o se ocupaban de cualquier
otra de las funciones habituales de estas máquinas. Pasada mi perplejidad, llegué al convencimiento de que, de alguna forma, me estaba haciendo viejo. El día a día en una librería especializada como Marcial Pons es la síntesis del trabajo de un equipo de libreros que está en contacto con la realidad y con los clientes. Antes de aventurar mis recetas he consultado a estos profesionales y a todos les he hecho la misma pregunta: ¿cómo ves el futuro de esta librería, habida cuenta de la crisis, del nuevo paradigma del libro por la propuesta digital y del desembarco de Amazon en España? No ha existido ninguna respuesta pesimista. Al contrario. Todos están orgullosos de su trabajo. Entienden, además, que la especialización les permite focalizar el stock y la oferta de la librería en una sola dirección temática y ser, al tiempo, los protagonistas de esa selección. Que la librería arriesga en el mantenimiento de un stock representativo, cumpliendo en muchos casos funciones propias de las buenas bibliotecas y ofreciendo un espacio funcional para la comodidad de sus visitantes. Que tienen el privilegio de atender de forma personalizada a los clientes, anticiparse a sus peticiones y crear con ellos un estado de opinión respecto a determinado libro o a un tema. Es decir, abrir un espacio de comunidad en el que todos participan. Existe también cierta dosis de responsabilidad en la formación de lectores, porque el librero orienta, recomienda y busca cualquier libro, aunque esté agotado. Estos gestos generan la confianza del cliente. No pretenden competir con Amazon porque creen que ésa es otra guerra distinta, aunque no renuncian a mantener unos servicios logísticos como los que puede ofrecer el gigante norteamericano. UN GREMIO CORREOSO. Es evidente que no podemos abstraernos de la crisis que vivimos; que las instituciones y bibliotecas han recortado sus presupuestos de adquisiciones y que por ahí se está viendo muy afectada la actividad. Pero somos un gremio correoso, que ha sobrevivido a muchas dificultades a lo largo de los años y esperamos poder hacerlo en esta ocasión. Si pasamos a la supuesta competencia digital y el protagonismo del li-
bro electrónico, creemos que no existe tal competencia, sino que es un paso que los tiempos imponen y que hay que aceptar desde la mejor disposición y desde una adecuada preparación. El librero está obligado a subirse a este carro tecnológico para ofrecer todas las opciones posibles. Debe aspirar a administrar contenidos culturales manejando sus propios recursos y todos cuantos pueda conseguir de sus proveedores. No va a renunciar a la edición bajo demanda si eso le va a permitir la satisfacción puntual de un cliente. Y en ese estado de comunidad en el que vive una librería especializada como ésta, aspiramos a crear un blog asociado a nuestra web, de forma que puedan incorporarse las
NUEVOS SOPORTES para
los contenidos de siempre. Felipe IV, por Velázquez, sostiene un libro electrónico.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
87
personas que con frecuencia acuden a las páginas más generalistas en busca de cualquier libro de historia, no siempre con éxito. LA BUENA ESCRITURA. He prome-
tido un par de reflexiones respecto al libro de historia y voy a arrancar desde una afirmación quizás algo peligrosa: el comprador de libros de historia hoy se mueve, preferentemente, por la línea de la buena divulgación. En general, se trata de un lector con formación universitaria, que suele acercarse a determinadas obras de divulgación y desde ahí abre su interés por un conocimiento más exhaustivo de la Historia. Es un fenómeno contrastado en los archivos de nuestra librería. En segundo lugar, la biografía está siendo objeto de una atención cada vez mayor por parte de los historiadores españoles. Hasta hace poco, eran sólo historiadores ingleses, franceses o alemanes los que ofrecían excelentes biografías que se iban traduciendo al castellano y gozaban después de buena acogida lectora. Ahora, aquí se ha perdido el miedo atávico a esta forma de hacer historia y han surgido magníficas biografías escritas por historiadoras o historiadores españoles. Y eso que, como dice Josep Fontana, investigar y escribir una buena biografía histórica es un trabajo exigente y muy difícil. Las buenas biografías son obras provocadoras porque aproximan, sirven de puente y despiertan un interés por ampliar conocimientos. Sólo una recomendación final: el historiador debe tener una considerable capacidad comunicativa y tiene que escribir pensando en el lector. Los historiadores más influyentes han sido sin excepción grandes escritores. I
L A
S E L E C C I ÓN D E L C ON S E J O
LECTURA DE BENITO GALDÓS EN LA CASA DE TOLOSA LATOUR, fotografía de Franzen, 1897, Colección Manuel Comba.
Siempre fue tiempo de crisis NUESTRO CONSEJO ASESOR SELECCIONA LAS NOVEDADES MÁS BRILLANTES Y RIGUROSAS DEL AÑO, ENTRE LAS QUE DESTACAN LAS MIRADAS A PERÍODOS DE INESTABILIDAD POLÍTICA Y ECONÓMICA
LORENZO ABAD CATEDRÁTICO DE ARQUEOLOGÍA, UNIVERSIDAD DE ALICANTE
LOS MITOS CLÁSICOS. UNA GUÍA DEL MUNDO MÍTICO DE GRECIA Y ROMA
la lectura sea fácil y agradable. Es un buen libro de iniciación a la mitología clásica, ameno, riguroso y bien documentado. La extensa bibliografía en inglés que incluye resulta excesiva para esta versión española.
WILLIAM HANSEN BARCELONA, CRÍTICA
JULIO ARÓSTEGUI
540 PÁGS., 32 €
CATEDRÁTICO EMÉRITO DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UCM
o es un diccionario ni un manual sobre mitología clásica, aunque tiene mucho de los dos. En los capítulos sobre la mitología, sus lugares y sus tiempos, el autor reflexiona desde una óptica personal acerca de los hechos, los conceptos y la propia esencia de la disciplina. En las entradas se mezclan divinidades con personificaciones y conceptos, lo que hace que
N
LA CONSPIRACIÓN DEL GENERAL FRANCO Y OTRAS REVELACIONES ACERCA DE UNA GUERRA CIVIL DESFIGURADA ÁNGEL VIÑAS BARCELONA, CRÍTICA 360 PÁGS. 24,90 €
ngel Viñas nos ofrece la revisión de un viejo enigma en los orígenes
Á
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
88
de la Guerra Civil: la eliminación del general Balmes, comandante militar de Gran Canaria en julio de 1936, claramente opuesto a la idea de una sublevación antirrepublicana y primer “muerto providencial” de los muchos que facilitaron la carrera al cau- C LEID O dillaje de Francisco S C PIO Franco. El supuesto accidente que causó la muerte a Balmes permitió a Franco trasladarse a Las Palmas desde Tenerife para el entierro y comenzar desde allí la aventura que le llevaría a África, la Península y la jefatura de
a
o
L I B R O S
2 0 1 1
la rebelión. Viñas argumenta con la muy verosímil posibilidad de que se tratara de un asesinato inducido como producto de una conspiración previa. Pero más interés aún tiene el gran estudio de las conexiones de los conspiradores reunidos en torno a Franco con las ayudas y connivencias obtenidas en Gran Bretaña y la vieja historia del Dragon Rapide. Es decir, una conspiración distinta y paralela de la que llevó adelante el general Mola desde Navarra. El autor, además, revisa muchas suposiciones establecidas sobre los orígenes y vertientes que llevaron a la sublevación. Libro imprescindible.
ÁNGEL BAHAMONDE CATEDRÁTICO DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UNIV. CARLOS III
CONTRARREVOLUCIONARIOS. RADICALIZACIÓN VIOLENTA DE LAS DERECHAS DURANTE LA SEGUNDA REPÚBLICA, 1931-1936 EDUARDO GONZÁLEZ CALLEJA MADRID, ALIANZA EDITORIAL 444 PÁGS., 24 €
ruto de un extenso periplo de madura investigación, el libro aborda el análisis de las estrategias políticas de la derecha antirrepublicana. El ingente y sólido aporte documental se modula a través de las bases teóricas del
F
CONSPIRACIÓN MILITAR, de izquierda a derecha, Moscardó, Varela y Franco.
análisis de los repertorios de la acción colectiva, para mostrar las diversas estrategias rupturistas de una derecha plural y extremadamente radicalizada. Se pone de manifiesto la muy temprana plasmación de una oposición armada al régimen del 14 de abril. Sin embargo, resultó evidente la incapacidad de aquellos grupos para conformar una alianza contrarrevolucionaria permanente, que sólo adquirió consistencia cuando se doblegó al proyecto involucionista de la conspiración militar.
MANUEL BENDALA CATEDRÁTICO DE ARQUEOLOGÍA,
ticos en la trama de fenómenos culturales e históricos abordados desde la arqueología y demás ciencias de la Antigüedad, que hacen del libro un profundo estudio del desarrollo cultural de las culturas peninsulares en los siglos de formación de las primeras entidades estatales, en las que asoma el problema de Tartessos.
FERNANDO BOUZA CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
CARDENIO ENTRE CERVANTÈS ET SHAKESPEARE. HISTOIRE D’UNE PIÈCE PERDUE ROGER CHARTIER
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID
HISTORIA LINGÜÍSTICA DE LA PENÍNSULA IBÉRICA EN LA ANTIGÜEDAD. I. PRELIMINARES Y MUNDO MERIDIONAL PRERROMANO JAVIER DE HOZ MADRID, CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS 740 PÁGS., 62,00 €
l interés de este libro, más allá del estrictamente lingüístico, radica en la riqueza de un planteamiento de partida que contempla las fuentes textuales y los contextos arqueológicos y culturales que sustentan las escrituras. Decantación de una labor de muchas décadas, De Hoz muestra su inigualable capacidad para situar los problemas lingüís-
E
LA DAMA DE ELCHE, escultura emblemática de las culturas íberas.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
89
PARÍS, GALLIMARD 375 PÁGS., 15 €
a pieza perdida es Cardenio, una comedia sobre las aventuras del personaje cervantino atribuida a Shakespeare y representada hacia 1612-1613. De la novela a las tablas, de la lectura a su ilustración visual, del original a sus traducciones y de la primera recepción a la consagración de sus autores como clásicos indiscutibles, su zigzagueante historia da pie a una elaborada reconstrucción de la fortuna de Cervantes en Inglaterra, Francia y España. En su busca, Roger Chartier se pregunta por la naturaleza de los textos y ofrece una impagable historia cultural del Occidente europeo en su relación con los clásicos modernos.
L
miento del tema de la brujería en los territorios de los reinos de Castilla y de Aragón.
JAIME CONTRERAS CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA, UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES
CADA UNO EN SU LEY. SALVACIÓN Y TOLERANCIA RELIGIOSA EN EL ATLÁNTICO IBÉRICO STUART B. SCHWARTZ
sobre lienzo, 43,5 x 30,5 cm, Madrid, Museo del Prado.
MARÍA CONCEPCIÓN BRAVO GUERREIRA CATEDRÁTICA EMÉRITA DE HISTORIA DE AMÉRICA, UCM
HISTORIA DE LA BRUJERÍA EN ESPAÑA JOSEPH PÉREZ MADRID, ESPASA LIBROS 290 PÁGS., 20,50 €
l profesor Joseph Pérez ofrece al lector una espléndida síntesis de la copiosa bibliografía que ha generado el estudio del mundo de la brujería. Es esclarecedora la reflexión sobre la actitud más racional de los inquisidores en la Península que la de los jueces de los tribunales civiles. La Inquisición española consideró los casos de brujería como un problema que no afectaba a la defensa de la fe. De ahí que el autor de este libro considere la originalidad de la Península Ibérica en cuanto a la represión y la “caza de C LEID O brujas”, que no allos tintes de S C P I O canzó crueldad y auténtico ensañamiento con que se actuó en los países del resto de Europa. Si bien es cierto, y se subraya con casos concretos documentados, que hubo marcadas diferencias en la consideración y el trata-
E
CANTABRIA
PALABRAS COMO PUÑOS. LA INTRANSIGENCIA POLÍTICA EN LA SEGUNDA REPÚBLICA ESPAÑOLA FERNANDO DEL REY (DIR.) MADRID, TECNOS 675 PÁGS., 25 €
nálisis preciso y matizado del contenido violento del lenguaje utilizado por todas las fuerzas políticas durante la Segunda República española, que resulta revelador de las actitudes –en gran parte excluyentes– y el ambiente –de brutalización de la política, en expresión de George Mosse– en que se desenvolvió aquel intento democratizador. Sus autores son especialistas en los temas de los que tratan y escriben con claridad. El libro se lee con facilidad y sumo interés e incluye numerosas fotografías. Luces nuevas so-
A
MANUEL CHUST CATEDRÁTICO DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UNIVERSIDAD JAUME I DE CASTELLÓN
LA VERDADERA HISTORIA DEL ASEDIO NAPOLEÓNICO DE CÁDIZ, 1810-1812 MANUEL MORENO ALONSO MADRID, SÍLEX
o
2 0 1 1
CONTEMPORÁNEA, UNIVERSIDAD DE
392 PÁGS., 36,00 €
l libro de Schwartz, en su versión inglesa, ha sido recibido con todos los honores en el espacio anglosajón por su novedosa perspectiva en el estudio de la tolerancia. Novedad, en primer término, porque muestra que el discurso no sólo ha de ser entendido desde el eruditismo de la “república de las letras”, sino también desde las propuestas de sectores mucho más populares, que durante mucho tiempo mantuvieron soterrada una cultura de “implícita tolerancia”. Novedad también porque saca a la luz un universo de disidencia específicamente ibérica. Tolerancia popular de cristianos españoles y portugueses, villanos en su mayoría, poseedores de unas percepciones sencillas, casi de sentido común, para los cuales “cada uno puede salvarse en su propia fe”. Tolerancia ibérica trasladada, también, al espacio atlántico y extendida a indios y esclavos.
a
L I B R O S
CARLOS DARDÉ PROFESOR TITULAR DE HISTORIA
MADRID, AKAL
E
VUELO DE BRUJAS, por Goya, óleo
sa investigación del profesor Moreno Alonso. Rigurosa, muy documentada, con una prosa ágil, Moreno va recorriendo minuciosamente los treinta meses de asedio a Cádiz, su importancia para la guerra peninsular y su valor trascendental para la historia parlamentaria y constitucional de España, América y Europa.
888 PÁGS., 42 €
asada la catarata de publicaciones sobre los diversos bicentenarios que arrancaron en 2008, llega la hora sosegada de aquellos historiadores que han dedicado su trayectoria profesional a estudiar los diversos temas que fundamentaron la historia contemporánea de España y de la América hispana. Lejos, pues, de estudios oportunistas, es justo resaltar esta volumino-
P
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
90
OFICIAL DE LOS LEALES VOLUNTARIOS DISTINGUIDOS DE CÁDIZ, por Denis
Dighton, 1813, acuarela.
bre un período fundamental de la historia española del siglo XX.
MARÍA JESÚS FUENTE PROFESORA TITULAR DE HISTORIA MEDIEVAL, UNIV. CARLOS III DE MADRID
ANTONIO ELORZA CATEDRÁTICO DE HISTORIA DEL
ALMANZOR. UN CALIFA EN LA SOMBRA
PENSAMIENTO POLÍTICO, UCM
ANA ECHEVARRÍA ARSUAGA
GOYA A LA SOMBRA DE LAS LUCES
268 PÁGS., 24 €
MADRID, SÍLEX
TZVETAN TODOROV BARCELONA, GALAXIA GUTENBERG/ CÍRCULO DE LECTORES 247 PÁGS., 21 €
odorov ofrece una lectura muy sugerente de la obra de Goya, cuyo enlace con el pensamiento ilustrado era conocido ya por una multitud de estudios. Para el autor, es un punto de partida desde el cual emprende una reflexión antropológica iniciada con el trauma de su sordera. En el libro, tal vez la importancia del marco histórico español resulte minusvalorada –o algo desenfocada– en ocasiones; no sucede lo mismo con la fascinante reconstrucción de cómo el mundo interior de Goya va proyectándose sobre su pintura.
T
esde la cuna a la tumba, recorriendo los peldaños que fue subiendo de manera vertiginosa hasta llegar a la cumbre y ser el hombre más poderoso de al-Ándalus, el retrato de Almanzor en esta biografía es excelente. La autora dibuja al personaje en el escenario en el que desarrolló su trayectoria vital, y así junto a los aspectos personales (familia, padres, esposas, hijos, amigos y enemigos) aparece un estudio del contexto político y económico-social de al-Ándalus, en particular del califato en sus últimas décadas. Utiliza clara y lúcidamente los ingredientes de una buena biografía: el estudio de la vida y del escenario en el que la vivió el “terrible” Almanzor.
D
ROBERTO FERNÁNDEZ UNIVERSIDAD DE LLEIDA
RICARDO GARCÍA CÁRCEL
TRATADO DE LA BARBARIE DE LOS PUEBLOS CIVILIZADOS
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BARCELONA
CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA,
DENIS DIDEROT BARCELONA, PASADO Y PRESENTE
CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA,
EL RECUERDO QUE SOMOS. MEMORIAS (1942-1972)
204 PÁGS., 20 €
ELOY FERNÁNDEZ CLEMENTE ZARAGOZA, ROLDE DE ESTUDIOS
or suerte para todos los que amamos la Historia y la profesión de historiador, Gonzalo Pontón, creador de la editorial Crítica, empresa que ha contribuido como ninguna a la difusión del conocimiento histórico de España, vuelve a leArqueólogos y vantar el vuelo, voluntarios cual Ave Fénix, con limpian los una nueva aventu- restos humanos encontrados en ra editorial. Y lo una FOSA COMÚN de Burgos. hace como siempre: editando con gusto y con sabiduría. Buena prueba de ello es que haya elegido para su nuevo sello un precioso libro del gran Denis Diderot, obra a la que el propio Pontón realiza una inteligente presentación que, a buen seguro, hará las delicias de nuestros numerosos lectores, al recordarnos los grandes valores de progreso que la Ilustración aportó a la civilización humana.
P
ARAGONESES 611 PÁGS., 24 €
ste libro constituye la crónica personal por parte del autor de sus orígenes familiares, su niñez, años de
E
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
91
formación y de estudio, sus referencias en influencias culturales (religión, libros, cine, política), sus amigos y sus comienzos profesionales que concluyen con la creación de la revista Andalán. Un sinfín de personajes recorren el libro formando un mosaico que refleja bien la sociedad aragonesa y española de aquellos años, dando muchas claves para comprender de dónde venimos.
PEDRO GARCÍA MARTÍN CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA, UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID
LA HERENCIA DEL PASADO. LAS MEMORIAS HISTÓRICAS DE ESPAÑA RICARDO GARCÍA CÁRCEL BARCELONA, GALAXIA GUTENBERG/ CÍRCULO DE LECTORES 760 PÁGS., 30 €
l debate en torno a la “memoria histórica” sobre la Guerra Civil ha sido muy politizado. Al punto que esa dicotomía ideológica, aireada por los medios, ha llevado a una manipulación de la Historia. De ahí la necesidad de un libro como el de García Cárcel para denunciar este presentismo que mira al pasado desde los posicionamientos partidistas actuales. Si utilizamos una metodología crítica y desmitificadora, como hace el autor, veremos cómo los secuestros de Clío han sido reiterados a lo largo de los siglos. La conclusión es, pues, que la memoria no es singular, sino plural y oscilante, por lo que debemos separar la realidad histórica de los mitos nacionalistas.
E
problema de los dioses y de los templos, la igualdad de los sexos, los personajes más significativos, el mundo de la hechicería y, sobre todo, el poder fundamental y básico de la escritura. Asimismo, el libro se ocupa del arte, de los conflictos jurídicos y de otros muchos asuntos del inicio de la historia egipcia.
Mª VICTORIA LÓPEZ-CORDÓN
ADOLFO SUÁREZ EN LA MONCLOA, en una entrevista
concedida a Der Spigel, 1977, por Peter Witte, Madrid, Museo de Historia.
CATEDRÁTICA DE HISTORIA MODERNA, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
JULIO GIL PECHARROMÁN PROFESOR TITULAR DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UNED
ADOLFO SUÁREZ. BIOGRAFÍA POLÍTICA
Osama cayera abatido en Abbotabad), con consecuencias internacionales aún no estabilizadas. Recomendable para todo tipo de lectores, por su amena densidad narrativa y su claridad.
JUAN FRANCISCO FUENTES ARAGONESES
FEDERICO LARA
BARCELONA, PLANETA
CATEDRÁTICO DE HISTORIA ANTIGUA,
496 PÁGS., 24,90 €
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
a biografía de Suárez ha sido reelaborada por cada uno de los autores que se han acercado a este personaje clave de nuestra reciente historia. Con su ciclo político agotado hace años, Fuentes aborda ahora una valoración global de su persona y su obra, buscando desmontar mitos y desentrañar los varios misterios que han rodeado al abulense. Textos de la época, memorias y testimonios personales concurren en un libro sólido y muy documentado, cuyo interés no decae a lo largo de sus numerosas páginas.
LA HISTORIA EMPIEZA EN EGIPTO
L
ELENA HERNÁNDEZ SANDOICA
JOSÉ MIGUEL PARRA BARCELONA, CRÍTICA 444 PÁGS., 21,90 €
ste volumen ha sorprendido gratamente por ser el complemento del famoso libro de Kramer La Historia empieza en Sumer, también de reciente reedición. Su autor, nos ofrece una original visión de múltiples aspectos de la sociedad egipcia, como la creación del mundo, las huelgas laborales, la higiene, la violencia doméstica, la dieta vegetariana, los sobornos y corrupciones, las guerras, los impuestos, el comercio, el
E
CATEDRÁTICA DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UCM
OSAMA BIN LADEN Y AL QAEDA. EL FIN DE UNA ERA JUAN AVILÉS MADRID, LOS LIBROS DE LA CATARATA, 149 PÁGS., 14 €
on gran cantidad de información y un ajustado análisis, los procesos más relevantes que envuelven el asalto a las Torres Gemelas centran este libro breve, en el que Juan Avilés repasa el ascenso y caída de Bin Laden y el desplazamiento progresivo de Al Qaeda del panorama internacional. Los movimientos sociales que comienzan en Túnez al inmolarse un joven desesperado, pondrían fin al ciclo (incluso antes de que
MESAS Y COCINAS EN LA ESPAÑA DEL SIGLO XVIII MARÍA ÁNGELES PÉREZ SAMPER GIJÓN, EDICIONES TREA 474 PÁGS., 30 €
omando al pie de la letra las palabras de Jovellanos que se refirió al siglo XVIII como una centuria sembrada de “semillas de luz”, Pérez Samper va desgranando en esta obra cómo las mesas de las élites españolas se fueron llenando de productos nuevos e, incluso, exóticos, como el tomate, el chocolate y el café, al tiempo que las formas de cocinar se iban adecuando a los gustos de la vecina Francia. Unos gustos que contrastaban con la fidelidad obligada que la mayoría de la población guardaba a los productos básicos de la dieta tradicional, como la famosa “olla podrida”, cuya versión más alabada reconciliaba las mesas regias y las plebeyas. Sobre la base de fuentes muy variadas y en el marco de una investigación rigurosa que forma parte de un proyecto de investigación desarrollado por varias universidades europeas, la autora ofrece una documentada y atractiva historia de los sabores, olores y colores de la cocina española del pasado, en la que no faltan recetas y recetarios y, sobre todo, una visión social y cultural del hecho trascendente y plenamente histórico del comer.
T
JULIO MANGAS
C
CATEDRÁTICO DE HISTORIA ANTIGUA, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
BREVE HISTORIA DE JULIO CÉSAR MIGUEL ÁNGEL NOVILLO MADRID, NOWTILUS 282 PÁGS., 9,95 €
ESCULTURA EGIPCIA de la dinastía
ptolemaica.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
92
E
sta obra del doctor Novillo reúne no sólo una síntesis y valoración de
C a LEID O SCoPIO
los estudios anteriores sino que aporta novedades significativas. El autor resalta bien cómo Julio César no sólo presentaba un proyecto político global para cambiar el viejo régimen republicano, sino que, tuvo la habilidad de saber medir los tiempos, las formas y los recursos para llevarlo a cabo. Quedan resaltados los hitos del gran proyecto cesariano: evitar los abusos del Senado, contentar a la población de Roma y crear un nuevo orden político y social, mientras mantenía una hegemonía sobre el ejército. También implicaba mejoras en el gobierno de las provincias y las ciudades. Como el autor resalta, César creó una nueva Roma. Su hijo adoptivo, el primer emperador, Augusto, no tuvo más que consolidar su modelo.
L I B R O S
ALEJANDRO MAGNO Y LA FAMILIA DE DARÍO, tapiz conservado en el Museo del
2 0 1 1
CARLOS MARTÍNEZ SHAW CATEDRÁTICO DE HISTORIA MODERNA, UNED
Ermitage de San Petersburgo.
l libro es un solvente estudio de la continuada presencia y las variadas funciones de los animales en el ámbito cortesano de la España del siglo XVIII. Basado en una amplia documentación inédita, tanto escrita como gráfica, la elegancia literaria del autor hace aún más atractiva la obra. La descripción de los animales exóticos y de cámara (fieras, venados, aves, pájaros cantores, peces de colores, animales de compañía) deja paso a una reflexión final sobre la nueva mentalidad animalista de las Luces. En suma, un libro original, profundo y sugestivo, pleno de sabiduría y de sensibilidad, sobre esa especie de arcadia borbónica.
E
ALHAJAS PARA SOBERANOS. LOS ANIMALES REALES EN EL SIGLO XVIII: DE LAS LEONERAS A LAS MASCOTAS DE CÁMARA
CATEDRÁTICO DE HISTORIA ANTIGUA,
CARLOS GÓMEZ-CENTURIÓN JIMÉNEZ
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
VALLADOLID/SALAMANCA, UNIDAD DE
ALEJANDRO MAGNO
JOSÉ MANUEL ROLDÁN
PUBLICACIONES DE LA JUNTA
PEDRO BARCELÓ
DE CASTILLA Y LEÓN
MADRID, ALIANZA EDITORIAL
456 PÁGS., EN PRENSA
392 PÁGS., 19,50 €
El ARMIÑO que sostiene Cecilia Gallerani en el famoso retrato de Da Vinci ilustra el gusto cortesano por estos animales.
ocas figuras en la historia de la Humanidad han despertado una atracción tan grande como la del conquistador macedonio, que apenas desaparecido, con sólo 33 años, se convirtió en el mayor de los iconos culturales de la Antigüedad, envuelto en una leyenda que hasta nuestros días no ha dejado de fascinar. Barceló emprende esta nueva biografía del héroe desde la perspectiva del historiador, desbrozando su imagen de los elementos legendarios y presentándonos a un Alejandro más humano y real, con sus defectos y virtudes, pero no por ello menos gigantesco en sus logros, que en apenas unos años consiguieron transformar la estructura política y cultural del mundo conocido.
P
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
93
NICASIO SALVADOR CATEDRÁTICO DE LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL, UCM
BREVE HISTORIA DEL MEDIEVALISMO PANHISPÁNICO (PRIMERA TENTATIVA) ÁNGEL GÓMEZ MORENO MADRID/FRANKFURT IBEROAMERICANA/VERVUERT 219 PÁGS., 19,80 €
rocurar la historia de cualquier especialidad desde sus orígenes hasta el momento actual, y valorarla, entraña arduas dificultades. Ángel Gómez Moreno, sin embargo, lo consigue de manera espléndida al ocuparse del hispanomedievalismo. Desde referencias que remiten al siglo XVI, pero que en realidad tienen su comienzo en el XVIII, Gómez Moreno repasa los nombres más afamados y las obras más relevantes sin detenerse ni mucho menos en España, sino prolongando la indagación a Europa, Estados Unidos, Hispanoamérica e incluso Israel. Aunque centrado en la literatura, no olvida Gómez Moreno la conexión que ese estudio guarda con disciplinas afines, como la historia sociopolítica o la paleografía, de modo que el libro se convierte en un vademécum imprescindible.
P
RAFAEL SÁNCHEZ MANTERO CATEDRÁTICO DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UNIVERSIDAD DE SEVILLA
CULTURAS POLÍTICAS: TEORÍA E HISTORIA MANUEL PÉREZ LEDESMA Y MARÍA SIERRA (EDS.) ZARAGOZA, INSTITUCIÓN FERNANDO EL CATÓLICO 370 PÁGS., 22 €
U
na de la tendencias de la historiografía que más y mejor viene
ollage documental que reconstruye la historia del general barón Kurt von Hammerstein-Equord (1878-1943), de su mujer y de sus siete hijos; una familia de la nobleza militar alemana que luchó contra el nacionalsocialismo. Al desentrañar esa historia familiar, el autor, que no necesita presentación, vuelve a encontrarse y vuelve a exponer, a pequeña escala, las razones y las contradicciones “del caso alemán”: de la ascensión de Hitler al poder total hasta la vacilación alemana entre el Este y el Oeste, de la caída de la República de Weimar al fracaso de la Resistencia, y de la fuerza de atracción de la utopía comunista al final de la Guerra Fría.
C
QUIOSCO DE TRAJANO SOBRE EL NILO,
Museo al aire libre de Nubia (Egipto).
cultivándose en los últimos tiempos es la que se refiere a la historia cultural, y dentro de ella, la que concretamente se dirige al estudio de la cultura política. Sin embargo, era necesaria la clarificación de algunos conceptos en torno a esta categoría, en la que confluyen disciplinas como la ciencia política, la sociología y la historia. Destacados especialistas procedentes de varias universidades españolas reflexionan y debaten en esta publicación sobre las cuestiones metodológicas y teóricas más relevantes que se plantean los estudios en torno a las culturas políticas y ofrecen interesantes propuestas para su precisión conceptual.
DAVID SOLAR PERIODISTA E HISTORIADOR
EL TERCER REICH EN GUERRA RICHARD EVANS BARCELONA, PENÍNSULA 1.208 PÁGS., 39.90 €
l historiador británico Richard J. Evans ha dedicado la mayor parte de su larga vida profesional a la investigación sobre la Alemania de la primera mitad del siglo XX. Fruto de ese trabajo es su trilogía sobre el Tercer Reich, cuyo tercer volumen –dedicado a la guerra y el final nazi– estimo como una de las contribuciones históricas más interesantes para el conocimiento de Alemania durante la guerra. No se trata de otra historia de la II Guerra Mundial –aunque la aborde y, con frecuencia, enriquezca el conocimiento general del tema–, sino más bien de la vivencia alemana de la contienda, la euforia de los días victoriosos, el desentendimiento del Holo-
E
causto, el sufrimiento bajo las bombas, el pánico al frente del Este, los efectos sociales de la guerra, las actitudes morales, el atroz final... Y todo ilustrado con centenares de testimonios que dan verismo y agilizan una narración extraordinaria.
MARÍA JESÚS VIGUERA CATEDRÁTICA DE ESTUDIOS ÁRABES, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
JACOBO STORCH PROFESOR TITULAR DE ARQUEOLOGÍA,
MADRID, PEQUEÑA CIUDAD DE AL-ÁNDALUS
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
CHRISTINE MAZZOLI-GUINTARD
LOS AÑOS DEL NILO
MADRID, LAIA
VÍCTOR M. FERNÁNDEZ MARTÍNEZ
276 PÁGS., 21 €
MADRID, ALIANZA EDITORIAL 220 PÁGS., 19 €
egún el subtítulo, esta obra es un viaje por la arqueología y memoria del alto valle del Nilo, desde la frontera norte de Sudán con Egipto (Nubia) hasta las fuentes del Nilo Azul, en Etiopía. El autor, con sus trabajos de investigación en esas tierras durante más de treinta años, traza un apasionante cuadro en el que se entremezclan los datos arqueológicos e históricos, además de sus estimaciones personales acerca de las gentes actuales. El resultado es un entretenido mosaico multicolor que permite entrever la realidad actual de esta parte del mundo, tan importante históricamente y tan alejada ahora de nuestra atención.
S
ROSARIO DE LA TORRE CATEDRÁTICA DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA, UCM
HAMMERSTEIN O EL TESÓN. UNA HISTORIA ALEMANA HANS MAGNUS ENZENSBERGER, BARCELONA, ANAGRAMA 376 PÁGS., 19,50 €
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
94
istoria de Madrid, desde que adquirió rasgos urbanos en el siglo IX, y durante la etapa andalusí, con su secuencia mudéjar. Aborda las reperC LEID O cusiones historiográPIO ficas y los vestigios S C que llegan hasta nuestro siglo XXI. La autora, medievalista de la Universidad de Nantes, se apoya en las fuentes materiales y textuales (veintisiete árabes, cuatro latinas y una castellana), y en una ingente bibliografía. Aquel Mayrit –hoy Madrid– nos resulta ahora, con este libro, mucho más comprensible, en las funciones y formas que tuvo, y en su papel dentro del territorio. Es contribución importante, para superar pertinaces desconocimientos, despejar las brumas de aún tantas aprensiones, encajar en su lugar varias de las controversias, para distinguir entre el enraizado imaginario y lo existente. I
H
a
o
L I B R O S
2 0 1 1
NO V E D A D E S Al compás de las grandes tendencias de Europa a producción de libros de Historia ha sido este año pródiga en estudios de Contemporánea y especialmente en los ámbitos de la II Guerra Mundial y el nazismo, haciéndose eco de las mismas tendencias que en Europa. A cambio, la Antigüedad y la Edad Media ofrecen menos novedades. En el primer caso, los mejores títulos son estudios
L
clásicos reeditados o traducciones de obras de referencia que aún no se habían publicado en español. En lo que se refiere a la Edad Media, escasean los títulos de investigación y divulgación de calidad, en contraste con la sobreabundancia de novela histórica de ambientación medieval, como si el mundo editorial tratara de suplir con cier-
tas dosis de esoterismo y ocultismo redivivos el interés del aficionado por el amplio, y aún mal conocido, mundo medieval. Por ello, agrupamos nuestras recomendaciones navideñas al lector no por períodos, como veníamos haciendo tradicionalmente, sino por aquellos temas transversales que mejor retratan el conjunto de la creación histórica.
BELLO LIBRO estacan entre las producciones más espectaculares las colecciones fotográficas que documentan en detalle la historia reciente, especialmente la Guerra Civil española.
D
LIBROS. DOS MIL AÑOS DE HISTORIA ILUSTRADA, MARTYN LYONS, LUNWERG, 224 PÁGS., 24,50 €
De la tablilla de barro al pulp fiction, pasando por las grandes bibliotecas y hasta las quemas inquisitoriales o nazis, todo sobre el libro y su fascinante aventura. EL MUNDO Y LA QUÍMICA. UN UNIVERSO
FASCINANTE PARA NUESTROS SENTIDOS,
NUEVA YORK. ARQUITECTURA DESDE EL CIELO,
JAVIER ORDÓÑEZ, LUNWERG,
HISTORIA, ESTRATEGIA, ARMAMENTO,
286 PÁGS., 39,50 €
JEREMY BLACK, AKAL,
TASCHEN, 216 PÁGS.,
En el Año Internacional de la Química, el autor hace un repaso, preciosamente ilustrado, por su enorme impacto en la vida cotidiana desde la Antigüedad. LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA Y LA TRANSICIÓN ESPAÑOLA, PACO ELVIRA
288 PÁGS., 29 €
39,50 €
(DOS TOMOS), LUNWERG, 190 PÁGS., 29,50 € cada uno.
Dos momentos clave de la historia reciente de España a través de sus mejores fotos políticas y sociales. LA GUERRA DESDE 1900.
Los conflictos contemporáneos vistos en 250 imágenes de batallas, mapas, uniformes y documentos de archivo. LA MALETA MEXICANA,
Impactante e inédita visión caleidoscópica de la gran metrópoli en fotografías aéreas. GITANOS. KOUDELKA, LUNWERG, 120 PÁGS., 44,50 €
La minoría más marginada y desdeñada en la historia de Europa fue objeto de atención del fotógrafo checo Josef Koudelka en un trabajo que vio la luz por primera vez en 1975 y aún es el mejor ensayo gráfico sobre la vida de los gitanos del Este, así como en Francia y España.
CAPA, LA FÁBRICA, 592 PÁGS., 85 €
Más de 4.500 negativos tomados por el gran reportero durante el conflicto español, que se habían perdido, recuperados en una rigurosa edición.
HISTORIA UNIVERSAL redominio de las buenas síntesis, tributo al peso de la Prehistoria y de la Antigüedad y una visión clásica de la Europa del XIX definen este apartado.
P
BREVE HISTORIA DE LOS NEANDERTALES, FERNANDO DÍEZ
MARTÍN, NOWTILUS, 336 PÁGS.,
MANUEL DOMÍNGUEZ RODRIGO,
14,95 €
AKAL, 160 PÁGS., 12 €
Fueron los primeros humanos fósiles que descubrió la ciencia en el siglo XIX y siguen despertando pasiones y enigmas. EL ORIGEN DE LA ATRACCIÓN SEXUAL HUMANA,
Las claves de por qué el ser humano es la única especie cuya sexualidad se puede deslindar de la reproducción. BREVE HISTORIA DEL MUNDO, LUIS E. ÍÑIGO FERNÁNDEZ, NOWTILUS, 320 PÁGS., 13,95 €
Una visión de la historia a
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
95
¸
C a LEID O SCoPIO
L I B R O S 2 0 1 1
¸ través de las capas
humildes y su mentalidad. TODO LO QUE HAY QUE SABER. UNA PEQUEÑA HISTORIA DEL MUNDO, LOEL ZWECKER, ARES Y MARES, 394 PÁGS., 24 €
Panorama a vista de pájaro de los principales acontecimientos de los últimos cinco mil años. EL MUNDO FÍSICO DE LOS GRIEGOS,
S. SAMBURSKY, ALIANZA,
PANCORBO, SIGLO XXI,
320 PÁGS., 22,95 €
528 PÁGS., 18 €
Para los primeros filósofos jonios, la física no era una rama aislada del saber. El autor recurre a las fuentes para explicar la visión científica que tenían los griegos del Universo. LOS DIOSES INCREÍBLES, LUIS
El fenómeno religioso responde a los interrogantes que el ser humano se hace ante lo sobrenatural. En su búsqueda, pergeña dioses de todas las formas y con todas las capacidades posibles. Sin ser un diccionario, este libro estudia las grandes
creaciones espirituales de la Humanidad. HISTORIA DE EUROPA EN EL SIGLO XIX, BENEDETTO CROCE, ARIEL, 320 PÁGS., 18 €
La obra más influyente de este historiador, explica cómo el liberalismo subyace en los principales acontecimientos.
HISTORIA DE ESPAÑA e la Protohistoria a la construcción de la democracia, pasando por el diálogo Cataluña-España y los pormenores del franquismo.
MANUEL SUÁREZ CORTINA,
PENÍNSULA,
ZENOBI, CÁTEDRA,
TECNOS, 455 PÁGS., 22 €
365 PÁGS., 22 €
364 PÁGS., 16 €
La historia de España desde el prisma de la criminalidad. ESPAÑOLES EN EL GULAG. REPUBLICANOS BAJO EL ESTALINISMO, SECUNDINO
La reinvención sociopolítica de Franco como Caudillo. HISTORIA DEL ANTIFRANQUISMO, ABDÓN
ZALO BRAVO, ALIAN-
La Institución Libre de Enseñanza, proyecto de reforma sociopolítica. MENDIZÁBAL. APOGEO Y CRISIS DEL PROGRESISMO CIVIL. CORTES CONSTITUYENTES DE 1836-1837,
ZA EDITORIAL, 384 PÁGS., 22 €
ALEJANDRO NIETO, ARIEL,
Un resumen de la Península en los tiempos protohistóricos y un novedoso estudio de la Hispania romana. LA RECONQUISTA. UNA CONSTRUCCIÓN HISTORIOGRÁFICA (SIGLOS XVI-XIX), MARTÍN
1.164 PÁGS., 47 €
D
NUEVA HISTORIA DE LA ESPAÑA ANTIGUA. UNA REVISIÓN CRÍTICA, GON-
F. RÍOS SOLOMA, MARCIAL PONS, 351 PÁGS., 28 €
La Reconquista como concepto clave en la identidad española. LA TRATA DE ESCLAVOS CRISTIANOS. UN TRÁFICO DE SERES HUMANOS EN EL MEDITERRÁNEO DURANTE LA EDAD MODERNA, JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ TORRES, ANAYA, 128 PÁGS., 10,50 €
El fenómeno de la esclavitud desde un punto de vista divulgativo. LIBERTAD, ARMONÍA Y TOLERANCIA. LA CULTURA INSTITUCIONISTA EN LA ESPAÑA CONTEMPORÁNEA,
SERRANO, PENÍNSULA, 496 PÁGS., 24,90 €
Los republicanos que sufrieron la sinrazón estalinista. LA CONSTRUCCIÓN DEL MITO DE FRANCO, LAURA
Revisión del período de enfrentamiento entre las diferentes facciones del progresismo español. CATALUÑA ANTE ESPAÑA. LOS DIÁLOGOS ENTRE INTELECTUALES CATALANES Y CASTELLANOS, 1888-1984,
MATEOS, 285 PÁGS., 20 €
La oposición al franquismo hasta la muerte del dictador. EPISODIOS OCULTOS DEL FRANQUISMO, JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ GARVI, EDAF, 318 PÁGS., 27 €
Algunos de los asuntos más turbios de nuestra historia reciente: Sofico, Matesa, Sidi Ifni...
HISTORIA BÉLICA esde Lepanto, la conquista de Inglaterra y la Guerra de la Independencia, a la II Guerra Mundial, en un amplísimo arco temporal.
ALBERT BALCELLS, MILENIO,
D
203 PÁGS., 19 €
Conversaciones entre diversos intelectuales sobre la identidad de Cataluña y su encaje en España. LA REPÚBLICA EN LAS URNAS. EL DESPERTAR DE LA DEMOCRACIA EN ESPAÑA, ROBERTO VILLA
LEPANTO. LA BATALLA DE LOS TRES IMPERIOS, ALESSANDRO BARBERO, PASADO Y PRESENTE, 843 PÁGS., 36 €
Crónica de la lucha por la hegemonía en el Mediterráneo entre el Imperio otomano, la España de los Austrias y la República de Venecia.
GARCÍA, MARCIAL PONS, 530 PÁGS., 28 €
Una historia de las elecciones españolas, centrado sobre todo en los comicios de 1933. CRIMINALES, VÍCTIMAS Y VERDUGOS. CRÓNICA NEGRA DE ESPAÑA (19391975), JOSÉ CATALÁN DEUS,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
96
LA GRAN ARMADA, GEOFFREY PARKER Y COLIN MARTIN, PLANETA, 800 PÁGS., 25,50 €
Segunda edición del clásico de Parker, aumentada con datos de las investigaciones subacuáticas del arqueólogo Colin Martin. PÓLVORA, PLATA Y BOLEROS. MEMORIAS DE TESTIGOS Y COMBATIENTES EN LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA, LEOPOLDO STAMPA PIÑEIRO, MARCIAL PONS, 567 PÁGS., 28 €
¸
¸
Política exterior, historia militar y vida cotidiana en la época de José I. TARRAGONA (MAYOJUNIO 1811). UNA CIUDAD SITIADA DURANTE LA GUERRA DEL FRANCÉS, ANTONIO MOLINER PRADA, CSIC-DOCE CALLES, 366 PÁGS., 30 €
Memoria de los principales actores de los 56 días más trágicos en la historia de la ciudad imperial. EL NIÑO. UNA HISTORIA DEL HOLOCAUSTO, DAN PORAT, LA ESFERA DE LOS LIBROS, 306 PÁGS., 20 €
Reconstrucción biográfica del famoso niño fotografiado en el
gueto de Varsovia. ENTRE BESTIAS Y HÉROES. LOS ESPAÑOLES QUE PLANTARON CARA AL HOLOCAUSTO, DIEGO CARCEDO, ESPASA, 230 PÁGS., 19,90 €
Las vicisitudes de los españoles que ayudaron a los judíos frente al plan de exterminio nazi. COMBATE MORAL. UNA HISTORIA DE LA II GUERRA MUNDIAL, MICHAEL BURLEIGH, TAURUS, 802 PÁGS., 28 €
El impacto de la II Guerra Mundial en las personas y colectivos sociales implicados, visto desde un novedoso punto de vista moral.
BIOGRAFÍAS Y MEMORIAS spaña vivida desde América y desde las diferentes comunidades que la componen, por líderes atípicos de papel sólo aparentemente secundario, vertebra las mejores biografías del año.
E
FRANCISCO MIRANDA: LA AVENTURA DE LA POLÍTICA, MANUEL LUCENA GIRALDO, EDAF, 256 PÁGS., 22 €
Precursor de las independencias latinoamericanas, su peripecia vital es un fresco de las relaciones internacionales y las ideas de su tiempo. LOS HETERODOXOS DE LA PATRIA. BIOGRAFÍAS DE NACIONALISTAS ATÍPICOS EN LA ESPAÑA DEL SIGLO XX, XOSÉ M. NÚÑEZ SEIXAS, COMARES HISTORIA, 344 PÁGS., 25 €
Francesc Macià, Manuel Aznar, Antonio Cubillo y Mario Onaindía, entre el elenco de políticos de militancia nacionalista que llega a Labordeta o Maragall.
JUAN DE PALAFOX, OBISPO Y VIRREY, CAYETANA ÁLVAREZ DE TOLEDO, MARCIAL PONS,
HISTORIA DEL PRESENTE uerras, asesinatos selectivos, dictaduras y conflictos larvados que amenazan con extenderse son los protagonistas de una historia reciente en la que el creciente poder de China, la pervivencia del régimen de terror en Corea del Norte y la violencia cotidiana en amplias zonas del mundo protagonizan los mejores análisis de actualidad.
QUERIDO LÍDER. VIVIR EN COREA DEL NORTE,
LA SILENCIOSA CONQUISTA CHINA, JUAN
Revisión de los postulados de Tolstói, Gandhi, King, el Dalai Lama y otros abanderados de la lucha por la paz. LOS HECHOS SON SUBVERSIVOS,
G
PABLO CARDENAL Y HERIBERTO ARAÚJO, CRÍTICA, 306 PÁGS., 22,90 €
Investigación que descifra las claves de la actual expansión de China y sus repercusiones sociopolíticas.
BARBARA DEMICK, TURNER NOEMA, 382 PÁGS., 24 €
Basándose en entrevistas a opositores huidos, Demick reconstruye el día a día en el país más orwelliano del mundo. LA CULTURA DE LA NO VIOLENCIA, DOMENICO LORAOSURDO, PENÍNSULA, 352 PÁGS., 24,90 €
TIMOTHY GARTON ASH, TUSQUETS, 488 PÁGS., 24,05 €
Los últimos artículos del que está considerado como el mejor periodista internacional.
435 PÁGS., 28 €
Hechura de Olivares, Palafox trató de potenciar a los criollos de Nueva España en 1640. Nueve años después, había perdido el pulso. MEMORIAS DE ANTES DEL EXILIO (1887-1919), FÉLIX F.
CULTURAS lásicos del pensamiento y de las letras, historias de la literatura y vidas de intelectuales en tiempos de crisis forman este apartado de excepcional interés.
C
YUSÚPOV, ALBA CLÁSICA, 472 PÁGS., 26 €
El instigador del asesinato de Rasputín llevaba una fabulosa vida de lujo hasta que la Revolución de Octubre acabó con la época zarista.
HISTORIA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA. LAS IDEAS LITERARIAS: 1214-2010,
C a LEID O SCoPIO
J. M. POZUELO YVANCOS, CRÍTICA, 915 PÁGS., 35 €
Octavo tomo de la Historia de la Literatura española dirigida por José Carlos Mainer. HISTORIA DE LA LITERATURA LATINA,
L I B R O S
CARMEN CODONER (ED.), CÁTEDRA, 851 PÁGS., 36 €
La Roma republicana y la imperial son los dos grandes apartados en que se divide este estudio coral de textos latinos.
2 0 1 1
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
97
INTRODUCCIÓN A LA FILOSOFÍA MEDIEVAL, ANDRÉS MARTÍNEZ LORCA, ALIANZA, 248 PÁGS., 19,50 €
Un estudio del pensamiento medieval que no se centra en la escolástica y la filosofía europea, sino que la interrelaciona con las corrientes de pensamiento islámica y hebrea, y las fuentes literarias e históricas de las tres. NIETZSCHE, OVIDIO, CLAUSEWITZ, EL CÓDIGO SAMURÁI, SÉNECA. LA ESFERA DE LOS LIBROS
presenta clásicos del pensamiento en formato de bolsillo y a precios asequibles para devolver a la circulación obras inmortales de todos los tiempos.
¸
¸ Y SIGUIÓ
LA FIESTA. LA VIDA CULTURAL EN EL PARÍS OCUPADO POR LOS NAZIS, ALAN RIDING, GALAXIA GUTEMBERG, 512 PÁGS., 25 €
¿Se puede seguir creando bajo la bota nazi? Para muchos intelectuales, ello era imposible y optaron por el exi-
lio o trabajar para la resistencia. Pero otros no vieron inconveniente en pintar, escribir y representar como si nada ocurriera ante sus mismas narices. ANTE LA SILLA ELÉCTRICA. LA VERDADERA HISTORIA DE SACO Y VANZETTI, JOHN
NATURAE, 192 PÁGS., 19,90 €
DOS PASSOS, ERRATA
303 PÁGS., 29 €
El autor de Manhattan Transfer analizó la causa que llevó a la silla eléctrica a los militantes anarquistas, en 1927, en una demoledora crítica de Estados Unidos que no ha sido traducida al castellano hasta ahora. ATLAS DE ETNOLOGÍA, DIETER ALLER, AKAL,
Desde los tiempos en que la etnología era un arma para certificar la inferioridad de los colonizados a los postulados actuales, este libro se presenta como herramienta de análisis de las diferentes culturas.
CIENCIA ontinúan los estudios sobre cómo se divulgaban los descubrimientos en el pasado, para que la historia de la ciencia no quede relegada a “cultura de segunda categoría”.
C
NEWTON Y EL FALSIFICADOR, THOMAS
La etapa de Isaac Newton como intendente en la Casa de la moneda de Londres es tan desconocida como apasionante. Nada mejor que tener a uno de los mejores científicos del mundo para desentrañar las tretas de los estafadores. HISTORIA DE LOS CAMBIOS CLIMÁTICOS, JOSÉ LUIS COMELLAS, RIALP,
LEVENSON, ALBA,
320 PÁGS., 18 €
340 PÁGS., 24 €
Narración amena y muy útil
sobre el controvertido tema del suceso climático y su relación con el ser humano, escrita desde la ponderada distancia del historiador. LOS PÚBLICOS DE LA CIENCIA, AGUSTÍN NIETOGALÁN, 408 PÁGS., 25 €
¿Cuál es la relación entre la forma de comunicar del pasado y la marginación de la divulgación científica? NietoGalán desarrolla un enfoque
as metrópolis del mundo clásico y medieval siguen despertando interés, con la revisión y actualización que permiten los nuevos descubrimientos arqueológicos.
Jerusalén es una urbe compleja. El texto resuelve con maestría su pasado mezclando biografías de personajes clave con un poco de intrahistoria. NÁPOLES A LA SOMBRA DEL VESUBIO, JORDAN
L
ROMA, ROBERT HUGHES,
LANCASTER, ALMED,
CRÍTICA, 576 PÁGS., 32 €
280 PÁGS., 22 €
LA DOCTORA DE MAGUNCIA, RAMONA
El periodista internacional y crítico de arte Robert Hughes traza un arco temporal completo de la ciudad eterna desde su fundación hasta la Roma de Fellini. JERUSALÉN, LA BIOGRAFÍA, SIMON
Excelente aproximación a la personalidad cultural de la ciudad italiana, con una extensa sección sobre el dominio español. CIUDADES DEL MUNDO MEDIEVAL, NOWTILUS, 272 PÁGS., 12,95 €
CALVO POYATO,
SEBAG MONTEFIORE, CRÍTICA,
Breve historia del urbanismo y evolución cultural de las grandes (y pequeñas) urbes del medievo.
PLAZA & JANÉS,
700 PÁGS., 34 €
Crisol de religiones y objeto de codicia de civilizaciones,
BENEDICTOW, AKAL, 592 PÁGS., 36 €
A la luz de este concienzudo estudio, que engarza cientos de historias locales, se demuestra que la terrorífica peste bubónica fue incluso más letal de lo que sugerían los datos de la época.
NOVELA HISTÓRICA
CIUDADES
L
crítico que propone un nuevo paradigma de periodismo científico. LA PESTE NEGRA, 1346-1353: LA HISTORIA COMPLETA, OLE J.
as novedades en ficción histórica se circunscriben, en su mayoría, al siglo XIX, sobre todo español. La Edad Media interesa especialmente en relación al ocultismo.
JORDAN, MAEVA, 552 PÁGS., 22,50 €
En el siglo XIV, en su lucha contra la peste, una médica cristiana desafía las normas de su época. LA SANGRE EN LA CALLE DEL TURCO, JOSÉ
ÁNGEL LUIS VERA,
576 PÁGS., 22,90 €
Novela de intriga que sigue la
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
98
investigación de un joven periodista en el Madrid de 1868, en torno al general Prim y la conjura que destronó a Isabel II. LAZOS DE HUMO, MARÍA IGLESIAS, TH NOVELA, 640 PÁGS., 22,50 €
La peripecia del hijo de un carbonero, que se convierte en abogado en el Cádiz de finales de siglo XIX. EL IMPERIO ERES TÚ, JAVIER MORO, PLANETA, 560 PÁGS., 21, 50 €
El último Premio Planeta narra la biografía de Pedro I de Brasil, el heredero de la corona portuguesa que, en 1808, se exilió al país sudamericano, convirtiéndose en su emperador y defensor de su independencia.
C a LEID O E X P O S I C I O N E S S C o P I O DICIEMBRE
Las mil caras de un autor de éxito VALENCIA RECUERDA A VICENTE BLASCO IBÁÑEZ EN SUS FACETAS DE ESCRITOR, POLÍTICO Y PERIODISTA CON UNA AMPLIA MUESTRA DE SU LEGADO, ENRIQUECIDO POR SU NIETA CON PIEZAS HASTA AHORA INÉDITAS HASTA EL 15 DE ENERO MUSEO VALENCIANO DE LA ILUSTRACIÓN Y LA MODERNIDAD C/ QUEVEDO, 10 VALENCIA
El intelectual valenciano Vicente Blasco Ibáñez (18671928) es uno de esos personajes todoterreno que ha pasado a la historia destacando en todas sus empresas, ya fuera como escritor, político o periodista. Disfrutó de gran notoriedad también fuera de España: en Francia y, sobre todo, en Hollywood, donde en los años veinte se adaptaron siete de sus más conocidas novelas. Entre ellas, Los cuatro jinetes del Apocalipsis (que fue el libro más vendido en Estados Unidos en 1919), Cañas y barro (ambas protagonizadas por Rodolfo Valentino) y Entre naranjos, debut de una jovencísima Greta Garbo. Ésta fue la culminación del éxito de Blasco Ibáñez, ya hacia el final de su vida. La exposición del MuVIM, patrocinada por la Fundación Bancaja, se remonta a su
infancia en la ciudad del Turia, al ambiente favorable al federalismo en que creció el niño Blasco Ibáñez, para reconstruir su polifacética trayectoria vital no de forma eminentemente cronológica, sino a partir de su actividad en los distintos frentes, como el político. Canalizador del republicanismo anticlerical en la Valencia del primer tercio del siglo XX con la fundación de la Unión Republicana y, luego, del Partido de Unión Republicana Autonomista, alumbró la corriente política conocida como blasquismo. Pero significó, además, una nueva forma de llegar a las urnas, a través de mítines, comités, casinos y casas del pueblo. En el campo del periodismo, se incide en su labor al frente de varias publicaciones –La Bandera Federal o el diario Pueblo (desde 1894)– y como articulista y folletinista en medios nacionales e internacionales. Los aspectos más controvertidos son los
VICENTE BLASCO IBÁÑEZ, vestido de gaucho, en una fotografía
que ilustra su experiencia colonial en Argentina.
que atañen a su relación con el resto de colegas de profesión: aunque se le recibió con un homenaje en Madrid, el que se codeara con políticos e hiciera alarde de su prosperidad económica le granjeó la enemistad de muchos. Ya no polémica, pero sí quizá más desconocida es su faceta como incansable viajero e incluso colono, fundador en Argentina de dos colonias para jornaleros valencianos emigrados. Se exponen más de 300 documentos –libros, revistas, folletos, cartas,
VISTA DE LA EXPOSICIÓN que el Museo Valenciano de la
Ilustración y la Modernidad dedica al escritor.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
99
manuscritos– y cerca de 400 fotografías procedentes, en su mayoría, del legado de Blasco Ibáñez conservado y ampliado por su nieta, Gloria Llorca, que fue cedido a la Diputación valenciana en 2010 y no se ha mostrado antes al público. Todo ello acompañado de objetos singulares como un par de pistolas de duelo de finales del XIX, el pasaporte de viajes de Blasco Ibáñez, la medalla de honor concedida por la Legión Francesa o su expediente académico. SARA PUERTO
¸
C a LEID O SCoPIO
pasado casi cuatro décadas guardadas en cajas de cartón. Su encuadre frontal y directo, la economía de lenguaje y la falta de pretenciosidad hacen que puedan ser leídas como páginas de un libro testimonio o como apuntes del compromiso político de un intelectual que encontró en la fotografía un medio de expresión complementario a la escritura. ARTURO ARNALTE
E XP O S I C I O N E S
¸
El clientelismo que pagó el Renacimiento HASTA EL 22 DE ENERO PALAZZO STROZZI PIAZZA STROZZI FLORENCIA
Hubo un tiempo en el que Florencia era el centro económico de Occidente. En el siglo XV, la alianza entre el sistema financiero y el poder originó el mayor florecimiento de las artes que se recuerda: el Renacimiento, que no sólo iluminó la creación en todas su áreas, sino que sirvió además de foco para la edificación de la modernidad. Pero esta luz poderosa acabó por convertirse en una hoguera de las vanidades y no en sentido figurado: el fraile dominico Girolamo Savonarola llamó a la quema de los objetos de lujo que atesoraba la clase poderosa, por considerar pecaminosa su riqueza. La propia Iglesia, sin embargo, había sido también impulsora de este boom en beneficio de las altas esferas, permitiendo a los nobles garantizarse la salvación eterna sin renunciar a su fortuna por medio del patronazgo de arte. Así, se construyeron y decoraron iglesias y palacios. Esta exposición explora los lazos entre las élites afortunadas y los mecanismos por los que la banca financió el sistema renacentista de patronazgo, una herramienta para el ejercicio y la demostración del poder en manos de nobles y príncipes. Su objetivo es aportar el contrapunto a la imagen idealizada de este período, resaltando el clientelismo entre los agentes económicos, políticos e, incluso,
LA MUERTE Y EL AVARO, por Jan Provoost, 1505-1510, óleo sobre
panel, Brujas, Groeningemuseum.
eclesiásticos. Obras maestras de Fra Angélico, Botticelli –él mismo arrojó cuadros suyos a la hoguera–, Piero del Pollaiolo, Lorenzo di Credi, Jan Provoost o Marinus van Reymerswaele, además de objetos heterogéneos, como letras de cambio, básculas para pesar el oro, cajas fuertes y varios fiorinos –la primera divisa pensada para grandes transacciones de mercancías–, ilustran desde la Florencia del Quattrocento, lo poco que ha cambiado el modo de conducirse el dinero en la actualidad. S. P.
Los estragos del colonialismo en Argelia HASTA EL 15 DE ENERO
cámara la vida cotidiana de esos “condenados” y “colonizados”, marginados económicamente en su propia tierra y que, tras el estallido de la guerra de independencia, eran además desplazados de las zonas en conflicto y reagrupados en otras en condiciones miserables. Un total de 150 de esas fotografías por las que desfila un pueblo modesto y desarraigado en su propio país, tomadas entre 1958 y 1961 sin pretensiones artísticas, pero pensadas como arma política –“quiero ver para hacer ver”, sostenía su autor–, se muestran, la mayoría por primera vez en España, después de haber
El desarrollo de la publicidad en Cataluña HASTA EL 29 DE ENERO PALAU ROBERT PASSEIG DE GRÀCIA, 107 BARCELONA
Parece lo lógico que primero surja la necesidad y luego los mecanismos para satisfacerla. Así fue como nació la publicidad, aunque fuera después la encargada de invertir en cierta manera el proceso: de hacer surgir la necesidad sí, pero para vender un modo de complacerla dado de antemano. Esta muestra se circunscribe a Cataluña para rastrear los primeros pasos de la publicidad moderna. La revolución industrial y textil del siglo XIX dio el impulso
CÍRCULO DE BELLAS ARTES C/ ALCALÁ, 42 MADRID
En las mismas fechas en las que el psiquiatra martiniqués Franz Fanon redactaba en Argelia su clásico ensayo sobre el colonialismo Los condenados de la Tierra (1961), en el que analizaba los estragos de la ocupación francesa de Argelia, y que el judío tunecino Albert Memmi daba a conocer su Retrato del colonizado (1957), el sociólogo francés Pierre Bourdieu (1930-2002) retrataba a la sociedad argelina con una finalidad no estética, sino política. Bourdieu atrapó con su
FOTOGRAFÍA tomada en Argelia por Pierre Bourdieu,
entre 1958 y 1961.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
100
ANUNCIO PUBLICITARIO diseñado por el artista modernista
catalán Ramón Casas.
necesario para que se originara la actividad publicitaria. Las empresas se dieron cuenta de que para vender sus productos tenían que darlos a conocer al público, diferenciándolos del resto. Sin embargo, los primeros publicitarios apenas hacían más que vender a los anunciantes espacio en los medios. Rafael Roldós fundó en Barcelona la primera agencia de publicidad del país: Roldós y Compañía, en activo desde 1872. La muestra reúne una amplia selección de anuncios que escenifican la evolución de la publicidad desde 1857 a 1957, reseñando el impacto positivo que tuvo la aparición de la radio y la televisión, así como los momentos más difíciles por los que atravesó el negocio, a causa de la Guerra Civil y la posguerra. S. P.
ilustración, y una ilustración complementada, a su vez, con un lema. Acababa de nacer el emblema. El éxito del texto animó a otros autores a componer nuevas obras y la emblemática –que interrelacionaba inscripción, imagen y poema– se convirtió en un género consolidado que inundaría la Europa del Renacimiento. Género que resultó muy eficaz en la formación de las élites letradas, y que iría multiplicándose en número y contenidos hasta convertirse en un referente iconográfico y literario que incluía la política, la religión, la sociedad y, en definitiva; la representación del universo cultural de los siglos XVI y XVII. Cien obras del fondo antiguo de la
El nacimiento del emblema literario HASTA EL 15 DE DICIEMBRE BIBLIOTECA HISTÓRICA MARQUÉS DE VALDECILLA DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE C/ NOVICIADO, 3 MADRID
Año 1531, ciudad alemana de Augsburgo. El jurisconsulto italiano Andrea Alciato publica un libro titulado Emblematum liber: una antología de textos poéticos adornados con una
MEDALLA DE JULIO CÉSAR, en la
obra Vivae omnium fere imperatorum imagines, de Hubert Goltzius, 1557.
Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid revisan ahora la literatura emblemática europea de la Edad Moderna, con obras de Horozco y Covarrubias, Núñez de Cepeda, Saavedra Fajardo, Solórzano Pereira, Bourgogne y Dolce, entre otros autores. La muestra se completa con una amplia representación de libros de iconología, polyantheas –tópicos literarios, anécdotas y escuetas informaciones de la cultura clásica–, iconografía, fiestas y celebraciones, una colección de retratos de emperadores, papas, soberanos y personajes ilustres y una selección de obras numismáticas.
excusado sí era hablar con propiedad. La peor parte se la llevaban los sirvientes, encargados de vaciar las aguas de sus señores. La muestra no sólo reúne váteres y orinales, por muy ornamentados (los modernistas de estilo BUTACARETRETE,
en nogal y terciopelo, siglo XIX, Salzburgo.
ANA GARCÍA PIÑÁN
La historia escrita en el excusado HASTA EL 22 DE ENERO MUSEO DEL MUEBLE ANDREASGASSE, 7 VIENA
Las grandes crónicas de la Historia suelen discriminar los aspectos cotidianos, pese a que resultan especialmente enriquecedores a la hora de trazar un perfil cercano de un momento o personaje. Para encontrar lo consuetudinario, ¿dónde mejor que en el cuarto de baño? Esta exposición, titulada Testigos íntimos, reconstruye la relación del ser humano con su inodoro desde época romana, aunque en especial en los siglos XVIII y XIX, cuando ningún pudiente salía de viaje sin su retrete portátil, pues aún la fontanería no había hecho su aparición. Revestido de terciopelo o raso, llamar trono al
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
101
Jugendstill) que sean, también mesas de tocador, bidés y finos sets de porcelana. Resulta curiosa la bacinica para mujeres conocida como bourdaloue, por el apellido del sacerdote que la diseñó, ante la extremada duración de sus sermones, por otra parte muy apreciados en la Corte de Luis XIV de Francia. Pero, quizá, lo que más interese al visitante sea la recreación de los cuartos de aseo y vestidores de la familia imperial en el Palacio de Schönbrunn de Viena; de la archiduquesa María Ana de Austria, esposa del emperador Fernando I, que data de 1831; el de la emperatriz Isabel de Austria, la cinematográfica Sissi, famosa por sus complejos rituales de belleza, y el de su esposo Francisco José I, por el contrario, espartano en equipamiento. S. P.
C a LEID O C I T A S S C o P I O DICIEMBRE TRADICIÓN Y FUTURO DE LA SOCIEDAD VASCA “Un instrumento para entender el presente y construir el futuro desde el encuentro con el pasado y las raíces”. Así se presentó al Museo San Telmo de San Sebastián en la inauguración, el pasado marzo, de su rehabilitación y ampliación. La actualidad no había dado aún el trasfondo que hoy tienen estas palabras. El museo más antiguo del País Vasco abrió sus puertas como tal en 1902, en un antiguo convento dominico del siglo XVI, del que han aflorado,
CONGRESO EL OFICIO DEL
argizaiolas –tablas funerarias de madera utilizadas tradicionalmente en el País Vasco–, obras de arte desde el siglo XIX, fotografías históricas, armas del siglo XV en adelante... La interpretación de la sociedad vasca es la finalidad de este museo, que organiza actividades diversas, también en el emblemático monte Urgull que lo cobija. www.santelmomuseoa.com. S. P. LOS DOS EDIFICIOS, HISTÓRICO Y DE NUEVA CONSTRUCCIÓN, DEL MUSEO DONOSTIARRA.
[M U S E O ]
gracias a esta restauración, desconocidas pinturas manieristas, que se suman a los grandes lienzos del pintor Josep Maria Sert. Conserva más de 26.000 piezas: estelas y
AL SERVICIO DE NAPOLEÓN
ARTE RUPESTRE AL AIRE LIBRE
SOCIÓLOGO. EL LEGADO DE PIERRE BOURDIEU DE 12 A 14 DE DICIEMBRE CÍRCULO DE BELLAS ARTES DE MADRID
CICLO RETRATOS FALLA: CONCIERTOS (3 Y 19 DE DICIEMBRE), MESA REDONDA (14 DIC., EN LA RESID. DE ESTUDIANTES) Y EXPOSICIÓN (HASTA EL 18 DE DIC.), AUDITORIO NACIONAL DE MÚSICA MADRID
En el mercado de las pulgas de París, Alejandro Noguera, fundador del Museo de L’Iber de Valencia, dedicado al coleccionismo de soldaditos de plomo, halló un pequeño tesoro: dos de estas figuras, que Napoleón Bonaparte, gran aficionado a estas miniaturas, regaló a su hijo. Ambas tenían grabado su emblema, una abeja, que también las acredita como obra de Lucotte, el primer fabricante de soldados de plomo, durante la Revolución Francesa. El museo
LOS DOS NUEVOS SOLDADITOS DEL MUSEO DE L’IBER VALENCIANO.
muestra los nuevos ejemplares en la exposición Las Batallas de Napoleón, hasta el 30 de junio. www.museoliber.org. S. P.
JOSEP PLA: RECETAS CONTRA EL MAL HUMOR SEBASTIÁ PUIG L’HERMÓS Y JOSEP PLA, AIGUA XÉLIDA, 1925, FUNDACIÓN JOSEP PLA.
[E V E N T O ] Por su estilo sencillo y certero y su mirada inconfundible, Josep Pla (1897-1981) es un cronista que trasciende épocas. “El mal humor del hombre moderno, su palidez, su ansia y angustia (...) es una consecuencia de la intoxicación general progresiva. En muchos países ya no se comen alimentos. Se ingieren calorías”, escribió en El meu
[R U T A ]
[V I S I T A ]
país (1958). Su Fundación en Palafrugell y el Museo de la Pesca de Palamós (Bajo Ampurdán) ofrecen la velada literaria Pla a taula, en torno a las citas culinarias en su obra,
que permite degustar dichos platos. Incluye la entrada a los centros y la visita guiada a la muestra sobre Pla del segundo, abierta hasta el 11 de diciembre. La actividad está disponible este día y, antes, el 4 de diciembre. www.fundaciojoseppla.cat. S. P.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
102
El municipio de Campo Laneiro (Pontevedra) es rico en petroglifos. Grabados en la roca, los más antiguos pertenecen al neolítico, aunque los más conocidos son los de la Edad de Bronce, que representan escenas de caza y guerra. Existen varias rutas para conocer todos ellos y el Parque Arqueológico del Arte Rupestre de esta localidad ofrece talleres y visitas guiadas al viajero. www.campolameiro.com/rutas. S. P.
CAMPO DE PETROGLIFOS DE MATABOIS, DEL BRONCE INTERMEDIO, EN CANEDA.
C a LEID O SCoPIO
M U LT I M E D I A [W E B ]
WWW.EDADDEPLATA.ORG
LA RESIDENCIA DIGITAL UN NUEVO PORTAL OFRECE LOS CONTENIDOS DE LAS REVISTAS PUBLICADAS DURANTE EL AUGE DE LA RESIDENCIA DE ESTUDIANTES “Se ven desde las barandas, / por el monte, monte, monte, / mulos y sombras de mulos, / cargados de girasoles. / Los ojos en las umbrías / se empañan de inmensa noche. / En los recodos del aire, cruje la aurora salobre (...)”. Con estos versos de intensidad inalcanzable para el resto de los mortales abría Federico García Lorca sus Romances gitanos, publicados en el primer número de Litoral. La revista fue una de tantas auspiciadas bajo el manto intelectual de aquella Residencia de Estudiantes por la que pasaron artistas de la talla de Dalí, el propio Lorca, Buñuel,
[TV]
SPITFIRES A TODO COLOR CANAL DE HISTORIA PRESENTA PELÍCULAS INÉDITAS DE LAS BATALLAS AÉREAS DE LA II GUERRA MUNDIAL
Machado, Ortega y Gasset, Alberti, Unamuno, Dámaso Alonso y un largo etcétera. La Residencia ha puesto a
disposición de todos los internautas los contenidos digitalizados de todas estas publicaciones. R. C.
A estas alturas resulta sorprendente descubrir que durante la II Guerra mundial –un conflicto generalmente cifrado en sobria escala de grises– se realizaron varias cintas en color. Canal de historia muestra otro fragmento de sus archivos restaurados que documenta bombardeos sobre Gran Bretaña y los últimos combates aéreos en Europa. R. C.
[C I N E ]
ROBERT REDFORD REVISA EL ASESINATO DE LINCOLN LA CONSPIRACIÓN SE ATREVE CON UNO DE LOS EMBLEMAS DE EE UU Y DENUNCIA EL JUICIO A LOS IMPLICADOS Es posible que fueran culpables de conspirar para asesinar al presidente Abraham Lincoln, pero no tuvieron un juicio justo. Robert Redford mete el dedo en la llaga de la herida de Norte y Sur y la
emprende sin miedo con uno de los símbolos de la nación y con una verdad incuestionable desde hace dos siglos. De estilo sobrio, primeros y medios planos, claroscuros y una puesta en escena que huele a libro de historia, Redford desarrolla un intenso drama judicial donde deja al aire las vergüenzas de la Unión, que juzgó a los asesinos de Abraham Lincoln en clave revanchista. Acorde a
su biografía y trayectoria cinematográfica, el otrora Bob Woodward del caso Watergate –Todos los hombres del presidente (1976)– emociona y apunta directamente a los halcones de la política que encuentran justificaciones para soslayar los derechos de la carta magna en nombre de la seguridad del país. JULIO MARTÍN ALARCÓN.
LA CONSPIRACIÓN. En salas el 2 de diciembre.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
103
C a LEID O SCoPIO
C O N C U RS O
En diciembre se hielan las cañas y se asan las castañas BASES DEL CONCURSO DE ENTRE TODAS LAS RESPUESTAS ACERTADAS, SE ELEGIRÁN TRES POR SORTEO CADA MES. LOS PREMIADOS RECIBIRÁN UNA SUSCRIPCIÓN GRATUITA POR UN AÑO A LA AVENTURA DE LA HISTORIA. SOLAMENTE ENTRARÁ EN EL SORTEO UN CUPÓN POR PERSONA. LAS PREGUNTAS PLANTEADAS PROCEDEN DE LOS CUATRO NÚMEROS ANTERIORES DE LA REVISTA. 1 ¿QUIÉN TOMÓ EL RELEVO DE VÍCTOR MORA Y AMBRÓS? A JAUME PONS B MANUEL FERNÁNDEZ C RICARD FERRÁNDIZ 2 ¿DÓNDE SE PUBLICÓ POR PRIMERA VEZ UN MAPA METEOROLÓGICO? A THE TIMES B METEREOGRAPHIC C THE GUARDIAN 3 ¿QUIÉN FUE EL MAESTRO DE CAPILLA DE WEIMAR DE 1848 A 1860? A CARL CZERNY B NICOLLÒ PAGANINI C FRANZ LISTZ 4 ¿QUÉ SE EXHIBIÓ POR PRIMERA VEZ EN EL BARRIO DE CHARLOTTENBURG? A LOS TESOROS DE TELL HALAF B EL TESORO DE MICENAS C EL TESORO DE NUMANCIA 5 ¿QUIÉN FUE SOMETIDO A SUPLICIO EN LA PLAZA DE LA GRÊVE EN 1610? A FRANÇOIS RAVAILLAC B THIERRY OATES C PATRICK CUEULLET 6 ¿DE QUÉ ÓRGANO FUE PRESIDENTE EL REGENTE SAAVEDRA? A JUNTA LOCAL DE CÓRDOBA B JUNTA SUPREMA DE SEVILLA C JUNTA MUNICIPAL DE MADRID
7 KOCH ENSAYÓ POR PRIMERA VEZ EN HUMANOS SU PREPARADO EN... A HOSPITAL DE LA CHARITÉ B CLÍNICA POLYNAC C HOSPITAL NECKER 8 ¿QUIÉN REPRIMIÓ LA REBELIÓN DEL REGIMIENTO SUIZO EN 1790? A DUQUE DE BRUNSWICK B GENERAL DOUMORIEZ C GENERAL DE BOUILLÉ 9 ¿CÓMO SE LLAMABA EL EMBAJADOR ESPAÑOL EN TURÍN EN 1860? A CONDE COELLO B MARQUÉS DE LA ROSA C VÍCTOR SALABERRY
10 ¿A QUIÉN ACOMPAÑÓ LUIS BOLÍN EN EL VIAJE A ROMA DE JULIO DE 1936? A GENERAL MANUEL ORGAZ B RAÚL DE MENDOZA C MARQUÉS DE VIANA RESPUESTAS DEL MES ANTERIOR. 1-B (Nº 155, PÁG. 23). 2-A (Nº 156, PÁG. 83). 3-B (Nº 154, PÁG. 17). 4-C (Nº 153, PÁG. 32). 5-B (Nº 154, PÁG. 69). 6-B (Nº 153, PÁG. 73). 7-C (Nº 156, PÁG. 86). 8-A (Nº 155, PÁG. 42). 9-B (Nº 153, PÁG. 79). 10-A (Nº 154, PÁG. 63). GANADORES. Dª. MARÍA ARAGONESES CANTALEJO (SEGOVIA), D. JOSÉ V. CAMBRONERO CORTINAS (CUENCA), D. JUAN PABLO SANZ MARTÍN (GUADALAJARA).
RELLENE TODOS LOS DATOS Los participantes deben señalar con una cruz la casilla que corresponde a la respuesta elegida y recortar o fotocopiar la página para su envío. Las cartas que participen en el concurso deben haber sido franqueadas antes del día 10 del mes correspondiente, indicando en el sobre la palabra CONCURSO.
NOMBRE................... APELLIDOS............................................ DNI....................... DOMICILIO................................................... ..................................................................................................... CÓDIGO POSTAL.................. POBLACIÓN.............................. PROVINCIA.................................. TELÉFONO.......................... FIRMA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
104
...................................................
C a LEID O P R Ó X I M O N Ú M E R O S C o P I O ENERO IER
DOSS
¡VIVA LA PEPA! 200 AÑOS DE LA CONSTITUCIÓN
En Cádiz, con España batiéndose contra el invasor francés y el rey Fernando VII preso en Valençay, los diputados de las Cortes elaboraron la primera Constitución española, que se proclamó solemnemente en sus calles en marzo de 1812. La fecha marca el nacimiento de la España moderna, que se debatirá durante la siguiente centuria en busca de una estabilidad elusiva, pero siempre hallará en el texto gaditano el referente moral para la convivencia nacional. En nuestro Dossier de enero, FERNANDO GARCÍA DE CORTÁZAR dibuja el momento que vive la Península cuando sus diputados pergeñan el texto que vertebra jurídicamente su convivencia. MANUEL LUCENA GIRALDO observa el impacto de la Constitución en las co-
lonias americanas; mientras RICARDO GARCÍA CÁRCEL indaga cómo se mitificó su memoria en las generaciones posteriores y ANTONIO ELORZA, en cambio, destaca su vigencia y su proyección en la España contemporánea. LA AVENTURA DE LA HISTORIA EN LAS REDES SOCIALES
Los lectores pueden seguirnos en Facebook y Twitter. En el primero, para comentar los contenidos de la publicación. En Twitter (twitter.com/aventurahistoria) para ver las noticias recientes. En www.revistahistoria.com pueden consultar nuestros contenidos resumidos, así como pedir números atrasados.
Y TAMBIÉN HICIERON HISTORIA... EL SOLDADO ROMANO. En un mundo inseguro y pobre, la de soldado era una de las profesiones más deseadas por muchos jóvenes libres de las clases populares del Imperio romano. ROBERT KNAPP reconstruye el día a día del legionario, que tenía más posibilidades de morir de enfermedad que en la guerra, que era temido y respetado por los civiles, atendido por la mejor medicina que se conocía, bien alimentado en los cuarteles y gozaba de la protección de sus camaradas.
EL SEÑOR DE SIPÁN. El magnífico ajuar funerario de un cacique preincaico (de los siglos IVIII d.C.) hallado en el norte de Perú es uno de los tesoros precolombinos más completos e interesantes recientemente descubiertos. Las joyas del señor de Sipán se podrán contemplar en enero por primera vez en España e inaugurarán en Cádiz la Casa de Iberoamérica, para realzar los actos del bicentenario de la Constitución. CARMEN MARTÍN RUBIO valora el hallazgo.
RIBBENTROP, DIPLOMACIA NAZI Ulrich Friedrich Willy Joachim Ribbentrop fue el hombre elegido por Hitler en 1937 para dar un nuevo sesgo a la diplomacia del Reich. Vanidoso, ignorante e incompetente, aunque muy trabajador, Ribbensnob, como le llamaban sus colegas, era miembro de la élite económica alemana y camisa parda de primera hora. ÁLVARO LOZANO retrata al personaje y su labor al servicio del Führer.
CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS: PORTADA: AAE. INDEX-BRIDGEMAN: PÁGS. 42-43, 70, 73. EFE: PÁGS. 39, 40, 41. EL MUNDO: PÁGS. 47, 50 (SUP. E INF.), 54, 57. 65, 66.67, 72, 76, 77. AAE: PÁGS. 22 (INF.), 24, 28 A 36 (JUNTO CON LA ESFERA DE LOS LIBROS), 44, 46, 50, 51, 54 A 58, 59, 62, 63, 64, 75, 89 A 94, 106. MUSEO DEL PRADO: PÁGS. 3, 26, 87. BIB. NAC.: PÁG. 82 A 85. CORTESÍA DE LUNWERG: PÁG. 88. CORTESÍA DE LIEBIGHAUS: PÁGS. 21, 23 (SUP. IZDA.). MUSEO DEL ERMITAGE: PÁGS. 60, 61. PALAZZO STROZZI: PÁGS. 68-69, 100 (SUP.). LA CASA ENCENDIDA. PÁG. 71. FRAN MUSEUM: PÁGS. 78, 79, 80. MUSEO THYSSEN: PÁGS. 22 (SUP. Y CENTRO), 25. PATRIMONIO NACIONAL: PÁG. 34. DANIEL PÉREZ: FOTOGRAFÍAS DE LAS PÁGS. 48-49 Y 51. RAFAEL CODONY: FOTOS DE LAS PÁGS. 20 Y 23. MUSEO MILITAR DE MENORCA: PÁG. 45. A. P. B.: ILUSTRACIONES DE LA PÁG. 74. INFOGRAFÍA DE BEATRIZ MELLIZO: PÁGS. 23, 31, 58. DE LAS OBRAS PLÁSTICAS REPRODUCIDAS POR LICENCIA GENERAL © VEGAP. LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
105
C a LEID O SCoPIO
M I
H É R O E
LUIS MATEO DÍEZ ESCRITOR MIEMBRO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, ES AUTOR DE NOVELAS COMO LA FUENTE DE LA EDAD O LA RUINA
DEL CIELO (PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA, 2000), Y ACABA DE PUBLICAR PÁJARO SIN VUELO (ALFAGUARA)
Fiódor Mijáilovich Dostoievski EPILÉPTICO, JUGADOR, ESLAVÓFILO Y TRANSGRESOR, EL AUTOR DE CRIMEN Y CASTIGO INTERPRETÓ EL ALMA REVOLUCIONARIA RUSA DEL SIGLO XIX EN CLAVE DE UN NIHILISMO AJENO A LA ESPIRITUALIDAD CRISTIANA y la cultura religiosa de la segunda, como del discurrir de unas conciencias sin fuerza para saltar los muros claustrofóbicos de sus estados psicológicos. Lo religioso aparece no ya como la manifestación de la espiritualidad rusa sino como el emblema de lo sagrado. La modernidad encuentra en su obra uno de los testimonios más absorbentes sobre la falsa promesa de una libertad que no descansa sobre la trascendencia. La pérdida del sentido de ésta aboca a los hombres a una espiral de sufrimiento, orgullo y autodestrucción de la que son incapaces de salir por sí mismos, obnubilados por el lenguaje revolucionario de la ausencia de límites. Carecen de espíritu del deber, de conmiseración, de aliento para crear una vida plena comunitaria basada en sentimientos auténticos, y no en la trágica impostura de una voluntad deificada. Estas carencias definen el mundo moderno para Dostoievski. Su itinerario vital y sus libros dan fe de un escritor que hizo de la literatura y el periodismo dos armas de un pensamiento crítico como pocos. Dos baluartes de una concepción sagrada del ser humano que elevó a la categoría de mito la moderna caída del hombre. Epiléptico y jugador, desbrozó el camino de unas vidas sin destino, fragmentadas y delirantes. Un camino que autores como Kafka perpetuarán en la gran alucinación burocrática del siglo XX, enfatizando, de nuevo, el coste de olvidar no EN DIARIO DE UN ESCRITOR DEJÓ CONSTANCIA DE SU tanto esta o aquella religión, DEFENSA IDEALISTA DE UNA NACIONALIDAD NO como el sentido sagrado de la existencia. I CORROMPIDA POR EL MATERIALISMO OCCIDENTAL a modernidad tiene sus giRETRATO DEL gantes, aquellos que contriESCRITOR, buyeron a escribir su mito fundapor Vasily G. Perov, 1872, cional, y Dostoievski es uno de Galería Tretiakov ellos. Un escritor que pensó el de Moscú. Para entonces, el mundo moderno desde sus cloaescritor tenía cas, desde el fluido subterráneo 51 años. de unas identidades abrasadas por la muerte de Dios. Sus años de oposición a lo establecido, que le costaron una década de encierro y exilio, y los acontecimientos producidos en la Rusia de los años sesenta y setenta del siglo XIX le transformaron en un crítico de los nuevos tiempos. El alma revolucionaria fue interpretada por él en clave de un nihilismo ajeno a la espiritualidad cristiana. Un alma que supuraba el veneno de unas mentes fanatizadas que estaban persuadidas de tener derecho a todo, incluso a matar. Los demonios, Raskólnikov y tantas otras obras y personajes reflejan la cultura, religiosidad y sentido comunitaatormentada conciencia de un hombre rio de la existencia, y del paralelo estaque asiste perplejo a la entronización fi- blecimiento de unas pautas de pensalosófica de categorías abstractas sin nin- miento y comportamiento viciadas por el gún vínculo con la realidad del hombre. materialismo y el individualismo europeos. Ésta se configura en términos de piedad, Su grandeza consistió en trascender el bondad y amor, y encuentra su piedra de suelo que pisaba. En no sucumbir a los retoque en el legado eslavófilo de un cris- duccionismos mentales de un intelectual tianismo diferente del occidental. Hay en periférico y resentido y dejar atrás su punDostoievski un neto antioccidentalismo ela- to de partida eslavófilo y ortodoxo medianborado con la materia religiosa de una Ru- te la creación de fábulas inmortales sosia preservadora de las esencias espi- bre la perdición humana. Éstas no harituales. Para él, los males que asolaban blan tanto de la dicotomía entre Occidena su país procedían del abandono de su te y Rusia, la civilización atea del primero
L
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
106
LA GUERRA HA TERMINADO
´ EL 1 DE ABRIL FRANCO REDACTA EL PARTE FINAL DE LA CONTIENDA. CARTAGENA, ULTIMA CIUDAD EN CAER En la tarde del 27 de marzo, tras más de 32 meses de guerra, se rompe el frente de Madrid. Las tropas nacionales ocupan, sin oposición, los edificios de Odontología, Medicina y Farmacia, en la Ciudad Universitaria, el Puente de los Franceses y el Parque del Oeste, mientras en las carreteras de Extremadura y Toledo se agolpan largas caravanas de camiones repletos de víveres dispuestos a entrar en la capital. Al día siguiente, 28 de marzo, la ciudad se rinde oficialmente. Tres divisiones nacionales se despliegan por la ciudad. A las 8.00 horas un requeté iza en el Palacio de la Prensa la primera bandera blanca y a las 13 se lleva a cabo, en el Hospital Clínico, la rendición oficial. La población invade las calles, mientras los soldados ocupan las emisoras de radio y los edificios emblemáticos de la capital de España y baluarte, hasta entonces, de la República. La rendición ha venido precedida de un intento de paz negociada entre el autoproclamado Consejo de Defensa Nacional y el Gobierno de Burgos. El primero dirige los destinos de Madrid tras el golpe del coronel Casado contra Negrín, el 5 de marzo. Pero la respuesta de Franco es una y otra vez la misma: la rendición debe ser “sin condiciones”. Tras la caída de Madrid, y antes de Cataluña, el último armazón republicano se desmorona como un castillo de naipes. Dos días después, son ocupadas Valencia y Alicante, y el 31 de marzo, Murcia y Cartagena. La guerra ha terminado. El 1 de abril Franco redacta su último parte de guerra: “En el día de hoy, cautivo y desarmado el Ejército Rojo, han alcanzado las tropas nacionales sus últimos objetivos militares._La guePÁGINAS 2 Y 3 rra ha terminado”.
N
Casado justifica la sublevación ante los micrófonos de Unión Radio.
GOLPE DE CASADO EN MADRID LOS COMUNISTAS, APARTADOS DEL PODER En la noche del 5 al 6 de marzo, el coronel Segismundo Casado, jefe del Ejército del Centro, se subleva en Madrid contra el Gobierno republicano de Juan Negrín y constituye un Consejo Nacional de Defensa. Éste, exento de comunistas, presidido por el general Miaja y apoyado a título personal por el socialista Julián Besteiro, pretende buscar una paz negociada con Franco. Las tropas comunistas acantonadas en la capital se levantan contra
˜ SE DESMORONA CATALUNA Los nacionales entran en Barcelona el 26 de enero
Una pareja se abraza jubilosa tras el despliegue del Ejército franquista en Madrid.
´ MEDIO MILLON DE EXILIADOS
El Stranbrook, cargado de refugiados.
Desde julio de 1936, casi 180.000 republicanos se han refugiado en Francia en diversos momentos de la contienda. Pero es la
Casado y se despliegan por la ciudad, cerrando todas las entradas de acceso a ella. Es el comienzo de una batalla entre republicanos que se prolongará durante siete días y que finalizará, el día 13, con el fusilamiento de los jefes comunistas Barceló y Conesa. Casado ha contado con el apoyo del 4º Cuerpo del Ejército mandado por el anarquista Cipriano Mera. Dos semanas después, las tropas nacionales entran en Madrid. PÁGINA 2
N
caída de Cataluña la que provoca un éxodo sin precedentes al país vecino. Cerca de 470.000 personas, según algunas fuentes, cruzan la frontera entre enero y febrero de 1939. Al sur del Ebro, Alicante se ha convertido en la puerta de salida de miles de refugiados con destino al Norte de África. El 28 de marzo sale de su puerto rumbo a Orán (Argelia) el último buque cargado de exiliados (más de 2.600) que puede abandonar la Península, el “Stanbrook”. PÁGINA 9
MUERE ANTONIO MACHADO El poeta se había exiliado en la localidad francesa de Collioure activamente en numeroEl 22 de febrero muere sas publicaciones republien Colliuore (Francia) el canas, antes de emigrar de poeta Antonio Machado. nuevo, en marzo de 1938, La guerra le sorprendió a Barcelona. Ante el en 1936 en Madrid y en avance nacional en Catanoviembre de ese año, luña, el 22 de enero abancon las tropas nacionales a las puertas de la capital, Última fotogra- donó la Ciudad Condal fía del poeta. rumbo a la frontera franse había trasladado a Valencia con su madre y su hermano cesa, que cruzó, finalmente, cinco José. Instalado en el pueblo de Ro- días después, a pie, bajo una incafort, participó en el Congreso In- tensa lluvia. Enfermo, se instaló en ternacional de Escritores para la la localidad de Collioure, donde faDefensa de la Cultura y colaboró lleció días después. PÁGINA 14
tienda, la República Una tras otra, los proclama el Estado nacionales ocupan de Guerra. Se movilidesde comienzos de zan todos los recursos año todas las localidahumanos y materiades que se encuentran les. Pero las primeras en su avance por Calíneas defensivas se taluña. El 15 de enero desmoronan a la malas tropas alcanzan Tarragona y dejan el Una familia barcelonesa ñana siguiente. El día camino del exilio. 26, por la tarde, encampo abierto hacia Barcelona. Siete días después, con tran en la ciudad los primeros sollos primeros destacamentos fran- dados nacionales. El 1 de febrero, quistas a la vista, el Gobierno de Figueras acoge la última reunión Juan Negrín celebra su último con- de las Cortes republicanas en terrisejo en la Ciudad Condal. Por pri- torio español y el 5, los republicamera vez desde el inicio de la con- nos pierden Gerona. PÁGINA 4 Y 5
LAS DEMOCRACIAS APOYAN AL VENCEDOR El 27 de febrero, tras un último intento fallido de lograr un acuerdo de paz basado en los tres puntos presentados por el presidente del Gobierno, Juan Negrín, ante las Cortes en Figueras, el Reino Unido y Francia reconocen al Gobierno de Burgos. La medida les vale duras críticas a los primeros ministros Neville Chamberlain
y Léon Blum, para quienes el conflicto español se ha convertido en un foco de inestabilidad en el sur de Europa que quieren cerrar cuanto antes. La decisión de las democracias europeas occidentales es la estocada internacional definitiva a la II República. Un día después, el presidente Manuel Azaña presenta su dimisión. PÁGINA 9
R
PÁGINA 2
1939
“¡SAQUEN BANDERA BLANCA!” EL 28 DE MARZO SE RINDE MADRID. TRES DIVISIONES NACIONALES SE DESPLIEGAN POR LA CIUDAD Tras varios intentos infructuosos de negociación, las tropas nacionales consiguen romper el 27 de marzo el frente de la Ciudad Universitaria. Los soldados franquistas ocupan, sin oposición, los edificios de Odontología, Medicina y Farmacia, el Puente de los Franceses y el Parque del Oeste, mientras largas caravanas de camiones repletos de víveres se agolpan en las carreteras de Extremadura y Toledo. Un día más tarde la capital se rinde oficialmente. <
>, 27 de marzo
Don José del Río, secretario del Consejo Nacional de Defensa, se dirigió anoche por radio a todos los españoles para darles cuenta de las negociaciones que el Consejo Nacional de Defensa ha llevado a cabo con el Gobierno nacionalista, para llegar a un acuerdo que conduzca a la terminación de la guerra. Dijo lo siguiente: “El Consejo Nacional de Defensa oportunamente dio cuenta de la iniciación de negociaciones con el Gobierno nacionalista y en este momento histórico somete a la consideración del mundo, y muy especialmente de los españoles, su conducta en hecho de tanta trascendencia para justificar que ha salvado la responsabilidad histórica y que ha sido leal al pueblo que tan generosamente le otorgó su confianza. (...) El Consejo acuerda dirigir los siguientes radiogramas: (...) Primero. Consejo de Defensa a Gobierno nacionalista: “Mañana lunes se entregará aviación. Roga-
La población de Madrid espera con gravedad la entrada de los nacionales.
aconsejo que fuerzas enemigas enN línea ante preparaciones artillería o aviación, saquen bandera blanca, aprovechando la breve pausa que se hará para enviarnos rehenes con igual bandera, objeto entregarse, utilizando en todo posible instrucciones dadas para entrega espontánea”. El 5 de marzo, el Consejo Nacional de Defensa, dirigido por el coronel Casado y en que figura el socialista Julián Besteiro, se subleva contra Negrín en Madrid, con la intención de negociar una salida honrosa a un Le sustituye Diego Martínez Barrio, que ya había ocupado el cargo de forma interina conflicto que se ve completamente perdido tras la caída de Cataluña y Mientras se acumulan las derro- cia de la República si ésta quedara La vida política de Martínez Bade cuya continuidad se culpa a los tas militares, el Gobierno de Negrín vacante. En su virtud ha pasado a rrio es una lucha constante contra comunistas. recibe en Alicante el mazazo de la ocupar la Jefatura del Estado el la monarquía y un grito rebelde dimisión de Azaña en Francia. Excelentísimo Señor D. Diego contra la Dictadura y este afanoso laborar revolucionario contribuye Martínez Barrio (...) <>, 15 de marzo Nació en Sevilla hace cincuenta poderosamente al movimiento <>, 2 de marzo El Consejero de Defensa Nacional, coronel Casado, al recibir anteano(...) El Gobierno ha recibido la y cinco años y en su juventud fue que derriba el régimen encarnado che, en el Cuartel General, a los innotificación oficial de que el señor obrero tipógrafo, llegando por su en los Borbones. (...) Azaña Díez ha dimitido de la Pre- propio esfuerzo y laboriosidad a Hoy las circunstancias le colo- Manuel Azaña, ante un tablero de formadores de prensa extranjera, ajedrez. les hizo las siguientes manifestaciosidencia de la República. El artí- hacerse dueño de un modesto ta- can por segunda vez en la Presiculo 74 de la Constitución de la ller de imprenta, al propio tiempo dencia interina de la República y, sagrada eternamente a la causa de nes: República española establece que que, ejemplo de autodidacta, se ahora como antes, D. Diego Mar- la ilbertad y cuya voz elocuente se –Nadie mejor que ustedes conoce el presidente del Parlamento asu- creaba una cultura hoy día envi- tínez Barrio será el ciudadano aus- alzó siempre en pro de la demo- lo sucedido en Madrid durante la tero y patriota cuya vida está con- cracia (...) última semana. Un Gobierno que mirá las funciones de la Presiden- diable. (...) se desploma por su impopularidad y un Consejo Nacional de Defensa que recoge el poder abandonado en la calle para llevar a cabo los fines expuestos en el Manifiesto heEl veterano político socialista considera que el Ejecutivo El jefe de Gobierno resume en Figueras el espíritu de la contienda cho público en el momento de su republicano ha perdido toda su legitimidad legal y moral constitución. El Consejo Nacional En Figueras, ante las Cortes republicade Defensa surge, pues, ante la ile<>, 7 de marzo nas, el presidente del Gobierno detalla gitimidad y el desprecio, dentro y ¡Ciudadanos españoles!: en tres líneas las condiciones de una paz fuera de España, del Gobierno del ¿Cuál es la realidad de la vida acya imposible. doctor Negrín, una vez desaparecitual de la República? (...) dos los poderes legislador y modeHoy esa verdad, por amarga que <>, 3 de abril rador del Estado. La única autorisea, no basta reconocerla, sino que (...) A continuación fija tres puntos dad legal, por tanto, reside en es preciso proclamarla en alta voz para someterlos al mundo entero poraquella que el mando militar recipara evitar males mayores (...). que estima que condensan el espíritu bió mediante la oportuna declaraLa verdad es, conciudadanos, por el cual combate el pueblo español. ción del estado de guerra. que, después de la batalla del Ebro, Son ellos: Primero: La garantía de indeComo uno de los corresponsales los ejércitos nacionalistas han ocuJuan Negrín. pendencia de nuestra patria, libre de inpado totalmente Cataluña y el Goextranjeros le preguntara al corojerencias extranjeras. Segundo: La seguridad de que sea el pueblo espaJulián Besteiro. nel Casado sobre la certeza de los bierno republicano ha andado ñol el único que acoja un régimen que rija sus destinos. Tercero. Finalipreparativos del enemigo acerca de errante, durante largo tiempo, en puede aspirar a otra cosa que a zar todas las persecuciones y represalias una vez terminada la guerra. un posible ataque a Madrid, el territorios franceses. (...) ganar tiempo, tiempo que es Añade que lucharemos y conservaremos a Cataluña; pero si no pudiéConsejero de Defensa respondió El Gobierno del señor Negrín, perdido para el interés de la ramos hacerlo, en el Centro y en el Sur nos esperan millones y millones con aire de despreocupación que (...) con sus verdades a medias y masa combatiente y no combade españoles junto a los cuales seguiremos luchando. (...) hace algún tiempo se aguarda y con sus propuestas capciosas no tiente (...). mos fijen hora; imposible hoy por servidumbres técnicas. Madrid, 26 de mayo de 1939. Segundo: Consejo de Defensa a Gobierno nacionalista: “Ampliamos radio anterior para manifestar que tal vez sea posible entrega aviación tarde hoy. Como así sea, se comunicará oportunamente”.
Por desgracia, la contestación que a esta iniciativa ha recibido el Consejo Nacional de Defensa es la siguiente, que define la situación actual: “Urgentísimo: Ante inminencia movimiento de avance en varios puntos de los frentes, en alguno de ellos imposible ya de aplazar,
´ COMO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ´ ˜ PRESENTA SU DIMISION AZANA
CORONEL CASADO: “NO ES NUESTRO ´ PROPOSITO CONTINUAR LA LUCHA” que mientras no se haya logrado la finalidad esencial perseguida por el Consejo Nacional de Defensa, el ejército republicano sabrá oponerse con gallardía a cualquier intento de los invasores. Es sabido por todo el mundo –agregó– que no es nuestro propósito continuar la lucha y lograr una paz honrosa y dar así cumplimento a los anhelos del pueblo, que aspira a que no haya represalias, a mantener la integridad de la soberanía nacional, haciendo posible así la convivencia de todos los
BESTEIRO CARGA CONTRA NEGRIN´ TRES PUNTOS ANTES DE LA DERROTA
Segismundo Casado, a la derecha.
españoles y facilitando la salida de España a aquellos que la deseen. Hace tiempo que los elementos comunistas (...) preparaban el golpe que han realizado ahora; pero en tres días se preparó el contragolpe que ha triunfado plenamente, porque cuando el pueblo lo quiere son muchas las posibilidades con que se cuenta por parte de todos. (...) Don Segismundo Casado terminó su entrevista con los corresponsales de la Prensa extranjera subrayando en términos de gran elogio la actuación del Servicio de Información Militar, que durante los pasados sucesos ha prestado servicios de extraordinaria importancia y valor.
R
1939
PÁGINA 3
TREINTA Y DOS MESES DESPUÉS, FRANCO SABOREA LA VICTORIA EL GENERALÍSIMO FIRMA EL DÍA 1 DE ABRIL EL ÚLTIMO PARTE OFICIAL DE LA CONTIENDA munismo internacional en nues- trances difíciles, su irrevocable no puede percibir las cosas del Como si dijera el Generalísimo: norma de conducta. espíritu. Y las chifladuras de “La arriesgadísima aventura en tra Patria. Ya no se podrá decir que Es- (...) Y así es, efectivamente, Don Quijote –verdades (...) para que hace casi tres años nos metipaña vive tan sólo de pasados re- aunque muchos no sepan o no los hombres de elevadas miras– mos, la hemos coronado con cuerdos, ni que para sus expan- quieran comprendernos. Aque- no hay Sancho Panza en el toda felicidad. Los “locos” estasiones líricas tiene que echar llo de “animalis homo” tiene su mundo que llegue a descifrarlas mos de enhorabuena. Y si no, que vengan los cuerdos a desmano de resortes que (...) pudie- lugar apropiado en la ocasión y menos a comprenderlas. “La guerra ha terminado”. mentirnos (...)”. ran parecer lugares comunes a los presente. El simple barro mortal que gustan más del suceso emocional del momento o de las no- N vedades de última hora. Las armas españolas acaban de escribir una de las más altas –si no la más alta– de sus epopeyas militares. Pueden, pues, las generaciones presentes mirar, con legítimo orgullo, el pasado no con la envidia del que se siente incapaz de batir el récord –como se dice ahora– de sus ascendentes sino con la noble emulación del que ha sabido no sólo igualar sino aun superar las recias virtudes castrenses de sus antepasados. ¡Ahí es nada desbaratar y hacer morder el polvo de la derrota al moderno monstruo del comunismo, azote el más terrible que pesara nunca sobre la Humanidad! La Providencia, que escogiera siempre a España para las más arduas empresas, le tenía señalada en este siglo de los grandes acontecimientos, esta misión se- Un grupo de madrileños espera la llegada de las tropas de Franco en la Puerta de Alcalá, el 28 de marzo de 1939. ñaladísima. ¡Y con qué ojos de asombro acaba de ver el mundo Portada del Diario Vasco del 1 de abril de 1939, en la que se da cuenta a toda plana del fin de la Guerra Civil española. el feliz remate de la Cruzada! Y para mayor gloria de nuestra Patria, justo es repetir una vez La entrada de las tropas nacionales en la capital es recibida por la población con vítores al Caudillo Durante los últimos días de >, 3 de abril marzo, el derrumbamiento del “La guerra ha terminado”. Así, más que, en tan porfiado y desfrente extremeño-andaluz, la rendi- escuetamente, lacónicamente, la- comunal combate, ha tenido que <>, 28 de marzo mentos la descabellada idea de la empezó a vitorear a España y a ción oficial de la ciudad de Ma- pidariamente, lo acaba de anun- habérselas no sólo contra los (Primera crónica periodística resistencia. Esta mañana los ma- Franco. drid y la ocupación de Valencia y ciar el Generalísimo Franco a to- enemigos de dentro –hijos des- recibida por el enviado especial drileños no esperaron ya a que La adhesión del pueblo madrilos soldados de Franco entrasen leño a la causa de Dios y España Alicante precipitan el fin de la gue- dos los españoles y al mundo en- carriados al fin, indignos de ape- de la agencia Logos (...) rra a favor de los nacionales. Los tero en el último Parte Oficial de llidarse españoles– sino contra (...) La noche última del Ma- en Madrid para que la ciudad ha permitido que Madrid (...) hombres que luchan en la zona re- Guerra. Firmado de su puño y un mundo de enemigos exterio- drid rojo ha sido terrible por la adquiriese el aire alegre de las sea ocupada sin derramamiento publicana del centro están desmo- letra, en la cabeza de Castilla y res poderosísimos que se había ansiedad que dominaba a los ciudades liberadas. Desde que de sangre y con todos sus serviralizados y piensan más en huir y en un primero de abril que pa- juramentado para quebrantarla madrileños. Parecía mentira que amaneció, la gente en las calles cios en perfecto estado (...). salvar la vida que en continuar con sará al Calendario de las fechas y, si la fortuna le sonreía, para al fin Madrid fuese a dejar de la guerra, por lo que se producen gloriosas con el sobrenombre darle el definitivo golpe de gra- padecer. Efectivamente, cuando numerosas deserciones, permi- triunfal de “Día de la Victoria”. cia. Excepción hecha de unos ya la mayoría de los jefes rojos, tiendo que las tropas de Franco “La Guerra ha terminado”... y pocos, (...) todos los demás hicie- incluidos los miembros del Conavancen sin apenas resistencia. El ha terminado como era lógico ron causa común contra España. sejo de Defensa, habían huído El ejército franquista, recibido por miles de personas día 1 de abril finaliza la con- que terminara: con el aplasta- Por acción o por omisión. con dirección a Valencia, tratatienda. miento total y definitivo del co- (...) Nuestra guerra parecía, ron de organizar la resistencia. pues, empresa de locos y efecti- Pero el pueblo, el pueblo auténN vamente lo era, mas ignoraba el tico, el que ha sufrido la afrenta mundo la psicología de este pue- de Moscú, estaba ya en masa en blo singular, en el que las gran- la calle. Y su sola presencia bastó des paradojas suelen ser, en los para ahogar en los primeros mo-
CAE MADRID SIN DERRAMAMIENTO DE SANGRE
ALICANTE Y CARTAGENA, OCUPADAS
LLEGA A VITORIA MIGUEL PRIMO DE ´ ˜ RIVERA TRAS TRES ANOS EN PRISION
Emocionado encuentro del millitar con su familia a pie de avión <>, 25 de marzo
Miguel Primo de Rivera.
Fría está la mañana en (...) Vitoria, donde (...) nos encontramos a la espera del avión que conduce a (...) Miguel Primo de Rivera, recién rescatado de la zona roja. (...) Ha detenido su vuelo el pájaro de acero y (...) nos agolpamos a la puertecilla por la que desciende Miguel. (...) Los tres años de prisión no han podido borrar su rostro alegre (...) que se troca en rictus de emoción al abrazar a los suyos. (...) Hay un silencio (...) de respeto y recuerdo (...). Responde Miguel con el más vibrante ¡Arriba España! (...) y alguien lanza al aire estrofas del Cara al Sol (...).
JOSE´ ANTONIO, EXHUMADO Homenaje póstumo al fundador de Falange <>, 22 de abril
(...) A dos kilómetros del centro de Alicante está la prisión provincial. Y en la celda número I, la que ocupó José Antonio. El juicio se celebró en la misma prisión, con presencia de más de 500 personas. (...) Cuarenta y ocho duras duró el proceso y el último día se condenó a muerte a José Antonio. Al dar el teniente la voz de “disparen”, José Antonio levantó el brazo y gritó: “Arriba España”. El cuerpo (...) quedó acribillado a balazos. En una fosa común, sin ataúd (...) fue enterrado. El (...) 4 de abril, (...) se verificó la exhumación de los restos mortales. (...) Envuelto en la Bandera Nacional se le colocó en un ataúd y en hombros de falangistas se le llevó al nicho 515 (...).
La población celebra la entrada de las tropas nacionales en Alicante. <>, 31 de marzo
(...) En la madrugada de ayer desembarcaron en Alicante las primeras tropas nacionales. A pesar de lo avanzado de la hora en que se llevó a cabo el desembarco, se reunieron en los muelles millares de personas que hicieron a los sol-
dados de Franco un delirante recibimiento. (...) La escuadra nacional en Cartagena. Parte de la escuadra nacional ha entrado en la base naval, entre el entusiasmo (...) de la población, que vitoreó al Navarra, al Canarias y a las restantes unidades de nuestra (...) escuadra (...).
R
PÁGINA 4
1939
RESISTIR A TODA COSTA EL GOBIERNO PONE A MADRID COMO EJEMPLO PARA DETENER EL AVANCE DE LAS TROPAS FRANQUISTAS EN CATALUÑA Las tropas nacionales prosiguen su avance hacia el norte por tierras catalanas y el día 24 de enero controlan ya las poblaciones limítrofes de Barcelona (Martorell, Sant Boi de Llobregat y Castelldefels). Mientras, incluso en la víspera del día 26, fecha de la entrada de los franquistas en la Ciudad Condal, el Gobierno republicano y las organizaciones sindicales insisten en su llamamiento a fortificarse y resistir, siguiendo el ejemplo de Madrid y confiando en la ayuda internacional. <>, 25 de enero
El ejército de la República se dispone a defender Barcelona, a cerrarle el camino a los invasores. Europa contempla el espectáculo y se prepara a ver reproducida la gesta de Madrid. No seríamos sinceros si no manifestáramos la certidumbre de que la conciencia de la urbe catalana mide exactamente el momento y rebusca en su ser las viejas y fuertes esencias que le dieron fama. Barcelona bajo el fuero militar será -tiene que serlocomo Madrid una fortaleza inexpugnable, un venero de independencia (...). Los invasores vienen a acabar con su gloria, con sus libertades, con su linaje civil. Cada catalán ha de mirar la tragedia de su vida de hombre libre
y ha de reaccionar con fe. Nada es imposible. Pero el salvar Barcelona sobre no ser imposible es hacedero. El mando militar está tranquilo a este respecto. Su solicitación se dirige al auxilio de la ciudadanía. Al trabajo en las fortificaciones (...). El Gobierno trabaja en la preparación de recursos que han de salirle al paso adversamente a las ilusiones y a la soberbia de los invasores (...) Ningún pueblo que ame verdaderamente la paz puede asistir impasible a la destrucción de España, pero antes de que fructifique esta solidaridad es preciso que realicemos un esfuerzo supremo. Hay que parar a los invasores. Hay que establecer una línea de hierro. Así haremos honor a todos los que han caído por el mismo designio y adelantaremos el ritmo de la ayuda internacional. Nuestras palabras no afectan al cálculo del Gobierno sobre el resultado final de la guerra (...) No podemos perder la guerra, porque eso sería perder las democracias su mejor bastión (...) Esta idea está directamente relacionada con la prisa del enemigo. El enemigo quiere acabar antes de que maduren las ayudas. Eso es todo. Nuestros muertos nos mandan resistir. Pararles los pies a los invasores.
Evacuación de soldados republicanos heridos durante la ofensiva franquista sobre Cataluña.
Gritar nuevamente: “¡No pasarán!”El Gobierno hizo promesas que después cumplió. Prometió recursos que después llegaron en parte. La etapa de sus promesas no está agotada. Pero depende, más que del Gobierno, de la bravura de los combatientes y de la colaboración ciudadana que las cosas ocurran como están previstas. No es desafiar a los hados, que a veces cambian, porque en el caso de la independencia de España, los hados no pueden ser distintos a como siempre fueron, por amor a nuestro pueblo invicto (...). La hora del deber El comité de Enlace de la UGTCNT (..) llama al pueblo de Cataluña (...). Todo hombre que no quiera abandonarse a la furia criminal del fascismo debe estar en pie de guerra (...). La gesta de este instante para Barcelona y para Cataluña sólo es una. ¡Todos a fortificar! Convertir en barrera infranqueable la libre tierra catalana para transformarla, al mismo tiempo, en tumba del Ejército invasor y de los que, diciéndose españoles, traicionaron a la patria. Un solo pensamiento y una sola preocupación: ¡Fortificar y a las armas! Dejemos los trabajos secundarios. Todos nuestros esfuerzos hacia la victoria.
´ “FRENTE A NOSOTROS, NO HAY NADA LAS CORTES SE REUNEN EN FIGUERAS PASIONARIA, RECHAZADA EN ARGEL ´ ˜ CATALAN NI NADA ESPANOL” N
Con asistencia de todo el Gobierno, el Parlamento celebra en el castillo de Figueras su última sesión en España
Trabas francesas a la presencia en el país de líderes republicanos <>, 10 de marzo
Desde la radio, el presidente Companys pronuncia un patriótico Tras la toma de Barcelona, el Gobierno y las autoridades republicanas discurso ante el avance del ejército nacional en Cataluña se establecen en Gerona mientras se <>, 21 de enero
“Catalanes: (…) Hoy os hablo en circunstancias de alcance y trascendencia tales que la complejidad y violencia de los sentimientos no encuentran en la palabra vehículo bastante penetrante (…), por el bien de la patria, el amor a nuestra tierra (…): ¡Catalunya! (…) La dignidad, la conveniencia, las posibilidades y las esperanzas, los hechos en toda su crudeza, nos obligan a multiplicar los recursos, a fin de que (…) todos los pechos y brazos de Cataluña se conviertan en fortaleza viviente donde se estrelle la fuerza de los invasores. (…) Pues bien, catalanes: (…) por la Cataluña histórica y dominadora (…), por los Almirall, los Maragall, los Verdaguer y tantos otros; (…) seguiréis dando todo el sacrificio de hoy (…). (…) Frente a nosotros no hay nada catalán, ni nada español. (…) Cataluña tiene una conciencia definida y es una realidad. Y ama la libertad, la democracia, la cultura (…). En esta guerra, catalanes nos lo jugamos todo; hasta el nombre. Siento vergüenza y dolor inmensos (…) al pensar en la gran extensión de tierra catalana de las comarcas leridanas y tarraconenses que están ya en poder de los invasores. (…). Pero, catalanes, no han de avanzar un paso más (…).
Durante estos días se han recibido en la Presidencia de la Generalidad millares de telegramas de todo el resto de la España leal, que me han conmovido. (…) Y ante la tragedia que padece España entera al servicio de
Salida de Lluís Companys hacia el exilio en París, Figueras (1-II-1939).
intereses extranjeros (…), rechazamos toda la responsabilidad, en nuestra posición de defensa de lo que nunca podremos abandonar y que son los ideales que alimentan nuestra vida: las libertades de Cataluña, la independencia de la República (…) ¡Viva Cataluña! ¡Viva la República!”
produce el éxodo de la población civil. El Castillo de Figueras alberga una difícil sesión de las Cortes. >, 3 de febrero
Anoche, cumpliendo los preceptos constitucionales, se reunieron las Cortes en el histórico Castillo de Figueras. A las diez y veinte se abrió la sesión presidida por Diego Martínez Barrio y los secretarios (...). En el banco azul se encontraba el Gobierno en pleno (...) Martínez Barrio, en un breve discurso dijo: “Se reúnen las Cortes en un momento difícil, pero son la representación legítima de la soberanía nacional y, por difíciles que sean las circunstancias, se reunirán hasta en la última peña de España. “Subraya la necesidad de que la opinión de las Cortes sea conocida en el mundo entero. Después, el presidente del Consejo [Negrín] dio cuenta de la situación y afirmó que el revés sufrido no representa ni mucho menos un desastre definitivo (...) A pesar de la confusión de los primeros momentos, los conceptos fundamentales de orden y autoridad no han estado en peligro (...) Afirma que el éxodo trágico de la población civil, que huyendo de caer en manos de los invasores ha soportado las mayores inclemencias y penalidades, es el mejor plebiscito que podemos presentar en el Extranjero sobre la verdad de nuestra lucha. Los sucesos ocurridos no han pillado por sorpresa al
Negrín se dirige a los diputados.
Gobierno. Éste conocía los planes de la ofensiva fascista sobre Cataluña. Se tomaron cuantas medidas estuvieron en su mano para la evacuación de las mujeres y los niños.
La Pasionaria.
En su emisión de anoche comunicó Radio Toulouse que las autoridades francesas han declarado no grata la presencia en París de los Sres. Álvarez del Vayo y Negrín, por lo que han sido invitados a abandonar aquel territorio. Dijo también que la “Pasionaria”, que había llegado a Orán en avión, procedente de la España republicana, ha sido expulsada de aquel territorio y se disponía a embarcar con dirección a Marsella.
Vista aérea de los bombardeos sobre el Castillo de Figueras a finales de enero.
´ LLUVIA DE BOMBAS SOBRE LA POBLACION CIVIL Los ataques aéreos sobre Barcelona, denunciados ante la Sociedad de Naciones <>, 8 de enero
El Gobierno inglés ha transmitido a la Sociedad de Naciones (...) la Memoria presentada por la Comisión británica de encuesta sobre los bombardeos aéreos en Barcelona. En lo que respecta al ocurrido el 21 de octubre de 1938 (...) y al del 23 de noviembre, afirma que la mayor parte de las bombas cayeron en la parte vieja de la ciu-
dad, la más populosa, donde las calles son estrechas y las casas están agrupadas. (...) que fue un ataque dirigido a la zona del puerto, pero efectuado en unas condiciones metereológicas y en una dirección que ponían en peligro la vida de los habitantes. (...) Si los ataques prosiguen en estas condiciones deben ser considerados como eliberados contra una población civil.
R
1939
El general Yagüe lanza una arenga a sus correligionarios tras la conquista nacional de Barcelona.
PÁGINA 5
Barceloneses dan la bienvenida a la entrada de las tropas de Franco en la Plaza de Cataluña.
BARCELONA CAMBIA DE MANOS LA ENTRADA DE YAGÜE SE EFECTÚA SIN RESISTENCIA. LOS MOROS OCUPAN MONTJUIC Y LOS NAVARROS, EL TIBIDABO Tras la Batalla del Ebro, las tropas franquistas habían desgastado gravemente al bando republicano, peor armado y alimentado y al mando de Vicente Rojo, cuyo plan se basa en seis líneas de defensa de Barcelona. El 2 de enero, la aviación nacional ataca el puerto de la Ciudad Condal en una ofensiva que se recrudece los dos días siguientes y marca el comienzo del fin de la Guerra Civil.
<>, 27 de enero
(...) Las primeras noticias que se recibieron (...) decían que las fuerzas nacionales habían rodeado Barcelona y que habían ocupado Montjuic, El Tibidabo, La Rabasada y Vallvidrera, con lo que quedaban dominadas todas las alturas de la ciudad. A las doce de la mañana comenzaban los soldados a entrar por las calles siendo
acogida su presencia con verdaderas muestras de entusiasmo. Según se decía, ya no existían en la Ciudad Condal mandos marxistas. Las tropas que han entrado (...) son las de los Cuerpos del Ejército marroquí y Navarra, mandadas por los generales Yagüe y García Valiño y destacamentos legionarios. En el Palacio de la Generalidad,
ya ondea la bandera nacional. (...) Barcelona ha sido ocupada sin lucha, ya que la mayor parte de las tropas republicanas habían salido de la ciudad antes de la entrada de los nacionales. Las tropas del general Franco ocuparon primeramente la (...) fortaleza de Montjuic, que domina la capital catalana. Franco ha alcanzado una de las mayores victorias de la
˜ FRANCO: “LA ESPANA NACIONAL LUCHA POR LA UNIDAD DE LA PATRIA”
N
<>, 17 de enero
Santander, y cayó Asturias, y sucumbieron estérilmente millares de soldados rojos (...). Hoy son las victorias en (...) Cataluña las que ponen a nuestra merced vuestro ejército (...) y persiste todavía el criminal y vano empeño de la resistencia (...) Si cuando teníais todo el oro de España (...) perdisteis todas las batallas, imaginaos hoy que todo eso lo habéis perdido y nosotros ganado. Estáis totalmente
Las celdas están siniestramente diseñadas para garantizar la tortura física y psíquica del reo
<>, 31 de enero Por Agustín de Foxá
(...) Por el suelo de las habitaciones, el abandono cobarde de la huída: archivadores desventrados, papeles, carteras, gorras (...) de la República. (...) En otra habitación, jergones de paja, mantas ateridas de inviernos de cemento y humedad (...). En las celdas (...), una camisa con manchas de sangre (...), el
tomo “Historia del Socialismo” (...) Un antiguo prisionero (...) evoca sus días ya lejanos (...) de paredes amarillentas. Más celdas, celdas en refectorios y salones, celdas bajo las bóvedas (...) celdas numeradas, entre escobas y polvo (...) y los grifos de agua y el rancho frío (...). Las celdas rebasan el edificio, se desparraman por el jardín y la huerta. (...) A la derecha están las neveras; son tres celdas de helado cemento, rezumando agua de nieve. Metíanlos allí desnudos, congelándoles, y temblaban los cuerpos con trallazos violetas de frío. (...) En la cámara del huevo, (...) una luz trágica cae desde arriba aumentando el (...) horror de las paredes. Y allí dejaban al reo solo, en
DERROTA DE LAS TROPAS REPUBLICANAS EN TARRAGONA Durante el mes de enero, el ejército nacional, mejor armado, avanza casi sin resistencia en Cataluña. El general frnaquista Juan Yagüe dirige sus divisiones marroquíes por toda la costa y acaba entrando en Tarragona el 14 de enero presionando por el sur a Barcelona.
El general Francisco Franco pronuncia un discurso en Bilbao.
vencidos. Cada día que pase, vuestra situación será más grave. ¿Dónde está el amor al pueblo que vuestros jefes pregonan? ¿Dónde su amor a Cataluña?
AGUSTIN´ DE FOXA´ VISITA LAS CHECAS Las checas o cárceles rusas de Barcelona constituyen el terrible escenario del catálogo de las torturas a las que son sometidos los prisioneros del ejército nacional en Barcelona. Argollas para colgar personas del techo y camas y suelos que imposibilitan el descanso son algunas de sus ‘instalaciones’.
tropas de Franco, que ocuparon la Plaza de España en el centro de Barcelona. (...) Las tropas moras del general Yagüe ocuparon la fortaleza de Montjuic, mientras que las fuerzas navarras, bajo la dirección de Solchaga, ocuparon el Tibidabo. Los voluntarios italianos “Flechas Negras” han establecido enlace entre ambas fuerzas.
La ofensiva partió del pueblo de Serós, a orillas del río Segre, desde el que se conquistó Lérida, Reus y Tortosa
Ante los micrófonos de la radio, el Generalísimo hace un recuento de sus victorias y llama a evitar la desmembración de Cataluña Ayer (...) fue leído por Radio Nacional (..) el siguiente mensaje de S.E. el Generalísimo: “(...) Españoles (...) que en la España cautiva sufren la (...) crueldad (...). Sean (...) mis palabras anuncio de liberación o prenda de perdón. Así fueron pronunciadas cuando nuestra ofensiva en Vizcaya marchaba victoriosa. (...) Y cayó Bilbao y seguía sacrificándose sangre mora. Y ocupamos
guerra. La pérdida es muy grave para los republicanos, ya que allí se encuentra el mayor arsenal de los gubernamentales (...) La entrada de los nacionales (...) se ha efectuado sin resistencia porque los republicanos habían salido ayer o durante la noche de hoy para Badalona por la carretera de la costa. Toda la población se lanzó a la calle para recibir a las
N
La España nacional lucha por la unidad y el engrandecimiento de la Patria, salvándola de la desmembración y de la muerte (...), por la defensa de su fe (...)”.
<>, 28 de enero
Una mujer con el brazo en alto.
LA ROJIGUALDA ONDEA EN PORT-BOU <>, 11 de marzo
(...) No había más guerra que los disparos de los muchachos probando sus pistolas (...) Pero todavía quedaba aquel rincón de Figueras, Rosas y Port-Bou, donde el ejército popular disparaba sus últimos cartuchos. Acosados sin descanso por los carristas de la Quinta Compañía. (...) Arriba, los picos fortificados (...); abajo, las pequeñas ensenadas y playas, la uniformidad de la arena cortada con las líneas de alambradas, a todo lo largo de la costa. Bien patente se demuestra en Pasadizo de acceso a las celdas, en aquella inmensa red de fortificauna checa barcelonesa. ciones, el miedo de los rojos a un la negrura del vacío o de la nada. desembarco Nacional (...). (...) Por aquí pasaban los soldados Llansá. Último pueblo de imnacionales prisioneros de Teruel y portancia. (...) Entran las fuerzas. Belchite. (...) Arde la estación. (...) Se llega
a la frontera. Es el fin. Presentan armas los vecinos a la descolorida bandera de cien batallas victoriosas (...).
Varios soldados presentan armas ante la bandera rojigualda en Port-Bou.
Tarragona, en el avance triunfal por tierras de Cataluña, era el objetivo de la ilusión de nuestros nuestros soldados. (...) Todos quisiéramos ser los primeros en entrar en la ciudad (...) y hacer flamear (...) la Bandera roja y gualda. Los batallones avanzan en esta mañana dominical por los caminos que la barbarie roja ha hecho abruptos y difíciles al emplear la dinamita sobre las carreteras y los puentes. Las banderas de Falange de Palencia y Navarra son las que reciben el honor de ser las primeras en entrar en la ciudad. El mando ordena una de esas inteligentes maniobras que en esta guerra han multiplicado los éxitos y han puesto de relieve la pericia castrense. Ya no les queda tiempo a los rojos (...) para otra cosa que para huir. Les queda aún la salida del mar pero es ya verdaderamente mare nostrum y desde la ciudad se percibe el penacho gris del humo de los buques nacionales que vigilan (...).
R
PÁGINA 6
EL PLAN “P” DE ROJO: ´ LA ULTIMA PARTIDA OFENSIVA REPUBLICANA EN CÓRDOBA, CIUDAD REAL Y EXTREMADURA El 5 de enero, el Ejército de Extremadura al mando del general Antonio Escobar, siguiendo el plan de Rojo, inicia en Valsequillo (Córdoba) una ofensiva que pretende en última instancia alcanzar Mérida y dividir en dos el territorio nacional. El avance en los primeros días es espectacular, pero la lluvia, la tenaz resistencia, la desproporción de fuerzas y la descoordinación entre tanques e infantería republicana frenan la penetración. <>, 7 de enero
Parte oficial del ministerio de Defensa Nacional: Extremadura. Prosiguiendo su avance, que continua victoriosamente (...) los soldados españoles han conquistado Vértice La Jatuda, cotas 620 y 650, Casilla del Cantero, Peñón de Montenegro, Sierra Cabrón, pueblo de Valsequillo, cota 580, Sierra El Perú, Loma de Barreros, Nueva España, cotos 640 y 650, Sierra Trapera,
Soldados republicanos juegan una partida de damas con balas como piezas.
Peñas Blancas, Castillejos, Puebla de la Granzuela, cota 570, Cerro Antiguo, Cerro Cansinos, Puebla de Los Blázquez y Cerro Mulva. Otras importantes posiciones enemigas han sido embotadas y reba-
sadas, ya que la zona conquistada en estas dos jornadas excede de los 250 kilómetros cuadrados. Es muy elevado el número de prisioneros, muchos de los cuales se rinden a nuestras fuerzas enarbolando ban-
N
1939
dera blanca. En el sector de To- N ledo, las tropas españolas han conqusitado Casa Calabaza Baja, capturando prisioneros y material. (...) Ciudad Real. Se ha hecho pública la siguiente nota, dirigida a los jefes, oficiales, comisarios y soldados del Ejército de Extrema- El ex ministro Marcelino Domingo, activo embajador de la causa dura: “A nuestro Ejército le ha democrática durante la contienda, fallece en Francia, a los 54 años sido concedido el honor de atacar al enemigo en briosa ofensiva que <>, 3 de marzo arrebataba al auditorio, porque libre a nuestros hermanos de la Por Antonio de Lezama tenía el don admirable de hazona invadida de la opresión de Ha muerto Marcelino Domingo, cerse entender hasta de los más italianos y alemanes. En esta hora mi hermano del alma, mi maestro. ignorantes. (...) en que la unidad de nuestro Ejér- No sé qué enfermedad terminó Pero sobre todas estas dotes incito de Extremadura probará ante con su vida laboriosa, modesta y telectuales había algo más intereEspaña y ante el Mundo civili- austera, pero puedo afirmar rotun- sante y humano, que eran la conzado su ansia de liberación, no damente que ha sido el dolor mo- ducta, la firmeza de las convicpueden existir dudas ni vacilacio- ral el que ha roto su inmenso cora- ciones, la hombría de bien. Bonnes. Se hace indispensable que se- zón de patriota y republicano. dadoso y comprensivo, en sus lañalada la hora de atacar, todos los Todos los pensamientos, todas bios no cuajaba nunca la negacombatientes, bajo la dirección de las acciones, toda la existencia del tiva, aun cuando la realidad le sus jefes y comisarios, se lancen en gran patricio que acaba de morir impidiese cumplir sus deseos. alud arrollador sobre las posicio- estaban consagrados al ideal, por- Honrado y leal, desdeñaba la nes enemigas con decisión y que en él no tenían entrada preo- murmuración, y jamás se manarrojo, con fe inquebrantable de cupaciones terrenas, ni ambiciones chó con una mala acción. Acaso vencer (...). personales, ni el más peuqño vicio. esto le hiciera arañarse con las es¡Combatientes del Ejército de Vivía Marcelino el más bello pinas de la ingratitud. Extremadura! A escribir sobre los apostolado; el amor a la humani- Su ejemplo, tanto como sus ensecampos extremeños y andaluces dad practicaba la religión del bien; ñanzas, era magnífica forja de conlas páginas más heroicas de la lu- se inspiraba siempre en los puros ciencias. cha por nuestra independencia y postulados de la libertad, la igual- Enamorado de la República, el por España. Adelante. Vuestro co- dad y la fraternidad. gran revolucionario sirvió a su misario, Tomás Mora Íñigo; vues- Mientras todos buscaban ho- Dulcinea con arrestos de titán y rotro general, Antonio Escobar nores, placeres o poder, él se re- manticismos de Don Quijote. (...) Huerta”. cluía en el recoleto rincón de la ¡Maestro y hermano: guíanos biblioteca, entre sus libros ado- desde el más allá para que contirados y leídos con afanoso deseo nuemos tu obra, para que defendade aprender; pero cuando él ha- mos la República, para que venblaba, su palabra, limpia, serena, guemos a los caídos y para que saldocumentada, elocuentísima, vemos el porvenir!
MUERE EN TOULOUSE EL ´ “DON QUIJOTE DE LA REPUBLICA”
´ MOVILIZACION TOTAL, INCLUIDOS CIVILES Y FUNCIONARIOS JUBILADOS El Consejo de Ministros militariza todas las industrias y empresas que dediquen su producción a guerra y abastecimiento <> 13 de enero
El general republicano lee una una proclama.
MIAJA: “HAGAMOS MÁS INEXPUGNABLES LAS DEFENSAS” “El pueblo ha sacrificado muchas vidas en holocausto de su independencia”, declara tras declararse el Estado de Guerra <>, 24 de enero,
El general Miaja ha dirigido la siguiente alocución: “Españoles: hoy se ha cumplido un trámite que exigía la lucha que sostiene el pueblo contra sus invasores; ha sido declarado en todo el territorio republciano el estado de guerra. La decisión tomada por el Gobierno de la República en el día de hoy es aquella que fue adoptada en nuestro país por motivos triunfales las más de las veces. Ahora su implantación no significa sino acoplar el pueblo a las normas que naturalmente lleva consigo una guerra como la que estamos sosteniendo. El pueblo español ha prestado desde el primer momento su apoyo incondicional a la causa, ha sacrificado muchas vidas en holocausto de su independencia
y ha dado su máximo esfuerzo en las industrias. acelerando la producción nacional en todos sus aspectos. Hoy el esfuerzo y el apoyo incondicional de todos debe ser acentuado para que las barreras opuestas al invasor, que son invulnerables en esta zona, estén sostenidas en la retaguardia con el mismo sacrificio y tenacidad que lo están en el frente. (...) Advierto a los que cumplieran su misión con tibieza que con la repulsa de Miaja llevarán el peso de las más duras sanciones que impone la ley, pues exijo de todos su incorporación al ritmo acelerado que la lucha requiere. ¡Por la independencia de nuestra Patria! ¡Viva España! ¡Viva la República! Vuestro general, Miaja.
Barcelona. Se ha reunido el Consejo de ministros. La reunión comenzó a los once treinta y terminó a las tres y media de la tarde. A la salida, el ministro de Agricultura, señor Uribe, facilitó la siguiente referencia: “El ministro de Defensa Nacional, doctor Negrín (...) sometió a la aprobación del Gobierno los siguientes decretos: Decreto autorizando al ministro para movilizar totalmente los reemplazos de 1921, 1920, 1919, 1918, 1917, 1916, y 1915. Los reemplazos de 1921, 1920 y 1919 se incorporarán inmediatamente, en días próximos, y los
otros, cuando se dictamine según las necesidades de la guerra. Otro decreto acordando la militarización de todas las industrias, empresas y trabajos que dediquen su producción a guerra y abastecimiento. (...) El Gobierno, a propuesta del presidente y ministro de Defensa Nacional, aprobó las siguientes medidas: Primera. Depuración de los organismos y unidades de retaguardia para enviar al frente a todo el personal utilizable. (...) Tercera. Disolución de los batallones de obras y fortificaciones, incorporándose el personal útil a las unidades de infantería. (...) Quinta. Recuperación de todo el
Cartel llamando a la movilización en el edificio Telefónica de Madrid.
armamento disponible en la retaguardia. (...) Séptima. Utilización del personal civil de la zona de guerra, hasta los cincuenta años, para trabajos de fortificación. (...)
Novena. Movilización de los funcionarios públicos jubilados, destinándolos a servicios para los cuales sean aptos. El ministro (...) informó ampliamente (...) de la situación internacional. (...)
1.477 MUERTOS EN CARTAGENA
LAS BOMBAS CASTIGAN VALENCIA
La artillería gubernamental hunde el Castillo de Olite, que transportaba tropas para desembarcar en la ciudad murciana
Los aviones nacionales se ceban con la capital y la provincia
El 4 de marzo se sublecional de Defensa ha servan contra la República vido (...) para resolver (...) los jefes militares de la la situación que la políbase naval de Cartatica (...) del doctor Negena, principal puerto grín había provocado en operativo. Franco orgaMurcia y Cartagena. Las niza una expedición de guarniciones de ambas cerca de 30 buques merplazas (...) se han puesto cantes y de guerra de(...) al servicio del Consembarcar y tomar la sejo Nacional de Deciudad. Mientras las trofensa. El coronel Casado, pas republicanas recupeen su conversación ayer ran posiciones, un dis(...) dijo (...) que quizá lo paro de una batería de Restos del buque que provocó la rebeldía frente a fue la destitución, efeccosta provoca el hundi- hundido Cartagena. miento del “Castillo de tuada mediante una orOlite”, de 110 metros de eslora. den aparecida en el (...) Diario del Ministerio de Defensa Nacional, del <>, 7 de marzo general Bernal, que contaba con la La constitución del Consejo Na- confianza de las fuerzas de la Flota.
Desde el comienzo de la guerra, Valencia y sus barrios marítimos han sufrido numerosos ataques de la aviación y marina franquista. Durante el mes de febrero, los bombardeos se intensifican y afectan, además de a la capital, a Játiva y Alicante, entre otras poblaciones. <>, 1 de febrero
Un redactor de Febus ha recibido en un interesante relato el historial de las agresiones sufridas por Valencia, desde el mar y el aire, a partir del 18 de julio de 1936, comienzo del levantamiento fascista. Desde el día en que se inició el movimiento, la marina y la aviación rebeldes, especialmente con aparatos y pilotos italianos y alemanes, han agredido incesantemente la ciudad, y, sobre todo, los poblados marítimos. (...) Los primeros días actuaba generalmente un solo aparato. A lo sumo, cuadrillas de tres. Hace algunas semanas, en cambio, uno de los bombardeos lo llevaron a cabo 27 aparatos, y más tarde hasta 48, entre los de bombardeo y los cazas que los protegían (...). En total, hasta el día 28 de enero, Valencia y sus poblados marítimos han sufrido 442 agresiones. Los edificios destruidos por los bombardeos suman en total 930 (...).
R
1939
EL FRENTE POPULAR Y SUS SOCIOS SON DECLARADOS ILEGALES
PÁGINA 7
N
Se exigirán responsabilidades a los políticos que participaron en la “revolución” de octubre de 1934 Franco no se limita a la guerra y extiende la represión política a dos años antes de la contienda, condenando el periodo como revolucionario. Además, incauta todas las propiedades que grupos y partidos políticos afines al Frente Popular poseían antes de julio de 1936. Joaquín García Morato, en el aeródromo de Griñón, en abril de 1939.
<>, 15 de febrero
Burgos, 14, 12 noche.– El “Boletín Oficial del Estado” del día de hoy publica la nueva ley de Responsabilidades políticas durante el periodo revolucionario. La ley exigirá responsabilidades a todos aquellos políticos que por sus actos han contribuido a la perturbación del orden durante el periodo de tiempo que transcurrió desde el primero de octubre de 1934 hasta el 18 de julio de 1936 y a los que desde esta última fecha han tomado parte en la oposición al Movimiento nacional. La ley declara ilegales a todos los partidos o grupos políticos que surgieron después de las elecciones de febrero de 1936 o que se unieron para formar parte del Frente Popular, incluyendo a los grupos separatistas de Cataluña y las Vascongadas. Las propiedades de estos partidos y grupos serán confiscadas por el Estado. El fin de esta ley no es de venganza, sino que trata de encauzar el trabajo y la restauración nacional, no pretendiendo imponer excesivas sanciones ni arrojar a las familias a la desgracia (...)
MENORCA PACTA ´ SU RENDICION
´ ´ EL ÚLTIMO DIA DE GARCIA MORATO
EL HÉROE DE LA AVIACIÓN FRANQUISTA MUERE EN UN TRÁGICO ACCIDENTE DÍAS DESPUÉS DEL FIN DE LA GUERRA El aviador laureado Joaquín García Morato falleció en un accidente de aviación a los pocos días de terminada la guerra. Un periodista del semanario “Fotos” pasó con él unas horas antes del suceso. <>, 22 de abril
¿Cómo podía pensar el repórter que aquel día iba a ser el último que iba a tener el honor de conversar con el heroico y laureado aviador de España Joaquín García Morato! ¿Cómo imaginarse que aquella mañana de sol en el aeródromo de
N
LOS NACIONALES OCUPAN LA ÚNICA ISLA BALEAR LEAL A LA TRICOLOR, TRAS LA MEDIACION´ INGLESA Tras la caída de Barcelona, la suerte estaba echada para la última isla republicana de Baleares. Londres media para que las autoridades menorquinas se rindan a Franco y evitar así que la isla sea ocupada por Mussolini. <> 10 de febrero
En el amanecer del día de hoy han desembarcado tropas nuestras en Ciudadela, población de la costa occidental de la isla de Menorca, reforzando la guarnición de dicha plaza, que se había levantado contra los tiranos rojos, hallándose dominada casi toda la isla a la hora de dar este parte. Han huido, embarcados con rumbo al extranjero, los dirigentes rojos. (...) Segunda ampliación del parte anticipado: La isla de Menorca está totalmente liberada y ocupada por las tropas nacionales. Salamanca, 9 de febrero de 1939, III Año Triunfal. De orden de S. E., el general jefe de Estado Mayor, Francisco Martín Moreno (...)
(...) Si la llegada de nuestros soldados a la frontera tiene una importancia tan grande, no es menor la de la reconquista de Menorca, iniciada en las primeras horas del día de ayer y terminada antes de que las sombras de la noche cubrieran el paisaje balear. El genio del Caudillo se ha mostrado una vez más al ordenar que se aprovecharan las circunstancias favorables del instante y se precipitase la operación encaminada al rescate del puerto de Mahón. Recobrada la frontera del Pirineo, quedaba como única preocupación estratégica la permanencia de los rojos en las bases navales de Mahón y de Cartagena. Esas dos bases permiten dominar perfectamente todo el Mediterráneo occidental. Rescatada una de ellas —tan extraordinaria como Mahon–, ya tenemos en nuestras manos casi todo. Lo demás se nos dará por añadidura. Y muy pronto, por cierto. (...)
<> 7 de marzo
Milicianos fusilan a 52 personas en su retirada de Pont Molins (Gerona).
con ella. Con asombrosa pericia, recreándose en lo que para él era un deporte y un juego, García Morato se elevó a poca altura, realizando una peligrosa serie de acrobacias entre nuestras ovaciones para terminar aterrizando con toda felicidad. Nos despedimos de él con un fuerte abrazo. ¡El último que he podido darle! Al día siguiente, la tremenda noticia se esparcía por Madrid para correr de boca en boca entre la infinita pena de lo irreparable.
¿Ha muerto García Morato en un accidente de aviación! Caballeros aviadores dieron tierra a su cuerpo, que parecía volar a las alturas donde a lo largo de la lucha venció al enemigo. Y en las alturas queda. En lo más alto de todo. Como siempre vivió. Entre cielos de triunfo. Entre estrellas de victoria. ¿Camarada Joaquín García Morato! ¡Presente!
LOS SOLDADOS PRISIONEROS SACIAN SU HAMBRE En las últimos días de la guerra, la imagen de los ganadores se hace paternalista
<>, 28 de enero
Ubieta saluda al capitán Muirhed.
Refugiados menorquines a bordo del Devonshire.
VIOLENCIA DESESPERADA DE LOS PERDEDORES EN FUGA
De siete a nueve de la mañana se celebraron misas en la capilla ardiente establecida en la iglesia del santo Hospital provincial de Zaragoza. (...) El féretro fue trasladado de la capilla ardiente al furgón, siendo despedidos los restos por todas las autoridades (...) En el límite de la provincia de Terual esperaban al cadáver del ilus-
Griñón era la víspera de aquel mortal accidente que le costó la vida (...) García Morato invitó a comer en su compañía a unos cuantos amigos dilectos y con ellos al repórter gráfico, bien ajeno que aquellas fotografías que en un rato de buen humor se hicieron iban a ser las últimas del gran piloto de la Patria (...) Después del almuerzo, Morato subió a su avión, que lleva el nombre de “Capitán Haya”, otro magnífico aviador de España que sucumbió gloriosamente
Los soldados que van cayendo prisioneros antes de alcanzar la frontera con Francia son retratados con un trozo de pan y una sonrisa para mostrar la cara amable de los vencedores.
El obispo de Teruel Anselmo Polanco, fusilado el 7 de febrero, fue uno de los últimos represaliados Se calcula que 150 personas han sido asesinadas por los republicanos en retirada, por ira o venganza. Entre ellos el obispo de Teruel Anselmo Polanco, fusilado el 7 de febrero.
La última reunión entre amigos del aviador, segundo por la izquierda.
tre prelado el gobernador civil, presidente de la Diputación, comandante militar de la Plaza, delegado de Falange Española Tradicionalista de las JONS, y otras personalidades. A la entrada de Teruel, la población entera se aglomeró en las cercanías del Puente de Hierro, donde se incorporaron a la comitiva el general Latorre y numerosos jefes y oficiales, autoridades y comisiones. (...) La comitiva pasó por las calles principales, en cuyos balcones se veían crespones negros. Los féretros fueron adornados con flores naturales y banderas nacionales. (...)
El brazo que se alzó, con el puño cerrado, en la amenaza marxista llena de rencor, se eleva ya con la mano extendida. El gesto feroz de odio incubado por unos dirigentes explotadores de la credulidad del pueblo, se ha trocado, primero en un asombro sin límites; después, en esa sonrisa de alegría con que acogen su liberación. Porque ese es el paradójico caso de los prisioneros que, formando rebaño innúmero, han ganado la libertad al ser apresados por nuestras tropas (...) Ahí están, en esos clichés cogidos de los grandes rollos del fotógrafo, unas cuantas caras de prisioneros hechos en el frente catalán. No se descubre en su gesto dolor alguno. Al contrario, todos muestran la alegría de haber sido salvados del infierno rusófilo. Han sido vencidos y han sido –como quería Franco— convencidos.
Soldados republicanos apresados por las tropas de Franco en enero.
Sí. En España hay pan y hay jus- N ticia. Nuestros soldados son guerreros incontenibles que ganan la guerra, pero que saben de las leyes UNA LEY PARA AYUDAR del honor y de la caballerosidad. A LOS REFUGIADOS Si todos los que luchan frente al Generalísimo supieran cómo se <>, 14 de febrero nos trata, tirarían las armas y ven- Burgos, 13.– El “Boletín Oficial drían a acogerse a sus filas, a pesar del Estado” publicará mañana de las ametralladoras de los rusos una ley sobre el problema de los que disparan contra quien mues- refugiados. En ella se atiende a tra la más pequeña tibieza (...) prestar ayuda a cuantos refugiados han llegado ultimamente a la España nacional. (...) en el primer caso se facilitará alimentos y un lugar para pernoctar y en el segundo se les abonarán gastos de electricidad, carbón, agua (...). Franco obtiene permiso de las autoridades francesas para cruzar la frontera y ocupar la localidad de Llivia, en la Cerdanya, que es territorio español según el Tratado de Utrecht.
BREVES
OCUPADO EL ENCLAVE DE LLIVIA
<>, 12 de febrero
En el día de hoy, nuestras tropas han ocupado, sin resistencia, el territorio de Llivia, enclave situado a un kilómetro de la frontera con Puigcerdá, donde la población las recibió engalanado los balcones con banderas nacionales. Se sigue recogiendo material en cantidad enorme, entre el que figuran muchos camiones, una fábrica de material de guerra con grandes cantidades de de productos, unos talleres de Aviación, una batería de 15,5 quince toneladas de municiones, varios centenares de vagones cargados de material de guerra e innumerables depósitos de material diverso. Publicidad aparecida en Fotos, 11 de febrero
PÁGINA 8
1939
LA BANCA NACIONAL REQUISA TODAS LAS MONEDAS DE PLATA
N
BURGOS RETIRA LA PESETA ACUÑADA CON METAL PRECIOSO Y LA SUSTITUYE POR PIEZAS DE CUPRONÍQUEL Las autoridades monetarias del bando nacional consolidan las bases del nuevo sistema monetario con la sustitución de la moneda de plata por una nueva remesa de piezas de aleación de cobre y níquel. Al margen de constituir una expresión más del nuevo Estado, con sus símbolos propios, Burgos necesita el metal precioso para la compra de divisas. <>, 25 de enero
Burgos.– El “Boletín Oficial del Estado” publica hoy la siguiente Ley de la Jefatura del Estado, privando de curso legal a la moneda de plata acuñada y ordenando su retirada para proceder a la fabricación de otra, que lleve el simbolismo del nuevo Estado. El texto de la ley es el siguiente: “La moneda es una expresión de la soberanía, y como tal, el texto clásico del Fuero viejo de Castilla la computaba entre las cuatro cosas naturales del señorío del Rey. En este sentido, siempre se ha estimado que en la factura externa de la moneda debía de dejar huella el simbolismo propio del Estado. Al surgir, pues, en España una nueva concepción de la vida
Una cola frente al Banco de España para cambiar la peseta republicana.
estatal y de la nación misma, incumbe al Gobierno troquelar la moneda conforme al estilo del tiempo presente. La obra está ya comenzada con la acuñación de sesenta millones de cuproníquel; prosigue con el estudio, que pronto se convertirá en realidad, respecto a las piezas de bronce y ha de verse culminada con una nueva moneda metálica de cinco, dos y una pesetas. La consecución de esta última parte viene
siendo preparada desde hace algún tiempo de signos fiduciarios de función divisionaria, en cantidad suficiente para reemplazar durante un periodo transitorio a la moneda de plata acuñada, por lo que es el momento de proceder a su total recogida. En su virtud dispongo: Artículo primero. A partir del día 20 de febrero próximo se priva de curso legal en España a la moneda española de plata,
´ EL IMPUESTO DEL “BOTIN” DE GUERRA Las personas y sociedades que se estime que hayan hecho negocio y mejor beneficio gracias a las condiciones de la guerra tendrán que tributar para redistribuir la riqueza a los más necesitados para atenuar en lo posible los quebrantos sufridos por muchos, es norma que se ha tenido especialmente en la redacción de esta ley y que extendida a quienes nada perdieron con la guerra, habrá de inspirar futuras decisiones del Poder público (...)
N
acuñada hasta el presente. Artículo segundo. Los tenedores de moneda comprendida en el artículo anterior residentes en la España nacional y territorios españoles de África, vendrán obligados a cambiarla a la par por billetes del Banco de España en la forma y plazos que fije el ministro de Hacienda. El Banco de España y los establecimientos y organismos que designe el citado Ministerio dispondrán los servicios convenientes para el buen fin de la operación. Las obligaciones establecidas en el párrafo anterior deberán cumplirse en los territorios que se liberen durante el plazo de canje ordinario de billetes a través de los órganos que intervienen en dicho canje según el Decreto de 27 de agosto de 1938. Artículo tercero. El comercio o tenencia de moneda española de plata comprendida en esta Ley, con posterioridad a los plazos derivados de los dos artículos anteriores, respectivamente, será juzgada y sancionada conforme a lo establecido en la vigente Ley penal y procesal de de delitos monetarios. Artículo cuarto. La moneda de Plata retirada de la circulación se conservará en el Banco de España, a disposición del Tesoro, abonándose en una cuenta especial titulada “Plata propiedad de la Hacienda pública”. El Banco cargará en general del Tesoro el importe nominal de cicha moneda satisfecho por aquel Establecimiento. (...) Así lo dispongo por la presente Ley, dada en Burgos a 20 de enero de 1939 (III Año Triunfal). Francisco Franco.
Las dos caras de la nueva moneda de cinco céntimos. Abajo, billetes de cinco y veinticinco emitidos por dos ayuntamientos.
´ LA REPUBLICA ERRADICA LA DIVERSIDAD MONETARIA Nuevas piezas de 5 y 25 cts sustituirán a todas las fracciones de la peseta A principios de año el Gobierno de Negrín decide terminar con el caos monetario que ha caracterizado a La República durante toda la guerra. La proliferación de multitud de moneda divisionaria, es decir fracciones de la peseta, emitida por organismos distintos al Banco de España, como comités de fábricas o ayuntamientos y que consistían en vales, timbres sellos de correos, etc., no hacen sino aumentar la circulación fiduciaria y por tanto la inflación. Además, las pretensiones nacionalistas, como las de País Vasco y, especialmente Cataluña, que mediante los decretos de S’ Agaró implanta sus propias fracciones, con el objetivo de lograr un sistema propio, agravaban el desconcierto. En diciembre de 1938, se anulan todos los medios de pago que no estén avalados por el Ministerio de Hacienda y Economía y se ponen en circulación nuevas piezas, acuñadas du-
´ HISTORICA ´ REUNION DE CNT Y UGT Los dos sindicatos olvidan sus antiguas rencillas para sumarse al esfuerzo republicano <>, 14 de enero
El ministro de Hacienda, Andrés Amado, entre Serrano Súñer y Fernández Cuesta.
La concepción de Estado todoprotector y totalitario que inspira al gobierno franquista por influencia de Falange propicia una ley que trata de recaudar de los “ricos” para dar a los “pobres”. <>, 17 de junio
Burgos, 16.– El “Boletín Oficial del Estado” publica la siguiente ley: La reorganización económica y fiscal, que como consecuencia del Movimiento nacional ha de producirse está siendo objeto de especial estudio por parte del Go-
bierno (...) Pero ello no obsta para que excepcional y transitoriamente y sin prejuzgar futuras disposiciones de mayor alcance se implante desde luego una contribución sobre los rendimientos extraordinarios que por la guerra o durante la guerra se hubieran logrado o puedan realizarse y sin que hayan de afectar a las actividades económicas y financieras que se desarrollen después de la completa pacificación de España. Que al beneficio obtenido por no pocos sirva a través del Estado
Publicidad aparecida en Fotos el 18 de febrero.
Barcelona, 14.– Se ha celebrado la reunión conjunta de la ejecutiva de la UGT y del Comité nacional de la CNT. Esta reunión, primera que se celebra por las direcciones de las dos organizaciones sindicales, constituye un acontecimiento trascendental en la historia del proletariado español y abre un nuevo periodo en el camino de la unidad de acción de ambas centrales. El objeto fundamental fue el examen de la actual situación y adoptar medidas comunes a realizar por los sindicatos ugetistas y cenetistas. Los secretarios de las dos organizaciones intervinieron largamente señalando la necesidad de acentuar hoy más que nunca la acción de común de los dos sindicales. Vazquez resumió los más de diez meses de unidad de acción transcurridos expuso la necesidad de que las organizaciones realicen intensos para esfuerzos para secundar las movilizaciones decretadas por el Gobierno así como lo referente a fortificaciones. También ha de atenderse la
industria de guerra y se precisa suprimir los rozamientos entre los sindicatos de una y otra central. (...) Terminó diciendo que el lazo de la unidad debe estre-
rante 1937, tal y como aparece en el anverso, junto a su valor. <>, 17 de enero
Barcelona, 16.– Con la puesta en circulación de las monedas de cinco y veinticinco céntimos que se han acuñado desde el comienzo de la sublevación y con las monedas de cincuenta céntimos y de peseta hace resaltar el Centro de Valores Metálicos que el problema monetario se ha resuelto comenzando la retirada de la circulación de los billetes, bonos y vales que emitieron los ayuntamientos, sindicatos, organizaciones y comercios particulares, y que la circulación de la moneda se encuentra atendida y garantizada con los restos que aún circulan en discos de cartón de cinco, diez, quince, y veinticinco céntimos. A propósito de lo anterior, la Prensa enaltece la labor útil del Ministerio de Hacienda y EcoN nomía y de sus organismos en particular de la Dirección General del Tesoro y de la Fábrica Nacional de Moneda.
charse más que nunca en todos los lugares del trabajo para que las dos organizaciones aparezcan como un solo pensamiento y un solo cuerpo.
BREVES ACTO DE LAS JUVENTUDES PARA LA IGUALDAD LABORAL <>, 14 de enero
Convocados por la AJA se reunieron los comités provinciales de la JSU, Juventudes libertarias, Juventud sindicalista, FUE y Juventudes republicanas. El representante de la JSU (...) señaló los planes de trabajo. Se entabló una discusión cordial en la que intervinieron las diversas representaciones y se tomaron importantes acuerdos que tienden a consolidar más todavía la unidad de la juventud y a intensificar con toda rapidez la incorporación de la mujer al trabajo.
NUEVOS EMPLEOS EN LOS PARADORES NACIONALES <>, 20 de enero
El dirigente de la CNT Rodríguez Vázquez, en un mítin de enero.
El Servicio Nacional de Turismo pone en conocimiento (...) que se amplia el plazo para (...) cubrir tres plazas de administradores y cinco de cocineros de los albergues (...) y paradores nacionales.
1939
PÁGINA 9
´ ´ EXODO BIBLICO
N
FRANCIA RECLUYE EN CAMPOS DE REFUGIADOS A LOS QUE CRUZAN LA FRONTERA Después de la derrota en Cataluña y la larga y penosa huida hacia la frontera para escapar de la represión del bando nacional, los republicanos aún tienen que sufrir el internamiento en campos por parte de las autoridades francesas. Se teme que el gobierno francés, que ya ha reconocido a Franco, devuelva como prisioneros a los exiliados. <>, 31 de marzo
Sobrepasan en 400.000 los españoles que se hallan en los campos de concentración de Francia, con sus mujeres y sus hijos, soportando todas las penurias de una vida imposible. Ese destacamento de la avanzada de la democracia mundial, corre el grave riesgo de ser entregado a Franco, por el Gobierno de Francia. Por lo menos así se prevé de acuerdo a todas las informaciones que nos llegan. Esto quiere decir que además de estar sufriendo las persecuciones del gobierno francés, estas preciosas fuerzas que tan heroicamente han luchado con desinterés y despego de la vida contra la invasión fascista al lado de su
Un gendarme francés ayuda a unos refugiados republicanos a transportar sus pertenencias.
gobierno del Frente Popular, pueden ser de un momento a otro enviados al matadero por quienes gestan la entrega. Franco y sus secuaces se han de ensañar, como ya lo han hecho en cien oportunidades anteriores, con crueldad igualada (...) Es necesario que todos los demócratas del mundo presionen en forma terminante al gobierno de Daladier, para impedir que la entrega se realice. (...) Con trabajo de intensa movilización debe principiarse la realización de esta campaña. Telegramas y cartas deben ser enviados a Daladier y a sus embajadas acompoñando a esa gestión un gran movimiento de masas (...) Es preciso aumentar todas las contribuciones, teniendo en cuenta la situación de los refugiados y sus familiares (...) Recordad que vuestros colegas de España, que participaran junto al Gobierno del Frente Popular en la lucha contra el fascismo, han escrito una página magnífica, llena de heroísmo (...) Hoy, internados en los campos de concentración de Francia, desde el exilio, reclaman vuestra ayuda.
BURGOSSEADHIERE ALPACTO ANTICOMUNISTA Contra la amenaza soviética Franco se une el 21 de febrero al pacto antikomintern auspiciado por el eje Berlín-Tokio-Roma. <>, 21 de enero
Moscú empieza ya a no tener dominio de sus nervios. (...) Los hombres del Kremlin delatan su preocupación. Europa reacciona vigorosamente, bajo el signo del pacto antikomintern, que ha llamado a la unión las fuerzas mundiales del orden. Son golpes terribles que Litvinoff y Stalin están obligados a registrar(...) Con la Checoeslovaquia de Benes se hundió en el centro de Europa el vehículo que debía hacer pasar el virus de la disgregación del Continente. Seguidamente Barcelona, esto es, toda España (...) El pacto antikomintern y el eje, fortaleciéndose mutuamente, lanzan sus proyectiles a la ciudadela moscovita. El bolchevismo se bate en retirada por todas partes (...)
PIO XII BENDICE AL ESTADO FRANQUISTA EL NUEVO PAPA FELICITA AL CAUDILLO POR LA VICTORIA DE LA “ESPAÑA CATÓLICA” definitivo reconocimiento diplomático. El militar español le contesta insistiendo en el carácter de “Cruzada” de una contienda hecha contra los enemigos de la cristiandad. <>, 2 de abril
Pio XII recibe a soldados nacionales.
El Cardenal Pacelli es elegido Sumo Pontífice el tres de marzo. Con la guerra ya terminada, envía un telegrama en el que bendice a Franco e inicia el
Burgos. 1, –Su Santidad ha dirigido al Generalísimo el siguiente telegrama: “Levantando Nuestro corazón al Señor agradecemos sinceramente a V. E. deseada victoria católica España. Hacemos votos porque ese queridísimo país, alcanzada la paz, emprenda con un nuevo vigor sus antiguas y cristianas tradiciones, que tan grande le hicieron. Con estos sentimientos efusivamente enviamos a V. E y a todo el pueblo español Nuestra apostólica bendición. Pio XII.”
INGLATERRA Y FRANCIA, CON FRANCO
N
Ambos gobiernos reconocen a la España nacional Ante el inminente final de la guerra, lo dos impulsores de la No Intervención, además de Suecia, Noruega, Finlandia, Paraguay y Yugoslavia, se aprestan a formalizar las relaciones diplomáticas con Burgos. Con el anuncio se desvanece la última esperanza de la República, que espera el estallido de una contienda mundial que internacionalice el conflicto. <>, 3 de marzo
Londres.– El primer ministro británico Mr Chamberlain, comunicó en la Cámara de los Comunes que los Gobiernos de Francia e Inglaterra, habían reconocido “de jure” al Gobierno del Generalísimo (...) Mr Chamberlain dijo que el Gobierno inglés
El Caudillo ha contestado con lo siguiente: “Intensa emoción me ha producido paternal telegrama de Vuestra Santidad con motivo victoria total de nuestras armas que en heroica Cruzada lucharon contra los enemigos de la Religión, de la Patria y de la Civilización cristiana. El pueblo español, que tanto ha sufrido, eleva también con Vuestra Santidad su corazón al Señor, que le dispensa su gracia y le pide su protección para la gran obra del porvenir, y conmigo expresa a Vuestra Santidad inmensa gratitud por Sus frases apostólicas, bendición que ha recibido con honda emoción y religioso fervor hacia Vuestra Santidad. Francisco Franco, Jefe del Estado Español”.
BREVES RETIRADA DE VOLUNTARIOS EJEMPLAR SEGÚN LA SDN <>, 17 de enero
De izda. a dcha., Ciano, Lord Halifax, Chamberlain y Mussolini.
había hecho el reconocimiento sin condiciones (...) En los bancos adictos al Gobierno las palabras del ministro fueron acogidas con un clamor entusiasta, mientras los diputados laboristas y otros grupos de la oposición lanzaban gritos e improperios (...)
Ginebra, 16.– El Consejo de la Sociedad de Naciones se reunió esta tarde (...) La Comisión ha comprobado que la acción del Gobierno ha sido secundada por sus autoridades milititares y que la ejecución de las medidas previstas en el plan de retirada de los extranjeros ha sido realizada de acuerdo con el compromiso adquirido ante la Asamblea de la Sociedad de Naciones por el presidente del Consejo de ministros español. Se acordó felicitar al Gobierno español por haber cumplido sus compromiso sobre la retirada de extranjeros.
Indalecio Prieto improvisa unas breves palabras en el balcón de la Embajada española de Buenos Aires.
INDALECIO PRIETO ES ACLAMADO EN BUENOS AIRES El enviado especial de la República inicia una gira por América para recabar apoyos <, 13 de enero
(...) Llegados a Buenos Aires nos trasladamos de inmediato a la Estación Retiro de Ferrocarril Central Argentino, donde minutos más tarde habría de llegar el vagón que conducía desde Córdoba
al señor Indalecio Prieto y sus hijos, al general Herrera, al Embajador de España en la Argentina, Dr Ángel Ossorio y Gallardo al Sr Felix Giménez de Asúa y al Cónsul General de la República Española en la Argentina y Uru-
´ EL MARISCAL PETAIN, EN MADRID El héroe francés de la Gran Guerra, nuevo embajador del país vecino <, 3 de marzo
El mariscal Pétain ha sido nombrado embajador de Francia en España después de recibirse en el Quay d’Orsay el “placet” del Generalísimo Franco. El mariscal Pétain, que cuenta con 83 años de edad, ha aceptado el nombramiento pero sólo por un periodo determinado de tiempo. El Generalísimo Franco estuvo con el mariscal en la escuela de guerra de París y (...) en la campaña francoespañola de Marruecos (...) En los círculos políticos se ha comunicado (...) que irá acompañado a Burgos por cinco de sus oficiales de su Estado Mayor. (...) El mariscal Pétain es quizás el más alto valor militar de Francia. No obstante estar un poco relegado por las luchas políticas y religiosas que habían minado el Ejército francés y en los que Pétain se había distinguido como ferviente católico y entusiasta patriota militar. (...) Pocos meses antes de terminar la guerra Europea fue nombrado mariscal de Francia, categoría y honores que ganó en los campos de batalla. (...)
guay, Dr Manuel Blasco Garzón. (...) Pocas veces, según nos informan, Buenos Aires tributó tan extraordinario homenaje al Representante de un Gobierno extranjero. Una enorme masa llenaba los andenes de la Estación, el gran hall de la misma y los lugares adyacentes (...) Un trabajo ímprobo significó poder hacer llegar al organizador de la defensa republicana hasta el automóvil (...) Trasladado velozmente a la embajada halló el amplio edificio de la Avenida Alvear rodeado por unas 10.000 personas (...) el señor Prieto, el general Herrera y el Embajador de España se vieron obligados a salir al balcón para satisfacer los reclamos de la multitud. (...) –Argentinos y españoles: si es que tengo autoridad sobre vosotros, mi ruego es una orden: os emplazo a concurrir a los actos programados en donde he de decir todo cuanto tengo que decir de España y de su lucha. (...)
La Guinea Española, 1 de enero.
PÁGINA 10
1939
Los pueblos del litoral barcelonés parecen no haber conocido la guerra. “Uno queda sorprendido de la tranquilidad y de la paz que respiran”, escribe Josep Pla, en un artículo publicado en “La Vanguardia Española”, quince días después de la conquista de Barcelona por el Ejército franquista. “Negrín no ha podido con el individualismo magnífico de nuestros payeses”, asegura el narrador, que recorre emocionado los paisajes que conoció durante su infancia y juventud. En un segundo artículo, Joseph Goebbels, ministro de Propaganda del Tercer Reich alemán, critica la política exterior de Inglaterra y Francia, que en un primer momento se esforzaron “insistentemente en
hacer llegar su ayuda al bando rojo bolchevique”, para ahora, “de sopetón”, hacer “como si nunca hubieran tenido nada contra la España nacional”. “Ésta es la tragedia hispana y así han reaccionado las democracias”, sentencia. “Ellas son las que menos derecho tienen a enjuiciar a los estados autoritarios”. Joseph Roth, por último, elogia la figura anónima de un payaso fotografiado en un sótano de Barcelona, haciendo reír a los niños mientras afuera la ciudad es arrasada por las bombas. “Si jamás uno de los muchos bufones que el mundo ha visto ha aportado honor a su nombre profesional, ése ha sido él”, reflexiona el novelista austriaco.
N
LOS PAYESES EL CAMBIO DE CH A Q UETA DERROTARON A NEGRÍN DE FRANCIA E INGLATERRA POR JOSEP PLA
POR JOSEPH GOEBBELS
<> 10 de febrero
Un simpático matrimonio, en misión de Auxilio Social, ha tenido la amabilidad de devolver, por unas horas, a un catalán a su país, y así me ha sido posible llegar a mi Ampurdán nativo, pocas horas después de ser liberado por las tropas del Generalísimo Franco. Al salir de Barcelona, por la carretera del litoral, y atravesar, en una mañana de sol mediterráneo, tibio y rutilante, los pueblos de la costa de Levante, uno queda sorprendido de la tranquilidad y de la paz que respiran. Estos pueblos no parecen haber conocido la guerra para nada. Están intactos. (...) Negrín no ha podido con el individualismo magnífico de nuestros payeses. Frente a ellos murió la inflación y ellos destrozaron la moneda roja por negarse a aceptar los montones de papel, que con tanta prodigalidad eran ofrecidos. (...) Estos payeses, que son la tradición eterna de este país, han realizado una labor magnífica. (...) Abandonamos la costa, y el coche, por la carretera general de Madrid a La Junquera, penetra en el interior. Hemos de pasar el Tordera. El punte está volado. Casi todos los puentes están volados. Éste
Josep Pla.
del Tordera es importante. El regimiento de pontoneros de Zaragoza está acampado bajo los chopos, construyendo un puente provisional. (...) Pasamos el Tordera en el puente de barcas y nos encontramos, en la otra parte, con un rebaño de dos o tres mil prisioneros que, conducidos por una pareja de la Guardia Civil, marchan, a pie, hacia Barcelona. El contraste con nuestras tropas es indescriptible. Primero, sorprende la mezcla de viejos y de jóvenes, de hombres de pelo cano y de niños. Todos van arrastrando los pies y los harapos, con una tremenda actitud de desaliento y de
melancolía. ¿Por quién ha luchado esta gente? (...) Vamos a Cassá de la Selva desde La Bisbal (...). Carretera de montaña, alta, con muchas curvas. Cuando llegamos al puerto se ve una gran extensión de tierra, cultivada, limpia, ordenada, magnífica. (...) Al fondo se ve el mar, las islas Medas –donde en nuestra adolescencia comimos tantas y tan sabrosas sardinas– y el golfo de Rosas, que nos deslumbra con su luz de sol encendido. El panorama es soberbio, pero romántico como todos los panoramas, de un sinfonismo desorbitado y envolvente. Contra el panorama romántico, lo más sano es la buena cocina clásica, concreta y antigua que se va ya –¡ay!– perdiendo. En este mundo de hoy todo es demasiado panorámico. (...) Gerona produce hoy una impresión tremenda. En la algarabía campamental de la población, salpicada de boinas rojas, sentimos una sensación de soledad y de abandono indescriptibles. La Gerona de nuestra juventud, la que conocimos y amamos tanto, tendrá dentro de poco un perfil, un espíritu, un alma distinta. Este arrasamiento actual, ¿qué formas de vida creará con el tiempo?
<>, 4 de marzo
En el verano de 1936 se alza la España nacional contra el intento del bolchevismo internacional de convertirla en una nueva sección de la Internacional comunista. Este alzamiento encuentra su motivación íntima en la situación política y social, que llega a ser insoportable para el pueblo español. (...) Al amparo de una legalidad apañada, se desata sobre España un régimen de terror casi indescriptible. El pueblo español, a la vista de esta tiranía sangrienta, no tiene otra posibilidad más que alzarse en armas. (...) El 17 de julio de 1936 comienza desde el Marruecos español la revolución nacional, cuya dirección asume el general Franco. El mismo día, el Gobierno del Frente Popular es declarado ilegal por los dirigentes del Movimiento Nacional. ¿Cómo reacciona Europa ante este hecho? No puede haber duda alguna de que la intentona de someter a la península Ibérica al dominio de la Internacional comunista significa una amenaza directa a la cultura europea desde su frontera occidental. Por tanto debería ser obligación de todos los estadistas responsables de Europa, si no
Joseph Goebbels.
aplastar por la fuerza este intento, por lo menos impedirle la llegada de cualquier ayuda. París y Londres, por el contrario, consideran, desde el principio, esta acción nacional española como una revuelta de generales descontentos. Durante dos años y medio no conocen otra caracterización de este proceso. Se esfuerzan insistentemente en hacer llegar su ayuda al bando rojo bolchevique. (...) Para ellos no existe más que ese Gobierno ficticio del Frente Popular, que ha usurpado el poder y oprime al pueblo español bajo un yugo que no está dispuesto a soportar. (...)
Ahora completan las democracias su chaqueteo. Se produce de una forma tan indigna que repugna a toda persona con carácter. De sopetón, París y Londres dan el vuelco. Hacen como si nunca hubieran tenido nada contra la España nacional. Sólo se quiere impedir que Alemania e Italia permanezcan en España. Franco (...) se convierte de pronto para las democracias en un estadista y notable estratega. (...) Todo ello, sin embargo, tiene que pagarlo caro el pueblo español. El país está devastado; su juventud nacionalista, en gran parte, desaparecida; sus tesoros artísticos, trasladados al extranjero; sus valores materiales han sido expoliados, robados y destruidos. Y ahora las democracias hacen como si no tuvieran ni la más mínima responsabilidad en estos procesos. Se lavan como Pilatos, inocentes las manos. (...) Ésta es la tragedia hispana y así han reaccionado las democracias. Y así hay que llevarlas ahora también ante el juicio de la opinión pública mundial. Ellas son las que menos derecho tienen a enjuiciar a los estados autoritarios. Nos sentimos muy por encima de esta hipócrita moral política.
EDITORIALES CONSEJO NACIONAL DE DEFENSA
N
UNA, GRANDE Y LIBRE
N
ESPERANDO LA GUERRA MUNDIAL
<>, 6 de MARZO
<>, 2 de abril
<>, 15 de FEBRERO
El movimiento Libertario, más bien los elementos que lo componen han convenido que para los intereses generales de la masa antifascista en general y del pueblo trabajador en particular, teníamos que reforzar la autoridad del Consejo Nacional de Defensa, amén de propiciar las circunstancias y el momento oportuno para que fueran puestas en práctica sus determinaciones. Hemos respondido y responderemos, como el que más, a las necesidades imperiosas del momento. No podía la masa antifascista seguir entregada de pies y manos a la incompetencia de los que se decían gobernar al país ni tampoco podría seguir maniatada a las apetencias más o menos inconfesables de determinado partido, que dígase en abono de la verdad, ha falseado una y otra vez los intereses primordiales del pueblo español. (...) Con los que acaten al Consejo Nacional de Defensa seguiremos considerándonos compañeros y defenderemos para ellos los mismos derechos que para nosotros y todos los españoles antifascistas. Esto es: una existencia digna ante la legalidad de la República y sus autoridades. Pero con los que desacaten al Poder no mantendremos ninguna relación. Los consideraremos enemigos y deben ser tratados como tales. (...)
La guerra en España, ha terminado. (...) Todos en pie, la mirada en el Cielo, que no nos ha desamparado en la prueba difícil que acabamos de sufrir; la mano en alto, apuntando a los luceros, donde nuestros hermanos mejores montan la eterna guardia llevados de su febril afán; el corazón puesto en quien tan firme, sabia y gloriosamente ha sabido conducirnos, entonemos el himno de las banderas victoriosas en esta primavera que, alegre, nos ríe, brindándonos el espléndido amanecer de (...) un hermoso campo abierto a las realidades imperiales. (...) Alegría sin reservas (...). Pero alegría y regocijo, que signifiquen la recuperación de fuerzas para proseguir adelante en el camino emprendido (...). Que si ha terminado la guerra, si ya las armas no dejarán oír su estruendoso pasar sobre los campos de España, otra tarea no menos dura, otro afán no menos apremiante, nos demanda: la tarea y el afán de forjar la España grande. (...) Por José Antonio, por nuestros muertos, (...) renovemos hoy, camaradas, al grito heroico de ¡Arriba España!, el juramento de fidelidad y seguimiento a quien nos llevó a la victoria (...) y prometió conducirnos (...) por la senda que trazó quien supo vivir y morir por su Patria Una, Grande y Libre.
Sería difícil hallar en toda la Tierra un hombre medianamente cultivado que a estas horas no se sienta asaltado por el espectro de una catástrofe universal. El motivo no es para menos. La horrorosa lucha que venimos padeciendo, con todos sus estragos; más: la espantable guerra europea, cuyos lívidos recuerdos aterran todavía a la generación que la sufrió y presenció, constituyen un simulacro al compararlas con la que todos temen y nadie quiere. De ese temor (...) arrancan dos conductas, diametralmente opuestas, pero convergentes en un punto: en erigir la iniquidad como ley en las relaciones entre los pueblos. Unos han tomado ese temor a la guerra como base chantajista de todas sus criminales rapacerías; otros, como coraza contra toda injuria, toda expoliación al débil, todo atentado a la moral, al derecho, a la dignidad nacional, a los pilares en que estriba la razón de existir como personas. Los chantajistas y los resignados aborrecen igualmente la guerra. Mas el chantaje desbocado y la resignación indecorosa han concurrido a hacer inevitable lo que todos temen: la lucha armada. Si la vida de las naciones no se rigiera por leyes inflexibles, diríamos que, cortado en seco el primer intento de chantaje, se ahorraría la Humanidad el infinito dolor que tiene en puerta.
EDITA LA AVENTURA DE LA HISTORIA GRUPO UNIDAD EDITORIAL, REVISTAS S.L.U. CARMEN IGLESIAS. D I R E C T O R G E N E R A L E D I T O R I A L : PEDRO J. RAMÍREZ. D I R E C T O R E D I T O R I A L : MIGUEL ÁNGEL MELLADO. D I R E C T O R D E A R T E : RODRIGO SÁNCHEZ. PRESIDENTA:
DIRECTORA: Asunción Doménech. JEFES DE SECCIÓN: Arturo Arnalte y Óscar Medel. COORDINACIÓN: José María Solé. REDACCIÓN: Sara Puerto,
Rafael de las Cuevas, Ana García Piñán, Julio Martín.
DIRECTOR DE ARTE: Enrique Ortega. MAQUETACIÓN: Ángel de Marcos. MAQUETACIÓN DIARIO DE LA GUERRA CIVIL: Ruth Díaz. PUBLICIDAD: Unedisa Publicidad. DIRECTOR COMERCIAL: Jesús Zaballa. DIRECTORA DE ÁREA:
Cristina Esquivias. Ricardo Tarduchy (Director), Eva Fernández, Carlos Hernández y Javier Pérez-Serrano (Jefes de Publicidad), Vanessa Catalá (Barcelona). IMPRIME: Altair Impresia Ibérica S. A.
EL DESCONOCIDO PAYASO DE BARCELONA POR JOSEPH ROTH <>, 26 de enero
En Barcelona, la infortunada ciudad, hay un payaso que hace reír a los niños en los refugios donde se han salvado de los ataques aéreos. En los periódicos se ve su fotografía. Ahí está con su atuendo de bufón, en el sótano, en medio de los niños que se han salvado de las bombas, y hace gracias. Quizás, en el próximo instante, los alcance a él y a los niños en el sótano una bomba alemana o italiana. Acaso a la misma hora, incluso probablemente, se destruye la casa paterna donde los niños nacieron y crecieron, los niños que ahora se ríen
de las gracias del payaso: en el sótano, en el refugio, refugiados, al albrigo de la muerte. ¿Quién entonará el cántico de gloria del payaso desconocido de Barcelona, el que incluso huyendo al refugio, frente a la muerte, Joseph Roth. y lo que es peor: con la muerte a su espalda, aún pensó en llevar consigo su herramienta de trabajo, su atuendo, su carácter, su esencia? ¿Ha probado alguna vez un hombre estar más fa-
miliarizado con la muerte que un pretendido héroe? Se alza el payaso en el sótano para hacer olvidar a los niños el miedo a la muerte, ya hasta para hacerles reír. ¿Qué digo del payaso? Si jamás uno de los muchos bufones que el mundo ha visto ha aportado honor a su nombre profesional, ése ha sido él. Acaso, mientras pasaba volando sobre ellos, la muerte ya los ha alcanzado, a él y a los niños que ha hecho felices. Si alguna vez se identificaran sus restos, le correspondería una tumba especial, en un monumento al payaso desconocido, el bufón desconocido de Barcelona.
R
1939
FRANCO, PADRE DE ARMAS Y PAZN Soneto dedicado al Caudillo por el jefe de propaganda nacional, Dionisio Ridruejo, el día de la conquista de Barcelona: <>, 2 de febrero
“Del Hacho al Pirineo has ascendido, Vega de Espadas, con el pie ligero; Y desde tu Galaico mar primero El de Ulises contemplas redimido. Al oficio de Alcázar ascendido, De campamento duro y sol guerrero, Sueña otra vez el orbe por sendero Tu solar de Castilla defendido. Padre de armas y paz, por tu promesa Vuelve Occidente a revelar su empresa Y el Levante dilata su hermosura, En proa el Sur y el Norte asegurado. Y tú en cuartel, de pueblo acompañado Que exige en ti su joven aventura”.
PÁGINA 11
DECRETOS,DISCURSOS Y DECLARACIONES
N
Un soneto de Dionisio Ridruejo dedicado a Franco, el día de la entrada de las tropas nacionales en Barcelona y un memorial de Azorín al Caudillo, solicitándole la “reintegración” de los intelectuales republicanos abren una página que se completa con la carta de dimisión de Azaña y el último discurso de Pasionaria.
AZORÍN: “LAS NACIONES LAS HACEN LA ESPADA Y LA PLUMA” El 21 de enero de 1939, Azorín envía a Franco una carta desde París solicitándole la “reintegración a la Patria de la intelectualidad ausente”. Señor: (...) Pronto pudiera ser tocada, al entrar las tropas nacionales en Barcelona, la majestuosa marcha de los clarines, que hoy toca nuestra caballería, y que es la primera marcha española que se compuso para tocarla cuando penetraron los Reyes Católicos en Granada. La restauración, nueva reconquista, estará en breve cumplida. Y el Derecho, restablecido. Pero quedará fuera de España un millar de sus laboradores del intelecto. Entre estos, trescientos eminentes indiscutiblemente. Se habrá conquistado el territorio y quedará extravasado del área nacional el espíritu. Una España nueva no puede fundarse sobre bases únicamente materiales, Azorín. con exclusión de los valores del espíritu. (...) ¿Qué España es esa –se preguntaría el mundo– de la que están huidos voluntariamente, si no proscritos, sus más ilustres hijos? (...) Las naciones las hacen la espada y la pluma. La espada echa los cimientos y la pluma levanta el edificio. ¿Y cómo va a crearse una España nueva, repito, sin valores morales? Cuenta con ellos –y son muy respetables– la España nacional en la actualidad. Pero son esos valores en número escasísimo comparados con la pléyade dispersa por los diversos países de Europa y América y con el grupo estante en la fragmentaria España republicana. En esa pléyade y grupo figuran poetas, novelistas, ensayistas, filólogos, historiadores, críticos literarios, periodistas, comediógrafos, juristas, catedráticos, filósofos, eruditos, economistas, actores, físicos, químicos, matemáticos, botánicos, zoólogos, astrónomos, arqueólogos, arquitectos, médicos, geógrafos, pintores, músicos, estatuarios… Sin contar la muchedumbre de los oficiales mecánicos habilísimos en la práctica de la maquinaria y las artes industriales. ¿Cuál podrá ser el espectáculo contemplado por Europa y América, de una España flamante, creada a costa del más puro heroísmo, de sacrificios sublimes, en que falte, empero, cantidad de distinguidos hijos suyos? (...) Para llegar a ese extremo satisfactorio yo me atrevo a proponer a S. E. la celebración en París, cuando sea llegado el momento, de una asamblea o conferencia consultiva. Propondrá esa conferencia los arbitrios más eficaces y decorosos para la reintegración a la Patria de la intelectualidad ausente. ¿Qué mayor y más esplendorosa sanción podría darse para la España nueva, sanción a vista del mundo, que ese retorno de los intelectuales españoles a sus hogares nativos? La conferencia podría estar formada por elementos que han permanecido refugiados en París, por elementos de la España republicana y por elementos de la España nacional. (...) Y (...) podría presidirla hombre de prestigio universal, respetado por todos y tan eminente en ecuanimidad y tacto como el Dr. D. Gregorio Marañón. La conferencia deliberaría sobre la vuelta de los intelectuales a España y sobre las condiciones siempre decorosas en que esos elementos, integradores de la nacionalidad –hablo de los no residentes en la España nacional– habrían de poder tornar a la Patria. (...)
LA DIMISIÓN DE AZAÑA Carta de dimisión del presidente de la República a Diego Martínez Barrio, tras el reconocimiento formal de Londres y París al Régimen de Franco. Callonges-sous Salève, 27 de febrero de 1939. “Excelentísimo señor. Desde que el general jefe del Estado Mayor Central, director responsable de las operaciones militares, me hizo saber delante del presidente del Consejo de Ministros que la Guerra estaba perdida para la república, sin remedio alguno, y antes de que, a consecuencia de la derrota, el Gobierno aconsejara y organizara mi salida de España, he cumplido el deber de recomendar y de proponer al Gobierno, en la persona de su jefe, el inmediato ajuste de una paz en condiciones humanitarias, para ahorrar a los defensores del régimen y al país entero nuevos y estériles sacrificios. Personalmente he trabajado en ese sentido cuanto mis limitados medios de acción permiten. Nada positivo he logrado. El reconocimiento de un Gobierno legal en Burgos por parte de las potencias, singularmente Francia e Inglaterra, me priva de la representación jurídica internacional necesaria para hacer oír de los Gobiernos extranjeros, con la autoridad oficial de mi cargo, lo que no es solamente un dictado de mi conciencia de español, sino el anhelo profundo de la inmensa mayoría de nuestro pueblo. (...)
LOS BORBONES A FRANCO: “FELICITO DE CORAZÓN A V.E.” <>, 2 de febrero
Los tres puntos para la paz de Negrín.
LAS CHECAS DE BARCELONA
Telegrama de don Alfonso de Borbón a S. E. el Generalísimo: “Mi felicitación entusiasta y cordial, extensiva a todo ese glorioso Ejército mandado por V. E., y mi gratitud como español, con reiteración de mi adhesión y de mi confianza en el despertar de nuestra Patria. ¡Viva España! Firmado, Alfonso XIII Contestación de S. E. el Generalísimo a don Alfonso de Borbón. Roma: “Muy reconocido por vuestra felicitación y recuerdo para este Ejército, y por vuestra adhesión y fe en el despertar de la Patria. Os envío un sincero y afectuoso saludo. Generalísimo Franco. Telegrama de don Juan de Borbón a Su Excelencia el Generalísimo: “Felicito de corazón a V. E. con orgullo de ser español por el victorioso remate tan ejemplar que redime para España queridas provincias catalanas. Con la emoción que siento ante el heroísmo invencible Ejército, generales y Mando supremo, le saludo afectuosaDon Juan. mente. Juan de Borbón. Contestación de S. E. el Generalísimo a don Juan de Borbón: “Recibo con vuestra felicitación el entusiasmo emocionado con que participa de la gloria de nuestra juventud que forja la España Grande que todos anhelamos. En el día tan señalado para nuestra Patria os envío el más afectuoso y sentido recuerdo. Firmado, Generalísimo Franco.
PASIONARIA: “EL PUEBLO NOS COMPRENDERÁ” Discurso de despedida de Dolores Ibárruri antes de abandonar España.
Reconstrucción de los martirios sufridos por nuestros hermanos en las celdas de tortura del S.I.M. en el Convento de las Magdalenas. Barcelona, 1939, calle Copérnico 32.
Reconstrucción de los martirios sufridos por nuestros hermanos en las celdas de tortura del S.I.M. El suplicio de la argolla.
Dos dibujos del ilustrador Arturo Reque Meruvia “Kemer”, publicados en el semanario Fotos, el 11 de febrero.
“Los camaradas deciden que yo salga de España. Me resisto. Expongo mis razones. No sirven de nada mis argumentos. La dirección del partido ha decidido que marche, y debo marchar. Hemos sido derrotados. Las intrigas de gentes sin conciencia, las presiones de las grandes potencias, han roto la resistencia, han prevalecido sobre la voluntad popular de defender a España, de mantener a nuestro país en el campo de la democracia y de la paz. La lucha no ha sido vana. No luchar hubiera sido tan ignominioso, que ni el pueblo ni la Historia nos hubieran perdonado. Hay que salir de España, marchar al exilio, lejos de todo lo que es entrañable. ¡No importa! Cumplimos con nuestro deber y el pueblo nos Dolores Ibárruri. comprenderá. (…)
PÁGINA 12
1939
CONCURSO DE TIRO EN EL FRENTE <>, 18 de marzo
En el frente de batalla, a pocos metros de los rojos, se ha llevado a cabo durante estos últimos días, un concurso de tiro. Ahí , en plena trinchera, como si tal cosa, igual que en los tiempos de paz, un Ejército en pie de guerra se siente feliz y organiza como prueba deportiva y de entretenimiento un complemento de instrucción de tiro de las fuerzas de la División del sector que opera en Navalmoral de la Mata. Las gentes de los pueblos se sienten orgullosos y confraternizan con los soldados de España en estas horas de ocio, en que desde hace muchos días no suena ni un solo tiro. Los cañones están en paro forzoso y hay un silencio imponente. (...) El Estado Mayor de la División, con el fin de entretener a sus muchachos y a la comarca, dispuso con todo acierto organizar unas pruebas de tiro de fusil y mosquetón, cuyos premios consistían: el primero, 1.000 pesetas y un mes de permiso (...)
MUJERES EN LA INTENDENCIA MILITAR
´
LA ABNEGADA MARIA NIEVES PERSONIFICA EL ´ ESPIRITU DE FALANGE
<>, 4 de febrero
<>, 25 de febrero
Una obra esencialmente femenina es la Intendencia Militar de Vizcaya. Ellas —yugo y flechas en corazones españoles— comprendieron su destino en la Cruzada. Con juventud que es vida, se emprendió la tarea ruda, ardua. Los escollos adversos fueron vencidos con constancia y fe. Fue el triunfo del corazón femenino. La comprensión, el ánimo al sacrificio como tributo firme al heroico soldado. Donde hubo fatigas pusieron el sello suave de la resignación llevado con alegría santa. De sus manos ágiles —símbolo de trabajo— salieron las prendas que necesitaran nuestros combatientes. Y así un día y otro. Sin treguas ni descansos blandos fueron jalonando el camino. Era el deber. Los cantos nacional sindicalistas cobraron acento y vigor nuevos. Himnos en pechos femeninos. Dulzura e ímpetu. Comunión viva de futuras madres españolas. Romance crudo a nuestro estilo. Mujer de Falange al fin. (...)
(...) Mariblanca, María Nieves Díez es ejemplo vivo de cómo saben querer nuestras mujercitas. Ella supo arrebatar su presa a la otra novia: a la Muerte —novia eterna de los soldados de Franco—. Tal es el caso de Martín Cazorla, roto, deshecho, escapándosele la vida por infinitas heridas, acribillado todo él por la metralla... y su novia no le abandonó ni un instante, y así estuvo ella, junto a su cama del hospital, cinco largos meses sin moverse de la cabecera, curándole con un afecto y un cuidado (...) Médicos, practicantes, enfermeras, monjas, nada era suficiente; sólo un gran amor le dio la paciencia necesaria (...) Era también el estilo de la Falange, que lo llevaba muy hondo, porque la vida es servicio y abnegación con alegría de ánimo y patriótica serenidad (...)
LA FLECHA CARMINA VALERO, CON FRANCO <>, 21 de enero
Carmina Valero llegó a Sevilla con la expedición de Organizaciones Juveniles de Málaga, para asistir a la gran concentración del 29 de octubre, cinco fechas antes de dicha concentración, y un buen día vio interrumpidos sus ejercicios, teniendo que salir de las filas, ante una llamada de su instructora. —Carmina, ¿tú quieres ir a ver a Franco? (...) —Me cogió en brazos y me besó. Yo estaba muy contenta (...) acudo entonces, (...) a la auxiliar nacional que estuvo con ella (...) El Caudillo, emocionado, contestó al mensaje de la Juventud (...) «Tú les dirás a todos tus compañeros, los niños de España, que están siempre presentes en mis trabajos y en mi corazón como la verdadera esperanza del porvenir que ahora estamos rescatando en la guerra».
´
EXPOSICION DEL CUERPO DE INGENIEROS <>, 18 de febrero
La Exposición de Guerra que se halla instalada en los locales del Gran Casino de San Sebastián, acaba de enriquecerse con una nueva e importante sección, que constituye para el Cuerpo de Ingenieros un motivo de patriótico orgullo. En la rivalidad por la superación, que silenciosamente han tenido todas las Armas liberadoras de España, los castillos de nuestros Ingenieros han probado la eficiencia y el entusiasmo, la competencia y el celo; y su actuación maravillosa, colaboradora eficacísima del triunfo, tiene un rico exponente en esta sección que acaba de inaugurarse. (...)
1939
PÁGINA 13
˜ ULTIMAS TENDENCIAS EN TRAJES DE MANANA Y TARDE ´
<>, 4 de febrero
Vamos a analizar hoy la nueva tendencia de la línea en lo que a trajes de mañana y tarde se refiere, y los numerosos detalles que adornando los vestidos, les dan una especial aplicación según la riqueza o el carácter de los mismos. Estos detalles han de ocupar obligadamente nuestra atención, pues en las últimas colecciones hemos visto profusión de ellos en sus más raras variedades. Los trajes continúan cortos, hasta para la tarde, y los más tienen un aire de juventud que los hace encantadores. La línea ha variado notablemente, pero los modistos, árbitros indiscutibles de la moda, nos van presentado lo mismo y con la misma prodigalidad las faldas rectas que las más o menos fruncidas; las en forma, pero de poca amplitud, que las extremadamente vueludas. Estas últimas componen trajes, cuya cintura es fina y por lo regular muy fruncida y algunos llevan anchas bandas que se anudan detrás en grandes lazos. (...)
´
LOS JUGUETES BÉLICOS TRIUNFAN EN REYES <>, 7 de enero
Todos los años, en la víspera del día de Reyes, en los hogares de España hay diálogos entre la madre y los niños cuajados de ternezas. (...) Es curioso el fenómeno, a lo largo de los tiempos, todo chiquillo ha esperado soldados de plomo, escopetas de madera y sables de hojalata en su regalo de Reyes... En las circunstancias actuales tiene una explicación perfecta. Los niños son siempre miméticos. Ven desfilar a los mozos que marchan a la guerra. Les son familiares las estampas de cañones y tanques, de aviones y de carros. Ahora, que la Patria es un solo y unido Ejército, tiene fácil explicación la preferencia por los juguetes bélicos. Pero, ¿y antes...? Antes y siempre, los españoles fuimos soldados. Llevábamos dentro de nosotros, el espíritu castrense que era como la intuición de que en la milicia estaba la redención.
´
LA VACIA CASA DE FIERAS DEL RETIRO <>, 22 de abril
Pasadas las primeras emociones de Madrid, las primeras después de los abrazos a camaradas y amigos, que volvieron a nacer el 28 de marzo, el cronista, madrileño de arriba a abajo, no pudo reprimir el deseo de visitar el Parque de su infancia. Y al Retiro fue, queriendo borrar de su imaginación la tragedia de 32 meses de oprobio, para ver la «suerte» que habían corrido las fieras de la clásica Casa, solaz y entretenimiento de los tiempos de su niñez. Bien pronto pude comprobar que las fieras del Retiro habían hecho el ridículo durante los dos años largos de dominio marxista. Ellas, que se creían auténticamente fieras, vinieron a resultar unos mirlos blancos comparadas con las fieras de la FAI o los chacales de la Juventud Socialista Unificada. La Casa de Fieras, sin fieras, en aquellas horas del Madrid resucitado parecía una casa de huéspedes de tercera categoría (...) sólo quedaban unos ciervos, dos toros «Yack» y el león reumático y macilento. (...)
´
«BOCHO», EL LEON DE LA HIJA DEL CAUDILLO <>, 18 de marzo
Carmencita Franco, la hija del Caudillo de España, tiene un nuevo juguete. Un juguete animado de carne y hueso, que cuenta con la predilección de «Carmiña». Hacia tiempo que la niña esperaba este juguete principesco que le había ofrecido e1 que fue delegado provincial de Auxilio Social de Vizcaya y que al fin es huésped rugiente del palacio donde Franco tiene instalada su residencia. Carmencita solía preguntar a su profesora: ¿cuándo me traen el nuevo juguete? Pero al fin todos los deseos de los niños buenos se cumplen y el suyo se ha cumplido ya. Hace unos días, se detenía un coche a la puerta de la residencia y de é1 descendían dos camaradas, el capitán Mario Hormaechea y Miguel Marquina, que con no poco esfuerzo descargaban del vehículo una gran caja de madera (...) «Bocho» parecía comprender que aquella niña graciosa y sonriente era su dueña (...)
˜
UN HOGAR PARA LOS NINOS DE FALANGE EN BADAJOZ <>, 18 de marzo
Badajoz, la ciudad que se incorporó a la España de Franco un 14 de agosto señalado en el calendario de nuestra Cruzada con el distintivo de lo heroico, tiene una magnífica organización de Auxilio Social. En Badajoz había crecido la siembra canallesca del odio merced a los sembradores de miseria. El hambre fue una excelente aliada de la Nelken, que hizo de tierras de Extremadura un feudo político. Hubo que vencer con las armas a los obcecados y hubo que ganar con el pan y la justicia a los engañados. Una y otra cosa se hizo y tres hogares modelos y unos comedores excelentes, además de una Cocina de Hermandad muy bien servida, son el fruto de la obra en la capital. Vamos a ver hoy (...) el de Ntra. Señora de las Mercedes. Para criar bien estas criaturitas que serán la bendición de la obra cumbre de la Falange (...) surgía (...) el más bello chalet en la riente y alegre barriada de San Fernando. (...)
PÁGINA 14
1939
N
Franco ayuda ante las cámaras.
SUBSIDIOS FAMILIARES <>, 1 de abril
El féretro del poeta recibe el último homenaje antes de ser enterrado en Collioure.
MUERE ANTONIO MACHADO FALLECE EN COLLIOURE EL AUTOR DE “CAMPOS DE CASTILLA” Y MIEMBRO EXCELSO DE LA GENERACIÓN DEL 98 <>, 28 de febrero
Campos de Castilla, márgenes del Duero, murió el caballero. El caballero poeta, de nombre Antonio Machado, no montó brillantemente sobre aligero Pegaso; siempre sobre Rocinante, galopando, galopando. ¿Lo sabe el río de Urbión? ¿Soria pura lo ha escuchado? No resonarán sus versos sobre los álamos blancos ¡Ha muerto, ha muerto el poeta de los campos castellanos! (...) Sesenta y tres años. Nació en Sevilla el 26 de julio de 1875. Estudió segunda enseñanza en
Madrid, bajo la dirección de Giner de los Ríos. Institución libre de tan memorables maestros y discípulos. París, 1900. Cónsul de Guatemala en la capital francesa. Su libro “Soledades”, fuera de la influencia arrolladora de Ruben Darío (...) Soria, 1907. “Galerías y otros poemas”. Catedrático de lengua francesa en la ciudad del Duero. Dolor por la muerte de su esposa. Exteriorización del fondo panteísta y místico a la vez de su alma. “Campos de Castilla”. Simbolismo, acaso; pero amor al paisaje y a la naturaleza por encima de su amor al arte. Ya, melancólico y triste para siempre, Madrid. Su vida en Madrid. Catedrático. Autor dramá-
IMPULSO A LA “CURA DE ALMAS” Burgos establece una remuneración para los sacerdotes
tico. Obra concienzuda y limpia. La República; luego, la guerra. Salida de Madrid; vivir álgido en Valencia. Corazón en ascua para el
Antonio Machado.
dolor de la lucha civil; escritos de lealtad, sin odio y sin extremismos estridentes. Barcelona. Más dolor y martirio camino de Francia. Y allí, viejo, amargado, sin recibir de nadie las ayudas que merecía, llegó la muerte. España ha perdido al poeta más representativo de sus dos grandes tendencias raciales: Andalucía y Castilla. Como Rubén Darío, el magno Machado ha dejado en cuatro versos la síntesis de su gracia poética: “¿Soy clásico o romántico? No se. Dejar quisiera mi verso, como deja el capitán la espada famosa por la mano viril que la blandiera no por el docto oficio del forjador preciada.”
˜ DE FRANCIA VUELVEN LOS NINOS <>, 18 de marzo
Los niños que fueron convertidos en “pancarta” de la propaEl Gobierno se complace en coadyuvar a la acción de la Jerarquía ganda marxista han comenzado a Eclesiástica, a fin de que el restablecimiento del culto católico en las regresar a la España Azul. Han poblaciones liberadas por el Glorioso Ejército logre inmediata efectivivuelto ya, grupos de ellos a Bardad. A ese propósito responde la presente Ley, encaminada a facilitar celona, tras la pesadilla de un los medios (...) para que puedan cumplir su alta misión los Sacerdotes sueño siniestro que en sus almas que tengan a su cargo la cura de almas en dichas poblaciones. En su infantiles ha tenido que dejar una virtud, dispongo: Artículo primero. (...) se abonarán mensualmente honda huella. Son los niños reslas retribuciones que por la presente, y mientras subsistan las actuacatados, por fortuna, a quienes se les circunstancias, se otorgan a aquellos Sacerdotes que levanten la quiso envenenar por los marxiscura de almas en Parroquias que hayan sufrido con mayor intensitas, llevándoles lejos de la patria. dad la dominación marxista y sean de más reciente ocupación. (...) Fueron materia de explotación y propaganda falsa. N Hoy, gracias a Franco, estos niños vueltos a nosotros aprenderán a amar a España. Verán y comprenderán toda la barbarie que el marxismo desató y percibirán la grandeza de la Patria redimida. Cuando sean hombres el día de mañana, el recuerdo de aquella peregrinación por tierras extrañas, en ambientes inhóspitos, en una atmósfera recargada, servirá para que comprendan más diáfana y clara la verdad del Caudillo y la mentira metódica y hasta pudiéramos llamar científica, de las propagandas rojas. Y entonces, en la nueva España, de los brazos abiertos y la mano extendida, la emoción del ideal patriótico tendrá un Anuncio publicado en Fotos, el 21 de enero. nuevo calor de entusiasmo. (...) <>, 12 de enero
Tras la guerra, comienza el retorno.
Día de San José, Patrono de la familia cristiana. El caudillo ha recibido en su casa, mejor dicho, en su hogar, a las familias españolas representadas por 37 matrimonios, uno por cada provincia liberada, más las dos ciudades españolas del otro lado del Estrecho, para hacerles entrega personalmente del subsidio familiar que les corresponde. Padres de familias numerosas, desde luego. Se les ha escogido teniendo en cuenta no sólo el número de hijos sino el número de beneficiarios (...).
Unas señoritas se fotografían con alimentos para los necesitados.
´ VÍVERES PARA MADRID Continúa la preparación de ayuda para todas las poblaciones <>, 8 de abril
Mientras la máquina guerrera recibe los toques finales a los preparativos que preceden a una ofensiva, esperada por propios y extraños, en la retaguardia nacionalista hay un febril laborar preparatorio de esa otra gran ofensica, que ha de ganar para España los corazones de quienes, por la acción victoriosa del ejército, volverán a entrar en el seno de la Patria redimida. (...) Sobre el cálculo de habitantes,
que son a la hora de su liberación otros tantos hermanos hambrientos de amor y de pan, hay que hacer, con diligencia y probidad de buenas amas de casa el cálculo de las provisiones. “Tantas plazas a tantos gramos, tantos kilos; tantos kilos de esto y tanto de lo otro para un día de comida” (...). Los más suculentos banquetes en comidas servidas con el agrado y la alegría porverbial de la mujer española, movilizada en servicio social de amor y cariño (...).
LA FALANGE EXTERIOR EXTIENDE SU INFLUENCIA <>, 14 de enero
En San Sebastián, junto al algua plomiza del Atlántico, que es para España el camino y vínculo de América, se levanta el edificio donde tiene su sede la delegación nacional del servicio exterior de la Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (...) Desde las tierras frías de la península escandinava a los hielos de la Patagonia, pasando por las tierras hirvientes del Trópico, la Falange abre sus puertas de sus escuelas, guarderías de niños y comedores, con el gesto natural de la hermana que abre los brazos a sus hermanos. (...) Bajo los pliegues de las banderas españolas de la Falange, se agrupan otra vez los rostros de pigmentación más diversa. (...)
R
1939
BERNABEU, CABO DEL ´ EJERCITO NACIONAL
PÁGINA 15
N
RICARDO ZAMORA ENTREVISTA AL EX JUGADOR Y DIRECTIVO DEL MADRID pasó, gracias a la protección de alguien, a un hospital donde procuraba no dejarse ver de nadie, pero también allí llegó el momento de escapar. La policía que llega para un registro. Se esconde en el gallinero, pero se ve obligado a huir por una puerta falsa. La odisea de todas las personas decentes del Madrid rojo le duró hasta que consiguió entrar en una Embajada, cosa que logró con la condición expresa de no asomarse al patio para nada (...). Llegó por fin para su felicidad el día ansiado de respirar aire sano y puro bajo un cielo transparente donde ondeaba su verdadera bandera y protegido por la Embajada salió de allí para entrar en su España. Casi dos años duró su odisea. Ningún descanso quiso tomarse a su llegada. Inmediatamente solicitó su ingreso en nuestro glorioso Ejército y desde aquel día memorable se encuentra en el frente defendiendo la Causa Nacional. En su brazo luce, quizá por primera vez orgullosamente, la Medalla Militar conquistada en las operaciones de Bielsa. (...)
<>, 8 de marzo
Por Ricardo Zamora Por la Avenida de San Sebastián vemos venir hacia nosotros una cara conocida. Se trata nada menos de nuestro antiguo amigo Santiago Bernabeu que después de dar grandes días de gloria a su club, el Madrid, siguió dándoselas con una acertada dirección ocupando un puesto de responsabilidad en su Junta Directiva. Ante nuestros ojos se nos aparece completamente cambiado. Hoy no es aquel valor particular que alternaba sus obligaciones con las devociones al deporte. Quien antes fue todo en el club hoy es cabo del Ejército español, por voluntad propia. Nuestro abrazo es sincero, cual corresponde a antiguos compañeros deportistas y cómo no, de vicisitudes (...). Conocíamos sus ideales políticos en Madrid, al dedicarse por entero a ellos y su propaganda, hizo que abandonara la Directiva del club un año antes del Alzamiento. El Madrid le necesitaba, pero creyó más oportuno colaborar
Bernabeu, leyendo el semanrio Marca durante un permiso.
por una Casa en gestación, que por una entidad deportiva, ya en pletórica marcha. Por eso, llegado el feliz día del 18 de julio, se vio obligado a tomar medidas para ponerse a salvo de las feroces persecuciones de la horda roja. (...) Como enfermero sin documentación ni carnet alguno,
Lalanda, Bienvenida, la Serna y el resto de diestros saludan con la mano en alto antes del evento.
TOROS EN LA MONUMENTAL DE BARCELONA Marcial Lalanda, Pepe Bienvenida y Victoriano la Serna inauguran la temporada <>, 15 de abril
Se ha celebrado en Barcelona la primera corrida de toros, después de la catastrófica “corrida” de siniestros rojo-separatistas. Los toreros del cartel de inauguración de esta temporada eran Lalanda, la Serna y “Bienvenida”. Los tres –como todos los diestros que estuvieron y los
EL TEATRO DE “CÓRCEGA” SE ESTRENA EN BILBAO “LA VOZ DEL CORDERO”, PROTAGONIZADA POR CASIMIRO ORTAS <>, 4 de febrero
En el teatro de los Campos Elíseos, de Bilbao, acaba de ser revalidado el éxito obtenido al estrenarse hace un mes, por primera vez en España, el “disparate cómico en tres actos y un poco de barullo” como su autor Luis García Sicilia “Córcega” deno-
salieron legiones de imitadores, convencidos de que la risa puede arrancarse con cuatro tonterías que en la mesa de café tienen gran éxito de tertulia. Pero el teatro cómico no es una mesa de café ni una reunión de desocupados que otorga patentes de ingenio a unas gracias aisladas.
mina, a una obra titulada “La voz del cordero”. Teatro de ese género que un poco despectivamente ha sido denominado “Astracán” y que sin embargo encierra muy serias e importantes dificultadas. Es un género en el que fue señor y maestro el ilustre y bueno de Muñoz Seca, a quien le
“La voz del Cordero” es una obra cómica realizada por Luis García Sicilia con una excelente honradez; sin pretensión alguna (...). Y una obra, además, escrita para que Casimiro Ortas, actor de una personalidad tan destacada, luzca un alarde de sus facultades privilegiadas. (...)
que “se pasaron”– en la auténtica España, han servido a su patria en frentes, hospitales –la Serna es médico– y en fiestas organizadas en beneficio de Auxilio Social y de suscripciones nacionales. Emocionante “paseíllo” el de los artistas españolísimos con sus cuadrillas. Entusiasmo en el público. Himnos. Clamores de la gran Victoria. Y brazos en alto. La pandereta de las Arenas sonaba con alegría inusitada de triunfo. Además de todas las grandes cosas recuperadas con la reconquista de España, resurge nuestra fiesta típica que los tiranos del pueblo ¡también! le habían robado. ¡Porque si no le daban pan, no iban a respetarle su diversión favorita!. La plaza llena hasta más arriba
del tejado, pues en una torre vecina un grupo de soldados, que pusieron tan alto el nombre y el prestigio de nuestra Patria, lanzaban desde su improvisada localidad sus ¡Arriba España! Los toreros y los torillos “cumplieron”. Hubo vueltas al ruedo y concesión de orejas, pero es que lo mejor de la tarde fue el público. Lo aplaudía todo. Y pagó –con reventa intolerable– una novillada de entrenamiento a precios de corrida grande. ¿Quienes son los derrotistas que dicen por ahí que no hay dinero? Y con la fe que tuvimos en la victoria, desde los primeros días difíciles, entramos en la Paz, precisamente –coincidencia simbólica– en este Domingo de Ramos, de palmas, de olivos (...).
De izquierda a derecha: Casimiro Ortas, Lolita Alba, Maruja García Aslonso y Espinosa.
´
N
EL TESORO ARTISTICO, EN GINEBRA Las obras del Prado, sacadas durante la guerra, bajo custodia <>, 17 de febrero
Anteayer comenzó el transporte del tesoro artístico español a los locales de la biblioteca de la Sociedad de Naciones, donde permanecerá bajo la custodia y responsabilidad del secretario general de la institución de Ginebra, M. Avenol. Ha sido establecida una lista de obras de arte custodiadas, cuyo valor es incalculable y según la cual se ha llegado a reunir hasta cuatrocientos cuadros, entre los que figuran 115 Goyas, 43 Grecos, 45 Velázquez, 36 Ticianos y 25 Rubens; la mayor colección mundial de tapices (...); esculturas (...); libros (...) y objetos Cartel de la exposición de las obras del Prado en Ginebra. de diversas artes. (...)
N que las proezas militares que reseña llegan al público profano pletóricas de matices guerreros, refleMANUEL AZNAR, PREMIO jados con la perfección más absoluta. Y como todos los españoles DE PERIODISMO devoran la literatura guerrera que los cronistas producen, para nadie <>, 4 de enero son desconocidas las dotes que, Aun teniendo la epopeya que escomo tal, tiene Manolo Aznar (...). tán llevando a cabo los Ejércitos de España, como es notorio, cronistas magníficos y de alta estirpe intelec- INTENSA BÚSQUEDA DE tual, no se puede negar el acierto RESIDENTES EN MADRID que ha inspirado el fallo del Jurado, reunido en Burgos, al otorgar <>, 1 de abril el premio Francisco Franco a Ma- Se pone en conocimiento del nolo Aznar, director de nuestro público en general que en la Dequerido colega El Diario Vasco. legación de Falange Española Realmente, los trabajos relatando y Tradicionalista y de las JONS de comentando los gloriosos hechos Madrid (Espolón, 32), podrán de armas que, inspirados y dirigi- solicitarse noticias de las persodos por el Caudillo, realizan sus nas residentes en Madrid. Con el soldados, adquieren, al deslizarse fin de facilitar al público esta inpor la pluma del cronista laureado, formación podrá llenarse la coun impresionismo tan fuerte y un rrespondiente ficha (...) hasta el análisis tan escrupuloso y claro, 15 de abril. (...)
BREVES
Publicidad aparecida en el semanario Fotos, el 18 de marzo.
Fuentes: ABC DE SEVILLA, ADELANTE, CNT MANCHEGO, DIARIO DE HUELVA, DIARIO VASCO, EL ALCÁZAR, EL CASTELLANO, ESPAÑA DEMOCRÁTICA, FALANGE-ECO DE CANARIAS, FOTOS, HERALDO DE MADRID, IDEAL DE GRANADA, LABOR DE SORIA, LA LIBERTAD, LA NUEVA ESPAÑA, LA VANGUARDIA, LA VANGUARDIA ESPAÑOLA, LA VOZ, MARCA, PARISIER TAGESZEITUNG, VOLKISCHER BEOBACHER, AGA, EFE, BIBLIOTECA NACIONAL. NUESTRO ESPECIAL AGRADECIMIENTO A LA HEMEROTECA MUNICIPAL DE MADRID.
LOS DOS “MILAGROS” DE ´ RAFAEL SANCHEZ MAZAS EL ESCRITOR Y FUNDADOR DE FALANGE ESCAPA VIVO DE UN FUSILAMIENTO MASIVO
Arrestado en la madrileña cárcel Modelo desde marzo de 1936, Sánchez Mazas aprovecha un permiso para refugiarse en la embajada de Chile. En el otoño de 1937 escapa de la capital y trata de llegar a Francia, sin embargo es interceptado en Barcelona y confinado en diversas checas. En enero de este año, con las tropas franquistas a punto de entrar en la Ciudad Condal, el escritor es fusilado junto a otros presos en Santa María de Collell. Pero las balas no le alcanzan. <<>, 25 de febrero Vuelan con alas de victoria las El día 30 de enero es la fecha Al llegar al sitio indicado, se les tropas de España y hoy es Tarra- marcada para el fusilamiento. forma en escuadras. Un altozano Manuel Talavera En la suavidad del paisaje, una gona y mañana Barcelona las ca- -Vais –les dice cínicamente el encubre los criminales fusilescapitán– a trabajar en un campo ametralladores. De repente, sin figura extraña surge como una pitales que se liberan. aparición del otro mundo. ¿Va- En un grupo de cincuenta, sale de aviación. Sois jóvenes y fuer- más aviso, una imponente descarga. Son cinco los fusileros, gabundo? ¿Pastor? Casi a tien- Sánchez Mazas para Santa Ma- tes. Lo haréis con gusto. Sale el grupo en esa creencia. temprana la mañana con luz de tas, un hombre con marcadas ría de Collell, cara a la muerte. sol y ansias de vida. huellas de cansancio en su rosDescarga seca, mortal. Todos tro, pelliza campera y pantalón caen en trágica pirueta postrera. de Mahón, agujereado a balazos, Todos menos él, que en un milallega a Bañolas. Ya están en el groso recobramiento de energías pueblo que el Ejército de Navacorre a campo traviesa asaetado rra acaba de liberar, los hombres por las balas que le persiguen. de Franco. Y a ellos se abraza Atrás deja los gritos de agonía con un ¡Arriba España! emociode sus compañeros. nado, quien por un milagro de Dos balas atraviesan su pantaDios pudo llegar con vida hasta lón sin herir la carne. allí. Voces de ira, gritos coléricos de Es Rafael Sánchez Mazas, el furia. gran camarada de los tiempos -¡Debe estar por aquí! ¡Se nos difíciles, escapado de la muerte ha escapado el canalla! ¡Hay que que rondó a su lado para asesidar con él! narle. (...) Rafael oye todo aquello en el Ni él mismo puede explicar cobijo protector de un bosque cómo fue. De la muerte a la vida espeso. en siete días eternos de peligro. Todo el día en angustia hasta Del valle al monte, del bosque al que la noche puede encubrir su regato, del arroyo a la masía, pihuida. diendo por amor del TodopodeCruza un roso un pedazo de pan. ¡Salvado arroyo y el rual fin el viejo amigo! Lo que pamor de las recía imposible se ha hecho reaaguas mitiga el lidad de carne y espíritu. (...) ruido de sus paDe una checa va Sánchez Masos. zas al presidio flotante Uruguay. Tumbado de Martirios, declaraciones, vejádía y andando de menes, oprobios, proceso y connoche, de masía dena a muerte. en masía, pasa el Bajo la constante amenaza del tiempo en siete fusilamiento trasladado a un días interminables. campo de trabajos forzados en En un camino Falset. pierde las gafas, más Enfermo y agotado se le obliga aislado que nunca. a cavar la tierra roja que el sin gafas, extraviadas en un camino Nuevamente el milamiedo comunista quiere conver- El escritor, durante la huída de sus captores. gro hace el prodigio. tir toda ella en fortificación. (...) Sus ojos se inundan de luz de esperanza ilusionada. Rafael Sánchez Mazas, seguro de sí mismo, creyente fervoroso, confía en Dios, que le empuja hacia una masía de gente bondadosa, que le protege. ¡Ya es libre al fin! ¡Completamente libre y en España de Franco! Rafael Sánchez Mazas, viejo camarada y jefe, recibe desde aquí el saludo, brazo en alto, de quien queda a tus órdenes. ¡Bienvenido seas entre nosotros, para orgullo de Rafael Sánchez Mazas habla con Pilar Primo de Rivera, tras llegar a Barcelona. España y la Falange!
Anuncio publicado en Fotos, el 25 de febrero.
Publicidad aparecida en Fotos, el 14 de enero.
EN RESUMEN BORJA MARTÍNEZ
El desenlace comienza con el año nuevo, cuando cesa la crecida del Ebro y las tropas de Yagüe pueden alcanzar la orilla norte del río que, con el Segre, formaba la última defensa natural de la Cataluña asediada. Las débiles ofensivas en Extremadura, Córdoba y Madrid no distraen el cómodo avance del bando nacional. La caída de Tarragona el 15 de enero precipita la huida hacia la frontera francesa de decenas de miles de refugiados, soldados y civiles. El 23 de enero, horas después de la irónica declaración formal del estado de guerra firmada por Negrín, su Gobierno se traslada a Figueras, dejando Barcelona entregada a una frenética liquidación de documentos y responsabilidades. El día 26, las tropas de Franco entran en la Ciudad Condal sin encontrar resistencia alguna. Unas muy mermadas Cortes celebran, el 1 de febrero, en el Castillo de Figueras su última reunión en suelo español. El bombardeo de esa fortaleza dos días después es la contundente respuesta simbólica de Franco. El 10 de febrero, con la toma de los puestos fronterizos franceses, concluye la campaña de
Cataluña y la guerra parece decidida. No obstante, el 11 de febrero el Gobierno republicano y su presidente regresan a España vía Alicante para organizar la resistencia final. Pero para entonces su credibilidad internacional se ha desvanecido. Comienza el goteo de reconocimientos a favor del Gobierno de Franco, que culmina con el de Francia y Gran Bretaña a finales de febrero. Es el golpe de gracia que motiva la dimisión de Manuel Azaña. La noticia precipita la descomposición final, el ultimátum de la flota a Negrín y la conjura de Casado y Besteiro que conduce a la formación del Consejo Nacional de Defensa. Constituido en gobierno provisional tras sofocar la resistencia comunista en Madrid, el Consejo prosigue los contactos que sus miembros mantienen desde hace semanas con Franco para alcanzar una paz negociada, pero el Generalísimo se muestra inflexible. La capital se rinde el 28 de marzo. Lo que queda de Levante capitula a continuación. El Caudillo ha alcanzado sus últimos objetivos. La guerra ha terminado.
´ EL ULTIMO PARTE DE GUERRA Original manuscrito del último parte de guerra firmado por Franco, fechado en Burgos, el 1º de abril: “En el día de hoy, cautivo y desarmado el Ejército Rojo, han alcanzado las tropas nacionales sus últimos objetivos militares. La guerra ha terminado”.
Anuncio publicado en Fotos, el 18 de febrero.