THE WORLD HEALTH ORGANIZATION QUALITY OF LIFE (WHOQOL) -BREF
WHOQOL-BREF
Pertanyaan berikut ini menyangkut perasaan anda terhadap kualitas hidup, kesehatan dan hal-hal lain dalam hidup anda. Pilihlah jawaban an! "#n$%$& an'a alin! #$ai* Jika anda tidak yakin tentang jawaban yang akan anda berikan terhadap pertanyaan yang diberikan, pikiran pertama yang muncul pada benak anda seringkali merupakan jawaban yang terbaik. Camkanlah dalam pikiran anda segala standar hidup, harapan, kesenangan dan perhatian anda. Kami akan bertanya apa yang anda pikirkan tentang kehidupan anda a'a #"a& "in!!$ %a+hi%* Sangat Buruk ,
Biasa – biasa saja
Baik
Sangat Baik
Bagaimana menurut anda kualitas hidup anda Sangat !dk memuaska n
Buruk
!dk Biasa – "emuaska biasa saja n
"emuask Sangat an "emuask an
Seberapa puas anda terhadap kesehatan anda
Pertanyaan berikut adalah tentang #b#%aa #%in! anda telah mengalami hal-hal berikut ini dalam empat minggu terakhir. !dk sama Sedikit Sedang Sangat #alam sekali Sering Jumlah Berlebiha n . Seberapa jauh rasa sakit $isik anda mencegah anda dalam berakti%itas sesuai kebutuhan anda / Seberapa sering anda membutuhkan terapi medis untuk dapat ber$ungsi dlm kehidupan sehari-hari anda 0 Seberapa jauh anda menikmati hidup anda 1 Seberapa jauh anda merasa
2 3
4
hidup anda berarti Seberapa jauh anda mampu berk&nsentrasi Secara umum, seberapa aman anda rasakan dalam kehidupan anda sehari-hari Seberapa sehat lingkungan dimana anda tinggal 'berkaitan dengan sarana dan prasarana(
)Pertanyaan berikut ini adalah tentang seberapa penuh anda alami hal-hal berikut ini dalam * minggu terakhir
, 5 , , , , . , /
, 0
!dk sama sekali
Sedikit
Sedang
Seringkal i
Sepenuhn ya dialami
Sangat Buruk
Buruk
Biasa – biasa saja
Baik
Sangat Baik
+pakah anda memiliki %italitas yang cukup untuk berakti%itas sehari - hari +pakah anda dapat menerima penampilan tubuh anda +pakah anda memiliki cukup uang untuk memenuhi kebutuhan anda Seberapa jauh ketersediaan in$&rmasi bagi kehidupan anda dari hari ke hari Seberapa sering anda memiliki kesempatan untuk bersenang- senang rekreasi
Seberapa baik kemampuan anda dalam bergaul Sangat !dk memuaska n
,
Seberapa puaskah anda dg
!dk Biasa – "emuask Sangat "emuaska biasa saja an "emuask n an
1 , 2
, 3 , 4 5 , . / 0
tidur anda Seberapa puaskah anda denga kemampuan anda untuk menampilkan akti%itas kehidupan anda sehari-hari Seberapa puaskah anda dengan kemampuan anda untuk bekerja Seberapa puaskah anda terhadap diri anda Seberapa puaskah anda dengan hubungan pers&nal s&sial anda Seberapa puaskah anda dengan kehidupan seksual anda Seberapa puaskah anda dengan dukungan yg anda per&leh dari teman anda Seberapa puaskah anda dengan k&ndisi tempat anda tinggal saat ini Seberapa puaskah anda dgn akses anda pd layanan kesehatan Seberapa puaskah anda dengan transp&rtasi yg hrs anda jalani
Pertanyaan berikut merujuk pada seberapa sering anda merasakan atau mengalami hal – hal berikut dalam empat minggu terakhir !dk pernah 1
Seberapa sering anda memiliki perasaan negati$ seperti feeling blue 'kesepian(, putus asa, cemas dan depresi