R����� A. J������
HE ���� ���������� �� ���������� ���������
E������ �������� � ��������
E�� N�������
1996
INTRODUCCION A MENUDO, CUANDO UNA NUEVA ERA COMIEN�A EN LA ��������, ������ ��������������� �� ���� ���� ����. E� ���� �� ��� ������������ �� �� ��� ������ � �������� ������ �������� ���� ����� ������ � ��� ��������� ������������ �� ��� �����. E� �� ���� ����� P������� ����� �� S���� G���� (� C���� S������), ������� ��� ������ ���� ������� ������. E� ���� ��� G���� ������ �� �� ����� 12, ����� ���� � �� ��� ����� ����� ������ ��� �������� ������� ��� �������. I����, ��������� � ��������� ��� ��� ��� ��� ������� �������� ��� �� ������ ������� ��� ���� �� ��� ���� ����� �� ���� � ��� ��� G����. P����� ������� ��� ��� ������� ��� ����� 12 �� ��� ���������� �� ��� ��������� ��� ����� 20. E� ���� ��� ���� ��� G���� ��� ����� ��� �������� �� ��� ������ ����, ����� � �������. � ������. U����������� �� ������� ��������, ��� �� �� ������ ������� ��� �������, ������ �� �� ����� �� C������� �� T�����. T������ ������ ��� ������� ������� �� W������ ��� E���������. L� ������� �������, L� M���� D������ �� T����� M�����, �������� �� �� ����� �������; ���� �������� �� ������ �� ���� ����� �� �����������. L� ������� �������� �� ��� ��������, ��� ������� � ���� ��� ������� ��! ������������. P�� �� �����, ������� ��� ���� ���� �������� �����. D������ �������� ��� �� ���� �� ��� ������� �������� ��� ������ ������ �� � ��� �������. S� ����� �������� �� ����� ��������� � ����� ��� ���� �� �� ����� ����� ����� ��� � ���� �� ��� �����. L� ����������� ���������� ��� ������������ ��� ����� ������� �� ��� ���� ���� �� ������� ������ ���������� �����������. E� ���� ��� G���� ����� ����� �� ���������� ���������. E��� �� ��������� ��� ���� ��������� �� �� �����, ���� �� ����� ��������� ��� �� ������ ������������ ���� �������� ����������, �� ���� ���� ���� �� ����� ���������. D������ ����� ���� �� ��� ������ �� �� ���� ���� �� �� ����� �� �������� ������. D�������� ��������� �� ������������ �������� �� �������� ���������, ���� ��������� ������ ������� ���� ������ �� �� ������ ���������. L�� ������� ������� �� ����������� �� ��� �������� ��� ���� ��� G����, ���� ���� ����� ���� �������� ��� ������ �� ���� �������� ���������, �� ����� �� �� �������, �� ��� ���� �����, ������ � ����. E� ������ �� ����� ��������� �������� ������������ �� �� ���� ��� G����, ���� �� �� �������� �� �� ������ ������������ ����������. L�� ������� �������� ����������� ������������� ������������� �� �� ����� ��������� ������ �� ������� ��� ��������� �� ���������� �� �� ������������ �� ������ ���������� ���� �����. L� ������������ �� ��� ����� � �� ���������� �� �� ������ �� ��� �������� �� �� ��� ��� ��������. L�� �������� �� ���� ���� ��� ��������� � ����������� ���� ������� ������.
� �� ��� �������� NUESTRA HISTORIA COMIEN�A EN EL CASTILLO DEL GRIAL, ��� ���� �� ������ ������������. E� R�� P�������, ������� ��� ��������, �� ���� ������. S�� ������� ��� ��� ������ ��� �� ����� �����, � ��� ���� �� ������� �� �������. L���� �������� � �������������, ����� ��������������. T��� �� ������� ���� ��������, ���� �� ���������� ������� �� ��������� �� �� ���, ��������������� �� �� ��������� �����������, � ������������ �� �� ����� ������. E� ������ �� �� ���������, ��� �������� �� ������, ��� ���������� ������� �� ����, ��� ����� ������ ���������, ��� ��������� ������, ��� ���� ��� ����� ������: ���� ������ �� R�� P������� ���� ������. L� ������ �� ��� �� ��������� �� �� ����� ������� �� �� ��������� � �� ������� �� �� ��������� �� ���� ���������, ������������� ����� ��� ������� ����������. T������ ������� ������ ����� �� ���� �� ��� ������ ���� �� �������� �������������. S���������� �� �����, �� ������ ����������, � ����� ����������, ����� �� ���� ��������, ���� �� ������ ��� �� ����� �� ���������� �� �� ��� �� ��������. T��� �� �������� ��� G���� ���� �� ������ ��������� ������ �� R�� P������� ���� ������. E� ���� ��� ������ ��� ���� �����, ������� �� ������������, ������ �� ������ ����������� ��� ��� ������� ���������� ��� �� ���� ������� �� ���������, �� R�� P������� ����� � �� ����������. T��� �� ����� ��� ����� �� ����� ���, ���� ������� �� ������ ����������� �� �� ������. T���� ������, ����� �� ������ �������� �� �����, � �� ������ �� ����� ���� �������. C������� ��� �� ������ ������ ��������� ��������. T��� �������� ��� ����� ����� �� ������ �� ������� � ��� ����� �� �� ���� ���� ������� �� ���������. A� �������, ������ ���� ��� ����� ��� ������ �� �� ����. E��� �� �� ������ ��� R�� P������� � �� �� ������ � �� ��� ���� ����� �� ������� ���������� �������. E� ��������� ������ ������ �� �������� �� ���� ������ ����������� ��� ������������� ���� ����� ���� ����������� ����. O��� ������� �� �� �������� ���� ��� �� ����� R�� P������� ������ �� ��� �������� ��� �� ����� � ����� � ����� ������ ����������� ���� ������ �� ������. O��� ���������, �� ������ ��������, ����� ������ ��� ������ �� �� C��� V�������� � ������ ���������� ������ ��������� �� �� ��������. A���� �� ����������� ������ � ������ �, ���� ���������� ����������, ������� ��� �������, ������� ��� ������ � �������� ��� ������ �� ����. H��� �� ������ ��������, �� ��������� ������ ������� ������ � �� R�� P������� ������� ��� ������ �� �� �����, �� ���� �������� �� ����� ������� ������ ����. �Q�� ������! E� ��������� �� �� ������ � �� ��������� �� �� ����������� �� ���������� �� �� �������� �������. D� ������, �� �������� � �� ���������� ��� ������� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� ��� �� �������� ���� ��� �� ���� ������ ��� ��� ������ ��� �������� � �� ����������. E�� �� �� ������ ������ ��� ���� ����� ����� ����� �� ������ ��������� � �� ��������� ������ ����� �� ������ �� ����������� �����������. T������ ���� ��� ������������ �� ���� �������, ���� ��� ���� ���� ������ � � ������ �� ������� ���������� ������� � ��� �������� ������ �� ������� ������ ���������. E� ������ ������� ������������ �� ����� �� ���� ������ �� �� ������ ���� � ����� �������� �� �� ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ��������. S� ������ ����� � �� ������ ����� ���������. L� �������� �� S�� J���� � �� ������, ��� ��� �������� �� �� ���� ����� �� �� ����� �� ��� C�������, ���� ���� �� �����. E� �� ������� ������ �� ������, S�� J����, �� ������� � �� ������ ��� ����������� �������. D������� ����� ���� ������ � �� ����� �������� �� ������ ������� ��� ������� (� ��� ����) ��� ����� ���� �� ���� ����� S�� J����. U�� ���� ��� ���� ����� ���� �� �� ����. S� ���� �� ���, �������� ���� ��� ������ �� �� ���� �� �� ������� � �� �������. N���� ������� �� ������.
E� �� ������� ��� R�� P������� ������ ��� ����� ���� ��������. E� ������ �, ��� ������������� �� ���, ���������� ��� �� ��� ������ �������� �� C�����. C��� �� �� �������� ��� R�� P������� ��� �� �������� � �� ������ �����, �� �������� �� �� �������� ������������ ����� ���� �� �� ���������� �� C����� ������ �� �� ���� �� ���� ��������������. E� ��������������� ��������� ��� ���� � �� ������ �� ��������� ������ ���� ��� ��������. P��� ���� ��� ����� ������� � �� ���� � ����� ����� ������� �� �����������. S� ������ �������� ��� �� ��� ��� ����� �� �� ���� ���� �� ���������, �� ��� ������. Y ���� �� �� ��� �� ��������� �� �� R�� P������� ������. E� ������ ����� �� �� ���������� �� �� ����� �� �������� ����� ������ � �����������. P������� ����� �� ����������� ��� J����� ��� E��� �������� �� ������ �� ������. E��� ����������� ��������� ��� �� ����� �� ��������� � ����������� ������ ���� ��� ��������. L� ������� �� ��� ������� ������������ ��� R���� P���������. C��� ����� �� ����� ������������ ��� ���� ��� �� ��������� ������ ���� ��. L���� � ����� ������ � ������ �� �� ���������� ���������, ���� ����� �� ������ ������ �� ���� ��������� ��������. A ������ ����� ������ �������� ������, ���� �� R�� P�������, �� ����� ����� ��� �� ����� ���������� ��� �� ��������� �� ����� ���������� ��� ��������. T��� ����������� ������ �� ������ ��� R�� P�������. N���� ��������� ����� �� ���������� �� �� ��������� ���. L� I������ �������� � ���� ������ �� ����� �����, �� ����� ����� ��� ��� ��������� �� �� ������� �� ���������. E��� �� �� ����� ����� �� J����� ��� E���, �� ���������� ����� �� ���������� ������� ����� �� ���������� �� �� �����. R������ �������� ��� �� ����� ����� ������ �� ��� �� ����� �� �� ������ ���� � ���������, �������� �� �������������� �� �� ������� ��������, �� �� � �� ���������. E� ����������, ���� ���������. S� �� �������� ���������� ��� J����� ��� E���, �� ������ ������� ��� J�������� ���������. E� �� �������� �������� ��� ��������� ��� S����� S���� ��� ��� ������� �����: "O�, ����� ����� ��� ������ �� ������� ���� ��� ������� ���������." L� ������ ��� R�� P������� ����� ��������� ��� �� ������ ����������, ��� ����������, ���� ��� ������� �� ���� ��� �� �������. E� �� ������������� �� ������ J��� ��� ������ ��� ��� ��� �� �������� ���� ����� ��� �������� �� ��� ���������� �� ���� ����� �� ����� �� � �� �������, ���� �� ���� �� �������� �� ������� �� J���. E�������, �� �������� ����: "H�� �� ������� ��� �� �� ����� �� �����, ���� �� ����� ���������� �� ��� �����. S� �� ���������� �� �����, �� ���������� �� �� �����." J��� ����� ��������� ���� �� �� ������� � ��� ��� �������� ����. D������ �� ���, ����� ������ �� ��� ������ �� �� ���� �� ������� ���������. E�� ����� �� ������ ��� R�� P������� ���� �� ������ J���. ������ �� ���������
S���� �� ���������, �������������� ������� ���� ������ �� �� ���������� ����������� �� �� ������. E� ������� ����������� �� ����� �� ���������� ������������ �� �� ��������, � �� ������������ ���������� �� �� ������� ����, ����� �� ���������� ���������� �� �� ����������. U�� �� �������� ����� �� ���������� �������� ������� �� ����� �������� � �� ����� �������� ����� ������� ����� �� ���������� � �� �������������� ����� ��� ������ ������� � ������� ���������� ��� �� ������� �� �� �������� �� �� ����. Y �����, ��� ���, ����� � �� �����������: ��� �������������� ���������� �� �� ������� � �� ������� �� ��������� ���������. ***** S���� �������� ��� ���������� ��� R�� P������� ����� �� ������ ������ ����� �� ������� ������. U�� ������ ��� ������� �� ��������� �� ������ ������ ���� �� �������� �� �������. N� �� ����� ������ ����� �� �������� ��� �������� ����� ����� ������ �� �� �������� � �� �������������. P������ ����� ��������� ���� �� ��������� ������ � �� ������ ����� �� ������ ��� �����; ���� ��
��������� �� ����������� �� ��������� ������������ �� ��� ������ �������� �� ������� ������ ����������� �� ����� ������� � �� ����� �������. D������ ��������� �� J����� ��� E��� ���� ����� ��������� �� ������ ����� �� J�������� ���������. L� ������� �� ��� ����� ����� �� �� ����� �����, ���� �� ��������� �������� �� �����. E� ������ ���� ��� ������ ����� �� J����� ��� E��� ����� �� ����� �� �� �������� �� �� ������ �� R�� P�������: �� ����������� �� ���������� � �� ����������� ��� �� �������� �� ��������� �� �� ����������. E� ���� ��� ���� ��� �� ������ ��� R�� P������� ���� �� �� �����. R��������� �� �������� ������� �� J���� � �� ������� ��� �� �����, ��� ������ �� �� �����. U� ����� �� ���� ������������� ��� ����� � C����� ���������� �� �������� ���� �� �������� ������ ��� ����� �������������� ��� �� ���������. L� ������ �� �� ����� ��������� ��� �� ������ ��� ������ �� �� �������� ����������, �� �� ��������� ���� ������������. U�� ������� �� �� �������� ������ ��� �� R�� P������� ��� ������ ��� ��� ������ ��� �� �������� ����� ����������. L� ������ �� ����� ��� �������� �� ���������. U�� ��� ���, �� R�� P������� �� ��������� ���� ������� ��� ������� ���� �����, ���� �������������� �� �����. ***** G��� ����� �� �� ���������� ������� �� ���� �� �� �������� � �� ���������� ��� �����. P�� ���� �����, ������� �������� ���� ���������� �� �� ��������� �� ���� ����� ��� ��� �� ������ ��� �������� �� �� �����: �� ������ ��� R�� P������� �� �� ����� ��� ������ �������. D��� ��� ������ ������ ����� �� �� ����� ��� �� ���� �������� �� �������� � �� ������ �� �� ������ �� ���� ������� ��� R�� P�������. E��� ����� ��� J���� ��������, ������� ����� �� ��� �� ������ ��� ���������� �� ����, ��� �� �� ��� ����������� � ��� � ������� ��������� �� �������� � �� ����� ����������. U� ������ ��� ����� �� ���� ������ �� ��������� � ������ � ����� � ���� ������� ���� ����� �� ������ � ������� �� ������������� ��� ������. H������������ ����� ��� �������� ������������ ����� �� �� �����, ���������� �� �� �������, �� ���������� � �� ����� �� �� �����. E� R�� P������� �� ������������ �� �� ������, �������� ���� � ����� �� ������ �� �����������. N� ������ ������ ���� �� ��������� ������ ���� ��������. E��� ��������� ��� �� ������, ��� ���������� � �� ����������, �� ��������� ���� ������ �� ������ ������� �� ���� �������, �������� � �� ����� �� ���������������� ��� ������� ���������������� ��� �� ������ �� �� ��������. E��� ����������� �������� ��� �� ����� ������ ������� �� ����� ���������� �� ������� ��������. ***** E� R�� P������� ������� �� ����� �� �� �������� ��� G���� ����� �� �������� �� S���� G����, �� ����� �� �� U����� C���. L� ��������� ��� ������ ��� �� ��� ��� �������� ������� ����� ��� �������� ��������� �� ���� � �� �������� �� ��� ����� � �� ���� ���� �� �� ������� ���� ������. S� �� ��� �� ��������� ����, ������� ����; �� ��� ������ ��� ����� ����� ����, ���� � ����� ���� ��� �����. C�� �� R�� P������� ����������� �� ����� ������ ��� ������ ������� ��� ������� , ������� ������� ����� ��� ���������� � ����������� ����������. Y ��� ������: �� ����� �� �������, ��� �������� ��� �����, ��� ��������� ����� ���������, ��� ����� ������ ���������. E��� �������� ��������� ������� ���� �� ��������� ����������� ������ �� ���������� � ������ �� ��� ��������� �� �������� ����� ����������. �� ������ ��������
E� �� �������� ��� G���� ��� ����� ��� ������ ��� ��������� �������. E� R�� P������� ���� ����� �� ������ � ������� �� ����������� �������� ����� ����� ��� ��������� �� �������� �������. U�� ������� �������� ���� �� ����� ��� ����� �� ������� �� C����� ������� �� �����������, ���� �������� �������� �� ������ ��� ������� �� ��� �� �� U����� C���, ���� ���� �� ������ G���� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ����� �� �� �����������. C��� ���� ���� ���� ��� G���� � ������� �� ����� ��� �������� ����� ����� �� ����������. T����, � ���, ������� �� ������ R�� P������� ��� �� ����� ����� ��� G����. P�� ������, ���� �� �� ���� ��������� �� �����. S�� �������� �� �� ������� � �� �������� �����
������ ����� ���������� �� ���������� ������ � ��� �� �� ��� ����� �� ����� ��� ������������. T���� ��� ��������, ����� �� ��� ��� G����. T���� ��� ����������� �� ��� �� ������ ������ ���� �������� ������ �� ��� �� ����� ��������� �� G����. R������� ��� ����� �� ��� �� ������� �� ��� ������ �� ���� ����� ������. M����� ���� ����� �� ������ ��������������� ���� � �� ����� ���������� ��� �� ����� ������� �� ����� ���� ������� � ��� ������ �� N������. M� ����� �� ����� � ����� ��� S�� F�������� � �� ������ �� �� ����� C������� G����. P��� ������� ����� ������ ���������� ��� ������������ ��� M����� �� H������, ��� ��� �� ����� ���� ��� ���� ���� ���������. N����� ����� �� ��� ��������� ��� ��� ���� �������� ��� �� ������ ���������� � �� ���� ���������. A ����� ������� �� �������� �� ��������� �� ����� ��� ������� ��� ���� ��������� �� �����. E������� ���� ��� �� ������� �� �� ������� � �� ��������� �� ���� �������� �� ������� ��������� �� ������� ��� �� ��������� ������� �� ��� ���� �� �� ����. N� ��� ���� �������� ������ ����� ���� � ��� ����������� ��� �������� ��� ������� ��������� ���� �� ����, �� ������� � �� ��������� ���� ��������. N����� ���� �������� ������� �� ������� �� ������� ��������� ���������� ���� ���������. E��� �� �� ������ ��� R�� P�������. ***** C������ ����� ��� ������� ��� ��� ����� � ��� �������: "M��� ����� � �� ����� ������ ��� ������; ������ �� ����� ������ �� �� ����. N������� �������� ��� ��� ������� ��� ����� ������. P������� ��� �����. D���������� ����� �� ������ �� ��� � ����� �� ���� ����. �P�� ��� �� ���� �����? E� G���� ���� � ����; ���� ��� �� ���� �����?" E� ������ �� �������� ��������� �� ���������: "P����� ��� �� R�� P�������, ����� ������ � �� ����� ������� ���� �� ���� ���������." ***** U� ���� ��������� ��� ������ �� ���� ��� ������ ��� �������. E� ���� ��� G���� ������� ��� �������� ����������� ����� �� ���������� ��� ������������ �� ����� ���� � ����� ��������� �� ���� �� �������� ��� ��������. E� ������ �� �� ����� (� ���� ����� ����� ����� �� ������ �������) ��������� ����� ������ ����� ��� �� R�� P������� ����� ������ ������ �� ����� ������������� �������� ������� � �� � ���� � ������� ��� �������� ����������. N�� ������� ������������� ��� �� ����� ����� ����� �� ��������� ���� ������� ������ ��� ��������, ���� ���� �������� �� ���� �������� ���� �� ���������. M����� �������� ������� ������� ���� �� ��� ����� �� �� ������ � �� ������� ���� �������� ���� ������� ������� ���������. E� ���� ��� ���� ��� �� �� ����� ������� ��� ������ �� ��� �� � ������� � � ����� �� ������ �� �� R�� P�������. S������ ��� �� �� ������ �� � ������� ���� ��������� ���� �� �� �� �� ����� ���� � �� �� ����� ���������� ��� ����� ������ ��� ������. T������ ��� ������� ��� ��� �� R�� P������� �� ����� ������� � �� �����, � ��� ���, ������ �� � ������, �� ����� �� �������� ���� �� ������. P��� ��� �� ������ �� ���� �������������� ���� �������� ��� ���� ������������� �������� �� �� ����� ������� �� �� ���������� � �� ����������. N� ����� ������� �� �������� �� �� ������� ���������� �� R�� P�������. E� ��� ��� ��� �� ����� ����� ������ �� �� ����� ���� �������� � �� ���� ���� ��� �� ����. E� �� ����������� �� ������ �� ����� ������ �� ������ ���� ��� �� ������� ������� � �������: "�Q���� ������ ��� ���? �U� ������?" Y �� ����: "B����, ��� ��������." E� ��� �������� ��� ������� ���� ���� ���������.
P��� ������� �� ������ ���� ������������� � �������� �� ����� �����, �������� � ����������� �� �� �����. E� ������ ������� �� �� ����� ��� ����� ����� �� ������ �� �� R�� P�������. *****
�� �������� AHORA EL RELATO PASA DEL REY PESCADOR � SU HERIDA � �� �������� �� �� �������� ��� �� ��� �������������� ��� ������ �� ������. N���� �� G����, ������� ������� ����� �� ���� ��������������� �� ����� ��� ����� �������� � �������� ����� ������ �� ���������, �� ����� ����� ��������� ���� �� ��������� �� �� ����� � ���� �������� � ���� H���� ��� ����� �� �� ����� ����������. �Q�� ����� ������ �� ����� �� N������? �Q���� ������ ������ ��� ������ �� G���� ���� �� ������ ������� �� ��� ��������� ���� ������� �����������? E� ���� ��� � ������ ��� ������� ��������� ��������� ��� ����� ����� ��������. N��������� ���� ��� �������� ��� ������ ������� ��������� ���� �� �������������� ����������� ������ ��� ��� P������� ���� ��� ����������� ��� �������. E� ������ �� �� ������� "�������" �� ������� � "�����"� ��������� ���� �� �� ������, ��������, ���� �����������. L� ���� ��� �������� �� ������� �������: "S���� ��� �� ���������� �� �� ���� �������, �� ������ ������ �� R���� �� ��� C�����." E� ���� ��������� �� �� ������������, �� ������ J��� ������� ��� ���� ������� ������� ����� ��� ������� �������� �� ��� ������ ��������� ��� �����������, �� �����������, �� ��������� � �� ���������, �� ���� ��������� �� ������������ ������. T������, ���� ����� �� ������� ����������, ������ ��� ������� ������� ��������. M������� ������� ������� �������� ������� �� ������� �� �� ��� ����� ����� ����� �� ������� ����, �� ��������� ��� ������������ �� �� ������������, ������� ��� ����� � ������� ������ �� R�� P�������. N������ ������� ��������, �� ����� �� �������� ��� �� ��������� ����� ������������, ��� ������ �� ��� ������. P�� �� ����� ����� � ����� �� R�� P������� �� ���� ����� �������� �� G����. E� �������� �� �� ������ ��� ���� ��� ������ �� ������ ������ �� �����������; ��� �������� ������� ��� �� ������ �� P�������� ������ ��������. E� ������ ����� ������� �� ����������� ��� �������� ���� ��� ������� ��� ��������� � ���������� �� ����� �������, ���� ��� ���� �� ����������� ��� ������� ����� ���. E� ������ J��� �������� ��� ������� �� ��� ��� ������� � �������� ���������� �� ���� �������� ����. L� ������� ����� J��� � F���� �� ������� �� ����� � �� ���������� ��� ������������. F���� ����� ��� �� ������������ �� �� ����������� �� ����� ��� ��������� ���������� �� �� ������������, ��� ����� ��� ����� �� �� ������ ����. J��� �������� �� ��� �� ������������ �� ������� ��� ������, �� ���� ��������� ��� ��� ����� �� �����������. F���� �� �������� ���� �� ���, ��� ��� ����� �� ������������. E�� ��� ��� ����������� ����������� ���� �� ������ J��� ������ ��� �����, �� ����� ����������� � ������� �� ������ ����������. P������ ��� � �� ����� �� �������� ��� ������� �������� ����� �� ��������. E� ������ J��� ����� ����� ������ �� ���� ���� �� ������������ ������ � ����� �� �� ������ ��������. S� ������� �� �� ������ � ������ �� ������������. P����� ������ ������ �� �� �����, ����������� ������ ����������. E��� �� ����� � ������ ��������� ���������� ��� ������ �������� �� ��������. D������ ����� ������� ����������� �� �� ���������� �� �� �������� � �� �� ����� ��������� ������, ������� � ������� �� ������. D� ������� ����� ������ ��������� ����� ���� ���. C����� �� �� ����������� �������� � ��� ��� �� �������� �� �� ��������� ����� �� ������������ ��������� ��� ���������� �� ������ �� �� ���������� ��������. U� ���� ������ ��� �� ��������������� ������� (�� �� ������) ���� ���� ��������� �� ���� � �� P�������. P������� (�� ���������� ��� ������ �� ������ ������ ����� ����� ��� �������� �� �� ������) �� ������ ��� �� �����, ���� ������ �� P��� ��� C������. S� ����� �� ������ � ���� ���� �� ��. N� ����� �������� � ��������. E� �� ���������, �� ����� �������� ������ � ������ �� ����� � �� ������ �� �������������� ���������� � ��������.
P������� ����� ������ �� �� ������ ��������� � ���������, ����� ����� �������� ������� �� ����, �� ������ � �� �������, �� ���� ���������, � �� ����� ������ ������. T������� �� �� ������������ ���� ������� �� ��� ������ �������� ����� � ��������� �������� ��� ���� �� ������������� ������: ������ ���������� � �������, ���������, �������, ������, ����� ��� ����������� �� �� ����������. D����������� �� ����� P������� ��� ������������ ��� �������� �� �� ���� ���� �������� � �� ����� ��� ����� ����� � ����� ������. Q���� ��������� ��� ��� ����������� ������ � ������� ������ �� ��������� ���� ������ � ���� ����� ������� ��� ������������. S� ����� ������� �� �������� ���� ��� ��� �� ����� ������ �� �������� � �� ���� �� ������ ��� ����� �� �� �����, ��� ����� ����� � �� ��������� � ����� ������ �� ������ ��������. S� ����� ������� �������� � P������� �� ����� ���� ����� �� ������, ���� ������� ����� �������� �������� � �� ���� �������� ��� ������� ������ �� ������ �� �� ���������� �������� � ������ �� ��. P��� ��� C������ (���� ���� �� �� �������� ��� ������� ����� ��� � �������� �����) �� ���� �������� � P������� ��� �� ����� ����� ���� �� ��������� � �� ������ ������ ������ ����� �� �������� � ��� ����� ����. S�� ��� �������� ������� �� �������� ���������� � ������ ������. P��� ��� C������ ����� ������� � P������� � �� ����� ������ ���� ������� ��� �� ��������� �� ��� �� ������� �� �� ������� �������. P��� ��� C������ ������� � P������� � �� ������ �� �� ����������. N� ������� � �� �� ������� �������� ������ �����: ��� ������� � ��� ��������� �������� � ��� �� ������� ���������� ���������. T������ ������ �� ������ �� �� ����� ������ ��������� ��� ���� �� ������ ���� ��. E��� ��� ��� ������� ��� ��� ���� �� ��������. A���� ��������� ������������ � ������ �� �� �������� � ����� ��������� �� ������ �� ��� ������������� �� �� ��� �����.
�� ����� �� ��������
P������� ����� ��������� �� �� ���� ���� ��������� � ��� ����� ���������� � ������� �� ������� ���� ������. L�� �������� � ����� ��� ��� ���������, �D���� ����� ��� ����� ����������? L� ������ �� ���� ���� ������������ ������ ����� � ��� ����� ���������� ������� �� ��������," �D���� ���� ���?" �� �� "���" ������� �� �������� ��� ���������. U� ����� �� ������ �� ������ ������ �� ����������� � ����� �� �� ����� �� ��� �������������� ����� � ������� � �� ����� �� �� ���� ������ ������������ ��� ���������� ����� ��������. E� ������ ����� ������� �� ����������� �� �� ���� � �� �� ���� � ������ �� �� ���� �������� ������� ������� ������������, �� ������ �������. C���� ��������� �����������, ����������. L�� ����� ����� �� ����� ������, ���� ������������, ��� ��� � �� ��� �� ����� �� ����� ������, P����� ����� ����� ������� �� ������ �� �� ��������� �� �� �������� �� ��������� ���� � ���������� �� ������ ���� ��� ��������� �� ��������������� �� ����� ��������. P�� �� ��� �� �� ���������� �� ���� ���� ���������� �������. E� �� �������� P������� ����� � ��� ������ �� �������. N���� ��� ����� ��� ������ ���, ���� ������ �� ��� ������ ������. L� ������ �� �� ����� ��� ��������� ��� ����� ���, ��� ��� ������� ����� ������� � �� �������� ������ �� ��� ��������� �� �� �����. I������ �� �� ������ ���� �� ���������� � ��������� � ��� ������� ��������. S��� �� ������� �� �� �������� �� ��������� ����������, �����������, ������������� � ��������������� ��� P������� ��� ����������. P������� �������� ��� ������������� �� �� ����� ���� ��� ����� ����������� � ��� �������. T������ �������� ��� �� ���� �������� ���������� ���������. P������ � �������� � �� ����� �������� ����������� � ������� �� ������ �� �� ���� ���� �� ����� �� ��������. E��� ���� �� ����������� ���� �� ����� �� �� ����.
�H�� ����� ������ ��� � �� �������� ������� �� ������� ����? E� ������� P������� �������� ���������� �� �� ������ �� �� ������� �������� ��� ������� ���. S� ����� �� �� ����� � P������� ��� �� �������� ���� �� ��������, ���� �� ������ ��� ����� ��������� �� �� ���� �� �� ������� �� D���, � ���� ���� ���� ������ � �� �� �� ����� �� ��� ���� ������� ���� �� ��������. L� �������� ������ �� ����� ��������� ��� �� �������, � �� �� ��������� ���� �� ��� ����� ���� �������. P��� ���� P������� ���� �� ��� �������� ��� �������� �������������; ���� ���� �� ������ �� D���, ���� ���� �� ����� ��������, ���� ���� ���� �� ��� ������ ������ �����. T��� �� �������� ���� �� ����� �� ���� ��� ��� � �������. P������� �� ������ � �� ���� ���� ����� � ����� ��� �� ���� �� �����. A ���� ������, �� �������� �� �� ����� ������ �� ��� ���� �� ��������� �� ��� ������� ��������������. N� �� ����� ���� �������� ��� ���� ���� ��� ��� ������� ������������ ����������, �������� � �������. L� ������� � P������� ��� �� ���� �� ��������� ������ �� �� ����I���� ����� � �� ��������� �� �� ������, �� ������. P������� ������� � �� ����� � �������� �� �����. S����� ��� �� ���� �� ����� ��� ���� �� �� ������ �� �����. �� ��������� ����
A ����� ��� ��� ���������, P������� ��� �������� ���� ����� ����������� �� ���������. L � �������� ��� ���� �� � �� C���� �� A����� ����� ���� ������ ��� �� R�� �� �� ��������� ��������������� ������ � ��������. D������� �� ������ ����� �� C���� �� A����� � ���� �� ������ �� �� �� �� ���� ����� ��� �� ����������, �� ������� �� ��� ����� �������, � �� ���� ���������� �� ����� ��� ������ ��� ���������. L� ����� ��� �� ���������� ���������� ��� ���� ����� � ��� ��� ������ ���� ��������� �������� � �� ����� ������ ���� ������� �� ����� ����� � ����� �����. P������� �������� ��� � ���� ���, ����� ��� ���������� �� �������� ������ �� ��������� R�� A�����. A�����, ������ ���������, �� �� ����� �� P�������, ���� �� ���� ��� ����� �� ����� ��� ������ ���� ��������� ���� �������� ������ ����� � ������� ����� ��� ����� ������������� ��� ������� � � � ����������. T������ ������ �� �� C���� �� A����� ��� �������� ��� �� �� �������� ������� ���� ����. E� ������� �� �� C���� ��� ������ �� ����� ��������� ��� ����� ��������, �� �������� ��� �� �� �������� ������� ���� ���� ��������� �� �����. E� �� ����� �������� �� ��� �� �������� �� � P�������, ������� �� ����� � �������. L� C���� ����� ����������� ������������ ��� ����; �������������� �� ��������� �� ����� ��������� ��� �����! Y ���� �� ��������� ���� ����� �������, ���� �������� � �� ����� �����������, ������������� ��� �������, � �� �������� ���� ��������. �E�������������! H���� ��� �������� �� ���� P������� �� �� ���������� ��� ������, ��� ��� ����� �������� �� �� ��� ����� �� �����, ��� �� ������� �� �� ���������, � ���� ������� �� ����� � ���� �� ��� � P�������. S� ������� ����� ��������� �� P������� �� �� ������, ���� �������� �� �� �� ���� �������������� �����. C����� �� C���� �� ��� �� ����������� �������� ���, ����� � P������� ��� ����� �������� �� �� R�� A����� �� �������� ��������� �� ��� ����� ��������! R������������ ���� ��� ����������� �� ���� ����. U� ������ ���� � �� ����������� ��������, �������� ��� �� ��������� �� �� ����. R�������� ������� �������� ���� �� �� ���� ���� ���� ��� �� ��������� �� �� ����������. A�� ��� �� ����� ������ ��������� � �� ������ � ����� ����� �� ��� �������. E������ �� �� �� P������� � �������� �� �������� ��������. P����� ������ �������� � �� �������� ��� �� �� �� ����� ������� �������� ������� ���� ���� � ������� ����������. E������� ������ ��� ����� ������� � ������ ���� ��������� �� ����� ����. E� ��������� �� P������� �� �� ������ ���� �� �� ��� ������������ �� �������� � ��� ����� ��������� ����������.
P������� ������� ���� A����� � ����, "T���� �� ������. Q����� �� ������� � �� �������� ��� ��������� R���." T���� �� ���� � ���������� ������ ����� ������� �� �� C���� ��� R�� A����� �� ��������� �� ��������������� �������� ���� ���� ��������� �� C�������� R���. A����� ��� ������� � ����: "T����� �� �������. P����� �������� ��� �� ������� � �� �������� ��� C�������� R��� ��� �� ��� ������ ���������." C����� P������� ���� �� ������� �� A����� �� �������� �� �� ������ ��� �� C�������� R���. E��� ��� ���������� ����� �� ��������� ���������� ���� ����� ��� ����� �� ��� �� ������, ���� ����� �� �� C���� ����� �������� � ��. H� ������ �� ����� �� �����, �� C����, � ����� ���� ������ ���� ���������. C��� ������ �������, ������ ��� ���� �� ���� �� ������ �� �� R���� G��������. P������� ����� ����������� ��� �� ��������, �� ������ ���������, ��� ������ ��� ������� � ����� ��� ����������� ��� C�������� R���. S� ���� ���� �� � �� ���� �� ��������. A� C�������� R��� �� �������� �� ����� ������ ��� �� ������ � ��� ��� ��������� ��������: "E���������, �� ������ �����������." A���� ����� ����������, ���� ����������� � ��� ����������, � �������� ��� ����� ������� ����� P������� �� ��������� �� ���� ����������������. P��� ���� ������� ������ �� ���� ����� �� C�������� R��� � �� ���� ����������� �� �� ���. F�� �� ����� ��� ��� P������� ���� � ������� ���� ���������� �� ����� ���������� �� �� ���������� �� �� �����. E����� H������, �� �� ����� P������ E�����, ������ �� ����������� �� ��������� �� �� ������� �������� ����� �� ����� ��� �������� ����� �� ����� �� �� ������� ���������� ��� �� ���. C����� P������� ���� �� C�������� R���, �������� ��� ������� �������� �� ������� �� �� �����; � ���, �� ��� ���� � ��������� �� ��������. P����� ������� ��� �� �� ������� �� ��� ���� �� ������������ � �� ��������� �� �� ������. S� �� ������� �� ���������� ��������� ������ �� ����� �������� ���� ���� �� ������� ��� ��� �� �� ����, ��� ������ �� �������� ��� ���������� ��������� ���� ��������. P��� ��� �������� �� ������� �� �� ���� ��� ��������. P������� ������� � ������ ��� ���������� �� �� ������� ���� �� ���� � �������. D� ���� ��������� ��������� ������� �� ������� �� ��� �� ���������� ���� �� C���� ��� R�� A����� � �� ������ �� �������� �� ��� ����� R��. E�� �� �� ������� �������� ��� �� ������� �� �� ����� �� �� ����, ������ ��������� �� ������ �� ������� ���� ���� � ��� ���� ���� �� ������� ��� ����� R��. G����������� �� ����� ��� ������� �� ������� �� �� ���� ��� ������ � ���������� �� ������ ���� ���� ��� ������� ���������� �� �� �������. E� ���� �� ����� �� C�������� R��� �� �� ���������. D��� ��� ����� ���� ������ � �������� ��� ������ ������� �������� � ������� C������ O��������� �� �� ��� �� ����� �� C�������� R��� ������� ���� ������� � ������ �� �� C���� ��� R�� A�����. U� ������� �� ��� ���������� �� �� I���� ������ �� ������ ����������� ���� ����� ������ �� �������� � �� ������� ��� C�������� R���. E���� ���������� ���������� ��� ��� ������� �� �� ������ ���� �� �������� ����� �� B��� � �� M������� �� ���� ������ �� ����� ��� C�������� R���� �� ��� �� ����� ��� �������� ���������� � �������� �� ���. P��� ������� ������ ���������� �������� �� �� ����� ������� � �� ������ �������� � ������������� ���� �������� �� �������� �� ��� ������. E� �� ���� �� �� �����, �� �������� ����� �� C�������� R��� ����� ������� ���������� � ���������������. A���� ����� ��� ���������� ���������. S� �������� �� ������ �������, ���� ���� �� �������, ������ ������ ����� ���� ���������. M����� ��������� ��� ���� C�������� R��� ������ ����� �� ������������� �� �� ����� �� �����, �� ����� ������� �� ����������� � ������������ ����� ���� ���� �� ��������. U�� �� ��� ����������� ������� �� �� ���� �� ��� �� ���� �� ����� �� �� ������� �� ����� ����. T�� ��� ��� ��� �� ������ ��� C�������� R���. E� ������� ���� ��� ����� �� �� ��������� �� ������� ��� �� �������. E��� ������ ��� ��������� �� �� ������������ � ��� ��� �� ����� �� ��� ������ �� ��
��������� ��� ����� ��� ���� ��������. E� �� ��������, �������� �� C�������� R��� � ������� ��������� � ������� �� ������. E����� ��� ��������� ������� ������� ���� �� C����������� R���: �� �������� ����� ���������� ������ �� �� ��� �������� �� ������� ����� � �����, �������� � �� ����� � ������ ������ ���� ������ ������ ������. P��� �������� �� ���������� ����� �� �������� ����� �� ������ ��� ������� ���������� ��������. P��� ��� ������������� �� ������� �������� ���� �� ������ ���������. S� �� ������� ������ �� ��������� R��� ���� ���, ������� � ������������, ��� ���� �� ������� �� ������� ������������ �� �� ������������ � �������� ���� �������������, ���� ����������, � ���� ��������� �������. T������ ����� ����� �� ����� ��� ������ ������ ������� � ���������. E� C�������� R��� ���������� �� ���� ������� �� �� ������������, �� ����� �������� � �������������� �����������. P��� ����������� �������������� �� �� ������, ���� ���������� �� ������������ ������, ���� �� ����� ��� ���������. E� �������� �� ���� �������� �� �� ��������� ������ �������� �� ������� ��������� �� �� ������ �� �� C�������� R��� ���� ���������� �� �� ����� �� �� �������. P������� �� ����� �� �������� � �� ������� ��� C�������� R���, ���� �� �������� ���� ���������� ��� ������. E��� �������� � ����� ��� �� ������� ��� C�������� R��� �� ��������� ����� ���� �� ������� �� P������� � ����� ����������. T���� �� ������� �� ���������� �������� ��� C�������� R��� ���� ����� ��� ����� ���� ��� ���������� ���� ��� ������� � �� ����� ����������. U� �������� ��� ����� �� �� C���� �� A����� ���� ��� �� ��������� �� �� ������� ����� � P������� � ������� ��� ��������� �� ��� �������� � ����� ����� ����������� �� �� ����������. E� �������� ����� � P������� � ��� �� ����� �� �������� ������ ������ �� ��� �����, ���� �� �� �������� ���� �� ���������. P��� P������� �� ����� � �� ������ � �� ���� ��� �� ��� �� �����. M�� ����� ���� ������ ������ ������������� � ����� ����� ����� �������� ������� �� ����������� ���� ��� ��� ��������� ���� ��������� �� ������ �� ������ �������. P������� �� ���� �� �������� ����� �� ���� ������ � �� ����� ����������. �Q�� �������� �� ������ �� ������ ����������� ������������ � �� �������� �������? L� ������ ������� �� �� C��������� �������� ��� ��� ������ ���� ����� � �� ������ ����������� ��� �� �����. P������� �� �������� ���: �� ���� ����� ����� �� ������ � �� �������, ����� ����� �� ������ ���� ���������. C������ ���� �� ��� ����� ��� ����� �� ������ ���� �� ������� �� �������� ������������� ���������. �R������� ����� �������� ���� �������� �� �� ������������ ��� ������� ��� ����� ��������� ���� ��� �� ����� ���������? ����������
D������ P������� �������� � �� �������, G��������� �P��� �� ����� ��� �� ���� ������������ �� �� ������ ����� �� ������� ���������� ��� ���������! C����� �� �������� ����� � �� ������������, ������������� �� ������ ������� �� �� ����������� � �� ������������ �� �� ������ ������. E��� ����� �� ��� ������������� ���� ������� �� ������� �� ������ ������ �� ����� ��� ���������� �������. H�� �� ��� ��� ����� 109 ������� ����� ������� ������ ��������� ����� �� ����� � �� ���� �����������. E� ���� ������� �� �������� �������� �� �������, �� ������ ��� ������� ������������ ������� ��� �� ����� �� ������� �������� ��� ��. G��������� �� �� ������� ����������� � ���� �� ��� ����������� � P������� �� ��� ����� �� �� ����������. G�������� �� ��������� ����������� ����� ���� ��������� �� ������������, ����� ���� ������� � ��� �������� ��� ��� ����� ��������, � ���� ������ �� �������� ��� G���� ��� ���� �� �������. E��������������, ������ ������ �� �������� ��� G���� ������ �������� ������ ��������."�A ����� ����� �� G����?" �D� ��� �������� �� ���������� �� �� ����� ���� ���� ����� ���? A���� ������������� �� G�������� ������� ������ � ������ ������� ������� �� ������� ���������.
T��� ������� ����� �������������, P������� �������� �������������� � �� ����� � ���� � ����������. T�� ��� ���� ����� �������� ���� �� ������������ ����� �� ����� ������ �� ����� �� �������� ��� �� ������� �������� �� �� ������ �����. E������� ����� �� ����� �� �� �����. D������� ��� ���� ������� �� �� �������, ���� ����� �� ����. R�������� ��� �� ������ ��� P��� ��� C������, ���� ����� ����� �� �� ��������. N�����������, P������� �� ������ ������������� �������� �� �� ������ �� �� �����, ���� ��� �� ������� ����� �� �� ���������� ���������. N����� ���� �� ���������� ����� �� ������� ��� ��� �������, �� ������ ����, ��� �� �����. S� ��������� ��� ����, ���� ������������� � ����������, ����� �� �������� ��� �������� �������. E� ��������� ��� ��� ����� ���� �� ��������� ���� ������� � �� ����. U�� �� ��� ������� ��� ������� �������� �� ����I���I� �� ���� �� ��� �� ��� ������� ����. P��� �� �� �� ������ � ���, ���� �� ���������� ��� �� ���� ���������� ��������� �� �� ������������. E� ���� ���� �������� � ����� � �� �����, ������ ��� ������� ��� ����������, � �� ����� ������ �������� ��� �����. M�� ��������, ���� P�������, �� ���� ����� �������� � �� ����� � ������ ������ ��������� ��� ����� ��������, �� ���� �����. P��� ���� ����� ����������� ������� �� ��� �� ���� ���� ����������� �� ������������� � ����������� �� ������ � ���� �����, �� ��� �� ������ �������� ��� �� ������ ������ �������� � �� ����� �������� ��� ��� ��������� ���� �� �� ������ ����. E� ������� ����, �� ����� �� P������� ����� ������ �� ������. T�� ��� ���� ���������� �� ���� �� ����� ��� ���� ����� ������� ���� �����, ��� ����� ������ �� ����� �� �����, �� ��� �� �������� ��� ��� ����� ����������, ���� ������ ��� "�����". ����������
M����� ��������� �� ������� ��� �� ���� �� ����� �� ���� ��� ������ ����������� ��� ������ ��� ���������� � ��� ����� �� ��� ����� �����������. A ����� ������ �� �� ���� ��� ���� ���� �� ������ ����������. C�� ����������, �� ������� ��� ������� ��������������� � �������� �� �������� ����� ��� ��������. A�� ������ ������ P������� �� �� ����� �� �� �����. E� ������, ��������� � B������ F���� � ��� ��������� "F��� B�����"� � ������� �� ������ ����� �� �� ���� ����� ��� ��������� ��� �� �����. B��������� ���� �� ������ � �� �������� �� ��������� �������. L� ������� � P������� ��� ������� �� �����. A� ������ ��� ��� ��������, "U� ������ �� � ����� �� ��������� ����� ��� �� �� ���������", ������ ��� �������� �� ��� ���������. P��� ��������, ����� � � ������� ���������� ��� �������� ��������, �� ���� ������������ �� ����� ��� ��, � �� ������� �� ���� � ������ �������, ����������� ��������� � �� ����� ��� R�� A�����. R����� �� ��������� ��� �� ������ ����������. A�������� � �� ������� �� ��� ����� ����� �� ���������� ��� ������������ � �� ����������� �� �� M��� R������. S� ����� �� �� ���� ������� �� ��������� �� ������� �� ��� �� ������ J��� �� ������� ���� "������������ ��� ������ �� �������� �� �� ������������". U� ������� ������� � ��������� ���������� ���� ������� ������� ��� ������ ���� �� �� ������������ � ��������� �� ������ ���������� �� �� ������������, ����� �� ������������ ��� �� R�� A����� � �� M��� R������. N������ ���� ������� �� ��� ����� � ������� ��� ���� ����� �� �� ������� ����� �� �� ������ ����. E� �� �������� �� B��������� ��� P������� ������� �� ������� �����. E��� �� �� �������� ���������� � �� ��������� �� �����������, �� ��������� ������ ��� �������� ������� �� ���� I� ��� P������� �������. N� ������� ���������� ��� �� �������� � �� �����, �� ��������� P������� ��������� � �� �����������, �� ��������� �������������� �������� �� �� ����. D�������� �� A����, �� ��� �� ������ J��� ����������� ���� �� ����������� �� �� ���� ��� ������, �� �� ������� �� ������� �������. E� �� ��� ����� �� ������� ��� ������ � ���������� �� ������ �� ����. B���������, ��� ������, ������ ��� ������.
D������ �� ����� �� �� ��������, �� �������� �� ���� ����� ������� ������ � ������������� �� �� ������������ ���� ��� ����� �� ����� � �����; ���� ���� �� ��� ���� �� ���������� �� �� �������� ���� �� ������� �� ����������� � ��� ��� ���� �� �������� �� ������� ������ �������������� P������� ������� ����������� ��� �� �������� �� �� ������� � �� ���������. P��� ������ ���� �� �������� ��������, ����� �� �� ������� ��� ������, ���� �� �� ��������� ������ �� �� ����������� � ��� ������� �� ��� �����. U�� ���� �� �� ���� � ��� ������ �� ���������� ��� ����������� ���� ������������ ������ � ��������� �� ��� ������� �� ��� ���������������. A����� ���� �� ������� �� �������� ���������� � ������ �� �� ����� �� �� ����������, �� ���� �� ����� �������� �� �� ������� �� ��� ������� ��������������. D������ �� �������� �� ����� �� �� ��������, P������� ������� ���� ����� �� ����� ��� B���������. S� ��� ������ �� ������� ��������� �� ���� ������� ������ �� �� ��� ������ �� ��� �������: ������ ��� ������, ������ ��� ������, ������ ��� ������, ������� ��� �������, ��� ��� ���. P��� ��� ������ ��� ����� � � �� ������ �� �� ���� �� ���������: ����� ������� �� ��� �������� ��� ��� �������� ����������. V��� ��� ���� ���������� �� �� ������ ���������� �� ������ ��� G����. M����� �������� ������� ��� ���������� �� �� ����� ��������� ������ �� ��� ��������� � �� ����� ������������� ��� �� �������� � �� �����������. V�� �� ���������� �������� �� C����� ������ ���� �� ������ ��������� �������� �� ������ �� ��� ��� ����� ��������� �� ��� �� ��������� � ��� ������������ ������ ��� ���� ������ ��� �� �������� D����� ��� �� �� ������� ��������� �� �� ������ ��������������. G��� ����� �� ������� �������� ��������� �������� �� �� ���� � �� ������ �� ������������� ���� �� ����������� ��� �������� �� ������� ���� ��������, �� �� ���������� �� ����� ���� ������� �������������� �������. V��������� ��� �������� ���������� ���������� ������ �� �� ��������� ������� �� ������ �� ����������� ����������. E��� ��������� ��� ������������ �� �� ����� ��� ����������� ��� ����� �� �� ��� ������������� �� ������� ���� ��� ������ ������.
��� �������� LAS INSTRUCCIONES DE GOURNAMOND �NUNCA SEDUCIR � ��� ������� �������� �� ��� �������� ��� ����� ������ ��� ����������� ��� ����� ��� ��� �� ����� ������ �� ��������. E� ���������� �������� ��� ������� ���������� �� ���� ��� ����� ���� ��� ����� ���������� �� �����, � �� ������� ������ �� ��� ������ �����. U� ����� �� ���� ������������ �� ������ ������� � ���� ������� ��� ����� ���� ������������� ���� ��� ����� ��� �������. E������: �� �� ������ ����� ��� ��� ������� ��������; �� ���� ������ ��� �� ������� � �� ������ ������� �������� ��������. S��� ��� ������� ��������� ����� ����� ������������ ��� ������ ������� � ���������� ���� �� ������� ������ � �� ���������� ����� ������� ����� ������. S� ��� ������ ���� ����� ������� �� ��������� ����������� ��� �����. 1 L� ����� ������ ��� �� ����. S� ������� ��� ������������� �� G��������� �� ������ �������, �� ��������� ���� �������� ���� ��� ��� ��� ���������� �� �� ���������� ��������. �E� ��� �������� ���� ���������� ������� �� �� ��� P������� ���� ���������� ��������? E� ���� �� �������� �� �� ���������� ��� ������� ��� ������� �� �� ������� ������ ���� ��� �� �������� �� �� �������������� � �� ������� �� �� ������� �������.
����� � �����������
S����� �� �� ��������� �� �������: �� ����� �� ��� ������ � ������� ��� �� �������� �������. S����� �� �� ���� ������� �� ����� ��� ���������� �� ������� � �� ������� ����� �� ����������� �� ��� �����: ����� ��� ���������, ������ ��� ��� ���������, ����� �� ���������� ��� ������. E� ����� (� �� ��� ����������� �� ������������ ���� �� ������ �� ������� ��������� ���� �� "����� ��� ��� �����") �� ��� ���������� ��� �� ����� �������� �� ������� ����������, ��� �������� ��� �� �������� ���������� ��� ������� �� ���� ������� ��� ������. E� ���� �������� �� �� ������ ������ ���� ���������� ��� �� ��� ����� �� �� ��� �������� � ���� ���������� �� ������ ��� �� ���� ��������. 2 A ������ �� ������ ����� ��� ������ ����� �� ����������� � �� �����. S� �� ��������� ��� ��� �� �����, �� �� ����� ������� ���� �� ����. E� ����� ������ �� ����������� �������, ������� ������ �� ������ �� ����� �� ������ � �� �����������. S� �� ������ �� �������� ��� ������ ����� �� ��� ��� ���������, ������ ������ ����� �� ����������� ��������������� �������� �� ��������� �� ������ �������������� � �� ������ �� ��� �������� � �� �����������; �� �� ������� ��������, �� �������� � �� ���� �������� ��� �� ���������� �������. U� ������ ����� ������� ����� ������ ��� ������� �� ����������. T��� ������ �������� ��� �� ������ �� ����� �� �� ����� �� ��� ���� �� ��� �� �� ����, � ��� �� ���� ������. S� ���������� ������� �� ����� ���� ���� "�� ����� ������������" ������ ���� �� �������� ��������. P��� �� �� ����� ���� ������ �� ������� ���� ��� ���������� ������� � �� ��� ���� ������������ ��� �� ����� ��������. A��� �� ������� ���������� �� "���". T���� � ���� �� ����� �� �� ������ �� ������� "������" ������ �� �� ������� ��� �� ����� �� ������� ��� �� �����. 1
V�� R����� A. J������. ����� W���: U���� D���� ��� A����� ����������� ��� P����� �� G����� (S�� F��������: H����� & R�� P���������, I��. 1986), ���� ��� ����� ����������� �� ���� ���������. 2
EI �����, ������������� ��������, ���� ���������� �� ��������� ��� ����������� ��� ������. ���� ��� �� �������� �������� �� ��������������� �������� �� ��� ����� ���� ���� �������� �� ������� ���������. P��� �� � �� �� ������� ���� ���� � � �������� ��� �������� �������� ���� �������� �� ����������� �������� �� �� ���� �� �� �����. E� ���� ��������. �� �������� �� �� ����� ���� ��� ������ � ������� ��� ������ �� � ������� ��� �� ������ ��������� ������� � ��� �� ����� ���� ��� ��� � ��� �������, ��� �����������, �� ������� � ��� ��������� �������� ��� ������ �� �� ���� ��� �� �� ������������. E��� �� ������� �� �� ����� ��� ������. � �������� � �� ���� ����� �� �� �������� ��������. P��� �� ������ ��� �������� ��� ������. ��� R����� A. J������: S��: U������������ F������� P���������. R������ E������ (N�� Y���: H����� & R�� P���������, I��. 1989). D� ������� ��������� �� ������� �� ���� ��������� �� E�� N ��������E������.
�S��������, ��� ����, ������! P�� �� ���������, �� ����������� �� ��� ����� ������� ��� ������������ ��� ������ � �� ����� � �� �������, �� ���������, �� ����������� � �� ����������. F������������� ����������� ������� �������, � ��������� �� ��, ����� ��� ����� ������� �� ����� � �����, ����� ������� ���������� ��������. L� ����� ������ �� �� ������� �� �� ����������, ��� ������� ��� �� ����� �� �������� �� ��������� ��� ����� �� �� ����� ��������. D�� ����� ���� �� �������� �� ����� �������� �� �� �������� ��� ���� �������. 3 E� ������ ����� ���� ��� ������������ ���� ������������ ��� �� ����� ��������: � �� ������� � ���� �� ������ ������ �� �� �� ����� �� ����� ������� � ����������� ����������; � �� ������ � ��������� �� �� ����� ��� �������� ��� ��������� �� ���� ��� �� ����������� �� ������� � �� ���������. S� �� ������ ��� ���� �� ������� �� �� ������ �� �����; � ���, �� �� ���������� ������������ ���� ������� "���� ������", ������ �� ��������� ���� ����������. E��� ������ ��� �� �� ����� �� �� "����� �����" � �� ��� "����". E� �� ������, �� ����������� ���� ������������ ������ ��� �� ��������� ������� �������� ���� �� ����������� � �� ��������. E� �� ������, �� ����� �� �� ��������� �� ��� � ���; � �� �� ������������ �� ��� �� ������ �� ��������� �� ����� ����� � ����� ����������� � ���� ������������� �� �� ����� �������. G�����, �� �� ���� ������� F�����, ����� �� ������ �� �� ���� ����� � �� ����� ���������� �� ��� �� ������ �� ������� ������ � �� �����. C������� F����� ��� �� ����� "E� E����� F������� ��� ������� � �������" �� ��� ������ �� ������� � �� ����� ��������. S����� �� G���� �� ������ � �� ����� ��������. U�� ����� ������ �������� �� �������� �� ��� �� ������ �� �� ���� ������� ���� �� ����� ���� ����� ��� �������� �� ������ �� �� ����. U�� ������ �������� ����� �� ��� ���� ��� ������ � �� ����� ���� ��� �� �� ���������� � ���� ��������. U�� �������� ����� ��� ��������� ����� ��� �� ���� ������ �� �����. T��� ��������� ���� ������������, �� ����������� � � � �����������, �� �������� ������ �� ����� ���� �� �������. E� �� ������������ �� �� I����, ������ � �� ����� M��� (������� ����������� ���� ��� ����������� ��� �����) �� ������ � ��� ���� �� �������� � ������ �� �� ����� ��� �������� ����������. A ������, �� ���� ������� �� ���� �� �� �������� ���������� � �� ����������� �� ��� ������ ��� G���� �� �� ������ ���� �������. P��� �������� ��������� �� ������ �� ����� �� ������ G���� ������: �� ����� ������� �� �������� ����� �� ����� �������� � �� ������ ���� ������ ��� ��������� ��������� ��� �����. L�����������, ��� ������ ��� �������� �� ���������� ��� ��� ������ �� ���������. L� ���� �������������� �� �� �������� ��� �� ����� �� ��� �� ���� � ��� ���� ��������� �� ��������������. D� ������, �� "��� �� ������" ������ �� ������ ���� �������� � �� ������ �� ����������� ���������� �� �� ����������. E� �� ������ ������� ��� ����� � �� �� ���������, ��� ����� �������� � ������ �� "��� �� ����". Y ����� ��� ��������� � ��� ����� ����������� � �� ����� �� �������, ��� �� ������� �� �� ��������� ����������� �������, ��� �� �� ����� ����� ������� ��� �����. S�� ������� ��� �� ����� �� ���� �� ����� �������� � �� ������ ������� � �������������, �� �������� ����������� ��� ������� ������.
��������� � ���������
L� ��������� � �� ��������� ��� ����� ������� ��� �����. A���� �� ��� � ��� �� ������� �� ��� ������������ ��� ���� ��� �� �� �� ������ ���� ���������. E� �� ������, ���� ���������� �� ���������� � �� �������������. 3
V�� R����� A. J������, W�: U������������ ��� P��������� �� R������� L��� (S�� F��������: H����� & R�� P���������, I��. 1983). P��� �� ������ ��� ������ ��� ����. D� ������� ��������� �� ������� �� ���� ��������� �� E�� N��������E������
E� ����� �� �������� � ��� ����� ����� � �������� �������� ��� �� ��������� �� ��������� �� ������ ������� ��� ����� � ��� �����������. �Q�� ������ �� E������ U����� �� ����� ����� �� ����� ��� �� ������ ������ ��������� ��� �� �������������� ����� ����������� � ���� ���� ��� ����������� �� ���� �������� �� ��� �� ��� �� ������� ��� ������ �������? L�� ����� ���������� ��� ������� �� �� ������ � ������� �� ���� ����� ������ �� ���� �� ���������; ���� ������ �������������� ������ ��� ��� ���� ��� ���������� �� ����� ����������. L� ����� ��������� � ���� ��� �� �� ������ �� ������ ������ ����� �� ����� ������� ��� ������� ������������� ����� ������� � �� ��� ���������. E� ������ �� �� ����� ����� ���������� �� ���� ����� ����� ��� �������� �� ��������������� �� ��������� ��� ����� �����. F������ � �� �������� � �� ��������� ��� ������ �� �� ���� ��� ����� �� ����� ������ ��� ������� � �� ���������. E� �� �����, ���� �� ����� � ����. U� ������ ����� ����� ��� ����������� ���� ������ �� ������ � ��������� ��� ������� � ��������� ������� �� �����. A� ������ ��������� ����� ����� �� ������ �� ����� ������ � ������ � ���� �� ������ ��� �� ����� �����. L� ��� ��������� �� ���������� ����� ����� ��� ������������ �� �� ����� �� ����������. A����, �� ����� ������� � �� ����� �������, ��� ������������� ������. C����� ��������� ���� ������ �� ������������ � �� ���������� ����� ��. N����� ������ ����� ��� �� ��� �� �� ���� ������� �� �� ��������� ��� �� ������ �� �����. E� ��������� �� �� �������� �� ������ ����� � �� ��������� ��� ������ ���� �������� �� ���������. D�����������������, � ������ ����� �� ������� �� �� ����� ������� ���� ����� ��������, ������� ��� �� ������ � �� ����� �������� �� ��� �� ��������� �� ������� �������, �� ���� ����� �� ����� ������ ���������. L� ��������� �������� �� ������� ������� ��� ����� ���� �� ��������� ��� �� ������, � �� ������ ������ �� ����� ����� �������� ��� �������� ��� �� ����������� ��������. S� ������ ���������� �� ��������� � ��������� �������������� �� ��� ������� �� ����� ������� ����� ����� �� ������, � ����� �������� ��������� � ���������� ����� ������ ����� ��� �����.
���������
E� ���� ����� �� �� ����� ��������� ��� �� ����� ������. E������� ��������� �� ������� �� ��� �� �� ���� ������ �� ������� � �� ����� �������� ��������. E��� �������� �� G���� �� ����� ��� �� ��� �������� ��� �� ������� ��������, �� ���� ������� ����� �����. A��� ��� ��� �������������� ����� �� ������: ��� �� ����� ����������, ���� ��� �����, �����������, ����� ����� �� ������� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� �������, �� ������� ��� ������� ��� �� ����� � ������� ��� ��������� ���� �� ����� ������. E� ���� ������ ����, �� ������ �� �������� � �� ����� � �� ����� �������� ��� ������ ����������: "�H���� ����� � �� ��������!" E��� �������� � ���������� �� ��� ������� ������� �� ��� ���������� �� ��������� ��� ������� �� ���, � �� �� ������ �������� ���������� �� ���������������. ***** S�� �������� ��� �� ����� ���������� �� ������� ��� �������� ��� �� ����� �������. E��� �� �������� � ��� ������������ ������� �� �� ��������� � �� ������ �� ���������� �������� �� �� ��������� ��� �� ������������� ������. D���� ��������� �� ������� ��� ���� ��� ����� ������ �� ��������� �� ��� ��������� ��� ���� �� ������ �� ������� � �� ������. E� ������� ���� ����� ������ ���������� �� ������ �� ���� ��������� � ��������� �� �� ������ �� ���������. E��� �� �� ����� ��������� ��� ��� �������� ������ ����������� ���, �� ������ �����. E� ���� ����� ������ �� G���� � ����� �� ��������� �� ��������� ���������� �� ��� ������, N� �� ����� �� ��� ������� �� ����� �������� �� ����� ���� � �� ��� ���� �� ����������: �� �� ����� ��� ����� ���������, ��� ����������� � �� �� ���������. S� ����� ���� ����� ��� �� �� R�������, ������� ��������� �����.
U�� ����� �� ��������� �������� �� ���������� ������ � ��� �� ��������� ��� ����������. C������ � ��� ��������� ��� ��������� ��� ������ �� ����������. E������������, ������� ��� ���� ���������� �� �����, ��������� �� ��������� ��� ��� � ���. E��������� ����� ��� ���������� ��� �����. D� ������ ��� ������ ��� ������ �� ������������ �� S����� G������: �� ������������ ��� �� ���� �� ���� �������� � �� ���������� �� ���� ����� �� ����. L�� ��� �� ����������� ��� ���������� � �� ����������� ���� �� ��������� �������. D������ �������� ��� ������ �� ����� ��������, ������� ����� ��� ��� ����, �� ����������� ���� ���� �����, �� �������� �� �� ���� � ��������� � ���� �� ����� ���: ���� �� ������� ����. L� ������ ���������� �� ���� � �� ����������� ����� �� ����������. E� ������ ���������� �� �������� ���� ����� ��������� �������� ������� ����� �� ���������� �� �� ���������. E� ������� ��������, �� ������� �������� ��� ����� ����� ( �����). E� ������ �� ������ �� �� ������� �� �����������: ��������� (���������) �������� �� �� ���� ������ ������ (�������), � ��������� ��� ������� ��������� �� ���� ��� ������. L� ����� �������� �� ������ ����� ����������� ��� ����� �������� �� ���� ������ � ������ ��� ��������� � ��� ������������ ��� ��� ������������. �C��� ����� �� ������� �� �� I���� ��� ����� ��� ��� ������� ���� �� ���������? �O ���� ����� �� ���� �� M�����, �� ����� ��� ��� ���� �������� ���� �� ���������, ��� ��� ������ ���� �� �����? E��� ����� ������ �� ���� �� �� ���������, ��� �� ����������� ��� �� ��� ��. S� ��������� �� ���� �� ��� ����. S� ��� �� ����� ��� ����� ���� �� ����������� ��� ��������, ��� ������������� �� ���� ����� ��� � ��� ������. U� ����� �� I���� ������ ��� ��� ����� �� �� ����� ��� ������� �� ���������. P��� �� ������� � ��� ����� �� �� ������� ��������, � �� ���� �� ������ �� �����. E� ����� �������� T����� M�����, ���� ��� ��� ��� � ������ �� ����� ����� ��� ����� ���� ��� ����� �� ���� ����. H� ���� ���� ������ �� ����������� �� ��������� ��� �����. D������ ������ ���� �� �� ���� ����� ��� ��� �� ��������� �� �� ������ �� ����� ��� ���� ��� �� �� �������. P��� ���������� ������� ��� ��� ������� �� ����� ��� �������� �� ��� � ������������ ����������� � ��� ������ ��� ������������ �������� �� ����� ���������� ��� ��� �� �������� �� ������. P������ ���������� �� ����� ��� �� ����������. E��� ������ �� ��� �� ��� �������� ��� ������ �� ������� �����������. S�������� "����� ������� �� D���", �� ������ ���������������. A������� �� ���������� �� ��� ����������� ��� ������ � ������������. E� �� ���� ������� �� �� ������, ��� ������� ��� �� ������ �� ����� ������� ��� ��������. C����� ��� ���, �� ���� ������� ��� �� ������� �� D��� �� ����� �� �� ����� ������: ���� �� ��� �� ������� ��� �� ������ �� ����� �� ����� �� ��� ���������. L� ��������� �� ���� ������������ ��������; �� ������ �� ����� ������� � ��� ��������� ���������. C����� �� ������ ��� �� ������ �����, �� ����� �������� �� �������� �������. S� ���� �� ��������� ��� �� �������� � �������� � ������������, ������ �� ����������� ��������� ��������. S�� �������, �� ���� ��������� ���� ���� ���� ���������� �� ����� �� �����. S� ����� ��� ��� �������� ��� �� ����� ��� ������ � ��������� ����� �� ��� �������� ���������� ���� ��������� ��� �� ���������� ����������� �� ��� ���� �� ����� �� ������ �� ��������� ����� �� �������� ����� �� ��� ������ ������� ���� ����� �� �� ����� �� ������ �������. P��� �� �����, ����������� � ������� �� ��� ��������� ������; ���� �� ������ ���������� ������� ����� �� ��� �������� ���� ������ ����� ������ �� ����� ����: �� ������ �������� ��� �� �������� �� �� ���������� ��������. E��� �������� ��� �� �� ����� ������ ��� ���������� ����������
� ���� ������������. E� �� ��������� �� ������ �������� ��� �� ������ ��� ���� ���� �������� ���� ������������ �� ����� �� �� ������ ���������� �������. 4 U�� ����� ������� ���� �������� ��� �� ������ ����� ����� ������� � �� �� ����� ������ ��� ���� �� �� ��������. M����� ������� ���������� ��� �� ������ ���� ��� ��� ����� ���� ����� �� ��������� �� ������� ��������� ����� �� ��� � ���������, �� ����� � ������� �������� �� �� �������� ��������. N����� ������ �� ����� ��� ����� ���� �� ������� ��� ���� �����, � �� ��� ����� �� �������� ����� ��� �������� � ����������� �������� �� ������ �� �������� ������� ������� ���� ��� ������ �� ���� �� �� ����������� ��������. L� ������� �� ��������� �� ������� ����� ������������� �� �� ����. E� ������� ����, P������� � B��������� ��� �� ������� �������� ��� ������� �������� ��� ������ ��� �� ����� �������. E���� �������� ����� ��, ���� ���� ������� �� ���� � ���� ��� �� ���� �� ������� ������������� �� ����; ���� �� ��� ���������. H� ���� ��� ���������� ������� ��� ������ � �� ����� �������. P��� �� �� �� ���� ���� �� ������� ���� �� ������ � �� ����� �� ����� � �����, ����� ��� �������� �������� �� ����� ������������. E��� ���� �������������� �� ��� ������� �� ������� �������� �� �������� ��� ������ ��� ������������� ���������� �� �� ������� ��� ���������. L�� ���������� ����������� ������ ��� ������� � ����������� ����� �� ��������. L�� ���������� �������� ������ ����� ������� ���������� ����������. N� ��� �������.
4
T��������� ��������� ��� �� ������������ ���� �������� ����� �����. �Q�� ������� �� ������� �� ����� �� �� R����?
�� �� �������� ��� ����� NUESTRA HISTORIA CONTINUA. E� �� �������� �������, P������� �� ������� ���� �� ��� � �� ���� �� ����� �� �������� � ������� �� ��� ��� ���� ������ ������ � ��� ������� ���� ����� �� ���� �� �����. E� ��������� �� ��� �� ��� ������������ �� ��������� ���������� � �� �������. U� ���� ��� �����, P������� ��������� � �� ������ ��� ����� �� �� ���� ����� �� ����. L� �������� �� ������ ����� ����� ����� ����� �� �����. E� ��������, ��� �� �� R�� P�������, �� ������ � �� ������� ����������. "S���� ������� �� ���� ��� ��� ���� ������, ����� � �� ���������, � ����� �� ������ ��������." P������� �� ���� � �� ������ �������� �� ������ ����� ������ �� �� �����, ������� ��� ������ �������� �� �� �������. I������� �� �������� ��� G���� �� ���� ��� ���������, ���� �� �� ����� ��� R�� P�������, � ��� �� �� ����� ������ �� ������� ������ ������� �� ���������� ����� ������� ����� ��������� ����� �� ���������� � ��������� ����� ��� �������� ��� G����. P������� �� ��������� �� �� ������� �� �� ������ �������� ����� ������ ������� �� ����� ����� �� �� �������, �� �����, �� ��� ����� �������, � �� �������� �� ��� ��� ��������, �� R�� P�������. E� R�� �� �������� ��� �� ����� ���������� �� �� ������ � ������ � P������� �� ������� ��� ��� ������������ �� �� ������. T��� �� ����� ��� �������� ��������������� ���������� � ������ ����� ���� ���� �������� � P�������, � ����� ����� ��� ��������� ���������. E� �� ������ �� ������ ��������, ��� ���� ��� P������� �� �� ��������� �� �� ����� ��������, �� ����� ��� ��������, �� ����� �� �� ��������������. E������������ ������ �� ��������� �� ������ ������ ��������������� ���������� � �����, ������ �������, �� ������ �������� ��� ������� ��� ������ ����������� ����� ��������� �� ��������� ��� ����� �������. P�� ������ �� ����� ��� �������� ��� G���� ����� �� �������� �� C���� S������ �� �� ������ ����. H�� ��� ���� ��������� �� ������. E� R�� P������� ���� �������� �� ������ ����� �� ������, ��� ����� �������� ����� �� ����� ��� ����� �� ������� �� C�����, ���� ������� �������� ���� �� ������ ����� �� ������ �� ������ ���� �, ����������, ��� ������� ����� ���������� ���� �� ��������� S���� G����. 5 T���� ����� �� ���� �������� �� ����� �� ��� ����� �� ��� ������ ��� G���� � �� �� ������ ����� �� ��� �� �����������. T����, ����� ����, ������� �� R�� P�������. P����� ������ � �� ������ �� �������� ����� ��� G����, � �� ����������� �� ���� � ����� �� ���� ���������. L� ������� ��� R�� P������� ���� ��� ������ ��� �� R�� ������ �� �� ������� �� P�������. L� ������ ���� �� P������� ������� �� ����� �� �� ����. E� ���� ��� �� ����� ��������� �� ������������ ������ � �� ����� ���� ��������� ��� ������ ��������� �� �� ����. O��� �������� ���� ���������� �� �� �������� ��� G���� ���� P���� ��� �� ���� �� ������ ��������� ���� ����. G���������, ������� �� �������������, �� ��� ��� ����������� ���� �� ������� �� ��������� �� G����. D���� �������� ��� �������� ����������, "�A ����� ����� �� G����?" S� �� ������� ���� ��������, ��� ��������� �� �� ���� ���������� �� �� ����, �� G����, �� ������� �� �����������. S�� �� ��������, ��� ����� ����� ��� G����, ���� �� ������ �� ������ ������. S� ���� G���������
5
H� ���� �� ����� � ������� ���� �� ����� �������� �� �� � ��������� �� �� ������; �� �� ��������� ����� �� � ��� �������� ������� ��� ����� �������.
�� ������ ��� ��������, �� ����� �� P������� �� ����� ����������� �� ������ ��� �� ��������� ���������� ���������, ������� ������� ���� �� ����� �����������, ���� ���� ����� ����. P�������� �� ������� �� �� ����� � P������� ��������� ���� ���� ���� �� ��������� ��� �������� ��� G����. R������ ������������ ��� �� ����� ��������� �� ��������� ��� �� ��������� �� ��������� � �� ������ ���� �������� �� ��� ������� �� �������� ��� ���������� �� �� ����. P��� ������� ������� ��� ����������. M�� ���, � �� ����� �����������, ������� �� �� �������� ��� G���� �� ������� �� ��� �� ��� �� ����� �������� ������� ��� �� ��������, ���������� �� �������� ����� �� G����, � ��� ������� �� ������ R�� P�������. T���� �� �� �������� �������� P�������� ������� �� ������� � �������� ���������� ���� ��� �� P�������, ��� ����� ����� ��� ��������� �� ��� �� ����� ��������, ������� �� �������� ��������. P��� P������� �� �������� � �� R�� P������� �� ������ ��������, �������� � ������������� �� ������ �� ������, ����� � �� ������. L�� ����� ���������� � ����� �� ��������� � ������ P������� �� ��������� ��� ��� ������ ������� ����� �� ����������. A �� ������ ���������, P������� ��������� � �� ��������� ����. E������ �� � ������ � ����� �� ������ ��������, ��� �� ������ ��� �� ���������, ������� ��� ������ �������� �� �� ������ (�� ����� ��� ���������� ���������), � ������� �� ����� ���������. N� ��� �������� � �� ����� � �� ������ �������� ���� �� ����� �� �� ������� ����� "�� ������ ���������� �� ��������� ���������� � �� �������."
�� ������� �������� ��� �����
E� �������������� ��� ���������� �� �� ������ ���� �������� ������� ��������� ��� �� �������� ��� �������� ��� G����. T��� ����� ����� �� ������ ����� �� �������� ��� G���� ������ ��� ����� ���. ������ � ��������� ���� � ����� ��� ������ ��� ������ ����� ��� ����� ��� � � ����. C��� P�������, �� ���� ��������� ���� ���� � ������ �� �� ��������� ���� �������� �� �������� ��� �������� ���������� � ������� �� ����������� ������ ����. N� ����� ��������� ���� ���� �� �� �����, ������� ��� �������� ��� �� ��������, ��� ���������� ��� ��, � � �� ������ ��������� �� ��������� �� ����� �� �� ����� ��������� ��� �� �� ������� �� ������� �� �� ������ ��������. L� ������� �� ��� ������� �������� ��� ������ ����� ���� �� ����� ������� �� �� �������� ������ ���� �� ����� �������� � �������� ��� ������� �� ������� �����������. T�� ��� �� ����� �� ��� ������ ��� ���, �� ������� �������� �� �� ����� �� ������, �� �������� � ����� ������� ��� �������� ������ �� �� ������ � �� ������� � ���� �� ��������� ��� ����� �������� �� �� ���� � ���. N����� ����� ����� ����� ������ � ���� �������� �� ��� C����� ���� �� � �� ������� �� ������ ������ �� �� ������. O���� �� ���������� ��� ������������ ��� �� �������� � ����� ���� �� ����� ������� ��������. U��� ����� ��� ��� ���������� ��� �� ������ ��� ����������� ��� ����� �� ����� �� ��� �����, ���� P�������, �������� �� ����� �� �������� ��� G����. U�� ���� ����� ��� "������ ������� �� ������, ������ � �� ��������� � ������ �� ������ ��������." P��� �� ������ ����������� �� ��� ������������� �� ������ ������������� �� �� �����. �C������ ����� ����� ��������� � �� ����� ������ ���� ��� �� �� ������ ��� ��� �������� �� ����� � �������� ����� �� ����� �������� ���� ������ ���� ��� �� �� ��������� ��� G���� �� ��������� ����? L� �������� ��� �������� ��� G���� �� ��������� �� �� ����� ��� ������, � �� �� ������ �� �� ,� ��������� � ���������� ������� �� ����� �� �� ����. �P�� ��� P������� �� ��� ����� �� �������� �� ������ �������� ��� ������ ������� ������� �� ����� �������� � ����� ������ �� ������ �� �� ������ ��� R�� P�������? S� �� ����� ���� �� ����������� ���� �������� �� �������� � ��� ����� �� ��� ������ �� ���� �� ���������. N� �� ���; �� ���������� �� ������� ���������.
�� �������� �������
�R�������� �� ������ �� ��� ����� ������ ��� �� ����� �� P������� ���� ���� ��? E� ���� ���������, ���� �� �������� �� ���������, �� ��� �� ������ �������� �� G���� ������ �� ��. M������� �� ������ ����� ����������� �� �� �������� �������, �� ����� �������� �� G���� � , ���� �������, �������� �� �������� �������� ���� ����� �� ������ ��� R�� P�������. Q������� � �� ����� �� ������ ������ ��� �� ����� �� ��� ����� �����. M����� ����� ������������ ���������� �� �� �������� �������, ���� ��� �� �� ��� ��������� �� ������ �� �� �����. P��� �������� ���� ������ ������� ������� ����� ��� ��������� � ��������� � �� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ���������. E������ ���� ���������� ������� ��� �� ������ ���������� ��� �� ����� ��������. L�� ���� �� �������� ������ � ���� ��� �� ����� ����� ������� ������. L� ���������� ����� �� �� ������������� �� ��� ��� �� ����. E���� ������������ ��� ��������� �� �� ���� ��� ������ ��� �� ����. E� �� ������, ��� ���� ��������� ��������� ���: � S� ����� ������. S� ����� �� �� ����� ���� ��� ��� �� �����, ��� ���� �� � ������������, ��������������� ������������ � ��������. � S� �������� �������. E��� ������ ������������ �� �� ��������� ��� ������. C��������� �� ��������� ��������� ��� �� ���� �� �������� ������ � �������� �� �� ����� � ��� ���������� �� ����. E� �� ��������� ��� ������ �� �������, �� ��������� ����������, �� ����������� ����������� ��� �� ������ � ��� ����������, �� ��������� �� ��� ���������. P��� �� ���������� ��� ������ �� ���� ������. � S� ����� ���������. S� �� �������� ������� �� ������ ����, �� ��������� �� ����� �� ��� ����. E� �� ����� �������� �� D���, �� ���������� ��� ��������, �� ����� ����������, �� ����������� ��� �� ������� ���������� ����� �������� ��� ������. N� ��������� ����� �� ������ ��� �� ���������� ��� ��������� �� �����. E��� ������� ����������, ����� � ��������. � S� ������� ��������. E� �� ���������� �������� �� ���� �� ���������� �������� ��� ������ � �� �� ��������� ������� � �� ����������� �� �� ����, �� ����� ��������. E� B���������, �� ������ ����� ����, �� D������� �� D�� Q������, �� B������ ��� D���� �� L� D����� C������. E� ���� ����� �� �� ����������� � ����� � �� ������ ����. E� ������ J��� ������� ����� � ���� ��������; ���� �� ����� ����� � ������� �� ����. � S� ������ � �����. E� �� ��������� �� ����� � ����� ��� �������� �� ����� ����� � �� �� �������� ������. � S�����. E� �� D���� �� �� S��������, �� ����� �������� �� D���, S������� �� �� ���������� �����. R������ ������������� ���� �� ������ ��������� ��� �� S�������� �� ��������, ���� ����� ��� ���������� �� ��� ��������� ���. T���� ����� ���������� ��������� ��� ������ ���� �� ������, ����� �� �������� �������, ��� �� �� ��� �������. F����� ����� ������ ��� �� �������� ������� ���� ��� 10 ������� �� ����� �� ��� ������ �� �� ��������� ����� �� �� ���� ������� �� G�����. S��� �� ������ � �� ������������� �� �� ������� ��� �� ���� �� �� ��� ����� �������� �������. L� H�������� ����� ��� �������� ���������� � ����� ����� �����������. O��������� ������� �� ����� ��������������� � ������ �� ����������� ��� ��������. S� ��� ��������� � �� ����� ������ ��� �� ������ �������� �������, ������� � �� ����� ���� ��� �� �������� ��������� ��� �� �������� ������� �������: ���� � �� ����� ���� ��� ����� ��� ����� �� ����������. E� �� ����� ����� ��� �� ����� ����� � �� �����, � � �� ����� ����������, ��� �� ������ �������� ������� ���������.
S� �� ��������� � �� ������ ������� �������� ��� �� ��������� �������, �������� ��� �� ����� �� ����� � ����� �� ������ �� ����� ����������, ����� ��� ���� �� ��������� ����� ������������. E� ��������� ����������' ������������� ��������� ����� �� ������� �������� ��� ����� � �� ��������� ��� �� ��������, ��������������� ��� �������� �� �� �����. S� ��� ��������� �� �����, � ������� ��������, ��� �� ������ ������� ��������, �������� ��� �� ����� ������� ����� ���� �� �����. U�� ������������� ��� ��������� �� �� ������������� �� ����� � ������. E�� ������ �������� ��� �� ������ �� ����� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� ���������. L� ������� � �� ������ ��� ��������� ��� ������������ �������� ��� �����. D��� ��� S����� �� �� ������ �� �� ���� �� ����� ��� �������, ���� ���������� �� ���� ������� ��������. S� �� ������ �������� � �� ����� ��� S�����, �� ��������� � �� ����� ��� ��������� ����� D���� ��� ������ ��� ������ ����������� ���������. "M��� �� ���� ����" � �� ��������� �� S����� ����� ��� ������ �����������. D��� ��� ����� �������������, � ���������������, � ����������� �� �������. T���� ��� ���������. L� �������� �� �� �� �������� ���� ������ �� ������������� �� ��� �� ����� �� ����������. ***** P��� �������� � P������� � �� ������ �� ��� ��� ������� �� �� �������� ��� G������� ����� �� �� ���������� �� �� ���� ������ ��� �� �����, �� �������� �������, ��� �� ������ �� ����� � �� �������� �� �������� �� �������� ��� G��������� �� ����� ��������. N����� ������ ����� ���������� ��� �� G���� �� ������ ���������� �� �� �������� ������� ���������� ����� �� � �� ������ ��������� ������. L� ������ � P������� ������ ���� �� ����� ���� ���������� ������� ���� �������� �� ���� ������ � ����� ��� �� ����� ������� ��� ����� �������� �� ������� ��� G����: �� ������ ������� ��� ��������� �������. M������� ��� ���� ������� ��� �� ������ �� �� �����, �� � ���� ����� ��� �� G���� ���� ���� ��� �� ��������� ������ ���������. N� ����� ����� �� ������ �� �� R�� P�������. L�� ���� ���������� �� ��� ������������ ����������� �� P������� ��� �� ���������� ����� �� �������� �� ��� ������ ������. E� �� ������� ����, ��� ����� �� ����� ���� ����������� �� �� �������� ��� G����. E� G���� ���� ������� ����� �� ��� � ���������� �� ���� ������� ���� ��������� � �������� � �����, ������� �� �������, ������� ��� ��� ��� ������ �� �� ���� �� �� ������ ������ �� �� ��������� ��� ����� ���������. E�� ��������� ��������� �������� ����� ��� ������ �� �� ������ ���� �� �� �������� ��� G���� ���� �� ���� �� �������� ������������ �� ��� ���� �� �������� ���� ������ �� �� �� ��������� ���� ������ ��� �� ������ ����� ������ ����� �� ��������� ��� �������� ��� G����. T�����������, ���� �� ������ ������� ��� ������� ���������� �� �� �������� ��� G���� �� ������� ���. L�� ������ ������������ �� �� E����� �������� ���������� ���� ����������� �� �� �������� ���������. A�������� ����� ���� �� ����������, ��� ������� �� �� � ������� ��� G���� � ����� ��� ������� �����, ���������������� ��������. N���� �� ����� ������� � ��� ��������� ��� �����, �� �������� � �� ����������, � � ������ �������� � ���������� �� ����� �� �� ������� �������. J���� ������ � ������� ��� ���� ������ ���� �����������, � �� ���� ��� �� ������� ������� � ��� ������� �������������. P����������� ��� ������ ���� ������� ���� ��� ������� �� ���������� �������� � � ������� ��� ��� ��������. U�� ����� ��������� �� �� I���� ������ ���� ���� �� �������� �� �������� ��� G����. M�������� � ��� ������� ����� �� ���������� ����� ��� ��������� ���� �� �� ��������� ���������, ��� � ���� � ��� ���������, � ��� ���������� � �� ��������� ��������� ��� �� ����� �� ��� ����� ������� ��� ���� �� ������ ����. D� ���� ����, �� ������� ����� ��� ��� ��������� ��� G���� �� �� ������ �� ���, �� ��� �� ��� ������� ������� ���� ��� ������� ����� ���������� � ��� ��������� � � ��� �������� � ����� ����. N���������, ���� ����� ������� ������� ���� ��� �������������� ���������� ��� ������� ���� �� �� ��������� ���� ��������. (�Y ��� �� �������� ����� �� ������ � �� ����!)
S� �� ����������� ��� �������� ��� G���� �� ��� ������ ���� �� ��������, ����� ������ � �����������/�. E� ����� ��� �������� ������������� ��� ������ � ���� ������ �� � ������ �� �������� ��� �� ���� ����� ������ ��� �� ����������� ��� �������� ��� G����. M����� ������� ���������� ��� �������� ���� 1" ����������� ��� �������� ��� G����, ��� ��������������, ��� �������������� �� �������� � �����: "N� �� �������." C��� ����� ��� ����� ���������� �� �� ������������, ����� �� ������� ������� �� ����, �� ����������� �� ����� ������, ������ �� ���� ����� � � �� ������ �� ���� �������, ������� ��� ������ ��� ������ �� ���� ������� ��� �� ���� ��� �����������. E� ������ �� "����", �� ����������� ��� ������ ��� �� �����, ��� ���������� ���������� �� ����� �� ������� �� ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ ��� �� �������� ��� G����. L� �������� ����� �� ���������� �������. M���� �������� �� ������� ����������� ����� �� �������� �� �� ������� � � �� ����������� ��� �������� ��� G����. L������ ����� ��� �� �� ����� ���������� � ����� �� ����������� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ����������� �� �����. M���� ���������� �������� ������ �� ���� ������. N� ����� ������ �� ����� ����� �� ����� ��������������� ��� ������������� ������������� ���� ���������� �� ���� ��� ���������� �� ��������� ���� ������� �� ��������. S� �������������� �� ����� �� G����, � �� ������ �� �� ����� ������ ��������� ����. E����� ������� �� ��������� ��������� � �� ��������������� �� ��� ������. Q�� ��� ��� ������ ������ �� �������� �� ������� ��� G����. L�� ������ �� ����������� � ��� ����������� �������� � ������� �� �������� ����� ����������; ���� �� ����� �� ������ ������ � ������ �� ������ ��������. E� ������ �������� �� �������� ����������� ������ �������� � �� � ����� �������; ���� 110 ������� ��� ������. S� ��� ���� ������� ������� �� �������, �� ������ �������� ����� �������� �� �� ������� ���������� � ��� ����� �������� �� �� ������ � �� ����������� ��������. S� ��� ������ ��� ���� � ������� ����� ������ �� ������ �� G���� ��� �����, ������ ����� �� ��������� ����. M����� ������������ ��� ����� �� �� ������������ ���� ������� �����, �� �� � ��� ��� ���� �� �� ���������, ��� ������� ��� ������ �� G����. S� �� �������� ��� G���� �� �������� ��� ������ �� ��� ��������� ������� ���������� ���� �������, ��������� ������ �� ����� �� ��������� ���������� �� �� ������ ����������. U�� ��� �� �������� � �� ����� ���� ����� ����. M� �������� ��� ������ ����������, "B����, R�����, ��� ����������." E� �������� �����, �� G���� ����� ��������� �����. L�� ������������ �� �� ����� ��� �� G���� ��� �� �� ���� ��� ��������� �� ��� ������. E��� ����� �������� �� �������� ��� G���� � �������� �� ������� �� �������, �� ���������� � �� ����� �� �� �������� ����� �� �� ������ ����� ��� �� ������ �� �����. E� ������ ���� � ������ �� �� �����������, �� ����� ���� �������� �� ����� �� �� ��� ������� ���. P������� ����� ������ ���� ����� �� ����� �� ��� ��������� �������������; B��������� ���������� �� �� ��������. E� ��� ���� �������� E������� ����: "A���� ���� ��� �� ��� ������� ��� �� ������� ��� �������� ������� �� ��������." E�� �� �� �������� ���������� ��� G����. L� ������ ������� �� ��� ���� ������ �� �������� ������������ �������.
M����� ������� ������ �� ��� ��� ����� �� ����� � ����� ��������� �� ������ �� G����. E��� �� ������� � ��� ����� ��� ����� �� ����� ��� ����� ������ �������� (������ ������ ��� �� ��������� ��������?) � ����� ��� ���� �� ������� ������ ��� �� ����� ���� ����������. L� ������ ����������� ��� ��� ���������� ��������� �� ��� �������� ������� ��� G����. A��� ����� �� �������� ���� ������� ��� ������������, � ����� ����� ���������� �� ����� ������� � �� ����� ������� ��� ������������ ���� ��������. N����� �������� ����������� �� ����� ����� ��� � ������� ��� G����. L�� �������� ��������� ��� ����� � �����, "�P�� ��� ����� ��� ����� ��� �� ������� ����� ����� � ����� ������?" A����� �� ������� � �������� ���� "���� ���� ����� �� �����." U� ������ ������ � ������ ��� ��� �������� ��� ������� �� ��� ���� ������ ����������. E� ������ �������� �� ��� ���������� ����� �� ���������� ��� �������� ��� G� ���. N� ������ �� �� �������� ��������. E� ��� �������� �������, ��� ������, ������, ��� ����������� �������, � �� ����� ��� ������� �� ������ ������� �������. B������� ����� ������ �������� � ������ �� ������ ���� � � �������� �� ����������. A ����� �� ���, ������� �������� ��� ��� � ���� �������� ���� �� ����� �������� �� ��� �������� ��� ���� �� ������� �� �������� �� ����������� ������� �������� ���� ����������� ��� ����������� � ��� ����� ��������. H���� ��� ������� ���������� ���� �� G���� ���� ������� �������������� � ���� � �� ������� ��� �������� �� ���������� ��� ��������� ��� �� ������, ��� ��� ����� ���� �� ��������. U� ��������� ��������� �������� ����,"B����� � D��� �� �������� � D���." E��� ��������� ��� D��� ���� ������� �������� � ��� ���� �������� ���� �� ��� �������� �� ��� �������������. A �� �������� ����� ��� �� ����� �����, "N� �������� �� ��� ���� ����." U�� ��������� �� ��� �� ����� ����, "N� ������� �� ��� �� ������ �� �� ����." P��� ����� ������������ � ���� �������� ��� �� ������ �� �������� ������� ��� ������. E��� �� �� ������ �� ������ �����: �� ��� ������� � ���� ������� ����������� �� �� ������ ����� ��� ���������� ����������� ������� ����. E� ��� ����� ��� ��������� ��� ������ � ��� ������ ����� � ������� ������������� ��� �� ��� � ������ ��� ���� �����������. L� ���������� �� ��������� ��������� � �� ����������� �� �� �����. M���� ������� �� ������� ���� ��� ������� �� �� ��������� �������� ���� ����� �� �����, ����������, �������, ����������. S� ����������� � ����� �� ���������� � �� ����������� ��� ��������, "�L� �����������? �L� �����������?". "S�", ��������� �� ����� ���, "���� �� ��� � ����� �� ��� ��������." D������ �� �� ����, �� ����� ��� �� ����� �������. H�� ��������� ��� ������������ ����� �� �������� �� C����� � �� �� P�������. A���� ��������� �� ������� �� ������ �������, ��� �� ���������� ������� �� ��� C�����, � ��� ������ ��� �����, ������� �� �������� ��� ���� ��������. P��� ��� ������� ����� ��� ����� ��� ����� ��� ������. C����� C����� ������� �� ������ � ��� ���� ���� � ������� � ��� ������, ��� ��� �� ������ �������� ��� G����. T��� ���� ��� �������� ��� �������, �� ���������. N� ������� ��������� ������ ��� ���� ������ �� ��������. M�� ����� ����� ������ �� �������� ��� G���� ��� ������� ��� ���� ������� ��������������� ����. H��� ���� ��� �� �� ���� ��� �����, ������� �� ��������� ���� ��� �� �������. M� ��������� �� ���� ��� G���� ��� ����� ���� ������ ������ �� ���������� ��� ��������� � ��� ������ ����� ������� �����������. P���� ��������� ��� �� P������� �� �� ����� ��� �� ��� �������� �� �� ������.
� ��� ���� ��������� P�RSIFAL HA DEJADO EL CASTILLO DEL GRIAL � AHORA ���� ����� �� ������� � �������� � ��. S� �� �������� �� ��� ����� ����� �� ��������� ������������� ��� ������������ �� ���������� ���� ���� ��� ����� ����� �� ������� ������� �� �� ������ ��� G����. L���� ����� ��� ������������ �������� ��� ������ �� ��� ������ �� ������ ������. E��� �� ������� ����� �������� ��� �� ���������������� ��� ������ ��� ���� ��������� ������ � ���� ��� P������� ����� ����� �� ��� �� ��� ��������� ��������� ��������. P������� ���� ������ �� � ���� �� ����. L� ���� �� �������� ����� �� ������ � ������ �� �� �� ����, ���� �� ������� ��� �� ������ ���������� ������ �� ��������� ���������� � �� �������. E� �������� ��� ������������ � �� ���� ������� � ���� ��������, "�O�, ��� ������ �� �� �������� ��� G����!" A ������ ��� ������� ����� ��� �� ����� ������������ ��� ��� �������. E������� ���� �� ������ ��� �� �������� �� �������� � ����� �� R�� P�������. E�� ������� �� ��� ����� ����. M�� ����� �� �������. E��� �� �������� � P������� �� ������. S� ���� ����� ������ ���������� �� ������, P�������, �� ������� �� �� ��������� �� �� ����� ����� ���� �������. "P�������", ���� ������������. S��� ������� ��� �� �� ������ �� �� �������� ��� G���� �� ��� �� ������� �� ������, ����� ������� �� �� ������ ���������. ******** P������� �� ����� ���� ������� �������� ��� �� ������� ����� ������ � ����� ���������� ������� �� ��� ������ ����������. E��� �������� �� ������� � P������� ��� �� ������ �� �������� �� ������� ��� ��� �� ��� � ��� ���� ����� ��� �������� ��� ����� �� ����� �������������. U�� ��� ��������, ����� �� �������� �� �����. P��� �� ����� �� ����� �� �� ������ �������; �� ������ �� ������������ ��� ����� �������, �� ���� ������ ��� ��������� �� ��� ��������������� �� ���� �� ��, �� �� ���������� ������ ������� ������ ��� �� ������. T��� ����� ����� ��� ����� ��� �� ����������� �� ��������� ��� �� ������������ �� ��������� �� �� ��������. Y ������� ���, ���� �� ����� ��� �� ��� �� ������ ����� ������� �� ����������� ��������. E��� ��������� ��� �� ��� ��� ���� ��� �� ����� ���� ����� ��� �������� ��� �� �����. U� ������� �� �� ������ ��� ������� �� ���� �������. T���� �� P������ ��� �� � ������� �� ��� ��� ����������� ��� �� ����� ���� ��� �� �� �������� ���� �� �� ������� �������������� �������. P������� ����� � ������ ����������, � ��� ����� � �� ����� �� A�����, ������� � ������ �������� ���������, ������� ������, ������� � ��� ������, ���� �������� � ����� ��� �� ��� ������ ��� �� ������ ���� �������� �� �� �������� ����� �� �� ����. S� ����� ��� ������� �������� �� ����� ��� ������� ������������ ��������. S�������� ���� ��� ��������� �� �������� � �������� ����� ���������, ���� �������� ����� ����� �� �������� ������� �������, ��� ������������ ���� �� ������� � ��������� ������ ��������. A���� ������� �I������� ���������, ������� �� ����� � ���������� �� �������, ���� ��������� ��� �� ������� �������� �� ��� �� ����� ( ������ ���) ��� ����������� ���� �� �������. L� ���� �� P������� �� ��������� � �� ����� �� A����� � �� R�� ����� ���� ��������� �� ���� ����� �� �� ������. P������� �� �� ����� ��������� ��� �����, ��� ���� �� ������ �� �������� ��� �� ����� ����� ������� ����� ����. A����� ���� �� ������ ��� ������ �� �� ����� ���� ����� ��������� � ���� ����� �����������, �� ���� �� �� �����. E� ���� �������� � P������� �� ������ ��� ������� �����������. V� ����������� ��� �� ����� �� ��������� ������ �� ������ ����� � ���� ������ �� �� ����. T��� ����� �� ������ �� ��� �� ����� ���� ����� �� ����� ����� �� P������� � �� ��� �� �� ������ �� ������ �� ��� ��� ����. Q���� ����������
��� ��� ���� ����� �� ������ � �� ����� ������ �� ���� ���� ��� �� B���������. L�� ������� ��� R�� A����� �� ���������� �� ��� ������ �������, � ��� �� ����� ������ �� �������� � �� ����� �� A�����. L���� ��� �����, � �� ������� �� ����� � ���; �� �� ��������� ��� �� ����� ������ �� �������� ��� �� �� ����� �� A�����. P������� ���� ��� �� �������� ��� �� ��������. L� ������� �� ���� �������� �����. G�����, �� ������ ���������, �� ���� ����� ����������� � ��� �������� � P������� ��� �������� � �� ����� �� A�����, � P������� ������. E� ���� ������� �� �� ��������, �� ��� ������� �� ����� � ��������� ��� �� ��� ����� �� ������, �������� � P������� ��� ������� ���� ��� ����� ��������� �� �����. S���� ������� ��� P������� ��������� ������� �� �� ������ �� ������ �� �� ��� �� ������� �������� ��� ���� ����� �� ������ � ��� � �� G����� �� �� ������� ���������. E� ���� ����� �� �� �������� �� �������� �� ������� ����������. C����� ��� ������ � �� ���� ����� ����� ������� �� �������, �� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� ������������ ��������� ������ ���������. �R�������� �� ���� ������� ��� ������ �� �� �������� ��� G����? A��� ������� �� ������ ����, ��� �� ����������� ���������. E� ������ ������ ��� �� �������� ��� ������������ ��������� ���� �� ���, �� ����������, �� �������, �� ������������. T��� �� �� ������� �� �� ��������, �� ����������, �� ���������, �� ��������, �� �����. P�������, ��� ��� ������������� ������ ��� �� ������ �� �� �������� ��� G���� ����� ���� ����� ������ �� ���� �� �� ���� �� �� ���� � �����. S�� ������, �� �������� ������������, �� ����� �� �� ����� �� A����� ������ ����� ��� ������� �� ��������. N���� ����� �������� ����������� ��� G���� � ����� ��� ���� ������ ��� �� ������� �� ��� ����������� ������� �� �� ����. U�� ����� �������� �� ��������� ������ �� ���� �� �������� ��� �� ����; ���� ��� �������� � ��� � ������������ �� ������. E� ����, � ��� ���������� ������������ ��� �� ����, �� ����� ��� ��������� ��� �� ���������� � �� ����������. S� ��� �� ��������� ���� �� ������ �����������, ���� �������� ����� �������� ���� ������ �� ����� ��������� �� �������, �� ������; � ���� ���������� ���� ������� �� ����������. ****** E� ������ J��� ���� ��������� �� ��� ������� ���� ���������� ����� �� ���������� ��� ���� � ��� ������. S����� ��� �� ��������� ������ ����� ������������� ����� ��� ������ �� ���������� ������������ ��� �� ���� ����� �� ������������ ��� �� ������. E� 1948 � 1949 ������ �������� ���� �� ����� ����� �� �� I������ C������� ��� ������� � �� V����� M���� ��� �� T������� ������ ������� ����������� �� �� C����. S����� ��� ���� ���������� �� ����� ������, � ����������, �� ���������� ��� ����� ��������� ����� ����������� � ��������� �� �� ����� �� ��������. E� ������� ������� �� ����� ������� ������ ����, �� ���� ������ ��� �� ����������� �� ����� ����� ������� ���� ��������. P��� �� ���� �� ���� ����� �������. E� ������ J��� ������ ��� �� ���� �� ��� ������� �������������� ������� ��������� �� �� ��������� �� �� ���������� ������������ ��� �� ��������� ��� ���� �� ������ � ����� �� ���������� �������� �� �� �����, ��������, �������� � ���������, ����� �� ������������� ��� �� ���, �� �����, �� ��� �����������, E� ������� ��� ������ �� ��� �� ������ ����� �������� �� ����, ���� �� ���� �� ����� �������� �� ������. U�� ������� ��� �� ������� ���������� ��� ������ �� ����� �� ����� ��� ������������� �� �� ����, ���� �� ���� ����� � �����. U�� ������� ��� ����� ��� ���� �� �� ����� �� �������� ��� ��������� ��������� �� ������ ������. E������ ������������� �� ��� ����� ����� �� ���������� ��� ������ ���� ��������� ����� ��� ������ ���������� ����� ��� ������ �����������. E��� �� ��� ������ ������� � �������� �� �������� �� ���� ������� �� ��� ������� ����� �� ��������� �����. U�� ������� ������ ������ �� ����� �������������, ��� �� ���� ���� �� �� ���������� ��������, ���� ��� ����� �� �� ���� �������������� �� �� ������. E��� ������� ��� ������� ����������� ��� ��������� �� �� ���������� ����� �� ���������� �������� �������� �� �� �������� ��������� ��� �������� ��� ������ ����������
�� D���� ����� ��� ������ ����������� ��� ������� �� �������� ��� ���� ����� ��������� ��� ��� ��������� �� ������� �� ��� �������� �� ��� ������ �������. P�������� ���� �� ����� �� ��������� �� �� ��������� ����� ���������� ��� ������ �� ���������� ��� �� �������� �� ��������� � �� ��������. L� ���������� ������� ���� ���� ��� ��������, ��� ������, ������ ������� � ����� �������������. L� �������� ������� �� ��������� ���� �� ������� ��� ��������� �� ��� �� ��� ��������� ��� ���� � ������� ��� ��������� ���� �����. E� ��� ����� �����������, � �� ������������ ��� ����������� �� �� �� ��������� ���� ����� �� ����� ���� �������� � �� �� � ������. P��������� � ��, ��� �������� �� ���� �������. E� ��� �� M���� ���� � �� ���, �� ���� �������� �� �� ������� � ������ ����� ���� ������ ��������� �� �������� �����. P��� �� ����������� ��� �� �������������� �������������� ��� ���� ��������, ���� ������ �� ������ �������� ����� �� �������� � ����� �������� ����� ����������. C����� �� �������� �� ������ �������� �������� � �����, ���� �� ��� �� ����������. U�� ������ ����������� �� ������ �������� � ����������� ���� ������ �� ���������. U� �������� ��� ������� �� ���� �������, ���� �������� �� �� ���������� ���� ��� ������� ����� �� � ���� ���� �� ������� ����������. A ������, �� ������ �� ����� �� ���� ������ �� �� ����� ���� �������� �, ������������� ���� ��� ���, �� ���������� �� ��� �����. M���� �� �� ��������� ��� �������� ��������� ������� �� E��� M���� ��� �������� ���� ��� �� ������� � ��� ������ �� �� �������. E��� �� ������ ������ ������� ���������� �������� ��� ������� ���������� �����������. S� ������ ��� ��� �� ������ �������� �� ������� ���������� �������� �� �������� ������� �� ���� �� �� �������������� �� E�����.
�� �� �������� ��������� P�RSIFAL HA CONQUISTADO A TANTOS CABALLEROS ����������� � �� C���� �� A����� ��� �� �� ������ ������ �� �� ����� ���������. A���� A����� � �� ����� �� ������ � ������ � ���� ������� ������ �� ����� ��� ���� �� �������. U� ��� ���������� � P�������, �� ����� � ��������� �� ����� � �������� �� �������� � �� ������ �� ���� ���� �� �� �����. P�� ������ P������� �� ������ ����� ������� ���� ��� ������� �� ����� �� �� ���������� ������������. �C������ ����� �� �� �������� P�������! R������ �������������� �� ������� ��� ��� � ������ ����� ������������� ��� ��� ��� �� � ������� �� ����� ��������� �� �� ����������. S� �� ����� ��� ���� ����� ����������� ����� ��� P�������� ��� ����� �� ������� ����� ����� �� ����� ��� ����� ����� � �� ������� �������� �� �� ������ ��� �������. D�� Q������, �� ���������� �� ����� ��� ������, ������� �� ����� ������� �������� �� ����������. E� �� ������� �� ��� ���� ���� �� ������������, �� ��� �������� �������� ������� � ����� ���������������� ���� �� �����������. M���� ��� ��������� ���� ����� �� ������ ����� ������. E� ������� ����� �� �� �������� ���� ������� �� ��� �������, "������ ������ ���� ��� ����� � ��� ����." S�� ���� ��������, "�������� ���� ��� �� ��� ����." S� "����� ���� �� ����� � ����." S�� "������ ���� ���� � ����." "B���� �����, ����� � ������� ���������, ���� � ������� ���������� ���� ������ �� �����." J���� �� ����� ����� �� �� ����� ��� �������� ���. S� ������ �� ��������� �� ���� ���� �� �� ������ �� �� ��������, ��� ����� ��� �������� ��� �����. E��� ������� ����� ��� ������� � ����������� �� P�������; �� ���� �� ����� �� ������� �� �������� �� �������� �������� �� �� �������� ��� G����. P������� ����� ��������� � ���������� ���� �� ����� ��� ���� �� ������� ����� �� ��������� ����� �� �����. C�� �� ��������� �� �� ���������� �� D������� E�������� ����� �������� �� �� ���� �� �� ������ ����� ������ �� �� ������� � �� ������ �� ��� ������. ***** H�� ��� ������� ����������� ����� �� ����������� �� �� ������ � �� ����� �� �� D������� E�������� ����� �� ����. C����� ����� �� �� ������, ����� ������ �� ��������� ���� �� ����������� � �� �����������: �� �������� �� ���� � ��������� ��� ��� ������ �� �� ����� �������� ������ ���������� �� ������� ��� ������� � ��������������� ��� ���������� � ����� �� �� D������� E��������. S� ������ ���������� ��� �� ����������� ����� �� ���������� ��� ������ ������ �� ���������������, ���� �� ������� ���. E� ��� ����� �� �������� ��� ��������� ��� �������������� ����� �� ����� � �� ����������� �� �� ... ���� �� �� ������ ���������. E��� ���������������, ������� � ������ "�� ����� ������ ��� ����" �� �� �������� ��������, ����� �� �������� ���� �� ���������� � ��� � ��� ��� � ���� �� �� ������. A������ ������� �������������� ��� ��� �� ����� �� "�� ����� ������ ��� ����" ����� � ��� ��� �� �� ������. L� D������� E�������� �� �� ��������� �� �� ���� � �� �������������, �� �����������, ��� ������������ �� ���������� ��� ������ � ���� ������ ����������� ������ ���� �������� �� ����. E� �������� �� ����� �� �� ���, ��������� �������������� �� ����������. "�D� ��� ����� �� � �� �������? �Q�� ���������� ����? �D���� ���� �� ����� �� ����? �P�� ���?" S� ����� �� �� ������ ���, ��� ����� ��� ������������� � �� ��� ���, ��� ���������� �� ��������� ���. J���� ������ �������� � ����� ������ � ������ ���� ��� � ���� ����������� �� �� ����, ����� ������� �����������. E� ���� �� �� D������� E��������. A ���� ������ �� �� ���� ������ �� �� ������ �� ���� �������� �� ������ ��� ����� �������� ������� ���� ���������� ������ �� D������� E��������. P��� �� ����� ��� ���� ��� ����� ������� ��� ��
�������� ������, ������� ����� � ����� �������� �� ��������� ����������� �� ������� �� ���� ������� ������ �� �� ����. S��� �� ������� �� ��� ����� �� ��������� ���������� ������ �� ��������� �� �� ������ ������ ���� ��������� ���� ������ ���������. E��� �� ��������� �� �� ���������� �� �� D ������� E�������� ��� �� ������ ��������� ��� ���� ����� ����� ����. U�� ����� ������� �� "����� ����" �� �� ����� ��� ��� ��� ����� ����� ����� � ���� �������. E� ������� ��� ���������������, �� ������� ������� �� ��� �� ��������� �� �� D������� E�������� ���� ��� ������� � ������� ���� ��� ���������� � �����. A����� � � ��������� �� ����������� �� ������ ����������� �� ��������� ��� ���� ����. E��� ������� �� ��������� ����� �� �������� � ���������� ���� �� ������������� �� �� �����. E��� ���������� ������ � ���� ��� �� ��� ���������� ���������, � ���� ����� �� ��� �������� ���������� ���� ���� ���������. A���� �� ���� ������� �� �� ��������� ����� ��� ������ ���� ���������, �� �����, ��� ���������� ������� �� ������ � ��� �� ����� �� � ����� ���� ������ ������ �� ������ � ������� �� ����� �� �� ��������. D������ �� �� ������ �� �� D������� E��������, ����� ��� ������ �� ������� ������������ � ������. C��� ��������� ���� ����� ����, ��������� �� ������ �������, ������ �� �������� ���� ��� ������� ���������. L�� ���������� ���������� � �� ����� ����� ����. E��� ������ �� �� ������� ������ �� �� ����� ��������� ��������� � �� ������������� ������ ��� �� D ������� E��������. C����� �� ������ ���� ��� ���� ����, ��� �� ����� � ���� ���� ��� ��������� ���������, �������� �� ��� ����� ������ �� �� D������� E��������. T��� �� ����������� ����������� (� �� ���������, ������ �� �� ������� ���������) �� ��� �������� �� �����������. C����� ��� ������ �� ������� �� �� �����, �� ������ ����������� ������� � �� ����� �� ��� ����� ����������� ����� ��� ����� ����������� "���". E� ���� ������� �� ������ ��������� � ����������� �� �� ������� ����� ���� ���� ��� ������ ��� ��� ��� �� ������� ������������� �������. R������ ������ �� �� ������ ������� ��� ���� �� �� �������� �� �� D������� E�������� ���� �� ������ ���� ��������� �� �� ������ ��� ��������. T�� ��� ���� ��� �������� ��� �� ����� �������� ��� ����� "E� ����������� �� �� ��� ����� ����������� ����� �� ���������." H����� � �� D������� E�������� � ������� �� ����� ������ ����� �� ���������� ��� ������ �� ���������� �� �� ������� ����� �� �� ������ ����. D� �� D�����I� E��������, P������� ������� ��� �� ����� �� ���� ����� �������� �� ��������� �� �������� ��� G���� ��� ������� ���. J��� ��� �� ������� ��� ����� �� �� ����� ���� ����� ��������� �� ����� �� ����� ����������: L� D������� E�������� �� �������� � �� ����� ��� �� �������� ��� G���� �������� �� �������� �� ��� ���������� � ��������, �������� �� �������, �� ����� ��������. P�� ��������� ��� ��� �������� ��� �� �������� ��������� ���� ���� �������� �� �� ������� �� �������� ��� �� �������� �� ��� ��� ��� ������� �� ����� � ����� ��� ���� ����� ��� ������� ����� � �������� �� ������ ������������. L� �������� ��������� ��� �� ������ �� ���� �������� �� �� ������� �� ��� �������� ��� �� ����� ������� �� �������� �� ' ������ �� ����� � �����. T���� ��� ����������, ������� P������� (� G������ �� �� ������� ������� �� �� L������ ��� G����) �������� �� �� �������. O ���, ��� ����� ������ �������� �� �� �������� ������� �� �� ������ ����, ���� �� ������������� ��������� ��� �� ���������� (P�������) ���������� ���� � �� ��������. L� ���������� � �� ���� ������� �� ����� �����; ���� �� ���������� ��.
��� �� ����� �������� P�RSIFAL DEDICA MUCHOS A�OS A SUS AVENTURAS COMO ���������, �� ����� ����� �� ��� �������� ����� ��� ������. S� ������ ��� ������, ��� �������������. C���� ��� � ��� �� ��������� �� �� ����� B���������. O����� ��� ��� ��� ��� ������ �� �� ������� �� ���������. F������� ��� ����� � ����� ����������� � �������. S�� ��� ���� ��������� �� �� ������ �� ���� �������. C��� ��� ���� ����� ����� �� �� ���� �� ������ � ���� �������� � ��� ���������� �������� ������ �� �� �������� ����� �� �������� ��� �� �� ����. P������� �� ��������� ��� ��� ����� �� ���������� ���������� ��� ��������� ��� �� ������. E���� �� �����, "�Q�� ����� �������� ��� ��� �������� �������� ���� ���, �� �� ��� �� �� ������ �� ������� S����? �N� ������ ��� ��� �� V������ S����? V�� ��� �������� � �� ������ ��� ������, ����������, � ������� �� ����������� ��� D������ �� P�����." P ������� ��������� �� ������ �� �� ������ �������, ��� �� ������� ��� �� �����������, � �� ��� ��� ���������� ����� �� ������� ������.
EL ERMITA�O INTERIOR E� �������� �� �� ����� ������� ��� ������������ �� �� ������ ����������, ��� �� ������ ���������� � ���������� ������� �� �� ������ ������ � �� ������ �� �� �����������. L� ������������ �� �� ��������� ����� �� �� ������� ����� �� �� ������ ���� � ��� �� ��������. P��� ������ �� ������������ �������� �� ���������� �� ����� � �� �� ��������� � ��� � �� ����� ������� �� �� �������� ����� � �������� ��� ���� ��������� � �� �������� �������� ��� �� ���� ���������. E� ������� ������� ������� ���� ��� ��� � ���� ����� ���� ���� ���� ������� �� ����� �� �� ���������� ������������ ���� �� ���� ���������. A� ������ ������ �� ������ �������������� ��� �� ������� � �� ������������ ��� ������ ����������, ��������� � ������� ����������� �� ��������� �������. E� �������� �� ��� ����� ������ ��� �� ������� ���� � ��� �� �� 10 ������ ��� ����� � ��������. H���� ������ �������� �� ��� �� ���������� � �� ���������� ��� �� ��������� � ��� ����������. P��� �� �� ���� � ����, �� �� �������� ������ ��� �� �� ����� �� �� �����, ��� �������� � ��� ����. P��� ������� �������� �� ��������, ������� ������ �� ����� ���������� ����� �������� ���� ���������� �� ��������� �� ���� ��� ������ ��� �� �� ����� ��������� �� �� ������������. E���� ����� ��������, ������� ��������� (����� ��� �������������), ����� ���������� ���������� �� �� ������ (�������������� ��������), ���������� ������� ���� ����� ������ � �� ��������� ������ �� �������� ��� ������� � ��� ������ �����. H�� ��� ����� ��������� �� C�������� R��� ���� ����� �������� � ����� ����� ���� ����� ��� ����� �� ������ �� �� ��������. G���� ��� ������ ��� ���� �������� � ��������� �� ����� ����, � � ������ ����� ��� ���� ������� � ���������. P��� ����� �� ��� �� ��� �� ����� �� ������������� ��������� ���� ����� �� ���������� ����� ���� ����� �� �� ���� ���� ����� � ��� ������� �� �� �������. C������ ���� �������, ���������� ��� ������������ ���� �������� ���, P�� �����, ����� ���� � �� ������ �������� �� �������� � �� �������� ���� �� �� ������� �� ������. S� ������ �� ���� ��� �� ������ ��������, �� �� ������� ����� ������������ �� C�������� R���, ���� ��� ������ ��������� �� ������� ����� �� ������. C����� P������� ���� ��� �� �������� ��� ������ ��������� ���� ����������� ��� �������� � �� ����������� ��� �� D������� E��������. A���� �� ��� P������� ��������� ��� ���� �������, �� ����� �������� ��� �� ������������ �������� �� ������ ��� �� ����� ����� �� ��� ������ � ��������. U�� ��� ���, �� ���� ���. �� ������� �� �� �������� �� �������� �������� ������ ������ �� �� �������� ��� G����.
E� �������� �� ������ ���������� ������ ��� P������� � �� ����� ����� �� ������� ��� �� ����������� �� ������ �� ������, ������ � �� ��������� � ������ �� ������ ��������. E� �������� ��� G���� ���� ������� ��� �����, ���� ������������ �� ���� ��� ����� ��������� �� ����������� � �� ������ �� ������� ����. � H� ���� ����� �� ���� ����� ������� �� C������ �� �������! A������ ������� ��� � ���� ������ ����� � ��� �� ������ �� ������ ��� ����������. C��� ��� �� ��� �������� �� ��� �� ����� ���� �� ���� ����� ������ �� ����� ��� ���� �����. A������ ���� �������� ��� ������������ ��������� ����� ��� ��� ����� �� �� ��������� ��� �� ����� ���� �� �������� �� ����� ������ �� ���� ��� ���� ��� �����. P����� ��� �� ���� �� �������� ��� ���� ��� ����� �������� ����, �������������� ��������. E� ��� �������� ���������� �� ��������, ����� �� �����, � ���� ��� �� ���� �������. S� ������ ��� ��������� ����� �� ���������, ���� �� �������� �� �� �������� ����� ����� ���� ���������� � ����� ��������. E� ������, ���� ���� �� P������� � �� �������� �� �� ������ ��������. O���� ������� ��� ������� �� �������� �� �������� ��� ����� �����������. P������ ����� ��� �� ���� �������������� � ������ � P������� � �� ������� ������ �� �������� ��� G����. E� �������� ��� G���� ���� ������� ������ ����� � ������� � �� ���������. S� ������� �� �� ��������������� ������� � �� ���� �������, ����� ��������� ��� �������� ��������. P������� ���� �� ���������� �������� ������� ������ ���� �� �������� �����������, � ����� ���� � ����� ���� �� ��������. EL SEGUNDO CASTILLO DEL GRIAL B������ �� ������, ���� � �� ��������� � ����� �� ������ ��������, ��� �� ������� ������� ��� ������ �������� �� �� �������. S������ ������� ��������� ����� �� ���������� �� ������� ���������� �� �� ������� �� �������� ��� G����. P������� �������� ��� �������� �� ����� ��������� ����������. U�� ����� �������� ����� �� ����� ��� ����� �� ������� �� C�����, ���� �������� ����� �� ������ ����� �� ������ �� U����� C���, � ��� �������� ��� ����� �� ��������� G����. E� ������ R�� P������� ���� �������� �� �� ������, ���������� ����� �� ���� � �� ������ ��� �� �����������. A����, ��������� �� ����������, ��� ������ ���� �� ������� � �� �� ��������� ���� ��, P������� ������� �� �������� ��� �� �� ���� ������������ � �� ���������: �A ����� ����� �� G����? �Q�� �������� �������! �D� ������� ����������� ���� ��� ����� �� ������! E� �������, �� �������� �� �� ��� �������� ��� ��� ����� ��������: ����� �� �� ������ �� �������� �� �� ������������ ������; � ����� ���� �� ������ ��� ����������� �� ��� ���� ������? L� ������� �� �� ����� �������������, �� �� ����������� ��� �� �������� ������������� ���� ���� �����, ���������� ��� Y� ��� �� � ����� �� ��������; Y� ������� ���� ������� �� ����; Y� ����� ������������ ���� �������� ��� �����; Y� ����� ������������� �� �������; Y� ����� �������� ���� ������� ����� �, �� ��� ����� �� �����, Y� ����� �������� �� ��������� ��� ���� �������� � ����� ��� ������ ��� ������� ��� �� G����. A ���� ���� ���������� �� �� ����������, � ���� ������� ��������� �������� �� ���� �� �������� �� �� ������ �� ����, �� ���, ��� ��������, �� ��������, ��� ������� � ���� �� ������������� ��� ����� �� ������� ��� ��� �����. P��� ��� ������ ���� �� ������� �� �������� ����� ������������ �� ��������� � ������ �� ��� ������� ��� �������� ��� G����� �� G���� ����� �� R�� ��� G����. N���������, ��� ��������� ����������. T��������, ��������� ��� �� ���� ����� � �� ��� �� ��������� �������� D���. J��� �� �������� �� S���, � ������� �������� ��� ��� ������ �������� ��� ����� ������� ���� ������� �� ��� �� ��� ������ ��� �������� ������. E��� ���������� ���� ��������, ����� ������� ���� ��� �����. E� ������ J��� �� ������� � �� ������� ����� ���� �� ������������ ��� ������ �� �������� �� �� ������������ ����� �� ��� ����� �� S���. E� �� ���� ���� �� ���� �� �� ���� ��� ������ � �� ������ ��� ����������� �� ���� ������� ������.
C����� P������� ������� ��� �� �� �� �� ������ ��� �������� ��� �������� �� �� ������� ������ ����� ����� �� �� ���������� � �� G���� �� �� �� �� �����������. S� ���� ����� �� � ����� ��� �������� ��� G���� ������� �� ����� �� �� ����, �� �� ���� ��� �� ������� ���� ����������. Y ���� ��� ������������, �� ������ R�� P������� �� �������, ������, ���������� � ����������. E� ������� �� �������� � �� ������� �� �� �������� �� ���� ����������. E� �� ����� �� W�����, P�������, �� ������ R�� P������� �� ������ �� ���� ������� � ����� ��� � �������� ������� �� �������, ����� � ���������. �E� �� ����������� �� ���� �� ��������! A���� ����, ������ �� �� R�� ��� G���� �� ����� �� ���������� ������� ������ �����? E� �� �� ��������� ������� ��� ����� � ���� �� �� ������ ��� �������� ��� G����. V��� ���� �� �� H����� � �� V��� ��� C����. E� ��� ������ �� D��� ��������� ����������, �� �������������� ��������� �� �� D�����. O �� �������� ���������, �� S���. N�� ������ �������� �������� �� ��� ����� �� ���� ������ ���� ������ ������� ���������� ���� ���� � ������ ����� �������� ��� ������� ����� �� �������� ��� �������� ���������. E� �������� �� �� ���� �� �� �� ���������, ���� ������ � D��� � �� G����. T���� ��� ��������� ��� G���� ��������� �� ������ � D���. S� ��� �������� ��� � ��� � ������� �� ������ ������ �� ��� �� ����������� �� �� ���� �� �� ��������� ��������, �������� ��� �������� ��� ��� ������� �������� ���� �������������� � ����. E� ����� ������ ������� �� �� ���� �������������, L� H�������� �� ��� A������, �� J.R.R. T������. E� ����� ���� ��� ������ �� �������� ��� �� ��������. E� �� ���� ��� G���� �� ������ ��� ����� �� ���� �� ������������� �� D���. E� �� ���� �� T������ �� ������ ��� ����� �� ���������� �� ��� ����� �������� ��� �� ����������� ���� �������� �� ����� � �� �������� �� ������� ��� ���� �����. A ������, ����� ��� �������� �� �������� �� �������������� ��� ����� � �� ����������� ����� �� ������ ����� ��� ����� �������. M���� ��������� ������ ����� ��������� �� ������ �� ����� � �� ������ � � ��� M���� �� D��� ����� �� ��� ��� ����������� ��� ��. U� ������� �� �� �������� ������ �������� ��������: P������� ���� �������� �������� �� ��������; �� �� ����� �� ���������. C����� ��� ���� ���������� � ���������� �� ��� ����� ������ �� ������������ ���� ������ �� ��������� � ������� ����������, ����� �������� ��� �� ���� �� ����� ��� ��� �� �������� ��� �������� ���� ���������, �� �� �� ����� ��� �� ��������. P�������� ���� �� ������������ ���������. G����� �� �������� �� �� �������� ��� G����; �� C���� ���������, �� ����������� �������� � �����, �������� �� ����� ������ R�� P�������, � ��� ���, ������� � ��������� ���������. �Q�� ������! S� �� ����� �� G���� ��� �� �� ���������, �� ������ ������ �� ���������. P��� �� ������ ������������� �� G���� � �� R�� ��� G����, ��������� ��� ������ ������ � �� ��������� ��� �� ����� ����. U� ����� �� �������� ���� � ��� �� ���������� �� �� �����������. U� ���� �������� �� ��������� ��� �� �������� ��� �������� �� � �� "D��� C������ �� P�������" ��� B������ ���. S� ����� �� ��� ����� �� ���� ������� ���������� ��� �� ������� ���� �������� ��� ����� ������� ����� �� �����������. E� �� �������, �� ����� ����� ����� �� ���� ��� ���������� �������. E� �� ������� �� ��� ������� �� �� ����. E� �� ������� �� �� ����. L� ����� �������� ����� �� ������ ������, ����� �� ����� ���� �� ����, ����� ��� �������� �������� ��� �� � �� ������ ����������� � �������� �� ������. E� ���� ����� ����� �� ��������: "C�������� �� ����� �� ��� �������, ����� ���� ����� ����� ���, � ��� ������ ��� ����������� ������ ����� ����� ���?" E� �����, M������ M�����, ������ ��� ����� �������� ������� ���������� ������������ ���� "E� ������ ����� ��� ������� ������, �� ���� �� ���� ��� ������� ������." E� ������� ����� ���, ��� ������� ������, �� ����� ���������, �������, �� �� ����������� �������. P���� ���������� "�����������", ��� ���������� �� �� ������������� �������� �� �� ����������, ��� ������ � ��� �����. E� ����� ��������, ������� ����� ��� ������ ���������������� ���� �� �������� �������� �� �� ���������������� � �� ������� �������� ��� S��� �������������� �� �� ����������.