Jlg 1930es Manual

Manual del operador y de seguridad !"#$%&''()"*# )%(,("-.*# / 0-"$*"*% *#$* 1-"&-. ')" .- 123&("- *" $)4) 1)1*"$)5

Modelos

1930ES/2030ES/2630ES/ 2646ES/3246ES

!"##!

%$"#

%$!

0-6 78 9:7; <=-"(#> / ?=*%-$)%# @ <-A*$6

&'()*+,-

"#$%&'() "#$% '()*(+ %# *)( ,%--('.%)$( '*/ .'01-$()$%2 3()$%)%-+1 41) +( '56*.)( %) $171 '1'%)$12 "#$% '()*(+ #.-8% %+ 0-109#.$1 7% :-.)7(- ( +1# 0-10.%$(-.1#; *#*(-.1#; 10%-(71-%#; (--%)7(71-%# / (--%)7($(-.1# +1# 0-14%7.'.%)$1# 7% '()%<1 %#%)4.(+%# 0(-( 0-1'18%- %+ =*)4.1)('.%)$1 #%>*-1 / 41--%4$1 7% +( '56*.)( 0(-( 4*'0+.- %+ 0-109#.$1 0(-( %+ 4*(+ =*% 7.#%?(7(2 @%:.71 ( +(# '%<1-(# 41)$.)*(# ( #*# 0-17*4$1#; ABC D)7*#$-.%#; D)42 #% -%#%-8( %+ 7%-%4,1 7% ,(4%- 4(':.1# ( +(# %#0%4.=.4(4.1)%# #.) 0-%8.1 (8.#12 E1'*).4(-#% 41) ABC D)7*#$-.%#; D)42 0(-( 1:$%)%- +( .)=1-'(4.9) '5# (4$*F (+.G(7(2

!" $%!&' ()*+,-+' !.-,') !/ /'.'01 ' ()!"-2& 0! /1" +13(1&!&,!" !/4+,)-+1"5!/!+,)2&-+1"6 !& +'"1 0! ,!&!) 7%! /'.') /1" +13(1&!&,!" !/4+,)-+1"5!/!+,)2&-+1" +1& +81))1 0! '9%' ' ()!"-2&: ;/9 -&0%",)-!": -&+6 )!+13-!&0' %"') %&' ()!"-2& 3*<-3' 0! => $') ?@=A ("-B ' %&' 0-",'&+-' 3C&-3' 0! DA:= +3 ?E> -&6B 0! !",1" +13(1&!&,!"6 "- "! )1+C'& /1" +13(1&!&,!" !/4+,)-+1"5!/!+,)2&-+1" +1& '9%': !/ +81))1 &1 0!$! +'!) 0-)!+,'3!&,! "1$)! !//1" F "! 0!$!)* 8'+!)/1 (1) /'("1" $)!.!" (')' !.-,') /' "',%)'+-2& +1& '9%'66

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

!

&'()*+,-

+,-.)/)+ 1$ &2(+) 1$ +$34#(1&1 5 -$6+&7$+ 1$ +$34#(1&1

H#$% %# %+ #I':1+1 7% (8.#1 7% #%>*-.7(72 J% *#( 0(-( (78%-$.- 41)$-( %+ -.%#>1 7% +%#.1)%# 01$%)4.(+%#2 K:#%-8(- $171# +1# '%)#(<%# 7% #%>*-.7(7 6*% #.>*%) ( %#$% #I':1+1 0(-( %8.$(- +( 01#.:.+.7(7 7% +%#.1)%# 1 7% +( '*%-$%2

-&0-+' %&' "-,%'+-2& 0! (!/-9)1 -&3-&!&,!6 "- &1 "! !.-,': +'%"')* /!"-1&!" 9)'.!" 1 /' 3%!),!6 !",' !,-7%!,' ,-!&! %& G1&01 )1;16

-&0-+' %&' "-,%'+-2& 0! (!/-9)1 (1,!&+-'/6 "- &1 "! !.-,': (10)C' +'%"') /!"-1&!" 9)'.!" 1 /' 3%!),!6 !",' !,-7%!,' ,-!&! %& G1&01 &')'&;'6

*

-&0-+' %&' "-,%'+-2& 0! (!/-9)1 (1,!&+-'/6 "- &1 "! !.-,': (10)C' +'%"') /!"-1&!" /!.!" 1 310!)'0'"6 ,'3$-4& (%!0! '0.!),-) !& +1&,)' 0! ()*+,-+'" (1+1 "!9%)'"6 !",' !,-H 7%!,' ,-!&! %& G1&01 '3')-//16

(-")#8&68 -&0-+' -&G1)3'+-2& 1 %&' (1/C,-+' 0! /' +13('IC' )!/'+-1H &'0' 0-)!+,' 1 -&0-)!+,'3!&,! +1& /' "!9%)-0'0 0!/ (!)H "1&'/ 1 /' ()1,!++-2& 0! /' ()1(-!0'06

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

&'()*+,"!?!B !",! ()10%+,1 0!$! +%3(/-) +1& ,101" /1" ()1+!0-3-!&H ,1" -&0-+'01" !& /1" $1/!,-&!" 0! "!9%)-0'06 +13%&-+')"! +1& ;/9 -&0%",)-!": -&+6: 1 +1& !/ )!()!"!&,'&,! '%,1)H -J'01 0! ;/9 !& "% /1+'/-0'0 (')' 1$,!&!) -&G1)3'+-2& !& +%'&,1 ' $1/!,-&!" 0! "!9%)-0'0 (%$/-+'01" 7%! (1"-$/!H 3!&,! 'G!+,!& "% ()10%+,1 ;/96

(-")#8&68 ;/9 -&0%",)-!": -&+6 !&.C' $1/!,-&!" 0! "!9%)-0'0 '/ ()1(-H !,')-1 )!9-",)'01 0! !",' 3*7%-&'6 +13%&-+')"! +1& ;/9 -&0%",)-!": -&+6 (')' '"!9%)')"! 7%! /1" )!9-",)1" 0!/ ()1(-!,')-1 '+,%'/ !",4& '+,%'/-J'01" F "!'& +1))!+,1"6

(-")#8&68 "! 0!$! &1,-G-+') ' ;/9 -&0%",)-!": -&+6 0! 3101 -&3!0-',1 !& ,101" /1" +'"1" !& /1" +%'/!" %& ()10%+,1 ;/9 8'F' !",'01 -&.1/%+)'01 !& %& '++-0!&,! 7%! +'%"! /!"-1&!" +1)(1)'/!" 1 /' 3%!),! 0!/ (!)"1&'/: 1 " - "! 8'& +'%"'01 0'I1" 9)'.!" ' /' ()1(-!0'0 1 '/ ()10%+,1 ;/96

` D)=1-'%# #1:-% (44.7%)$%# ` L*:+.4(4.1)%# #1:-% #%>*-.7(7 7%+ 0-17*4$1 ` O4$*(+.G(- -%>.#$-1# 7% 0-10.%$(-.1 ` E1)#*+$(# %) 4*()$1 ( +( #%>*-.7(7 7%+ 0-17*4$1

` D)=1-'(4.9) #1:-% %+ 4*'0+.'.%)$1 7% )1-'(# / -%>+('%)$1# ` E1)#*+$(# %) 4*()$1 ( *#1# %#0%4.(+%# 7%+ 0-17*4$1 ` E1)#*+$(# %) 4*()$1 ( '17.=.4(4.1)%# (+ 0-17*4$1

':;<=>9!?@A 9:=B L-17*4$ J(=%$/ ()7 M%+.(:.+.$/ @%0(-$'%)$ ABC D)7*#$-.%#; D)42 N ABC @-.8% 34E1))%++#:*-> LO NPQRR ""2SS2 1 (+ 7.#$-.:*.71- ABC '5# 4%-4()1 TU%- +(# 7.-%44.1)%# %) +( 4(-( .)$%-.17% +( 01-$(7( 7%+ '()*(+V

$= $$C44CB J.) 4(->1W

XPPFABCFJOY" TXPPFZZ[FPQRRV

%
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

9

&'()*+,-

#$3(+8#) 1$ #$2(+()6$+ "7.4.9) 1-.>.)(+ F RN 7% '(-G1; QaaR M%8.#(71 F Ra 7% (:-.+; QaaR M%8.#(71 F QN 7% '(/1; QaaR M%8.#(71 F NR 7% <*).1; QaaR M%8.#(71 F QZ 7% <*).1; QaaR M%8.#(71 F Q^ 7% (>1#$1; QaaR M%8.#(71 F R 7% 7.4.%':-%; QaaR M%8.#(71 F R 7% '(-G1; Qaa[ J% (?(7.9 %+ )b'%-1 7% 0.%G( 7%+ '()*(+ (+ L-%=(4.1 F Nc 7% (>1#$1; Qaa[ M%8.#(71 F NP 7% #%0$.%':-%; Qaa[ M%8.#(71 M%8.#(71 M%8.#(71 M%8.#(71 M%8.#(71 M%8.#(71 M%8.#(71 M%8.#(71

D

FF NZ QaaZ QaaZ NQ7% 7%<*).1; #%0$.%':-%; F QN 7% 14$*:-%; QaaZ F NN 7% (:-.+; QaaP F Nd 7% =%:-%-1; QaNa F NX 7% %)%-1; QaNN F QX 7% #%0$.%':-%; QaNQ F N 7% '(/1; QaNR

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

+-./(.,0+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

"G3(6&

+$'8()6 F I F "#$'&4'()6$+ 1$ +$34#(1&1 N2N C"e"MOBD@O@"J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2NFN N2Q Oe\"J @" SJOM BO 3fgSDeO2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2NFN E(0(4.$(4.9) / 41)14.'.%)$1 7%+ 10%-(71-2 2 2 2 NFN D)#0%44.9) 7%+ #.$.1 7% $-(:(<1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 NFQ D)#0%44.9) 7% +( '56*.)( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 NFR N2R SJK 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2NFR C%)%-(+.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 NFR M.%#>1# 7% $-10.%G1 / 4(I7(# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 NF[ M.%#>1# 7% %+%4$-14*4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 NFZ M.%#>1 7% 8*%+41# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 NFP M.%#>1# 7% (0+(#$('.%)$1 / 41+.#.1)%# 2 2 2 2 2 2 2 NFX N2[ M"3KBgS"; B"UOe\" h OEOMM"K 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2NFd +$'8()6 F J F #$+")6+&.(/(1&1$+ 1$/ 4+4&#()H "#$F "&#&'(E6 $ (6+"$''(E6 1$ /& -GK4(6& Q2N EOLOED\OEDie @"B L"MJKeOB 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2QFN E(0(4.$(4.9) 7%+ 10%-(71-2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFN J*0%-8.#.9) 7% +( 4(0(4.$(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFN M%#01)#(:.+.7(7%# 7%+ 10%-(71-2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFN Q2Q LM"LOMOEDie; DeJL"EEDie h 3Oe\"eD3D"e\K 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2QFQ D)#0%44.9) ()$%# 7%+ (--()6*%2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QF[ M%8.#.9) =*)4.1)(+2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFZ C%)%-(+.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFX

;799;BC

+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

"G3(6&

+$'8()6 F L F #$+")6+&.(/(1&1$+ 1$/ 4+4&#() 5 ')6F 8#)/ 1$ /& -GK4(6& R2N C"e"MOBD@O@"J2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFN R2Q EOLOED\OEDie @"B L"MJKeOB 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFN E(0(4.$(4.9) 7%+ 10%-(71- 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFN J*0%-8.#.9) 7% +( 4(0(4.$(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFQ M%#01)#(:.+.7(7%# 7%+ 10%-(71- 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFQ R2R EOMOE\"MjJ\DEOJ h BD3D\OEDKe"J @" SJK 2 2 RFQ C%)%-(+.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFQ B%$-%-1# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFQ E(0(4.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFQ "#$(:.+.7(72 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFR R2[ EKe\MKB"J " De@DEO@KM"J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFR L*%#$1 @" 7% EKe\MKB"J 41)$-1+%# 7% #*%+1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 22 22 RFZ RFR R2Z LS"J\K @" LBO\OYKM3O2 R2^ 3@D TDe@DEO@KM @DCD\OB 3SB\DYSeEDKeOBV 2 2 RFd

+$'8()6 F M F %46'()6&-($68) 1$ /& -GK4(6& [2N @"JEMDLEDie 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN [2Q SJK 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN J%+%4$1- 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(k#*%+12 2 2 2 2 [FN D)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.(2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN [2R "B"UOEDie h lOAO@O 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FQ "+%8(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FQ l(<(7( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FQ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

>

+-./(.,0+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

[2[ [2Z [2^ [2P [2X [2d

"G3(6&

[2Na [FNN [2NN KM"A"\OJ "B"UOEDie2@" 2 2 O3OMM"kB"UOe\" 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 [FNN [2NQ M"3KBEO@K 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNR 3%4().#'1 %+]4$-.41 -%'1$1 7% +.:%-(4.9) 7% =-%)1# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNR l1$9) 7% +.:%-(4.9) %+]4$-.4( 7% =-%)1#2 2 2 2 2 2 [FNR 3%4().#'1 '%45).41 7% +.:%-(4.9) 7% =-%)1# [FN[ [2NR Ei@DCKJ @" YOBBO LOMO @DOCeiJ\DEK T@\EV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN^ D)$-17*44.9)2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN^ [2N[ \OlBOJ @" M"UDJDie @" @\E 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN^ aFa K:#%-8(4.1)%# 7% (/*7(2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN^ QFN ")4%)7.71 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNd

>>

+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

L-1$%4$1-%# 7% :-(G1# T#. +1# $.%)%V2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FR "m$%)#.9) 7% +( 0+($(=1-'( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FR l(-()7.++(# 0+%>(:+%#2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FR @DM"EEDie 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [F[ EKe@SEEDie 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [F[ E1)7*44.9) %) (8()4% 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FZ E1)7*44.9) %) -%$-14%#1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FZ "J\OEDKeO3D"e\K h OB3OE"eO3D"e\K 2 2 2 2 2 [FP EOMCO @" lO\"MjO2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FP S#1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FP E97.>1# 7% =(++( 7%+ 4(->(71- 7% :($%-I(# 2 2 2 2 [Fd EOMCO @" BO LBO\OYKM3O2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNa \KL" @" J"CSMD@O@ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNa

"G3(6&

QFQ E1)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFR E1)$-1+%# 7% #*%+1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFZ Y*)4.9) .'0%7.7(2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFN E1)$(4$1- 7% +I)%( %) 4.-4*.$1 (:.%-$1 2 2 2 2 RFQ E1)$(4$1- 7% +I)%( %) 41-$14.-4*.$1 2 2 2 2 2 2 RFR E1)$-1+ 7% #(+.7( 7% #*%+1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FQ BI'.$% $]-'.41 TJKOV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [F[ O+.'%)$(4.9) 7% :($%-I( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^F^ E1'*).4(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FP O44%#1-.1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 PFP 31$1- %+]4$-.41 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XFN J%)#1- 7% .)4+.)(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XFQ @%$%44.9) 7% 4(->( 7% +( 0+($(=1-'(2 2 2 2 2

[FQa [FQQ [FQR [FQ^ [FQP [FQP [FQd [FRa [FRN [FRQ [FRQ [FRR [FRR

dFd "6*.01 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FR[ +$'8()6 F N F "#)'$1(-($68)+ 1$ $-$#3$6'(& Z2N C"e"MOBD@O@"J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2ZFN D)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( 2 2 2 2 2 2 2 2 ZFN L*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZFN l(<(7( '()*(+ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZFN Z2Q YSeEDKeO3D"e\K @" "3"MC"eEDO2 2 2 2 2 2 2 2 2 2ZFQ K0%-(71- .)4(0(G 7% 41)$-1+(- +( '56*.)( 2 2 2 2 ZFQ L+($(=1-'( ($1-(7( 41) 1:#$54*+1# %+%8(71# 2 2 ZFR M%4*0%-(4.9) 7% *)( '56*.)( 81+4(7( 2 2 2 2 2 2 ZFR D)#0%44.9) 01#$%-.1- ( .)4.7%)$%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZFR

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

+-./(.,0+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

"G3(6&

+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

+$'8()6 F O F $+"$'(%('&'()6$+ 3$6$#&/$+ 5 -&68$6F (-($68) ")# "$ 1$/ )"$#&1)# ^2N De\MK@SEEDie 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2^FN ^2Q "JL"EDYDEOEDKe"J @" YSeEDKeO3D"e\K 2 2 2 2^FQ @.'%)#.1)%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FP l($%-I(# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FX E(0(4.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^Fd e%*'5$.41# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^Fd ^2R L"JKJ EMj\DEKJ LOMO BO "J\OlDBD@O@2 2 2 2 2 2^FNa B*:-.4(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FNN ^2[ 3Oe\"eD3D"e\K LKM LOM\" @"B KL"MO@KM ^FNR L-14%7.'.%)$1 7% -%8.#.9) ^FN[ ^2Z e"S3f\DEKJ h MS"@OJ 2 2 2 7%+ 2 2 2 (4%.$% 2 2 2 2 2 2TNV2 2 2 222222222^FN^ @%#>(#$% / 7(?1# 7% +1# )%*'5$.41# 2 2 2 2 2 2 2 ^FN^ J*#$.$*4.9) 7% -*%7(# / )%*'5$.41# 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FN^ D)#$(+(4.9) 7% -*%7(# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FN^ ^2^ DeYKM3OEDie O@DEDKeOB2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2^FNP

+$'8()6 F P F #$3(+8#) 1$ (6+"$''()6$+ 5 #$"&#&'()F 6$+

;799;BC

"G3(6&

/(+8& 1$ %(34#&+

Z2R eK\DYDEOEDie @" DeED@"e\"J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2ZFR QFN2 QFQ2 QFR2 QF[2 QFZ2 RFN2 RFQ2 RFR2 RF[2 RF[2 RFZ2 RF^2 RFP2 RFX2 RFd2 [FN2 [FQ2 [FR2 [F[2 ^FN2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

D)#0%44.9) 8.#*(+ 7.(-.( F n1<( N 7% R2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFP D)#0%44.9) 8.#*(+ 7.(-.( F n1<( Q 7% R2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFX D)#0%44.9) 8.#*(+ 7.(-.( F n1<( R 7% R2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFd S:.4(4.9) 7% .)$%--*0$1-%# F N 7% Q 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFNa S:.4(4.9) 7% .)$%--*0$1-%# F Q 7% Q 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QFNN L*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RF[ "#$(71 7%+ 4(->(71- 7% :($%-I(# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RF[ L*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFZ 3@D 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFd S:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# F NdRa"J F n1<( N 7% Q 2 2 RFNN S:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# F NdRa"J F n1<( Q 7% Q 2 2 RFNQ S:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# F QaRa"J / Q^Ra"J F n1<( N 7% Q2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFNR S:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# F QaRa"J / Q^Ra"J F n1<( Q 7% Q2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFN[ S:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# F Q^[^"J / RQ[^"J F n1<( N 7% Q2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFNZ S:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# F Q^[^"J / RQ[^"J F n1<( Q 7% Q2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFN^ L%)7.%)$%# 8%-$.4(+%# / +($%-(+%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [F^ @.(>-('( 7% +%8()$% / ('(--% 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNQ @%#%)>()4,% '()*(+2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FN[ \(:+( 7% +%8()$% / ('(--% 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 [FNZ @.(>-('( 7% +*:-.4(4.9)2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FNR

>>>

+-./(.,0+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

"G3(6&

+$''(E6 F "G##&%)H 8$-&

"G3(6&

/(+8& 1$ 8&./&+ NFN QFN QFQ QFR RFN [FN ^FN ^FQ ^FR ^F[ ^FZ ^F^ ^FP ^FX ^Fd ^FNa ^FNN PFN

>Q

@.#$()4.(# 'I).'(# 7% (0-1m.'(4.9) T@232O2V 2 2 2 2 NF^ \(:+( 7% '()$%).'.%)$1 % .)#0%44.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2QFR O+$*-( '5m.'( 7% 41-$% 7% '(-4,( (+$( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QF^ D)4+.)(4.9) 8#2 (+$*-( 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 QF^ B%/%)7( 7% *:.4(4.9) 7% %$.6*%$(# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RFNP E97.>1# 7% =(++( 7%+ 4(->(71- 7% :($%-I(# 2 2 2 2 2 2 2 [Fd "#0%4.=.4(4.1)%# 7% =*)4.1)('.%)$12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FQ E(0(4.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FZ @.'%)#.1)%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FP "#0%4.=.4(4.1)%# 7% +(# :($%-I(# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FX E(0(4.7(7%# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^Fd "#0%4.=.4(4.1)%# 7% )%*'5$.41#2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^Fd L%#1# 4-I$.41# 0(-( +( %#$(:.+.7(7 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2^FNa O4%.$% ,.7-5*+.41 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FNN "#0%4.=.4(4.1)%# 7% +*:-.4(4.9) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FNQ "#0%4.=.4(4.1)%# 7%+ 31:.+ @\" NN3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FNQ \(:+( 7% 8(+1-%# 7% (0-.%$% 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ^FNP M%>.#$-1 7% .)#0%44.1)%# / -%0(-(4.1)%# 2 2 2 2 2 2 2 2PFN

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0

!"##$%& () *+"#,-#$.&"! /" !"0-+$/,/ ()( 0"&"+,1$/,/"! "#$( #%44.9) 7%#4-.:% +(# 0-%4(*4.1)%# )%4%#(-.(# 0(-( %+ =*)4.1)('.%)$1 / %+ '()$%).'.%)$1 41--%4$1# / #%>*-1# 7% +( '56*.)(2 L(-( 0-1'18%- %+ *#1 (7%4*(71 7% +( '56*.)(; %# 1:+.>($1-.1 %#$(:+%4%- *)( -*$.)( 7.(-.( 7% $-(:(<1 :(#(7( #1:-% +(# .)#$-*44.1)%# 7(7(# %) %#$% '()*(+2 \(':.]) %# )%4%#(-.1 6*% *)( 0%-#1)( 4(0(4.$(7( %#$(:+%G4( *) 0-1F >-('( 7% '()$%).'.%)$1 *$.+.G()71 +( .)=1-'(4.9) 0-18.#$( %) %#$% '()*(+ / %) %+ 3()*(+ 7% #%-8.4.1 / '()$%).'.%)$1; %+ 4*(+ 7%:%-5 #%>*.-#% 0(-( (#%>*-(- 6*% +( '56*.)( 0*%7( *$.+.G(-#% 7% '171 #%>*-12 "+ 0-10.%$(-.1k*#*(-.1k10%-(71-k(--%)7(71-k(--%)7($(-.1 7% +( '56*.)( )1 7%:%-5 (4%0$(- +( -%#01)#(:.+.7(7 7% *#(- +( '56*.)( ,(#$( ,(:%- +%I71 %+ 0-%#%)$% '()*(+; ,(:%-#% 41'0+%$(71 +( 4(0(4.$(4.9) / ,(#$( ,(:%- *#(71 +( '56*.)( :(<1 +( #*0%-8.#.9) 7% *) 10%-(71- %m0%-$1 / 4(+.=.4(712

!/ &1 +%3(/-) +1& /'" ()!+'%+-1&!" 0! "!9%)-0'0 -&0-+'H 0'" !& !",! 3'&%'/ (%!0! +'%"') 0'I1" ' /' 3*7%-&': 0'I1" ' /' ()1(-!0'0: /!"-1&!" (! )"1&'/!" 1 /' 3%!),!6

()2 ,&3"! /" -!,+ 1, 456-$&, #7879:;79:<= > 9?=?9:@:A=;? BAC ?8AD7B?D ` B%%- +1# '()*(+%# 7%+ 10%-(71- / 7% #%>*-.7(7 41'0+%$(F '%)$% ()$%# 7% *#(- +( '56*.)(2 L(-( (4+(-(4.1)%#; 41)F #*+$(# 1 .)=1-'(4.9) (7.4.1)(+ %) 4*()$1 ( 4*(+6*.%- 0(-$% 7% %#$% '()*(+; 41'*).4(-#% 41) ABC D)7*#$-.%#; D)42

"#$(# #%44.1)%# 7%#4-.:%) +(# -%#01)#(:.+.7(7%# 7%+ 0-10.F %$(-.1; *#*(-.1; 10%-(71-; (--%)7(71- / (--%)7($(-.1 %) 4*()$1 ( +( #%>*-.7(7; 4(0(4.$(4.9); .)#0%44.9); '()$%)F .'.%)$1; (0+.4(4.9) / *#1 7% +( '56*.)(2 J. ,(/ 7*7(# %) 4*()$1 ( +( #%>*-.7(7; 4(0(4.$(4.9); .)#0%44.9); '()$%)F .'.%)$1; *#1 1 =*)4.1)('.%)$1; =(81- 7% 41'*).4(-#% 41) ABC D)7*#$-.%#; D)42 ToABCpV2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

IFI

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0 ` "+ 10%-(71- )1 7%:% (4%0$(- +( -%#01)#(:.+.7(7 7% '()%F <(- +( '56*.)( ,(#$( ,(:%- -%4.:.71 4(0(4.$(4.9) (7%4F *(7( 01- 0(-$% 7% 0%-#1)(# 41'0%$%)$%# / (*$1-.G(7(# 0(-( %++12 ` J9+1 0%-'.$.- %+ *#1 7% +( '56*.)( ( 0%-#1)(# (*$1-.G(7(# / 4(+.=.4(7(# 0(-( %++1 / 6*% ,(/() 7%'1#$-(71 *)( 41'F 0-%)#.9) 7%+ =*)4.1)('.%)$1 / '()$%).'.%)$1 #%>*-1# / 41--%4$1# 7% +( '56*.)(2 ` B%%-; 41'0-%)7%- / 1:%7%4%- $171# +1# '%)#(<%# 7% L"BDCMK; O@U"M\"eEDO / LM"EOSEDie / +(# .)#$-*4F 4.1)%# 7% '()%<1 7% +( '56*.)( / 7% %#$% '()*(+2 ` O#%>*-(-#% 6*% +( '56*.)( #%( *$.+.G(7( 7% *)( '()%-( 6*% #($.#=(>( %+ 0-109#.$1 0(-( %+ 4*(+ =*% 7.#%?(7(; #%>b) +1 ,( 7%$%-'.)(71 ABC2 ` \171 %+ 0%-#1)(+ 6*% '()%<% +( '56*.)( 7%:% %#$(- =('.+F .(-.G(71 41) +1# 41)$-1+%# 7% %'%->%)4.( / +1# 0-14%7F .'.%)$1# 7% '()%<1 7% %'%->%)4.( %#0%4.=.4(71# %) %#$% '()*(+2 ` B%%-; 41'0-%)7%- / 1:%7%4%- $171# +1# -%>+('%)$1# 7% +( %'0-%#( / 7% +(# (*$1-.7(7%# +14(+%# 41--%#01)7.%)$%# (+ '()%<1 / *#1 7% +( '56*.)(2

$=E8A99:<= BAC E:;:? BA ;D7F7G? ` "+ *#*(-.1 7%:% $1'(- +(# 0-%4(*4.1)%# 7%+ 4(#1 0(-( %8.F $(- $171# +1# 0%+.>-1# %m.#$%)$%# %) %+ #.$.1 7% $-(:(<1 ()$%# 7% *#(- +( '56*.)(2

IFJ

` e1 (44.1)(- ). %+%8(- +( 0+($(=1-'( 41) +( '56*.)( #1:-% 4('.1)%#; -%'1+6*%#; 8(>1)%# 7% $-%); %':(-4(4.1)%#; ()7('.1# ). 1$-1# %6*.01# ( '%)1# 6*% $(+ *#1 ,(/( #.71 (0-1:(71 01- %#4-.$1 01- ABC2 ` O)$%# 7% *#(- +( '56*.)(; -%8.#(- #. ,(/ 0%+.>-1# %+%8(71# %) +( G1)( 7% $-(:(<1; $(+%# 41'1 +I)%(# %+]4$-.4(#; >-b(# / 1$-(# 1:#$-*44.1)%# %+%8(7(# 01$%)4.(+%#2 ` M%8.#(- %+ #*%+1 %) :*#4( 7% (>*<%-1#; :(4,%#; :(--()F 41#; 1:#$-*44.1)%#; :(#*-(; (>*<%-1# 14*+$1# / 1$-1# -.%#F >1# 01$%)4.(+%#2 ` M%8.#(- +( G1)( 7% $-(:(<1 %) :*#4( 7% 0*)$1# 0%+.>-1#1#2 e1 *#(- +( '56*.)( %) %)$1-)1# 0%+.>-1#1# ( '%)1# 6*% $(+ *#1 ,(/( #.71 (0-1:(71 01- ABC2 ` O#%>*-(-#% 6*% +(# 41)7.4.1)%# 7%+ #*%+1 #%() (0-10.(F 7(# 0(-( #101-$(- +( 4(->( '5m.'( .)7.4(7( %) +(# %$.6*%F $(# 7% 4(->( 7% +1# )%*'5$.41#; +(# 4*(+%# #% %)4*%)$-() %) %+ 4,(#.#; (7/(4%)$%# ( 4(7( -*%7(2 ` e1 *#(- +( '56*.)( #. +( 8%+14.7(7 7%+ 8.%)$1 %m4%7% +1# NQ;Z 'k# TQX '0,V2 ` "#$( '56*.)( 0*%7% '()%<(-#% ( $%'0%-($*-(# (':.%)$% 7% FQacE ( [acE TacY ( Na[cYV2 E1)#*+$(- 41) ABC 0(-( *#(- +( '56*.)( 7% '171 90$.'1 ( $%'0%-($*-(# =*%-( 7%+ .)$%-8(+1 '%)4.1)(712

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0

$=E8A99:<= BA C7 @HIJ:=7

()K -!.

` e1 *#(- %#$( '56*.)( ( '%)1# 6*% +(# .)#0%44.1)%# / -%8.#.1)%# =*)4.1)(+%# #% ,(/() ++%8(71 ( 4(:1 #%>b) +1 %#0%4.=.4(71 %) +( J%44.9) Q 7% %#$% '()*(+2 ` e1 *#(- +( '56*.)( ,(#$( 6*% +( '.#'( ,(/( -%4.:.71 %+ #%-8.4.1 / '()$%).'.%)$1 .)7.4(71# %) +1# -%6*.#.$1# 7% '()$%).'.%)$1 % .)#0%44.9) 6*% #% %#0%4.=.4() %) %+ 3()*(+ 7% #%-8.4.1 / '()$%).'.%)$1 7% +( '56*.)(2 ` O#%>*-(-#% 6*% $171# +1# 7.#01#.$.81# 7% #%>*-.7(7 =*)F 4.1)%) (0-10.(7('%)$%2 B( '17.=.4(4.9) 7% %#$1# 7.#01#F .$.81# 41)#$.$*/% *)( 8.1+(4.9) ( +(# )1-'(# 7% #%>*-.7(72

/' 310-G-+'+-2& 1 '/,!)'+-2& 0! %&' (/','G1)3' '4)!' 0! ,)'$';1 0!$! 8'+!)"! K&-+'3!&,! +1& !/ +1&"!&,-3-!&,1 ()!.-1 (1) !" +)-,1 (1) ('),! 0!/ G'$)-+'&,!6 ` e1 41)7*4.- %#$( '56*.)( #. +1# +%$-%-1# / %$.6*%$(# 7% #%>*-.7(7 1 7% .)#$-*44.1)%# ,(4%) =(+$( 1 %#$5) .+%>.:+%#2 ` M%8.#(- +( '56*.)( %) :*#4( 7% '17.=.4(4.1)%# ,%4,(# ( +1# 41'01)%)$%# 1-.>.)(+%#2 E1'0-1:(- 6*% $17(# +(# '17.=.4(4.1)%# ,(/() #.71 (0-1:(7(# 01- ABC2 ` "8.$(- +(# (4*'*+(4.1)%# 7% :(#*-( %) +( 0+($(=1-'(2 "8.F $(- '()4,(- %+ 4(+G(71 / +( #*0%-=.4.% 7% +( 0+($(=1-'( 41) +171; (4%.$%; >-(#( / 1$-(# #*#$()4.(# -%#:(+(7.G(#2

;799;BC

0A=AD7C:B7BAE ` e1 *#(- +( '56*.)( 0(-( =.)%# 7.=%-%)$%# ( +( 41+14(4.9) 7% 0%-#1)(#; #*# ,%--('.%)$(# / %6*.01 %) 01#.4.9) 7% $-(:(<12 ` O)$%# 7% *#(- +( '56*.)(; %+ *#*(-.1 7%:% ,(:%-#% =('.+F .(-.G(71 41) +(# 4(0(4.7(7%# 7% +( '56*.)( / +(# 4(-(4F $%-I#$.4(# 7% -%#0*%#$( 7% $17(# #*# =*)4.1)%#2 ` e*)4( *#(- *)( '56*.)( (8%-.(7(2 J. 14*--% *)( (8%-I(; (0(>(- +( '56*.)(2 L1)%- +( '56*.)( =*%-( 7% #%-8.4.1 / )1$.=.4(- ( +(# (*$1-.7(7%# 41'0%$%)$%#2 ` e1 -%$.-(-; '17.=.4(- ). 7%#(4$.8(- ).)>*)1 7% +1# 7.#01#.$.F 81# 7% #%>*-.7(72 ` e*)4( '18%- *) .)$%--*0$1- 1 0(+()4( 7% 41)$-1+ (:-*0$(F '%)$% 01- %+ 0*)$1 '*%-$1 / ,(#$( +( 01#.4.9) 7% #%)$.71 10*%#$12 J.%'0-% 7%81+8%- %+ .)$%--*0$1- ( #* 0*)$1 '*%-$1 / 7%$%)%- +( '56*.)( ()$%# 7% '18%-+1 ( +( =*)F 4.9) #.>*.%)$%2 O44.1)(- +1# 41)$-1+%# (0+.45)71+%# 0-%F #.9) +%)$( / *).=1-'%2 ` e1 0%-'.$.- 6*% %+ 0%-#1)(+ '().0*+% 14.1#('%)$% +( '56*.)(; ). 6*% +( 41)$-1+% 7%#7% %+ #*%+1 4*()71 ,(/ 0%-#1)(# 14*0()71 +( 0+($(=1-'(; #(+81 %) 4(#1 7% %'%-F >%)4.(2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

IFL

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0 ` e1 ++%8(- '($%-.(+%# 7.-%4$('%)$% %) +1# -.%+%# 7% +( 0+($(F =1-'(; ( '%)1# 6*% $(+ *#1 ,(/( #.71 (0-1:(71 01- ABC2 ` J. ,(/ 71# 1 '5# 0%-#1)(# 14*0()71 +( 0+($(=1-'(; %+ 10%-(71- 7%:%-5 ,(4%-#% -%#01)#(:+% 7% $17(# +(# =*)F 4.1)%# 7% +( '56*.)(2 ` J.%'0-% (#%>*-(-#% 6*% +(# ,%--('.%)$(# '%45).4(# %#$]) 7%:.7('%)$% (+'(4%)(7(# / 6*% )*)4( 0%)7() 01- #*# 41-71)%# 7% +( G1)( 7% $-(:(<1 7% +( 0+($(=1-'(2

+:AEL?E BA ;D?8:AM? > 97NB7E ` ABC D)7*#$-.%#; D)42 -%41'.%)7( 6*% $171# +1# 14*0()$%# 7% +( 0+($(=1-'( *#%) *) (-)]# 41'0+%$1 41) 41-79) 7% #%>*-.7(7 =.<(71 ( *) 0*)$1 7% ()4+(<% (*$1-.G(71 4*()71 #% *#( %#$( '56*.)(2 L(-( '5# .)=1-'(4.9) %) 4*()$1 ( +1# -%6*.#.$1# 0(-( 0-1$%44.9) 41)$-( 4(I7(# %) +1# 0-1F 7*4$1# ABC; 41'*).4(-#% 41) ABC D)7*#$-.%#; D)42

` e1 (*m.+.(- *)( '56*.)( ($1-(7( 1 .)10%-()$% %'0*<5)F 71+( 1 $.-()71 7% %++(; #(+81 #. #% $.-( 7% +(# 1-%<%$(# 7% ('(--% 7% #* 4,(#.#2 ` L1)%- %+ 41)<*)$1 7% +(# $.<%-(# %) 01#.4.9) 7% (+'(4%F )('.%)$1 / 7%#41)%4$(- +( (+.'%)$(4.9) ()$%# 7% (:()F 71)(- +( '56*.)(2 ` O)$%# 7% *#(- +( '56*.)(; (#%>*-(-#% 6*% $17(# +(# 0*%-F $(# / :(-()7.++(# %#$]) =.<(7(# / (#%>*-(7(# %) #* 01#.4.9) 41--%4$(2 D7%)$.=.4(- %+ 1 +1# 0*)$1# 7% ()4+(<% 7%#.>)(71# 0(-( 41-71)%# 7% #%>*-.7(7 %) +( 0+($(=1-'( / =.<(- =.-'%'%)$% %+ 41-79) 7% #%>*-.7(72 Y.<(- #9+1 *) TNV 41-79) 7% #%>*-.7(7 ( 4(7( 0*)$1 7% ()4+(<%

IFM

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0

+:AEL?E BA ACA9;D?9J9:<=

2

` "#$( '56*.)( )1 %#$5 (.#+(7( / )1 1=-%4% 0-1$%44.9) 41)F $-( %+ 41)$(4$1 1 0-1m.'.7(7 ( +( 41--.%)$% %+]4$-.4(2

` 3()$%)%- (':1# 0.%# =.-'%'%)$% 41+14(71# #1:-% %+ #*%+1 7% +( 0+($(=1-'( %) $171 '1'%)$12 e*)4( 41+14(%#4(+%-(#; 4(<(#; 0%+7(?1#; 0+()4,(# ). (-$I4*+1# #.'.+(-%# #1:-% +( '56*.)( 0(-( %m$%)7%- #* (+4()4%2 ` e*)4( *#(- +(# $.<%-(# 0(-( #*:.- ). :(<(- 7% +( 0+($(=1-'(2 ` \%)%- #*'1 4*.7(71 (+ %)$-(- 1 #(+.- 7% +( 0+($(=1-'(2 O#%F >*-(-#% 6*% +(# $.<%-(# %#$]) 0+%)('%)$% :(<(7(#2 3.-(,(4.( +( '56*.)( (+ %)$-(- 1 #(+.- 7% +( 0+($(=1-'(2 J.%'F 0-% '()$%)%- $-%# 0*)$1# 7% 41)$(4$1 41) +( '56*.)(; '()$%).%)71 71# '()1# / *) 0.% 1 71# 0.%# / *)( '()1 %) 41)$(4$1 %) $171 '1'%)$1 (+ #*:.- / :(<(- 7% +( '.#'(2 ` "8.$(- '()4,(- %+ 4(+G(71 / +( #*0%-=.4.% 7% +( 0+($(=1-'( 41) (4%.$%; +171 / 1$-(# #*#$()4.(# -%#:(+(7.G(#2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

IFN

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0 8!*R! IFIC 1>@S!=9>!@ ;T=>;!@ DA !U?:V>;!9>W= X1C-C&CY

` 3()$%)%- *)( 7.#$()4.( 0-*7%)$% 7% +(# +I)%(# %+]4$-.4(#; (0(-($1# * 1$-1# 41'01)%)$%# 41) 41--.%)$% T%m0*%#$1# 1

123456725 896285 1: 5;<=>28572?6 @ ,/*0 !#$!%& '()!* +,-./ $! & # 0!!%& $ ()$* +,- ./ 0!! %& # '$! %& 1 (0!* +,- ./ '$! %& # $!! %& 2 (0$* +,- ./ $!! %& # 3$! %& )) ('$* +,- ./ 3$! %& # )!!! %& )4 (4$* .-/*7 (89: ;:<=>8>9? @:A: B=CDE>;8: 8FEG? :H :E BF8?

(.#+(71#V #%>b) @.#$()4.( T@3OV 7(7( %) +( +( \(:+( NFN2 'I).'( 7% (0-1m.'(4.9)

<=: ;:IEFC:H9? @: 8:F EF :CD;:8FJ @: EF E?BFE>4 @F@ ?:EI=A:;HFC:H9FE CK8 :89;>B9?L

!"#$" $& '()*"+& ,-".& " /".&0

` \1'(- %) 4*%)$( %+ '18.'.%)$1 7% +( '56*.)( / +( 1#4.F +(4.9) 7% +(# +I)%(# %+]4$-.4(#2

IFO

` 3()$%)%- *)( 7.#$()4.( 7% )1 '%)1# 7% R ' TNa =$V %)$-% +( '56*.)( / #*# 14*0()$%#; #*# ,%--('.%)$(# / #* %6*.01 / +(# +I)%(# 1 (0(-($1# %+]4$-.41# 4(->(71# ( )1 '5# 7% Za2aaa U2 J% -%6*.%-%) Ra 4' TN =$V (7.4.1)(+%# 7% #%0(-(4.9) 01- 4(7( Ra2aaa U T1 '%)1#V 7% 81+$(<% (7.F 4.1)(+2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0 ` B( 7.#$()4.( 'I).'( 7% (0-1m.'(4.9) #% 0*%7% -%7*4.- #. #% ,() .)#$(+(71 :(--%-(# (.#+()$%# 0(-( .'0%7.- %+ 41)F $(4$1; / +(# :(--%-(# %#$5) %#0%4.=.4(7(# 0(-( %+ 81+$(<% 7% +( +I)%( 6*% #% 0-1$%>%2 "#$(# :(--%-(# )1 7%:%) #%- 0(-$% 7% T). 7%:%) (71#(-#% (V +( '56*.)(2 B( 7.#$()4.( 'I).'( 7% (0-1m.'(4.9) #% 7%:% -%7*4.- ( *)( 7.#$()4.( 7%)$-1 7% +(# 7.'%)#.1)%# 7% $-(:(<1 01- 7.#%?1 7% +( :(--%-( (.#+()$%2 "#$( 7%$%-'.)(4.9) 7%:% $1'(-+( *)( 0%-#1)( 4(+.=.4(7( 7% (4*%-71 41) +1# -%6*.#.$1# 7%+ %'0+%(71-; +14(+%# 1 >*:%-)('%)$(+%# -%+($.81# ( 0-54$.4(# 7% $-(:(<1 4%-4( 7% %6*.01# %)%->.G(71#2

&1 3'&-1$)') /' 3*7%-&' &- !/ (!)"1&'/ 0!&,)1 0! /' J1&' ()18-$-0' ?03'B6 "%(1&!) 7%! ,101" /1" +13(1&!&,!" F +'$/!" /1 +1&,)')-16 !/4+,)-+1" ,-!&!& +1))-!&,!: ' 3!&1" 7%! "! "!('

+:AEL? BA OJAC9?E ` O#%>*-(-#% 6*% +(# 41)7.4.1)%# 7%+ #*%+1 #%() (0-10.(F 7(# 0(-( #101-$(- +( 4(->( '5m.'( .)7.4(7( %) +(# %$.6*%F $(# 7% 4(->( 7% +1# )%*'5$.41#; +(# 4*(+%# #% %)4*%)$-() %) %+ 4,(#.#; (7/(4%)$%# ( 4(7( -*%7(2 e1 8.(<(- #1:-% #*0%-=.4.%# #.) (01/12 ` "+ *#*(-.1 7%:%-5 =('.+.(-.G(-#% 41) +( #*0%-=.4.% 7%+ #*%+1 ()$%# 7% 41)7*4.- #1:-% %++(2 e1 %m4%7%- +1# +I'.$%# 7% .)4+.)(4.9) +($%-(+ ). 7% 0%)7.%)$% (+ 41)7*4.-

;799;BC

2

` e1 %+%8(- +( 0+($(=1-'( ). 41)7*4.- 41) +( 0+($(=1-'( %+%8(7( #% %#$5 #1:-%O#%>*-(-#% 1 4%-4( 7%6*% *)(+(#*0%-=.4.% .)4+.)(7(;4*()71 7%#0(-%<( 1 :+()7(2 '56*.)( #% %)4*%)$-% #1:-% *)( #*0%-=.4.% =.-'%; ).8%+(7( / *).F =1-'% ()$%# 7% %+%8(- +( 0+($(=1-'( 1 7% 41)7*4.- 41) +( 0+($(=1-'( %+%8(7(2 ` O)$%# 7% 41)7*4.- #1:-% 0.#1#; 0*%)$%#; 4('.1)%# * 1$-(# #*0%-=.4.%#; 41'0-1:(- +( 4(0(4.7(7 7% 4(->( 7% +(# '.#F '(#2 ` e*)4( %m4%7%- +( 4(->( '5m.'( 7% $-(:(<1 %#0%4.=.4(7( %) +( 0+($(=1-'(2 3()$%)%- $17(# +(# 4(->(# 7%)$-1 7%+ 0%-I'%$-1 7% +( 0+($(=1-'(; ( '%)1# 6*% +1 41)$-(-.1 ,(/( #.71 (0-1:(71 01- ABC2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

IFP

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0 ` 3()$%)%- %+ 4,(#.# 7% +( '56*.)( ( *)( 7.#$()4.( 'I).'( 7% a;^ ' TQ =$V 7% +1# (>*<%-1#; :(4,%#; :(--()41#; 1:#$-*44.1)%#; :(#*-(; (>*<%-1# 14*+$1# / 1$-1# 0%+.>-1# 01$%)4.(+%# ( ).8%+ 7%+ #*%+12

` "#$(- ($%)$1 ( +(# 1:#$-*44.1)%# (+-%7%71- / %)4.'( 7% +( '56*.)( (+ 41)7*4.-+(2 M%8.#(- +1# %#0(4.1# +.:-%# %)4F .'(; ( +1# 41#$(71# / 7%:(<1 7% +( 0+($(=1-'( ()$%# 7% %+%8(-+( 1 :(<(-+(2

` e*)4( .)$%)$(- *#(- +( '56*.)( 41'1 >-b(2 e1 ($(- +( '56*.)( ( %#$-*4$*-(# (7/(4%)$%#2 e*)4( 41)%4$(- (+('F :-%#; 4(:+%# ). (-$I4*+1# #.'.+(-%# ( +( 0+($(=1-'(2 ` e1 4*:-.- +1# 41#$(71# 7% +( 0+($(=1-'( ). ++%8(- 1:<%$1# 7% #*0%-=.4.% %m$%)#( %) +( 0+($(=1-'( 4*()71 #% $-(:(<( ( +( .)$%'0%-.%2 B( (7.4.9) 7% $(+%# (-$I4*+1# (*'%)$( +( #*0%-=.4.% %m0*%#$( (+ 8.%)$1 7% +( '56*.)(2 ` e1 (*'%)$(- %+ $('(?1 7% +( 0+($(=1-'( 41) %m$%)#.1)%# 1 (44%#1-.1# )1 (*$1-.G(71#2 ` J. %+ 41)<*)$1 7% +(# $.<%-(# 1 +( 0+($(=1-'( #% ($1-( 7% '171 6*% *)( 1 '5# -*%7(# #% +%8()$() 7%+ #*%+1; $17(# +(# 0%-#1)(# 7%:%-5) 7%#14*0(- +( 0+($(=1-'( ()$%# 7% .)$%)$(- +.:%-(- +( '56*.)(2 S#(- >-b(#; '1)$(4(->(# * 1$-1# %6*.01# (7%4*(71# 0(-( %#$(:.+.G(- +( '56*.)( / 6*.$(- (+ 0%-#1)(+2

+:AEL?E BA 78C7E;7@:A=;? > 9?C:E:?=AE ` \171# +1# 10%-(71-%# / 0%-#1)(+ 7%:%-5) 01-$(- 4(#41# (7%4*(71#2 ` 3()$%)%- +(# '()1# / 7%'5# '.%':-1# 7%+ 4*%-01 (+%<(F 71# 7% +(# $.<%-(# '.%)$-(# +( '56*.)( %#$5 %) '(-4,(2

IFZ

` 3()$%)%- $171# +1# '.%':-1# 7%+ 4*%-01 7%)$-1 7% +( 0+($(=1-'( 4*()71 ]#$( #% %)4*%)$-( %) '18.'.%)$12 ` J.%'0-% #1+.4.$(- +( (/*7( 7% *) #%?(+%-1 0(-( 41)7*4.%) G1)(# 41) 1:#$-*44.1)%# ( +( 8.#.9)2 ` 3()$%)%- ( +(# 0%-#1)(# )1 -%+(4.1)(7(# 41) %+ =*)4.1)(F '.%)$1 ( )1 '%)1# 7% N;X ' T^ =$V 7% 7.#$()4.( 7% +( '56*.)( (+ 41)7*4.-+(2 ` l(<1 $17(# +(# 41)7.4.1)%# 7% $-()#01-$%; %+ 10%-(717%:%-5 +.'.$(- +( 8%+14.7(7 #%>b) +(# 41)7.4.1)%# 7%+ #*%+1; 41)>%#$.9); 8.#.:.+.7(7; 0%)7.%)$%; *:.4(4.9) 7%+ 0%-#1)(+ / 1$-1# =(4$1-%# 6*% 4(*#%) -.%#>1# 7% 41+.#.1F )%# 1 +%#.1)%# (+ 0%-#1)(+2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0 ` "#$(- ($%)$1 ( +(# 7.#$()4.(# 7% 0(-(7( )%4%#(-.(# 0(-( $17(# +(# 8%+14.7(7%# 7% 41)7*44.9)2 O+ 41)7*4.- ( 8%+14F .7(7%# (+$(#; 4(':.(- ( '(-4,( :(<( ()$%# 7% 0(-(-2 E1)F 7*4.- #1:-% 0%)7.%)$%# ( '(-4,( :(<( #1+('%)$%2 ` e1 *#(- +( '(-4,( (+$( %) G1)(# 41) 1:#$-*44.1)%# 1 %#$-%4,(#; ). 0(-( 41)7*4.- %) -%$-14%#12 ` \%)%- #*'1 4*.7(71 %) $171 '1'%)$1 0(-( %8.$(- 6*% +1# 1:#$54*+1# 4,16*%) 1 .)$%-=.%-() 41) +1# 41)$-1+%# 7% '()71 / 41) +(# 0%-#1)(# %) +( 0+($(=1-'(2 ` O#%>*-(-#% 6*% +1# 10%-(71-%# 7% 1$-(# '56*.)(# %+%8(7(# / ( ).8%+ 7%+ #*%+1 %#$]) ($%)$1# ( +( 0-%#%)4.( 7% +( 0+($(=1-'( 7% $-(:(<1 (]-%(2 @%#41)%4$(- +( (+.'%)$F (4.9) 7% +(# >-b(# %+%8(7(#2 E1+14(- :(--%-(# %) %+ #*%+1; 7% #%- )%4%#(-.12 ` "8.$(- $-(:(<(- %)4.'( 7%+ 0%-#1)(+ %) %+ #*%+12 O78%-$.- (+ 0%-#1)(+ 6*% )1 $-(:(<%; #% 0(-% ). 4('.)% 7%:(<1 7% *)( 0+($(=1-'( %+%8(7(2 E1+14(- :(--%-(# %) %+ #*%+1 #%>b) #%( )%4%#(-.12

;799;BC

()P +"4.16-"Q 1"R,&3" S ,#,++". ` e*)4( $%)%- ( 0%-#1)(# %) +( 0+($(=1-'( (+ -%'1+4(-; +%8()$(- 1 (4(--%(- +( '56*.)(2 ` "#$( '56*.)( )1 7%:% -%'1+4(-#%; #(+81 %) 4(#1 7% %'%->%)4.(; (8%-I(; =(++( 7% (+.'%)$(4.9) 1 4(->(k7%#F 4(->( 7% +( '.#'(2 E1)#*+$(- +1# 0-14%7.'.%)$1# 7% -%'1+4(71 7% %'%->%)4.(2 ` O#%>*-(-#% 6*% +( 0+($(=1-'( %#$] 41'0+%$('%)$% -%$-(I7( / +.:-% 7% ,%--('.%)$(# ()$%# 7% -%'1+4(-; +%8()F $(- 1 (4(--%(- +( '56*.)(2 ` O+ +%8()$(- +( '56*.)( 41) *) '1)$(4(->(#; +%8()$(-+( b).4('%)$% 01- +1# 0*)$1# 7%#.>)(71# 0(-( %++12 S#(- *) '1)$(4(->(# 41) 4(0(4.7(7 (7%4*(7(2 ` E1)#*+$(- +( J%44.9) [ 0(-( +( .)=1-'(4.9) 7% +%8()$%2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

IF[

1(++,2. " 4 &'(+*5+,-.(1 0( 1(65',0*0

$@S! U]^>=! _! @>D: >=SA=9>:=!R;A=SA DA`!D! A= *R!=9:C

IFI\

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.*

!"##$%& 2) +"!*.&!,T$1$/,/"! /"1 -!-,+$.Q *+"*,+,#$%& " $&!*"##$%& /" 1, 456-$&, 2)( #,*,#$3,#$%& /"1 *"+!.&,1 B( 0+($(=1-'( (]-%( %# *) 7.#01#.$.81 7% '18.'.%)$1 7% 0%-F #1)(+ / 01- +1 $()$1 %# %#%)4.(+ 6*% #%( *#(7( / '()$%).7( %m4+*#.8('%)$% 01- 0%-#1)(+ 4(+.=.4(712 B(# 0%-#1)(# 6*% #% %)4*%)$-%) :(<1 +( .)=+*%)4.( 7% 7-1>(# 1 (+41,1+; 1 6*% #*=-() 7% 41)8*+#.1)%#; '(-%1# 1 0]-7.7( 7%+ 41)$-1+ 7% #*# =(4*+$(7%# =I#.4(# )1 7%:%) '()%<(- %#$( '56*.)(2

#7879:;79:<= BAC ?8AD7B?D B( 4(0(4.$(4.9) 7%+ 10%-(71- 7%:% 4*:-.-W N2 S#1 / +.'.$(4.1)%# 7% +1# 41)$-1+%# %) +( 0+($(=1-'( / %) %+ #*%+1; 41)$-1+%# 7% %'%->%)4.( / #.#$%'(# 7% #%>*-.F 7(72 Q2 "$.6*%$(# 7% 41)$-1+; .)#$-*44.1)%# / (78%-$%)4.(# %) +( '56*.)(2 R2 M%>+('%)$1# 7%+ %'0+%(71- / )1-'(# >*:%-)('%)$(+%#2 [2 S#1 7% 7.#01#.$.81# (0-1:(71# 7% 0-1$%44.9) 41)$-( 4(IF 7(#2 Z2 E1)14.'.%)$1 #*=.4.%)$% 7%+ =*)4.1)('.%)$1 '%45).41 7% +( '56*.)( 6*% 0%-'.$( -%41)14%- +( %m.#$%)4.( 7% *)( (8%-I( -%(+ 1 01$%)4.(+2

;799;BC

^2 B1# '%7.1# '5# #%>*-1# 7% $-(:(<(- 4%-4( 7% 1:#$-*44.1F )%# %+%8(7(#; 7% 1$-1# %6*.01# '98.+%# / 7% 1:#$54*+1#; 7%0-%#.1)%#; (>*<%-1#; :(--()41#2 P2 B1# '%7.1# 7% %8.$(- %+ 0%+.>-1 6*% -%0-%#%)$() +1# 41)F 7*4$1-%# %+]4$-.41# #.) (.#+('.%)$12 X2 M%6*.#.$1# %#0%4I=.41# 7%+ $-(:(<1 1 (0+.4(4.9) 7% +( '56*.)(2

!J8ADO:E:<= BA C7 97879:;79:<= B( 4(0(4.$(4.9) 7%:% ,(4%-#% :(<1 +( #*0%-8.#.9) 7% *)( 0%-F #1)( 4(+.=.4(7( %) *)( G1)( 7%#0%<(7( / +.:-% 7% 1:#$54*+1#; ,(#$( 6*%+(%+'56*.)( (0-%)7.G7% ,(/( 7%#(--1++(71 +(- / *#('171 #%>*-12 +( ,(:.+.7(7 7% 41)$-1F

+AE8?=E7F:C:B7BAE BAC ?8AD7B?D J% 7%:% .)#$-*.- (+ 10%-(71- 6*% $.%)% +( -%#01)#(:.+.7(7 / (*$1F -.7(7 0(-( (0(>(- +( '56*.)( %) 4(#1 7% *)( (8%-I( 1 7% (+>*)( 41)7.4.9) 7% 0%+.>-1 %) %+ #.$.1 7% +( 1:-( 1 %) +( '56*.)( '.#'(2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

JFI

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.*

2)2 *+"*,+,#$%&Q $&!*"##$%& S 4,&3"&$4$"&3.

(-")#8&68

B( $(:+( #.>*.%)$% 4*:-% +(# .)#0%44.1)%# / %+ '()$%).'.%)$1 0%-.97.41# 7% +( '56*.)( -%41'%)7(71# 01- ABC D)7*#$-.%#; D)42 E1)#*+$(- +1# -%>+('%)$1# +14(+%# 0(-( '5# -%6*.#.$1# -%+(F 4.1)(71# 41) 0+($(=1-'(# 7% $-(:(<1 (]-%(#2 B( =-%4*%)4.( 7% +(# .)#0%44.1)%# / %+ '()$%).'.%)$1 7%:% .)4-%'%)$(-#% 41'1 #%( )%4%#(-.1 4*()71 +( '56*.)( #% *#% %) *) (':.%)$% (78%-#1 1 7.=I4.+; #. +( '56*.)( #% *#( 41) '(/1- =-%4*%)4.( 1 #. #% *#( 7% '171 #%8%-12

JFJ

;/9 -&0%",)-!": -&+6 )!+1&1+! +131 ,4+&-+1 +!),-G-+'01 (1) /' G*$)-+' ' ,10' (! )"1&' 7%! ,!)3-&! "',-"G'+,1)-'3!&,! !/ +%)"1 0! +'('+-,'+-2& 0! 3'&,!&-3-!&,1 0! ;/9 +1))!H "(1&0-!&,! '/ 310!/1 !"(!+CG-+1 0!/ ( )10%+,1 ;/96

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.* 8!*R! JFIC 8!*R! DA ;!=SA=>;>A=S: A >=@UA99>W=

<&.B(#."FA)A$"$ BCA#DAB")

7")A/AD"DAG# $& .&C'ADA(

4 AB(

-C&DE&#DA"

56-7/889:6 #6;/./< #==#6>?/

@6;/- ./ ?-#=<# 8#.# .A#B C 8#.# D/E >?/ F#G# ?6 8#HI9C ./ C7/=#.C=J

K-?#=9C ? C7/=#.C=

K-?#=9C ? C7/=#.C=

56-7/889:6 7=/D9# # <# /6;=/L# (D/= <# 6C;#*

@6;/- ./ 8#.# D/6;#B #==9/6.C C /6;=/L# /6 #<>?9
M=C79/;#=9CB 8C68/-9C6#=9C C ?-?#=9C

+/8,698C NOP 8#<9Q98#.C

+#6?#< ./ -/=D989C G H#6;/69H9/6;C G QC=H?<#=9C ./ 96-7/889:6 NOP 8C==/-7C6.9/6;/

56-7/889:6 Q=/8?/6;/

' H/-/- : )$! FC=#- ./ -/=D989CB ?/ C8?==# 7=9H/=CR C

M=C79/;#=9CB 8C68/-9C6#=9C C ?-?#=9C

+/8,698C NOP 8#<9Q98#.C


S?/=# ./ -/=D989C 7C= ?6 7<#EC ./ H,./ ' H/-/-R C

<&/&C&#DA" +#6?#< ./< C7/=#.C= G ./ -/L?=9.#.

T?#6.C -/ 8CH7=# ?-#.#J 56-7/889:6 #6?#< ./ <# H,>?96#

@6?#
M=C79/;#=9CB 8C68/-9C6#=9C C ?-?#=9C

UV8698C ./ -/=D989C 8/=;9Q98#.C /6 <# Q,I=98# (=/8CH/6.#.C*


+#6;/69H9/6;C 7=/D/6;9DC

@ ?/ -/ /-7/89Q98#6 /6 /< +#6?#< ./ -/=D989C G H#6;/69H9/6;CJ

M=C79/;#=9CB 8C68/-9C6#=9C C ?-?#=9C

+/8,698C NOP 8#<9Q98#.C

+#6?#< ./ -/=D989C G H#6;/69H9/6;C

!"#

%$;799;BC

!"# %"&'()*&+"# ,- +.#/-00+1. #- -.0(-.2&*. ,+#/".+3)-# ,- 4!56 7#*& -) 8*.(*) ,- #-&9+0+" : '*.2-.+'+-.2" /*&* &-*)+;*& )*# +.#/-00+".-#6

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

JFL

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.*

$=E8A99:<= 7=;AE BAC 7DD7=IJA

#1+('%)$%V / 7%+ 3()*(+ 7% -%#01)#(:.+.7(7%# OeJD T'%-4(71# OeJD #1+('%)$%V #% 41+16*%) %) %+ %)8(#% .'0%-'%(:.+.G(712

B( .)#0%44.9) ()$%# 7%+ (--()6*% 7%:% .)4+*.- 4(7( *)1 7% +1# #.>*.%)$%#W

IC />;U>Aa! q M%8.#(- $17(# +(# #*0%-=.4.%# %) :*#4( 7% =*>(# T(4%.$%; 41':*#$.:+% 1 =+*.71 7% :($%-I(V * 1:<%$1# %m$-(?1#2 D)=1-'(- 7% 4*(+6*.%- =*>( (+ 0%-#1)(+ 7% '()$%).'.%)$1 41--%#01)7.%)$%2 JC $@S?<9S
WC;?=# /6 H9/HI=C H/;,<98C

WC;?=# /6 -C<.#.?=#

LC $S>b.:+%#2 O#%>*-(-#% 6*% ).)>*)1 7% +1# +%$-%-1# / %$.6*%$(# =(+$%2 O#%>*-(-#% 6*% $17(# +(# %$.6*%$(# / +%$-%-1# .+%>.:+%# #% +.'0.%) 1 -%%'0+(4%)2 MC -!=:=!;>A=S: c @A^D!D q O#%>*-(F -#% 6*% 410.(# 7%+ 3()*(+ 7% =*)4.1)('.%)$1 / #%>*-.F 7(7; 7%+ 3()*(+ 7% #%>*-.7(7 O"3 T'%-4(71# OeJD

JFM

NC (=@UA99>W= Q>@*-( QFN OC .!SA?T! q E(->(- #%>b) #%( )%4%#(-.12 PC ':;*<@S>*RA T'56*.)(# 41) '1$1- 7% 41':*#$.9)V q O?(7.- %+ 41':*#$.:+% 41--%4$1 41'1 #%( )%4%#(-.12 ZC +<;>=>@S?: DA !9A>SA DAR ;:S:? T%) #* 4(#1V q U%-.=.4(6*% %+ ).8%+ 7% (4%.$% ++%>*% ( +( '(-4( 7% ++%)1 %) +( 8(-.++( 7% '%7.4.9) / 6*% +( $(0( 7% ++%)(71 %#$] :.%) 41+14(7(2 [C 6>QARA@ DA dR<>D:@ q M%8.#(- %+ ).8%+ 7%+ (4%.$% ,.7-5*F +.412 O#%>*-(-#% 7% 6*% #% (>-%>*% (4%.$% ,.7-5*+.41 41'1 #%( )%4%#(-.12 I\C &99A@:?>:@e&D>S!;A=S:@ q E1)#*+$(- %+ 3()*(+ 7%+ 10%-(71- / 7% #%>*-.7(7 7% 4(7( (44%#1-.1 1 (7.$(F '%)$1 .)#$(+(71 %) +( '56*.)( 0(-( +(# .)#$-*44.1)%# %#0%4I=.4(# 7% .)#0%44.9); *#1 / '()$%).'.%)$1 7%+ '.#'12 IIC #AQ>@>W= d<=9>:=!R q S)( 8%G 6*% #% 41'0+%$% +( .)#0%44.9) 8.#*(+; %=%4$*(- *)( -%8.#.9) =*)4.1)(+ 7% $171# +1# #.#$%'(# %) *)( 5-%( +.:-% 7% 1:#$-*44.1)%# ( ).8%+ 7% #*%+1 / %+%8(7(#2 E1)#*+$(- +( J%44.9) [ 0(-( .)#$-*44.1)%# '5# %#0%4I=.4(# 7% =*)4.1)('.%)$12

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.*

+AO:E:<= UJ=9:?=7C

JC @%#7% %+ $(:+%-1 7% 41)$-1+ 7% 0+($(=1-'(W

"=%4$*(- +( -%8.#.9) =*)4.1)(+ 41'1 #.>*%W

IC @%#7% %+ $(:+%-1 7% 41)$-1+ 7%+ #*%+1 #.) 4(->( %) +( 0+($(=1-'(W !C M%8.#(- 6*% $171# +1# 0-1$%4$1-%# 6*% 0-1$%>%) +1# .)$%--*0$1-%# 7% 41)$-1+ 7% =*)4.1)%# 1 0(+()4(# 7% 41)$-1+ %#$]) %) #* +*>(-r *C O4$.8(- $17(# +(# =*)4.1)%# / -%8.#(- +1# .)$%--*0F $1-%# 7% 41-$% / +.'.$(71-%#2 9C M%8.#(- +( :(<(7( '()*(+2 DC O#%>*-(-#% 6*% $17(# +(# =*)4.1)%# 7% +( '56*.)( #% 7%#(4$.8%) 4*()71 #% 10-.'% %+ :1$9) 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.(2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

!C O#%>*-(-#% 6*% +( 41)#1+( 7% 41)$-1+ %#$] :.%) =.<(7( %) %+ +*>(- 41--%#01)7.%)$%2 *C M%8.#(- 6*% $171# +1# 0-1$%4$1-%# 6*% 0-1$%>%) +1# .)$%--*0$1-%# 7% 41)$-1+ 7% =*)4.1)%# 1 0(+()4(# 7% 41)$-1+ %#$]) %) #* +*>(-r 9C O4$.8(- $17(# +(# =*)4.1)%# / -%8.#(- +1# .)$%--*0F $1-%# 7% 41-$% / +.'.$(71-%#2 DC O#%>*-(-#% 6*% $17(# +(# =*)4.1)%# 7% +( '56*.)( #% 7%#(4$.8%) 4*()71 #% 10-.'% %+ :1$9) 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.(2

JFN

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.* LC E1) +( 0+($(=1-'( %) +( 01#.4.9) 7% $-()#01-$% T(+'(4%F )('.%)$1VW !C E1)7*4.- +( '56*.)( %) *)( 0%)7.%)$%; #.) %m4%7%- %+ +I'.$% 7% 0%)7.%)$% 7% +( '56*.)(; / 7%$%)%-#% 0(-( 41'0-1:(- 6*% +1# =-%)1# -%$.%)%) ( +( '56*.)(2 *C M%8.#(- +( +*G 7%+ .)7.4(71- 7% .)4+.)(4.9) 0(-( 41'F 0-1:(- 6*% =*)4.1)( (7%4*(7('%)$%2 B( +*G 7%:% .+*F '.)(-#% 4*()71 %#$5 .)4+.)(7(2 8!*R! JFJC &RS;! DA 9:?SA DA ;!?9_! !RS! 8 ( $& ) ( )X'!YZ 0!'!YZ 01'!YZ 0141YZ '041YZ

JFO

5)*EC" $& D(C*& $& '&)(DA$"$ ")*" )B4H $196J )B2H 3!96J )BXH 3196J )BXH 3196J )BXH 3196J

8!*R! JFLC (=9R>=!9>W= Q@C !RS
P=#.C)B$

'

0 0B$ '

H $B3 4B' 'B4 0B3 1 4B$ 'B3 '

Q; )2J3$ (8CH7
0 0B$ ' 0 0B$ ' 0 0B$ '

3B3 1 4BX 4 3BX 1B3 1 XB3 1B3 1

0$J4 (8CH7
0 0B$ ' ONMN:3

OPMN:3

'

)B$

'

)B$

OPQP:3

'

MOQP:3

'

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

:)&'"DAG# @IJA@" $& )" B)"*"/(C@"

)1 )' 01 (8CH7
;799;BC

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.* !*

*

!(

!'

%

!!

!&

!

(

%

*

$

)

#

*

%>^W= Q>@!?>! F f:`! I DA L

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

JFP

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.*

0A=AD7C:B7BAE

41)$-1+ % .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( =*)4.1F )() 41--%4$('%)$%; '()*(+ %) +( 4(<( 0(-( (+'(4%F )('.%)$12

3$6$#&/(1&1$+ D).4.(- +( o.)#0%44.9) 8.#*(+p 01- %+ 0*)$1 N; %+ 4*(+ #% .)7.4( %) %+ 7.(>-('(2 O8()G(- ,(4.( +( .G6*.%-7( T%) #%)$.71 41)$-(,1F -(-.1; 8.#$1 7%#7% (--.:(V -%8.#()71 4(7( 0*)$1 %) +( #%4*%)F 4.( .)7.4(7( 0(-( 7%$%-'.)(- +(# 41)7.4.1)%# .)7.4(7(# %) +( +.#$( #.>*.%)$%2 ;5<5 :R245< S:32=65<3:T 7=8;<=!5< UV: S5 :6:
(-")#8&68 6= ;535< ;=< 5S4= S5 263;:772?6 R23V5S 1: S5 ;5<4: 26-:<2=< 1:S 7[5323Z 7V561= 3: <:R235 :345 X<:5 5 8:6V1= 3: 1:37V\ !<:6 7=61272=6:3 UV: ;V:1:6 75V35< 15]=3 :>4:63=3 5 S5 8XUV265Z NOTA:

En cada artículo, asegurarse que no haya piezas sueltas ni faltantes, que esté bien fijado y que no haya daños visibles, además de los otros criterios mencionados.

IC E1)#1+( 7% 41)$-1+ 7% 0+($(=1-'( F B%$-%-1 (#%>*-(71 / +%>.:+%; 0(+()4( 7% 41)$-1+ % .)$%--*0$1-%# 8*%+8%) ( 01#.4.9) 7% 0*)$1 '*%-$1; :+16*%1 7% +( 0(+()4( 7%

JC E.+.)7-1 7% 7.-%44.9) F U%- +( )1$( LC "<%; :(--( 7% (410+('.%)$1; '1$1- 7% '()71 / 8(-.++(<% 7% 7.-%44.9) T7%+()$%-1 .G6*.%-71V F U%- +( )1$( MC M*%7(# / )%*'5$.41# F l.%) =.<(71#; #.) $*%-4(# =(+F $()$%#2 U%- +( J%44.9) ^; M*%7(# / )%*'5$.41#2 D)#0%4F 4.1)(- +(# -*%7(# %) :*#4( 7% 7(?1# / 41--1#.9) NC J.#$%'( 0-1$%4$1- 41)$-( :(4,%# F U%- +( )1$( OC E1'0(-$.'.%)$1 7% +( :($%-I( F e.8%+ 7% %+%4$-9+.$1 (7%4*(712 PC D)$%--*0$1- 7% 0-1m.'.7(7 F U%- +( )1$( ZC l(<(7( '()*(+ F U%- +( )1$( [C B*G >.-($1-.( F U%- +( )1$( I\C E1)$-1+%# 7% #*%+1 F B%$-%-1 (#%>*-(71 / +%>.:+%; .)$%-F -*0$1-%# 7% 41)$-1+ 8*%+8%) ( 01#.4.9) 7% 0*)$1 '*%-$1; .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( =*)4.1)( (7%4*(7('%)$%2 M9$*+1# 7% 41)$-1+%# +%>.:+%#2

%>^W= Q>@!?>! F f:`! J DA L

JFZ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.* IIC D)$%--*0$1- >.-($1-.1 F U%- +( )1$( IJC D)#$(+(4.9) 7% '1$1-k:1':( ,.7-5*+.4(; 85+8*+( 7% 41)$-1+ F e1 ,(/ (+(':-%# ). '()>*%-(# #.) (01/1; )1 ,(/ (+(':-%# 7(?(71# ). -1$1# F U%- +( )1$( ILC E.+.)7-1 %+%8(71- F U%- +( )1$(

IMC "<%; :(--( 7% (410+('.%)$1; '1$1- 7% '()71 / 8(-.++(<% 7% 7.-%44.9) T7%+()$%-1 .G6*.%-71V F U%- +( )1$( INC l-(G1# 7% $.<%-(#; 0(#(71-%# 7% 0.81$% / (+'1,(7.++(# 7% 7%#>(#$% 7%#+.G()$%# T)1 #% .+*#$-()V F U%- +( )1$( IOC D)#$(+(4.9) 7% 0+($(=1-'(k:(-()7.++(# T)1 #% .+*#$-()V F U%- +( )1$(

%>^W= Q>@!?>! F f:`! L DA L

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

JF[

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.* .-/*7 J%$K'&.) LM 7 / &N('-'(O" *" 123&("-# ')" LP< -"$*/ %()%*# -Q

De\"MMSL\KM"J SWITCHES THROUGHOUT @" BO 3fgSDeO MACHINE

NdRa"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZaQ^^ F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaPXXQ QaRa"JkQ^Ra"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZQXQZ F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaX[XN

3

Q^Ra"JkRQ[^"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZN^Na F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaXQ^Z

.-/*7 J%$K'&.) LM 9 / &N('-'(O" *" 123&("-# ')" LP< -"$*/ %()%*# -Q NdRa"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZaQ^^ F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaPXXQ QaRa"JkQ^Ra"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZQXQZ F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaX[XN 1

Q^Ra"JkRQ[^"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZNâ^

2

F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaXQ^Z KZ 56;/==?7;C= ./ -9-;/H# 7=C;/8;C= 8C6;=# I#8F/(;A798C /6 <#.C C7?/-;C ./ <# H,>?96#*

OZ 56;/==?7;C= ./ 7=C[9H9.#. MZ 56;/==?7;C= ./ ,6L?
%>^9!9>W= DA >=SA??
JFI\

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.* De\"MMSL\KM"J @" BO 3fgSDeO MACHINE

SWITCHES THROUGHOUT

.-/*7 J%$K'&.) LM 7 / &N('-'(O" *" 123&("-# ')" LP< >-#$- *. =%*#*"$*Q 2

NdRa"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZNQ^^ F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaPXXQ

1

QaRa"JkQ^Ra"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZQXQZ F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaX[XN Q^Ra"JkRQ[^"J F =(:-.4(7(# %) ""2SS2 F ekJ aQaaNZN^Na F =(:-.4(7(# %) l]+>.4( F ekJ NQaaaaXQ^Z

KZ 56;/==?7;C= ./ -9-;/H# 7=C;/8;C= 8C6;=# I#8F/- (;A798C /6 <#.C C7?/-;C ./ <# H,>?96#*

OZ 56;/==?7;C= ./ ,6L?
%>^9!9>W= DA >=SA??
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

JFII

1(++,2. # 4 '(1&-.1*M,N,0*0(1 0(N 515*',-J &'(&*'*+,2. ( ,.1&(++,2. 0( N* OPQ5,.*


JFIJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "#

!"##$%& K) (2 K)( +"!*.&!,T$1$/,/"! /"1 -!-,+$. S #.&3+.1 /" 1, 456-$&, K)2 0"&"+,1$/,/"! (-")#8&68 (%!",1 7%! !/ G'$)-+'&,! &1 !;!)+! +1&,)1/ 0-)!+,1 "1$)! /' '(/-+'+-2& F !/ %"1 0'01" ' /' 3*7%-&': !/ +%3(/-3-!&,1 0! $%!&'" ()*+,-+'" 0! "!9%)-0'0 !& !",'" *)!'" !" )!"(1&"'$-/-0'0 0!/ %"%')-1 F 0! /1" 1(!)'01)!"6 "#$( #%44.9) 0-101-4.1)( +( .)=1-'(4.9) )%4%#(-.( 0(-( 41'0-%)7%- %+ =*)4.1)('.%)$1 7% +1# 41)$-1+%#2 ") %#$( #%4F 4.9) #% .)4+*/%) +(# 4(-(4$%-I#$.4(# / +.'.$(4.1)%# 7%+ =*)4.1F )('.%)$1 / +(# =*)4.1)%# / 0-109#.$1# 7% +1# 41)$-1+%# % .)7.4(71-%#2 "# .'01-$()$% 6*% %+ *#*(-.1 +%( / 41'0-%)7( +1# 0-14%7.'.%)$1# 41--%#01)7.%)$%# ()$%# 7% *#(- +( '56*.)(2 "#$1# 0-14%7.'.%)$1# (/*7() ( 1:$%)%- +( 8.7( b$.+ 90$.'( / %+ =*)4.1)('.%)$1 #%>*-1 7% +( '56*.)(2

K)K #,*,#$3,#$%& /"1 *"+!.&,1 "+ %+%8(71- 7% $.<%-(# %# *) 7.#01#.$.81 7% '18.'.%)$1 7% 0%-#1)(+ / 01- +1 $()$1 %# %#%)4.(+ 6*% #%( *#(71 / '()F $%).71 %m4+*#.8('%)$% 01- 0%-#1)(+ (*$1-.G(71 0(-( %++1 / 6*% ,(/( 7%'1#$-(71 *)( 41'0-%)#.9) 7%+ *#1 / '()$%)F .'.%)$1 (7%4*(71# 7% +( '56*.)(2 "# .'01-$()$% 6*% $171 %+

;799;BC

0%-#1)(+ 7%#.>)(71 / -%#01)#(:+% 7%+ *#1 / '()$%).'.%)$1 7% +( '56*.)( #%( #1'%$.71 ( *) 0-1>-('( 41'0+%$1 7% 4(0(4.$(4.9) / ( *) 0%-I171 7% 0-*%:( 0(-( =('.+.(-.G(-#% 41) +(# 4(-(4$%-I#$.4(# 7% +( '56*.)( ()$%# 7% *#(-+(2 e1 #% 7%:% 0%-'.$.- 6*% 0%-#1)(# 6*% #% %)4*%)$-%) :(<1 +( .)=+*%)4.( 7% 7-1>(# 1 (+41,1+; 1 6*% #*=-() 7% 41)8*+#.1F )%#; '(-%1# 1 0]-7.7( 7%+ 41)$-1+ 7% #*# =(4*+$(7%# =I#.4(# '()%<%) %#$( '56*.)(2

#7879:;79:<= BAC ?8AD7B?D B( 4(0(4.$(4.9) 7%+ 10%-(71- 7%:%-5 .)4+*.- .)#$-*44.1)%# #1:-% +1# $%'(# #.>*.%)$%#W IC S#1 / +.'.$(4.1)%# 7% +1# 41)$-1+%# 7% +( 0+($(=1-'(; 41)$-1+%# 7%+ #*%+1; 41)$-1+%# 7% %'%->%)4.( / #.#$%'(# 7% #%>*-.7(72 JC E1)14.'.%)$1 / 41'0-%)#.9) 7%+ 41)$%).71 7% %#$% '()*(+ / 7% +1# -9$*+1# 7% 41)$-1+%# / +1# +%$-%-1# 41) .)#$-*44.1)%# / (78%-$%)4.(# 41+14(71# %) +( '56*.)(2 LC E1)14.'.%)$1 / 41'0-%)#.9) 7%+ -%>+('%)$1 7% #%>*-.F 7(7 7% +( %'0-%#( / 7% +(# +%/%# =%7%-(+%#; %#$($(+%# / +14(+%# 7%+ 4(#1; .)4+*/%)71 4(0(4.$(4.9) 0(-( -%41)F 14%- / %8.$(- -.%#>1# 01$%)4.(+%# %) %+ #.$.1 7% $-(:(<1; 0-%#$()71 ($%)4.9) 0(-$.4*+(- ( +( $(-%( ( 7%#%'0%?(-2 MC S#1 (7%4*(71 7% $171 %+ %6*.01 7% #%>*-.7(7 6*% %+ 0%-#1)(+ 7%:%-5 *#(-2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFI

1(++,2. ! 4 "# NC E1)14.'.%)$1 (7%4*(71 7%+ =*)4.1)('.%)$1 '%45).41 7% +( '56*.)( 6*% 0%-'.$( -%41)14%- +( %m.#$%)4.( 7% *)( (8%-I( -%(+ 1 01$%)4.(+2 OC B1# '%7.1# '5# #%>*-1# 7% $-(:(<(- 4%-4( 7% 1:#$-*4F 4.1)%# %+%8(7(#; 1$-1# %6*.01# '98.+%#; 1:#$54*+1#; 7%0-%#.1)%#; (>*<%-1#; :(--()41#; %$42 %) +( #*0%-=.4.%2 PC B1# '%7.1# 7% %8.$(- %+ 0%+.>-1 6*% -%0-%#%)$() +1# 41)7*4$1-%# %+]4$-.41# #.) (.#+('.%)$12 ZC E*(+%#6*.%-( -%6*.#.$1# (7.4.1)(+%# 0(-( +( $(-%( %#0%4I=.4( 1 +( (0+.4(4.9) 0(-$.4*+(- 7% +( '56*.)(2

!J8ADO:E:<= BA C7 97879:;79:<= B( 4(0(4.$(4.9) 7%:% ,(4%-#% :(<1 +( #*0%-8.#.9) 7% *) 10%-(71- 1 #*0%-8.#1- 4(+.=.4(71 %) *)( G1)( 7%#0%<(7( / +.:-% 7% 1:#$54*+1#; ,(#$( 6*% %+ (0-%)7.G 7%#(--1++(71 +( ,(:.+.7(7 7% 41)$-1+(%+ %+%8(717%,(/( $.<%-(# 7% '171 #%>*-1 %) *) #.$.1 7% $-(:(<1 41)>%#$.1)(712

+AE8?=E7F:C:B7BAE BAC ?8AD7B?D "+ 10%-(71- 7%:% 41'0-%)7%- 6*% 01#%% +( -%#01)#(:.+.7(7 / (*$1-.7(7 7% (0(>(- +( '56*.)( %) 4(#1 7% #*->.- *)( (8%-I( * 1$-( 41)7.4.9) 0141 #%>*-( /( #%( %) +( '56*.)( 1 %) %+ #.$.1 7% $-(:(<1 / 7% #1+.4.$(- '5# .)=1-'(4.9) 7% #* #*0%-8.#1- 1 7%+ 7.#$-.:*.71- 7% ABC ()$%# 7% 41)$.)*(- #*# +(:1-%#2

LFJ

.-/*7 R. A-N%('-"$* ) *. ')"'*#()"-%() =%)=)%'()"- - =*%#)"-# '-.(A('-4-# =-%- -6&4-% - .- '-=-'($-'(O" ')" .-S#T =%(1/ *%-S#T 123&("-S#T *"$%*,-4-S#T 6 *" )'-#()"*# #&N#*/ '&*"$*#8 - #).('($&4 4*. &#&-%() ) 4* #& =*%#)"-.5

K)P #,+,#3"+V!3$#,! S 1$4$3,#$.&"! /" -!. 0A=AD7C:B7BAE "+ 41)14.'.%)$1 0+%)1 7% +(# 4(-(4$%-I#$.4(# / +.'.$(4.1)%# 7% =*)4.1)('.%)$1 7% +( '56*.)( #.%'0-% %# %+ 0-.'%- -%6*.F #.$1 7%+ *#*(-.1; #.) .'01-$(- +( %m0%-.%)4.( 6*% ]#$% ,(/( $%).71 41) %6*.01# #.'.+(-%#2

1A;DAD?E ") +1# 0*%#$1# 7% 41)$-1+ #% 0-101-4.1)( .)=1-'(4.9) #1:-% 0*)$1# .'01-$()$%# ( -%41-7(- 7*-()$% %+ *#1 7% +( '56*.)( 01- '%7.1 7% +%$-%-1# 41) '%)#(<%# 7% L"BDCMK; O@U"MF \"eEDO; LM"EOSEDie; D3LKM\Oe\" % DeJ\MSEEDKe"J2 "#$( .)=1-'(4.9) #% 41+14( %) 7.8%-#1# +*>(-%# 41) %+ 0-109#.$1 %m0-%#1 7% (78%-$.- (+ 0%-#1)(+ #1:-% -.%#>1# 01$%)4.(+%# 41)#$.$*.71# 01- +(# 4(-(4$%-I#$.4(# 7% =*)4.1)(F '.%)$1 / +.'.$(4.1)%# 7% 4(->( 7% +( '56*.)(2 E1)#*+$(- %+ 0-%=(4.1 0(-( +(# 7%=.).4.1)%# 7% +1# +%$-%-1# ()$%# '%)4.1F )(71#2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "#

#7879:B7BAE B( =*)4.9) 7% %+%8(- +( 0+($(=1-'( #1:-% +( ,1-.G1)$(+ 41) 1 #.) 4(->( #% :(#( %) +1# 4-.$%-.1# #.>*.%)$%#W IC B( '56*.)( #% %)4*%)$-( #1:-% *)( #*0%-=.4.% +.#(; =.-'% / ).8%+(7(2 JC B( 4(->( #% %)4*%)$-( 7%)$-1 7% +1# +I'.$%# 7% 4(0(4.F 7(7 )1'.)(+ %#$(:+%4.71# 01- %+ =(:-.4()$%2 LC \171# +1# #.#$%'(# 7% +( '56*.)( =*)4.1)() 7%:.7('F %)$%2

"E;7F:C:B7B "#$( '56*.)(; %) #* 41)7.4.9) 7% =(:-.4(4.9) 1-.>.)(+ 01ABC / #. #% *#( 7%)$-1 7% #* 4(0(4.7(7 )1'.)(+ #1:-% *)( #*0%-=.4.% 7% #101-$% +.#(; =.-'% / ).8%+(7(; :-.)7( *)( 0+($(F =1-'( (]-%( %#$(:+% %) $17(# #*# 01#.4.1)%#2

K)W #.&3+.1"! " $&/$#,/.+"! *JAE;? BA 9?=;D?CAE BA EJAC? &1 3'&!;') /' 3*7%-&' 0!"0! !/ (%!",1 0! +1&,)1/!" 0! "%!/1 "- 8'F (!)"1&'" !& /' (/','G1)3': "'/.1 !& +'"1 0! !3!)9!&+-'6

;799;BC

!G!+,%') 0!"0! !/ (%!",1 0! +1&,)1/!" 0! "%!/1 ,'&,'" )!.-"-1&!" ! -&"(!++-1&!" '&,!" 0!/ G%&+-1&'3-!&,1 +131 "!' (1"-$/!6

.-/*7 U&-"4) #* -=-,- .- 123&("- =-%- ,&-%4-%.- 4*#=&V# 4* .- W)%"-4- 4* $%-N-W) ) =-%- '-%,-% #&# N-$*%K-#8 -#*,&%-/ %#* 3&* .)# ("$*%%&=$)%*# 4* =-%-4- 4* *1*%,*"'(- 6 #*.*'$)% 4* -.(1*"$-'(O" *#$V" *" .- =)#('(O" 4* -=-,-4) =-%- *F($-% 4*#'-%,-% .-# N-$*%K-#5 IC D)$%--*0$1- 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(k#*%+1 F S) .)$%-F -*0$1- #%+%4$1- 7% $-%# 01#.4.1)%# (44.1)(71 41) ++(8% 6*% #*'.).#$-( %)%->I( ( +1# 41)$-1+%# 7% +( 0+($(=1-'( 1 7% #*%+1; #%>b) +( #%+%44.9) ,%4,(2 E*()71 #% 01)% %) +( 01#.4.9) 7% 0+($(=1-'(; %+ .)$%--*0$1- #*'.).#$-( (+.'%)$(4.9) (+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( *:.4(71 +1# 41)$-1+%# 7%#% +( 0+($(=1-'(2 E*()71 #% 01)% %) %)$-% +( 01#.4.9) 7% #*%+1; #*'.).#$-( (+.'%)$F (4.9) ( +1# 41)$-1+%# 7% #*%+12 "+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1 #*'.).#$-( (+.'%)F $(4.9) (+ .)$%--*0$1- 7% %)4%)7.71 41) ++(8%2 E*()71 %+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- 7% (+.'%)$(4.9) #% 01)% %) #* 01#.4.9) 4%)$-(+ 7% (0(>(71; #% 7%#41)%4$( +( (+.'%)$F (4.9) 7% +1# $(:+%-1# 7% 41)$-1+ 7% 0+($(=1-'( / 7% #*%+12 JC D)$%--*0$1- 7% %+%8(4.9)k:(<(7( 7% +( 0+($(=1-'( F S) .)$%--*0$1- 7% $-%# 01#.4.1)%# 7% 41)$(4$1 '1'%)$5)%1 6*% 0%-'.$% (4$.8(- +(# =*)4.1)%# 7% %+%8(4.9) / 7% :(<(7( 7% +( 0+($(=1-'(

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFL

1(++,2. ! 4 "# LC D)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( F S) .)$%--*0$1-1<1 7% 71# 01#.4.1)%# 6*% 4*()71 #% 41+14( %) +( 01#.4.9) 7% %)4%)7.71; 41) %+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- 7% (+.'%)$(4.9) %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1; #*'.F ).#$-( (+.'%)$(4.9) (+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 O7%'5#; %+ .)$%--*0$1- 0*%7% *#(-#% 0(-( 7%#41)%4$(+( (+.'%)$(4.9) 7% +1# 41)$-1+%# %) 4(#1 7% %'%->%)4.(2 B( (+.'%)$(4.9) #% 41)%4$( $.-()71 7%+ .)$%--*0$1- ,(4.( (=*%-( T01#.4.9) 7% %)4%)7.71V / #% 7%#41)%4$( %'0*F <5)71+1 ,(4.( 7%)$-12

2

' ( !

IC /R!QA DA 9:=S!9S: JC (=SA??W=e*!`!D! DA R! UR!S!d:?;! LC (=SA??!

%>^(71- 7% :($%-I(# F "#$% $(:+%-1; *:.4(71 ( +( 7%-%4,( 7% +( 4(<( 7% 41)$-1+%# 7%+ #*%+1; %#$5 7.#%F ?(71 0(-( 7(-+% (+ 10%-(71- *)( .)7.4(4.9) 0-%4.#( 7%+ %#$(71 7%+ 4(->(71- 7% :($%-I(#2 !C U%-7% s E(->( 41'0+%$( *C O'(-.++1 s E(->( %) 0-14%#1 9C M1<1 s E(->( ()9'(+(

LFM

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "# /&-&#(//) -0012

2$#1$

+,--.

#)7) ,-3

%>^
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFN

1(++,2. ! 4 "#

K)X *-"!3. /" #.&3+.1"! /" *1,3,Y.+4, "JL"EDYDEOEDKe"J TE" #1+('%)$%V

'

!

*

$

)

#

!&

%

)J T#7#89.#. 96;/=9C= (TY* \ EC6# @ (@]Z5*^ 0J T#7#89.#. /[;/=9C= (TY* \ EC6# _ (@]Z5* 'J @D/=A# /6 -9-;/H# 4J 56.98#.C= ./ ./-8#=L# ./ I#;/=A#$J 56.98#.C= ./ 968<96#89:6 1J 56.98#.C= ./ -CI=/8#=L# 3J 56;/==?7;C= -/
"

XJ _C896# )!J 56;/==?7;C= ./ .9=/889:6 ))J M#<#68# ./ 8C6;=C< )0J 56;/==?7;C= ./ 7#=#.# ./ /H/=L/689# )'J P#;9<
!(

!!

.-/*7 XL) >-6 .&Y *" &"- 123&("- JL
%>^
LFO

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "# .-/*7 R. $-N.*%) 4* ("4('-4)%*# 4* .)# ')"$%).*# 4* .- =.-$-/ A)%1- &$(.(Y- #K1N).)# 4(A*%*"$*# =-%- -4F*%$(% -. )=*%-4)% 4* .-# 4(A*%*"$*# #($&-'()"*# 4* $%-N-W) 3&* =&*4*" #&%/ ,(%5 R. #(,"(A('-4) 4* *#$)# #K1N).)# #* *Z=.('- - ')"$("&/ -'(O"5 !"4('- &"- #($&-'(O" 4* =*.(,%) =)$*"'(-.8 .- '&-. #( ") #* ')% %(, *8 =)4 %K- %*#&. $-% *" .*# ()" *# ,%-F*# ) *" .- 1&*%$*5 R#$* ("4('-4)% #* (.&1("*" %)W)5

LC D)7.4(71- 7% (8%-I( %) %+ #.#$%'( F "#$% .)7.4(71- #% .+*'.)( / 7%#$%++( 0(-( .)7.4(- *) 497.>1 7% =(++( 6*% 7%$%-'.)( 79)7% %m.#$% *) 0-1:+%'( %) %+ #.#$%'(2 MC D)7.4(71- 7% 7%#4(->( 7% :($%-I(# Tl@DV F "#$% 41)<*)$1 7% +*4%# ,( #.71 7.#%?(71 0(-( .)=1-'(- (+ 10%-(71- 7% +( 41)7.4.9) 7% +(# :($%-I(#2

!"4('- &"- ')"4('(O" -")%1-. 4* $%-N-W) 3&*8 #( ") #* ')%%(,*8 =&*4* %*#&.$-% *" .- ("$*%%&='(O" 4*. A&"'()"-1(*"$) ) 4-[)# - .- 123&("-5 R#$* ("4('-4)% #* (.&1("- *" -1-%(..)5 !"4('- ("A)%1-'(O" (1=)%$-"$* *" '&-"$) - .-#

NC B*G 7% (78%-$%)4.( 7% .)4+.)(4.9) F S)( +*G -1<( 7% (78%-$%)4.( %) %+ $(:+%-1 7% 41)$-1+ 6*% #% .+*'.)( 4*()71 %+ 4,(#.# %#$5 #1:-% *)( 0%)7.%)$% '5# %'0.)(7( 6*% +( 0-1>-('(7( 0(-( +( '56*.)(2

')"4('()"* # 4* $%-N-W)8 *W*1=.)8 =%)'*4/ (1(*"$)# *#*"'(-.*# =-%- =)% $%-N-W-% ')" #*,&%(4-45 R#$* ("4('-4)% #* (.&1("- *" F*%4*8 #-.F) *. ("4( '-4)% 4* '-=-'(4-48 *. '&-. =&*4* (.&1(/ "-%#* *" F*%4* ) -1-%(..)8 #*,\" .- =)#('(O" 4* .- =.-$-A)%1-5

#1:-%4(->( T#. +1 $.%)%V F D)7.4( 6*% +($('F 0+($F OC D)7.4(71(=1-'( ,(7% #.71 #1:-%4(->(7(2 S)( (+(-'( (*7.:+% :.]) #*%)( 4*()71 +( 0+($(=1-'( %#$5 #1:-%4(->(7(2

IC E(0(4.7(7 .)$%-.1- TE"V k G1)( O TOeJDkOSJV F "#$( +*G .)7.4(71-( #% .+*'.)( 4*()71 #% #%+%44.1)( +( 4(0(4.F 7(7 .)$%-.1- TE"V 1 +( G1)( O TOeJDkOSJV2

;799;BC

JC E(0(4.7(7 %m$%-.1- TE"V k G1)( l TOeJDkOSJV F "#$( +*G .)7.4(71-( #% .+*'.)( 4*()71 #% #%+%44.1)( +( 4(0(4.F 7(7 %m$%-.1- TE"V 1 +( G1)( l TOeJDkOSJV2

.-/*7 <( *. ("4('-4)% 4* #)N%*'-%,- #* (.&1("-8 #* (1=*4(%2 .-'$(F-'(O" 4* $)4-# .-# A&"'()"*# 4*#4* .)# ')"$%).*# 4* =.-$-A)%1-5 U)" .)# ')"$%).*# 4* #&*.) ) 4* N-W-4- 1-"/ &-.8 N-W-% .- 123&("- ')1=.*$-1*"$* 6 %*4&'(% *. =*#) *" .- =.-$-A)%1- 4* 1)4) 3&* ") #* *Z'*4- .- '-%,- ")1(/ "-. ("4('-4- *" .- *$(3&*$- 4* '-=-'(4-4*#5

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFP

1(++,2. ! 4 "# PC J%+%4$1- 7% 4(0(4.7(7 F ") +1# '17%+1# Q^Ra"Jk RQ[^"J %#$% .)$%--*0$1- #% *#( 0(-( %#41>%- +( G1)( 7% 4(0(4.7(7 (7'.#.:+%2 ") $17(# +(# '56*.)(# ,1'1+1>(F 7(# 01- E"; #(+81 +( Q^Ra"J; %#$% .)$%--*0$1- #% *#( 0(-( #%+%44.1)(- +( G1)( 7% 4(0(4.7(7 0(-( *#1 .)$%-.11 %m$%-.1-2 ZC J%+%4$1- 7% 0-10*+#.9)k%+%8(4.9) F "#$% .)$%--*0$1- :(#F 4*+()$% #% *#( 0(-( #%+%44.1)(- +( =*)4.9) 7% 0-10*+#.9) 1 +( 7% %+%8(4.9)2 @%#0*]# 7% ,(:%- #%+%44.1)(71 *)( =*)4.9); +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ 7%:% '18%-#% %) %+ #%)F $.71 (0-10.(71 0(-( (4$.8(- 7.4,( =*)4.9)2 "# )%4%#(-.1 #%+%44.1)(- +( =*)4.9) 41) +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ %) 0*)$1 '*%-$12 @% +1 41)$-(-.1 +( #%+%44.9) 7% +( =*)4.9) )1 #% %=%4$*(-52 F "+ 10%-(710*+#( .)$%--*0$1$.01 :1$9) [C l14.)( 0(-( (78%-$.(+ 0%-#1)(+ %) %#$% %+ #.$.1 7% $-(:(<1 6*% +( '56*.)( %#$5 $-(:(<()71 %) +( G1)(2

I\C D)$%--*0$1- 7% 7.-%44.9) F "#$% .)$%--*0$1- #% (44.1)( 41) %+ 7%71 0*+>(- / #% %)4*%)$-( %) +( 0(-$% #*0%-.17% +( 0(+()4( 7% 41)$-1+2 J. #% 10-.'% %+ .)$%--*0$1,(4.( +( 7%-%4,(; +(# -*%7(# 8.-() ,(4.( +( 7%-%4,(2 J. #% 10-.'% %+ .)$%--*0$1- ,(4.( +( .G6*.%-7(; +(# -*%7(# 8.-() ,(4.( +( .G6*.%-7(2

LFZ

IIC L(+()4( 7% 41)$-1+ F B( 0(+()4( 41)$-1+( $-%# =*)4.1)%#W 0-10*+#.9); %+%8(4.9) / 7.-%44.9)2 "+ .)$%--*0$1- 7% 0-1F 0*+#.9) / %+%8(4.9) 7%:% *#(-#% 0(-( #%+%44.1)(- *)( =*)4.9) ()$%# 7% '18%- +( 0(+()4( 7% 41)$-1+2 @%#0*]# 7% ,(:%- #%+%44.1)(71 +( =*)4.9) 7% '()71 '1$-.G; #. #% '*%8% +( 0(+()4( ,(4.( (7%+()$%; +( '56*.)( (8()G(; / #. #% +( '*%8% ,(4.( ($-5#; +( '56*.)( -%$-14%7%2 @%#0*]# 7% ,(:%- #%+%44.1)(71 +( =*)4.9) 7% %+%F 8(4.9); #. #% '*%8% +( 0(+()4( ,(4.( ($-5#; +( 0+($(=1-'( #% %+%8(; / #. #% +( '*%8% ,(4.( (7%+()$%; +( 0+($(=1-'( :(<(2 B( 8%+14.7(7 7% +(# =*)4.1)%# #%+%44.1)(7(# #% -%>*+( 7% '171 0-101-4.1)(+ ( +( 7.#$()4.( 7% -%41--.71 7% +( 0(+()4( 7% 41)$-1+2 "+ .)$%--*0$1- 7% 7.-%44.9) 6*% #% %)4*%)$-( %) +( 0(-$% #*0%-.1- 7% +( 0(+()4( 7% 41)F $-1+ #% (44.1)( 41) %+ 0*+>(- 0(-( 8.-(- +(# -*%7(# %) %+ '.#'1 #%)$.71 6*% #% 7%#0+(G( %+ '.#'1 T.G6*.%-7( 1 7%-%4,(V2

IJC D)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( F S) .)$%--*0$1-1<1 7% 71# 01#.4.1)%# 6*% #*'.).#$-( (+.'%)$(4.9) (+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'( / $(':.]) 7%#41F )%4$( +( (+.'%)$(4.9) 7% +1# 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'( %) 4(#1 7% *)( %'%->%)4.(2 E*()71 %+ .)$%--*0$1- #%+%4$17% (+.'%)$(4.9) #% 01)% %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(; +( (+.'%)$(4.9) #% 41)%4$( $.-()71 7%+ .)$%-F -*0$1- ,(4.( (=*%-( T01#.4.9) 7% %)4%)7.71V / #% 7%#41)%4$( %'0*<()71 %+ .)$%--*0$1- T01#.4.9) 7% (0(>(71V2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "# ILC C($.++1 F "#$% .)$%--*0$1- #% %)4*%)$-( %) +( 0(-$% 7%+F ()$%-( 7% +( 0(+()4( 7% 41)$-1+2 "+ >($.++1 (4$b( 41'1 *) .)$%--*0$1- 7% ,(:.+.$(4.9) / %# )%4%#(-.1 10-.'.-+1 0(-( (44.1)(- +(# =*)4.1)%# 7% '()71 '1$-.G; 7.-%44.9) / %+%F 8(4.9)2 E*()71 #% +1 #*%+$(; +( =*)4.9) (44.1)(7( #% 7%$.%)%2

"- /' /%J 1 $1+-&' 0! '/')3' 0! -&+/-&'+-2& "! '+,-.' '/ !/!H .') /' (/','G1)3': $';') /' (/','G1)3' (1) +13(/!,1 F +'3$-') /' (1"-+-2& 0! /' 3*7%-&' 0! 3'&!)' 7%! /' 3-"3' "! !&+%!&,)! &-.!/'0' '&,!" 0! !/!.') /' (/', 'G1)3'6

IMC l14.)( 7% (+(-'( 7% .)4+.)(4.9) F B( :14.)( 7% (+(-'( 7% .)4+.)(4.9) #% (4$.8( 4*()71 %+ 4,(#.# #% %)4*%)$-( #1:-% *)( 0%)7.%)$% '(/1- 6*% +( 0-1>-('(7( 0(-( +( '56*.)( / +( 0+($(=1-'( %#$5 %+%8(7(2

;799;BC

.-/*7 H-# 123&("-# >)1).),-4-# #*,\" JL-#(# 4* .- 123&("- #* *"'&*"$%- #)N%* &"- =*"4(*"$* 1-6)% 3&* .- -41(#(N.* =-%- .- 123&("- 6 .- =.-$-A)%1- #* >- *.*F-4)5

&1 $';') /' (/', 'G1)3' "-& '&,!" 8'$!) )!,)'C01 "% !<,!&H "-2& (1) +13(/!,16

&1 %"') /' 3*7%-&' "- /' .!/1+-0'0 '/,' 0!/ 3'&01 31,)-J "! '+,-.' +%'&01 /' (/','G1)3' !",* !/!.'0' (1) !&+-3' 0! /' (1"-+-2& 0! '/3'+!&'3-!&,16

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LF[

1(++,2. ! 4 "#

K)Z 4/$ [$&/$#,/.+ /$0$3,1 4-13$Y-&#$.&,1\ 5 5

1

3 5

IC E1'0(-$.'.%)$1 7% :($%-I( JC BE@ 7% 497.>1# 7% =(++( 0(-( 7.(>)9#$.41 LC D41)1 7% ++(8% T=(++(V MC B"@ 7% =(++( NC D)7.4(71- 7% 7%#4(->( 7% :($%-I(# Tl@DV

5

4 2

%>^
LFI\

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "# .-/*7 U)"#&.$-% .- ^(,&%* ;/C58 0_!5 "+ .)7.4(71- 7.>.$(+ '*+$.=*)4.1)(+ T3@DV #% %)4*%)$-( *:.4(71 %) %+ 41'0(-$.'.%)$1 7% :($%-I( %) %+ +(71 .G6*.%-71 7% +( '56*.)(2 "+ 0-109#.$1 7%+ 3@D %# '1#$-(- +1# 497.>1# 7% =(++( 0(-( 7.(>)9#$.41 T@\EV 4*()71 14*--% *) 0-1:+%'( =*)4.1)(+ 41) +( '56*.)(2 "+ 3@D #% %)4,*=( %) %+ 41)%4$17% 7.(>)9#$.41 %) %+ 41'0(-$.'.%)$1 7% +( :($%-I(2

") %+ 3@D $(':.]) #% %)4*%)$-() *:.4(71# +1# .)7.4(71-%# 7% 7%#4(->( 7% :($%-I(# Tl@DV2 "#$1# B"@ 8%-7%# .)7.4() %+ ).8%+ 7% 4(->( 7% +(# :($%-I(#2 100% 75%

E*()71 14*--% *) 0-1:+%'(W

50%

IC J% '*%#$-( *) @\E 7% $-%# ( 4.)41 7I>.$1# %) %+ BE@ 7% 497.>1# 7% =(++( 0(-( 7.(>)9#$.412 .-/*7 U&-"4) >-6 12# 4* &" _Ù8 #* 1&*#$%- '-4- _Ù *" *. HU_ 4&%-"$* ; #*,&"4)# -"$*# 4* '-1N(-% -. #(,&(*"$* _Ù5 ]"- F*Y 3&* #* 1&*#$%- *. \.$(1) _Ù -'$(F)8 .- ("4(/ '-'(O" #* %*=($* ("4*A("(4-1*"$* >-#$- 3&* #* ')%%(W-" .)# _Ù5

0-25%

E(->( 7% :($%-I(

JC J% '*%#$-( %+ .41)1 7% ++(8% %) %+ BE@ 7% 497.>1# 7% =(++( 0(-( 7.(>)9#$.412

.-/*7 U&-"4) .-# N-$*%K-# *#$2" ')1=.*$-1*"$* 4*#'-%,-4-#8 *. HR_ 4*#$*..- *" .- eY)"- %)W-f 4* .- ,-1- 4* :/9gh5

LC "+ B"@ 7% =(++( -1<1 #% .+*'.)( T%#$1 )1 #% (0+.4( ( +1# @\E aamr %+ B"@ )1 #% .+*'.)( 0(-( %#$1# @\EV2

` "+ l@D $-()#'. $% +( '.#'( .)=1-'( 4.9) 6*% %+ l@D 7%+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% +( 0+($(=1-'(2 T8%- +( Y.>F *-% RFR2; L*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(V

.-/*7 E-%- .)# _Ù 6 4*#'%(='()"*#8 ')"#&.$* .- <*'$()" C57C8 `JaHJ< _R bRc!
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

` ") 41)7.4.1)%# )1-'(+%# 7% 41)7*44.9) +1# l@D #% .+*'.)()2 E*()71 ,(/ *) @\E T7.=%-%)$% ( +1# @\E aamV; +1# l@D )1 #% .+*'.)()2

LFII

1(++,2. ! 4 "#

N^

d

O':1# l1$, +(71#J.7%#

[Q

Qd

O':1# +(71#

l1$,

RZ

J.7%#

RQ

4.('&'(E6 1$ $8 (K4$8 & 1$/ '/($68 $ N >=C V L\ >=C

R^ ]a!U S lD EOED ie @""\ D gS "\ O@ "B EBD "e \ " N2Z.)2mNR.)2

L`R UH!R _RH R`J !i] 5 R R` ;: (" L _ ("5 Z JU!d g

NX R^ [a P

QN [[NZ [N

N[

[a QN QQ

[P

QP [N QQ NQ

[Z

QQ

Ra

Nd

[^

[

%>^9!9>W= DA AS>b
LFIJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "#

NR [R NP

Na

N^

4.('&'(E6 1$ $8 (K4$8 & 1$/ '/($68 $ N >=C V L\ >=C

R^ R^

Ra

NP

[a QN [N RN

[a

QN

[P

QP [N QQ

N[

QQ [Z

[ Nd

Ra Q^

NN

NZ

N[ NN

l1$, O':1# J.7%# +(71#

Q[

RX

[^

QZ

QR

%>^9!9>W= DA AS>b
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFIL

1(++,2. ! 4 "#

l1$, O':1# [Q J.7%# +(71#

l1$, Qd O':1# +(71# J.7%# RQ

l1$, O':1# +(71# J.7%#

4.('&'(E6 1$ $8 (K4$8 & 1$/ '/($68 $ N >=C V L\ >=C

RZ

R^ NX

NZ l1$, O':1# +(71# N[ J.7%# N[

[a QN

[P

QP [N QQ

NQ

R^

[a QN

RX

Nd

QZ

[[ NZ

QR

QQ [N Q[ [^

Ra [

Q^

%>^9!9>W= DA AS>b
LFIM

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "#

NR [R

N^

d

NP Na

4.('&'(E6 1$$8(K4$8& 1$/'/($68$ N >=CV L\ >=C

P NP

Ra [a Ra

[a QN

[P

QP [N

QQ

QN

N[ Nd

QQ

QQ [

Ra

NN [N

[^

NN

%>^9!9>W= DA AS>b
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFIN

1(++,2. ! 4 "# N^

[Q

O':1# +(71#

l1$, J.7%# RQ Qd

RZ 4.('&'(E61$ $8 (K4$8 &1$/ '/($68 $ N >=C VL\ >=C

NX

NZ N[ R^ R^ [aQN N[ l1$, J.7%#

O':1# +(71#

[P [ N

QQ

NQ

l1$,

O':1# +(71#

J.7%#

RX

O':1# l1$, J.7%# +(71# Q[

QN

[^

Q[ Nd

[

[R

[a Nd

[

[[

NZ QQ [N

Q^ Q^ QZ

Ra

QR

[^

QZ

Ra

QR

%>^9!9>W= DA AS>b
LFIO

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. ! 4 "#

N^

NR

d Na NP

4.('&'(E6 1$ $8(K4$8& 1$/ '/($68$ N >=C V L\ >=C

P

Ra [a QN Ra

[P QP l1$, J.7%#

O':1# +(71#

[N [

QQ

[^

Ra

Nd

QQ

NN

Ra

%>^9!9>W= DA AS>b
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFIP

1(++,2. ! 4 "# 8!*R! LFIC /AcA=D! DA <*>9!9>W= DA AS>b
%&' (

-#+ ,

+! A>@=>>EHD %&'

!)**+,( %&'

)

!)*.-$! %&'

'LPNQRSTRMO A>@=>>>HD %&'

!)**+,( %&'

%&' !)**+,(

%&' !)*.-$!

%&'

-MUSVP5GQRMWVP A>@=>>DHD %&' !)**+,(

%&' !)*.-$!

%&'

-MUSVP5 !PXRYOS A>@=>>ZHD %&' !)**+,(

%&' !)*.-$!

%&'

%&' !)**+,(

%&' !)*.-$!

%&'

(OQNLULVP5 !PXRYOS A>@=>>=HD

%&'

!)**+,(

%&' !)*.-$!

%&'

+OQ]RMO A>@=>>@HD

%&' !)**+,(

!)*.-$! %&'

-MUSVP5+[TMO A>@=>>\HD

!)*.-$!

%&'

/

!)*((!.

!)*((!.

!)*((!.

!)*((!.

!)*((!.

!)*((!.

!)*((!.

!)*((!.

!*

!)*+-/$

!)*+-/$

!)*+-/$

!)*+-/$

!)*+-/$

!)*+-/$

!)*+-/$

!)*+-/$

!! !.

!)*(*!!)*.!++

!)*(*!!)*.!++

!)*(*!!)*.!++

!)*(*!!)*.!++

!)*$,!) !)*.!++

!)*$,!) !)*.!++

!)*(*!!)*.!++

!)*(*!!)*.!++

!$

!)*!+*/

!)*!+*/

!)*!+*/

!)*!+*/

!)*!+*/

!)*!+*/

!)*!+*/

!)*!+*/

!(

!)*$,!!

!)*$,!!

!)*$,!!

!)*$,!!

!)*$,!!

!)*$,!!

!)*$,!!

!)*$,!!

!+

!)*$,!(

!)*$,!(

!)*$,!(

!)*$,!(

!)*$,!(

!)*$,!(

!)*$,!(

!)*$,!(

!-

!)*(.))

!)*(.))

!)*(.))

!)*(.))

!)*(.))

!)*(.))

!)*(.))

!)*(.))

!)

!)*$,!/

!)*$,!/

!)*$,!/

!)*$,!/

!)*$,!/

!)*$,!/

!)*$,!/

!)*$,!/

!,

!)*$,..

!)*$,..

!)*$,..

!)*$,..

!)*$,..

!)*$,..

!)*$,..

!)*$,..

!/

!)*+-/.

!)*+-/.

!)*+-/.

!)*+-/.

!)*+-/.

!)*+-/.

!)*+-/.

!)*+-/.

.*

LFIZ

'&"A>@=>>AHD

%&'

%&'

%&'

%&'

%&'

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

%&'

%&'

%&'

;799;BC

1(++,2. ! 4 "# 8!*R! LFIC /AcA=D! DA <*>9!9>W= DA AS>b@=>>=HD

'&"A>@=>>AHD

+! A>@=>>EHD

'LPNQRSTRMO A>@=>>>HD

.!

!)*+-/(

!)*+-)$

!)*+-)$

!)*+-/(

!)*+-/(

!)*+)..

!)*+-/(

..

!)*+-/+

!)*+-)!

!)*+-)!

!)*+-/+

!)*+-/+

!)*$,$(

!)*+-/+

.$

!)*+-,-

%&'

%&'

!)*+).$

!)*+).*

!)*+).-

!)*+/(-

!)*-*+)

.(

!)*+-,*

%&'

%&'

!)*+-,*

!)*+-,*

!)*+,/(

!)*+-,*

!)*+-,*

.+

!)*+-)/

%&'

%&'

!)*+-)/

!)*+-)/

!)*+).)

!)*+-)/

!)*+-)/

.-

!)*+-,!

%&'

%&'

!)*+-,!

!)*+-,!

!)*+).!

!)*+-,!

!)*+-,!

.)

!)*$,!$

!)*+-)*

!)*+-)*

.,

%&'

%&'

%&'

-MUSVP5GQRMWVP A>@=>>DHD

-MUSVP5 !PXRYOS A>@=>>ZHD

(LMNO

!)*($(* %&'

!)*($$/ %&'

!)*($(! %&'


!)*($(( %&'

+OQ]RMO A>@=>>@HD !)*+-/( !)*+-/+

!)*)*..

%&'

./ 0!/$*123 0.*$*123 0.-$*123 0.-(-123 0$.(-123

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

!)*+-(. !)*+-($ !)*+-(( !)*+-(+ !)*+-(-

$* 0!/$*123 0.*$*123 0.-$*123 0.-(-123 0$.(-123

!)*+-$, !)*+-$/ !)*+/(! !)*+-(* !)*+-(!

!)*+--!)*+--) !)*+/(. !)*+--, !)*+)*(

!)*+--!)*+--) !)*+,,) !)*+--, !)*+,!/

!)*+-$, !)*+-$/ !)*+/(! !)*+-(* !)*+-(!

!)*+-$, !)*+-$/ !)*+/(! !)*+-(* !)*+-(!

!)*+-$, !)*+-$/ !)*+/(! !)*+-(* !)*+-(!

!)*+-$, !)*+-$/ !)*+/(! !)*+-(* !)*+-(!

!)*+-$, !)*+-$/ !)*+/(! !)*+-(* !)*+-(!

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFI[

LFJ\

'&"A>@=>>AHD

+! A>@=>>EHD



%&'

%&'

%&'

*.).,)*

*.).,)*

!)*+-// *.).,)* %&'

%&'

%&'

*.).,)*

$0!/$*123 0.*$*123 0.-$*123 0.-(-123

*.).,)*

!)*+-() !)*(!$( !)*-$!* !)*-$!!

!)*+-(, !)*-$!* !)*-$!* !)*-$!.

!)*+-(, !)*-$!* !)*-$!* !)*-$!.

0$.(-123 $)

!)*-$!! %&'

!)*-$!. %&'

!)*-$!. %&'

$,

%&'

%&'

$/

%&'

%&'

*.).,)*

%&' %&'

%&'

*.).,)* %&'

$+

-MUSVP5 !PXRYOS A>@=>>ZHD %&'

*.).,)* %&'

!)*-$!!

!)*+$*$ %&'

!)*+-//

%&'

+OQ]RMO A>@=>>@HD

%&'

*.).,)*

%&'

*.).,)*

!)*+-() !)*(!$( !)*-$!* !)*-$!!


*.).,)*

%&'

*.).,)*

%&'


*.).,)*

%&'

*.).,)*

*.).,)*

*.).,)*

!)*+-() !)*(!$( !)*-$!* !)*-$!!

!)*+-() !)*(!$( !)*-$!* !)*-$!!

!)*+-() !)*(!$( !)*-$!* !)*-$!!

!)*+-() !)*(!$( !)*-$!* !)*-$!!

!)*-$!! %&'

!)*-$!! %&'

!)*-$!! %&'

!)*-$!!

%&' %&'

!)*+$*$ %&'

%&' %&'

%&' $.+!.($

(*

%&'

%&'

%&'

!)*+)!)

!)*+).+

!)*+).+

!)*+/($

!)*-*+.

(!

%&'

%&'

%&'

!)*+)!,

!)*+).(

!)*+).(

!)*+/((

!)*-*+-

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

'&"A>@=>>AHD

+! A>@=>>EHD



-MUSVP5 !PXRYOS A>@=>>ZHD



+OQ]RMO A>@=>>@HD

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

!)*+,+* !)*+,+* !)*+,+* !)*+,+! !)*+,+!

($

%&'

%&'

((

!)*!(//

!)*!(//

0!/$*123 (-

!**!*/.*)! !**!*/($+/

!**!*/.(/) !**!*/($+/

()

!**!!(-)/(

!**!!(-)/+

%&' !)*!(//

$.+.*/,

!)*+)!/

!)*+)!/

!)*+/(+

!)*-*+$

!)*!(//

!)*!(//

!)*!(//

!)*!(//

!)*!(//

!**!*/.*)! !**!*/($+/

!**!*/.+,* !**!*/($+/

!**!*/.*)! !**!*/($+/

!**!*/.*)! !**!*/($+/

!**!*/.*)! !**!*/($+/

!**!*/.*)! !**!*/($+/

!**!!(-)/+

!**!!(-)/(

!**!!(-)/(

!**!!(-)/(

!**!!(-)/(

!**!!(-)/(

(+

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

LFJI

1(++,2. ! 4 "#


LFJJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

!"##$%& P) Y-&#$.&,4$"&3. /" 1, 456-$&, P)( /"!#+$*#$%&

P)2

"#$( '56*.)( %# *)( 0+($(=1-'( (]-%( (*$10-10*+#(7( 41+1F 4(7( #1:-% *) '%4().#'1 %+%8(71- 7% $.<%-(#2 "+ 0-109#.$1 7%+ %+%8(71- 7% $.<%-(# %# 41+14(- (+ 0%-#1)(+ 41) #*# ,%--(F '.%)$(# / (-$I4*+1# %) 01#.4.1)%# %+%8(7(# #1:-% %+ ).8%+ 7%+ #*%+12 B( '56*.)( 0*%7% *#(-#% 0(-( (+4()G(- +*>(-%# 7% $-(:(<1 *:.4(71# #1:-% '56*.)(# 1 %6*.01# 41+14(71# ( ).8%+ 7%+ #*%+12 "+ %+%8(71- 7% $.<%-(# ABC $.%)% *) 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 0-.)F 4.0(+ 7%+ 10%-(71- %) +( 0+($(=1-'(2 @%#7% %#$% 0*%#$1 7% 41)$-1+ %+ 10%-(71- 0*%7% 41)7*4.- / 7.-.>.- +( '56*.)( %) (8()4% / -%$-14%#1; %+%8(- / :(<(- +( 0+($(=1-'( /; #. +( $.%)%; (44.1)(- +( %m$%)#.9) '%45).4( 7% 0+($(=1-'(2 B( '56*.)( $.%)% *) 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1 6*% #1:-%0(#( %+ =*)F 4.1)('.%)$1 7%+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(2 B1# 41)F $-1+%# 7% #*%+1 (44.1)() +(# =*)4.1)%# 7% %+%8(4.9) / :(<(7(2 B1# 41)$-1+%# 7% #*%+1 7%:%) *#(-#% #9+1 %) 4(#1 7% %'%->%)4.( 0(-( :(<(- +( 0+($(=1-'( (+ #*%+1; #. %+ 10%-(F 71- 6*% 14*0( +( 0+($(=1-'( %# .)4(0(G 7% ,(4%-+1 01- #I '.#'12

.-/*7 `)4-# .-# *Z$*"#()"*# 4* =.-$-A)%1- $(*"*" &"- '-=-'(/ 4-4 4* 79: j, S9g: .NT5

;799;BC

- !.

!ACA9;?D BA 9?=;D?CAE BA 8C7;7U?D@7]EJAC? "+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- 7% (+.'%)$(4.9) #.-8% 0(-( %)8.(- +( %)%->I( %+]4$-.4( ,(4.( %+ 0*%#$1 7% 41)$-1+ %+%>.712 E*()71 %+ .)$%--*0$1- %#$5 %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1; +( %)%->I( %+]4$-.4( #% %)8I( (+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%-F >%)4.( 7%+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 E*()71 %+ .)$%--*0F $1- %#$5 %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(; +( %)%->I( %+]4$-.4( #% %)8I( (+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( 7%+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(2 "+ .)$%--*0$1- 7%:% 41+1F 4(-#% %) +( 01#.4.9) 7% (0(>(71 (+ %#$(4.1)(- +( '56*.)( 01- 0%-I171# 0-1+1)>(71#2

$=;ADDJ8;?D BA 87D7B7 BA A@ADLA=9:7 E*()71 %#$% .)$%--*0$1- %#$5 %) +( 01#.4.9) ,(4.( (=*%-( T%)4%)7.71V; #*'.).#$-( +( %)%->I( %+]4$-.4( ( +1# 41)$-1+%# 7% #*%+1 1 7% 0+($(=1-'(; #%>b) 41--%#01)7(2 O7%'5#; %+ .)$%--*0$1- 0*%7% *#(-#% 0(-( 7%#41)%4$(- +( (+.'%)$(4.9) T%'0*<(-+1 ,(4.( (7%)$-1V 7% +1# 41)$-1+%# %) 4(#1 7% %'%-F >%)4.(2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFI

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)K "1"R,#$%& S T,^,/, &1 !/!.') /' (/','G1)3' "'/.1 "- /' 3*7%-&' !",* "1$)! %&' "%(!)G-+-! G-)3!: &-.!/'0' F %&-G1)3! 7%! !",4 /-$)! 0! 1$",)%++-1&!" F '9%;!)1"6

.-/*7 U&-"4) #* #*.*''()"- *"$%* .-# A&"'()"*# 4* *.*F-'(O"P 1-"4) 1)$%(Y8 .- =-.-"'- 4* ')"$%). 4*N* 4*W-%#* *" =&"$) 1&*%$) =)% ; #*,&"4)# -"$*# 4* 3&* *. '-1N() 4* A&"'(O" #* $)%"* *A('-Y5 H- 123&("- 3&*4- (")=*%-"$* *" *#* 1)1*"$)5

"CAO79:<=

LC J. #% 41)$-1+( +( '56*.)( 7%#7% +1# 41)$-1+%# 7% #*%+1; '18%- %+ .)$%--*0$1- 7% %+%8(4.9) ( +( 01#.4.9) 7% %+%8(/ #1#$%)%-+1 (++I ,(#$( 1:$%)%- +( %+%8(4.9) 7%#%(7(2 J. #% 41)$-1+( +( '56*.)( 7%#7% +1# 41)$-1+%# 7% 0+($(F =1-'(; #%+%44.1)(- +( =*)4.9) 7% %+%8(4.9); '()$%)%10-.'.71 %+ >($.++1 -1<1; '18%- +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ ,(4.( ($-5# T%+%8(4.9)V / #*<%$(-+( %) %#( 01#.4.9) ,(#$( (+4()G(- +( %+%8(4.9) 7%#%(7(2 "+ .)$%--*0$1- 7% %+%F 8(4.9) =*)4.1)( <*)$1 41) %+ .)$%--*0$1- 7% (4$.8(4.9)2 J. #% #*%+$( %+ >($.++1; +( =*)4.9) (44.1)(7( #% 7%$.%)%2

T7G7B7 '"!9%)')"! 7%! /' J1&' 0! /1" $)'J1" 0! ,-;!)'" !",4 /-$)! 0! (!)"1&'" '&,!" 0! $';') /' (/','G1)3'6

.-/*7 H123&("$(*"* &"- -.-%1-S)='()"-. 4* 4*#'*"#) 3&* #&*"'&-"4) #* N-W.- =.-$-A)%1=-%- URT5 J. #% 41)$-1+( +( '56*.)( 7%#7% +1# 41)$-1+%# 7% #*%+1; JC E1+14(- %+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( 41--%F '18%- %+ .)$%--*0$1- 7% %+%8(4.9) ( +( 01#.4.9) 7% :(<(- / #1#$%)%-+1 (++I ,(#$( 1:$%)%- +( %+%8(4.9) 7%#%(7( 1 ,(#$( #01)7.%)$% %) +( 01#.4.9) 7% %)4%)7.712 :(<(- +( 0+($(=1-'( 01- 41'0+%$12 J. #% 41)$-1+( +( '56*.)( .-/*7 <( .- 123&("- $(*"* &" =*4-. ("$*%%&=$)% S*#=*'(A('-'()"*# 7%#7% +1# 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(; #%+%44.1)(- +( =*)4.9) 7% W-=)"*#-# #).-1*"$*T8 *# "*'*#-%() =(#-% *. =*4-. ("$*%/ %+%8(4.9); 10-.'.- %+ >($.++1 -1<1 / '18%- +( 0(+()4( 7% 41)F %&=$)% 6 )=%(1(% #(1&.$2"*-1*"$* *. ,-$(..) %)W) &N('-4) $-1+ ,(4.( (7%+()$% T:(<(7(V / #1#$%)%-+( (++I ,(#$( 1:$%)%- +( *" .- =-.-"'- 4* ')"$%).5 <* 4*#')"*'$- .- -.(1*"$-'(O" %+%8(4.9) 7%#%(7( 1 ,(#$( :(<(- +( 0+($(=1-'( 01- 41'0+%$12 4* .)# ')"$%).*# 4* =.-$-A)%1- '&-"4) #* #&*.$- *. =*4-. "+ .)$%--*0$1- 7% %+%8(4.9) =*)4.1)( <*)$1 41) %+ .)$%--*0$1("$*%%&=$)%5 7% (4$.8(4.9)2 J. #% #*%+$( %+ >($.++1; +( =*)4.9) (44.1)(7( #% 7%$.%)%2 %#$5 (0(>(7(; 41+14(-7%#%(7( %+ .)$%--*0$1#%+%4F IC J. $1-+(7%'56*.)( (+.'%)$(4.9) %) +( 01#.4.9) T41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'( 1 7% #*%+1V2

MFJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

*D?;A9;?DAE BA FD7M?E [E: C?E ;:A=A\

T7D7=B:CC7E 8CAL7FCAE

J. +( '56*.)( $.%)% 0-1$%4$1-%# 7% :-(G1#; +( 0+($(=1-'( .)$%--*'0% #* 7%#4%)#1 / +( (+(-'( #*%)( *)( 8%G 6*% ,( (+4()G(71 *)( (+$*-( 0-%7%$%-'.)(7(2 O+ ++%>(- ( %#$% 0*)$1; %# )%4%#(-.1 #1+$(- %+ >($.++1 / +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ 0(-( 81+8%- ( (--()4(- +( =*)4.9) 7% :(<(7(2

&1 !/!.') /' (/','G1)3' +1& /'" $')'&0-//'" (/!9'0'" 8'+-' '$';16 /'" $')'&0-//'" 0!$!)*& !",') !& (1"-+-2& .!),-+'/ F 0!$-0'3!&,! G-;'0'" '/ !/!.') /' (/', 'G1)3'6

.-/*7 H-# N-%-"4(..-# 4*N*" =.*,-%#* >-'(- -N-W) \"('-1*"$* '&-"4) .- 123&("- #* *"'&*"$%- *" =)#('(O" 4* -.1-'*/ &1 $';') /' (/', 'G1)3' "-& '&,!" 8'$!) )!,)'C01 "% !<,!&H "-1(*"$) S')1=.*$-1*"$* N-W-4-T5 "-2& (1) +13(/!,16 .-/*7 c*%(A('-% 3&* .- =&*%$- =-%- =.-"'>-# 4* 6*#) *" .- =-%$* $%-#*%- 4* .- 123&("- *#$V *.*F-4- 6 $%-N-4-5 "_;A=E:<= BA C7 8C7;7U?D@7 <* 4*N* %*$(%-% .- '-W- 4* ')"$%). 4* .- =.-$-A)%1- 6 ').)/ B( '56*.)( $.%)% *)( 0+($(=1-'( %m$%)#.:+% '%45).4('%)$% '-%.- *" .- =.-$-A)%1- ')" .-# N-%-"4(..-# =.*,-4-# >-'(6*% 0-101-4.1)( (+ 10%-(71- *) '%<1- (44%#1 ( +1# #.$.1# 7% -N-W)5 $-(:(<12 ") +1# '17%+1# NdRa"JkQaRa"JkQ^Ra"J %#$( %m$%)F IC L(-( 0+%>(- +(# :(-()7.++(#; #(4(- +1# [ 0(#(71-%# 7% #.9) (?(7% a;d ' TR =$V / %) +1# '17%+1# Q^[^"J / RQ[^"J +( (#( 7% +(# 71# %#6*.)(# 7%+()$%-(# / 7%+ 4%)$-1 7% +(# %m$%)#.9) (?(7% N;Q ' T[ =$V ( +( 0(-$% 7%+()$%-( 7% +( 0+($(F :(-()7.++(#2 =1-'(2 L(-( %m$%)7%- +( 0+($(=1-'(; #(4(- +(# '().<(# 7% #*# 0%#$.++1# / >.-(-+(# ,(4.( (--.:( / 7%#0*]# *#(- +(# '().<(# / JC J*<%$(- +(# :(-()7.++(# #*0%-.1-%# =.-'%'%)$% / %'0*<(-F 0(#('()1# 0(-( %'0*<(- +( %m$%)#.9) ,(4.( (=*%-(2 L(-( +(# ,(4.( (7%+()$% / ,(4.( (:(<1 ,(#$( 6*% +( :(-()7.++( -%$-(%- +( 0+($(=1-'(; #(4(- +(# '().<(# 7% #*# 0%#$.++1# / #*0%-.1- -%01#% %) +( :(-()7.++( 4%)$-(+2 >.-(-+(# ,(4.( (--.:( / *#(- +(# '().<(# / 0(#('()1# 0(-( -%$-(%- +( %m$%)#.9) 7% +( 0+($(=1-'(2 O#%>*-(-#% 6*% +(# '().<(# #% %)4*%)$-%) %) #* +*>(- 7%#0*]# 7% ,(:%-%$-(I71 +( 0+($(=1-'(2 B( 4(0(4.7(7 '5m.'( 7% +( %m$%)#.9) 0!"(%4" 0! 8'$!) (/!9'01 /'" $')'&0-//'" 8'+-' '$';1: ,!&!) "%31 +%-0'01 '/ " '/-) F !&,)') !& /' (/','G1)3'6 7% +( 0+($(=1-'( %# 7% NQa t> TQZa +:V2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFL

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.* LC L(-( %+%8(- +(# :(-()7.++(# )*%8('%)$% ( #* 01#.4.9) 8%-$.4(+; $.-(- 7% +(# :(-()7.++(# ,(4.( +( 0(-$% $-(#%-( 7% +( '56*.)( / 81+8%- ( 41+14(- +1# 0(#(71-%# 7% (#( %) +(# :(-()7.++(#2 U1+8%- ( 41+14(- +( 0*%-$( 0(-( 0+()4,(# 7% /%#1 %) +( 01#.4.9) :(<(7(2 LOJO@KM"J @" OJO 4560 86.9

P)P /:DA99:<= L(-( 41)7*4.- +( '56*.)(; %+ .)$%--*0$1- 7% 7.-%44.9) *:.4(71 %) +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ #% '*%8% ,(4.( +( 7%-%4,( 41) %+ 0*+>(- 0(-( 8.-(- ( +( 7%-%4,( 1 ,(4.( +( .G6*.%-7( 0(-( 8.-(- ( +( .G6*.%-7(2 E*()71 #% #*%+$( %+ .)$%--*0$1-; ]#$% -%$1-)( ( #* 01#.4.9) 4%)$-(+ 7% (0(>(71 / +(# -*%7(# 0%-F '()%4%) %) +( 01#.4.9) 6*% $%)I() (+ '1'%)$1 7% #1+$(-+12 L(-( 81+8%- ( 01)%- +(# -*%7(# %) 01#.4.9) 7% (8()4% %) +I)%( -%4$(; %# )%4%#(-.1 (4$.8(- %+ .)$%--*0$1- %) %+ #%)$.71 10*%#$1 ,(#$( 7%<(- +(# -*%7(# %) 01#.4.9) 4%)$-(+2

P)W #?=BJ99:<= &1 +1&0%+-) +1& /' (/','G1)3' !/!.'0' ' 3!&1" 7%! /' 3*7%-&' !",4 "1$)! %&' "%(!)G-+-! /-"': G-)3! F &-.!/'0' 7%! !",4 /-$)! 0! 1$",)%++-1&!" F '9%;!)1"6

LOM\" @"BF Oe\"MO @" BO 3fgSDeO

MFM

(')' !.-,') /' (4)0-0' 0!/ +1&,)1/ F !/ .%!/+1 0! /' 3*7%-&' "1$)! +%!",'" F (!&0-!&,!" /',!)'/!": &1 +1&H 0%+-)/' "1$)! +%!",'" &- (!&0-!&,!" /',!)'/!" 7%! !<+!H 0'& /1" /C3-,!" !"(!+-G-+'01"6 +1&"%/,') /' G-9%)' ZHE6: (!&0-!&,!" .!),-+'/!" F /',!)'/!"6

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

#?=BJ99:<= A= 7O7=9A

#?=BJ99:<= A= DA;D?9AE?

IC L1)%- %+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- 7% (+.'%)$(4.9) %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(2

IC L1)%- %+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- 7% (+.'%)$(4.9) %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(2

JC E1+14(- %+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( 7%+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% +( 0+($(=1-'( %) 01#.4.9) 7% %)4%)7.712

JC E1+14(- %+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( 7%+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% +( 0+($(=1-'( %) 01#.4.9) 7% %)4%)7.712

LC J%+%44.1)(- +( =*)4.9) 7% 0-10*+#.9) 41) %+ .)$%--*0$1#%+%4$1- 7% 0-10*+#.9)k%+%8(4.9)2

LC K0-.'.- %+ >($.++1 -1<1 %) +( 0(-$% 7%+()$%-( 7% +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ / '18%- +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ ,(4.( ($-5# T-%$F -14%#1V '.%)$-(# 7*-% %+ 7%#0+(G('.%)$12 "+ #.#$%'( 7% 0-10*+#.9) $.%)% -%#0*%#$( 0-101-4.1)(+; 7% '171 6*% 0(-( (4%+%-(- +( 0-10*+#.9); %'0*<(- +( 0(+()4( '5# %) %+ #%)$.71 7% 0-10*+#.9) 7%#%(712 J. #% #*%+$( %+ >($.++1; +( =*)4.9) (44.1)(7( #% 7%$.%)%2

MC K0-.'.- %+ >($.++1 -1<1 %) +( 0(-$% 7%+()$%-( 7% +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ / '18%- +( 0(+()4( 7% 41)$-1+ ,(4.( (7%+()$% '.%)$-(# 7*-% %+ 7%#0+(G('.%)$12 "+ #.#$%'( 7% 0-10*+F #.9) $.%)% -%#0*%#$( 0-101-4.1)(+; 7% '171 6*% 0(-( (4%+%-(- +( 0-10*+#.9); %'0*<(- +( 0(+()4( '5# %) %+ #%)$.71 7% 0-10*+#.9) 7%#%(712 J. #% #*%+$( %+ >($.++1; +( =*)4.9) (44.1)(7( #% 7%$.%)%2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFN

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

$+

E -',#). RA)'D!#' G &'!( &'!( S)I'D !# E'

S+L $#O ', P$E +

R-',S-./*N HORIZONTAL %>Â=SA@ QA?S>9!RA@ c R!SA?!RA@

MFO

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)X "!3,#$.&,4$"&3. S ,14,#"&,4$"&3. "#$(4.1)(- / (+'(4%)(- +( '56*.)( 7% +( '()%-( #.>*.%)$%W

P)Z #,+0, /" T,3"+V, -E?

IC E1)7*4.- +( '56*.)( ( *)( G1)( -(G1)(:+%'%)$% 0-1$%F .-/*7 J#*,&%-%#* 3&* .- 123&("- *#$V *#$-'()"-4- *" &"- Y)">.7( / :.%) 8%)$.+(7(2 N(*" F*"$(.-4- -"$*# 4* ("('(-% .- '-%,-5 JC U%-.=.4(- 6*% +( 0+($(=1-'( %#$] 41'0+%$('%)$% :(<(7(2 LC E1+14(- %+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( %) +( 01#.4.9) 7% (0(>(712 MC @% #%- )%4%#(-.1; 4*:-.- +1# +%$-%-1# 7% .)#$-*44.1)%# / +(# %$.6*%$(# 7% 0-%4(*4.9) / 7% (78%-$%)4.( 0(-( 0-1$%F >%-+1# 41)$-( +1# %+%'%)$1# 7%+ %)$1-)12 NC l+16*%(- (+ '%)1# 71# -*%7(# #. #% 8( ( %#$(4.1)(- +( '56*.)( 01- *) +(0#1 0-1+1)>(712 OC L1)%- %+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- 7% (+.'%)$(4.9) %) +( 01#.4.9) 7% (0(>(71 / #(4(- +( ++(8% 0(-( 7%#(4$.8(- +( '56*.)( % .'0%7.- %+ *#1 )1 (*$1-.G(712

!&+8%G') !/ +')9'01) K&-+'3!&,! !& %& ,13'+1))-!&,! 0!$-0'3!&,! -&",'/'01 F +1&!+,'01 +1& ,-!))'6 &1 %"') '0'(,'01)!" "-& ,-!))' &- 310-G-+') !/ !&+8%G!6 &1 ,1+') /' (1)+-2& &1 '-"/'0' 0!/ +1&!+,1) 0! "'/-0' &- %& $1)&! 0! $',!)C' &1 '-"/'016 "-!3()! 0!"+1&!+,') !/+1&!<-1&!" "%3-&-",)1 0! 0! /' +'$',!)C' '&,!" 0!'&,!" +1&!+H ,') 1 0!"+1&!+,') /'" 0! +')9')/'6 &1 '$)-) &- 0!"')3') !/ +')9'01)6 &1 %"') !/ +')9'01) "- !/ +1)02& 0! +' !",* 0'I'01 1 "- !/ +')9'01) 8' "%G)-01 %& 91/(! G%!),!: "! 8' +'C01 1 ,-!&! '/9K& ,-(1 0! 0'I16

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFP

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.* "+ -%4%0$54*+1 7%+ 4(->(71- 7% :($%-I(# #% %)4*%)$-( %) %+ +(71 $-(#%-1 7%-%4,1 7% +( '56*.)(; 4%-4( 7%+ $(:+%-1 7% 41)$-1+%# 7%+ #*%+122

LC B(# :($%-I(# %#$5) 0+%)('%)$% 4(->(7(# 4*()71 +( +*G 8%-7% 7%+ $(:+%-1 7% %#$(71 7%+ 4(->(71- 7% :($%-I(# #% .+*'.)(2 .-/*7 <( #* 4*W- *"'>&A-4) *. '-%,-4)%8 V#$* ("('(- &" '('.) 4* '-%,- ')1=.*$) -&$)12$('-1*"$* #( *. F).$-W* 4* .-# N-$/ *%K-# 4*#'(*"4* =)% 4*N-W) 4* &" F-.)% 1K"(1)8 ) 4*#=&V# 4* $%-"#'&%%(4)# ;: 4K-#5

YZU@à `YO T@WP@àW `Y _@UYWb@Z

T@WP@àW `Y _@UYWb@Z

IC E1)%4$(- %+ 4(->(71- ( *) $1'(41--.%)$% 41) 0*%#$( ( $.%--(2 JC "+ 4(->(71- 7% :($%-.(# #% %)4.%)7% (*$1'5$.4('%)$% / %<%4*$( *)( (*$10-*%:( :-%8% 7% +1# B"@ .)7.4(71-%#2 \171# +1# B"@ 7%#$%++() %) *)( #%4*%)4.( 7% (--.:( (:(<1 01- 71# #%>*)71#2

MFZ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

#(; %+ B"@ -1<1 7% o=(++(p 7%#$%++( 41) *) 497.>12 "+ )b'%-1 7% 7%#$%++1# 41--%#01)7% (+ %--1-2 E1)#*+$(- +( \(:+( [FN; E97.>1# 7% =(++( 7%+ 4(->(717% :($%-I(#2

1&.*&))(,.0

)

-"))" &C<;#c/ ./ I#;/=A# #<;C

0

&C<;#c/ ./ I#;/=A# I#cC

'

`/-8C6/[9:6 7C= 96#8;9D9.#. ./ 8#=L#

4

W/D9-#= <# I#;/=A#

$

U/H7/=#;?=# /[8/-9D#

1

;799;BC

S#<<#e?9e

8!*R! MFIC 'WD>^:@ DA d!RR! DAR 9!?^!D:?DA *!SA?T!@ :)A@A#"DAG#$&/"))" W/8?7/=#89:6 #?;CH,;98# d 56.98# >?/ /< DC<;#c/ ./< 8C6c?6;C ./ I#;/=A#- /- #<;C W/8?7/=#89:6 #?;CH,;98# d 56.98# G# -/# <# Q#<<# ./< 8C6c?6;C ./ I#;/=A#-B >?/ /< 8C6c?6;C ./ I#;/=A#6C /-;, 8C6/8;#.C #< 8#=L#.C=B C >?/ /< DC<;#c/ ./ <# I#;/=A# /- H/6C= >?/ !B$ &TT 7C= 8#.# 8/<.#J W/D9-#= /< 8C6c?6;C ./ I#;/=A#- G -?- 8C6/[9C6/56.98# >?/ <#- I#;/=A#- 6C -/ F#6 8#=L#.C /6 /< ;9/H7C 7=/D9-;CJ Y-;C 7?/./ -?8/./= -9 <#- I#;/=A#- ;9/6/6 8#7#89.#. H#GC= >?/ <# #.H9;9.# 7C= /< #?/ <#- I#;/=A#- 6C 7?.9/=C6 8#=L#=-/ # =VL9H/6 ?/=9.C 7#=# /< 96989C ./ <# 8#=L#J W/8?7/=#89:6 #?;CH,;98# d 56.98# >?/ /< 8#=L#.C= -/ F# #7#L#.C ./I9.C # ;/H7/=#;?=# 96;/=6# #<;# 56.98# >?/ <# I#;/=A# 6C #8/7;# <# 8C==9/6;/ ./ 8#=L# C >?/ -/ F# ./;/8;#.C ?6# Q#<<# 96;/=6# /6 /< 8#=L#.C=J Y-;# Q#<<# 8#-9 -9/H7=/ -/ L/6/=# ./6;=C ./ ?/ -/ F# ./;/=H96#.C >?/ <#I#;/=A#- G 8C6/[9C6/- 6C /-;,6 #D/=9#.#-B -9 <# Q#<<# 1 -/ D9-?#<9E# 6?/D#H/6;/ ./-7?V- ./ F#I/= ./-8C6/8;#.C <# #<9H/6;#89:6 ./ T@ 7C= 6C H/6C- ./ )! -/L?6.C-B -/=, 6/8/-#=9C <
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MF[

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)` #,+0, /" 1, *1,3,Y.+4,

P)a 3.*" /" !"0-+$/,/

B( 4(0(4.7(7 '5m.'( )1'.)(+ 7% 4(->( 7% +( 0+($(=1-'( #% '*%#$-( %) *) +%$-%-1 41+14(71 %) +( 0+($(=1-'( / #*01)% 6*% #% #($.#=(4%) +1# 4-.$%-.1# #.>*.%)$%#W

%"') !/ ,1(! 0! "!9%)-0'0 "-!3()! 7%! /1" ,)'$';1" 0! 3'&,!&-3-!&,1 !G!+,%'01" !& /' 3*7%-&' )!7%-!)'& 7%! IC B( '56*.)( #% %)4*%)$-( #1:-% *)( #*0%-=.4.% +.#(; =.-'% /'" ,-;!)'" !",4& !/!.'0'" F K&-+'3!&,! "-& +')9' !& /' / *).=1-'%2 (/','G1)3'6 JC \171# +1# =-%)1# %#$5) (0+.4(71#2 L(-( %)>()4,(- %+ $10% 7% #%>*-.7(7; %+%8(- +( 0+($(=1-'( / LC E1)#*+$(- +( J%44.9) ^ 0(-( +( 4(0(4.7(7 '5m.'( 7% +( >.-(- %+ $10% 7% #%>*-.7(7 7% #* 01#.4.9) 7% (+'(4%F 0+($(=1-'(2 )('.%)$1 %) %+ +(71 7%-%4,1 7% +( '56*.)(2 l(<(- +( 0+($(F =1-'( ,(#$( 6*% %+ $10% 7% #%>*-.7(7 -%01#% %) %+ 0*)$1 7% .-/*7 R# (1=)%$-"$* %*')%4-% 3&* .- '-%,- 4*N* *#$-% 4(#$%(/ (01/1 -%#0%4$.812 N&(4- &"(A)%1*1*"$* #)N%* .- =.-$-A)%1-5 H- '-%,- 4*N* ').)'-%#* '*%'- 4*. '*"$%) 4* .- =.-$-A)%1- #(*1=%* 3&* L(-( (+'(4%)(- %+ $10% 7% #%>*-.7(7; %+%8(- +( 0+($(=1-'(;

#*- =)#(N.*5

MFI\

>.-(- %+ $10% 7% #%>*-.7(7 / 81+8%-+1 ( 41+14(- %) #* 01#.4.9) 7% (+'(4%)('.%)$12

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)(b .+"^"3,! /" ,4,++"]1"R,&3" O+ $-()#01-$(- +( '56*.)(; +( %m$%)#.9) 7% +( 0+($(=1-'( 7%:% %#$(- 41'0+%$('%)$% -%$-(I7(; 41) +( 0+($(=1-'( 41'0+%$(F '%)$% :(<(7( / %) 01#.4.9) 7% (+'(4%)('.%)$1 / +( '56*.)( 7%:% %#$(- =.-'%'%)$% ('(--(7( ( +( 0+($(=1-'( 7%+ 4('.9) 1 7%+ -%'1+6*%2 n(/ 71# 1-%<%$(# *:.4(7(# %) +( 0(-$% $-(#%-( 7% +( '56*.)( 6*% #.-8%) 0(-( +%8()$(- +( '56*.)( 1 ('(--(-+(2 n(/ *)( 1-%<%$( 7% ('(--% %) +( 0(-$% 7%+()$%-( 7% +( '56*.)(2 "#$( 1-%<%$( ,( #.71 7.#%?(7( b).F 4('%)$% 0(-( ('(--(- +( '56*.)(2 e1 .)$%)$(- +%8()$(- +( '56*.)( *#()71 +( 1-%<%$( 7%+()$%-(2

P)(( "1"R,#$%& J. %# )%4%#(-.1 +%8()$(- +( '56*.)(; #% ,() 0-18.#$1 4(8.7(7%# 0(-( +(# ,1-6*.++(# 7% *) '1)$(4(->(# %) +( 0(-$% $-(#%-( 7% +( '56*.)(2 B( '56*.)( $(':.]) 0*%7% +%8()$(-#% *#()71 *)( :(--( 7.#$-.:*.71-( (7%4*(7( / $.-(# 1 4(7%)(#2 E1)#*+$(- +( Y.>*-( [FQ2; @.(>-('( 7% +%8()$% / ('(--%2

;/9 &1 )!+13-!&0' /' !/!.'+-2& 0! /' 3*7%-&' (1) "%" +1",'01" %"'&01 %& 31&,'+')9'"6 "- !" &!+!"')-1 !/!.') /' 3*7%-&' (1) /1" +1",'01": ,!&!) "%31 +%-0'01 (')' !.-H ,') ()!"-1&') /'" $'))'" ()1,!+,1)'" +1&,)' $'+8!" +1&,)' !/ +8'"-"6 +'0' .!J 7%! "! !/!.! /' 3*7%-&' (1) !/ +1",'01: ()1$') !/ G%&+-1&'3-!&,1 0!/ "-",!3' ()1,!+,1) +1&,)' $'+8!" '&,!" 0! .1/.!) ' (1&!) /' 3*7%-&' !& G%&+-1&'3-!&,16

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFII

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

"$ 1$/F FRONT &68$#&

R

(ANSI - CSA - CE) R

"$ 1$/F FRONT &68$#&

"$ REAR

8#&+$#&

(JAPAN - AUS)

%>^!^?!;! DA RAQ!=SA c !;!??A

MFIJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)(2 +"4.1#,/. e1 #% -%41'.%)7( -%'1+4(- %#$( '56*.)(; #(+81 %) 4(#1 7% *)( %'%->%)4.( $(+ 41'1 +( =(++( 7% +( '56*.)( 1 *)( 0]-F 7.7( $1$(+ 7% %)%->I( 7% +( '56*.)(2

.-/*7 H- 123&("- =&*4* *#$-% =%)F(#$- ')" &" 1*'-"(#1) *.V'$%(') %*1)$) 4* .(N*%-'(O" 4*. A%*")8 &" N)$O" 4* .(N/ *%-'(O" 4*. A%*")8 ) -1N)# 1*4()# 4* .(N*%-'(O" 4*. A%*")5

)-!"91 0! 31.-3-!&,1 -3()!.-",1 0! .!8C+%/1 )!31/+'01)5 3*7%-&'6 /' 3*7%-&' &1 ,-!&! G)!&1" 0%)'&,! !/ )!31/7%!6 !/ .!8C+%/1 )!31/+'01) 0!$!)* "!) +'('J 0! 3'&,!&!) /' 3*7%-&' $';1 +1&,)1/ !& ,101 313!&,16 &1 "! (!)3-,! )!31/+') /' 3*7%-&' !& '%,1(-",'"6 !/ &1 "!9%-) !",'" -&",)%++-1&!" (%!0! +'%"') /' 3%!),! 1 /!"-1&!" 9)'.!"6

JC \.-(- 7%+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( ,(4.( =*%-( / 41+14(- +( ++(8% #%+%4$1-( %) 01#.4.9) 7% 41)F $-1+%# 7% #*%+12 LC "+ 4(:+% 7% +.:%-(4.9) 7% =-%)1# 0%)7% 7% *) >()4,1 %) %+ 41'0(-$.'.%)$1 7% :($%-I(#; %) %+ +(71 10*%#$1 (+ 7%+ $(:+%-1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 MC B14(+.G(- %+ %)4,*=% 7% +.:%-(4.9) 7% =-%)1#; 4%-4( 7%+ %)4,*=% 0(-( ()(+.G(71- %) +( %#6*.)( 7%+()$%-( .G6*.F %-7( 7% +( '56*.)(; / %)4,*=(- %+ 4(:+% 7% +.:%-(4.9) %) %+ %)4,*=%2 NC K0-.'.- %+ .)$%--*0$1- 0(-( #1+$(- +1# =-%)1#2 OC E*()71 #% $%-'.)( 7% -%'1+4(- +( '56*.)(; #1+$(- %+ .)$%--*0$1-; 7%#%)4,*=(- %+ .)$%--*0$1- 7% +.:%-(4.9) / 81+8%- ( 41+14(- %+ .)$%--*0$1- 7% =-%)1# %) %+ +*>(- 7% (+'(4%)('.%)$1; %) %+ 41'0(-$.'.%)$1 7% +(# :($%-I(#2

T?;<= BA C:FAD79:<= ACc9;D:97 BA UDA=?E

.!/1+-0'0 3*<-3' 0! )!31/+'01^ _ à5[ ?= aX[B (1) &1 3*" 0! E_ a ?\A bNB6

.-/*7 R. N)$O" 4* .(N*%-'(O" *.V'$%('- 4* A%*")# #* *"'&*"$%- *" *. .-4) 4*%*'>) 4* .- 123&("-8 W&#$) 4*.-"$* 4* .- '-W- 4* ')"$%).*# 4* #&*.)5 (!&0-!&,! 3*<-3' 0! )!31/+'01^ >=c6 IC L1)%- :+16*%# 41)$-( +(# -*%7(# 1 (#%>*-(- +( '56*.)( 41) %+ 8%,I4*+1 -%'1+4(71-2 4A97=:E@? ACc9;D:9? DA@?;? BA C:FAD79:<= BA UDA=?E JC \.-(- 7%+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.( ,(4.( IC L1)%- :+16*%# 41)$-( +(# -*%7(# 1 (#%>*-(- +( '56*.)( =*%-( / 41+14(- +( ++(8% #%+%4$1-( %) 01#.4.9) 7% 41)F 41) %+ 8%,I4*+1 -%'1+4(71-2 $-1+%# 7% #*%+12 LC K0-.'.- %+ :1$9) *)( #1+( 8%G 0(-( #1+$(- +1# =-%)1#2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFIL

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.* MC L(-( 81+8%- ( (0+.4(-+1# =-%)1#; 81+8%- ( 10-.'.- %+ :1$9) * 10-.'.- %+ .)$%--*0$1- 7% 0(-(7( 7% %'%->%)4.(; 1 #(4(- +( ++(8% #%+%4$1-( 7% +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 0!"(%4" 0! 8'$!) )!31/+'01 /' 3*7%-&': /1" (!)&1" 0!$!& "'+')"! 0! /1" '9%;!)1" 0! 0!"!&9'&+8!6 &1 !" (1"-$/! 4A97=:E@? @A9H=:9? BA C:FAD79:<= BA UDA=?E '(/-+') /1" G)!&1" +1& /1" (!)&1" +1/1+'01" !& /1" '9%H IC L1)%- :+16*%# 41)$-( +(# -*%7(# 1 (#%>*-(- +( '56*.)( 41) ;!)1" 0! 0!"!&9'&+8!6 !",1 (!)3-,-)* 7%! /' 3*7%-&' )%!0! "- "! /' !" ,'+-1&' !& %&' (!&0-!&,!6 %+ 8%,I4*+1 -%'1+4(71-2 JC ")4%)7%- +( '56*.)( %) '171 7% 41)$-1+%# 7% #*%+12 LC g*.$(- +1# D:@ UA?=:@ XIY DA R! 9<*>A?S!H R! 9<*>A?S! XJY c AR !=>RR: g)g @ARR!D:? XLY 7% +( 0(-$% $-(#%-( 7%+ '1$1-2 MC D)#%-$(- +1# UA?=:@ DA R! 9<*>A?S! XIY %) +1# D:@ !^<À?:@ DA DA@A=^!=9_A DA R! 9!`! DA d?A=:@ XMY ; 8%- %+ 0*)$1 [ %) +( Y.>*-( [FR2; @%#%)>()4,% '()*(+2 NC O0-%$(- +1# 0%-)1# 0(-( 7%#41)%4$(- %+ =-%)1 7%+ '1$1- 41-F -%#01)7.%)$%2 OC M%0%$.%#$% 0-14%7.'.%)$1 %) %+ '()71 7% +( -*%7( 10*F %#$(2 E1) +1# 71# =-%)1# 7% '1$1- 7%#41)%4$(71#; %# 01#.F :+% '18%- +( '56*.)( '()*(+'%)$%2 PC @%#0*]# 7% 41'0+%$(- %+ -%'1+4(71; 41+14(- 4*?(# %) +(# -*%7(# / @!9!? R:@ UA?=:@ DA R! 9<*>A?S! XIY 7% +1# !^<ÀF ?:@ DA DA@A=^!=9_A XMY2 ZC U1+8%- ( .)#$(+(- +( 9<*>A?S! XJY2 O)$%# 7% +( .)#$(+(4.9); -%8.#(- %+ !=>RR: g)g DA R! 9<*>A?S! XLY %) :*#4( 7% 7(?1# / #*#$.$*.-+1 7% #%- )%4%#(-.12

%>^
MFIM

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

: !&,)! < 310!/1 0-",'&+-' !;!" ?WaB ?WaBX WHEELBASE MODEL

)X'!YZ 0!'!YZ 01'!YZ 0141YZ '041YZ

)1! 1930ES )23B3 2030ES )23B3 2630ES 0!XB) 2646ES 0!XB) 3246ES

(in.)

(in.)

; J ?WaB Z (in.)

2'B3 '' 63 33.5 13 X2BX 38.5 '' 13 73.9 X3B2 38.5 '' 13 73.9 )!2B1 $0 43.8 20.5 82.32 )!2B4 43.8 $020.5 82.32

!&,)! 310!/1 0-",'&+-' !;!" ?TM6B WHEELBASE X Z MODEL

)X'!YZ 0!'!YZ 01'!YZ 2630ES 0141YZ 2646ES '041YZ 1930ES 2030ES

3246ES

(cm.)

(cm.) (cm.)

1' 83.7 3'JX 98.9 3'JX 97.8 187.7 20J'0 108.6 209.1 20J'0 209.1 160

187.7

108.4

< ?TM6B

''J$ '2J$ '2J$ 33 4'J2 52 4'J2 33

33

52

J ?TM6B

)' )' )' 0!J$ 0!J$

%>^
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFIN

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)(K #%/$0.! /" Y,11, *,+, /$,0&%!3$#. [/3#\ $=;D?BJ99:<= "#$( #*:#%44.9) 0-101-4.1)( -%=%-%)4.( 0(-( +1# 497.>1# 7% =(++( 0(-( 7.(>)9#$.41 T@\EV .)7.4(71# 01- 7%+ .)7.4(71- 7.>.$(+ '*+$.F =*)4.1)(+ T3@DV2 L(-( '5# .)=1-'(4.9) (4%-4( 7%+ 3@D; 41)#*+$(- +( J%4$.1) R2 L(-( .)=1-'(4.9) (4%-4( 7% +( *:.4(4.9) 7% 4*(+F 6*.%- .)$%--*0$1-k#%)#1- +.'.$(71-; 41)#*+$(- +( J%4$.1) Q2 B1# @\E #% 1-7%)() %) >-*01# 01- #*# 0-.'%-1# 71# 7I>.$1#; 6*% #1) $(':.]) %+ 497.>1 7% 7%#$%++1# 7% +5'0(-( 7% (8%-I( 7%+ #.#$%'(2 L(-( +14(+.G(- (8%-I(# -%+(4.1)(7(# 41) 'b+$.0+%# @\E; 41'%)G(- 41) %+ @\E 4*/1# 0-.'%-1# 71# 7I>.$1# #%() '(/1-%#2 +> @A ?A!R>a! !R^<=! 9:??A99>W= D@>W=H d>=!R>a!? R! ?AQ>@>W= DA@9:=A9S!=D: c Q:RQ>A=D: ! 9:=A9S!? R! !R>;A=F S!9>W= DA R! ;]b<>=! U:? ;AD>: DAR >=SA??!C

MFIO

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

P)(P 3,T1,! /" +"R$!$%& /" #%/$0.! /" Y,11, *,+, /$,0&%!3$#. [/3#\ bdb .FEADO79:?=AE BA 7>JB7 0,+

3!&"';!0!G'//' Y==C= (D9-?#<9E#.C /6 /< +`5*

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Y< +`5 =/89I/ /6/=LA# 7/=C 6C 7?/./ f W/D9-#= /< 8C6/8;C= ./< +`5J 8CH?698#=-/ 8C6 /< -9-;/H# ./ f W/D9-#= /< 8C6/8;C= ./ .9#L6:-;98CJ 8C6;=C
./ 8C6;=C?/ <# f W/D9-#= >?/ <# H,>?96# /-;V 968<96#.#J Y6 8#-C #Q9=H#;9DCB I#c#= <# @_a&Y YOY&@U5a] (-?/6# <# 7<#;#QC=H# -/ F# /?/ /< 7<#;#QC=H# G =/7C-989C6#= <# H,>?96# /6 ?6# -?7/=Q989/ 69D/<#.#J #<#=H# d 968<96#.# G /?/ <# f @?96# 6C /-;, 8C6Q9L?=#.# 7#=# f Y< -/6-C= ./ 968<96#89:6 /- 7#=;/ ./ <# 8#c# ./ 8C6;=C?/ <# 8#c# ./ 8C6;=C?96#J f W/D9-#= >?/ ?/ /< -/6-C= ./ ,6L?
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFIP

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

bdb .FEADO79:?=AE BA 7>JB7 0,+ 3!&"';!0!G'//' !!4 `W5&5]P @U TKU_@Ti d @_a&Y YOY&@U5a] (8C6.?889:6 # D/
0!"+)-(+-2& O# 7<#;#QC=H# /-;, /?96#J

)!.-"-2& f @?/ /< -/6-C= ./ ,6L??/ ?/ <# f W/D9-#= >?/ <# H,>?96# /-;V 968<96#.#J Y6 8#-C #Q9=H#;9DCB I#c#= <# d U5OUY` @]` YOY&@UY` 7<#;#QC=H# /-;, /?96# /6 ?6# -?7/=Q989/ 69D/<#.#J (8C6.?889:6 G /?/ <# 8#c# ./ 8C6;=C?96#J f W/D9-#= >?/ HC6;#.C-J ?/ /< -/6-C= ./ ,6L?
MFIZ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

bdb .FEADO79:?=AE BA 7>JB7 0,+ 3!&"';!0!G'//' !!1 O5SU KM MWY&Y]UY` d +@j hY5PhU ka]Y @ (/
!!3 `W5&5]P @U TKU_@Ti d MaUhaOY ZU5OO Y]P@PY` (8C6.?889:6 # D/?/#.#- d -9-;/H# #7#L#.C* !!X `W5&Y MWY&Y]UY` d YOY&@UY` @_a&Y `W5&Y TKUaKU hY5PhU (8C6.?889:6 9H7/.9.# d /
;799;BC

0!"+)-(+-2& Y< D/FA8?
)!.-"-2& f W/D9-#= >?/ <# EC6# /-;V #c?-;#.# 8C==/8;#H/6;/ 7#=# <# 8#=L# ./ <# 7<#;#QC=H#J f W/D9-#= >?/ <# #<;?=# ./ <# 7<#;#QC=H# /-;V # <# /-7/89Q98#89:6 ./ #<;?=# H,[9H# 6CH96#< (0! Q; 7#=# 01'! : 01 Q; 7#=# '041*J f W/D9-#= >?/ /< -/6-C= ./ ,6L??/ /< -9-;/H# ./ ./;/8;# >?/ /< H/8#69-HC ./8C6;=C< 7=C;/889:6 8C6;=# I#8F/- 6C -/ =/;=#cCJ `/-7?V- ./ 0 FC=#- ./ 96#8;9D9.#.B /< -9-;/H# ./ 8C6;=C< 7#-# # ?6 /-;#.C ./ I#cC 8C6-?HC ./ #<9H/6;#89:6 7#=# 7=/-/=D#= <# 8#=L# ./ I#;/=A#J O# 7<#;#QC=H# /-;, /
f W/D9-#= >?/ HC6;#.C-J ?/ /< -/6-C= ./ ,6L?
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFI[

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2d( "=9A=B:B? 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0)) MalYW TgTOY (./-8C6/[9:6 G =/8C6/[9:6 ./ <# #<9H/6;#89:6* 0)0 iYgZl5UTh S@KOUg (#D/=A# ./ <<#D/ ./ 8C6;#8;C*

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Y-;/ H/6-#c/ ./ #G?.# -/ /H9;/ S?689C6#H9/6;C 6C=H#
2d2 #?=;D?CAE BA 8C7;7U?D@7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 00) SK]TU5a] MWa_OY+ d haW] MYW+@]Y]UOg ZYOYTUY` (7=CI
MFJ\

0!"+)-(+-2& Y< 96;/==?7;C= ./ <# IC896# /-;#I# 8/==#.C .?=#6;/ /< /68/6.9.C /6 /< HC.C ./ 7<#;#QC=H#J

)!.-"-2& f W/D9-#= -9 /< IC;:6 ./ <# IC896# /-;, .#m#.CB CI-;=?9.C C #;C=#.CJ W/H9;9= /< 7=CI
Y< 96;/==?7;C= 7#=# 96;/=9C= \ /[;/=9C= (EC6# @ \ EC6# _* /-;#I# 8/==#.C .?=#6;/ /< /68/6.9.C /6 /< HC.C ./ 7<#;#QC=H#J

f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= 7#=# 8#7#89.#. 96;/=9C= \ /[;/=9C= (EC6# @ \ EC6# _* /-;, .#m#.CB CI-;=?9.C C #;C=#.CJ W/H9;9= /< 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2d2 #?=;D?CAE BA 8C7;7U?D@7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 00' SK]TU5a] MWa_OY+ d `W5&Y @]` O5SU @TU5&Y UaPYUhYW (7=CI?9/=.# -/
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& O#- /6;=#.#- ./ 8C6.?889:6 G f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= ./ 7=C7?<-9:6\/
W5PhU MYW+@]Y]UOg ZYOYTUY` (7=CI
./=/8F# /-;#I# /< #;C=#.CJ /68/6.9.C /6 /< 8/==#.C HC.C ./.?=#6;/ 7<#;#QC=H#J W/H9;9= /< 7=CI
;799;BC

Y< 96;/==?7;C= ./ D9=#c/ F#89# <# f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= ./ D9=#c/ F#89# <# 9E>?9/=.# /-;, CI-;=?9.C 9E>?9/=.# /-;#I# 8/==#.C .?=#6;/ /< C #;C=#.CJ /68/6.9.C /6 /< HC.C ./ 7<#;#QC=H#J W/H9;9= /< 7=CI
Y< 96;/==?7;C= ./ D9=#c/ F#89# <#

f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= ./ D9=#c/ F#89# <# ./=/8F# /-;, CI-;=?9.C C

h#G ?6 7=CI
f T/6;=#= <# 7#<#68# ./ 8C6;=C< G =/D9-#= -9 ?6# ./-8C6/[9:6 G =/8Cd 6/[9:6 ./ <# #<9H/6;#89:6 /<9H96# /< ÙTJ W/H9;9= /< 7=CI
O#- /6;=#.#- ./ D9=#c/ F#89# <# 9E>?9/=.# G F#89# <# ./=/8F# -/ 8/==#=C6 -9H?<;,6/#H/6;/J

f W/D9-#= -9
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFJI

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2d2 #?=;D?CAE BA 8C7;7U?D@7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 002 SK]TU5a] OaTiY` aKU d @TTYOYW@UaW ]aU TY]UYWY` (Q?689:6 I?/#.# d #8/
0!"+)-(+-2& O# 7#<#68# ./ 8C6;=C< 6C /-;#I# 8/6;=#.C .?=#6;/ /< /68/6.9.CJ

)!.-"-2& f ZC<;#= <# 7#<#68# ./ H#6.C G ./c#= >?/ -/ 8/6;=/J f W/D9-#= -9 <# 7#<#68# ./ 8C6;=C< /-;, CI-;=?9.# C #;C=#.#J W/H9;9= /< 7=CI
Y< L#;9<
Y< L#;9<
f W/D9-#= -9 /< L#;9<
7?6;C H?/=;C* 00'0 SK]TU5a] MWa_OY+ d `W5&Y O#- /6;=#.#- ./ 8C6.?889:6 G f W/D9-#= -9 ?6# ./ <#- Q?689C6/- /-;, #8;9D#R /6 8#-C 7C-9;9DCR @]` O5SU _aUh aMY] (7=CI
MFJJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2dK #?=;D?CAE BA EJAC? 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0') SK]TU5a] MWa_OY+ d O5SU MYW+@]Y]UOg ZYOYTUY` (7=CI
0!"+)-(+-2& Y< 96;/==?7;C= ./ /
0'0 PWaK]` O5SU KM \ àl] @TU5&Y UaPYUhYW (/
)!.-"-2& f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= ./ /
f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= ./ /
f W/D9-#= -9 /< 96;/==?7;C= -C<;#.C= ./ Q=/6C /-;, CI-;=?9.C C #;Cd =#.CJ W/H9;9= /< 7=CI
2dW YJ=9:<= :@8AB:B7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0!"+)-(+-2& 0$) YOY& @]POY ZY]ZaW S@KOUg d h#G ?6 7=CI
;799;BC

)!.-"-2& f W/D9-#= >?/ /< -/6-C= ./ /
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFJL

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2dW YJ=9:<= :@8AB:B7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0$0 YOY& @]POY ZY]ZaW h@Z ]aU _YY] T@O5_W@UY` (/< -/6-C= ./ ,6L?
0!"+)-(+-2& Y< -/6-C= ./ ,6L?
0$$ MO@USaW+ a&YWOa@`Y` (-CI=/8#=L# ./ <# 7<#;#QC=H#*

Y< -9-;/H# ./ ./;/889:6 ./ 8#=L# F# f e?9;#= /< 7/-C /[8/./6;/ ./ <# 7<#;#QC=H#J H/.9.C >?/ <# 8#=L# ./ <# 7<#;#QC=H# f W/D9-#= >?/ <# 7<#;#QC=H# 6C F#G# >?/.#.C #;=#7#.# /6 #?/ /< -9-;/H# ./ ./ ?/
0$1 `W5&Y MWY&Y]UY` d MaUhaOY ]aU Y]P@PY` (8C6.?889:6 9H7/.9.# d 7=C;/889:6 8C6;=# I#8F/- -96 #8;9D#=*

MFJM

)!.-"-2& W/H9;9= /< 7=CI
O# 8C6.?889:6 6C /- 7C-9I
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2dW YJ=9:<= :@8AB:B7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0$3 YOY& MWaj MYW+@]Y]UOg TOaZY` d ThYTi MWaj @]` @]POY @`NKZU+Y]U (96;/==?7;C= ./ 7=C[9H9.#. ./ /
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Y< 96;/==?7;C= ./ 7=C[9H9.#. ./ W/H9;9= /< 7=CI?/ <# 7<#;#QC=H# /-;, /6 <# 7C-989:6 ./ #?/ /< -/6-C= ./ ,6L??/ <# 7<#;#QC=H# /-;, ?96#- #8;?#?/ 6C ./I/=A# C8?==9= /-;/ ÙTJ 0$2 `W5&Y @]` O5SU MWY&Y]UY` d Y< HC.C ./ -C<;#.C ./ Q=/6C- H#6?#< f YH7?c#= /< 96;/==?7;C= -C<;#.C= ./ Q=/6C H#6?#< 6?/D#H/6;/ C _W@iYZ YOYTUW5T@OOg -/ #8;9D# 8C6 /< 96;/==?7;C= /6 <# 8#c# ./-8C6/8;#= G DC
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFJN

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

2dW YJ=9:<= :@8AB:B7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0$X +a`YO Th@]PY` d hg`W@KO5TZ ZKZMY]`Y` d TgTOY Y+Z (HC./
0!"+)-(+-2& O# -/
)!.-"-2& W/H9;9= /< 7=CI
h#G ?6 7=CI
f @-/L?=#=-/ >?/ /< D/FA8??/ 9H79.# /< HCD9H9/6;CJ W/H9;9= /< 7=CI
0$)) YOY& @]POY ZY]ZaW d ]aU +aK]UY` (#D/=A#S@KOUg ./ -/6-C= ./ ,6L?
Y< DC<;#c/ /6;=#.# 96.98# ./< -/6-C= ,6L??/ /<./ -/6-C= ./ ,6L?
f W/D9-#= HC6;#.CJ>?/ /< -/6-C= ./ ,6L?
MFJO

f W/D9-#= >?/ /< -/6-C= ./ ,6L?
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

Kd( #?=;79;?D BA CN=A7 A= 9:D9J:;? 7F:AD;? 0,+ 3!&"';!0!G'//' ')) aMY] T5WTK5U O5]Y Ta]U@TUaW (8C6;#8;C= ./
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& h#G ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
Kd2 #?=;79;?D BA CN=A7 A= 9?D;?9:D9J:;? 0,+ 3!&"';!0!G'//' '0) O5]Y Ta]U@TUaW +5Zl5WY` a] aW lYO`Y` (8C6;#8;C= ./
;799;BC

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& h#G ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
Y[9-;/ ?6 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFJP

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

KdK #?=;D?C BA E7C:B7 BA EJAC? 0,+ 3!&"';!0!G'//' '') _W@iY ZhaWU Ua _@UUYWg (Q=/6C /6 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* ''0 _W@iY aMY] T5WTK5U (Q=/6C /6 89=8?9;C #I9/=;C* ''' O5SU KM ZhaWU Ua _@UUYWg (/
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
''$ O5SU `] ZhaWU Ua _@UUYWg (I#c#.# /6 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* ''1 O5SU `] aMY] T5WTK5U (I#c#.# /6 89=8?9;C #I9/=;C* ''3 ZUYYW OYSU ZhaWU Ua _@UUYWg (96;/==?7;C= ./ D9=#c/ # <# 9E>?9/=.# /6 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* ''2 ZUYYW OYSU aMY] T5WTK5U (96;/==?7;C= ./ D9=#c/ <# 9E>?9/=.# /6 89=8?9;C #I9/=;C*

Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
MFJZ

Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

KdK #?=;D?C BA E7C:B7 BA EJAC? 0,+ 3!&"';!0!G'//' ''X ZUYYW W5PhU ZhaWU Ua _@UUYWg (96;/==?7;C= ./ D9=#c/ <# ./=/8F# /6 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* '')! ZUYYW W5PhU aMY] T5WTK5U (96;/==?7;C= ./ D9=#c/ # <# ./=/8F# /6 89=8?9;C #I9/=;C* '')) PWaK]` @O@W+ ZhaWU Ua _@UUYWg (#<#=H# ./ -?/?9/=.C /6 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* '')' W5PhU _W@iY ZhaWU Ua _@UUYWg (Q=/6C ./=/8FC /6 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* '')4 OYSU _W@iY aMY] T5WTK5U (Q=/6C 9E>?9/=.C /6 89=8?9;C #I9/=;C* '')$ W5PhU _W@iY aMY] T5WTK5U (Q=/6C ./=/8FC /6 89=8?9;C #I9/=;C*

;799;BC

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFJ[

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

KdK #?=;D?C BA E7C:B7 BA EJAC? 0,+ 3!&"';!0!G'//' ''0X3 OYSU _W@iY d ZhaWU Ua PWaK]` (Q=/6C 9E>?9/=.C d 8C=;C89=8?9;C 8C6 ;9/==#* ''0X2 ZUYYW OYSU &@O&Y d ZhaWU Ua PWaK]` (D,?9/=.# d 8C=;C89=8?9;C 8C6 ;9/==#* ''0XX O5]Y Ta]U@TUaW Ta5O d ZhaWU Ua _@UUYWg (ICI96# ./ 8C6;#8;C= ./
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
'''!0 ]YP@U5&Y ZKMMOg d ZhaWU Ua _@UUYWg (-?H969-;=C 6/L#;9DC d 8C=;C89=8?9;C 8C6 I#;/=A#* '''!' ]YP@U5&Y ZKMMOg d ZhaWU Ua PWaK]` (-?H969-;=C 6/L#;9DC d 8C=;C89=8?9;C 8C6 ;9/==#* '''!4 W5PhU _W@iY d ZhaWU Ua PWaK]` (Q=/6C ./=/8FC d 8C=;C89=8?9;C 8C6 ;9/==#*

Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
MFL\

Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

KdK #?=;D?C BA E7C:B7 BA EJAC? 0,+ 3!&"';!0!G'//' '''!$ ZUYYW W5PhU &@O&Y d ZhaWU Ua PWaK]` (D,
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
Pd2 1N@:;A ;cD@:9? [!.,\ 0,+

3!&"';!0!G'//'

40) MalYW +a`KOY Uaa haU d MOY@ZY l@5U (H:.?
;799;BC

0!"+)-(+-2&

)!.-"-2&

Y< H:.??/ -/ /6Q=A/J #< 8C=;/ ;V=H98CJ f ]C ?-#= /6 #HI9/6;/- ./ H,- ./ 1!nT ()4!nS*J W/H9;9= /< 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFLI

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

Pd2 1N@:;A ;cD@:9? [!.,\ 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0!"+)-(+-2& )!.-"-2& 40' O5SU KM @U TKU_@Ti d MalYW O# 7C=89:6 ./ /
PdP ,C:@A=;79:<= BA F7;ADN7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 44) _@UUYWg &aOU@PY Uaa Oal d ZgZUY+ ZhKUàl] (DC<;#c/ ./H#-9#.C ./ <# I#;/=A# d #7#L#.C ./
MFLJ

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
f M?/./ ./I/=-/ # ?6# 8#=L# 96#./8?#.# ./ <# I#;/=A# C #< ?-C ./ I#;/=A#- ./ DC<;#c/ 968C==/8;CJ W/H9;9= /< 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

PdP ,C:@A=;79:<= BA F7;ADN7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0!"+)-(+-2& 444 OZZ _@UUYWg &aOU@PY Uaa Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI?/ L#H#* /< DC<;#c/ /-;, Q?/=# ./ <# L#H# ./ Q?689C6#H9/6;C 6C=H#
)!.-"-2& f W/8#=L#= <#- I#;/=A#- C =/D9-#= -9 <#- I#;/=A#- /-;,6 .#m#.#-J W/H9;9= /< 7=CI
XdX #?@J=:979:<= 0,+ 3!&"';!0!G'//' 11) T@]_KZ S@5OKWY d MalYW +a`KOY (Q#<<# ./ I?- T@] d H:.?
;799;BC

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Y< -9-;/H# ./ 8C6;=C< 6C F# =/89I9.C W/H9;9= /< 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFLL

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

XdX #?@J=:979:<= 0,+ 3!&"';!0!G'//' 114 T@]_KZ S@5OKWY d @TTYZZaWg +a`KOY (Q#<<# ./ I?- T@] d H:.?
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& K6 H:.??96# W/H9;9= /< 7=CI?96#J

XdZ ,99AE?D:? 0,+ 3!&"';!0!G'//' 13) @TTYZZaWg S@KOU (Q#<<# ./ #88/-C=9C*

0!"+)-(+-2& K6 H:.?
)!.-"-2& f &/= <# .C8?H/6;#89:6 ./< H:.?
96.98#6.C ?6# Q#<<#J

89:6 ./ #D/=A#-J W/H9;9= /< 7=CI
ZdZ 4?;?D ACc9;D:9? 0,+

3!&"';!0!G'//'

0!"+)-(+-2&

)!.-"-2&

33) aMY] T5WTK5U `W5&Y +aUaW Y< H:.?
MFLM

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

ZdZ 4?;?D ACc9;D:9? 0,+ 3!&"';!0!G'//' 330 ZU@OOY` UW@TU5a] +aUaW aW MalYW l5W5]P YWWaW (HC;C= ./ ;=#889:6 8#<#.C C /==C= ./ #<#HI=#.C ./ #<9H/6;#89:6* 33' T@M@T5UaW _@]i S@KOU d ThYTi MalYW T5WTK5UZ (Q#<<# ./ I#68C ./ 8C6./6-#.C=/- d =/D9-#=
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Y< H:.?
8C=;C89=8?9;C* aMY] T5WTK5U S5YO` l5W5]P (#<#HI=#.C ./ 8#H7C /6 89=8?9;C #I9/=;C* 331 ZU@OOY` MK+M +aUaW aW MalYW l5W5]P YWWaW (HC;C= ./ ICHI# 8#<#.C C /==C= ./ #<#HI=#.C ./ #<9H/6;#89:6* 333 aMY] T5WTK5U MK+M +aUaW l5W5]P (#<#HI=#.C ./ HC;C= ./ ICHI# /6 89=8?9;C #I9/=;C*

./ #<9H/6;#89:6 ./< HC;C= ./ H#6.CJ Y< H:.?
33$

;799;BC

Y< H:.?
Y< H:.?
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFLN

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

ZdZ 4?;?D ACc9;D:9? 0,+ 3!&"';!0!G'//' 332 UW@TU5a] U h5Ph d ThYTi MalYW T5WTK5UZ (;=#889:6 U #<;# d =/D9-#= 89=8?9;C- ./ #<9H/6;#89:6* 33X UW@TU5a] U Oal d ThYTi MalYW T5WTK5UZ (;=#889:6 U I#c# d =/D9-#= 89=8?9;C- ./ #<9H/6;#89:6* 33)! MK+M M h5Ph d ThYTi MalYW T5WTK5UZ (ICHI# M #<;# d =/D9-#= 89=8?9;C- ./ #<9H/6;#89:6*

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& Y< H:.?
33)) MK+M M Oal d ThYTi MalYW T5WTK5UZ (ICHI# M I#c# d =/D9-#= 89=8?9;C- ./ #<9H/6;#89:6* 334) @W+@UKWY _W@i5]P TKWWY]U Uaa h5Ph (8C==9/6;/ ./ Q=/6#.C ./ 96.?89.C ./H#-9#.C #<;#* 3340 S5YO` &aOU@PY 5+MWaMYW (DC<;#c/ ./ 8#H7C 968C==/8;C*

Y< H:.?
MFLO

Y< H:.?
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

`d( !A=E?D BA :=9C:=79:<= 0,+ 3!&"';!0!G'//' 2)) U5OU ZY]ZaW ]aU T@O5_W@UY` (-/6-C= ./ 968<96#89:6 -96 8#<9I=#=* 2)0 ]a `@U@ SWa+ U5OU ZY]ZaW d ]aU Ta]]YTUY` aW S@KOUg (6C -/ =/89I/6 .#;C- ./< -/6-C= ./ 968<96#89:6 d -96 8C6/8;#= C 8C6 #D/=A#-*

0!"+)-(+-2& )!.-"-2& ]C -/ F# <
W/H9;9= /< 7=CI
`d2 /A;A99:<= BA 97DL7 BA C7 8C7;7U?D@7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 20) OZZ TYOO o) YWWaW (/==C= ./ 8/<.# ]n ) ./ OZZ* 200 OZZ TYOO o0 YWWaW (/==C= ./ 8/<.# ]n 0 ./ OZZ* 20' OZZ TYOO o' YWWaW (/==C= ./ 8/<.# ]n ' ./ OZZ* 204 OZZ TYOO o4 YWWaW (/==C= ./ 8/<.# ]n 4 ./ OZZ*

;799;BC

0!"+)-(+-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
)!.-"-2& W/H9;9= /< 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFLP

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

`d2 /A;A99:<= BA 97DL7 BA C7 8C7;7U?D@7 0,+ 3!&"';!0!G'//' 0!"+)-(+-2& )!.-"-2& 20$ OZZ h@Z ]aU _YY] T@O5_W@UY` Y< H:.?
MFLZ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

ada "IJ:8? 0,+ 3!&"';!0!G'//' XX) OZZ l@UThàP WYZYU (=/7C-989:6 ./< =/
;799;BC

0!"+)-(+-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
)!.-"-2& W/H9;9= /< 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFL[

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

ada "IJ:8? 0,+ 3!&"';!0!G'//' XX3 MalYW +a`KOY S@5OKWY d ThYTi MalYW T5WTK5UZ aW +aZSYU ZhaWU T5WTK5U (Q#<<# ./< H:.??/#.# d D/=-9:6 96#./8?#.# ./< -CQ;p#=/ ./ H:.?
MFM\

0!"+)-(+-2& Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
)!.-"-2& W/H9;9= /< 7=CI
Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
W/H9;9= /< 7=CI
O# D/=-9:6 ./< -CQ;p#=/ ./ H:.?
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

ada "IJ:8? 0,+ 3!&"';!0!G'//' XX)! SK]TU5a] OaTiY` aKU d MO@USaW+ +a`KOY ZaSUl@WY &YWZ5a] 5+MWaMYW (Q?689:6 I?/#.# d D/=-9:6 96#./8?#.# ./< -CQ;p#=/ ./ H:.??/#.# d D/=-9:6 96#./8?#.# ./< -CQ;p#=/ ./ H:.?
0!"+)-(+-2& )!.-"-2& O# D/=-9:6 ./< -CQ;p#=/ ./< ;#I
XX)0 MalYW ZgZUY++a`KOY +a]5UaWS@5OKWY (Q#<<# ./?/#.#- d H,>?96# 6C 8C6Q9L?=#.#*

Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
;799;BC

O# D/=-9:6 ./< -CQ;p#=/ ./ H:.?
W/H9;9= /< 7=CI
Z/ 96-;#<: ?6 ;#I
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

MFMI

1(++,2. % 4 )5.+,-.*O,(./- 0( N* OPQ5,.*

ada "IJ:8? 0,+ 3!&"';!0!G'//' XX$! XX$) XX$0 XX$' XX$4 XX$$ XX$1 XX$3 XX$2 XX1! MalYW +a`KOY S@5OKWY d XX10 5]UYW]@O YWWaW (Q#<<# ./< XX1' XX14 H:.?
0!"+)-(+-2&

Z/ F# ./;/8;#.C ?6 7=CI
)!.-"-2&

Y68/6./= G #7#L#= <# #<9H/6;#89:6 D#=9#- D/8/-R -9 /-;C 6C IC==# /< ÙTB =/H9;9= /< 7=CI
XX1X XX3) 96;/=6C* XX3! XX)4' XX)44 XX)4$ XX)41 XX)43 XX)42 XX)4X

MFMJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. T 4 &'-+(0,O,(./-1 0( (O('6(.+,*

!"##$%& W) *+.#"/$4$"&3.! /" "4"+0"&#$, W)( 0"&"+,1$/,/"!

*JAE;? BA 9?=;D?CAE BA EJAC?

"#$( #%44.9) :-.)7( .)=1-'(4.9) #1:-% +1# 0-14%7.'.%)$1# ( #%>*.-#% / +1# #.#$%'(# / 41)$-1+%# ( *$.+.G(-#% %) 4(#1 7% #*->.- *)( #.$*(4.9) 7% %'%->%)4.( 7*-()$% %+ *#1 7% +( '56*.)(2 O)$%# 7% *#(- +( '56*.)( / 0%-.97.4('%)$% 7% (++I %) (7%+()$%; $171 %+ 0%-#1)(+ 4*/(# -%#01)#(:.+.7(7%# .)4+*/() .)$%-8%).- 1 $%)%- 41)$(4$1 (+>*)1 41) +( '56*.)( 7%:%-5 -%0(#(- %+ '()*(+ 7% *#1 %) #* $1$(+.7(7; .)4+*/%)71 +( 0-%#%)$% #%44.9)2

$=;ADDJ8;?D BA 87D7B7 BA A@ADLA=9:7 "#$1# :1$1)%# -1<1# >-()7%#; *)1 %) %+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1 / %+ 1$-1 %) %+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(; (0(>() +( '56*.)( 7% .)'%7.($1 (+ 10-.'.-+1#2

)!.-"') /' 3*7%-&' 0-')-'3!&,! (')' '"!9%)')"! 7%! !/ $1,2& 0! (')'0' 0! !3!)9!&+-' "! !&+%!&,)! !& (1"-+-2& +1))!+,' F 7%! /' !,-7%!,' 0! -&",)%++-1&!" !& /1" +1&H ,)1/!" 0! "%!/1 !",4 !& "% /%9') F !& +1&0-+-2& /!9-$/!6

;799;BC

"+ 0*%#$1 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1 #% %)4*%)$-( %) %+ +(71 .G6*.%-71 7%+ 4,(#.# 7% +( '56*.)(2 B1# 41)$-1+%# 7% %#$% $(:+%-1 1=-%4%) +1# '%7.1# 0(-( #1:-%0(#(- %+ =*)4.1)(F '.%)$1 7% +1# 41)$-1+%# 7% +( 0+($(=1-'( / 0(-( (4$.8(- +(# =*)4.1)%# 7% %+%8(- / :(<(- +( 0+($(=1-'( 7%#7% %+ #*%+12 E1+14(- %+ .)$%--*0$1- #%+%4$1- %) +( 01#.4.9) 7% 41)$-1+%# 7% #*%+1 / '18%- %+ .)$%--*0$1- 7% %+%8(4.9) ,(4.( (--.:( 1 ,(4.( (:(<12

T7G7B7 @7=J7C B( 85+8*+( 7% :(<(7( '()*(+ #% *#( %) 4(#1 7% +( 0]-7.7( $1$(+ 7% %)%->I( 0(-( :(<(- +( 0+($(=1-'( *#()71 +( =*%-G( 7% >-(8%7(72 B( '().<( 7% :(<(7( '()*(+ #% %)4*%)$-( %) +( 0(-$% $-(#%-( 7% +( '56*.)(; %)4.'( 7% +( -*%7( $-(#%-( .G6*.%-7(2 B( '().<( #% 41)%4$( 01- '%7.1 7% *) 4(:+% ( +( 85+8*+( 7% :(<(7( '()*(+ 7%+ 4.+.)7-1 %+%8(71-2 E*()71 #% $.-( 7% +( 0(+()4( 7% :(<(7( '()*(+; %+ 4(--%$% 7% +( 85+8*+( #% (:-% / +( 0+($(=1-'( 7%#4.%)7%2

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

NFI

1(++,2. T 4 &'-+(0,O,(./-1 0( (O('6(.+,*

W)2 Y-&#$.&,4$"&3. /" "4"+0"&#$, 4@: DA R:@ 9:=S?:RA@ DA @
(-")#8&68 +1&1+!) !/ 3101 0! !3(/!1 0! /1" +1&,)1/!" 0! "%!/1 !& +'"1 0! !3!)9!&+-'6 "+ 0%-#1)(+ 6*% $-(:(<( ( ).8%+ 7%+ #*%+1 7%:% %#$(- 0+%)(F '%)$% =('.+.(-.G(71 41) +(# 4(-(4$%-I#$.4(# 7% =*)4.1)(F '.%)$1 7% +( '56*.)( / 41) +(# =*)4.1)%# 7% 41)$-1+ 7% #*%+12 B( 4(0(4.$(4.9) 7%:%-5 .)4+*.- %+ '()%<1 7% +( '56*.)(; %+ -%0(#1 / 41'0-%)#.9) 7% %#$( #%44.9); (+ .>*(+ 6*% %m0%-.%)4.( 0-54$.4( *#()71 +1# 41)$-1+%# %) 41)7.4.1F )%# 7% %'%->%)4.( #.'*+(7(2

.8AD7B?D :=9787M BA 9?=;D?C7D C7 @HIJ:=7 IC 3()%<(- +( '56*.)( 7%#7% +1# 41)$-1+%# 7% #*%+1 ueDEO3"e\" 41) +( (/*7( 7% 1$-(# 0%-#1)(# / %6*.01# T>-b(#; %#+.)>(#; %$42V #%>b) #% -%6*.%-( 0(-( %+.'.)(- %+ 0%+.>-1 1 41)7.4.9) 7% %'%->%)4.( 7% '171 #%>*-12 JC K$-(# 0%-#1)(# 4(+.=.4(7(# 6*% #% %)4*%)$-%) %) +( 0+($(=1-'( 0*%7%) *#(- +1# 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'(2 eK EKe\DeSOM SJOe@K BO 3fgSDeO JD BKJ EKe\MKB"J eK YSeEDKeOe @" 3K@K eKM3OB2 LC J% 0*%7%) *#(- >-b(#; '1)$(4(->(# * 1$-1# %6*.01# 6*% #% $%)>() 7.#01).:+%# 0(-( #(4(- ( +1# 14*0()$%# 7% +( 0+($(=1-'( / %#$(:.+.G(- %+ '18.'.%)$1 7% +( '56*.)( %) 4(#116*% #*#(8%-.(71#2 41)$-1+%# )1 =*)4.1)%) 7% '171 (7%4*(71 %#$])

NFJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. T 4 &'-+(0,O,(./-1 0( (O('6(.+,*

*C7;7U?D@7 7;?D7B7 9?= ?FE;H9JC?E ACAO7B?E J. +( 0+($(=1-'( #% ($(#4( 1 ($1-( 41) *)( %#$-*4$*-( 1 %6*.01 %+%8(71; )1 41)$.)*(- '()%<()71 +( '56*.)( 7%#7% +1# 41)$-1+%# 7% 0+($(=1-'( 1 7% #*%+1 ,(#$( ,(:%- '18.71 (+ 10%-(71- / 7%'5# 0%-#1)(# ( *) +*>(- #%>*-12 J9+1 %)$1)4%# #% 7%:%-5 .)$%)$(- +.:%-(- +( 0+($(=1-'( *#()71 %+ %6*.01 / 0%-#1)(+ )%4%#(-.1 0(-( %++12 e1 (44.1)(- +1# 41)F $-1+%# 7% '171 6*% *)( 1 '5# -*%7(# #% %+%8%) #1:-% %+ #*%+12

+A9J8AD79:<= BA J=7 @HIJ:=7 O?C97B7 E1+14(- *) '1)$(4(->(# 7% 4(0(4.7(7 (7%4*(7( 1 *) %6*.01 %6*.8(+%)$% 7%:(<1 7%+ +(71 %+%8(71 7%+ 4,(#.# / *#(*)( >-b( * 1$-1 %6*.01 7% +%8()$% (7%4*(71 0(-( +%8()$(- +(

W)K &.3$Y$#,#$%& /" $&#$/"&3"! "# .'0%-($.81 6*% #% )1$.=.6*% ( ABC D)7*#$-.%#; D)42 7% .)'%7.($1 7% $171 .)4.7%)$% 6*% .)81+*4-% ( *) 0-17*4$1 ABC2 O*) 4*()71 )1 ,(/( +%#.1)%# 0%-#1)(+%# ). 7(?1# %8.F 7%)$%# ( +( 0-10.%7(7; %+ @%0(-$('%)$1 7% J%>*-.7(7 / E1)=.(:.+.7(7 7% L-17*4$1# 7% +( =5:-.4( 7%:%-5 -%4.:.- )1$.=.F 4(4.9) 01- 8I( $%+%=9).4( 41) $171# +1# 7%$(++%# 0%-$.)%)$%#2 E1'*).4(-#% 41) %+ =(:-.4()$% (+ NFXPPFABCFJOY" TZZ[FPQRRV %)$-% XWaa (' F [W[Z 0'; ,1-( %#$%2 K:#]-8%#% 6*% %+ )1 )1$.=.4(- (+ =(:-.4()$% 7% *) .)4.7%)$% 6*% ,(/( .)81+*4-(71 ( *) 0-17*4$1 7% ABC D)7*#$-.%# %) *) 0+(G1 7% [X ,1-(# +*%>1 7% ,(:%- 14*--.71 0*%7% ()*+(- +( >(-()$I( 1=-%4.7( 0(-( %#( '56*.)( 0(-$.4*+(-2

0+($(=1-'( '.%)$-(# %+ '1)$(4(->(# 1 %+ %6*.01 :(<( %+ 4,(#.#2

$=E8A99:<= 8?E;AD:?D 7 :=9:BA=;AE @%#0*]# 7% $171 .)4.7%)$%; .)#0%44.1)(- '.)*4.1#('%)$% +( '56*.)( / 0-1:(- $17(# #*# =*)4.1)%#; *#()71 0-.'%-1 +1# 41)$-1+%# 7% #*%+1 / 7%#0*]# +1# 7% 0+($(=1-'(2 e1 +%8()$(+( 0+($(=1-'( '5# 7% R ' TNa =$V ,(#$( ,(:%-#% 4%-4.1-(71 6*% #% ,() -%0(-(71 $171# +1# 7(?1#; %) #* 4(#1; / 6*% $171# +1# 41)$-1+%# =*)4.1)() 41--%4$('%)$%2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

NFL

1(++,2. T 4 &'-+(0,O,(./-1 0( (O('6(.+,*


NFM

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

!"##$%& X) "!*"#$Y$#,#$.&"! 0"&"+,1"! S 4,&3"&$4$"&3. *.+ *,+3" /"1 .*"+,/.+ X)( $&3+./-##$%& "#$( #%44.9) 7%+ '()*(+ 0-101-4.1)( .)=1-'(4.9) (7.4.1)(+ / )%4%#(-.( (+ 10%-(71- 0(-( %+ =*)4.1)('.%)$1 / '()$%)F .'.%)$1 (7%4*(71# 7% %#$( '56*.)(2 B( 01-4.9) 7% '()$%).'.%)$1 7% %#$( #%44.9) %#$5 7.#%?(7( 41'1 .)=1-'(4.9) 0(-( (/*7(- (+ 10%-(71- 7% +( '56*.)( ( %=%4$*(- +(# $(-%(# 7.(-.(# 7% '()$%).'.%)$1 #1+('%)$% / )1 %# #*#$.$*$1 7%+ 0-1>-('( 41'0+%$1 7% '()$%).'.%)$1 0-%F 8%)$.81 % .)#0%44.1)%# 6*% #% .)4+*/% %) %+ 3()*(+ 7% #%-8.F 4.1 / '()$%).'.%)$12

;799;BC

)S?!@ U<*R>9!9>:=A@ D>@U:=>*RA@ A@UA9Td>9!@ U!?! A@S! ;]b<>=!B 3()*(+ 7% #%-8.4.1 / '()$%).'.%)$1 22222222222222 RNQNN^^

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

3()*(+ .+*#$-(71 7% 0.%G(# 22222222222222222222222222222 RNQNN^P

OFI

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

X)2 "!*"#$Y$#,#$.&"! /" Y-&#$.&,4$"&3. 8!*R! OFIC $@UA9>d>9!9>:=A@ DA d<=9>:=!;>A=S: 3Od]SO M/6.9/6;/ H,[J ./ 8C6.?889:6 /6 7C-989:6 ./ #
OFJ

EeDA!" 0$q $n

>ADA!"

>\DA!"

0$q $n

>\Z\!"

0$q $n

D>Z\!"

0$q

0$q

$n

$n

$B3 H ()2J3$ Q;*

1H (0! Q;*

3B3$ H (0$J2 Q;*

10! %L ()'1$
3$$ %L ()11!
2'0 %L ()2'$
X'X %L (0!3!
X'X %L (0!3!
1XX %L ()$4!
2'0 %L ()2'$
2'0 %L ()2'$
)!$0 %L (0'0!
)!$0 %L (0'0!
1B' %L\8H0 (X! 7-9* 4B2 %H\F (' H7F*

1B' %L\8H0 (X! 7-9* 4B4 %H\F (0J3$ H7F*

1BX %L\8H0 (X2 7-9* 4 %H\F (0J$ H7F*

1BX %L\8H0 (X2 7-9* 4 %H\F (0J$ H7F*

)0B$ H\(02 H7F*

)0B$ H\(02 H7F*

)0B$ H\(02 H7F*

)0B$ H\(02 H7F*

0 2B3 %L\8H ()0' 7-9* 4B2 %H\F (' H7F*

)0B$ H\(02 H7F*

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

3BX H (01 Q;*

XB2 H ('0 Q;*

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' 3Od]SO S?/=E# <#;/=#< H#6?#< H,[9H# FC=9EC6;#
t6L??96# d @]Z5\TZ@

;799;BC

8!*R! OFIC $@UA9>d>9!9>:=A@ DA d<=9>:=!;>A=S: EeDA!" >ADA!" >\DA!" 44$ ] ()!!
$'' ] ()0!
)01B1 %L\8H0 ()2!! 7-9*

)01B1 %L\8H0 ()2!! 7-9*

X!n 1Xn 04&

X!n 3'n 04&

012$
'2'!
>\Z\!"

D>Z\!"

]\@ ]\@ ]\@ ]\@ ]\@ ]\@ ]\@ ]\@ $'' ] ()0!
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

4X4$
4X4$
OFL

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' 3Od]SO M/-C I=?;C #7=C[J ./ <# H,>?96# d TY\@?-;=#<9# @<;?=# <9I=/ -CI=/ /< -?/
OFM

8!*R! OFIC $@UA9>d>9!9>:=A@ DA d<=9>:=!;>A=S: EeDA!" >ADA!" >\DA!" )4X$%L

0!14%L

0)X2%L

>\Z\!" 03!1%L

D>Z\!" 023)%L

2BX 8H ('J$ 96J* 0B$8H()96J*

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

)BX8H(!J3$96J*

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' 8!*R! OFJC '!U!9>D!DA@ 8=1:S=

5632^735

7: ;5<5 264:<2=<:3

7: ;5<5 :>4:<2=<:3

5V34<5S256= ;5<5 264:<2=<:3

5V34<5S256= ;5<5 :>4:<2=<:3

7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#".

)X'!YZ

003 %L ($!!
0

0'!%L

0

)0!%L

)

0'!%L

0

)0!%L

)

0!'!YZ

'1' %L (2!!
0

'1!%L

0

)1!%L

)

'1!%L

0

)1!%L

)

01'!YZ 8#7#89.#. -9H7
003 %L ($!!
0

0'!%L

0

]\T

]\T

0'!%L

0

]\T

]\T

01'!YZ 8#7#89.#. .CI
'1' %L (2!!
0

'1!%L

0

]\T

]\T

'1!%L

0

]\T

]\T

01'!YZ 8#7#89.#. .CI
003 %L ($!!
0

0'!%L

0

]\T

]\T

0'!%L

0

]\T

]\T

0141YZ

4$4 %L ()!!!
0

4$!%L

0

0'!%L

0

4$!%L

0

0'!%L

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

0

OFN

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' 8!*R! OFJC '!U!9>D!DA@ 8=1:S=

'041YZ F#-;# 3BX H (01 Q;* '041YZ F#-;# XB2 H ('0 Q;*

OFO

5632^735

7: ;5<5 264:<2=<:3

7: ;5<5 :>4:<2=<:3

5V34<5S256= ;5<5 264:<2=<:3

5V34<5S256= ;5<5 :>4:<2=<:3

7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& 7"B"DA$"$ 6_ @IJZ $& @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". @IJZ B&C.(#". 0 4$!%L 0 '0!%L ) '0!%L 0 '0!%L ) 4$4 %L ()!!!
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

/:@A=E:?=AE 8!*R! OFLC 1>;A=@>:=A@ 8=1:S= V#A$"$ &@&$A$"

KLMN: 3 @

/*

ONMN: 3 @

/*

@

@<;?=#./7<#;#QC=H#dY
$B3

)2J3$

1

0!

@<;?=#./7<#;#QC=H#d@
!BX

0JX

)B)

'J1

@<;?=#./;=#I#cC

3B1

0$

3BX

01

@<;?=# ;C;#< ./ H,>?96# /6 7C-989:6 ./ #
OPMN: 3 /*

3B2 )B0 XB2

OPQP: 3

@

0$J4 4

/*

@

/*

3BX

01

XB3

)B0

'0

MOQP: 3

XB2

4

')J2

)B0

'0

4

))B1

'2

0

1J$

0B0

3J0

0B'

3J3

0B'

3J3

0B'

3J3

@<;?=# ;C;#< ./ H,>?96# /6 7C-989:6

]\T

]\T

)B2

1

)BX

1J4

)BX

1J4

)BX

1J4

./ #
)B)

'J1

)B)

'J1

)B)

'J1

)B)

'J1

!B2

!B2

0J$

!B2

O#=LC ;C;#< ./ H,>?96# d M<#;#QC=H# =/;=#A.#

)BX

1

0B'

3J$

0B'

3J$

O#=LC ;C;#< ./ H,>?96# d M<#;#QC=H# /[;/6.9.#

0B2

X

'B0

)!J$

'B0

)!J$

U#H#mC./7<#;#QC=H#dO#=LC

)BX

1J)

0B'

3J$

0B'

3J$

0B$

2J0

0B$

2J0

U#H#mC./7<#;#QC=H#d@68FC

!B2

0J$

!B2

0J$

!B2

0J$

)B)

'J3

)B)

'J3

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

0J$

)B0

'J3

0B$ 'B2

)B0

'J1

@68FC;C;#<./H,>?96#

;799;BC

0J$

)B)

2J0

'J3

0B$

)0J4

'B2

2J0 )0J4

OFP

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' 8!*R! OFLC 1>;A=@>:=A@ 8=1:S= V#A$"$ &@&$A$"

O#=LC.//[;/6-9:6./<#7<#;#QC=H# `9-;#689#/6;=//c/-

KLMN:3 @

/*

!BX )B1

ONMN:3 @

/*

OPMN:3 @

/*

OPQP:3

@

'

!BX

'

!BX

'

$J'

)BX

1J0

)BX

1J0

/*

)B' 0

MO QP: 3

@

4J0 1JX

/*

)B' 0

4J0 1JX

T7;ADN7E 8!*R! OFMC $@UA9>d>9!9>:=A@ DA R!@ *!SA?T!@ &C<;#c/ @F(I#;/=A#/-;,6.#=* @F (I#;/=A# ./ 7C;/689# #<;# C789C6#<*

OFZ

1&7C=I#;/=A# 00!@ 04$ @

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

#7879:B7BAE 8!*R! OFNC '!U!9>D!DA@ +C./
)X'!YZ

0!'!YZ\01'!YZ

0141YZ\'041YZ

`/7:-9;C F9.=,?<98C

3B1 < (0 L#<*

3B1 < (0 L#<*

))B' < (' L#<*

2B' < (0J0 L#<*

)!B1 < (0J2 L#<*

)XBX < ($B' L#<*

Z9-;/H# F9.=,?d <98C (968
&AJ@H;:9?E 8!*R! OFOC $@UA9>d>9!9>:=A@ DA =A<;]S>9:@ +C./
;799;BC

)X'!YZ

0!'!YZ

01'!YZ

'0' HH [ )!! HH

0141YZ

'041YZ

4!1 HH [ )0$ HH

))'4%L(0$!!
)2)4%L(4!!!
DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

OF[

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

X)K *"!.! #+V3$#.! *,+, 1, "!3,T$1$/,/ &1 "%",-,%-) /1" !/!3!&,1" +)C,-+1" (')' /' !",'$-/-0'0: ,'/!" +131 /'" $',!)C'" 1 //'&,'" 3'+-J'": +1& !/!3!&,1" 0! (!"1 1 !"(!+-G-+'+-1&!" 0-G!)!&,!"6 &1 310-G-+') /' 3*7%-&' !& G1)3' '/9%&' 7%! 'G!+,! "% !",'$-/-0'06

8!*R! OFPC "A@:@ 9?TS>9:@ U!?! R! A@S!*>R>D!D 7(@B(#&#*&

EeDA!"

V#A$"$$&@&$A$" TC6c?6;C./=?/.#G6/?H,;98C(8\?* TC6c?6;C./=?/.#\6/?H,;98CGH#6.C(8\?* _#;/=A#-dY-;,6.#=(8\?*

`H 3 40 02

_#;/=A#-dY-;,6.#=dTCHI96#.#-

))0

OFI\

PMN:O3

>ADA!" )F )$ X' 10

042

`H )2 40 02

))0

)F 4! X' 10

042

`H )2 40 '0

))0

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

)F 4! X' 3)

042

OPQP: 3 `H )2 40 '0

))0

)F 4!

D>Z\!" `H

)F

)2 X'

3)

4! 40

X'

'0 042

3) ))0

042

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

1JFD:979:<=

.-/*7 <( .-# $*1=*%-$&%-# =*%1-"*'*%2" =)% 4*N-W) 4* /BMU S9:M^T8 GHI !"4&#$%(*# %*')1(*"4- *. &#) 4*. -'*($* 0)N(. _`R7;5

OE"D\" nD@MfSBDEK

8!*R! OFZC &9A>SA _>D?]9: P@+@ `Y UY+MYW@UKW@Z `Y SK]T5a]@+5Y]Ua `YO Z5ZUY+@ h5`WtKO5Ta

PW@à `Y &5ZTaZ5`@` Z@Y

d)2n # d$nT (!n # u0'nS*

)!l

d)2n # u XXnT (!n # 0)!nS*

)!ld0!B )!ld'!

u)!n uXXnT ($!n ## 0)!nS*

0!ld0!

.-/*7 J4*12# 4* .-# %*')1*"4-'()"*# 4* GHI8 ") #* %*')/ 1(*"4- ')1N("-% -'*($*# 4* 1-%'-# ) $(=)# 4(A*%*"$*#8 =&*#$) 3&* =)#(N.*1*"$* ") ')"$(*"*" .)# 1(#1)# -4($(/ F)# %*3&*%(4)#8 ) =&*4*" 4(A*%(% *" #&# ,%-4)# 4* F(#')#/ (4-45 <( #* 4*#*- &#-% &" -'*($* >(4%2&.(') 4(A*%*"$* -. 0)N(.A.&(4 C9C8 ')1&"('-%#* ')" GHI !"4&#$%(*# =-%- .-# %*')1*"4-'()"*# 4*. '-#)5

.-/*7 H)# -'*($*# >(4%2&.(')# 4*N*" $*"*% '-%-'$*%K#$('-# -"$(/ 4*#,-#$* 3&* =)% .) 1*")# #-$(#A-,-" .- '-$*,)%K- 4* #*%F('() JE! IH/; 6 #&A('(*"$* *#$-N(.(4-4 3&K1('- =-%- $%-/ N-W-% *" *. #(#$*1- >(4%2&.(')5 GHI !"4&#$%(*# %*')1(*"4*. -'*($* >(4%2&.(') 0)N(.A.&(4 C9C8 *. '&-. $(*"* &" K"4('* 4* F(#')#(4-4
;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

OFII

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' "JL"EDYDEOEDKe"J @" BSlMDEOEDie

8!*R! OF[C $@UA9>d>9!9>:=A@ DA R<*?>9!9>W= 7S5R:

+MP

YMPO

ha

8!*R! OFI\C $@UA9>d>9!9>:=A@ DAR -:*>R 18$II-

:3;:72-27572=6:3

P=#-# ?69D/=-#< 8C6 ?6 7?6;C ./ LC;/C HA69HC ./ )33nT ('$!nS*J ]9D/?/ -#;9-Q#L# <# 8#;/LC=A# ./ -/=D989C POd$ ./ @M5 C <# /-7/89Q98#89:6 H9<9;#= +5OdOd0)!$J @8/9;/ F9.=,?<98CJ +CI9< ÙY ))+

P=#.C ./ D9-8C-9.#. 5Za

]n )$

P=#D/.#.@M5 M?6;C ./ Q
')BX d4!nT (d4!nS*

M?6;C ./ 96Q<#H#89:6B HA6J RA.D(.A$"$ #4!nT #)!!nT #)!!nS #0)!nS 87#d'!nS b6.98/ ./D9-8C-9.#.

OFIJ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

)11nT (''!nS* )$8Z; 4B)8Z; 2!ZKZ 4'ZKZ 'J0!! )4!

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

X)P 4,&3"&$4$"&3. *.+ *,+3" /"1 .*"+,/.+ IC O4%.$% ,.7-5*+.41

I

%>^!^?!;! DA R<*?>9!9>W=

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

OFIL

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

*D?9AB:@:A=;? BA DAO:E:<= BAC 79A:;A [(\

2

L*)$1T#V 7% +*:-.4(4.9) F \(09) 7% ++%)(71 E(0(4.7(7W )X'!YZ\0!'!YZ\01'!YZ 3B1 < (0 L#<*

0141YZ\'041YZ ))B' < (' L#<*

B*:-.4()$% F O4%.$% ,.7-5*+.41 D)$%-8(+1 F E(7( ^ '%#%#

IC E1) +( 0+($(=1-'( 7% +%8()$% 7% $.<%-(# #1:-% *)( #*0%-=.F 4.% 0+()( / ).8%+(7( / +( 0+($(=1-'( 8(4I(; %+%8(- +( '56*.)( / >.-(- %+ $10% 7% #%>*-.7(7 =*%-( 7% #* 01#.4.9) 7% (+'(4%)('.%)$12 JC E1)$.)*(- %+%8()71 +( 0+($(=1-'( ,(#$( 6*% %+ $(09) 7% ++%)(71; *:.4(71 %) %+ +(71 7%-%4,1 7%+ $()6*% 41)%4$(71 (+ 4.+.)7-1 %+%8(71-; %#$] 0+%)('%)$% (44%#.:+%2 .!)-G-+') 7%! /1" $)'J1" 0! /'" ,-;!)'" !",4& 0!$-0'3!&,! '(1F'01"6 NOTA:

OFIM

Es necesario elevar las plataformas de las 2630ES/ 2646ES/3246ES más que las de la 1930ES y la 2030ES para poder acceder al tapón de aceite.

LC B.'0.(- $17( +( $.%--( / #*4.%7(7 7% +( G1)( 7%+ $(09) 7% ++%)(712 MC g*.$(- %+ $(09) 7% ++%)(71 +%)$('%)$% 0(-( (+.8.(- +( 0-%F #.9) 6*% 0*%7( ,(:%-#% (4*'*+(71 %) %+ 7%09#.$12 NC L(-( -%8.#(- %+ ).8%+ 7% (4%.$%; :(<(- +( 0+($(=1-'( 7% '171 6*% -%01#% #1:-% %+ $10% 7% #%>*-.7(72 !/ 0!(2"-,1 (%!0! ,!&!) %&' ()!"-2& 0! 8'",' A:\e $') ?EA ("-B6

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' OC E1) %+ $(09) #(4(71; %+ ).8%+ 7% (4%.$% 7%:%-5 ++%>(- ,(#$( .-/*7 H)# ("$*%F-.)# %*')1*"4-4)# 4* .&N%('-'(O" #&=)"*" +( '(-4( 7% ++%)1; %) +( 0(-$% #*0%-.1- 7% +( +*':-%-( 7% 3&* .- 123&("- #* &#- *" ')"4('()"*# ")%1-.*#5 R" ++%)(71 41) +1# :-(G1# 7% $.<%-(# (01/(71# #1:-% %+ $10% 123&("-# &#-4-# *" W)%"-4-# 1\.$(=.*# 6P) *Z=&*#$-# 7% #%>*-.7(72 *"$)%")# ) ')"4('()"*# 4(AK'(.*#8 .- A%*'&*"'(- 4* .&N%(/ '-'(O" 4*N*%2 -&1*"$-%#* 4* 1)4) ')%%*#=)"4(*"$*5 PC J. #% -%6*.%-% (4%.$% (7.4.1)(+; (?(7.- (4%.$% 7%+ >-(71 (7%4*(71 *#()71 *) %':*71 41) :14( =+%m.:+% 1 *)( :1$%++( 7% 0+5#$.412 B+%)(- ,(#$( 6*% #(+>( (4%.$% 01- +( (:%-$*-(2 NOTA:

Tener cuidado de no introducir impurezas (tierra, agua, etc.) mientras el tapón está retirado.

ZC U1+8%- ( 41+14(- %+ $(09) / (0-%$(-+1 ( Z^ e' T[a +:F=$V2 [C E(7( 8%G 6*% #% -%$.-% 1 -%%'0+(4% *) 41'01)%)$% ,.7-5*+.41; (44.1)% +(# $.<%-(# 01- 8(-.1# 4.4+1# 41'0+%$1# / 41)#*+$(- +1# 0(#1# R / [ 0(-( 81+8%- ( -%8.#(- %+ ).8%+ 7% (4%.$%2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

OFIN

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'

X)W &"-453$#.! S +-"/,! /AEL7E;A > B7e?E BA C?E =AJ@H;:9?E M%8.#(- +1# )%*'5$.41# 0%-.97.4('%)$% %) :*#4( 7% 7%#>(#$% / 7(?1#2 B1# )%*'5$.41# 41) :1-7%# 7%#>(#$(71# 1 0%-=.+%# 7.#F $1-#.1)(71# -%6*.%-%) -%%'0+(G12 B1# )%*'5$.41# 41) 7(?1 #.>).=.4($.81 %) +( G1)( 7% +( :()7( 7% -17('.%)$1 1 %) +( 0(-%7 +($%-(+ -%6*.%-%) %8(+*(4.9) .)'%7.($( ()$%# 7% 81+8%- ( 01)%+( '56*.)( %) #%-8.4.12

!JE;:;J9:<= BA DJAB7E > =AJ@H;:9?E B(# -*%7(# 7% -%0*%#$1 7%:%-5) $%)%- %+ '.#'1 7.5'%$-1 / 0%-F =.+ 6*% +(# 1-.>.)(+%#2 B1# )%*'5$.41# 7% -%0*%#$1 7%:%-5) $%)%%+ '.#'1 $('(?1 / 4(0(4.7(7 )1'.)(+ 6*% %+ )%*'5$.41 #*#$.F $*.712

O0-%$(- +(# $*%-4(# 7% -*%7( (+ 8(+1- (7%4*(71 0(-( %8.$(- 6*% +(# -*%7(# #% #*%+$%)2 S#(- *)( ++(8% $1-#.1']$-.4( 0(-( (0-%$(+1# #*<%$(71-%#2 J. )1 #% 4*%)$( 41) *)( ++(8% $1-#.1']$-.4(; (0-%$(- +1# #*<%$(71-%# 41) *)( ++(8% 7% $*%-4(# / 7%#0*]# #1+.4.$(- ( *) $(++%- 7% #%-8.4.1 1 (+ 41)4%#.1)(-.1 6*% (0-.%$% +(# $*%-4(# (+ 8(+1- (7%4*(712 "+ (0-.%$% %m4%#.81 4(*#( +( -1$*-( 7% +1# %#05--(>1# 1 7%=1-'( 0%-'()%)$%'%)$% +1# (>*<%-1# 0(-( %#05--(>1# %) +(# -*%7(#2 "+ 0-14%7.'.%)$1 41--%4$1 7% .)#$(+(4.9) 7% +(# -*%7(# %# %+ #.>*.%)$%W

IC ")-1#4(- $17(# +(# $*%-4(# 41) +( '()1 0(-( %8.$(7(?(- +(# -1#4(#2 eK (0+.4(-+%# +*:-.4()$% ( +(# -1#4(# ). ( +(# $*%-4(#2 JC O0-%$(- +(# $*%-4(# #.>*.%)71 +( #%4*%)4.( 7(7( ( 41)$.)*(4.9)2

$=E;7C79:<= BA DJAB7E "# #*'('%)$% .'01-$()$% (0+.4(- / '()$%)%- %+ 8(+1- 7% (0-.%$% (7%4*(712 /'" ,%!)+'" 0! )%!0'" 0!$!& -&",'/')"! F 3'&,!&!)"! +1& !/ .'/1) 0! '()-!,! '0!+%'01 (')' !.-,') 7%! /'" )%!0'" "! "%!/,!&: /' )1,%)' 0! /1" !"(*))'91" F /' (1"-$/! "!('H )'+-2& 0! /' )%!0' F !/ !;!6 '"!9%)')"! 0! %,-/-J') K&-+'H 3!&,! /'" ,%!)+'" 7%! +1))!"(1&0'& +1& !/ *&9%/1 0! +1&-+-0'0 0! /' )%!0'6

OFIO

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-' LC B(# $*%-4(# 7%:%) (0-%$(-#% 01- %$(0(#2 J.>*.%)71 +( #%4*%)4.( -%41'%)7(7(; (0-%$(- +(# $*%-4(# (+ 8(+1- 7% (0-.%$% 7% 4(7( -*%7(2 8!*R! OFIIC 8!*R! DA Q!R:?A@ DA !U?>ASA )#/;#7# 02 d 40 ]H (0! d '!
3:7V:6725 1: 5;<2:4: 0#/;#7# X) d ))0 ]H (1$ d 2!
'#/;#7# )40 d )1' ]H ()!$ d )0!
MC B(# $*%-4(# 7% +(# -*%7(# 7%:%) (0-%$(-#% 7%#0*]# 7% +(# 0-.'%-(# Za ,1-(# 7% =*)4.1)('.%)$1 / 7%#0*]# 7% ,(:%-#% -%$.-(71 (+>*)( -*%7(2 M%8.#(- %+ (0-.%$% 4(7( R '%#%# 9 NZa ,1-(# 7% =*)4.1)('.%)$12

X)X $&Y.+4,#$%& ,/$#$.&,1 B( #.>*.%)$% .)=1-'(4.9) #% %)$-%>( 7% (4*%-71 41) +1# -%6F *.#.$1# 7% +( e1-'($.8( 0(-( '(6*.)(-.( %*-10%( Qaa^k [Qk "E / #% (0+.4( #1+('%)$% ( +(# '56*.)(# E"2 L(-( +(# '56*.)(# (44.1)(7(# 01- %+%4$-.4.7(7; %+ ).8%+ %6*.8(+%)$% 7% 0-%#.9) #1)1-( 41)$.)*( 41) 01)7%-(4.9) O %) +( 0+($(=1-'( 7% $-(:(<1 %# 7% '%)1# 7% Pa 7lTOV2 L(-( +(# '56*.)(# (44.1)(7(# 01- '1$1- 7% 41':*#$.9); %+ ).8%+ 7% 01$%)4.( #1)1-( >(-()$.G(71 TBvOV #%>b) +( @.-%4F $.8( %*-10%( QaaakN[k"E T"'.#.9) 7% -*.71 %) %+ (':.%)$% 01- %6*.01 0(-( *#1 %) %m$%-.1-%#V :(#(71 %) ']$171# 7% 0-*%:( 7% (4*%-71 41) %+ O)%m1 DDD; L(-$% l; 3]$171 N / a 7% +( 7.-%4$.8(; %# Nad 7l2 "+ 8(+1- $1$(+ 7% 8.:-(4.9) (+ 4*(+ #% #1'%$% %+ #.#$%'( 7% :-(G1 '()*(+ )1 %m4%7% 7% Q;Z 'k#Q2 "+ 8(+1- %=.4(G '5# (+$1 7% (4%+%-(4.9) 01)7%-(7( (+ 4*(+ #% #1'%$% $17( +( 4(-F -14%-I( )1 %m4%7% 7% a;Z 'k#Q2

;799;BC

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

OFIP

1(++,2. U 4 (1&(+,),+*+,-.(1 6(.('*N(1 V O*./(.,O,(./- &-' &*'/( 0(N -&('*0-'


OFIZ

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

1(++,2. $ 4 '(6,1/'- 0( ,. 1&(++,-.(1 V '(&*'*+,-.(1

!"##$%& Z) +"0$!3+. /" $&!*"##$.&"! S +"*,+,#$.&"! 8!*R! PFIC #A^>@S?: DA >=@UA99>:=A@ c ?AU!?!9>:=A@ G]W[R

;799;BC

1fP]QgRWTOM]P

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHID

PFI

1(++,2. $ 4 '(6,1/'- 0( ,.1&(++,-.(1 V '(&*'*+,-.(1 8!*R! PFIC #A^>@S?: DA >=@UA99>:=A@ c ?AU!?!9>:=A@ G]W[R

PFJ

1fP]QgRWTOM]P

DE.-$-A)%1-4*.*F-"$*GHI D

;799;BC

.-/*17

!"#$"#%&' )**+,' -./ 01234&#+'45 01,6 7 -./ 8#+9' :,!"11';;4<3#= >?6 7@ABBCDEBB FG?

3122374

H@7@I JKECE7L7 H@7@I JKECLJ7@

Representantes de JLG en todo el mundo JLG Industries (Australia) P.O. Box 5119 11 Bolwarra Road Port Macquarie N.S.W. 2444 Australia +61 2 65 811111

JLG Latino Americana Ltda. Rua Eng. Carlos Stevenson, 80-Suite 71 13092-310 Campinas-SP Brazil +55 19 3295 0407

JLG Industries (UK) Ltd Bentley House Bentley Avenue Middleton Greater Manchester M24 2GP - England +44 (0)161 654 1000

+55 19 3295 1025

+61 2 65 810122

JLG France SAS Z.I. de Baulieu 47400 Fauillet France +33 (0)5 53 88 31 70 +33 (0)5 53 88 31 79

+44 (0)161 654 1001

JLG Deutschland GmbH

JLG Equipment Services Ltd.

JLG Industries (Italia) s.r.l.

Oshkosh - JLG Singapore T. E. P. Ltd.

Max-Planck-Str. 21 D - 27721 Ritterhude - Ihlpohl Germany

Via Po. 22 20010 Pregnana Milanese - MI Italy

+49 (0)421 69 350 20

Rm 1107 Landmark North 39 Lung Sum Avenue Sheung Shui N. T. Hong Kong

29 Tuas Ave 4 Jurong Industrial Estate 639379 Singapore

+49 (0)421 69 350 45

(852) 2639 5783

+39 029 359 5210 +39 029 359 5845

(852) 2639 5797 Plataformas Elevadoras JLG Iberica, S.L. Trapadella, 2 P.I. Castellbisbal Sur 08755 Castellbisbal, Barcelona Spain +34 93 772 4700

+65-6591-9030 +65-6591-9031

JLG Sverige AB Enkopingsvagen 150 Box 704 SE - 176 27 Jarfalla Sweden +46 (0)850 659 500 +46 (0)850 659 534

+34 93 771 1762

WWWLXEILB?C

Jlg 1930es Manual

Recommend Documents