Сертифицированный тестировщик Программа обучения Базового уровня
Версия 2011
International Software Testing Qualifications Board
International Software Testing Qualifications Board
Сертифицированный тестировщик Программа обучения Базового уровня
Уведомление об авторских правах Этот документ может быть скопирован целиком или частично, если указан автор. Уведомление об авторских правах © International Software Testing Qualifications Board (далее просто ISTQB®)
ISTQB является зарегистрированной торговой маркой International Software Testing Qualifications Board. Авторские права © 2011 авторы перевода 2011 (Андрей Конушин (председатель), Александр Александров, Алексей Александров, Татьяна Смехнова, Елена Абрамова) Авторские права © 2011 авторы обновления 2011 (Thomas Müller (председатель), Debra Friedenberg и Рабочая группа Базового уровня ISTQB) Авторские права © 2010 авторы обновления 2010 (Thomas Müller (председатель), Armin Beer, Martin Klonk, Rahul Verma) Авторские права © 2007 авторы обновления 2007 (Thomas Müller (председатель), Dorothy Graham, Debra Friedenberg и Erik van Veendendaal) Авторские права © 2005, авторы (Thomas Müller (председатель), Rex Black, Sigrid Eldh, Dorothy Graham, Klaus Olsen, Maaret Pyhäjärvi, Geoff Thompson и Erik van Veendendaal). Все права защищены. Авторы передают свои права International Software Testing Qualifications Board (далее ISTQB). Авторы (владельцы авторских прав в данный момент) и ISTQB (как будущий владелец авторских прав) договорились о следующих условиях использования: Любое частное лицо или обучающая компания могут использовать эту программу как основу для проведения обучающих курсов, если авторы и ISTQB упомянуты как источник и владельцы авторских прав, при этом в любой рекламе таких курсов данная программа может быть упомянута только после письменного уведомления об аккредитации материалов тренингов в национальную коллегию, признанную ISTQB. Любое частное лицо или группа частных лиц может использовать программу как основу для статей, книг или других производных письменных материалов если авторы и ISTQB упомянуты как источник и владельцы авторских прав программы Любая национальная ассоциация, признанная ISTQB, может перевести эту программу (или ее перевод) для других сторон .
Версия 2011 © International Software Testing Qualifications Board
Страница 2 из 102
13 апреля 2011
