DPTO. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL AUTORIZACIÓN DE TRABAJO
VÁLIDO PARA EL PERÍODO, LUGAR Y TRABAJO INDICADO FECHA Y HORA DE INICIO: 27-MARO--20!2 0":00 #$%. LUGAR DE TRABAJO: TALLER ELECTRICO -MINA DEPARTAMENTO RESPONSABLE: DPTO. DE CONSTRUCCION
FECHA Y HORA DE T&RMINO: 2'-ABRIL-2
EMPRESA (UE EJECUTA EJECUTA EL TRABAJO: TRABAJO: CVC INGENIEROS SAC SAC DESCRIPCI*N BREVE DEL TRABAJO A EFECTUARSE : SISTEMA CONTRA INCENDIO GRIFO CI SE CUENTAN CON LOS SIGUIENTES EQUIPOS CONTRAINCENDIO E)TINTOR CO2 E)TINTOR DE P(S
E)TINTOR DE H20
) LISTA LISTA DE VERIFICACI*N PREVIA +C$/% 13/$% 41%151$684%, 41%151$684%, 5984%; +E%/<5 41%51/84% /4% % =4%, 8$1 > 68% > 9?%/?1%; 9?%/?1%; +S1 1515/$8 1 1@ 58 ?$1 41 68%1% - $1%5 > %%/858% 815/1%; 815/1%; +E%/<5 1$$848% 8% <8% 848% 8% ?$48% 168%; +S1 1515/$8 1 68$ 41 /$8?8 ?$1 41 918% 1%8%; +E%/<5 15 %1$ % 1@% 84815/1%; +S1 1515/$85 % 1@% 84815/1% ?$1% 41 68%1% > $1%5 > /191$8/$8; +E%/<5 %184% % 41%861% > 8581/8%; +S1 #8 $1%/ 41 % 11915/% 41 $/15 1$%58; +S1 #8 419/84 > 8%84 51515/191 51515/1915/1 5/1 1 <$18 41 /$8?8; +H8 %4 5%/$4 1 1$%58 15 $185 5 % $1%6% @1 1485 $1%15/8$%1 4$85/1 1%/1 /$8?8; +P1$9/15 % 8/$1% 1/1$5% 4$15 4$15 41 15/, 5451% 8/9%3$8%, 1/. @1 1 /$8?8 %1 $181 5 %16$484; +S1 1515/$85 % 1@% #1$$8915/8% #1$$8915/8% $1%848% 15 ?15 1%/84; +S1 1515/$85 4%5?1% % 11915/% 41 %1885; CABEA
DETALLE DETALLE LOS E(UIPOS DE PROTECCI*N PERSONAL NECESARIOS PARA REALIAR EL TR MANOS PIES OJOS
C8% 41 %16$484N$98 ANSI ".!
G85/1% 41 1$ G85/1% 41 1?1
B/51% 41 %16$484 B/8% 41 J1?1 PA1$
L15/1% 41 %16$484 5$98 ANSI -"7.!
ROSTRO
RESPIRACI*N
CUERPO
ARN&S
C8$1/8 F8
R1%$84$ 4?1 8 5 /$% PP%,68%1%,8$1%
U5$91 41 /$8?8 $1=1/
MEDIOS Y HERRAMIENTAS A UTILIAR ! M8$/ 11/$ 2 M8$/ 5198/ C9$15%$8 N198/8 KH1$$8915/8% KH1$$8915/8% 98581% ' V?$84$8 8$8 5$1/ C8$$1/8 ?661% 7 M184$8
DPTO. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
"P% L898% SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL AUTORIZACIÓN DE TRABAJO
REPARACION DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO EN TALLER ELECTRICOMINA SOLICITADO POR: CARGO
APELLIDOS Y NOMBRES
RESIDENTE DE OBRA JHON DE LA CRU CIVIL CVC I56%. S.A.C DPTO. SEGURIDAD CVC HUGO CUELLAR I56%. S.A.C SUPERVISOR SHP RESPONSABLE
MELINA ROMANI
JEFE DPTO. RESPONSABLE RESPONSABLE ILICH GUMAN DE INGENIERIA
APROBADO POR: CARGO
APELLIDOS Y NOMBRES
JEFE DPTO. DONDE DONDE SE LUIS MEDINA A. REALIA EL TRABAJO . SEGURIDAD Y SALUD FELI) POSTIGO
CIERRE DEL PERMISO ENTREGA: RECIBE: FIRMA:
FECHA:
FIRMA:
HORA:
OBSERVACIONES
DPTO. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
"P% L898% SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL AUTORIZACIÓN DE TRABAJO
REPARACION DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO EN TALLER ELECTRICOMINA SOLICITADO POR: CARGO
APELLIDOS Y NOMBRES
RESIDENTE DE OBRA JHON DE LA CRU CIVIL CVC I56%. S.A.C DPTO. SEGURIDAD CVC HUGO CUELLAR I56%. S.A.C SUPERVISOR SHP RESPONSABLE
MELINA ROMANI
JEFE DPTO. RESPONSABLE RESPONSABLE ILICH GUMAN DE INGENIERIA
APROBADO POR: CARGO
APELLIDOS Y NOMBRES
JEFE DPTO. DONDE DONDE SE LUIS MEDINA A. REALIA EL TRABAJO . SEGURIDAD Y SALUD FELI) POSTIGO
CIERRE DEL PERMISO ENTREGA: RECIBE: FIRMA:
FECHA:
FIRMA:
HORA:
OBSERVACIONES
DPTO. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
FGS-00 ERCERA EDICIÓN
ág. 1 de 2
0!2
!7:00 #$%.
RCO-MINA
OTROS SI )
NO
NA )
) ) ) ) ) ) ) ) )
) ) ) BAJO OÍDOS P$/1/$ 41 4% OTROS
ESTADO BUENO BUENO BUENO BUENO BUENO BUENO BUENO
DPTO. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
BUENO FGS-00
ág. 2 de 2
FIRMA
FIRMA
FORMATO IPERC CONTINUO GERENCIA:
DPTO DE CONSTRUCCION
CONCENTRACION Y BENEFICIO
SUPERINTENDENCIAÁREA:
NOMBRE DE LA OBRATRABAJO:
P1$%58 8$/85/1 41 8 18?$85 41 IPERC ' ( : N9?$1 F$98 1 2
SISTEMA CONTRAINCENDIO GRIFO CIRCO-MINA
3 4 5
ING. HUGO CUELLAR DPTO. DE SSOMA ING.FERNANDO CHANCO GERENTE DE OBRA ING. JHON DE LA CRU RESIDENTE DE OBRA CIVIL QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
MATRIZ DE EVALUACIÓN DE RIESGOS
C8/8%/$ M$/8484 P1$98515/1 T19$8 M15$
! 2 K '
D A D I R E V E S
2 " % 14 1% B
4 # 1! 1# 22 C
12 1 21 24 D
11 1$ 2& 2! 2" E
C95
H8 %144
P4$8 %141$
R8$ @1 %148
P$8/8915/1 9%?1 @1 %148
ALTO
7 8 9 10
R1%6 5/1$8?1, $1@1$1 5/$1% 59148/%. S 5 %1 141 5/$8$ 1 PELIGRO %1 8$88 % /$8?8% 1$8581% 15 8 8?$
I58$ 91448% 8$8 1958$$14$ 1 $1%6. E88$ % 8 85 %1 141 11/8$ 41 MEDIO 9851$8 41 9851$8 59148/8
BAJO
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
PLAZO DE TIPO DE CONTROL CORRECIÓN
DESCRIPCIÓN
NIVEL DE RIESGO
1 ! $ 1& 1" A
6
E%/1 $1%6 141 %1$ /1$8?1
0-2K HORAS
0-72 HORAS ! MES
!
E958
2
S%//5
C5/$1% 4
K
S188
'
U% 41 E@
PROBABILIDAD EVALUACIÓN IPER
N.
1
ACTIVIDAD
DESCRIPCIÓN DEL PELIGRO
ovi%i+a"i-n y desmovi%i+a"i-n de materia%es y equipo
D A D I L I B A B O R P
D A D I R E V E S
aida de equipos y maquinas
C
4
!""idente#"$oque ve$i"u%ar
C
2
C
2
RIESGO
Equipos y maquinaria en movimiento
!trope%%o &Por ma%a visi'i%idad( ve%o"idad inade"uada)
2
!
RIESGO
NIVEL DE RIESGO
18
BAJO
8
ALTO
8
ALTO
ACCESOS LIBRES DE OBSTACULOS VIAS SEALIADAS ,CHEC LIST DE VEHÍCUL DEFENSIVO,CONDUCTOR AUTORIAD VEHICULOS EN BUEN ESTADO, PERSONAL AUTORIA REGLAMENTO VIAL DE SHP USO DEL RESPIRADOR DOBLE CON FILTRO, LUGA VENTILADO
Part,"u%as en suspensi-n
Enermedades respiratorias
C
4
18
BAJO
/so de erramientas anua%es
o%pes#"ortes
B
4
14
MEDIO
uerte por :i'ri%a"ion ventri"u%ar(anoia(tetani+a"ion mus"u%ar
B
2
5
ALTO
SOLICITAR PLANOS DEL AREA,DESENERGIAR AREA Y OUTTAG-OUT-PETAR LEER PROCEDIMIEN
$o" e%e"tri"o en %os equipos
B
2
5
ALTO
DESENERGIAR EL AREA Y COLOCAR LOC-OUTTAGPROCEDIMIENTOS
Enermedades respiratorias(n$a%a"ion toi"a
C
4
18
BAJO
aida a nive% de% marti%%o(go%pes(ra"turas(ap%astamiento.
B
4
14
MEDIO
AREA DE TRABAJO ORDENADA,OPERADOR E)PERIENCIA,ROTACION DE OPERADORES,INDUCCION MARTILLO NEUMATICO.EPP,LEER PROCEDMI
*um'a%gia por so'reesuer+o( da;o mus"u%oesque%eti"o
B
4
14
MEDIO
ROTACION DE PERSONAL EN EL USO DEL MARTILLO,IN EL USO DE MARTILLO NEUMATICO,EPP ADECU PROCEDMIENTOS .
/so de% marti%%o e%e"tri"o
o%pes($eridas
C
4
18
BAJO
USO DE E.P.P. ADECUADO,INDUCCION SOBRE USO ELECTRICO,LEER PROCEDMIENTOS
E%
ipoa"usia
B
3
9
MEDIO
USO DE PROTECCION AUDITIVA,INDUCCION SOBR AUDITIVA
=ari%%as de ierro
o%pes("ortes(%um'a%gia por esuer+o
C
4
18
BAJO
USO DE EPP,POSTURAS CORRECTAS,SEALIACION D PROCEDIMIENTOS.
En"orado
o%pes("ortes(%um'a%gia por esuer+o
C
4
18
BAJO
USO DE EPP,POSTURAS CORRECTAS,SEALIACION D PROCEDIMIENTOS.
/so de me+"%adora
!trapamiento(go%pes("ortes(%um'a%gia por esuer+o
C
4
18
BAJO
ATS,LEER PROCEDIMIENTOS,,SEALIACION DE AR CORRECTAS,USO EPP DE LA TAREA.
Prepara"ion y =a"iado de "on"reto
n$a%a"ion toi"a(go%pes(%um'a%gia por esuer+o
C
4
18
BAJO
ATS,LEER PROCEDIMIENTOS,USO DE RESPIRADOR D LA TAREA,AREA ORDENADA Y LIMPIA.
aida de equipos y maquinas
C
4
24
BAJO
*impie+a manua% de% area
emo%i"i-n de "on"reto armado "#equipoE"ava"ion
MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMEN
a'%es e%e"tri"os enterrados en e% area de tra'ao
Part,"u%as en suspensi-n
CHEC LIST DE HERRAMIENTAS, USO DE EPP A
USO DEL RESPIRADOR DOBLE VIA, LUGAR DE TRAB
/so de% marti%%o neumati"o
4
"
E"ava"ion de +anas para
a'i%itado de a"ero( en"orado(va"iado de "on"reto
/so de% "amion#Equipo#aquina en movimiento
$
Erradi"a"ion de materia% e"edente
!""idente#"$oque ve$i"u%ar !trope%%o &Por ma%a visi'i%idad( ve%o"idad inade"uada)
/so de erramientas anua%es
HUGO CUELLAR M
J11 SSOMA
CVC INGENIEROS S.A.C.
JHON DE LA CRUZ
R1%415/1 O?$8 C CVC INGENIEROS S.A.C.
o%pes ("ortes
ACCESOS LIBRES DE OBSTACULOS
C
2
8
ALTO
VIAS SEALIADAS ,CHEC LIST DE VEHÍCUL DEFENSIVO,CONDUCTOR AUTORIAD
C
2
8
ALTO
VEHICULOS EN BUEN ESTADO, PERSONAL AUTORIA REGLAMENTO VIAL DE SHP
B
4
14
MEDIO
CHEC LIST DE HERRAMIENTAS, USO DE EPP AD
MELINA ROMANI
LUIS MEDINA A
SUPERVISOR DE AREA SHP
JEFE AREA SHP-MINA
INSPECTOR DE SEGU
"
a'i%itado de a"ero( en"orado(va"iado de "on"reto
18
BAJO
USO DE E.P.P. ADECUADO,INDUCCION SOBRE USO ELECTRICO,LEER PROCEDMIENTOS
9
MEDIO
USO DE PROTECCION AUDITIVA,INDUCCION SOBR AUDITIVA
18
BAJO
USO DE EPP,POSTURAS CORRECTAS,SEALIACION D PROCEDIMIENTOS.
4
18
BAJO
USO DE EPP,POSTURAS CORRECTAS,SEALIACION D PROCEDIMIENTOS.
C
4
18
BAJO
ATS,LEER PROCEDIMIENTOS,,SEALIACION DE AR CORRECTAS,USO EPP DE LA TAREA.
n$a%a"ion toi"a(go%pes(%um'a%gia por esuer+o
C
4
18
BAJO
ATS,LEER PROCEDIMIENTOS,USO DE RESPIRADOR D LA TAREA,AREA ORDENADA Y LIMPIA.
aida de equipos y maquinas
C
4
24
BAJO
/so de% marti%%o e%e"tri"o
o%pes($eridas
C
4
E%
ipoa"usia
B
3
=ari%%as de ierro
o%pes("ortes(%um'a%gia por esuer+o
C
4
En"orado
o%pes("ortes(%um'a%gia por esuer+o
C
/so de me+"%adora
!trapamiento(go%pes("ortes(%um'a%gia por esuer+o
Prepara"ion y =a"iado de "on"reto
/so de% "amion#Equipo#aquina en movimiento
$
Erradi"a"ion de materia% e"edente
!""idente#"$oque ve$i"u%ar !trope%%o &Por ma%a visi'i%idad( ve%o"idad inade"uada)
/so de erramientas anua%es
HUGO CUELLAR M
J11 SSOMA
o%pes ("ortes
JHON DE LA CRUZ
CVC INGENIEROS S.A.C.
R1%415/1 O?$8 C CVC INGENIEROS S.A.C.
2
8
ALTO
C
2
8
ALTO
VEHICULOS EN BUEN ESTADO, PERSONAL AUTORIA REGLAMENTO VIAL DE SHP
B
4
14
MEDIO
SUPERVISOR DE AREA SHP
JEFE AREA SHP-MINA
1 I56151$8 5, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% 41 P$/15 P1$%58 EPP
RE-EVALUACIÓN
TIPO DE CONTROL
D A D I L I B A B O R P
D A D I R E V E S
N1 41 R1%6
3
4
D
4
BAJO
3
4
D
2
MEDIO
3
4
D
2
MEDIO
4
5
D
4
BAJO
DECUADO
3
5
C
4
BAJO
COLOCAR LOCTOS
3
4
D
2
MEDIO
3
4
D
2
MEDIO
DE TRABAJO
OUT-PETAR,LEER
CHEC LIST DE HERRAMIENTAS, USO DE EPP AD
LUIS MEDINA A
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
O, RESPETAR EL
MELINA ROMANI
2220!2
S,MANEJO .
ACCESOS LIBRES DE OBSTACULOS
C
CODIGO: FGS-&2
VIAS SEALIADAS ,CHEC LIST DE VEHÍCUL DEFENSIVO,CONDUCTOR AUTORIAD
T)*+)*, E+/0 F)+,
AR
INSPECTOR DE SEGU
CODIGO: FGS-&2
T)*+)*, E+/0 F)+,
2220!2 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
1 I56151$8 5, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% 41 P$/15 P1$%58 EPP
RE-EVALUACIÓN
TIPO DE CONTROL
AR
N1 41 R1%6
4
D
4
BAJO
3
4
D
2
MEDIO
3
4
D
2
MEDIO
4
5
D
4
BAJO
DECUADO
3
5
C
4
BAJO
COLOCAR LOCTOS
3
4
D
2
MEDIO
3
4
D
2
MEDIO
4
5
D
4
BAJO
3
4
C
4
BAJO
3
4
C
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
C
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
3
4
D
4
O, RESPETAR EL DE TRABAJO
D A D I R E V E S
3
S,MANEJO .
D A D I L I B A B O R P
OUT-PETAR,LEER
JO VENTILADO CON SOBRE USO DEL ENTOS DUCCION SOBRE DO,LEER
DEL MARTILLO
PROTECCION
E AREA,ATS,LEER
E AREA,ATS,LEER
EA,POSTURAS BLE VIA,EPP DE
BAJO
S,MANEJO . O, RESPETAR EL
CUADO,ATS
3
4
D
2
MEDIO 3
4
D
2
3
5
C
4
MEDIO
BAJO
RIDAD
FELI POSTIGO
JEFE DPTO. SSO SHP-MINA
DEL MARTILLO
PROTECCION
E AREA,ATS,LEER
E AREA,ATS,LEER
EA,POSTURAS BLE VIA,EPP DE
4
5
D
4
BAJO
4
5
C
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
4
5
D
4
BAJO
3
4
D
4
BAJO
S,MANEJO . O, RESPETAR EL
CUADO,ATS
3
4
D
2
MEDIO 3
4
D
2
3
5
C
4
MEDIO
BAJO
RIDAD
FELI POSTIGO
JEFE DPTO. SSO SHP-MINA
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&! REV: 1
CONTROL DE RIESGOS
L68$ 41 /$8?8: GRIFO CIRCO-MINA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: E(UIPO Y MA(UINARIA EN MOVIMIENTO R1%6 E884: CHO(UE VEHICULAR R?$: M1<5 E3/$ ) O1$858
F1#8: 22 N 00!
C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%88915/ /$8%84 41 % /$8?884$1%, 98/1$8 1@% #88 1 $15/1 41 /$8?8, 1 #@1 41 1@% 1#% 4$8 % 141$ 8 @1 1 /$85%/ #88 1 $15/1 41 /$8?8 1% $115/1.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% ) C%5 C5/89585 (1984$8 P$15 41 8$/8% ) C#@1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E%5 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
N1 41 R1%6 :
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1 ) A/
P$8/8915/1 9%?1 @1
P3$448 /19$8 M14
+C8%8;: N $1%1/8$ % 9/1% 41 1484 1%/8?14% $ SHP , 54/$ 4%/$84, 88% 91858% +C9 81/8;: D8% 8 8% 1$%58%, 48% 8 8 $1484 1$448% 15 1 $1%
P3$448 915$ B8
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&! REV: 1
CONTROL DE RIESGOS
L68$ 41 /$8?8: GRIFO CIRCO-MINA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: E(UIPO Y MA(UINARIA EN MOVIMIENTO R1%6 E884: CHO(UE VEHICULAR R?$: M1<5 E3/$ ) O1$858
F1#8: 22 N 00!
C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%88915/ /$8%84 41 % /$8?884$1%, 98/1$8 1@% #88 1 $15/1 41 /$8?8, 1 #@1 41 1@% 1#% 4$8 % 141$ 8 @1 1 /$85%/ #88 1 $15/1 41 /$8?8 1% $115/1.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% ) C%5 C5/89585 (1984$8 P$15 41 8$/8% ) C#@1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E%5 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
P$8/8915/1 9%?1 @1
P3$448 /19$8
) A/
M14
P3$448 915$ B8
+C8%8;: N $1%1/8$ % 9/1% 41 1484 1%/8?14% $ SHP , 54/$ 4%/$84, 88% 91858% +C9 81/8;: D8% 8 8% 1$%58%, 48% 8 8 $1484 1$448% 15 1 $1% T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% U% M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
C88/8$ 15 M851 D115% P1$9% 41 SHP 8$8 54/$. C#1W L%/ 411#% 895, 8%/1$ S188$ 5 5/8% 1/$1$% 1 $15/1 41 /$8?8 S1$%5 5/$ 1$98515/1 R1%/$56$ 1 /$85%/ 8 54841% 8158% 8 8 1$85
C915/8$% ?%1$851%:
E% 511%8$ 8 8$/85 8/8 41 68% 8 $$15415/1 %1885 5 8 58484 41
@1 8@1$ 1# 15 /$85%/ 68$41 %% 4%/858% 985115 5 $4158.
I0. S)5*, C.V.C
I0. R)6)07) C.V.C
I0. S58)*96* SHP
V;B; I068)+7
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
20!2
%148
41 EPP
* SHP
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&! REV: 1
CONTROL DE RIESGOS
L68$ 41 /$8?8: GRIFO CIRCO -MINA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: E(UIPO Y MA(UINARIA EN MOVIMIENTO R1%6 E884: ATROPELLO R?$: M185 E1/$ O1$858 /$%
F1#8: 22 N 002
D1%$5: D$85/1 1 41%88915/ /$8%84 41 % /$8?884$1%, 1 /$85%/ 1% $115/1 $ % 41$15/1% 94841% 41 SHP 19$1%8% 5/$8/%/8% $4/ 41 % 1$85, 1%/ 151 8 @1 865 /$8?884$ % $8 865 8/$1.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (1984$8 P$15 41 8$/8% A/$1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E%5 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
) A/
P$8/8915/1 9%?1 @1
P3$448 /19$8 M14
P3$448 915$ B8
+C8%8;: N 5/8$ 5 %1885 841848 15 1 8$18 41 /$8?8 8$1414$1%. +C9 81/8;: D8% 8 8% 1$%58%, 5/%51% $$81%,91$/1 T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% U% M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- U% 84184 41 % EPP 15 1 AST 5/198$ 1 $1%6 - P8$/85 8/8 41 I56X 41 C89 15 /4 9915/ - R1%/$56$ 1 /$<5%/ 15 1 <$18 1$858 - C5/$ %1$%5 1$98515/1 11/8$ 5/$1% - T$<5%/ 18/58 %1884 15/$848-%848 41 8$68 - 88/85 15 9851 4115%
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C
I0. R)6)07)C.V.C
I0. S58)*96* SHP
V;B; I068)+7
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
0 20!2
%148
41 EPP
* SHP
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&! REV: 1
CONTROL DE RIESGOS
L68$ 41 /$8?8: GRIFO CIRCO-MINA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: CABLES ENERGIADOS OCULTOSENTERRADOS R1%6 E884: MUERTE, ELECTROCUCION R?$: M1<5 E3/$ O1$858 ) C
F1#8: 220 N 00
O/$%:
D1%$5: E 1$%58 8 9915/ 41 #81$ 8 4195 1885 1415 #81$ 5/8/ 5 8 151$68 11/$8 .
T 41 R1%6:
) E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (1984$8 P$15 41 8$/8% A/$1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E%5 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 ) M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
) A/
P$8/8915/1 9%?1 @1
P3$448 /19$8 M14
P3$448 915$ B8
+C8%8;: F8/8 41 %1885, 8/8 41 415/85 41 518% 41 %1$ +C9 81/8;: M1$/1 $ ?$85 15/$8$,/1/8585 9% 8$,858 T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% U% M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- C#8$8% 41 %16$484 - E8?$85 41 ATS-PETAR - D%5 41 PETS - I5%15 41 8% #1$$8915/8% 85/1% 41 % 191 - E91 41 1$%58 884 8$8 8 8?$ - S188$ $1%/$56$ 1 8$18 1$858. - V1$8$ 1 191 1$98515/1 $$1/ 41 % EPP - C5/$ S1$%5 1$98515/1
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C
I0. S58)*96* SHP
V;B; I068)+7
000000
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
20!2
%148
41 EPP
* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84:PARTICULAS EN SUSPENSION R1%6 E884: ENFERMEDADES RESPIRATORIAS R?$: M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%8$$ 41 /48 8% 8/4841% 1%/8?148% %1 1%/8 11%/ 8 8 5#885 41 8$/8% %% 8% 81% 8 5 #81$ % $$1/ 41 EPP 81/8$8 8 %84.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (198 E51$914841% R1%$8/$8% A/$1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
N1 41 R1%6 :
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1 A/
P$8/8915/1
) P3$448 /19$8 M14
P
) B8
+C8%8;: E 5 5/8$ 5 1 EPP 1$98515/1 4$85/1 1 41%8$$ 41 8 8/484. +C9 81/8;: C85%85 8/68 15 1 /$8?884$. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- C#8$8% 41 %16$484 - E8?$85 41 ATS - D%5 41 PETS 8 1$%58 5$84 IPER - U% ?68/$ 1$98515/1 41 $1%$84$ - S188$ $1%/$56$ 1 8$18 41 /$8?8 - V1$8$ 1 191 $$1/ 41 % EPP - C5/$ S1$%5 1$98515/1.
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 00
15448%
4$8 E%5
%?1 @1 %148 $448 915$
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&! REV: 1
CONTROL DE RIESGOS
L68$ 41 /$8?8: GRIFO CIRCO-MINA
F1#8: 22 0 20!2
E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C
N 00K
D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: DEMOLICIONE)CAVACION CON MARTILLO NEUMATICO R1%6 E884: APLASTAMIENTO,LUMBALGIAS R?$:
M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 8 4195 4 1 5$1/ 8$984 % /$8?884$1% 4$85 %$$ 88%/8915/ 5 1 98$/ 15 8% 985% 15 % 1% 1%/$8915/% 9%8$1%
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (1984$8 T 41 R1%6:
P$15 41 8$/8%
A/$1
E5/1$$
S?$11%1$%
R8485 E%5
A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%: +E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
O/$8:
P4$8 %141$
R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
P$8/8915/1 9%?1 @1 %148
P3$448 /19$8
) A/
M14
P3$448 915$ B8
+C8%8;: N $188$ $/851% 41 1$%58 1$48% +C9 81/8;: D8% 8 8% 1$%58%, 5/%51% $$81% T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% U% 41 EPP M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$
- U% 84184 41 % EPP 15 1 AST 5/198$ 1 $1%6
E958$
- P8$/85 8/8 41 I56X 41 C89 15 /4 9915/
D%95$
R/8$ 8 1$%58 848 9148 #$8
T1$8$
C5/$ %1$%5 1$98515/1 11/8$ 5/$1%
M598$ 85 9<%
C88/8$ 15 1 % 41 98$/ 5198/
O/$% C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C
I0. R)6)07)C.V.C
I0. S58)*96* SHP
V;B; I068)+7* SHP
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&!
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
PAG - &1 FGS-&! REV: 1
CONTROL DE RIESGOS
L68$ 41 /$8?8: GRIFO CIRCO-MINA
F1#8: 22 0 20!2
E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C
N 00'
D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84:USO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y DE PODER R1%6 E884: GOLPES Y CORTES,(UEMADURAS R?$:
M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: E91 41 #1$$8915/8% 98581% 41 41$ 8$8 $188$ 8 4195 1885, 8184 @1 1415 8%58$ 865 $/1 61 11/$5
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1% C5/89585 (1984$8 T 41 R1%6:
P$15 41 8$/8%
A/$1
E5/1$$
S?$11%1$%
R8485 E%5
A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%: +E/88 4541 %$6$<;
P8518915/
P$?8?484:
C95
S11$484
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
O/$8:
P4$8 %141$
R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
P$8/8915/1 9%?1 @1 %148
P3$448 /19$8
A/
M14
P3$448 915$ B8
+C8%8;: E91 584184 41 #1$$8915/8%, % 4115/1 41 8% 9%98%. +C9 81/8;: G1%, 1%51% $$81%, @1984$8% T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/% U% 41 EPP M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$
- C#8$8% 41 %16$484 - E8?$85 41 ATS
E958$
- D%5 41 PETS
D%95$
- I5%15 41 8% #1$$8915/8% 85/1% 41 % 191
T1$8$
- C5/$ S1$%5 1$98515/1
M598$ 85 9<%
PETAR
O/$% C915/8$% ?%1$851%:
e de'e verii"ar que e% persona% emp%ee %as $erramentas ade"uadas para %a %a'or(
de igua% orma se de'erá eigir e% emp%eo permanente de% EPP a in de evitar a""identes.
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V;B; I068)+7* SHP
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84:ENFERMEDADES MUSCULO-ES(UELETICO R1%6 E884: LUMBALGIA POR SOBRE ESFUERO R?$: M1<5 E3/$ O1$858 ) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%8$$ 41 8 8/484 , 1%/1 %?$1 1%1$ 8 9915/ 41 $188$ 8 4195 9858 9?8%, /$85%$/1 41 41%95/1 8 8$18 54848.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (198 P$15 41 8$/8% L9?868 E5/1$$ ) S?$11%1$% R8485 E A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
N1 41 R1%6 :
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1 A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
P B8
+C8%8;: E 5 5/8$ 5 1 8 41 /11%, ?6% /$% 1@% 41 8. +C9 81/8;: L9?868 $ %?$1 1%1$ 4$85/1 1 41%8$$ 41 8% 8/4841% 41 /$8?8. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- U% 84184 41 % EPP 15 1 ATS 5/198$ 1 $1%6 - O$415 918 15 /4 9915/ - F8/8$ 8 19585 15 <$18% $1448% 5 8 41 1$%58 - C5/$ %1$%5 1$98515/1 11/8$ 5/$1% - E1/8$ 1 8 5 1$%58 1@%. -P$6$8985 841848 41 8 19585 41 1%9?$% -V1$8$ @1 8% %1$1% 41 81% 1%/35 ?$1% 41 ?%/<%
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 007
4$8 %5
%?1 @1 %148 $448 915$
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: E(UIPO DE ROTACI*N TROMPO MECLADOR R1%6 E884: ATRAPAMIENTO R?$: M1<5 E3/$ O1$858 ) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 8 8/484 41 884 41 5$1/ %1 /8$8 1$98515/1915/1 8 98@58 9184$8 41 5$
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (1984 P$15 41 8$/8% A/$1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
P B8
+C8%8;: P1$%58 @1 $188 /$8?8% 41 88$$1 41 5$1/ %1 1515 8 % 9915/% 6$8/$% 41 9%9 +C9 81/8;: 8/$88915/, 5/%51% $$81%. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- U% 84184 41 % EPP 15 1 ATS 5/198$ 1 $1%6 - P8$/85 8/8 41 I56X 41 C89 15 /4 9915/ - R1%/$56$ 1 /$<5%/ 15 1 <$18 1$858 - C5/$ %1$%5 1$98515/1 11/8$ 5/$1% - T$<5%/ 18/58 %1884 15/$848-%848 41 8$68 - P$#?4 %8$ $8 %1/8 - I5%15 41 /$9 85/1% 41 % 191
C915/8$% ?%1$851%:
e de'e inspe""ionar e% trompo me+"%ador antes de su emp%eo( a in de verii"ar que e%
mismo "uente "on todos sus e%ementos de prote""i-n &guardas).
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 00
/ /$9$
$8 %5
%?1 @1 %148 $448 915$
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: E(UIPO DE ROTACI*N TROMPO MECLADOR R1%6 E884: POLUCION DE POLVOS R?$: M1<5 E3/$ O1$858 ) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%8$$ 41 8 8/484 41 4195 8 $18$85 41 8 918 41 1915/, 868 84/ $41 5 15 1 8$18 41 /$8?8, 84198% 1% 5 8$18 @1 %1 1%/8 1$98515/1915/1 11%/8 8 8 5#885 41
T 41 R1%6:
E1/$5 P5 41 % C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (19 P$15 41 8$/8% A/$1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$%:
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
P B8
+C8%8;: E 41%8$$ 41 8% 9%98% 8/4841% 8% 1$858% 8 8% 85/8% 41 $1%% 41 951$8 %1 1%/8 1$98515/1915/1 1 +C9 81/8;: I5#885 41 P%, 151$914841% $1%$8/$8% 8581%, $$/85 41 9%8%. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- C#8$8% 41 %16$484 - E8?$85 41 ATS - D%5 41 PETS 8 1$%58 5$84 IPER - U% ?68/$ 1$98515/1 41 $1%$84$ . - S188$ $1%/$56$ 1 8$18 1$858. - V1$8$ 1 191 $$1/ 41 % EPP - C5/$ S1$%5 1$98515/1
C915/8$% ?%1$851%:
*a presen"ia de po%vo en suspen"i-n as> "omo otros tras%adados por e% viento es
re"uente ( por %o que es importante e% uso permanente de% respirador y responsa'i%idad de %os ngs? de "ampo e% "ump%imiento de estas disposi"iones.
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 0!0
% %1 %.
4$8 %5
%?1 @1 %148 3$448 915$
1%/.
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: E(UIPO VIBRADOR R1%6 E884: GOLPES, DESCALCIFICACION R?$: M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%8$$ 41 8 8/484 41 884, %1 /8$8 1 1@ ?$84$ 8$8 1$8$ 8 5185 4
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (198 P$15 41 8$/8% A/$1 E5/1$$ S?$11%1$% R8485 E A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$ S#W 13/$
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
P B8
+C8%8;: E 5 /8$ 41 9851$8 $$1/8 1 1@ 5 $188$ 8%8% 15 1 /$8?8. +C9 81/8;: G1%, 41%885, 8/8 41 = %85651. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- E8?$85 41 ATS - C88/85 15 E$6598. - D%5 41 PETS 8 1$%58 5$84 IPER - V1$8$ 1 191 $$1/ 41 % EPP - I5%/$$ 15 1 % 84184 41 1@. - C5/$ S1$%5 1$98515/1
C915/8$% ?%1$851%:
*a presen"ia de po%vo en suspen"i-n as> "omo otros tras%adados por e% viento es
re"uente ( por %o que es importante e% uso permanente de% respirador y responsa'i%idad de %os ngs? de "ampo e% "ump%imiento de estas disposi"iones.
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 0!!
5$1/
4$8 %5
%?1 @1 %148 3$448 915$
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: SUSTANCIAS PELIGROSAS R1%6 E884: INHALACION TO)ICA R?$: M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 41%8$$ 41 8 $18$85 41 8 918 15 1 /$9 %1 /8$8 191 41 1915/ 5 91 84/% 8$8 8118$ 1 $1%.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (1984 P$15 41 8$/8% A/$1 I5/85 S?$11%1$% R8485 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$ P5 41 P%
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
N1 41 R1%6 :
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1 A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
)P ) B8
+C8%8;: A $188$ 8 918 41 1915/ 5 % 84/% 15 1 /$9/ @148 11%/ 8 8 $15/85 41 15/, 584184 +C9 81/8;: I5/85 $ I5#885, 1 $$/85 41 8% 9%8%. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- C#8$8% 41 %16$484 - E8?$85 41 AST - D%5 41 PETS - E91 84184 1$98515/1 41 EPP - T151$ $1%15/1 8 $15/85 41 15/ - E91 41 1$%58 88/84 1$8$ 8?8 - C5/$ %1$%5 5%/85/1 - E91 41 8485/1% 151% 8 9851$8 41 8
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 0!2
8 41
$8 E%5
%?1 @1 %148 3$448 915$
% 41 EPP.
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: FIERROS Y MADERAS R1%6 E884: CORTES Y GOLPES R?$: M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: D$85/1 1 /$8?8 41 884, 15$84 %1 /8$8 1$$% 9841$8%.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (198 P$15 41 8$/8% A/$1 I5/85 S?$11%1$% R8485 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$ P5 41 P%
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
N1 41 R1%6 :
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1 A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
)P ) B8
+C8%8;: I584184 % 41 E@ 41 P$/15 P1$%58 +C9 81/8;: G1% C$/1% $ 988 985?$8 T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- C#8$8% 41 %16$484 - E8?$85 41 AST - D%5 41 PETS - E91 84184 1$98515/1 41 EPP - E91 41 1$%58 88/84 - C5/$ %1$%5 5%/85/1 - E91 41 8485/1% 151% 8 9851$8 41 8
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PAG - &1 FGS-&!
REV: 1
F1#8: 2 !0 20!! N 0!
4$8 E%5
%?1 @1 %148 3$448 915$
% U% 41 EPP
B; I068)+7* SHP
000000
SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
SHOUGANG HIERRO PER3 S.A.A.
CONTROL DE RIESGOS L68$ 41 /$8?8: PLANTA E9$1%8 @1 11/8 % /$8?8%: CVC INGENIEROS S.A.C D18$/8915/ R1%5%8?1: CONSTRUCCION SHP P16$ I415/84: HERRAMIENTAS Y E(UIPOS R1%6 E884: LUMBALGIA POR SOBRE ESFUERO R?$: M1<5 E3/$ O1$858
) C
O/$%:
D1%$5: P1$%58 41%6584 8$8 1 $1/$ 41 % 1%9?$% $4/ 41 8 4195, #8$8 9858915/1 16 /$8%848$< 8 895.
T 41 R1%6:
E1/$5 C848 41 1$%58% C848 41 ?1/% G1 C5/89585 (1984 P$15 41 8$/8% A/$1 I5/85 ) S?$11%1$% R8485 A/$88915/ D1%$154915/ 41 $8% O/$ C$/1%
+E/88 4541 %$6$<; P$?8?484: S11$484
P8518915/ C95
:
C8/8%/$
E15
H8 %144 M$/8484
P$1?8
P4$8 %141$
O/$8: R8$ @1 %148
P3$448 1$98515/1
N1 41 R1%6 :
A/
P$8/8915/1
P3$448 /19$8 M14
P B8
+C8%8;: E 1%8 8$8 1 $1/$ 41 1%9?$% 1% $15/$564, $ /85/ 8 4%/858% #815 @1 % /$8?884$1% %1 1%1$15 9 +C9 81/8;: L9?868, 1%51% 8$/8$1%. T 41 5/$ 8 /8$: E9585 S%//5 C5/$1% 41 I56151$8 S1885, A1$/8% C5/$1% A495%/$8/ M3/4% 41 C5/$ 41 R1%6
D1%$?8 8% 851% 8$8 5/$8$ 1 $1%6:
P$115$ E958$ D%95$ T1$8$ M598$ 85 9<% O/$%
- U% 84184 41 % EPP 15 1 ATS 5/198$ 1 $1%6 - O$415 918 15 /4 9915/ - F8/8$ 8 19585 15 <$18% $1448% 5 8 41 1$%58 - C5/$ %1$%5 1$98515/1 11/8$ 5/$1% - E1/8$ 1 8 5 1$%58 -P$6$8985 841848 41 8 19585 41 1%9?$% -V1$8$ @1 8% %1$1% 41 81% 1%/35 ?$1% 41 ?%/<%
C915/8$% ?%1$851%:
I0. S)5*, C.V.C.
I0. R)6)07) C.V.C.
I0. S58)*96* SHP
V
