Informe La Rayuela

DEL DEL TEXT EXTO ELEG LEGÍ, A DO DOS S PERS PERSON ONAS AS MUY MUY SIG SIGNIFI NIFICA CAT TIVA IVAS QU QUE E MARCARON LA VIDA DE HORACIO. LUCÍA, EN FRANCIA Y TALITA, AQUELLA MUJE MUJER R QU QUE E CO CONO NOCI CIO O DE REGR REGRES ESO O A NUES NUESTR TRO O PAÍS. ÍS. AMBAS MBAS SE COMPLEM COMPLEMENT ENTAN AN EN LA VIDA VIDA DE HORACI HORACIO, O, TALITA LITA TENÍA TENÍA COSAS COSAS QUE OCUPABAN OCUPABAN TOTALMENTE TOTALMENTE LOS VACIOS VACIOS QUE HABÍA DEJADO LA MAGA, ELLA FUNCIONABA COMO UN “ELEMENTO QUE GENERABA EQUILIBRIO EN SU VIDA AMOROSA”. AMOROSA”. LA OBRA RAYUELA ES UN TEXTO DONDE LA BÚSQUEDA Y OBJETIVO FINAL ES ENCONTRARSE CON UNO MISMO.

VANESSA GUTIERREZ FERNANDEZ

GUSTAVO GUSTAVO ADOLFO MONCAYO

LITERATURA LATINOAMERICANA CASTELLANO !A INSTITUCION EDUCATIVA INSTITUTO TECNICO "# DE OCTUBRE DEL $%#& SANTANDER SANTANDER DE QUILICHAO CAUCA

DEL TEXTO ELEGÍ, A DOS PERSONAS MUY SIGNIFICATIVAS QUE MARCARON LA VIDA DE HORACIO. LUCÍA, EN FRANCIA Y TALITA, AQUELLA MUJER QUE CONOCIO DE REGRESO A NUESTRO PAÍS. AMBAS SE COMPLEMENTAN EN LA VIDA DE HORACIO, TALITA TENÍA COSAS QUE OCUPABAN TOTALMENTE LOS VACIOS QUE HABÍA DEJADO LA MAGA, ELLA FUNCIONABA COMO UN “ELEMENTO QUE GENERABA EQUILIBRIO EN SU VIDA AMOROSA”. LA OBRA RAYUELA ES UN TEXTO DONDE LA BÚSQUEDA Y OBJETIVO FINAL ES ENCONTRARSE CON UNO MISMO. “T'(' )* +'(, ('- *- /' )'(' /0 +'1/ / )* +'(,

1

 2'3 4+*56-'0 ('7' 84 804/1 / 74 7-', ('7' 84 9'1 9147/1 2/: )* +'( 8/ /-)1/+14/1,  3 7/ +8) (/111 0'8 '5'8 91 /8;(/10' )'' 3 1/('7/-:1   <=>04+/1) /0/?4 9'1 7@ 91 4+*510 ('- 74 7-' 9'1 )* (1, ('4-(4/ /()7/-)/ ('- )* +'( */ 8'-1@/  9'1 /+5' / 0 */ 74 7-' )/ 4+*5 ”

E0 04+1' “0 13*/0” /0 *)'1 J*04' C'1)6:1, /8 8@7+'0' / 8* ?/-/1(4-, '-/ 8/  0 /8)1*((4- /0 8/-)4' ('7-, 3 0 /?1(4- /0 0/-?*5/, 0 47?4-(4- /*+/1-)/. N' 8/ )1)+ / 4-2/-)10' )'', 84-' / 1/)'71 (4/1)'8 /0/7/-)'8 3 )1+510'8 / *- 7-/1 4/1/-)/. E0 ?-/1' 0 */ 9/1)/-/(/ 0 '+1 /8 04(', /8 /(41, / 5*/?'. E0 *)'1 0' *)404: ('7' *- 1/(*18' /91/842' 91 2/1 0 24 ('7' *- 5*/?', *- ()4)* /48)/-(40, 8*11/048). /768, P'84+404) 0 (1/(4- / :'-8 */ ;- 84' ('-84/18 /(0*48 / -*/8)1' 7*-' 3 */ 1/8*0) -/(/814' 4-(0*41. T7+4- 0/ 9/174)/ /4-41 1/?08 7@-478 91 91'9'-/1 0(-:1 73'1 04+/1) 0 0/()'1. E8 *- N'2/0 /8(14) /- /0 84?0' 1 http://www.literaberinto.com/cortazar/rayuela2.htm capitulo 17

 / 0 04)/1)*1 ('-)/79'16-/, /- /00 8/ /-(*/-)1 7)''8 -11)42'8, ('7' /0 -11'1 '7-48(4/-)/ /8 /0 -11'1 */ 0' 8+/ )'' 9'8-' -11'1/8 70)490/8 4-)/1-'8 ' 7+4?*'8. C1()/1@8)4(8 / ;*7'1 86)418 91'48 474)(4-, -' (24  42/18'8 9*-)'8 / 248). O)1 (1()/1@8)4(, 0 ('-(4/-(4 3 91'*-4 / 984('0'?@ /0 7'-'0'?' 3 73'1 91'*-4 / 0'8 9/18'-5/8. E- “R3*/0”, 8/ 2/- 1/0/5'8 )''8 0'8 89/()'8 / 0 04)/1)*1 ('-)/79'16-/. I-)/1)/)*04, 1/0)424 -11)42 3 //()'8 /8))4('8 1/2'0*(4'-14'8 ('79'-/- 0 7?48)10 '+1 / J*04' C'1)6:1, 91 /-)11-'8 /0'8 1/('2/('8 / 0 ('-(4/-(4 / 4/-)4 ;*7-. S/ 7-/5 /0 )/7 *1+-', 3 */ H'1(4' (4)+  0 7? /- 0 (00/, ('- *- 7)'' / +8*/, /- F1-(4. L 7?, 2-4 3 7*5/1 7*3 (*0) 3 0' 1/0(4'-' ('- 0 (1()/1@8)4( / 8/*04 3 1/04?4-, 04)/1)*1 ('-)/79'16-/. P147/17/-)/, ;+01/ *- 9'(' 8'+1/ E0 7'1, 3 */ /- 0 ;48)'14 /48)/- '8 7'1/8 /- 0 24 / H'1(4', )04) 3 0*(@ *- 7*5/1 *1*?*3 */ 8/ */  24241  91@8 '-/ 8/ /-('-)1 ('- H'1(4', /8)/ ;'7+1/ 0 2/18/ /-7'1 / /00 0/ 9*8' “0 7?” 0 2/ ('7' *- 7 / /(/08 +/00/:, 8/-(400 3 / 9'84+404/8 /)1'14-148. E- 0 ;48)'14 L M? 3 H'1(4' 0/8 ?*8) (4)18/ 2?7/-)/ /- 0?- +114'  (4/1) ;'1. L/8 ?*8) /0 /8@' ' (8' -' /-('-)118/. V?- 9'1 08 (00/8 ;8) /-('-)118/ 3 481*)- 0 4/ /0 9/04?1' / )/-/1 */ 981 8'0'8 0 )1/ /-(/11'8 /- 0?- ( ' 0?' 9'1 /0 /8)40'. L'8 '8 /8)6- 4791/84'-'8 / 0 7-/1 /- 0 */ 916()4(7/-)/ 84/791/ 0'?1/-('-)118/. H+0- 8'+1/ 08 ?1-/8 (8*04/8 */ )4/-/- */ 981 91 */ 0'8 '8 8/ /-(*/-)1/-. L8 2*/0)8 3 41/((4'-/8 */ )4/-/- */ )'71 /- /0 7'7/-)' 91/(48', 91 8@ /- 0?- 7'7/-)' )'918/. $” N' /8)6+7'8 /-7'1'8, ;(@7'8 /0 7'1 ('- *- 241)*'8487' /89/?' 3 (1@)4(', 9/1' /89*8 (@7'8 /- 840/-(4'8 )/114+0/8 3 0 /89*7 / 0'8 28'8 / (/12/: 8/ 4+ 9'-4/-' ('7' /8)'9, 8/ /-)4+4+ 3 ('-)1@ 74/-)18 -'8 7416+7'8 3 8/-)@7'8 */ /8' /1 /0 )4/79'. L M? (++ 9'1 0/2-)18/ 3 + 4-)40/8 2 http://www.literaberinto.com/cortazar/rayuela2.htm capitulo 2

2*/0)8 9'1 0 94/:. ” /1 )- -)*10 (1*:1 0 (00/, 8*+41 0'8 9/0'8 /0 9*/-)/, /-)11 /- 8* /0? (4-)*1 3 (/1(17/  0 M? */ 8'-1/@ 84- 8'191/8, ('-2/-(4 ('7' 3' / */ *- /-(*/-)1' (8*0 /1 0' 7/-'8 (8*0 /- -*/8)18 248.  A847487', /0 )/7 / 0 +8*/ 8/ 7*/2/ /- )''8 0'8 -42/0/8 4-(0*8' /- /0 0/-?*5/ /0 7487', 8/ ;+0 / 0 +8*/ /)/1- 91 /-('-)11 0 2/1 / 0 24 Q*4:68 -' 9*/ /-('-)118/ *- 4-04 91 0 24 /8/ 0 24 7487. 8/ ('-'(/ ('7' +8*/ /- /0 8/-)4' / 0 '14/-)(4- @84( 3 /7')42 /*-(4-  *- 4-, '14/-) /- 0'8 (74-'8 /0 1)/, 0 784(, /0 7'1, 08 (4*/8, 0 04)/1)*1, 0 748), /-)1/ ')18 "” P/1' 3 -' )/ 9*/' ;+01 / /88 ('88, 4?7'8 */ )'' 8/ (+ 3 */ 3' -' 9'1 ;@ 2?-', -' 2*/0)8, +*8(-' /0 -'1)/, /0 8*1 84 /8 */ 0' +*8('. S4 /8 */ 0' +*8('. P/1' 84 -' 0'8 +*8(1, * /8 /8)'K O;, 74 7'1, )/ /)1', 7/ '08 /- 0 94/0, /- 0 ?1?-), ( 2/: */ 1/8941' /8 ('7' 84 /0 2(@' 7/ /-)11 /- /0 9/(;' '-/ 3 -' /8)68”  A/768, 8 08 (1()/1@8)4(8 84-?*01/8 / 0 4((4- */ 8/ 90-)/ /- R3*/0 /8)/ 7')42' )12/816 0 -11(4- 7487 91 1/0/4'-1  8'+1/ 0'8 0(-(/8, 0'8 8/-/1'8 3 08 9'84+404/8 /0 0/-?*5/ ('7' -'2/0. E- ('-('1-(4, 0 8'0/ 8/  9'1 0 4-('7*-4((4- */ )4/-/ H'1(4', 9*/8)' */ 8/ 84/-)/ 91)' / )' 0 8'(4/, -' 479'1)-' */ /8) 1'/' / ?/-)/. E0 48074/-)' 8*9'-/ 91 O042/41 /0 7/4' 4791/8(4-4+0/ 91 8* -84 / 0(-:1 *- :'- /- '-/ 0/ */1 9'84+0/ (/9)18/ ('7/-'8 8(' 3 ('7/-:1 0 2/1/1 ('7*-4((4- ('-84?' 7487'

4

L

4-('7*-4((4- )')0”, 9/-8 O042/41. “N' )-)' */ /8)/7'8 8'0'8, 3 /8 8+4' 3 -' ;3 )* )@. E8)1 8'0' /8 /- /4-4)42 /8)1 8'0' /-)1' / (4/1)' 90-' /- /0 */ ')18 8'0//8 9'1@- ('7*-4(18/ ('- -'8')1'8 84 0 ('8 */8/ 9'84+0/. P/1' 3 http://www.literaberinto.com/cortazar/rayuela2.htm capitulo 20

4 http://www.literaberinto.com/cortazar/rayuela2.htm capitulo 22

(*0*4/1 ('-04()', *- ((4/-)/ (00/5/1' ' *- /(01(4- / ?*/11, 91'2'(- 0 +1*)0 4-)/18/((4- / 90-'8 4/1/-)/8, 3 *- ;'7+1/ */ *4:6 /8 *- /74-/-(4 /0 86-8(14)' ' / 0 @84( / 0'8 *-), 8/ ('-24/1)/ /- *- 991/ 91 /0 (7400/1' */ 0' 848)/ /- *- ((4/-)/. ” E0 ;/(;' / */ 0'8 9/18'-5/8 /2// 0?*- 7-/1 0 1/04 8'(40 /0 ('-)/(/1 414' 3 8*8 '+04?(4'-/8 74041/8. D/5-'  *- 0' 0 1/89'-8+404 /0 /+/1 48(0 3 7'10. P'1 ')1 91)/, 9'/7'8 '+8/121  *- ?1*9' / 9/18'-8 */ 481*)-  8* 7-/1 / 0'8 90(/1/8 */ 0/  0 24 3 */, /768, )4/-/- *- /89@14)* / -4' /-)1' / 8@, ('7' 7647' /9'-/-)/ 9'/7'8 2/1, */ - 479'1)-(4 0 1)/ 8'+1/ )'8 08 ('88. C'- /8)' 8/ 9*// /(41 */ ;3 *- 0) / /*404+14' /- 0 24 / ( *-' / 0'8 9/18'-5/8.  A0 7487' )4/79', 2/7'8 ('7' 0 A-?*8)4 /8 *- 1/2/0(4- /

2(@'8 /

4-8/?*14/8. A/768, L -?*8)4 1/89'-/  *- 7'' / 8/1 /- /0 */ /0 ;'7+1/ 8/ /8/-2*/02/ 3 1/2/0 1/-)/  0 /48)/-(4, 1/-)/  0 - */ 0/ 1'/ 3 7/-:



“/- 0 -?*8)4 0 424-' (';/)/, /- 0 /89/(*0(4- / ')1'

C4/0' 0 */ )7+4- ;3 */ 91/-/1  00/?1. Y 9'1*/ 8/ ; 804' / 0 4--(4 8/ '024 */ 91 00/?1 0 C4/0' 8/ -/(/84)-, ('7' 4-?1/4/-)/8, *- 94/14) 3 0 9*-) / *- :9)'.” P*/8)' */, O042/41 /8 9*17/-)/ /48)/-(40, 8*14'1 / *- 91/'(*9(4- 7-44/8) 9'1 /0 /8)4-' /0 ;'7+1/ 3 9'1 0 9'84+404 / *- 1/2/0(4- )18(/-/-)/ 768 006 / 8@ 91 /8(*+141, )18 *- +8*/ -?*8)4'8, 08 9'84+404/8 / 1/04:(4- /48)/-(40 P/1' /0 91/(4' / 0 0*(4/:, / 0 1/2/0(4- */ 9?- 0'8 9/18'-5/8 / C'1)6:1, 8*/0/ 8/1 0 7*/1)/, 0 0'(*1, 0 *84- 4-(4/1) ('- ')1' 8/1, ' ('- 0 -. P1 4-04:1 /8)/ 4-'17/ ;+01/ *- 9'(' 8'+1/ 0 M*/1)/, 3 */ /8 0 -4( 2/1 91 0?*-'8 / 0'8 9/18'-5/8 / 0 -'2/0. <&>  O9)47487' /-(-)'1  !45' O042/41!. T7+4- 9'1@7'8 9'-/1 /0 '9)47487' /- 0 (*/-) / 0 24 9*1. L' */ ;(/ )* */1: /8 */ 91 2'8 -' ;3 *)*1', ('7' /8 0?4(' /- 0 73'1@ 5

http://www.literaberinto.com/cortazar/rayuela2.htm capitulo 36

/ 0'8 ?-8)4('8. S4/791/ /8)68 242', 84/791/ /8)68 91/8/-)/, )'' 8/ )/ '1/- 8)48()'147/-)/ ('7' /- *- )+0 / V- E3(. P/1' 84 )/ 981 /8 ('8 ;'114+0/ */ /8 -' )/-/1 / 3 0 7487' )4/79' 91'3/()18/ ;(4 0 7*/1)/, ;(4 /0 /8(6-0' / 0'8 /8(6-0'8, 8/ )/ /791@ +8)-)/ /0 /89/5'. 9'1*/ 0 24 3 0 7*/1)/ 8'- 08 '8 (18 / *- 7487 7'-/. D/8/ */ -(/7'8 /8)7'8 /8)4-'8  7'141, 0'8 9/18'-5/8 / R3*/0 0' 8+/-. E8 *- )/7 4-/24)+0/ /- 0 04)/1)*1 3 /- 0 24 (')44-, 0 -?*8)4 / 8/1 7'1)0 /8 0 /8/-(4 / 0 ('-4(4- ;*7- P1 ('-(0*41 /8)/ 4-'17/ /- 8* '-' 3 /- 8* '17, R3*/0 1/424-4( 0 479'1)-(4 /0 0/()'1 3, ;8) (4/1)' 9*-)', 0' /79*5  *- ()424 3  *91')?'-487' -)/8 -/?'8 9'1 0 -'2/0 (0684(, /- 0 (*0 0' 479'1)-)/ /1 ('-*(41  /8)/ 9'1 0 04-/04 / 0 ;48)'14 ;8) /0 4-0. E- R3*/0, /(7+4', /0 1?*7/-)' 8/ ('-(4+/ -' 768 */ ('7' *- /8(/-14' /- /0 (*0 0'8 9/18'-5/8 8/ /8/-2*/02/- /- *- 04+1/ 3 91'*- 24)04 */ /0 *)'1 0/8 ')'1? 3 / 0 */ 0 7487' 4(/ -' ;(/18/ 1/89'-8+0/. R3*/0 90-)/ 0 -/?(4- / 0 (')44-4 3 0 9/1)*1  -*/28 1/04/8 '-/ 08 84)*(4'-/8 768 +8*18 8/ )'7- ;8) 8*8 ('-8/(*/-(48 768 )16?4(8 (')')0 04?/1/:, 4-(0*8' ('- 8/-)4' /0 ;*7'1. E8)'8 (74-'8 */ 8/ 90-)/('-8)4)*3/- *- -*/2 '17 / 00/?1 0 (4/0' / 0 13*/0. M*(;'8 (1@)4('8 8/ 1/4/1/-  /8) '+1 ('7' *- -)4 -'2/0 9'1 8* (16()/1 4--'2'1, 3 */ 1'79/ ('- )''8 0'8 (6-'-/8 91/8)+0/(4'8 /- 0 9'( / 8* 9147/1 9*+04((4-. S4- /7+1?', C'1)6:1 -' /8)+ )')07/-)/ / (*/1' ('- /8) (0844((4-, 9*/8 4(;' )174-' 0/ 91/(@ *- )/-))42 *- 9'(' 2/-/-'8 / /8)1*41 0 -'2/0 ('7' ?-/1', 8/?- 417 /- *- /-)1/248). P'1 /8) 1:- 0 91//1@ /-'74-10 ('-)1 -'2/0, 9*/8 ('- R3*/0 +*8(+ 2/1 / ')1 7-/1 /0 ('-)()' /-)1/ 0 -'2/0 3 /0 0/()'1 4-(4)1  /8)/  */ 7'44(1 8* ()4)* 9842 1/-)/  0 -'2/0, ('-2/1)410' /- 91)/ ()42 3 (1@)4( / /8) 3 8*8(4)1 8@ *- /89/(4/ / 9'074( /-)1/ *- *)'1 3 *- 0/()'1.