"#$%&'()* +&$& ,& -*./01(2&'()* -*./01(2&'()* 30'4/,& 5/ "60('&7 "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&0 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$ 8#*01$4(%#0 "414$#
!"# %&'()!* )% +, -%+,.!/0 %0'-% +,& %0%-12,& .!03'!., 4 5*'%0.!,+ )% (0 )%&+!6,)*- %0 (0 -!%+ )% ,!-% RESUMEN 3*/$26& /0 ,& '&+&'(5&5 5/ 4* 0(01/%& <60('# +&$& $/&,(=&$ 1$&>&?#@ A& %&1/$(& +#0// /*/$26& '#%# $/04,1&5# 5/ 04 %#.(%(/*1# # 5/ 04 +#0('()* /* $/,&'()* '#* ,&0 <4/$=&0 B4/ &'1C&* 0#>$/ /,,&@ A& /*/$26& &0#'(&5& &, %#.(%(/*1# 0/ '#*#'/ '#%# /*/$26& '(*D1('&7 %(/*1$&0 B4/ ,& $/,&'(#*&5& '#* ,& +#0('()* 5/, #>?/1# 0#>$/ ,& E(/$$& /0 ,& /*/$26& +#1/*'(&, 2$&.(1&1#$(&@ A& /*/$26& 0/ +4/5/ 1$&*0<#$%&$ 5/ 4*& <#$%& & #1$& 0(* '&%>(&$ ,& '&*1(5&5 1#1&, 5/ /*/$26&7 /0 5/'($7 ,& /*/$26& 0/ '#*0/$.&@ A& /*/$26& %/'F*('& 1#1&, 5/ 4* 0(01/%& 0/ %&*1(/*/ '#*01&*1/ '4&*5# 0#,# &'1C&* <4/$=&0
'#*0/$.&1(.&0@ '#*0/$.&1(. &0@
3*
/01/
+$#G/'1#
5/
(*./01(2&'()* (*./01(2&'() *
0/
/0145(&$F
/H+/$(%/*1&,%/*1/ /, +$(*'(+(# 5/ '#*0/$.&'()* 5/ ,& /*/$26& %/'F*('&7 +&$& ,# '4&, 0/ I&$F 4* %#*1&?/ /H+/$(%/*1&, /H+/$(%/*1&, B4/ (*.#,4'$& 4* $(/, 5/ &($/ (*',(*&5#@
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 3* /, /0145(# 5/, %#.(%(/*1# 5/ 4* '4/$+# 0/ +4/5/ 5/1/$%(*&$ # %/5($ 4*& '&*1(5&5 <60('& ,,&%&5& /*/$26&@ 3* 4* 0(%+,/ /H+/$(%/*1# 5/ 5/?&$ '&/$ 4* #>?/1# 5/05/ 4*& '(/$1& &,14$& 0/ +4/5/ #>0/$.&$ B4/ /, 1$&>&?# $/&,(=&5# +&$& 04>($ &, #>?/1# 5/05/ /, 04/,# I&01& ,& &,14$& 5/05/ 5#*5/ 0/ 0#,1&$F /0 (24&, J0( 0/ 5/0+$/'(& ,& (*1/$&''()* '#* /, &($/K & ,& /*/$26& 5/, #>?/1# '4&*1# /01/ $/1#$*& & 04 +#0('()* (*('(&,7 /, 04/,#7 ,4/2# 5/ 0/$ 0#,1&5#@ 301& #>0/$.&'()* 0/ '#*#'/ '#%# ,& '#*0/$.&'()* 5/ ,& /*/$26& %/'F*('& G /0 /, 1/%& 5/ /0145(# +$#+4/01# +&$& /01& (*./01(2&'()*@ (*./01(2&'( )*@ 8#* /01/ +$#G/'1# 5/ (*./01(2&'()* 0/ +$#+#*/ /0145(&$ ,& $/,&'()* 5/ ,&0 /*/$26&0 +#1/*'(&, G '(*D1('& 5/ 4* '4/$+# 0#>$/ 4* $(/, 5/ &($/ B4/ +&$1/ 5/, $/+#0# & 4*& &,14$& 5/1/$%(*&5&7 '#*#'(/*5# 04 +#0('()* /* 5(
"#$%&'()* +&$& ,& -*./01(2&'()* 30'4/,& 5/ "60('&7 "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&0 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$ 8#*01$4(%#0 "414$#
OBJETIVO GENERAL M/1/$%(*&$ /H+/$(%/*1&,%/*1/ ,& $/,&'()* /*1$/ ,& /*/$26& '(*D1('& G +#1/*'(&, 5/ 4* 5/0,(=&5#$ /* 4* $(/, 5/ &($/
OBJETIVOS ESPECÍFICOS •
N/5($ /H+/$(%/*1&,%/*1/ ,& /*/$26& '(*D1('& (*('(&, G <(*&, 5/, 5/0,(=&5#$@
•
M/1/$%(*&$ ,& /*/$26& (*('(&, G <(*&, 5/, 5/0,(=&5#$@
•
30145(&$ ,& $/,&'()* /*1$/ ,& /*/$26& '(*D1('& G ,& /*/$26& +#1/*'(&, 5/, 0(01/%&@
MARCO TEÓRICO .789:;<=>?@8 A: B= %8:;CD= A& /*/$26& 0/ +4/5/ 1$&*0<#$%&$ 5/ 4*& <#$%& & #1$&7 ,& '&*1(5&5 1#1&, 5/ /*/$26& *4*'& '&%>(&@ 301# 0(2*(<('& B4/ ,& /*/$26& *# 0/ '$/& *( 0/ 5/01$4G/7 +#$ /?/%+,#O /* 4* 0(01/%& %/'F*('# 5#*5/ 1#5&0 ,&0 <4/$=&0 0/&* '#*0/$.&1(.&07 +#5/%#0 1$&*0<#$%&$ ,& /*/$26& '(*D1('& & /*/$26& +#1/*'(&, G .('/./$0&@
EF:;G=9 >789:;<=H?<=9 A&0 <4/$=&0 '#*0/$.&1(.&0 1(/*/* 5#0 +$#+(/5&5/0 (%+#$1&*1/0O ;@ 3, 1$&>&?# $/&,(=&5# 0#>$/ 4*& +&$16'4,& B4/ 0/ %4/./ /*1$/ '4&,/0B4(/$& 5#0 +4*1#0 /0 (*5/+/*5(/*1/ 5/ ,& 1$&G/'1#$(& 0/24(5& 5/ ,& +&$16'4,&7 0#,# 5/+/*5/ 5/ 04 +#0('()*@ L@ 3, 1$&>&?# $/&,(=&5# +#$ 4*& <4/$=& '#*0/$.&1(.& & ,# ,&$2# 5/ '4&,B4(/$ 1$&G/'1#$(& '/$$&5& /0 '/$#@
EF:;G=9 87 >789:;<=H?<=9 A&0 <4/$=&0 *# '#*0/$.&1(.&0 0#* &B4/,,&0 /* ,&0 B4/ /, 1$&>&?# $/&,(=&5# +#$ ,&0 %(0%&0 /0 5(01(*1# 5/ '/$# & ,# ,&$2# 5/ 4* '&%(*# '/$$&5#@ 3, 1$&>&?# $/&,(=&5# +#$ ,&0 <4/$=&0 *# '#*0/$.&1(.&0 /0 5/+/*5(/*1/ 5/, '&%(*# 1#%&5#@
P %&G#$ $/'#$$(5#7
%&G#$ 1$&>&?# $/&,(=&5#7 /?/%+,#O <4/$=& 5/ $#=&%(/*1# G <4/$=& %&2*D1('& JQ-R-S3M-P7 LT;UK "
"#$%&'()* +&$& ,& -*./01(2&'()* 30'4/,& 5/ "60('&7 "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&0 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$ 8#*01$4(%#0 "414$#
%8:;CD= I:>J8?>= :/ +4/5/ 5/<(*($ '#%# ,& <#$%& 5/ /*/$26& B4/ 0/ +4/5/ 1$&*0<#$%&$ /* 1$&>&?# %/'F*('# 5/ %#5# 5($/'1#@ S&$& 0(01/%&0 &>(/$1#0 <#$%&5#0 +#$ +&$16'4,&0 B4/ (*1/$&'1C&* %/5(&*1/ <4/$=&0 +4$&%/*1/ %/'F*('&0 # '&%+#0 '#*0/$.&1(.#0 ,& /*/$26& 0/ %&*1(/*/ '#*01&*1/ '#* /, 1(/%+#O !"#$%&'$% ( !$'&#)'$% * !+,)#&$'%-
J;K
M#*5/O !$'&#)'$% (
. /
01 /
!+,)#&$'%- ( 034
JLK JVK
METODOLOGÍA 301/ +$#G/'1# 5/ (*./01(2&'()* 0/ ,,/.&$F & '&># /* '4&1$# <&0/0 %/1#5#,)2('&0O !"#$%"&7 0/ (5/*1(<('&$F* ,&0 .&$(&>,/0 B4/ 0/ 5/0/&* %/5($ G ,& %&*/$& /* B4/ 0/ '#$$/,&'(#*&$F*W '%()*+&7 0/ 5/1/$%(*&$F* /H+/$(%/*1&,%/*1/ ,&0 /*/$26& +#1/*'(&, G '(*D1('& +&$& /, /01&5# (*('(&, G <(*&, 5/, 5/0,(=&5#$W ,%"-%"&7 0/ /0145(&$F ,& /*/$26& %/'F*('& +&$& 5(1/*(5#0 G 0/ +$/0/*1&$F 4* (*<#$%/ '#* ,#0 $/04,1&5#0 5/ ,& (*./01(2&'()*@ #$%& '()O
/* /01& +$(%/$& <&0/ 0/ +&$1($F 5/ ,& (5/*1(<('&'()* 5/ ,&0 .&$(&>,/0 B4/
*# 5/+/*5/* 5/ #1$&0 G 1(/*/* ,& '&+&'(5&5 5/ (*'(5($ # &,/07 /0 5/'($ ,&0 .&$(&>,/0 (*5/+/*5(/*1/0 JF*24,# 5/, $(/, 5/ &($/7 ,& %&0& 5/, 5/0,(=&5#$K@ X1$&0 .&$(&>,/0 0#* ,&0 5/+/*5(/*1/0 B4/ 0/ ./* &
/01& <&0/ 0/ 5/1/$%(*&$F ,& .&$(&'()* 5/ ,& /*/$26& %/'F*('& 5/,
5/0,(=&5#$ /* 5#0 /01&5#0 5(
"#$%&'()* +&$& ,& -*./01(2&'()* 30'4/,& 5/ "60('&7 "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&0 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$ 8#*01$4(%#0 "414$#
!"#$%& () *+,-&./ /01/%"2/,-&3 3* /01& <&0/ 0/ ,,/.&$F & '&># /, 0(24(/*1/ +$#'/5(%(/*1#O +$(%/$#7 0/ %/5($F* ,&0 '#*5('(#*/0 (*('(&,/0 5/, 0(01/%&7 /0 5/'($7 ,& +#0('()* (*('(&, 5/, 5/0,(=&5#$7 ,&0 +#0('(#*/0 5/ ,&0 <#1#'/,5&07 ,& 5(01&*'(& /*1$/ /,,&0 JMK7 ,& 5(01&*'(& /*1$/ ,#0 0#+#$1/0 5/, $(/, J5K7 ,& &,14$& JIK '#* ,& B4/ 0/ /,/.& 4*# 5/ ,#0 0#+#$1/0 5/, $(/,7 ,& ,#*2(145 5/, 5/0,(=&5#$ # &,/1& JAK '#* ,& B4/ 0/ &'1(.&$F* ,&0 <#1#'/,5&0 G ,& %&0& 5/, 5/0,(=&5#$ J%K@ :/24*5#7 '#* /, <(* 5/ /01(%&$ ,& .&$(&'()* 5/ ,& /*/$26& '(*D1('& 5/, 5/0,(=&5#$ /*1$/ ,&0 5#0 <#1#'/,5&07 0/ /*'#*1$&$F* ,&0 ./,#'(5&5/0 %/5(&0 /* '&5& +4*1#7 ,&0 '4&,/0 0/ /%+,/&$F* +&$& &+$#H(%&$ ,&0 ./,#'(5&5/0 (*01&*1F*/&0 /H+/$(%/*1&,/07 +&$& /,,# 5/>/$F $/2(01$&$F ,#0 1(/%+#0 B4/ 1&$5& /, 5/0,(=&5#$ /* &1$&./0&$ '&5& 4*& 5/ ,&0 <#1#'/,5&07 /01# 0/ ,,/.&$F & '&># '#,#'&*5# ,&0 <#1#'/,5&0 /* %#5# ZPE3 '#* ,& <4*'()* %/%#$(& /*'/*5(5& J/, 1(/%+# 5/ ,& <#1#'/,5& ; '#$$/0+#*5/$F & ,& +$(%/$& ,/'14$&7 %(/*1$&07 B4/ /, 1(/%+# L7 '#$$/0+#*5/ &, 5/ ,& 0/24*5& ,/'14$& J/01/ 0/ #>1(/*/ &, >&?&$ ,& +&,&*'&[ %/*#0 ,& +$(%/$&K@ E/$'/$#7 '#* ,& 0(24(/*1/ /'4&'()* 0/ +$#'/5/$F & '&,'4,&$ ,& ./,#'(5&5 J 1 (
5 )
67
5#*5/ A /0 ,& ,#*2(145 5/, 5/0,(=&5#$ # &,/1& G 1 /0 /, 1(/%+#@ 84&$1#7 5/1/$%(*/ ,& .&$(&'()* 5/ ,& /*/$26&
$/'4/$5/ B4/ ,& .&$(&'()* 5/ ,&
.
/*/$26& '(*D1('& /01F 5&5& +#$O 7!$'&#)'$% ( 0 1// 8 1./ /
\4(*1#7 5/1/$%(*/ /, '&%>(# /* ,& /*/$26& +#1/*'(&, 5/, '4/$+#@ S&$& /,,# 0/ 5/>/ /*'#*1$&$ /, F*24,# 5/ (*',(*&'()* 5/, $(/, ]7 /, '4&, .(/*/ 5&5# +#$ ,& 0(24(/*1/ /H+$/0()*O 9 ( :;:<
= >
"#$%&'()* +&$& ,& -*./01(2&'()* 30'4/,& 5/ "60('&7 "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&0 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$ 8#*01$4(%#0 "414$# 8#* /, F*24,# 0/ +#5$F '#*#'/$ ,& &,14$& B4/ 5/0'(/*5/ /, 5/0,(=&5#$ 0#>$/ /, $(/, &, $/'#$$/$ ,& 5(01&*'(& /*1$/ ,&0 5#0 <#1#'/,5&0 G '#* /,,& '&,'4,&$ /, '&%>(# /* ,& /*/$26& +#1/*'(&,O 74 ( ? @A<9 7!+,)#&$'%- ( 03B4
:/H1#7 0/ $/+/1($F* ,#0 +&0#0 &*1/$(#$/0 +#$ ,# %/*#0 1$/0 ./'/0 '#* /, <(* 5/ $/&,(=&$ /, &*F,(0(0 /01&5601('#@ S#$ C,1(%#7 0/ %#5(<('&$F ,& /*/$26& +#1/*'(&, (*('(&, 5/, 0(01/%&7 +&$& /,,# 0/ '&%>(&$F ,& &,14$& 5/ (*',(*&'()* 5/, $(/, +#$ ,# %/*#0 '4&1$# ./'/0 G 0/ $/+/1($F* ,#0 +&0#0 5/0'$(1#0 &*1/$(#$%/*1/@ #$%& ,-&%+ /*
/01& <&0/ 0/ /0145(&$F ,& .&$(&'()* 5/ ,& /*/$26& 1#1&, 5/, 0(01/%&
+&$& 5(1/*(5&0 &, .&$(&$ ,& %&0& 5/, 5/0,(=&5#$7 ,& '4&, 0/ '&%>(&$F +#$ ,# %/*#0 '4&1$# ./'/0 G 0/ $/+/1($F* ,#0 +&0#0 5/0'$(1#0 /* ,& <&0/ &*1/$(#$@ #$%& .'$,-)+ /*
/01& <&0/ 0/ /0145(&$F ,& $/,&'()* /*1$/ ,& /*/$26& '(*D1('& G ,&
/*/$26& +#1/*'(&,7 +&$& /,,# 0/ $/&,(=&$F 4*& '#%+&$&'()* /*1$/ ,& /*/$26& '(*D1('& 2&*&5& G ,& /*/$26& +#1/*'(&, +/$5(5& /*1$/ ,#0 5#0 /01&5#0 5/, 0(01/%& +&$& '&5& '&0# 5(01(*1# /0145(&5#7 G 0/ 5/1/$%(*&$F ,& 0(%(,(145 /*1$/ &%>&0 /*/$26&0 G 0/24*5#7 5/ &'4/$5# & ,& '#%+&$&'()* $/&,(=&5& /* /, +&0# &*1/$(#$ 0/ $/0+#*5/$F ,& 0(24(/*1/ +$/24*1& ^'4F, /0 ,& $/,&'()* /*1$/ ,& /*/$26& '(*D1('& G +#1/*'(&, +&$& /, 5/0,(=&5#$ /* ,&0 +#0('(#*/0 ; G L_ #$%& ./(.)+ /*
/01& C,1(%& <&0/ 0/ 0(*1/1(=&$F* ,#0 $/04,1&5#0 #>1/*(5#0 /* 4*
(*<#$%/7 5#*5/7 0/ '#%+&$&$F* ,#0 /H+/$(%/*1#0 $/&,(=&5#0 G 0/ &*#1&$F* ,&0 $/,&'(#*/0 /*'#*1$&5&07 /0 5/'($7 ,&0 0/%/?&*=&0 G 5(,/0 <4/*1/0 5/ ,#0 %(0%#0@
PREGUNTAS ADICIONALES ^\4D <&'1#$/0 (*<,4G/* /* ,#0 $/04,1&5#0_ ^M/ B4D <#$%& ,#0 /H+/$(%/*1#0 41(,(=&5#0 0/ +4/5/* 41(,(=&$ +&$& 5/%#01$&$ B4/ ,& /*/$26& %/'F*('& 1#1&, 0/ '#*0/$.&_
RESULTADOS ESPERADOS
"#$%&'()* +&$& ,& -*./01(2&'()* 30'4/,& 5/ "60('&7 "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&0 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$ 8#*01$4(%#0 "414$# 8#* ,& /?/'4'()* 5/ /01/ +$#G/'1# 5/ (*./01(2&'()* 0/ /0+/$& B4/ 0/ &',&$/* ,#0 '#*'/+1#0 5/ /*/$26& %/'F*('& G /, +$(*'(+(# 5/ '#*0/$.&'()* 5/ ,& /*/$26& %/'F*('&@ P5/%F07 0/ /0+/$& 5/0+/$1&$ /* ,#0 /0145(&*1/0 /, /0+6$(14 (*./01(2&5#$ & 1$&.D0 5/ ,& /?/'4'()* 5/ /01/ +$#G/'1# 5/ (*./01(2&'()*@
K!K+!*1-,E2, R,/++*/$7 M@7 a R#,/*b#c7 d@ e@ JJ;fg`K@K@ 23 4356789::473 57 ;<:=234:>? h#01#*O N'Z$&c i(,,@ Q-R-S3M-P@
J;V
5/
X'14>$/
5/
LT;UK@
I11+0Ojj/0@c(b(+/5(&@#$2jc(b(j"4/$=&k'#*0/$.&1(.&@
301/ %&1/$(&, <4/ 5/0&$$#,,&5# +#$ P5$(&*& Z/,./= h@:'7 N/,>& :F*'I/= G d#2/,(# X0+(*& X0+(*& SI@M7 /* /, %&$'# 5/, +$#G/'1# 1(14,&5# l"#$1&,/'(%(/*1# 5/ ,&0 '&+&'(5&5/0 '(/*16<('&0 G 1/'*#,)2('&0 +&$& ,#2$&$ 4*& %/?#$ <#$%&'()* +&$& ,& (*./01(2&'()* +#$ %/5(# 5/ %/?#$/0 ,&>#$&1#$(#0 5/ <60('& +&$& '(/*'(& / (*2/*(/$6&m7 <&0/ ;O $/[/*<#B4/ %/1#5#,)2('#@ S&$& /, 5/0&$$#,,# 5/ /01& &'1(.(5&5 0/ '#*1) '#* /, &+#G# 5/ M$@ e#$2/ i4%>/$1# N&$16*/= ED,,/=7 M($/'1#$ 5/ ,& 30'4/,& 5/ "60('&7 M&.(5 P,/?&*5$# N($&*5& N/$'&5#7 SI@M7 M/'&*# 5/ ,& "&'4,1&5 5/ 8(/*'(&07 9*(./$0(5&5 -*5401$(&, 5/ :&*1&*5/$@ h4'&$&%&*2&7 V5/ N&$=# 5/ LT;g n/$0()* V
