FACULTAD ACULTAD DE CIENCIAS C IENCIAS EMPRESARIALES ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN PROGRAMA “PROHUM” PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS HUMEDALES DE VILLA MARÍA AUTORES: CANCIO PAREDES INÉS ALEJANDRA LUJAN OSORIO JUAN CARLOS MIRANDA API ANA MARÍA PALMA ARAUJO LIZBETH ASESORA: RODRÍGUEZ ACEVEDO DE AVALOS ELIZABETH LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: RESPONSABILIDAD RESPONSABILIDAD SOCIAL NV. CHIMBOTE – PERÚ 2014 NDICE
1
RESUMEN................... RESUMEN....................................... ........................................ ........................................ ................................................ ................................. ..... 3 ABSTRACT..... ABSTRACT......................... ....................................... ....................................... ........................................ ................................. ........................... .............. 3 I. INTRODUCCIÓN.................... INTRODUCCIÓN........................................ ........................................ ....................................... ................................... ..................... ..... 4 II. MARCO MARCO TEÓRICO........................... TEÓRICO............................................... ........................................ .............................................. .............................. .... III. ANTECEDENTES DE LOS LOS HUMEDALES DE VILLA MARIA...................................... ! IV. IV. PROBLEM"TICA.............. PROBLEM"TICA.................................. ........................................ ....................................... ........................................... ........................ 14 V. OBJETIVOS#..................... OBJETIVOS#......................................... ....................................... ....................................... ............................................ ........................ 14 VI. JUSTIFICACIÓN................ JUSTIFICACIÓN.................................... ........................................ ....................................... ....................................... ....................... ... 1 VII. MÉTODOS $ MATERIALES............... MATERIALES................................... ................................................................ .............................................. 1 VIII. RESULT RESULTADOS#............................... ADOS#................................................... ........................................ .................................. .......................... ............ 1% I&. DISCUSIÓN........................ DISCUSIÓN........................................... ....................................... ........................................ .................................. .................... ...... 1! &. CONCLUSIONES......... CONCLUSIONES............................. ........................................ ....................................... ....................................... ............................. ......... '( &I. REFERENCIAS REFERENCIAS BIBLIOGR"FICAS.......... BIBLIOGR"FICAS.............................. ........................................ .......................................... ......................'' '' &II. ANE&OS............... ANE&OS................................... ........................................ ........................................ ....................................... ................................ ............. '3
'
RESUMEN................... RESUMEN....................................... ........................................ ........................................ ................................................ ................................. ..... 3 ABSTRACT..... ABSTRACT......................... ....................................... ....................................... ........................................ ................................. ........................... .............. 3 I. INTRODUCCIÓN.................... INTRODUCCIÓN........................................ ........................................ ....................................... ................................... ..................... ..... 4 II. MARCO MARCO TEÓRICO........................... TEÓRICO............................................... ........................................ .............................................. .............................. .... III. ANTECEDENTES DE LOS LOS HUMEDALES DE VILLA MARIA...................................... ! IV. IV. PROBLEM"TICA.............. PROBLEM"TICA.................................. ........................................ ....................................... ........................................... ........................ 14 V. OBJETIVOS#..................... OBJETIVOS#......................................... ....................................... ....................................... ............................................ ........................ 14 VI. JUSTIFICACIÓN................ JUSTIFICACIÓN.................................... ........................................ ....................................... ....................................... ....................... ... 1 VII. MÉTODOS $ MATERIALES............... MATERIALES................................... ................................................................ .............................................. 1 VIII. RESULT RESULTADOS#............................... ADOS#................................................... ........................................ .................................. .......................... ............ 1% I&. DISCUSIÓN........................ DISCUSIÓN........................................... ....................................... ........................................ .................................. .................... ...... 1! &. CONCLUSIONES......... CONCLUSIONES............................. ........................................ ....................................... ....................................... ............................. ......... '( &I. REFERENCIAS REFERENCIAS BIBLIOGR"FICAS.......... BIBLIOGR"FICAS.............................. ........................................ .......................................... ......................'' '' &II. ANE&OS............... ANE&OS................................... ........................................ ........................................ ....................................... ................................ ............. '3
'
HUMEDALES DE VILLA MARÍA
Re!"e# E) *+,-,/, /+002 , 56,-/570859 /5,, 8: *+*9-5/ ,/,+:50+ ,) 56,) , ,7+00859 , )- “H;:,0),- , V5))0 M0+<0” , )0 85;0 , C=5:/,> *0+0 ,-/;50+ -; *+),:?/580 ,-, ; *;/ , 65-/0 :,50:5,/0)> @ 0-< *,+ ,/,8/0+ )0- 80;-0- ,) ,/,+5+ , ,-/, ,8-5-/,:0> @ )),70+ 0 ;0 88);-59 0/, ,) *+8,- , ,7+00859 ,5-/,/, ,5 0 )0 8/0:50859 8/0:50859 ;, *;5:-, -,+6 +60+ 0+ ;+0 ;+0/ /, , ;,;,-/+ /+0 0 )5:* )5:*5, 5,0 0 +,0 ,0)5 )50 00 0 8 8 )0 0@; 0@;0 0 , ; 7+;* 7+;* , ,,-/; /; 50 50/,/,- ,) ,) 8), ),75 S0 S0 L;5- , )0 P0. 0. E) /+0 /+002 02 -, , ,8 80 0 , )0 885,/50859 , )0 *)0859 :,50/, )0 +,0)50859 ,) *+7+0:0 PROHUM ;, , ;0 08/5650 , )5:*5,0 *+7+0:00 ,) <0 '4 , O8/;+, ,) *+,-,/, 0> @ -, 5;59 0 /+06- , )- :,5- , 8:;580859 6<0 , 8:# .*,+*;)5 .*,+*;)58.,/ 8.,/ .8=5:/,)5 .8=5:/,)5,0.8: ,0.8: @ ,- 0-< 8: -, 8/+5;@, 0 )0 8-,+ 8-,+608 60859 59 , 58= 58=-- =;:,0 =;:,0),),->> 8 )0 0)5 0)50 0 , ,65/0+ ,65/0+ )0 *+5 *+50 0 , ,-*085,-*085- 0/;+0) 0/;+0),,- @ , 7+0 +5;,0 +5;,0 8: ,-/, ,8-5-/,: ,8-5-/,:0 0 @ 0-< ,65/0+ )08-,8;,850- 0 ;/;+ , )0 80)50 , 650 @ ;, =0@0 ; ,-0++)) --/,5),.
ABSTRACT T=5- +,-,0+8= +,-,0+8= 05:- / ,/,+:5, ,/,+:5, /=, ),6,) ,7+00/5 K K,/)0,/)0- V5))0 M0+50 +: /=, 85/@ C=5:/,> / -/;@ /=, *+),: +: 0 ,65+:,/0) *5 *5// 65, 65,>> - @; @; 80 80 5, 5,/5 /5@ @ /=, /=, 80 80;;-,,- /=, /=, ,/, ,/,+5 +5+ +0/ 0/5 5 /=, /=, ,8-@-/,:> 0 +,08= 0 88);-5 / /=, 757 ,7+00/5 *+8,-- ;, / 8/0:50/5 /=0/ , -0 ;+57 ;+ 8),057 *+8,-- 5/= /=, =,)* 0 7+;* 8)),7, -/;,/- S0 L;5- , )0 P0. T=, + 8;-,- /=, 00+,,-- /=, **;)0/5 /=+;7= /=, 5:*),:,/0/5 0 *+7+0: PROHUM 8),057 08/565/@ -8=,;), O8/,+ '4 /=5- @,0+> 0 5--,:50/, /=+;7= /=, :,50 650 /=, , 0/ .*,+ .*,+*; *;)58 )58. . ,/ ,/ .8= .8=5: 5:/, /,)5 )5,0 ,0.8 .8: : 0 /=5/=5- 5- = 5/ 8/+5;/,- / /=, 8-,+60/5 /=,-, ,/)0-> 5 +,+ / *+,6,/ /=, )--
3
0/;+0) 0+,0- 0 +58= 0- /=5- ,8-@-/,: 0 065 ;/;+, 8-,;,8,- ;0)5/@ )5, 0 -;-/050), ,6,)*:,/ /=,+,.
I.
INTRODUCCIÓN:
E) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” ,- ; ,8-5-/,:0 8:*),2. A8/;0):,/, 8;*0 ; ?+,0 0*+5:00:,/, , 1> 1!' =0-. S, ;580 , ,) ,*0+/0:,/ , A80-=> ,/+, )- 5-/+5/- , C=5:/, @ N6. C=5:/,> 8-/5/;@-, , )<:5/, 7,7+?8 , -/-. L0/5/;50):,/, -, )80)50 ,/+, )- (! (!( S @ )%31 @ %3333 O. E ,-/, -,/5 ,) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” -, *;,, ,5+ 8: ; ,8-5-/,:0 :0+58-/,+ /,:*)0> ;, -, ,-0++))0 -+, ;0 /,++00 =5+:9+80 0 3 :.-..:. 8 *,5,/, *+:,5 , 1Q> @ 8;@ +75:, =<+58 ,*,, , )0 5)/+0859 *,+:0,/, ,) +< L08+0:0+80 @ 07;0- , +,70<. L- =;:,0),- - 0-5-> +,-;)/0 ,) 0+0:5,/ , )0- 07;0- , )0 0*0 +,?/580> 0 *,-0+ , )0- :)/5*),- ;85,- , )- =;:,0),-> ;, +,-;)/0 , -,+6585- 0:5,/0),- , ,,85 *0+0 ,) =:+,> - )- =;:0- ;5,,- =0 0)/,+0 @ :580 +?-/580:,/, 0 )- =;:,0),-. L0- *+585*0),- 08/5650,0/+*7580- ;, =0 0 *5, 0 )0 *+50 , =;:,0),- - )0 /0)0 ,8,-560> 8/0:50859 @ ,) 80:5 , ;- , -;,). E/+, )- 80:5- , ;- ,) -;,) ,-/080> )0 /+0-+:0859 , =;:,0),- 0 */+,+- @ ,) +,)), , =;:,0),-> *0+0 )0 8-/+;8859 , 6565,0-> 8,/+- 8:,+850),- ,-0++))- /;+<-/58-. L*+),:0- ;, -, 7,,+0 8 )0 *+50 , =;:,0),- ,-/? 658;)0- 8 )0 5-:5;859 , )- ,,85- , )0- ;85,- ;, )- =;:,0),- ,-,:*,0> ;, -, /+0;8, , -,+6585- 0:5,/0),-.
4
II.
MARCO TEÓRICO:
PROGRAMA: S,7 ,) D58850+5 M0;0) , )0 L,7;0 E-*0)0> ,) 88,*/ , *+7+0:0 /+:5 ,+560 ,) )0/<
programma
;,> 0 -; 6,> /5,, -; +57, , ;
680) 7+5,7 *-,, :)/5*),- 08,*85,-. P;,, -,+ ,/,5 8: ,) 0/585* , ) ;, -, *)0,0 +,0)50+ , 0)7 ?:5/ 85+8;-/0850 ,) /,:0+5 ;, -, +,8, *0+0 ; 5-8;+- )0 *+,-,/0859 @ +7050859 , )0- :0/,+50- , ; 85,+/ 8;+- 0-570/;+0 @ )0 ,-8+5*859 , )0- 80+08/,+<-/580- ,/0*0- , ;, -, +7050 ,/,+:50- 08/- ,-*,8/?8;)- 0+/<-/58-. U *+7+0:0 /0:5 8-5-/, , ;0 ;50 /,:?/580 ,-0++))00 ;+0/, ;0 ,:5-59 /,),65-560 +050)> 0,:?- , *,+:5/5+ :+0+ 0) 7+;* , 5-/+;885,;, ), *-55)5/0 0 ;0 8:*;/0+0 ,-0++))0+ 5,+,/,- ;85,-.
P+ )/5:> 80, ,-/080+ ;, ; *+7+0:0 , ,-0++)) ,- ;0 ,*+,-59 ;, *,+:5/, 5,/580+ 0) 82;/ , 0885,- ;, -, +7050 8 ,) *+*9-5/ , :,2+0+ )0- 8585,- , 650 , ;0 ,/,+:500 +,759. E-/- *+7+0:0/0:5 - 885- 8: , ,-0++)) ,89:58 @ -850).
E&ISTEN DISTINTOS TIPOS DE PROGRAMAS> ENTRE ELLOS# P$%&$'"' (e )%#*'+,-,('(: ,-/- ),- 085)5/0 0) ;-;0+5 ,) 0?)5-5- @ )0 8:*5)0859 , 5+:0859 085,+0> @0 -,0 *0+0 ,) ?:5/ :-/58 *0+0 0)7;0 ,:*+,-0. L- *+5:,+- 7,,+0):,/, 8;,/0 8 ;0 0-, , 0/- *0+0 08/;0)50+ )- 70-/- +,0)50- @ /0:5 ;/5)50,- *0+0 )0- 8=,;,+0-> ;,
-5+6, *0+0 885)50+)0- , 5:*+5:5+ 8=,;,-. T0:5 -, ;/5)50 *0+0 *)0,0+ 0)08,-> -0,+ 8;?),- - )- 5:*;,-/- ;, 0)/0 *070+ @ 8;?),- > /0:5 *;,, 58);5+ 80)8;)0+0 @ ;/5)50,- *0+0 )0 /0+2,/0 , 8+5/. L- *+7+0:0, 8/05)50 ,-/50- 0 )0- ,:*+,-0- 8;,/0 8 /0- )0- ;85,:,8500- @ 0,:?- 8 ; :9;) *0+0 +,0)50+ 9:50> 08/;+0859 , 56,/0+5-. P$%&$'"' #'#),e$%: ,-/- 8/5,, ;/5)50,- 085,+0- ;, 58);@, )- 0/,+5+,-. P+ :,5 , ,-/- *+7+0:0- -, *;,, 7,,+0+ ,-/+0/,750085,+0- @0 ;, ,;80 0 -;- ;-;0+5- -+, 8-5,+085,- *+?8/580-> +,7;)085,- @ ),@,-. A,:?-> *;,, ;/5)50+-, *0+0 +,0)50+ *+-/0:- 00)50+)-> @ *0+0 =08,+ -,7;5:5,/- 8/0),-. P$%&$'"' e(!)'*,/%: ,-/- 8;,/0 8 *0;,/,- ;, ,-,0> *+ :,5 , 7;<0-> -+, ;0 /8580 /9*58. E-/- *;,, ,-/0+ +5,/0- 0 0;)/-> ;, 00+80 /,:?/580- 8: <-580> ;<:580> 0-/+:<0 ;, ,-,, 0 /5*,0+ 0 =0)0+ 0)7 55:0> ,/+, /+0-. P+ /+ )0 =0@ *+7+0:0- +5,/0- 0 5-> ;,> *+ ,2,:*)> ,-,0 -+, 7+0:?/580> =5-/+50 :0/,:?/580-. P$%&$'"' $%)e'(%$e (e *e*%: *+ :,5 , ,-/- )- ;-;0+5- )7+0 :05*;)0+ @ *+;85+ /,/- , 8;0);5,+ <),. L- *+8,-0+,- , /,/ *,+:5/, :580+ ,) +:0/ , ; 8;:,/> @0 -,0 -;- :?+7,,-> )0 +:0 , )0 *?750> )- ,-*085-> ,) 8)+ @ /0:0 , ;,/,> 0)5,0859> ,/8/,+0. A,:?- , ,-/> )0 :0@+<0 *,+:5/, +,0)50+ /0- 0) *5,> -;,0-> +,,:*)0@ /0:5 8;,/0 8 58850+5> 8++,8/+,- +/7+?8- @ 7+0:0/580),-. P$%&$'"' (e !+-,)'),#: , ,-/- -, 8:50 5-,0+,- 7+?8- 8 *+8,-0+,- , /,/ ;, *,+:5/, )0 8,8859 , +,65-/0-> 80/?)7-> *080+/0-> )),/- @ ,:?-. P0+0 ,-/ 58);@, ;85,- ;, *,+:5/, 0)/,+0+ 5:?7,,-> :580+ )0- ;,/,-> 7+?8- *0+0 58);5+ , ,) 0+8=56 @ *85,- , 5:*+,-59. P$%&$'"' &$3)%: *+ :,5 , ,))- -, *;,, /+0-,+5+> :05*;)0+ , 58);- 8+,0+ 5:?7,,-. E5-/, 7+?8- , - /5*-# , :0*0- , 5/- @ *+
6,8/+. E-/- )/5:- 7;0+0 )0 5:07, , 8020-> )<,0- ; /+- 2,/-. C00 ;0 , ,-/0- *-,, *+*5,0,- 8: /0:0> 8)+ @ +,)),. A,:?-> *,+:5/, :05*;)0+ 0 800 2,/ 5565;0):,/,. P+ /+ )0> )- 7+?8- , :0*0- , 5/- ;/5)50 +,8+/,- , *<,) , )0 5:07,. P$%&$'"' (e !*,-,('(: ,-/- *,+:5/, 0) ;-;0+5 +,0)50+ ; :0/,5:5,/ , -; 8:*;/0+0 @ *;,, 58);5+ 0?)5-5- , *+),:0-> 8*50 , -,7;+50> *+/,8/+ , 65+;-> -*+/, , *,+5+58-> 0:55-/+0+ , :,:+50 @ :;8=0/+0- ;85,-. P$%&$'"' (e $e(e )%"!#,)'),#: ,-/- *,+:5/, 8,8/0+ 5-/5/08:*;/0+0- ,/+, -<> *+ :,5 , 8,59 , +,,- ; :9,:> *0+0 ;-80+ /+0-,+5+ 5+:0859. E-/- *+7+0:0- *,+:5/, ,) ;- , 5:*+,-+0- 0-,, 0/- +,:/0-> /+0-,+,850 , 0+8=56-> ,6< , ,:05)-> ,/+, /+0- 8-0-. 1
CONSERVACIÓN DEL HUMEDAL: 15 (e 6!#,% (e 20078 R%"' L0 8-,+60859 , )- ,8-5-/,:0- , )=;:,0),- ,- ,-,850) -9) *0+0 ,) -;:55-/+ --/,5), , 07;0 ;)8,> -5 /0:5 *0+0 8-,+60+ )0 556,+-50 @ 70+0/50+ /+- -,+6585- ,8,-0+5*0+0 )0 -0); @ ,) 5,,-/0+ , )0- *,+-0- , / ,) :;> ,8)0+9 ,) S;5+,8/+ G,,+0) , )0 FAO> A),0,+ MW)),+> , )0 8,+,:50 , +:0 , ; :,:+0 , 8*,+0859 ,/+, ,) S5-/,:0 :;50) , -,+60859 /,++,-/+, SMOT @ )0 C6,859 , R0:-0+ -+, )- =;:,0),-. S,7 P,/,+ B+57,0/,+> L- =;:,0),- ,8,-5/0 8-,+60859 @ ;0 7,-/59 -,-0/0 *+;, -, ;-0 *0+0 -;:55-/+0+ 07;0 @ +,8;+-- 0)5:,/0+5-> 8:*+,50 )0 *,-80> )0 808,+<0> )0 5++570859> )0 *+;8859 , ,,+7<0> ,) ,-*0+85:5,/ @ :;8=- /+- ;--> 52 ,) S,8+,/0+5 G,,+0) , )0 C6,859 , R0:-0+ -+, )- =;:,0),-.
1R,8;*,+0 , =//*#XX,-./=,+,,58/5
[email protected]:X*+7+0:0D58850+5 M0;0) , )0 L,7;0 E-*0)0
%
S,7 ,) C6,5 , R0:-0+> U =;:,0) ,- ;0 0 , )0 -;*,+85, /,++,-/+, ;, ,-/? /,:*+0) *,+:0,/,:,/, 5;00> +,7;)00 *+ 08/+,8)5:?/58- @ , 8-/0/, 5/,++,)0859 8 )- -,+,- 656- ;, )0 =05/0. ' S,7 L0 C+*+0859 N0850) F+,-/0) CONAF S, 8-5,+0 ;, )- =;:,0),- 8;:*), ;85,- ,8)97580- ;0:,/0),8: +,7;)0+,- , )- +,7<:,,- =5+)9758- @ 8: =?5/0/ , ;0 0;0 @ +0 80+08/,+<-/580-> ,-*,850):,/, , 06,- 08;?/580-. I580 ;, )- =;:,0),- 8-/5/;@, ; +,8;+- , 7+0 60)+ ,89:58> 8;)/;+0)> 85,/<8 @ +,8+,0/56> 8;@0 *+50 -,+<0 5++,*0+0),. S,0)0 ;, 800 P0+/, C/+0/0/, , )0 C6,859 ,, ,-570+ =;:,0),- , -; /,++5/+5 *0+0 -,+ 58);5- , )0 L5-/0 , H;:,0),- , I:*+/0850 I/,+0850)> 885- 8: S5/5- R0:-0+ 0+/<8;) ' , )0 C6,859> 8;@0 -,),8859 ,, 0-0+-, , -; 5:*+/0850 5/,+0850) , /+:5- ,8)9758-> /?58-> )9758-> )5:)9758- =5+)9758-. I580 ;, -, ,,+? ,)0+0+ @ 0*)580+ )0 *)0580859 *0+0 06+,8,+ )0 8-,+60859 , )- =;:,0),- 58);5- , )0 )5-/0 @ -; ;- +0850). E-/0),8, ;, -, ,, :,/0+ )0 8-,+60859 , )- =;:,0),- @ , )0- 06,08;?/580-> 8+,0 +,-,+60- 0/;+0),- , 0;,))-> ,-/ 58);5- , )0 L5-/0 @ /:0+ )0- :,50- 0,8;00- *0+0 -; 8;-/50. 3 S,7 )0 S,8+,/0+<0 , M,5 A:5,/, @ A*+6,8=0:5,/ S;-/,/0), , M58> U0 +:0 , 8-,+60+ 0 )- =;:,0),- ,- :,50/, ,) U- R0850)> ;, ,- )0 ;/5)50859 --/,5), ;, /+70 ,,85- 0 )0 =;:050 , ;0 :0,+0 8:*0/5), 8 ,) :0/,5:5,/ , )0- *+*5,0,- 0/;+0),- ,) 'R,8;*,+0 ,# =//*#XX.0.+7X,-+:X,-X,-X'((X1(((331X5,.=/:)E-,850) )0 8-,+60859 , )- =;:,0),-. 3R,8;*,+0 ,# =//*#XX.80.8)XY-=;:,0),-
,8-5-/,:0. A -; 6,> ,) ;- --/,5), ,- ,) ;- =;:0 , ; =;:,0) ;, *,+:5/, )0 /,859 , ; :?5: , ,,85- , :0,+0 8/5;00 *0+0 )07,,+085,- *+,-,/,-> 0) /5,:* ;, -, :0/5,, ,) */,850) *0+0 -0/5-08,+ )0- ,8,-50,- , )0- 7,,+085,- ;/;+0-. L0 *+/,8859 ,-/+58/0 ,- ;0 +:0 :?- , ;- --/,5),.4 S,7 )0 U59 I/,+0850) *0+0 )0 C-,+60859 , )0 N0/;+0),0 , S;50> L0 8-,+60859 , )- =;:,0),- /5,++0- =:,0- ,-/? +,)08500 0 ;0 7+0 60+5,0 , *+@,8/-> 8:# P+@,8/- ;, 0,8/0 0 )0 =5+)7<0 , ; =;:,0)> 8: )0 8-/+;8859 , ; 80:5 +,*+,-0 0)/0> 8/+) , 5;085,-> 5-:5;859 ,) +,02, ,) 08;<,+> @ -5-/,:0- , +5,7 @ /+- *0+0 ,) 00-/,85:5,/ , 07;0. C6,+-59 5+,8/0 , )- =;:,0),- *0+0 )0 07+58;)/;+0> 5-/0)085,- *+/;0+50-> *+@,8/- , 06,70859> @ 08;58;)/;+0 , *0+/58;)0+ )- :07)0+,- *0+0 ,) 8;)/56 ,) 80:0+9 P+@,8/- ;, 5;@, 55+,8/0:,/, , )- =;:,0),- :,50/, )0 0)/,+0859 , 8585,- 0:5,/0),-> 8: )- ;, ,)5:50 8/0:50/,- , )0- /5,++0=:,0-> )- ;, *+,-,/0 )0 0:,00 , )0 5/+;8859 , ,-*,85,- ,9/58008;58;)/;+0> )- ;, *+;8, ;0 0)/,+0859 <-580 *+ 08859 =;:00> @ )- ;, 8/+5;@, 0 )0 ));650 ?850 0 )0 ,),60859 ,) 56,) ,) :0+ @ E) :0,2 , 8;,80- =5+?;)580- , /+- *+@,8/- +,0)50- *0+0 ,0:5,/0),-. S,7 M+,C0-0-)0> )0- F;85,- , )- H;:,0),-# L0 ;859 *+585*0) ,) =;:,0)> 0*0+/, , -,+ ; 7+0 ,8-5-/,:0 @ ; 5:*+/0/, =?5/0/ *0+0 :;8=- -,+,- 656-> ,- ;, 08/0 8: )/+0+,4R,8;*,+0 ,# =//*#XX-:00-.80:*,8=,.7.:X*+,-,/08550:;50), )-=;:,0),-. R,8;*,+0 ,# =//*#XX.5;8.+7X,-X/5850-XY4(X50:;50)=;:,0),-1(
!
0/;+0),- , 07;0> ,-/ -, ,, 0 ;, -;- *)0/0- =5+9/0-> 7+0850- 0 -;- /,25-> 0):08,0 @ )5,+0 07;0> @ , ,-/0 +:0 =08, ; *+8,- , )/+0859. A/57;0:,/, )- =;:,0),- ,+0 +,0- *+ -,+ 8-5,+0- ;0 -5:*), 5;0859 , )- /,++,-> *,+ =@ , <0 -, -0, ;, )- =;:,0),+,*+,-,/0 ; 7+0 ,8-5-/,:0 @ -, )- 60)+0 :?-.
III.
ANTECEDENTES DE LOS HUMEDALES DE VILLA MARIA
1.1. HUMEDAL DE VILLA MARÍA E ,-/, -,/5 ,) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” -, *;,, ,5+ 8: ; ,8-5-/,:0 :0+58-/,+ /,:*)0> ;, -, ,-0++))0 -+, ;0 /,++00 =5+:9+80 0 3 :.-..:. 8 *,5,/, *+:,5 , 1Q> @ 8;@ +75:, =<+58 ,*,, , )0 5)/+0859 *,+:0,/, ,) +< L08+0:0+80 @ 07;0- , +,70<> ;, +5750 )0 *+,-,850 , 858 -5-/,:0-# +5,+,> *0);-/+5> ,-/;0+5> :0+5 @ 0+/5850)> , , -, *;,, 5,/580+ 7+05,/,- -0)5- ,/+, )57-0)5 0 =5*,+-0)5 @ ;0 6,7,/0859 =5+9)0 ,:,+7,/, /<*580> -*+/, , ;0 5:*+/0/, 56,+-50 0;<-/580 08;?/580> *0+/58;)0+:,/, 06<8)0.
U+,)'),# &e%&$3)' E) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” ,- ; ,8-5-/,:0 8:*),2. A8/;0):,/, 8;*0 ; ?+,0 0*+5:00:,/, , 1> 1!' =0-. S, ;580 , ,) ,*0+/0:,/ , A80-=> ,/+, )- 5-/+5/- , C=5:/, @ N6. C=5:/,> 8-/5/;@-, , )<:5/, 7,7+?8 , -/-. L0/5/;50):,/, -, )80)50 ,/+, )- (! (!( S @ )%31 @ %3333 O. R,8;*,+0 ,# =//*#XX:@8=5:/,.8:X*+/0)X0/+08/56-/;+5-/58-X*0/0-, 65))0:0+50
1(
C,)-% 9,($%-&,)% D,-, ;0 *,+-*,8/560 <-580> , ,) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” - )0 ,,+7<0 -)0+ @ )0 7+06,0 )- 08/+,- ;,> *+ ; )0 865,+/, ,) 07;0 )<;50 , 60*+> @ *+ /+ )0 *,+:5/, ;, ,) 07;0 ;@0 *+ )0 -;*,+85, ,) =;:,0)> -, 5)/+, =0850 ,) 08;<,+> -, 08;:;), , )0- )07;0-> 8=0+8-> 00-> @ ;, ;@0 *+ ,) -;-;,) =0850 ,) 80. D,-, ;0 *,+-*,8/560 5)97580> - )- +705-:656- )- ;, 58+*+0 7+0,- 80/50,- , 07;0 , -;- /,25- @ /0:5 *0+0 -;- *+8,-- -5)9758-. L- *+585*0),- *+8,-- ,) 858) =5+)9758 - )0 ,60*/+0-*5+0859> )0 8,-0859> )0 *+,85*5/0859 @ ,) ,-8;++5:5,/. E) *+5:,+ @ ,) )/5: , ,-/*+8,-- -, +,0)50 , ,) =;:,0)> @ )- /+- - ;,+0- , ). L0 ,,+7<0 -)0+ ,- )0 ;, 80-50 )0 ,60*+0859 ,) 07;0 )80)500 -+, ),-*,2- , 07;0 +<> 800),-> )07;0-> 00-> 8=0+8-> ,-/;0+5> :0+> 0);,+0 @ ,) 07;0 ;5800 , )0 80*0 :?- -;*,+5+ , )- -;,)-> *+65-/- , 6,7,/0859. E-/, *+8,- ,- :;8= :0@+ ;+0/, ,) *,+< 80);+- *+5:06,+0 @ 6,+0> ;, ;+0/, ,) *,+< +< / , 565,+ -5, )- 65,/- );, -, ,80+70 , /+0-*+/0+ )0- :0-0- , 05+, 80+700- , 60*+ , 07;0> =0850 )- A,-> ;0:,/0):,/, 0 )0- 07;0- 0 )0- 8;,80- ,) +< S0/0 @ )0 *+*50 8;,80 ,) +< L08+0:0+80. E ,-/- ,-*085-> *0+/, , ,-/, 6);:, -, 8,-0 @ +:0 )0 ));650 *+*50:,/, 58=0> *0+/, , )0 8;0) 80, 0 )0 8;,80 ,) +< S0/0 @ /+0 :;@ *,;,0 0 )0 8;,80 ,) +< L08+0:0+80> ,-8;++5, *+ 0:- +<- =0850 )0 8-/0 ,) P08<8. %
1.'.
ANTECEDENTES
E) P,+ 8;,/0 13 =;:,0),- +,885- 5/,+0850):,/, @ /+0- ;, 656, ;0 -5/;0859 , 00. E C=080@> [E) C0-802\ ,-/080 *+ =0,+ [+,-;85/0\ , )0 8/0:50859 ;, 0=700 )0 556,+-50 *+*50 , ;0 % R,8;*,+0 ,# =//*#XX.8=5:/,)5,.8:X8=5:/,X,8)750.=/:)
11
0);,+0 @ ;, , )0 08/;0)50 @0 ,-/? +,8;*,+00 0) (Q 7+0850- 0) 8/+ M0+5 M+500. L- =;:,0),- , V5))0 M0+<0 /0:5 ,- +,885 8: ; =;:,0) , )0 C-/0 P,+;00 ;580 , )0 0 ,:0+80/+50 , )- 5-/+5/- , C=5:/, @ N;,6 C=5:/,> ,/+ , )0- 8+,00- !] ^ L0/5/; N+/, @ %4] 34^ L0/5/; E-/,> , ,) 5)9:,/+ 4'1 , )0 P00:,+5800 N+/, , )0- (( =,8/?+,0- ;, ) 8+:00 0/,- ,) ,9:, ,) N5 , 1!3> =@ -, =0 +,;85 0 ;0- ( H0- , )0 *0+/, 020 ,) 80;8, ,) +< L08+0:0+80. L- =;:,0),- , V5))0 M0+<0 *;,, -,+ -0)600 8: )- =;:,0),- , “E) C0-802” ;, ) +,0)5 ,) 8/+ M0+5 M+500 @ ,-/080 *+ =0,+ [+,-;85/0\ , )0 8/0:50859 ;, 0=700 )0 556,+-50 *+*50 , ;0 0);,+0 @ ;, , )0 08/;0)50 @0 ,-/? +,8;*,+00 0) (Q. E-/? 8+:00 *+ 07;0- ,-/0800- ;)8,- @ -0);+,-> +57500 *+ 0+0:5,/ , 07;0- ,) -; -;,) *+6,5,/, , )/+085,- , )0 8;,80 ,) +< L08+0:0+80 @ , +5,7 , /,++,- 07+<8)0- , )0 *0+/, 0)/0 , T070@ @ L")0:-. L- =;:,0),- - 0- , ,-80-> 0)5:,/ @ +,;75 *0+0 :;8=006,- :57+0/+50- ;, +,0)50 6502,- 5/,+8/5,/0),-> ;-80 );70+,- , *0-0+ -; /,:*+00 +,*+;8/560 , 565,+> )),70 0 ,-*)00+-, 0;0):,/, ,-, ,) "+/58> G+,)050 @ ,) C00? =0-/0 )0 P0/0750 @ )0 A/?+/50. D,5 0 -; 0)/0 , +,02, -, 865,+/, , ; 0:5,/, 5,0) *0+0 ,) ,-0++)) , +0 @ 0;0> )0 ;, ,- 0;0/, @ :;@ 56,+-0> ,-/080 ;0 8;5,+/0 6,7,/0) 08;?/580> , 0;0 )0 //+0 @ ,) 2;8> +,8;,/,:,/, ;-0- 8: +,8;+-- 0/;+0),-> 0-< 8: 06,- +,-5,/,- @ :57+0/+50-> *,8,- , 56,+/,+0-> :;8=- , )- 8;0),- -, ,8;,/+0 0:,00- , *,)57+ , ,/5859. E) *0/0 ,- ; 8/+)0+ , )0 80*0 +,?/580 , 5;085,-> ,*;+0 @ *;+580 07;0-> @ ,- );70+ , ,-0++)) , 08/5650,- *+;8/560-. L0 +0 , ,-/, ,8-5-/,:0 ,-/? 8-/5/;50 *+ +705-:- :58+-89*58- :58+ 0)70- @ *)0/0- 60-8;)0+,-> ;0- /<*580:,/, =5+ 8: )0- , )0)07;0-> “//+0),-”> 8=0+8-> *0/0-> +<> ,-/;0+5 @ :0+> @ /+0- /,++,-/+,->
1'
8: )0- ,8/+00- , )0 0++0 ,) +< @ ))0;+0 -0)50. E /+- 80-- /0:5 -, ,8;,/+0 *)0/0- ;, ,-/? *,+,8/0:,/, 00*/00- 0 6565+ /0/ , 5/*- 08;?/58- @ /,++,-/+,-> 8: )0- ;, 8-/5/;@, ,) “7+0:00)”> “2;80)”> “80+50)” @ “-0)58+50)” C +,)0859 0 )0- :58+ 0)70- /*)08/> ,) +07 , )0 60+50859 ,) :,+ , ,-*,85,- +,75-/+00- ,/+, =?5/0/> *;,, 8-5,+0+-, 0)/> 8: 0/+5;/ , -; 60+505)50> ) ;, ), /+70 :0@+ 5:*+/0850 0) =;:,0) ,-, ,) *;/ , 65-/0 , )0 60)+0859 5/+<-,80 , )0 56,+-50 @ -; 60)+0859 ;/;+0. E-/0 60+505)50 ,-/0+<0 00 ;0:,/0):,/, *+ ,) 7+05,/, -0)5> 8: ,) 08/+ :?- ,-/080), , ,-/, ,8-5-/,:0> @0 ;, ,*-5), +,75-/+0+ ,/+, 07;0 /<*580:,/, ;)8, =0-/0 07;0 =5*,+-0)50> , /0/ ;, )0 60+50859 5/+0=?5/0/ ,-/0+<0 ,50> 0,:?- , )- 56,),- , ,;/+0859 @ 7+0 , 8/0:50859. L0 0;0 , )- =;:,0) , “V5))0 M0+<0” *+*+850 =?5/0/ /,:*+0) *,+:0,/,:,/, *0+0 :;8=0- ,-*,85,- , 06,-> +,*+,-,/00- *+ !4 ,-*,85,*,+/,,85,/,- 0 % 7,+-> 3 0:5)50- @ 1 Ó+,,-. D, ,-/0 :0,+0> )0,-*,85,- :?- 0;0/,-> , +, , 5:*+/0850-> -# G0))5;)0 8=)+*;“*))0 , 07;0”> )580 0:,+5800 “8=80”> ;;)8;- 55- “70+0 ;,@,+0”> L,;8*=@ /=;)0 “70+0 )080 *,;,0”> , H5:0/*;- =5:0/*;- “857;,,)0” “*,++5/ “U0 7065/0 :;@ 8:> 8 /,,850 0 85/0550+-,> ,- L0+;:5580;- “7065/0 :55800”. S, )0 ,8;,/+0 ;+0/, / ,) 0 , ,) =;:,0). A-< :5-:> ,) “*0/ ,7+” ,- ;0 ,-*,85, ;, /0:5 ;, +,75-/+00 , ,) =;:,0) , :,+ :;@ +,;85. $ :;8=0- :?- ,-*,85,- ;, ,-/080 , -; 7,+. D,-/080+ )0 *+,-,850 ,) Z*)08/ 82;/ , +705-::58+-89*58- ;, *+,-,/0 ; 56,) , 60+50859 5:*+/0/, ,/+, =?5/0/. E 8585,- “+:0),-”> - )- +/<,+-> 8)098,+- @ 8**-> )- 7+;*:50/,- ,) *)08/> *,+ -< ) 56,),- , :0/,+50 +7?580 - 5:*+/0/,-> )- 85)50- @ +5 07,)0- *;,, 0)800+ *+,:55> 0-*,8/;, -, ,65,850 *0+0 ,) 80- ,) =;:,0) , “V5))0 M0+<0”. P+ /+ )0 D555;:> A-*)08=0 @ :;8=- 8**- 800 08/560:,/, -;- *+,-0-> 0; 8;0 )0 :0@+<0 , )- *)?8/,- +,75-/+0- )/+0 -; 0)5:,/. E-*+?580:,/, , )0 ))0;+0 -5 6,7,/0859> *,+ 8 +,8;,850 , )0 0++0 ,) +<> -, 5,/580 )0 *+,-,850 , 8;0/+ ,-*,85,- , +,*/5),- )070+/520->
13
8:*0/5), 8 )0- 80+08/,+<-/580- 0:5,/0),- ;, *+,-,/0 ,-/, =?5/0/> 0;;, )0- ,-50,- *)0850),- - +,)0/560:,/, 020-. PAR_UE METROPOLITANO DE VILLA MARÍA PROPAR E5-/, 56,+-- ,-/;5- @ *+*;,-/0- *0+0 ,) :,2+ ,-0++)) @ --/,55)50 ,) :,850 *0+;,> :0- -; ,/+ ;+0 5:,50/ ;,0 02, 0 )05,+,/,- *+*;,-/0- , :,2+0 )650 ;, )0- 08/5650,- ;+00- 7,,+0 ;0 *+,-59 =0850 ,) =;:,0)> *+ /0/ -, *)0/,0 8: *;/ 8)06, 5/,+6,5+ ;-80 ;0 ,-/+0/,750 , ,;5)5+5 ,/+, ,) 8+,85:5,/ , )0 85;0 @ )0 +,-,+60 0/;+0).
CONVENCIÓN DE RAMSAR# L0 86,859 -+, )- =;:,0),- 86,859 , R0:-0+ +,0)500 , )0 85;0 , R0:-0+> , ) 8;0) ,) P,+ ,- *0<- -;-8+5/ 0 *0+/5+ ,) 3( , :0+ , 1!!'> ,- ;0 86,859 +,)0/560 0 )- =;:,0),-> , 5:*+/0850 5/,+0850)> ,-*,850):,/, 8: =?5/0/ , 06,- 08;?/580-> @ , )0 556,+-50 @ ,/+, -;0*+/,- -, ,-/080 )0 ,5859 , =;:,0) ) -;85,/,:,/, 0:*)50 8 ,) , =:7,50+ )0 8)0-580859 , ,-/, ,8-5-/,:0 80+08/,+50 *+ -; ,+:, 60+505)50. E ,) ,/+ 0850) /0:5 -, =0 +,0)50 ;0 -,+5, , 0885,- *0+0 ,/,,+ @ ,65/0+ ,) 0)808, , 58= ,/,+5+# E5-/, 56,+-0- 5-/5/;85,- ;, 65,, ,-0++))0 0885,- , 0*@ *0+0 )0 --/,55)50 0:5,/0)> /0),- 8: ,) 8-,2 0850) , 0:5,/, ` CONAM> ,) + 85;0,- *0+0 )0 650> 56,+-0- ONG> ,/8. A-< :5-: -, ,, +,80)80+ ;, , ,-/0- )/5:0- 800- -, =0 0*+0 0 56,) 0850) )- 5-*-5/56- ),70),;, ,-/0),8, +:0- *+,85-0- *0+0 )0 8-,+60859 , ?+,0- 0/;+0),*+/,750-. E) +705-: +,750) *0+0 ,) ,-0++)) , )0- 0 0,8/00 ORDEZA> , 65+/; , )0- 8:*,/,850- @ 0/+5;85,- ,-/0),850- *+ ,) ,8+,/ L,@ '1(%> ,) 3( , 8/;+, , 1!% 0*+9 :,50/, )0 +,-);859 N] %1% ` % ` ORDEZA ,) *)0 14
5+,8/+ , C=5:/, , -, 8+,0 ,) ,:50 *0+;, 8,/+0) , C=5:/,> 08/;0):,/, *0+;, :,/+*)5/0 , 65))0 :0+<0 =;:,0) , 65))0 :0+<0> / ,)) , +,-*;,-/0 0 )- 08/,85:5,/- 0/;+0),- 080,85- , )0 85;0 8: )0 ,*)-59 ,:7+?80 *+;8/ , )0 *,-80 @ )0 -5,++7580 ;, ,-/00 +5750 ; 8+,85:5,/ ,-+,0 , )0 8;50 ,/+, )0- 800- ( @ %(.
IV.
PROBLEMTICA
L- H;:,0),- , V5))0 M0+<0> *+,-,/0 ;0 +,0)50 B58)5:?/580 7+06,> *;,-/ ;, )0 C0)50 0:5,/0) , )0 C5;0 , C=5:/, ,-/? , *,)57+ *+ )0 ,-/+;8859 , ;0 , )0- ;,/,- :?- 5:*+/0/,- , *;+580859> 0) ,5-/5+ ;0 8-/0/, 07+,-59 -+, ,))- ,5 0 )0- *+,-5,- ,) 8+,85:5,/ ;+0 /+0;850- , 0885,- , ,)5:50859 <-580 8/0:50859. ;C!3- e e- #,/e- (e (e&$'('),# e- e*'(% (e )%#e$/'),# e#
V.
OBJETIVOS: O+6e*,/% Ge#e$'-:
D,/,+:50+ ,) 56,) , ,7+00859 @ ,) ,-/0 , 8-,+60859 , ;, -, ,8;,/+0 ,) H;:,0) , V5))0 M0+<0.
•
O+6e*,/% Ee)=)%: C8,+ ,) ,-/0 08/;0) ,) H;:,0) , V5))0 M0+<0. D,/,+:50+ ,) 56,) , ,7+00859 <-580> 0:5,/0) @ *05-02<-/580
•
,5-/,/, , ,) HVM E-/0),8,+ ,) 56,) , 5:*+/0850 ,) H;:,0) V5))0 M0+<0> *0+0 )-
•
*)0+,- 8,+80- , )0 0.
1
•
D,-0++))0+ ; *+7+0:0 , 8-,+60859 ,) H;:,0) V5))0 M0+<0> 5+575 0 ,/50,-> ,:*+,-0- *,-;,+0- @ *)0+,-.
VI.
JUSTI?ICACIÓN:
E-/0 56,-/570859 ,- ,,85-0 *0+0 )- *)0+,- , 7,,+0)> *+ ) -57;5,/,# E) =;:,0) , V5))0 M0+<0 - ;0 ;,/, , +,8;+-- 560);0),-> )0 8;0) ,-/? -5, ,7+00 @ , ,/,,+ ,-/, *+8,-> )0- 8-,8;,850-,+? 5++,6,+-5),-> ,- *+ ,)) ;, ,) *+7+0:0 , 8-,+60859 ,- , •
-;:0 5:*+/0850 , ,) ,-0++)) , )0 8;50. E- 86,5,/, *0+0 ,) ,-0++)) , )0 8;50> 8 ;0 8-5,+0),
•
:,2+0 ,) =05/0 @ 80)50 , 650. E) =;:,0) , V5))0 M0+<0 ,- ; ?+,0 ;, 8/5,, 60)+,- 5)9758-> ,8)9758-> 0:5,/0),- @X 8;)/;+0),- ;, 0:,+5/0 )0 5:*+/0850 ,
•
+,88,+)0 8: ;0 0 *+5+5/0+50 *0+0 -; 8-,+60859. E) =;:,0) , V5))0 M0+<0 /5,, ;0 5:*+/0850 ,89:580> *0+0 0)7;*)0+,- ;, *;,, 0*+6,8=0+ )0 //+0 ;, 8+,8, , ,-/- H;:,0),-
•
*0+0 ,)0+0+ 800-/-> )-- @ 0)7;- /+- 0+/<8;)- ,8+0/56-. E) =;:,0) , V5))0 M0+<0 ,- ;0 *,;,0 ;,/, , /;+5-: @0 ;, +,85,
•
)0 65-5/0 , 0)7;- /;+5-/0- @ ,-/;50/,-. E) =;:,0) , V5))0 M0+<0 08/0 8: ; *;):9 , )0 075/00 85;0> *;+580 ,) 05+,.
VII.
M@TODOS MATERIALES:
M@TODOS USADOS: De)$,*,/%: D,-8+5, )- =,8=- 8: - -,+60E) 2,/ , )0 56,-/570859 ,-8+5*/560 8-5-/, , ,-8+55+ @ ,60);0+ 85,+/080+08/,+<-/580- , ;0 -5/;0859 *0+/58;)0+ , ; :?- *;/- ,) ^/5,:*” C: -, *; -,+60+ ,) H;:,0) , V5))0 M0+<0 -, ,8;,/+0 :;@ 000 *+ *0+/, ,) G5,+> ,:*+,-0- @ )- :5-:- 85;00- - *;5:- 0+ 8;,/0 ;, )- *+585*0),- 08/+,- 8/0:50/,- , ,) =;:,0) - ,5- 0 ,;,/,- *,-;,+-> 0-;+0 :,-/580 @ 07+;<:58-. 1
M;8=0- ?+580- 8;8, -;- ,;,/,- =0850 ,) +< L08+0:0+80 0 /+06- , /;,+<0- ;, 0/+065,-0 58=0 )07;0. M;8=0- *,+-0- ;/5)50 0) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” 8: /0,+ , 0-;+0 :,-/580. E-/0 ,- 0++200 , )0- +5))0- , )0- )07;0-> +< @ 0 ) )0+7 , )0- 06,50- ;, 0/+065,-0 ,) =;:,0)> -) *+ *,+-0- ;, *+,8,, , )05:,5085,-> -5 /0:5 *+ *,+-0- ;, )),60 ,-/- ,-,8=- , 6,=<8;),-, );70+,- 5-/0/,-. E-/, /5* , 0-;+0 ,-/? 8-/5/;50 *+ )-0- @ ,60-,, :0/,+50) *)?-/58> *0*,)> 80+/9> +,-/- 6,7,/0),-> ,-*;:0 -5//580> 8-/0),-> 08,5/,> +,-/ , 8:50> 2,/- :,/?)58-> 65+5- +/-> ,/8. E-%$'*%$,%: A;,))- ;, -, 56,-/570 *+ *+5:,+0 6, - ,-/;5- :;@ *8- 56,-/570-. T0:5 -, ,:*),0 *0+0 5,/580+ ;0 *+),:?/580. S, ;/5)50+0 ; *H %*e#),'- (e 9,($&e#% :,5+8 -, 58, ;, 8;0/ :?02 ,- ,) *H , ;0 -;-/0850> :0@+ ,- -; 085,.
MATERIALES# L- ,-/;5- ,8)9758- +,;5,+, , :0/,+50),- , +57, <-58> ;<:58 @ 5)9758> /0/ , ,) 80:* 8: , ,) )0+0/+5> *,+ , )0 *+,-,/, *+?8/580 -, =0+? ,:5,/,:,/, , 80:* 8 )- -57;5,/,- :0/,+50),-# U0 )5+,/0 , 80:* L0*58,+ K58=0 B)-0- *)?-/580G;0/,C?:0+0- /7+?80R*0 0,8;00 *0+0 80:*
1%
VIII. RESULTADOS: C%#%)e$ e- e*'(% ')*!'- (e- H!"e('- (e V,--' M'$='. S,7 ;,-/+0 65-5/0 +,0)500> *;5:- -,+60+ ;, 08/;0):,/, ,) H;:,0),, V5))0 M0+<0> -, ,8;,/+0 +,;85 , -; ?+,0 <-580 , :?- ,) (Q , -; -;*,+85, +5750)> -5, ,-0 +,;8859 *0;)0/50 @ ,7)57,/, *+ *0+/, , )0 *)0859 0) 5605+ )0- 0- 0@08,/,- *0+0 0+580- *,-;,+0-> 80-50 ,) ,/,+5+ *0;)0/5 ,) ,8-5-/,:0> ,5-/5, ; *+8,- ,7+00/, 0)0+:0/, -5 ,:0+7> , )0 08/;0)50 =0@ ,-;,+- 82;/- *+ ,/,,+ 58=0 560-59 @ ,5-/, +:0- ;, *+/,7, ,) ?+,0 +,-/0/, ,5-/,/,> -; 0;0 @ +0 , 5/,7+50 0:5,/0).
De*e$",#'$ e- #,/e- (e (e&$'('),# =,)'8 '"+,e#*'- ','6=*,)' e,*e#*e e# e- H!"e('- (e V,--' M'$='. E) 56,) , ,7+00859 ,) +,8;+- ,- 0)0+:0/, *+ ,) 0)/ 56,) , 8/0:50859 ;, *+,-,/0> 0;0 0 )0 ,7+00859 , -; ?+,0 <-580 @ ,/,+5+ ,) *05-02,> *;,-/ ;, -, ,8;,/+0 +,;85 , :?- ,) (Q ,) ?+,0 +5750)> ,8/+?-, :;8=0- , )0- ?+,0- 0:,000- *+ )0- 08/5650,- ;, -, +,0)50 , ,) 8/5; ;+0 @ *+ )0 *+,-,850 , 08/5650,- =;:008/0:50/,- , ,) -,8/+ > 80, +,-0)/0+ ;, ,) ,/+ ;+0 ,- ; , )08/+,- ;, :?- 0:,00- +,*+,-,/0 *0+0 ,) ,-8,0+5 0/;+0)> *;,-/ ;, *+ -; 85859 -85,89:580 @ )0 0)/0 , 8;)/;+0 0:5,/0) =08, ;, ), 0/+5;@0 -; 6,+0,+ -57580 , 5:*+/0850 8: */,850) 0/;+0)> /,5, 8: +,-;)/0/, ; 7+06, 0/,/0 8/+0 -; 80)50 0:5,/0)> 0 80;-0 1
, )0 -,+5, , 5:*08/- ,70/56- ;, ,) ,/+ ;+0 7,,+0 @ )0- 0;/+50,+,-*-0),- *,+:5/,.
E*'+-e)e$ e- #,/e- (e ,"%$*'#),' (e- $e)!$% '$' -' %+-'),# (e -' %#' (e -' ),!('(. L0 *)0859 0@08,/, 0) +,8;+- 8-5,+0 5:*+/0/,- 85,+/- ,),:,/0/;+0),- ,) +,8;+- 8: )0- )07;0-> )0 +0 @ 0;0> 0-5:5-: )0 :0@+<0 ,-/;6 , 08;,+ 8 *,+ , 60)+ ,) +,8;+- , -; //0)50> )),70 0 88);5+> , :0,+0 0+:0/560> 8 +,-*,8/ 0 )0 680859 , )- H;:,0),- , V5))0 M0+<0 8: +,8;+- /;+<-/58 */,850) 0*+6,8=0),> ,- ,85+> )0 :0@+<0 0-,7;+9 ;, SI POSEE VOCACIÓN TURÍSTICA. De'$$%--'$ !# $%&$'"' (e )%#e$/'),# (e- H!"e('- V,--' M'$='8 (,$,&,(% ' e#*,('(e8 e"$e' e ,-/0 )5:*5,0 ;, +,0)500 , )0 *00:,+5800 , M,577- 8,80 0) *;,/, , L08+0:0+80 -, ,8/+0 0-< +,-5;- 8: *)?-/58-> *0*,) =57558> /,))0, ,50-> +,+,-> 80+/,- @ ,-:/,- , 8-/+;8859 ,/+, /+-. L;,7 , -,+60+ )- +,-5;- -, ,:*,9 8 ,) *+7+0:0 , )5:*5,0 “PROHUM”
IF.
DISCUSIÓN:
S,7 ,) )0 86,859 , R0:-0+ +,0)500 , )0 85;0 , R0:-0+> , ) 8;0) ,) P,+ ,- *0<- -;-8+5/ 0 *0+/5+ ,) 3( , :0+ , 1!!'> ,- ;0 86,859 +,)0/560 0 )- =;:,0),-> , 5:*+/0850 5/,+0850)> ,-*,850):,/, 8:
1!
=?5/0/ , 06,- 08;?/580-> @ , )0 556,+-50 @ ,/+, -;- 0*+/,- -, ,-/080 )0 ,5859 , =;:,0) ) -;85,/,:,/, 0:*)50 8 ,) , =:7,50+ )0 8)0-580859 , ,-/, ,8-5-/,:0 80+08/,+50 *+ -; ,+:, 60+505)50. S,7 ,) D8/+ M0+5 M+500 ,) 85,/<8 ;, -0)6 0 )- =;:,0),- , “E) C0-802” @ ,-/080 *+ =0,+ [+,-;85/0\ , )0 8/0:50859 ;, 0=700 )0 556,+-50 *+*50 , ;0 0);,+0 @ ;, , )0 08/;0)50 @0 ,-/? +,8;*,+00 0) (Q. É) ;,+<0 ; -5-/,:0 :;8= :?- 0+0/ 8 :0/,+50),- ;, -, ,8/+0+0 , 8;0);5,+ ,++,/,+<0 @ 0*)580+) ) ;, =5 ;, 5655+ ,) =;:,0) , 8= -,8/+,- 8 800- , 0: *0+0 +,/5+0+ )0- ),8=;70-> 8-/+;@9 ;0 *)0/0+:0 , /;- , *)?-/58 -;2,/0- 8 60+0- , 08,+ @ 0))< -, 5-/0)9 5 )/+- *0+0 +,8;*,+0+ )0 80)50 ,) 07;0 ,) =;:,0). $ *,-00 +,8;*,+0+) , :,-,*,+ , +,0)50 ) +,0)5 , /0 -) 1 <0-. P+ ,, 0-< 8: ) *; +,8;*,+0+ 80-5 , -; //0)50 0) =;:,0) “E) C0-802” /0:5 -, *;,, +,0)50+ 8 )- =;:,0),- , 65))0 :0+<0 *5, / -; ,:*, @ ,-;,+ ,) =;:,0) , 65))0 M0+<0 *;,, )),70+ 0 86,+/5+-, , ;0 0 /;+<-/580 :;@ 0/+08/560 *0+0 /- -;- =05/0/,- @ *0+0 )- /;+5-/0-. S,7 ) @0 ,-/0),85 08,+80 ,) C58) =5+)9758 - 58, ;, ,-, ;0 *,+-*,8/560 <-580> , ,) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” - )0 ,,+7<0 -)0+ @ )0 7+06,0 )- 08/+,- ;,> *+ ; )0 865,+/, ,) 07;0 )<;50 , 60*+> @ *+ /+ )0 *,+:5/, ;, ,) 07;0 ;@0 *+ )0 -;*,+85, ,) =;:,0)> -, 5)/+, =0850 ,) 08;<,+> -, 08;:;), , )0- )07;0- @ ;, ;@0 *+ ,) -;-;,) =0850 ,) 80. D,-, ;0 *,+-*,8/560 5)97580> - )- +705-:- 656- )- ;, 58+*+0 7+0,- 80/50,- , 07;0 , -;- /,25- @ /0:5 *0+0 -;*+8,-- -5)9758-. P+ :,5 , ;,-/+0- 56,-/57085,-> ,) 858) =5+)9758 ,-, ;0 *,+-*,8/560 5)97580 -, ,-/? ,-0++))0 , :0,+0 0,8;00> *+ ; )0 /,,:- ;, ,5-/, :;8=- +705-: 656- 8,+80 0) =;:,0) @ *+ /+ )0 ,) 07;0 ;, -, )/+0 , ,-0- 0- 8/5,, :;8=- ,),:,/- ;<:58- ;, 0,8/0 ,) ,-0++)) , )0- 06,- *+ )0 :0)0 08859 ;, +,0)50 )0- ,:*+,-0- *,-;,+0- @ )- *+*5- 85;00-.
'(
L- 08/+,- 8/0:50/,- , ,) =;:,0) , “V5))0 M0+<0” - ,5- 0 ,;,/,- *,-;,+-> 0-;+0 :-/580 @ 07+;<:58- *,+ *;,, -,+ -0)600 8: ; , )- =;:,0),- , “E) C0-802” ;, ) +,0)5 ,) 8/+ M0+5 M+500 @ ,-/080 *+ =0,+ [+,-;85/0\ , )0 8/0:50859 ;, 0=700 )0 556,+-50 *+*50 , ;0 0);,+0 @ ;, , )0 08/;0)50 @0 ,-/? +,8;*,+00 0) (Q. É) ;,+<0 ; -5-/,:0 :;8= :?- 0+0/ 8 :0/,+50),- ;, -, ,8/+0+0 , 8;0);5,+ ,++,/,+<0 @ 0*)580+) ) ;, =5 ;, 5655+ ,) =;:,0) , 8= -,8/+,- 8 800- , 0: *0+0 +,/5+0+ )0- ),8=;70-> 8-/+;@9 ;0 *)0/0+:0 , /;- , *)?-/58 -;2,/0- 8 60+0- , 08,+ @ 0))< -, 5-/0)9 5 )/+- *0+0 +,8;*,+0+ )0 80)50 ,) 07;0 ,) =;:,0). $ *,-00 +,8;*,+0+) , :,-,*,+ , +,0)50 ) +,0)5 , /0 -) 1 <0-. P+ ,, 0-< 8: ) *; +,8;*,+0+ 80-5 , -; //0)50 0) =;:,0) ,) 80-802 /0:5 -, *;,, +,0)50+ 8 )- =;:,0),- , 65))0 :0+<0 *5, / -; ,:*, @ ,-;,+ ,) =;:,0) , 65))0 M0+<0 *;,, )),70+ 0 86,+/5+-, , ;0 0 /;+<-/580 :;@ 0/+08/560 *0+0 /- -;- =05/0/,- @ *0+0 )- /;+5-/0-. S,7 M+,C0-0-)0> )0- F;85,- , )- H;:,0),-> 0*0+/, , -,+ ; 7+0 ,8-5-/,:0 @ ; 5:*+/0/, =?5/0/ *0+0 :;8=- -,+,- 656-> ,- ;, 08/0 8: )/+0+,- 0/;+0),- , 07;0> ,-/ -, ,, 0 ;, -;- *)0/0- =5+9)0-> 7+0850- 0 -;- /,25-> 0):08,0 @ )5,+0 07;0> @ , ,-/0 +:0 =08, ; *+8,- , )/+0859. A/57;0:,/, )- =;:,0),- ,+0 +,0- *+ -,+ 8-5,+0- ;0 -5:*), 5;0859 , )- /,++,-> *,+ =@ , <0 -, -0, ;, )- =;:,0),- +,*+,-,/0 ; 7+0 ,8-5-/,:0 @ -, )- 60)+0 :?-. P+ :,5 , ;,-/+0- 56,-/57085,-> L- =;:,0),- S5+6, , =?5/0/> @0 ;, +50 +,;75 *0+0 ;0 7+0 60+5,0 , 0;0 08;?/580> /,++,-/+, @ , 06,-. L0 ,)),0 ,-8580 @ ,) 0*+/, +,8+,0/56 @ ,;80850) - ;85,- 8;)/;+0),- , )- =;:,0),-. R,7;)0 *+8,-- ,8)9758- ,-,850),- *0+0 )0 650> ,2,:*) , ,)) - )- 858)- =5+)9758- @ , 80+.
F.
CONCLUSIONES: C%#%)e$ e- e*'(% ')*!'- (e- H!"e('- (e V,--' M'$='.
'1
E 88);-59 ,) H;:,0) , V5))0 M0+<0> -, ,8;,/+0 , ; ,-/0 0)0+:0/, , 8-,+60859> @0 ;, ,) 5:*08/ ;, =0 7,,+0 )0?+580- 8: )0 ,:00859 , )- 70-,- /958- =0 *+680 ;, )0 0;0 ,) H;:,0) 5-:5;@0> *+ /+ )- *)0+,- =0 8/+5;5 , ,) ,/,+5+ 0++20 -;- ,-,8=- +7?58- @ :0/,+50),- ,-:/,- , 8-/+;8859> )-0-> *)?-/58-> ,/+, /+-. De*e$",#'$
e-
#,/e-
(e
(e&$'('),#
=,)'8
'"+,e#*'-
','6=*,)' e,*e#*e e# e- H!"e('- (e V,--' M'$='. A8/;0):,/, -,+60:- ;, )- H;:,0),- , V5))0 M0+<0 -, ,8;,/+0 , ; 56,) , ,7+00859 :;@ 0)/> ,5 0 )- 5:*08/- ,70/56- ;, )- *+*5- *)0+,- =0 7,,+0 ,-/+;@, ,) *05-02, , ,-/-. E*'+-e)e$ e- #,/e- (e ,"%$*'#),' (e- H!"e('- V,--' M'$='8 '$' -% %+-'(%$e )e$)'#% (e -' %#'. S, )),79 0 )0 88);-59 ;, )- *)0+,- 8,+80- 0 )- =;:,0),- @ )85;00- ,-88, , )0 5:*+/0850 , )- =;:,0),- , V5))0 M0+<0 *0+0 ,) :,5 0:5,/, @ )0 556,+-50 ;, 0))< -, ,-0++))0. T,,:;, 885,/50+ 0 )0 *)0859 :,50/, +,*+/,- 5+:0/56- @ *0,),*;)585/0+5- ;, *,+:5/0 ,) 8;50 @ :,2+0 , )- =;:,0),-. S,7 ) 5070 )),70:- 0 88,+ ;, ,) H;:,0) ), *,+/,,8, 0) 75,+ , C=5:/, 5 , ;,6 C=5:/,> ,- *+ ,- ;, 57; -, =08, 80+7 5 +,0)50 +0- *0+0 :,2+0+)0 -5, ,) ;, , ,-/- =;:,0),- ,) -,+ A+50 A7;5)0+ P,+,0 @ -; ,-*-0> )0 -,+0 S0):, G;,60+0 R0:<+,. De'$$%--'$ !# $%&$'"' (e )%#e$/'),# (e- H!"e('- V,--' M'$='8 (,$,&,(% ' e#*,('(e8 e"$e' e )0 *+5:,+0 ;, , -,-55)50859 @ )0 -,7;0 -, +,0)59 ; /+002 , 80:*. P+ ) +,0)50 *+ ;,-/+ ,;5* , /+002 )),70:- 0 )0 88);-59 , ;, ,) 8-/ , ,-/*+7+0:0- *0+0 -0)60+ ,) ,8-5-/,:0 , )- =;:,0),- ,- :;@ ,),60> +,-)65, ;, 0+0 ;0 :0@+ ,80850 , )0 8-,+60859 , ,-/=;:,0),- -, ,8,-5/0 ,) 0*@ , ,:*+,-0- *+5600-> *)0+,- @ 75,+- @0 ;, -) ,- ,8,-0+5 8+,0+ 885,850 , /- -5 /0:5 ,) /,:0 ,89:58 *0+0 6)6,+) 0 -; ,-/0 0/;+0).
''
FI. 1 P+7+0:0
RE?ERENCIAS BIBLIOGR?ICAS: D58850+5
M0;0)
,
)0
L,7;0
=//*#XX,-./=,+,,58/5
[email protected]:X*+7+0:0D58850+5
E-*0)0. M0;0)
R,8;*,+0 ,
)0
,
L,7;0
E-*0)0 '. F 0 A7+58;)/;+0 O+7050/5 /=,U5/,N0/5-. R,8;*,+0 ,# =//*#XX.0.+7X,-+:X,-X,-X'((X1(((331X5,.=/:)E-,850)
)0
8-,+60859 , )- =;:,0),-. 3.
L0
C+*+0859
N0850)
F+,-/0)
CONAF.
R,8;*,+0
,#
=//*#XX.80.8)XY-=;:,0),4. S,8+,/0+<0 , M,5 A:5,/, @ A*+6,8=0:5,/ S;-/,/0), , M58. “H;:,0),- @ 07+58;)/;+0# , *+ ,) 8+,85:5,/”. R,8;*,+0 ,# =//*#XX-:00-.80:*,8=,.7.:X*+,-,/08550:;50),)-=;:,0),-. 5. U59 I/,+0850) *0+0 )0 C-,+60859 , )0 N0/;+0),0 , S;50. 1( , ,+,+ ,) '(1(.C;50+ )- H;:,0),-> ;0 +,-*;,-/0 0) 80:5 8)5:?/58. R,8;*,+0 , =//*#XX.5;8.+7X,-X/5850-XY4(X50:;50)=;:,0),-1(
. M@ C=5:/,. “P+/,8859 , )- P0/0- , V5))0 M0+<0”. R,8;*,+0 , '3
=//*#XX:@8=5:/,.8:X*+/0)X0/+08/56-/;+5-/58-X*0/0-,65))0:0+50
%. E) P+/0) , C=5:/,. “P0/0- , 65))0 :0+<0 C=5:/, ` P,+”. R,8;*,+0 , =//*#XX.8=5:/,)5,.8:X8=5:/,X,8)750.=/:)
FII.
ANEFOS:
U56,+-5/0+5- , “C-0+ V0)),2” @ ,-8)0+,8;:*)5,+ 2+00 , )5:*5,0 , =;:,0),- , V5))0 M0+<0 '.1(.'(14 '3#'3
'4
U5, ,-;,+- *0+0 *+,-,+60+ )- =;:,0),- , V5))0 M0+<0> ,-/;50/,- , )0 E-8;,)0 , A:55-/+0859 , )0 U56,+-50 C-0+ V0)),2 @ ,-8)0+,- ,) 8),75 “S0 L;5- , L0 P0” 8;:*)5,+ ;0 2+00 , )5:*5,0 , ,-/0 0 8-5,+00 , =?5/0/ 0/;+0) , 06,- :57+0/,-. C ,) ),:0 “C;50 , )0 ,8)7<0 @ )0 650 :0+50” )- 296,,;56,+-5/0+5- )),70+ 0 )- =;:,0),- *0+0 8;:*)5+ 8 ,-/0 ,)75-0 55850/560 ;, +:0 *0+/, , -; /+002 , 56,-/570859 ,:50 “PROHUM”> ;, -57580 *+/,75, )- =;:,0),-. S, +,8759 7+0,- 80/50,- , 0-;+0> ;, ;,+ -,),88500- , 08;,+ 0 -; :0/,+50 +7?580 , 5+7?580> *0+0 *-/,+5+:,/, );,7 , ; 0+; *+8,- -,+ ;,60:,/, +,;/5)500-.
'
U 7+;* , ,/;-50-/0- ,-8)0+,- ,) 8),75 “S0 L;5- , L0 P0” -, -;:0+ 0 ,-/0 08/5650 0:5,/0)5-/0 @ *+/,75-, )0- :0- 8 )-0- +,875,+ )- +,-5;- ;, 8/0:500 )- =;:,0),-. A) /+:5 , )0 2+00 / ;,9 )5:*5> -5 ,:0+7> )- ;56,+-5/0+5,-*,+0 ;, *0+0 )0 *+95:0 65-5/0 0 )- =;:,0),- , V5))0 M0+<0 ,-*,+, 8/0+ 8 )0 *0+/585*0859 , )- 08/565-/0- , *+ , )0 *+,-,+60859 , ;,-/+ :,5 0:5,/,.
R,0)50 2+00 , )5:*5,0 , *0/0- , V5))0 M0+<0 M5+8),-> '! O8/;+, '(14 #'30:
'
Alumnos de la institución educativa San Luis Paz siempre participando de actividades en favor del cuidado del medio ambiente.
C9,"+%*e e# L=#e'. E-/;50/,- ;56,+-5/0+5- @ , 56,) -,8;0+50 +,0)50+ ;0 80:*00 , )5:*5,0 , )- =;:,0),- , V5))0 M0+<0> 8 )0 0)50 , 8-,+60+ ,) :,5 0:5,/, , ;,-/+0 85;0. E-/0 5:*+/0/, 55850/560 , )- 0);:- , )0 ,-8;,)0 , 0:55-/+0859 , )0 U56,+-50 C,-0+ V0)),2 , C=5:/,> +:0 *0+/, , -; /+002 , 56,-/570859 ,:50 “PROHUM” *+/,75, )- =;:,0),-> 8;@ /,:0 *+585*0)> ,- ,) 8;50 , )0 ,8)7<0 @ )0 650 :0+50. E )0 2+00 0:5,/0)5-/0> /0:5 *0+/585*0+ )- ,-/;50/,- ,) *+5:,+ 0 , -,8;0+50 , )0 5-/5/;859 ,;80/560 S0 L;5- P0 , 8:*0<0 , -; 8,/, E)50,/= R+<7;, A8,6,. M,50/, ,-/0 80:*00 -, +,8759 7+0,- 80/50,- , 0-;+0> ;, ;,+ -,),88500- , 08;,+ 0 -; :0/,+50 +7?580 , 5+7?580> *0+0 *-/,+5+:,/, );,7 , ; 0+; *+8,- -,+ ;,60:,/, +,;/5)500-. P0+0 )0 *+95:0 65-5/0 0 )- =;:,0),- , V5))0 M0+<0> -, ,-*,+0 8/0+ 8 )0 *+,-,850 , )0- ONG 0:5,/0)5-/0- ;, ,5-/, , C=5:/,> 0-< 8: )- 08/565-/0- , *+ ,,-0 , )0 *+,-,+60859 , ;,-/+ :,5 0:5,/,.
'%
ILUSTRACIONES#
ILUSTRACIÓN N] ('
'
ILUSTRACIÓN N] ('
ILUSTRACIÓN N] (3
'!
ILUSTRACIÓN N] (4
ILUSTRACIÓN N] (
3(
