Https Doc 04 a0 Apps Viewer.googleusercontent

No.4

1

ZEION MUSIC COMPANY

MUSIC FOR GUITAR

J\l)~A·Y;_¡:iV

~

f'J!itNo.4

"'AA·"=--7.A

11

Por JESOS BENITES R.

ZEN·ON MUSIC COMPANY

CONTENTS

Pepita--------------~ l::º-

Divagación

t: i

Armonias de America

IW7 ~

:7---------- 4 9

el:\,-\

1)

7]0),1'-1:::..::..-----12

C ó r d o b a - - - - - - - - - - - - - - ::i Jv 1" /'~ - - - - - - - - - - 16 t-m~--------18

Estudio en Sol menor---------*tMdB Maxixe

--------------7

l::--A...

---------20

V i d a l i t a - - - - - - - - - - - - - - E?" 1) - : 7 - - - - - - - - - 2 3 Don Perez

Freire----------P'/·~v.A.·7v1Jv

*

26

A mi madre (Sonatina)

'J -J-1-

i Ay, Ay, Ay ! . . .

7 1 · 7 1 · 7 1 ------32

Minueto en Sol

~

Moonlight (Claro de luna)

/j-. t: ~

Preludio Nº

/v

20

(fj;iJ:f-HJ:""'-)

}( .:I.. "/ f. l-

Traumerei - - - - - - - - - - - - - l- o

28

*wm - - - - - - 3 4

2. o / tf (Ji :J\:;Cl)IÜJ)

35

1) .::z..- F ~20.$

38

1

39

~

71

4

Pepita

Revisión de:

(vals)

Jesús Benites R.

Agustin Barrios Mangoré

Introd.

Andante

r r

ºi í

CII __ - - - - - - - - - -, ®-------

'

-

i

o

ºj

crrr _----, '

1

P---------

C\!II __ - ------ ---., ' '

-r· r r CIX - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i m

a

4-4J~· -

-

r·

r·

© 1982 by ZEN-ON Music Company Ltd., Tokyo, Japan.

'

4J.

5

CVII __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _

:1

~II - - - - - - - - - ~

: 4.J

1

ri"t. --------

¡· a

~VII-

1~

-.,

(!;Vil _______ ,

'

'

ctII _____________ .,

:

i.J

¡·

tempo

a

j

j

J_~_J_.J. ~

i@t

a

.J

T

·~·~

:

[fil p·1u- mosso

CN - - _ _ _ _ _ _ _ _ , '

'

6

.n;~JJ"i1 .n~

J

---- --- -

l 2.

f.

r

¡· cm __ _

cm __

~

cw ______ _ a

'

--- -------- - ----- ----------..,

m''

a

i

m

m

a

cv -- -- ----.,'

CV-------,

1

'

7

cm __ ., '

'

r_ _ .

~-----· i

i m p i

~---··

m p i

i

m p

i

cr _________ ; a

a

a

P----------·

cm - - - - - - - - --,'

cv - - - - - - - --,'

'i· . .

CII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,

'

CVII - - - - - - - - -

~ 1p. ·t:'f. [ r r 11¡.,~·±·n. »'[·n. .11¡·m -~ '~E -,~ es ·~ sn 1¡1·~·:.r·rf·• r·r .1==ts = =2= 1 1

P---- -

---

zmP¡

P-----

_zmPt

------ ------ --------,

'

i

m . t

·mpm

p _____

1

CVil _ _ _ _ _ __ ., ' '

¡· m

t

m

t

8

CI __ - - - - - - - - - - - - - - - - ;

11 !f f. 1:~:i.,. .,. 1:~ 1.,. ,. 1,: r ·r

1

CVII ___ - -- - - ---- ------.,

:

m~ ~

J.1

ltl

_J

'o

rit. ____ _

con fuoco e ritmico

#

.I ,~J] 41).Jili!-

·~ ~~ 'lB~~ -j ,R.n ¡jl,j~

~#[# IH=

¡·

·r ·r p

ll

¡·-

p

CVII _____ l_1~ _________ _

ti'

·r p

'E l l 'E 'E l i ·=~ 1, . p

0

¡·

p

í

ºj·

p

12.

~

---------.,

tJ-

'

J

@:~~ :~

Meno tempo '

--

-

¡·

í' en __ ,

cex _---

i

t:">

'

=

®

ºi

1

í

<);IX_ - - i

-

1, .

i

CIL ______ .,

CII _ - - - - - ,

'

' '

J rü. ___ _

ctv _----; t:">

'

9

Divagación Revisión de: Jesús Benites R.


ten.

o

p-

·r

r

ftil

1

-

l

J®

ar.7

cuasi" ad libt"tum _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

cpv__________ , CII.,CIIL, '

'

'

'

'

'

rü. ________

Í

Moderato ~V - - - - - - - - - - - - - - - ,

í ~V- - - - - - - - , 1

CVI __________ ,

4n-1m

i~~F=:;::EoJ4j::;::::i) ~ ~-

CVII _ _ _ _ _ _ - - - - - ,

'

'

:

--


i

r

11

10

q;v ________________ :

. fFF.l

l~r-=! '~:!:.r:--:i/-- -- -- ~· a..i ~ ~ == ==- - - -

!~ ~ ~____,'.!: 4

ºí

~JJJJj~jJJ

4

o

@---------- -

o

q;wr_,
'

'

1

q;v_ ------~

''

4JJ1Jffi_

2

®

ad lib. _ _ _ _

-

i..rtt.

Piú mosso

ci;v_ - - - -- - - ~ '

accel ___ . Poco

Poco - - - - - - -

a

CVII __ _

q;JX -- -- - - - -- -, 1

dim. - - - - - - - - - - _ ------¡ '

rit. ____ _

''

i

o

ºj

11

:

o

rit. _ _ _ _ _ _ ___ _

ºj

en ______ ,

¡::::¡:~:W

Ali e gro

4J- -J-J-J-JjaJ J --

1

ev______ , ®-------·

4JJJJJJJJ rit. _ _ _ _

i

ad lib. _ _ - - - - - rall _

12

Armonias de America Revisión de: Jesús Benites R.


Allegro

'

i

ºj

í

'-..JL/

©-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-

¡·

1

ºj ªi ,___3___, dim. ____ Poco

a

Poco ________ _

q:v__ -~

Lento, espressivo

¡· ©------------@----- 1¡ © 1982 by ZEN-ON Music Cornpany Ltd., Tokyo, Japan.

' '

¡·

13

en __

~

'

1

ar.sva ____________ , ~

~

'-.!V

rit. _ _ _ _ _

:

_ _ _ Cantabile
--

--

~¡·

14

Q;JX __ -- ., ''

_

_

_

_

_ _

_ _ _ -

rit. _ -

-

-

-

-

-

-

15

Lento

cm _________________

cm ________ _

~

''

cm .. ,

-~-------,

'

: ®----- - -- - ----- - ---

1.* ·r ·r 'f .~ 1t!f ~.~t+ff1 Moderato e ritmico a

rall. -

Poco piü mosso ./3'-

' 1

-

~IX ______ -:

-

- - -

-

-

-

-

-

-

- - - -

:~ n~ 1:i n;t.J J~·1.jE:~-~___ 1_:~ ©------------------------------- ---- ---

i' .·1

n't. - - - - - - - - - -

16

Córdoba

Revisión de:

(from "Suite Andia")

Jesús Benites R.

:l}v ~·_,,~'

6ªen RE


(7 /7''7-~JHl:IJJ:IJ)

Moderato

cv_______ ,

cm ______

i ma:

cv___ ,

cm ______

~

~

CL--,

CL--, '

crv___ , CL--, ''

CI - __ ,

''

' '

'/ -

i~ p___ _

CL ___ _

CL _______ 1 '

ten.

-------¡ '

crv_ --¡ y

} -

'

4-J):

cm _______ ,

CL ___ ,

''

'

'

CL __ , Cm__ __ _ _ _ _ _ _________ 1

:

''

CV----:

cm _______ , '

cr_ _______ ,

CL __ , ''

1

'/ i~= © 1982 by ZEN-ON Music Company Ltd., Tokyo, Japan.

cv _______ -,

4~

'1

o~

CI ----, '

17

<(;VI - - - - - - ¡

ar .12 ar.7

ar.7

ar.7

ar .12

ar.7

ar .12

'

cv ____ ______ _ _ _ _______ . ,

i

~

•-

e¡

J-

e¡

~ ~ ~ ~~2o

d!g:t~ ~~~ 4

2.

1.

~

r-:"ffi :¡--F.;

~ ~ ~

4

~ ~

CJ _________ 1 1

ar.7

ar.12

ctv-~

CVI ____ ---.

'

'

ar.7

1

ar.7

ar.12

1 -

ar.7

ar.12

ar.7

ar.12

y '

dim. _ _ _ _ _ _ - - - -

~

11

18

Estudio en Sol menor Revisión de: Jesús Benites R.

6ªen RE

Andante espressivo

f~~ i

crm _____ ,

Agustin Barrios Mangaré

dtf ~ }J1J,:: Qi ¡JNCb.r·~ 1~?QJ,j'.l·~ ¡.Qjj¡j'.&J m;

p

~

~;

;.

p

O•

p

i

p

au

.

~a

p

p

cm _______ , ''

q:rr _______ ;

cm ______ ,

1

'

cm _____ ¡ cv ____________ ¡ cm ____________ ¡ 1

1

1

~vm

cr_ ______ ,

_____ ¡ crv_____ ;
1

1

Fine © 1982 by ZEN-ON Music Company Ltd., Tokyo, Japan.

19

cm ______ .

~II - - - - - - - ,

~w

4

p

p

_______________ ; cvnr _______ -:

'

__________ -- -

'f. 'f. . 1·r ,,er•tt e= JJ 14f}tr J 1·actr'fc =± 1 ·~·,-,rr

.

~v

~

p

'

'

m

p

p

______ ,
; m•p ·u· ; m·f ~ ~~ '~k zz.a·m ¡z~i:r a 1tf
:'

m

·~1·

µ-

p

.

º'-"'

p

®

p------

p------

rall ___ - - -

o o -p--- --D.C.a!Fine f

20

Maxixe Revisión de:

"?\:::-'"'-

Jesús Benites R.

(-..~-:/"\', ;Q":,7.::.1111\¡lj¡)

Allegro <(:II -- - - - - - - - - - - - ¡

Agustir

'

m

a

a

en _________ .,

'

CII __

m·¡

p

ºi © 1982 by ZEN·ON Music Company Ltd., Tokyo, Japan.

Mangoré

a

cw_____ , en ____________ _------------.., a

B~rrios

r

21

r
l 2.
~ 2~1.J

f

4J~

----------, :

J4

p

en ____ _ - -

i

--------.,

''

i

p

a

4~ 4 J~ f

ºj

fJ

:

4

p

ºj

2.

- -

- ..,

''

cw ______ , cvr _____ , en _____ ., .. '' .'

CIV - - - - - ..,

'

22

CII ________________ ,

CIV - - - ____ : CVI _____ , CII _____ ;

crv ______ , '

1

crv _____ ., 1

'

cv__ , '

'

i

23

Vidalita Revisión de: Jesús Benites R.

1Jaj 4Jaj 1 ~ J

[JJ

1

© 1982 by ZEN-ON Music Company Ltd ., Tokyo , J apan.

Q;vn ____ ,

r

1

r #f

®

1

24

q;v_ - - -- - - - -- - ¡

¡· cvrr _________

---------¡

1

1

i

r
ex ____- ---- ---- - - - - ---: ...--.,..---,

1

¡· c¡;vrr ____________

ccv_____ --

¡

~ :

'

1

o~

i

1

1

1

25

cvrr ________ . , o

3

f 2

fl~ J.''~

1

1

<(;VII _________ . , '

1

'

r

<(;vrr --- --.,

1 1

~¡ rall. - - , - - -

<(;v_ - - - - - - - - . .

1 1

26

Don Perez Freire (Tango)

Revisión de: Jesús Benites R.

Agustín Barrios Mangoré

J-'¿·~vA.•7v,fv

CVII __________ 1 '

cv _______ , ''

CII - ____ - - __ - ____ ., ''

cvrr ______ ,

¡·

~

l 2.

CIX._:

CVIL:

c¡:rx: ____ . ________ ,

14trn1: -

-

-

--

-

u

1

ºf'

~ r--ar.7--.,

:

:

ºLJ

ºj

CN_ --, ''

CVII.;

2


Q;rr _______ 1 '

27

CIX __ :

CVIL:

r- ar.7- _1

....

~-·

CIV_ -:

:· ar.12---:

'

cvn ______________ , 1i.11-TT

ar.12

'

crx.. 112.JMT

\f-V-------1

1

'

'

\l-Y--1 '

ar.7

cv __________ , '

1

o~

¡·

ºlfºi De!AI a IBl

®---n 7~~JilJJ_ 8 ºj

-

¡·

cvn ____________ . ., 1 1

,¿;! 4~ 7==-~~~~

--

o~

¡·

:

4

4

-

-

®·---Q i

-

ºP ¡·

ºP

27

CIX .. -:.

ar ..12

CIV_ . 1

CVIl •. "1.

,-ar.7.. , ~-·..... :

:- ar.12--,

1

Q:vn _____ -~

cvn --------------:

~~~~

f.
112.

''

''

<);V:.,

''

ar.7

cv __________ , '

1

De!AI a !ID

®---n

1~/rn = =-:_=-

3 -3

ºj

¡·

cvn ____________ . , ''

--

o~

¡·

Q:vn__ ,

4~i 4F;i=R 7==-~~~~

o~

¡·

ºlfºi

t:\

:

--

®----Q i

ºO ¡·

-

--

ºO

28

A mi madre (Sonatina)


y-¡-7~,

5flen SOL

6-a en RE

( :lJ<;iJf-fiJ:"-)


<);VII - ____ ,

Lento

:

2

P i m:

. a z mi':\

.-.·

cvr ____ -:

CVII ____ ,

CIX - - - - - - - .,

a

1

'

1

ri"f. ___ _

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1

CVIIT _____ ; <);V ______

• ·~·J:oe ,J .,.A~,·&@·ºi ie . ,ke't'~ rb El¡h·iff'E ~~F F E

i# ,J. '!Jl

®- - - - - - - - - - . <);VII - - - - - -:

1f;-eÉ.$J:p ·

r.ic.

cv _____ --,

ou a tempo

q;v______ ,

---------...,

'

'

<);X ______ , <);VIIT_,
4.J--~1

:

:

rit. - © 1982 by ZEN-ON Music Company Ltd., Tokyo, Japan.

:

'

i

~

:

29

en _____________

~VIL

(!;N__ .,

1

___ ., 1 1

a tempo CVIIf _____ ,

i

CN_____ , CVI ____ , CV __________ , 1

1

'

1

'

1

1

ºí

i
CIV - - - - -

a

rall _ _

CVIII _____ ¡ CVII ____ _ -: '

1

~X - - - - - .,

CN_____ , CV __________ ., '

'

'

1

a tempo CIV-. ___ 1

(!;VII - - - - -,

r--1'--:J 2

rit. ___ _

30

©--------------p-- ---- - - - a tempo

r

í

r

ctm - - ---- ~ 1

'

'

® dim.

rit. __

®®

©

©

accel. -

a tempo

en _____ ,

--------¡

1

p

-e-

P-------

dim. __ - - Poco

a

cw _____ _

rü. _

_ a tempo

p

Poco _ __ , CVllI ____ ., CV _ - __ -, : m: a m:

31

a

cv ___________ ,

CIV _ _ _ _ _ _ _ ___ .,

m a

' '

p

p

en _______ ,

cv - - - - - - - - - - - - - - - - -a - - - - .,

m' J\,¡

'

~iJJ~

p

accel _ _ _ _ _ _ _

Poco

CIII _____ ..,

1

1

1

'

l

1

ctm ___ --,

<);III - - - - ' ctn 1

----- ,

1

1

1

CVI - - - - ,
1

'

t

$1 ¡i"r r'~ ,1 ºj dt"m. _ _ _ _ _ _ - -

rit. __

of

rall ____ - \!I

32

Transcribed of Record tape of Barrios Mangoré by:

¡ Ay,

Ay, Ay! ... 71·71·71

Jesús Benites R.

de: Osman Perez Freyre Arreglo: Agustín Barrios Mangoré

Aire de Vidalita

Q;rr - - - - - - - - - - ,

,~ ~-~f64:g) 1~~:r@igi ~f~ruilf.1.~~~1 ar.sva

1.

Q;II - - - - - - - - - ,

2.

crv:., '

'


í

33

,~ ·f.;90l.B~1J.~F&t:éj.~~:r@Jf 1~.:P@t:2§l1 movido

''/ .~.~r@2J~1.~f'R?ff 1pftr
-

-

--

ar.12

a

·a

l f.

ar.sva

//2.

c¡;n -- -- - - - - - - --.,

., 1

c¡;n _- - -----.,'

1

ar .sva

,~ if_?~---:~rn ifwf.nw·µ l!t§§!f i.~:p;n.J@~1 Piú

j· ® - - - - - - - - - - - - - - - ar. 7.

j · :;~. -------------ar .12

mosso

' ar .12

rit.

Minueto en Sol Revisión de:

L. van Beethoven-

ar.7

.------...,,....,,.--_Trio

li.


J] 112

ar .7

35

Moonlight (Claro de luna)

Revisión de:

L. van BeethovenAgustinBarrios Mangaré

/J,~1,t~P:/j/

Jesús Benites R.

· sost enut o A dag10

e r_ _________ , e m _______ -- ,

OJ:YtO)!lll}

4e .@@ffl ffl 1.PhT ffl P91.:fOª J131¡@2 JV '1 O&

4~

1¡

cv ______________ , ''


36

u

ll7

@®

u

:::>

> :::>

cm ___________ , c¡:v___________ , en ______________________ , :

:

:

'

cn _________ 1

ar.12

cv________ , 1 1

en __________

~

'

cvrr ___________ , em___ _ @---------

:

37

ev. _________ ,

'

eVII

Q:v ______ . ___ . ~

____________________________ ,

:~rT d E~&f~r't ~~rJ ·f2fT·rdf!fal 1~d;·r tc!:dl·Íil i 1

O&

©

@

©

l

@

CVII . - -- . - - - - - - •. - - - - - - . - - - - - . - - . - ,

cv -----.. ----- --- . --- ---,

:

:

-b~·

©

O&

©

@

@

em---. ,

CVII - - - - - - - - - - . - - ,

;

:

CVH _____ .

C II . - - - . - - _- - - - - - - - . - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ '

e rr.. ,

-ª~

cv______________ ,

Q:v__________ ,

'Jiilli.F,"'° ai i.rJlll·{JJ.J.J JJ.J ai.J rit. Poco a Poco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

'

1

11

38

Preludio NO 20 Revisión de: Jesús Benites R. Fryderyk Chopin-

Largo


CVIL 1

CVJ[.,

'

'

'

CVIL 1

CV- 1 CVIL 1

r----'

CIL.,

'

cm ____________ - ----1

cw -------- - --- - ---- - - - - -- ¡

'

'

CN., CV.,CW _,

C XII.,

':~~

''

' '

''

ritenuto

cm. ______ ,

en _____ ...... ,

'

''

'

ar.12

CL 1

'# :iªí

~

ºf

#

.~gr

1


:!

ªf

¡~;

ff

'

crr ______ i

ar.12

11

u -.,:¡ ar.12

39

Traumerei


Franz SchumannAgustin Barrios Mangoré

5~en SOL 6~en DO

CV--~

C.V•. , ' '

Adagio espressivo

-- 1¡ ------

ºUºC4ricr

2Er

®·-··----

CVI,CVIlI ____ . , ''

CV.. , '

OU"

a temPo CVII ______ - - - - -..,

ou_ºj= --2-

rt"t. - - - - © 1982 by ZEN-ON Music Company Ltd., Tokyo, Japan.

dim. - - - - -

lento- -

--:,;

No. 1

1 . Jdf;O'.lJ< 2. **ME!ll~ 2 :!f 3. 1*ME!ll~ 3 :!f 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

.:1

)l.

77"'-7.Y Ó'' ;I 7·¡¡,., tJ!tME!ll'7 1v·1~ 1 :!f tfi t) 7.7"-1vC:M~E!ll -j!¡'ÉJ!T)07/IT

o / F/IT>~''ili ~Aii07J";t":;

r 7J"*. ·1 i;{7J'-r1•Hll~1 :!f(l)

7

r 1J 7J· 1v

'71v·1~3ilí'

--:>ti' ~q¡j,: ?J. L 1:1.0;,,

3 -

o

'"7Y'-r1•Hll~2:!f M~E!ll

,,fü¡¡y.i

ilií:~~FIHJ!ti'iE!ll~

2 ilí'

;{7J'-r1•1lll~l:!f(2)

7J /+t;{ ::k~'.lit

No. 3 1. ,J,~ t;i:/v 1¡ .:i - F

2. .:1 )l. :r.. ·1 1- "*¡¡y.i 3 . ó ', 7J· ·1 14. y 1) 7. 7 7.(i')llfj,:

2. 1¡ 7J"- F**Mllll 1 ftilJi!I 3. rJ!tME!ll 1 fü¡¡r.] 4. 1J 7J"- 1-'fJ!tME!ll .::.ffi:WilJ 5. jjlij'f-(7)t:ó0(7)1*WJ 6 . '7 1t.-- y· -r 1 Ji\, 7 . ..1:f=v7.J 8. ·T"1 ;t/7

*.

1 ft¡¡y.i

:r.. ·:; 1-

No.2 1 . 7-"'.. IJ - )' (i')?f.

5.

rJ!tM!l!J~

6 :!f

6 . r'i'llf!\

7.

•Elll

s. lil:illfx 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

=:i;~-ME!ll

7 IJ /

9,

o füilJi!I

:::10,l...c/•¡jj¡

10. 7

M~E!ll

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

**¡¡y.i

-f IJ•E!lJ 7 1v-t'/ + / · -ir/'"' 7 1v-t"/ +/Ji\, J"7 7.::.•Elll lvJ"o · ;,,/7;¡-.::..:;J

B :<$:""-0 I 7. Y 1v:: 7 ~~·:t;:iJ L r v"Eo 7.""'1 /(i')~jj!

'7 !V':l ~ 2 :!f ilií:~~ffl1*Mllll~

1 :!f

¡*~ M~E!ll

'7 !V':l

f'Ftfi, 5 - 1 f'Ptf!, 8 - 4

~r:J<;,.¿,

::k~'.iif: ~a

:::1 /

• 7 O IJ )"'

No.4 l. «t.º-)' ~~:U::P

2.

*'

3. ;I 1) i]!T)?'-:f=::::..4. :::t1t.-- )-:'r\ 5. 1*WIHll rmilJi!I 6. 7 t.--". 7 . 1:: 7· 1) - )' 8 . 'l -T -f :f, miJ{i6:""-) 9. f-";.;·""'v7.·7v1v 10. 7 1 . 7 1 . 7 1

:t-"

11. .:1 )l. .:i:. ·:; 1- 1- ft¡¡y.i 12. +~ t:i: ~o ;.;7J'Ul7't1T>E!ll) 13. 7°v 1J.:i-F(;_,3,.";.;) 14. 1- º 1 .:1 71 (;,, .:i - 7 / l

4~L~7't

1:1.--:>li'"G

1*Will ·l°ff ~077:.1t.-- 7J

77:.JviJ

7.«1 /fE~E!ll M~E!ll

1 fü¡¡y.J 6 il!'t: d:: .Q ~~ .:1 )l. :r.. ·:; 1- **Will~ 1 ilí' / )l. :r.. ·:; 1- **Will~ 2 ilí' / )l. :r.. ·:; 1- º*Will

1*ME!ll~

~(i')ffij~;

'{f.0 '7 1t.--·1 T-'""-C0tfi 1¡ ¡:¡ 7 / 7. ~ 1 :!f 1f'J111H~Ii(2M7'-)

'71v·1m/~~:~OLJ.Q .· ''7~r1 nli!J

-o/7 7«1\.A

··{5-ÉJ0)07 /'7-/7

~JT

fJ / 0 7 / 7-/~~0)

F 1J iiJv /77--f--v /7 XJv

iJ / ft~O) ~a - t1 :7 .:t.iJ /71::-1'/~¡i¡~~ffl.:r..'f' ..:I./ /'/ 1v7·71 nli!J/ffil fj¿;b • )!:f-l:Ji;

:\' 5 .

r /~ l) ::i-

ooo

J'3$~.7J.(j;~{!fJ!.{€$;J A~Wf"(' .:'.:'}!~--¡;; ~ 1,

•o

}!íif.% T703-8271 l~1I1rfJit:1LKPlú11

Tel & Fax Email

;( IJ

D 1211026

.:\='. ~

:t .A •

7 ;...-

o9 o

;t 7-"lb!~ O8 6 - 2 7 6 - 5 1 7 8 [email protected]

:::f V

-fF.ll.:ll 4 i\í:tf1t - - - - - -

B*1~ 1 J

§tff -

e A..7.7. • «::..-7 7.

!*'i°\~f±~if!Jii¿~lfjl(i';(:f±

:llti?-~¡ffi1lfZ:..t~g2T§131li3'5'Tl61~34 TEL·',§'~$03•3227-6270

l±lll/R$03•3227-6280

- - - URL http://www.zen-on.eo.jp/ - - - ISBN978-4-ll-240274-7 IJ!'>'·IJ!!l!!·Etl'!H!ilil' Printed in Japan

1111 11111

ISBN978-4-11-240274-7 C3073

4<1300E

9784112402747

1

1111

1923073013007

1.

11 1111111 1111111 11111111 r; 11 nnr; nRnr;7R

Https Doc 04 a0 Apps Viewer.googleusercontent

Recommend Documents