Guía Técnica para la Selección de Interruptores de Protección

Guía para selección de Interruptores Ticino del Perú S.A.

Av. José Pardo 819, Miraflores Telf.: 242-6000 Fax: 446-9402

Asistencia Técnica

Línea Gratuita: 0-800-17710 [email protected]

Página Web: www.bticino.com.pe

Guía para la selección de interruptores

Ticino del Perú, S.A. se reserva el derecho de variar las características de los productos que se muestran en este catálogo.

GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE INTERRUPTORES

I

II


Indice Capítulo 1 Características de los equipos de protección

1

La instalación eléctrica y sus riesgos

2

Características de operación de los interruptores automáticos

3

Características técnicas de los interruptores automáticos

4-5

Curvas características de los interruptores automáticos

6-7

Características de la protección contra falla a tierra

Capítulo 2 Protección contra sobrecarga y cortocircuito Protección contra sobrecarga

8

9 10

Casos prácticos de obligatoriedad

11

El cortocircuito

12

Protección contra cortocircuito

13-22

Protección del conductor contra cortocircuito

23-25

La curva de limitación

26

Características de limitación

27

Capítulo 3 Protección contra falla a tierra y sistemas de distribución

29

Protección contra falla a tierra

30

La protección contra sobretension

31-32

Los sistemas de distribución

33-36

Protección contra contactos indirectos

37-38

Protección contra contactos indirectos en los sistemas TT

39

Protección contra contactos indirectos en los sistemas TN

40

Protección contra contactos indirectos en los sistemas IT

Capítulo 4 Características técnicas de los interruptores Bticino Características y datos técnicos de los interruptores Bticino

41-42

43 44-45

Características técnicas interruptores Btdin

46-47

Características técnicas interruptores Megatiker

48-49

Características técnicas interruptores Megatiker electrónicos

50-53

Características técnicas interruptores Megabreak

54-55

Características técnicas módulos diferenciales Megatiker

56

Características técnicas interruptores diferenciales Btdin

57-60

Capacidad interruptiva del Btdin

58-60

Capacidad interruptiva del Megatiker

61

Capacidad interruptiva del Guardamotor

62

Corriente nominal y de disparo del interruptor Megatiker

63

Operación de los interruptores automáticos Megatiker en condiciones particulares Influencia del ambiente

64-66 67

Sección protegida en función del tiempo de retardo ajustado

68

Selección de los interruptores no automáticos

69

Coordinación entre interruptores seccionadores e interruptores automáticos

70-71

Características técnicas interruptores de maniobra y seccionadores Btdin

72-73

Características técnicas interruptores de maniobra y seccionadores Megatike

74-75

Potencia disipada por polo interruptor Btdin

76

Potencia disipada por polo interruptor Megatiker

77

Influencia de la temperatura ambiente

78


III

Indice s e r o t p u r r e t n i

e d n ó i c c e l e s a l

a r a p a í u G

Capítulo 5 Selectividad

80-84

Tablas de selectividad

85-94

Capítulo 6 Protección en serie Protección en serie Tablas de protección en serie

Capítulo 7 Curvas de operación Curvas características de operación

IV

79

Selectividad entre dispositivos de protección


95 96 97-105

107 108-128

Introducción El propósito de la presente guía es dar un soporte adecuado para quienes utilizan la amplia gama de equipos, tableros de distribución y sistemas de cableado BTicino y/o enfrentan los problemas ligados al diseño de las instalaciones eléctricas.

s e r o t p u r r e t n i

Todos los datos indicados en la presente guía han sido obtenidos en base a una detallada observación de las normas específicas de cada uno de los equipos considerados.


Es importante resaltar que todos los datos contenidos en las diferentes tablas están considerados siempre a favor de la máxima seguridad.

Esta guía ha sido realizada tomando en cuenta las características de los circuitos y su coordinación más común. Aqui se presenta la información técnica en forma de tablas para integrarla con la información que normalmente viene indicada en el catálogo de cada uno de los productos.

Además se dan indicaciones de carácter general que el proyectista debe considerar en la realización de un proyecto eléctrico.

En consecuencia se suministra información práctica para el cálculo de las corrientes de cortocircuito, de la selectividad y de la protección en serie, necesaria para realizar la coordinación de las corrientes de sobrecarga y para obtener una protección eficaz de la instalación.

Este documento no pretende abarcar todo, por lo que debe ser empleado como una ayuda necesaria para la correcta selección de los equipos, en la diversas situaciones de los circuitos y las exigencias específicas de cada proyecto.


a r a p a í u G

I

Normas de producto y de instalaciones eléctricas. Normas de referencia

Cada equipo que forma parte de una instalación eléctrica debe cumplir con las normas de producto y de instalaciones eléctricas de cada país (Internacionales y Nacionales). Generalmente las normas relativas a los sectores eléctrico y electrónico siguen un patrón bastante común. A nivel internacional la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) se preocupa del alcance y de la publicación de las normas generales aplicables a los diferentes tipos de equipo eléctrico y electrónico. Estas normas tienen reconocimiento en casi todos los países del mundo.

Las instalaciones eléctricas deben ser proyectadas y construidas con las mejores prácticas de ingeniería con el fin de garantizar la confiabilidad y sobre todo, la seguridad de las personas y los equipos. También por esta razón las instalaciones que siguen las reglas normativas deben responder plenamente a los requisitos de seguridad establecidos en las normas, con el fin de evitar problemas mayores. Las principales normas de referencia de la presente guía, para el diseño de las instalaciones eléctricas en baja tensión, están indicadas a continuación.

Cada fabricante de equipo eléctrico debe necesariamente referirse a las normas específicas establecidas por cada entidad normativa.

Normas I nter nacionales

Tít ulo

IEC 947-2 60947-2 IEC

Int erruptores automáticos para CA con tensión nomi nal no superior a 1000V CA y para corr ient e directa no mayores a 1500V CD.

IEC 947-3 IEC 60947-3

Aparatos de baja tensión -Par te 3: interruptor es de maniobra, seccionadores, inter ruptor es de maniobra, seccionadores y unidad combinada con fusibles.

IEC 947-4 60947-4 IEC

Aparatos de baja tensión -Parte 4: contactores y arrancadores.

IEC IEC 60947-5 947-5

Aparatos de baja tensión -Part e 5: di spositi vos de contr ol y elementos de maniobra.

IEC 60669-1 669-1 IEC

Aparatos de contr ol no automáticos par a instalaciones eléctricas fijas para uso domést ico o similar.

IEC IEC 601095 1095

Contactores electromecánicos para uso doméstico o similar.

IEC 60898 IEC 898

Interruptores automáticos para la prot ección contra sobrecorrientes en i nstalaciones domést icas y similares.

IEC IEC 60269-1 269-1

Fusibles para tensiones no mayores a 1000V CA y de 1500V CD.

IEC IEC 1008-1 601008-1

Interruptores diferenciales sin disparo por sobrecorriente, para instalaciones domésticas y similares.

IEC 601009-1 1009-1 IEC

Interruptores diferenciales con disparo por sobrecorriente, para instalaciones domésticas y similares.

IEC IEC 60439-1 439-1

Aparatos ensamblados de protección y de maniobra para baja tensión (Tableros BT)

IEC 60364/.. IEC 364/..

Instalaciones eléctricas de usuarios.

IEC IEC 60529-2 529-2

Grados de protección de los componentes.

En el caso específco de los interruptores de protección BTicino también se cumplen las siguientes Normas Técnicas Peruanas basadas en las Normas IEC mencionadas arriba: NTP-IEC 60898 NTP-IEC 60947-2 NTP-IEC 601008-1 NTP-IEC 601009-1

II


Certificaciones ISO 9000 El asegurar la buena calidad de los productos, así como el abasto oportuno de los mismos y de sus materias primas para su elaboración, hace que las empresas garanticen su operación y den confianza a sus clientes. Para BTicino la confianza de sus clientes está basada en años de servicio y uso de sus productos, adicionalmente a ésto, la organización de la empresa tiene el reconocimiento de cumplir con los estándares de calidad establecidos en las normas ISO 9000 que

ISO 9000 cuenta con tres modelos para el asegurami ento de la calidad categorías de certificación, que dependen del alcance de los procesos que cada empresa integra en su actividad: ISO 9001 para empresas que integran dentro de su actividad el diseño, desarrollo, producción, instalación y servicio. ISO 9002 para empresas que abarcan las fases de producción, instalación y servicio. ISO 9003 para empresas que realizan la inspección y pruebas finales de producto.

aseguran en el tiempo mantener la calidad de productos y servicio además de dar la confianza necesaria para entrar en nuevos mercados. El reconocimiento de cumplir con los estándares de calidad se obtiene mediante la certificación ISO 9000. Existen organismos nacionales e internacionales encargados de otorgar esta certificación y de supervisar el cumplimiento de los estándares de cada empresa.

actividad productiva desde la detección de las necesidades del mercado, el diseño del producto, la producción, la comercialización y el servicio post-venta. La federación de certificación Italiana CISQ de la cual el IMQ es parte integrante junto con otras 15 entidades de certificación del área pertenecen a la red EQNet que es el organismo para el reconocimiento mutuo de las certificaciones. Por este acuerdo el sistema de calidad BTicino tiene reconocimiento mundial. En las páginas siguientes aparecen los correspondientes certificados de calidad NC, CSQ y EQNet de las diferentes plantas productivas BTicino.

A nivel internacional BTicino cuenta con la certificación ISO 9001 ya que integra todos los procesos de la


III

IV



V

Certificación, Marcado y Homologación. Atendiendo la correspondencia de la normas vigentes de los diferentes componentes de una instalación eléctrica, es posible que varios componentes sean marcados u homologados para aplicaciones particulares. La conformidad de un producto a una norma específica puede ser certificada mediante la declaración (certificado) del fabricante o mediante la concesión de la marca por parte de un tercero autorizado (IMQ en Italia) que verifica que se tenga el cumplimiento. En el caso de la declaración (certificado) del fabricante, la responsabilidad del cumplimiento a las normas es del propio fabricante; en el caso en que se ponga una marca de calidad de un tercero esta entidad la concede previa aprobación del fabricante y del prototipo, mediante pruebas específicas, seguidas de las pruebas sobre

¿Cuáles son los estándares BTicino?

productos disponibles en el mercado que correspondan a los requisitos de las pruebas efectuadas sobre varios prototipos. Un mismo artículo puede obtener más de una marca de calidad o de conformidad. Determinados equipos, como por ejemplo los Interruptores Megatiker o los Btdin de BTicino también están certificados y homologados a través de pruebas de laboratorios reconocidos, para su empleo en instalaciones de tipo muy especial (por ejemplo la Certificación Lloyd Register Bureau Veritas y RINA, para aplicaciones navales). En seguida se reportan las marcas y las homologaciones obtenidas por los productos BTicino.

Conforme a la Filosofía de calidad BTicino, hemos establecido estándares de calidad válidos tanto para el mercado nacional como para el internacional, ya que nuestros productos cumplen con las normativas IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) y han obtenido la certificación de organismos americanos y europeos como:

Marca del Comité

Bureau Veritas

Electrónico Italiano Asociación Canadiense de Estándares

VI

Instituto Italiano de

Comité Electrónico

Marca de Calidad

Belga

Unión Técnica de la

Germanisher

Electricidad de Francia

Lloyd


Certificaciones Certificación Además de las varias certificaciones obtenidas por los equipos BTicino, se da una particular atención a las LOVAGcertificaciones LOVAG-ACAE, porque tales certifica ACAE

ciones tienen validez en la mayoría de los países del mundo. La ACAE (Asociación para la Certificación de los Aparatos Eléctricos) es un organismo que nació en Italia en 1991, operando en conformidad a las normas IEC. Este organismo está encargado de la certificación de los aparatos eléctricos junto con el ASTA (de Gran Bretaña), la ASEFA (de Francia), la ALPHA (de Alemania), que forman parte del LOVAG (Acuerdo del Grupo de Bajo Voltaje) que es la entidad europea de certificación.

Dentro del ámbito del ACAE se certifican equipos empleando los reportes de prueba de los l aboratorios acreditados para probar equipos. La ACAE identifica cuáles laboratorios son aprobados por organismos reconocidos como el SINAL (Sistema Nacional para la Acreditación de los Laboratorios) o mediante la visita periódica de inspección para evaluar la conformidad de los mismos laboratorios a las normas de referencia. Además la certificación ACAE permite la comercialización de sus productos en igualdad de oportunidades, en todas las áreas fuera de Europa donde el LOVAG es reconocido.

Organización Europea para la Certificación de los Productos de Baja Tensión

EOTC Organización europea para prueba y certificación

ELSECOM Comité sectorial electrotécnico Europeo para prueba y certificación

LOVAG

Acuerdo del grupo de bajo voltaje

ACAE Italia

ALPHA Alemania

ASEFA Francia

ASTA Inglaterra

CEBEC Bélgica

KCS-KEMA Holanda

SEMKO Suiza


VII

VIII


Capítulo 1 Características de los equipos de protección


IX

La Instalación eléctrica y sus riesgos. Definición

Por instalación eléctrica se entiende el conjunto de todos los componentes con el fin de generar, transformar, distribuir y utilizar la energía eléctrica. Esta definición es muy amplia; no obstante en la presente guía vienen considerados todos los componentes encargados de las funciones de protección, control y distribución de los sistemas de distribución en baja tensión.

Equipo de protección contra sobrecorrientes

La protección contra las sobrecorrientes se realiza empleando equipos como: interruptores termomagnéticos o electrónicos automáticos y fusibles con capacidad para interrumpir un evento peligroso en un tiempo breve, antes de que se produzca daño a la instalación eléctrica. Las condiciones de peligro que pueden presentarse se definen como sobrecarga y cortocircuito. La sobrecarga es el fenómeno que se presenta cuando en una instalación la corriente demandada es superior a la capacidad de conducción nominal del cable y de los equipos por los que circula. Este fenómeno debe interrumpirse en un tiempo relativamente breve, ya que si no se interrumpe se puede llegar al rápido deterioro o daño del aislamiento del cable.

Equipo de protección contra falla a tierra

La protección contra falla a tierra se realiza empleando interruptores diferenciales los cuales tienen la función de interrumpir el circuito cuando una corriente de falla a tierra supera el rango de corriente de operación diferencial del propio interruptor. La protección contra falla a tierra garantiza un margen de seguridad óptimo en la prevención de incendios ya que unos cuantos miliamperes de corriente de fuga a tierra pueden provocar el disparo del interruptor diferencial. El uso de interruptores diferenciales se debe realizar cuando la protección contra contactos directos e indirectos sea requerida.

Equipo de protección contra sobretensiones

2

La protección contra sobretensiones de origen atmosférico se realiza empleando descargadores de sobretensión que permiten drenar a tierra corrientes de hasta 10 kA. De estos equipos existen diferentes tipos: de gas, con varistor o con supresor por semiconductor. El equipo BTicino es del tipo varistor.


Los equipos destinados a la protección de una instalación eléctrica por lo general se clasifican por su función en: • Equipo de protección contra sobrecorrientes. • Equipo de protección contra falla a tierra. • Equipo de protección contra sobretensiones.

El cortocircuito es el fenómeno que se presenta cuando dos o más fases (o neutro) se ponen accidentalmente en contacto entre sí. En este caso la corriente en circulación asume valores extremadamente altos y se debe interrumpir en un tiempo muy breve. Los interruptores termomagnéticos o electrónicos Btdin, Megatiker y Megabreak son equipos diseñados para la protección de los conductores con características de operación precisas y muy confiables. Consultar capítulo 4 donde se especifican las características de protección, de toda la gama de interruptores BTicino y los cálculos para las corrientes de cortocircuito en función de las características de la instalación eléctrica.

Un contacto directo es un contacto franco que se lleva a cabo cuando una persona inadvertidamente toca un elemento vivo de la instalación que normalmente está energizado (ejemplo: el conductor de una fase). El contacto indirecto a su vez se lleva a cabo cuando una persona entra en contacto con un componente de la instalación eléctrica que normalmente no está energizado, pero que se energiza por una falla en el aislamiento. Los interruptores diferenciales tienen dos funciones extremadamente importantes, la protección contra incendios y la protección de las personas.

Este descargador funciona cuando la tensión excede cierto valor, la resistencia del varistor cambia de valor de tal modo que la sobrecorriente creada se drena directamente a tierra.

Características de operación de los interruptores automáticos Todos los equipos de protección, sean los interruptores destinados para la protección de sobrecorrientes o los equipos para la protección diferencial, vienen

Definiciones

In Corriente nominal: Para los interruptores la corriente nominal, asignada por el fabricante, coincide con la corriente térmica, al aire libre ( Ith segúnIEC 947-2) y representa el valor de corrie nte que el interruptor puede conducir en servicio continuo. Para los interruptores que cumplen con la norma IEC 898, este valor no puede ser superior a 125A; paralos interruptores que a su vez están conforme a l a norma IEC 947-2, no está definido su límite. Inf Corriente convencional de no disparo: Este valor representa la sobrecorriente con la cual no se efectúa el disparo de un interruptor termomagnético (o electrónico) en un tiempo dado. Este valor cambia según la norma de referencia del interruptor como se indica en la tabla. If

Corriente convencional de disparo: Representa el valor de la sobrecorriente, con la cual se efectúa la operación de disparo de un interruptor termomagnético (o electrónico) en el tiempo convencio nal , indicado en las normas.

Im1 Límite inferior de corriente que provoca el disparo electromagnético. Im2 Límite superior de corriente que provoca el disparo electromagnético.

identificados con las capacidades y características necesarias para su correcta selección en función de la instalación a ejecutar.

10000 1h 1000

t (s) 100

10

1

0,1

0,01

0,001 0,7 1

2

3 4 5

10

20 30

50

100 I/In

In Inf If Im1 Im2 Los valores Inf e If cambian según la norma de referencia. Norma

Inf

If

Tiempo convencional

IEC 898

1.13In

1.45 In

1 hora para I n ≤ 63A 2 horas para In > 63A

IEC 947-2

1.05 In

1.3 In

1 hora para In ≤ 63A 2 horas para In > 63A


3

Características técnicas de los interruptores automáticos Definiciones

Ue. Tensión nominal: Es el valor de tensión que junto con la corriente nominal determina la aplicación del propio equipo. Este valor generalmente se establece por el valor de tensión entre fases. Para los interruptores que cumplen con la norma IEC 898, el límite de tensión impuesto es de 440 VCA. Para aquellos que cumplen con la norma IEC 947-2, el límite es de 1000V CA ó 1500V CD. Ui. Tensión nominal de aislamiento: Es el valor al cual se refieren las tensiones de las pruebas dieléctricas y la distancia de seguridad y de aislamiento superficial. En ningún caso la tensión nominal de empleo puede ser superior a la tensión de ai slamiento. En caso de que no se indique algún valor de tensión de aislamiento es necesario considerar la tensión de aislamiento como el mismo valor de la tensión nominal. Uimp. Tensión de la prueba de impulso: Es el valor pico de una tensión de impulso con características bien definidas en las normas, que los aparatos pueden soportar sin dañarse. La prueba se efectúa con el interruptor abierto, verificando que no se tengan descargas internas entre los contactos de una misma fase o de una fase a l os componentes internos. Este valor se emplea para la coordinación del aislamiento de la instalación. Icu. Capacidad interruptiva: Representa la corriente máxima que un interruptor puede interrumpir en condiciones de cortocircuito. El valor indicado coincide con la corriente máxima de corto circuito que de acuerdo con la norma IEC 947-2, el interruptor puede interrumpir según la secuencia de prueba O-t-CO . Enseguida de la prueba el interruptor debe tener la capacidad de operar correctamente en la apertura y cierre, garantizar la protección de sobrecarga, pero puede no tener la capacidad de llevar continuamente la corriente nominal.

4


El fabricante puede asignar a un mismo aparato varias capacidades interruptivas referidas a diferentes valores de tensión. No se establecen límites para la capacidad interruptiva. Icn. Capacidad interruptiva nominal: Conceptualmente es lo mismo que la capacidad interruptiva, pero referido a interruptores que cumplen con la IEC 898. Este valor viene definido siempre según la secuencia de prueba O-t-CO, visto en el punto anterior, no se prevee que después de la prueba el interruptor esté en condiciones de conducir una corriente de carga. En la norma IEC 898, se define el límite superior de Icn, que es de 25kA (Interruptores tipo Btdin) Ics. Capacidad interruptiva de servicio: Este valor es válido para las dos normas IEC 947-2 e IEC 898, representa el valor máximo de corriente de corto circuito Icc que el interruptor puede interrumpir, con la secuencia de prueba O-t-CO-t-CO. Para este valor se prevee una operación de más en corto circuito. Después de la prueba el interruptor debe operar correctamente (abrir y cerrar), garantizando la protección contra sobrecarga y mantener continuamente su corriente nominal. Para los interruptores que cumplen con la norma IEC 947-2, este valor esta expresado en por ciento de Icu (%Icu), escogiendo entre 50-75-100%. Para aquellos que cumplen con la norma IEC 898, tal valor debe ser por lo menos de acuerdo con la tabla siguiente: multiplicando Icn por el factor K.

Icn

K

Ics

≤6000A

1

Ics = Icn

> 6000A ≤ 10000A

0,75

Ics = 0,75 Icn (valor mínimo 6000A)

>10000A

0,5

Ics = 0,5 Icn (valor mínimo 7500A)

Características técnicas de los interruptores automáticos Definiciones

Icm. Capacidad de cierre nominal en corto circuito: es un valor expresado como el valor máximo del pico de corriente estimada en condiciones definidas para un valor determinado de tensión y con un determinado factor de potencia, éste es el máximo valor de corriente que un interruptor puede manejar. La relación entre Icm y la capacidad interruptiva de corto circuito se indica en la tabla siguiente.

Icu(kA) (valor eficaz)

Factor de Potencia

Valor mínimo del factor n = Icm Icu

4.5
0.7

1.5

6
0.5

1.7

10
0.3

2.0

20
0.25

2.1

50
0.2

2.2

Icm = nIcu Categoría de utilización “A”: este tipo de clasificación definido por la norma IEC 947-2, permite diferenciar los interruptores en dos tipos, en función de sus características para hacer la selectividad en función del tiempo (cronométrica) por cortocircuito. Los interruptores clasificados como categoría “A” no son los idóneos por su construcción y características para realizar la selectividad cronométrica durante el corto circuito y en consecuencia disparar con un cierto

retardo intencional en coordinación con otros interruptores presentes en el circuito. En consecuencia no se prevee para estos interruptores la corriente admisible de breve duración “Icw” que se describe enseguida. Categoría de utilización “B”: los interruptores clasificados como categoría B, por su construcción y características, son los idóneos para realizar la selectividad cronométrica en corto circuito. Estos interruptores están en posibilidad de disparar durante el corto circuito con un retardo intencional fijo o ajustable. Es necesario que estos interruptores además tengan la capacidad de soportar los valores de “Icw” definidos por la norma y que estén especificados y garantizados por el fabricante. Icw. Corriente nominal admisible de tiempo corto : valor de corriente que el interruptor de la categoría B puede soportar sin daño por todo el tiempo de retardo previsto. Los tiempos de retardo preferenciales indicados en la norma para verificar el Icw son: 0.05-0.1-0.25-0.51.0 s. Para estos valores de retardo, los interruptores deben tener una Icw mínima, como se indica en la tabla siguiente

In ≤ 2500A

Icw = el mayor entre 12In y 5 kA

In ≥ 2500A

Icw = 30 kA


5

Curvas características de los interruptores automáticos Características de disparo magnético

La norma IEC 898 establece tres rangos de operación diferentes para el disparo magnético, en los que los interruptores automáticos deben operar. Las diferentes curvas características B-C-D representan los diferentes campos específicos de aplicación dentro de los cuales los interruptores pueden disparar. La tabla siguiente indica los 3 rangos de disparo de los interruptores automáticos.

Característica B 100

t(s) 10

La norma IEC 947-2 no indica ninguna característica de operación, dejando al fabricante en libertad de producir interruptores con diferentes rangos.

Caracte- Rango del disparo Aplicación rística magnético

0,1

B

3-5 In

Protección de generadores y cables de gran longitud.

C

5-10 In

Protección de cables de instalaciones que alimentan equipos de uso normal.

D

10-20 In

Protección de cables que alimentan cargas con altas corrientes de arranque.

0,01

0,001

3

Característica C

Característica D

100

100

10

10

1

1

0,1

0,1

0,01

0,01

0,001


5

I/Ir

t(s)

t(s)

6

1

5

10

0,001

I/Ir

10

20

I/Ir

Curvas características de los interruptores automáticos Características de disparo magnético

Características de operación magnética K-Z-MA: Tienen todo lo indicado en el punto anterior, aunque estas características vienen definidas por el fabricante en base a la norma IEC 947-2 y representan los rangos de operación magnética, los interruptores con estas características pueden emplearse como se indica en la tabla siguiente.

Característica Z

100

t(s) 10

Caracte- Rango del disparo Aplicación rística magnético Z

2, 3 - 3, 6 In

Pro tección d e circuito s electrónicos.

K

10-14 In

Protección de cables que alimentan cargas con altas corrientes de arranque.

MA

12-14 In

Protección de cables que alimentan motores (sin protección térmica).

1

0,1

0,01

0,001

2.4 3.6

I/Ir

Característica K

Característica MA (solo magnético)

100

100

t(s)

t(s)

10

10

1

1

0,1

0,1

0,01

0,01

0,001

10

14

0,001

I/Ir

12 14

I/Ir


7

Características de la protección contra falla a tierra Definiciones de la protección contra falla a tierra

I∆n. Corriente diferencial nominal de disparo Es el valor de corriente diferencial asignado por el fabricante del interruptor con la cual el interruptor diferencial debe actuar de acuerdo a las condiciones especificadas en las normas IEC 1008-1, IEC 1009-1. Esta característica representa la sensibilidad del interruptor diferencial.

Inc. Corriente nominal de cortocircuito condicional Es el valor de corriente de corto circuito, que un interruptor diferencial que cumpla con la norma IEC1008-1 puede soportar, sin que se degrade su capacidad o se afecte su funcionalidad cuando está coordinado con un interruptor o fusible, de tal manera que se pueda garantizar la protección adicional de sobrecorriente.

I∆no. Corriente diferencial nominal de no disparo Es el valor de corriente diferencial asignado por el fabricante e indicado en las normas como el 50% de la I∆n al cual el interruptor diferencial no opere en las condiciones definidas por la misma norma.

I∆c. Corriente nominal de corto circuito condicional diferencial Es un parámetro relacionado con los interruptores diferenciales, sin protección contra sobrecorriente integrado; que cumple con la norma IEC 1008-1 y que representa el valor de la corriente diferencial estimada, que el interruptor diferencial coordinado y protegido por un dispositivo idóneo de sobrecorriente, puede soportar sin sufrir alteraciones que comprometan su funcionalidad.

I∆m. Capacidad nominal de cierre y de interrupción diferencial Es el valor de la componente alterna de la corriente diferencial, que el interruptor diferencial puede conducir e interrumpir en las condiciones definidas por las normas específicas. Las normas establecen que el valor mínimo de I∆m debe escogerse entre 10In y 500A, seleccionando de los dos valores el más alto.

Características de operación de los equipos de protección diferencial

8

Característica de operación diferencial tipo AC Los interruptores diferenciales del tipo AC funcionan correctamente dentro de los límites predefinidos en presencia de la corriente de falla a tierra de tipo alterna. Los diferenciales del Tipo AC se reconocen por el símbolo indicado de modo visible en el aparato. Característica de operación diferencial tipo A Un interruptor diferencial del tipo A es un aparato que garantiza la protección sea en presencia de corrientes de falla a tierra de tipo alterna que corrientes de tipo pulsantes unidireccionales (ver pág. 30), aplicadas instantáneamente o con crecimiento lento. En el caso de los interruptores del tipo A el símbolo de identificación es como el que se indica a continuación:


Característica de operación diferencial tipo S Un interruptor diferencial tipo S puede ser del tipo A o tipo AC. Estos aparatos disparan con un tiempo de retardo fijo (o ajustable en el caso de los aparatos que cumplen con la IEC 947-2). Estos no pueden tener corrientes diferenciales nominales inferiores o iguales a 30 mA y encuentran una gran aplicación como interruptores generales cuando se desea tener una selectividad diferencial en una instalación determinada. Un interruptor diferencial de tipo S se diferencia con respecto a los tipo A o AC con una S encerrada en un cuadrado como se muestra en la figura siguiente: S

Capítulo 2 Protección contra sobrecarga y cortocircuito


9

Protección contra sobrecarga Protección contra sobrecarga

La norma IEC 364 establece que los circuitos de una instalación (salvo algunas excepciones) deben estar provistas de un equipo de protección adecuado, para interrumpir la corriente de sobrecarga antes de que provoque un calentamiento excesivo que dañe el aislamiento del cable o el equipo conectado en el circuito. Para asegurar la protección de acuerdo con la norma IEC 364 es necesario que se cumplan las siguientes reglas:

IB = In = Iz = If =

Regla 1)

IB

Regla 2)

If < 1.45Iz

≤

In ≤ Iz donde:

Corriente demandada por la carga del circuito. Corriente nominal del interruptor. Capacidad de conducción de corriente del cable. Corriente convencional de disparo del interruptor automático.

La regla 1 satisface las condiciones generales de protección contra sobrecarga. La regla 2 se emplea para la protección contra sobrecarga; un interruptor automático requiere que la corriente de funcionamiento seguro If , no sea nunca superior a 1.45In (1.3In según IEC 947-2 o 1.45In según IEC 898). If se debe verificar siempre en caso de que el dispositivo de protección sea un fusible.

Analizando la regla general de protección IB ≤ In ≤ Iz, resulta evidente que se pueden realizar dos condiciones de protección distintas: La condición de protección máxima, utilizando un interruptor con una corriente nominal próxima o igual a la corriente demandada IB , y una condición de protección mínima, escogiéndolo con una corriente nominal próxima o igual a la máxima capacidad de conducción de corriente del cable. Está claro que escogiendo la condición de protección máxima se puede presentar la situación de afectar la continuidad del servicio, aunque estará garantizada la operación del interruptor aún en casos de cargas anormales que puedan soportarse. Por otra parte la selección de un interruptor con una corriente calibrada igual a la capacidad de conducción del cable, llevaría a la máxima continuidad del servicio y el máximo aprovechamiento del cobre instalado. Estas consideraciones las debe analizar el proyectista en función del tipo de circuito que va a instalar. Los interruptores Megatiker y Megabreak, con ajuste del rango de corriente por sobrecarga, permiten satisfacer cualquier exigencia de protección, aún en las situaciones más críticas.

Condición de máxima protección In=IB

IB

Iz

1.45Iz I

In

If

Condición de mínima protección In=Iz

IB

Iz

1.45Iz I

In

10


If

Casos prácticos de obligatoriedad. La norma IEC 364 establece en forma genérica la obligación de tener la protección contra la sobrecarga, en todos los puntos en los cuales pudiera presentarse esta falla.

Iz < IB1 + IB2 + IB3 + IB4

a) IB2

IB1

IB4

IB3

Corresponde al proyectista evaluar las condiciones de obligatoriedad y omisión de la protección contra sobrecarga que pudieran no estar contempladas en la presente guía. En general se tienen los siguientes casos prácticos de obligatoriedad. a) Conductores alimentadores que conectan cargas derivadas que funcionan con coeficiente de servicio inferiores a 1. b) Conductores que alimenten motores y cargas cuyo funcionamiento puedan presentar riesgos de sobrecarga. c) Conductores que alimentan cargas ubicadas en lugares considerados con peligro de explosión o de incendio.

Casos en los cuales puede ser omitida la protección contra la sobrecarga.

La norma IEC 364 indica los siguientes casos de omisión. a) Conductores que son derivados de alimentadores protegidos contra las sobrecargas, con dispositivos adecuados que garantice también la protección de los conductores derivados. b) Conductores que alimentan cargas que no pueden dar lugar a corrientes de sobrecarga. c) Conductores que alimentan equipos con su propio dispositivo de protección que garantizan la protección de los conductores de alimentación. d) Conductores que alimentan motores, cuya corriente demandada a la línea con rotor bloqueado, no supera la capacidad de conducción Iz del propio conductor. e) Conductores que alimentan varios circuitos derivados, protegidos contra sobrecargas, cuando la suma de las corrientes nominales de los dispositivos de protección de las derivaciones no supera la capacidad Iz de los conductores principales.

b)

M

Icc > Iz

c) 15

10

10

también Iz > ΣIn

a) Iz1

In

Iz2

Iz3

In ≤ Iz1; In ≤ Iz2; In ≤ Iz3.

b)

IBD IB1

IB2

IB3

IBD = IB1+ IB2 + IB3

c)

IZ

M IR

IR ≤ IZ

M

d) Icc

e)

≤ IZ

Iz ≥ In1+ In2 + In3 In1

Casos en los cuales no se recomienda proteger contra sobrecarga.

In2

In3

La norma recomienda la omisión de la protección contra sobrecarga de los conductores cuando la apertura del circuito puede crear un riesgo, ejemplo: • En los circuitos magnéticos de una grúa de transporte de materiales. • En bombas contra incendio.


11

El cortocircuito Condiciones generales de protección.

Características de la corriente de cortocircuito

Las condiciones generales de la protección contra el cortocircuito son básicamente las siguientes: a) El interruptor debe estar instalado al inicio del conductor a proteger, con tolerancia de 3m del punto de origen (si no se ve peligro de incendio y si se toman precauciones para reducir al mínimo el riesgo del cortocircuito.) b) El equipo no debe tener una corriente nominal menor a la corriente demandada por la carga (e sta condición está impuesta por la protección contra sobrecarga). c) El equipo de protección debe tener una capacidad interruptiva no inferior a la corriente estimada de cortocircuito en el punto donde el propio aparato esté instalado. d) El equipo debe disparar en caso de que un co rtocircuito ocurra en cualquier punto de la línea protegida, con la rapidez necesaria para evitar que los materiales aislantes alcancen una temperatura que los dañe. La corriente estimada de cortocircuito en un punto de una instalación es la corriente que se tendría al hacerse una conexión de resistencia despreciable entre los conductores con tensión. El valor de esta corriente es un valor estimado, porque representa la peor condición posible (impedancia de falla nula, con tiempo de disparo largo) de tal manera que permita que la corriente alcance el valor máximo teórico) En la realidad el cortocircuito se manifiesta con valores de corriente efectiva, considerablemente menores. La intensidad de la corriente estimada de corto circuito, depende esencialmente de los siguientes factores: – Potencia del transformador de fuerza,mientras mayor sea la potencia, mayor será la corriente. – Longitud de la línea al punto de falla, mientras mayor sea la distancia menor será la corriente. En los circuitos trifásicos con neutro, se presentan tres tipos de falla que son: – Fase - Fase – Fase - Neutro – Trifásico equilibrado Esta última condición es la más grave (como se muestra en la figura). Por eso la formula básica de cálculo de la componente simétrica es: Icc = E ZE + ZL E es la tensión de fase. ZE es la impedancia equivalente en el secundario del transformador ∆/Y, medida entre fase y neutro. ZL es la impendacia del conductor de fase. Si se considera también la impedancia del neutro (Z L = ZLF + ZLN) la misma fórmula es válida para calcular la corriente estimada de cortocircuito para las líneas monofásicas (fase - neutro). Para las instalaciones en baja tensión la corriente estimada de cortocircuito se considera la componente simétrica. Aunque las pruebas de capacidad interruptiva de los interruptores automáticos están basadas en la componente simétrica, no es correcto para fines de la protección de cortocircuito en B.T. tener en cuenta el valor pico de la corriente de cortocircuito.

12


≤

3m

In ≥ IB Icn

≥ Icc0

Icc0

corriente de corto circuito asimétrica

corriente(I)

componente de C.D.

TIEMPO componente simétrica comportamiento real

corriente 2 Icc In tiempo(t)

comportamiento real

ZE ZE

IccFF = Icc3~

ZE

IccFN

IccFN =

IccFF

E = tensión entre fases

3E 2ZE + 2ZL

Icc3~ =

E ZE + 2ZL

E ZE + ZL

Protección contra cortocircuito Cálculo de la corriente de cortocircuito

Para calcular valores estimados de la corriente de cortocircuito en cualquier punto de la instalación solo se requiere aplicar la fórmula siguiente y conocer los valores de impedancia calculados del origen de la instalación hasta el punto en análisis.

L (m)

S (mm2) P (kVA)

Resistencia de la Línea RL = r L

RL r L

= = =

resistencia de la línea corrientes arriba (mΩ) resistencia especifica de la línea (mΩ/m)** Longitud de la línea corrientes arriba (m)

XL x

= =

reactancia de la línea corrientes arriba (mΩ) reactancia especifica de la línea (mΩ/m)

RE Pcu In

= = =

resistencia equivalente en el secundario del transformados (mΩ)* perdida en el cobre del transformador (W)* corriente nominal del transformador (A)*

ZE Vc Vcc% P

= = = =

Impedancia equivalente en el secundario del transformador (mΩ)* tensión en el secundario (V)* tensión porcentual de cortocircuito* potencia del transformador (kVA)*

Reactancia del transformador XE = √ ZE2 - RE2

XE

=

reactancia equivalente en el secundario del transformador (mΩ)

Impedancia de corto circuito Zcc = √(RL+ RE)2 + (XL+XE)2

Zcc

=

impedancia total de cortocircuito (mΩ)

Icc

=

Componente simétrica de la corriente de cortocircuito (kA)

•

Reactancia de la Línea XL = x L •

Resistencia del transformador 1000 Pcu RE = 3I2n Impedancia del transformador ZE =

Vcc%Vc2 100 P

Corriente estimada de cortocircuito

Icc =

Vc √ 3 Zcc

* Ver valores en la tabla de la pág. 21 ** Ver valores en la tabla de la pág. 140


13

Protección contra cortocircuito Tablas y diagramas para la evaluación de la corriente de cortocircuito

La tabla da directamente los valores de la corriente de cortocircuito en función de la línea que la subestación al primer tablero general o al tablero de distribición.

L

Icc S

La tabla se obtiene considerando la información de la pág. 21 para transformadores.

Pn S = 70 mm 2 Icc1 = 7.1 kA

Pn = 50 kVA L = 20 m Tensión:

240V monofásico

Potencia del transformador*

Línea de conexión al primer tablero

(Pn) kVA

Icc kA

tipo

25

4.2

cable

70

cable cable

37.5

50

75

100

6.2

8.3

12.4

13.8

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero para líneas de longitud en [m] 10m

15m

20m

30m

50m

80m

120m

4.0

4.0

3.9

3.8

3.7

3.4

3.0

2.6

2.1

50

4.0

4.0

3.8

3.7

3.6

3.2

2.8

2.3

1.

35

4.0

3.9

3.7

3.6

3.3

2.9

2.4

1.9

1.5

cable

25

3.9

3.7

3.5

3.3

3.0

2.4

1.9

1.4

1.

cable

16

3.7

3.5

3.2

2.9

2.5

1.9

1.4

1.0

0.7

cable

10

3.4

3.2

2.8

2.5

2.0

1.4

1.0

0.7

0.

cable

95

6.0

6.0

5.8

5.7

5.5

5.0

4.4

3.9

3

cable

70

6.0

5.9

5.7

5.5

5.2

4.6

3.9

3.2

2.

cable

50

5.9

5.8

5.6

5.4

4.0

4.3

3.5

2.8

2

cable

35

5.8

5.6

5.3

5.0

4.5

3.7

2.9

2.2

1.6

cable

25

5.6

5.3

4.9

4.5

3.9

3.0

2.2

1.6

1.1

cable

16

5.2

4.8

4.3

3.8

3.1

2.2

1.5

1.1

0.7

cable

120

8.0

7.9

7.7

7.5

7.1

6.4

5.6

4.8

3.9

cable

95

8.0

7.8

7.6

7.4

7.0

6.3

5.4

4.5

3.6

cable

70

7.9

7.7

7.4

7.1

6.5

5.6

4.6

3.7

2.8

cable

50

7.8

7.5

7.2

6.8

6.2

5.2

4.1

3.2

2.4

cable

35

7.6

7.2

6.7

6.3

5.5

4.3

3.2

2.4

1.7

cable

25

7.2

6.7

6.1

5.5

4.5

3.3

2.3

1.7

1.2

7m

180m

cable

150

11.9

11.6

11.2

10.8

10.1

8.9

7.5

6.2

4.9

cable

120

11.8

11.5

11.1

10.7

9.9

8.6

7.2

5.8

4.6

cable

95

11.7

11.4

11.0

10.5

9.7

8.3

6.8

5.5

4.2

cable

70

11.5

11.1

10.4

9.8

8.8

7.2

5.6

4.2

3.1

cable

50

11.3

10.8

10.0

9.3

8.1

6.4

4.8

3.5

2.

cable

35

10.8

10.2

9.2

8.3

6.9

5.1

3.6

2.6

1.8

cable

150

13.2

12.9

12.4

11.9

11.1

9.7

8.1

6.7

5.2

cable

120

13.1

12.8

12.3

11.8

10.9

9.4

7.8

6.2

4.8

cable

95

13.0

12.7

12.1

11.6

10.7

9.1

7.4

5.8

4.

cable

70

12.8

12.3

11.6

10.9

9.7

7.8

5.9

4.4

3.2

cable

50

12.6

12.0

11.1

10.3

8.9

6.9

5.1

3.7

2.6

* Ver características en la pág. 21

14

calibre mm2

Icc1


Protección contra cortocircuito Tabla para la evaluación de la corriente de cortocircuito

Tensión: 220 V~ Trifásico Potencia del transformador*


(Pn) kVA

Icc kA

tipo

45

4.5

75

112.5

150

225

300

400

500

630

800

7.5

11.3

15.1

18.8

18.8

25.1

31.4

39.5

40.2

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero para líneas de longitud en [m]

calibre mm2

7m

10m

15m

20m

30m

50m

80m

120m

180m

cable

70

4.2

4.1

3.9

3.7

3.4

2.9

2.4

1.9

1.5

cable

50

4.1

4.0

3.7

3.5

3.2

2.6

2.1

1.6

1.2

cable

35

4.0

3.8

3.5

3.2

2.8

2.2

1.7

1.2

0.9

cable

25

3.7

3.5

3.1

2.8

2.3

1.7

1.2

0.9

0.6

cable

16

3.4

3.0

2.6

2.2

1.7

1.2

0.8

0.6

0.4

cable

10

2.9

2.5

2.0

1.7

1.3

0.8

0.6

0.4

0.3

cable

95

7.0

6.7

6.4

6.1

5.5

4.7

3.8

3.0

2.3

cable

70

6.7

6.4

6.0

5.6

4.9

3.9

3.0

2.3

1.7

cable

50

6.5

6.2

5.7

5.2

4.5

3.5

2.6

1.9

1.4

cable

35

6.2

5.7

5.1

4.5

3.7

2.7

1.9

1.4

1.0

cable

25

5.6

5.0

4.3

3.7

2.9

2.0

1.4

0.9

0.7

cable

16

4.8

4.1

3.3

2.8

2.0

1.3

0.9

0.6

0.4

cable

120

10.2

9.8

9.1

8.6

7.6

6.2

4.9

3.8

2.8

cable

95

10.1

9.6

8.9

8.3

7.3

5.9

4.6

3.5

2.6

cable

70

9.6

9.0

8.1

7.4

6.3

4.7

3.5

2.5

1.8

cable

50

9.3

8.6

7.6

6.8

5.6

4.1

2.9

2.1

1.5

cable

35

8.6

7.7

6.5

5.7

4.4

3.1

2.1

1.5

1.0

cable

25

7.5

6.5

5.2

4.4

3.3

2.2

1.4

1.0

0.7

cable

150

13.3

12.7

11.8

10.9

9.6

7.7

5.9

4.5

3.3

cable

120

13.2

12.5

11.5

10.6

9.2

7.2

5.5

4.1

3.0

cable

95

13.0

12.2

11.1

10.2

8.8

6.8

5.0

3.8

2.7

cable

70

12.2

11.3

9.9

8.8

7.2

5.3

3.7

2.7

1.9

cable

50

11.7

10.6

9.1

7.9

6.3

4.5

3.1

2.2

1.5

cable

35

10.5

9.2

7.6

6.4

4.9

3.3

2.2

1.5

1.0

cable

150

16.3

15.4

14.1

13.0

11.2

8.7

6.5

4.8

3.5

cable

120

16.1

15.1

13.7

12.5

10.6

8.1

6.0

4.4

3.1

cable

95

15.8

14.8

13.3

12.0

10.1

7.6

5.5

4.0

2.8

cable

70

14.8

13.5

11.7

10.2

8.1

5.7

4.0

2.8

1.9

cable

50

14.1

12.5

10.5

9.0

7.0

4.8

3.2

2.2

1.5

cable

185

16.7

16.0

14.8

13.8

12.1

9.7

7.4

5.6

4.1

cable

150

16.5

15.6

14.3

13.2

11.4

8.9

6.6

4.9

3.6

cable

120

16.3

15.4

14.0

12.8

10.9

8.3

6.1

4.5

3.2

cable

95

16.1

15.1

13.6

12.4

10.4

7.8

5.6

4.1

2.9

cable

70

15.2

13.9

12.1

10.6

8.4

5.9

4.0

2.8

2.0

cable

240

21.7

20.5

18.8

17.3

14.9

11.7

8.8

6.6

4.8

cable

185

21.5

20.3

18.4

16.9

14.4

11.1

8.2

6.1

4.4

cable

150

21.1

19.7

17.7

16.0

13.4

10.0

7.2

5.2

3.7

cable

120

20.8

19.3

17.1

15.3

12.6

9.2

6.5

4.7

3.3

cable

95

20.5

18.8

16.5

14.7

11.9

8.5

6.0

4.2

3.0

cable

300

26.4

24.7

22.3

20.3

17.3

13.3

9.8

7.3

5.3

cable

240

26.1

24.4

21.9

19.8

16.7

12.7

9.3

6.9

4.9

cable

185

25.8

23.9

21.3

19.2

16.0

11.9

8.6

6.3

4.5

cable

150

25.1

23.0

20.2

17.9

14.6

10.6

7.5

5.4

3.8

cable

120

24.5

22.3

19.3

17.0

13.6

9.7

6.8

4.8

3.3

cable

95

24.0

21.6

18.5

16.1

12.7

8.9

6.1

4.3

3.0

cable

300

32.1

29.7

26.3

23.7

19.6

14.6

10.6

7.7

5.5

cable

240

31.8

29.2

25.8

23.0

19.0

14.0

10.0

7.2

5.1

cable

185

31.3

28.7

25.1

22.2

18.1

13.1

9.2

6.6

4.6

cable

150

30.4

27.5

23.6

20.6

16.3

11.5

7.9

5.6

3.9

cable

120

29.7

26.6

22.5

19.4

15.2

10.5

7.1

5.0

3.4

cable

500

33.2

30.9

27.6

25.0

21.0

15.9

11.7

8.6

6.2

cable

300

32.7

30.2

26.8

24.1

19.9

14.8

10.7

7.8

5.5

cable

240

32.4

29.8

26.3

23.5

19.3

14.2

10.1

7.3

5.1

cable

185

32.0

29.3

25.6

22.7

18.4

13.3

9.3

6.7

4.7

cable

150

31.1

28.1

24.1

21.0

16.7

11.7

8.0

5.6

3.9

*Ver características en la pág. 21


15


Tensión:

440 V~ Trifásico



(Pn) kVA

Icc kA

tipo

150

7.9

225

300

400

500

630

800

1000

9.8

9.8

13.1

16.4

20.7

21.0

26.2

7m

10m

15m

20m

30m

50m

80m

120m

180m

cable

150

7.6

7.5

7.3

7.1

6.8

6.3

5.6

4.9

4.1

cable

120

7.6

7.5

7.3

7.1

6.7

6.1

5.4

4.6

3.8

cable

95

7.5

7.4

7.2

7.0

6.6

6.0

5.2

4.4

3.6

cable

70

7.4

7.2

6.9

6.7

6.2

5.4

4.4

3.6

2.8

cable

50

7.3

7.1

6.7

6.4

5.9

4.9

4.0

3.1

2.4

cable

185

9.5

9.4

9.1

8.9

8.5

7.8

6.9

6.0

5.0

cable

150

9.4

9.3

9.0

8.8

8.3

7.5

6.6

5.6

4.6

cable

120

9.4

9.2

9.0

8.7

8.2

7.3

6.3

5.3

4.3

cable

95

9.4

9.2

8.9

8.6

8.1

7.1

6.1

5.0

4.0

cable

70

9.2

8.9

8.5

8.2

7.5

6.3

5.1

4.0

3.0

cable

240

9.5

9.4

9.2

9.0

8.7

8.0

7.2

6.3

5.3

cable

185

9.5

9.4

9.2

9.0

8.6

7.9

7.0

6.1

5.1

cable

150

9.5

9.3

9.1

8.9

8.4

7.7

6.7

5.7

4.7

cable

120

9.5

9.3

9.0

8.8

8.3

7.5

6.5

5.5

4.4

cable

95

9.4

9.3

9.0

8.7

8.2

7.3

6.2

5.2

4.1

cable

300

12.6

12.4

12.1

11.8

11.2

10.2

9.0

7.7

6.4

cable

240

12.6

12.4

12.0

11.7

11.1

10.0

8.8

7.5

6.1

cable

185

12.6

12.3

12.0

11.6

11.0

9.9

8.5

7.2

5.8

cable

150

12.5

12.2

11.8

11.4

10.7

9.5

8.1

6.7

5.3

cable

120

12.5

12.2

11.7

11.3

10.5

9.2

7.7

6.3

4.9

cable

95

12.4

12.1

11.6

11.2

10.3

8.9

7.3

5.9

4.5

cable

300

15.6

15.3

14.8

14.3

13.4

12.0

10.3

8.7

7.0

cable

240

15.6

15.2

14.7

14.2

13.3

11.8

10.0

8.4

6.7

cable

185

15.5

15.1

14.6

14.0

13.1

11.5

9.7

8.0

6.3

cable

150

15.4

15.0

14.3

13.7

12.6

10.9

9.0

7.3

5.6

cable

120

15.3

14.8

14.1

13.5

12.3

10.5

8.5

6.8

5.1

cable

500

19.5

19.1

18.4

17.8

16.6

14.7

12.5

10.4

8.3

cable

300

19.4

19.0

18.2

17.5

16.3

14.2

11.9

9.8

7.7

cable

240

19.4

18.9

18.1

17.4

16.1

13.9

11.6

9.4

7.4

cable

185

19.3

18.8

17.9

17.2

15.8

13.6

11.1

9.0

6.9

cable

150

19.2

18.6

17.6

16.8

15.2

12.8

10.3

8.1

6.1

cable

500

19.9

19.4

18.7

18.0

16.8

14.9

12.6

10.5

8.4

cable

300

19.8

19.3

18.5

17.8

16.5

14.4

12.1

9.9

7.8

cable

240

19.7

19.2

18.4

17.7

16.4

14.2

11.8

9.6

7.5

cable

185

19.7

19.1

18.3

17.5

16.1

13.8

11.4

9.1

7.0

cable

500

25.3

25.0

24.4

23.8

22.7

20.9

18.6

16.2

13.6

cable

500

24.5

23.8

22.7

21.8

20.1

17.3

14.4

11.7

9.1

cable

300

24.4

23.6

22.5

21.5

19.6

16.7

13.7

11.0

8.4

cable

240

24.3

23.5

22.3

21.3

19.4

16.4

13.2

10.5

8.0

cable

185

24.2

23.4

22.1

21.0

19.0

15.9

12.7

9.9

7.5


16

Calibre mm2

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero para líneas de longitud en [m]



Tensión:

480 V~ Trifásico



(Pn) kVA

Icc kA

tipo

300

9.0

400

500

630

800

1000

12.0

15.0

18.9

19.2

24.1

calibre mm2

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero para líneas de longitud en [m] 7m

10m

15m

20m

30m

50m

80m

120m

180m

cable

240

8.8

8.7

8.5

8.4

8.1

7.6

6.9

6.1

5.3

cable

185

8.8

8.7

8.5

8.3

8.0

7.5

6.8

6.0

5.1

cable

150

8.7

8.6

8.4

8.3

7.9

7.3

6.5

5.7

4.7

cable

120

8.7

8.6

8.4

8.2

7.8

7.2

6.3

5.4

4.4

cable

95

8.7

8.6

8.3

8.1

7.7

7.0

6.1

5.2

4.2

cable

300

11.6

11.5

11.2

11.0

10.5

9.7

8.7

7.6

6.4

cable

240

11.6

11.5

11.2

10.9

10.4

9.6

8.5

7.4

6.2

cable

185

11.6

11.4

11.1

10.9

10.3

9.4

8.3

7.2

5.9

cable

150

11.5

11.3

11.0

10.7

10.1

9.1

7.9

6.7

5.4

cable

120

11.5

11.3

10.9

10.6

10.0

8.9

7.6

6.3

5.0

cable

95

11.5

11.2

10.9

10.5

9.8

8.7

7.3

6.0

4.7

cable

300

14.4

14.2

13.8

13.4

12.7

11.5

10.0

8.6

7.1

cable

240

14.4

14.1

13.7

13.3

12.6

11.3

9.8

8.3

6.8

cable

185

14.3

14.0

13.6

13.2

12.4

11.1

9.5

8.0

6.4

cable

150

14.2

13.9

13.4

12.9

12.0

10.6

8.9

7.3

5.8

cable

120

14.2

13.8

13.3

12.7

11.8

10.2

8.5

6.9

5.3

cable

500

18.1

17.7

17.2

16.7

15.7

14.1

12.2

10.4

8.4

cable

300

18.0

17.6

17.0

16.5

15.4

13.7

11.7

9.8

7.9

cable

240

18.0

17.6

16.9

16.3

15.3

13.5

11.4

9.5

7.6

cable

185

17.9

17.5

16.8

16.2

15.1

13.2

11.1

9.1

7.1

cable

150

17.8

17.3

16.6

15.9

14.6

12.6

10.3

8.3

6.3

cable

500

18.4

18.0

17.4

16.9

15.9

14.3

12.4

10.5

8.5

cable

300

18.3

17.9

17.3

16.7

15.7

13.9

11.9

10.0

8.0

cable

240

18.3

17.9

17.2

16.6

15.6

13.7

11.7

9.7

7.7

cable

185

18.2

17.8

17.1

16.5

15.4

13.5

11.3

9.2

7.2

cable

500

23.4

23.1

22.6

22.2

21.3

19.8

17.9

15.8

13.5

cable

500

22.7

22.2

21.3

20.5

19.1

16.8

14.2

11.8

9.4

cable

300

22.6

22.0

21.1

20.3

18.8

16.3

13.6

11.1

8.7

cable

240

22.5

21.9

21.0

20.1

18.5

16.0

13.2

10.7

8.3

cable

185

22.5

21.8

20.8

19.9

18.3

15.6

12.7

10.2

7.8



17


En la siguiente tabla se indican los valores de la corriente de cortocircuito Icc1 corrientes abajo en función de la sección del cable, de la longitud de la línea y de la corriente de cortocircuito Icc0 corrientes arriba. Los valores indicados han sido calculados considerando una línea trifásica a 220V~ cable de cobre tetrapolar.

Tensión

220 V~

Calibre del conductor de fase mm2

Longitud de la línea en metros (cable de cobre)

0.75

1

2

2

2

3

5

7

9

11

15

19

1.5

2

2

3

3

5

7

11

15

18

24

30

2.5

2

2

3

3

4

5

8

11

17

24

29

38

48

4

2

4

4

5

6

8

12

18

27

38

45

60

76

6 10 16 25

18

En el caso en el cual los valores de la corriente de cortocircuito Icc0 o la longitud de la línea no estén considerados en la siguiente tabla es necesario seleccionar los valores de corriente de cortocircuito Icc0 inmediatamente superiores y una longitud inmediatamente inferior al valor obtenido del proyecto.

2

2

3

5

7

8

10

12

19

29

43

60

72

96

120

95

114

152

190

1

1

2

2

3

5

8

10

12

15

19

30

46

68

2

2

3

3

4

7

12

15

18

23

30

48

72

108

150

180

240

300

1

3

3

4

5

6

10

19

24

29

37

48

77

116

174

2 41

2 90

386

4 83

378

453

35

1

2

5

5

6

7

9

16

30

37

44

57

76

121

181

2 72

50

1

3

6

7

8

10

13

23

43

54

65

86

113

1 80

2 70

406

347

70

1

2

4

7

8

10

13

16

29

55

69

84

110

145

231

95

2

3

6

11

11

14

18

22

42

85

107

129

169

222

356

120

2

3

5

11

12

15

20

25

48

96

121

146

192

252

404

150

2

3

6

12

14

17

23

28

55

110

139

168

221

290

464

185

2

4

7

14

17

21

28

35

68

135

171

206

271

356

240

3

4

8

16

19

23

31

39

76

152

192

232

304

399

300

3

4

8

17

21

25

34

43

83

165

209

252

330

435

500

4

5

10

20

24

29

39

49

95

190

240

290

380

500

Corriente de cortocircuito Icc0 en kA

Corriente de cortocircuito Icc1 in kA

100

87

80

64

44

39

34

28

23

13

7.1

5.7

4.7

3.7

2.8

1.8

1.2

0.8

0.6

90

80

74

60

42

38

33

27

23

13

7.0

5.6

4.7

3.6

2.8

1.8

1.2

0.8

0.6

80

73

68

56

40

36

32

26

22

13

7.0

5.6

4.7

3.6

2.8

1.8

1.2

0.8

0.6

70

65

61

52

38

34

30

25

21

13

6.9

5.6

4.7

3.6

2.8

1.8

1.2

0.8

0.6

60

57

54

46

35

32

29

24

20

12

6.8

5.5

4.6

3.6

2.8

1.7

1.2

0.8

0.6

50

49

46

41

31

29

26

22

19

12

6.7

5.4

4.5

3.5

2.7

1.7

1.2

0.8

0.6

40

40

38

34

27

26

23

20

18

11

6.5

5.3

4.5

3.5

2.7

1.7

1.2

0.8

0.6

35

35

34

31

25

24

22

19

17

11

6.3

5.2

4.4

3.4

2.7

1.7

1.2

0.8

0.6

30

31

2

27

23

21

20

18

16

10

6.2

5.1

4.3

3.4

2.6

1.7

1.2

0.8

0.6

25

26

25

23

20

19

18

16

14

10

6.2

4.9

4.2

3.3

2.6

1.7

1.1

0.8

0.6

20

21

20

19

17

16

15

14

13

10

5.6

4.7

4.0

3.2

2.5

1.7

1.1

0.8

0.6

15

16

16

15

13

13

12

11

11

7.9

5.2

4.4

3.8

3.1

2.4

1.6

1.1

0.8

0.6

10

11

11

10

10

9.3

9.0

8.5

8.0

6.4

4.5

3.9

3.4

2.8

2.3

1.5

1.1

0.7

0.5

7.0

7.6

7.5

7.3

7.0

6.8

6.7

6.4

6.1

5.1

3.8

3.4

3.0

2.5

2.1

1.5

1.0

0.7

0.5

5.0

5.4

5.4

5.3

5.1

5.1

4.:

4.8

4.7

4.1

3.2

2.9

2.6

2.3

1.9

1.4

0.:

0.7

0.5

4.0

4.4

4.3

4.3

4.2

4.1

4.1

3.9

3.8

3.4

2.8

2.6

2.4

2.1

1.8

1.3

0.9

0.7

0.5

3.0

3.3

3.3

3.2

3.2

3.1

3.1

3.0

2.:

2.7

2.3

2.1

2.0

1.8

1.5

1.2

0.9

0.6

2.0

2.2

2.2

2.2

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

1.9

1.7

1.6

1.5

1.4

1.3

1.0

0.8

0.6

1.0

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.0

1.0

0.9

0.9

0.9

0.8

0.7

0.6


Protección contra cortocircuito En la siguiente tabla se indican los valores de la corriente de cortocircuito Icc1 corrientes abajo en función de la sección del cable, de la longitud de la línea y de la corriente de cortocircuito Icc0 corrientes arriba. Los valores indicados han sido calculados considerando una línea trifásica a 440 V~ cable de cobre tetrapolar.

Tabla para la evaluación de la corriente de cortocircuito

Tensión

440 V~

Calibre del conductor de fase



mm2 0.75

2

2

2

3

4

5

7

9

11

15

19

2

2

2

3

4

5

8

11

15

18

24

30

2

3

3

4

4

6

8

11

17

24

29

38

48

1.5 2.5 4 6 10 16

2

4

5

5

7

9

13

18

27

38

45

60

76

2

2

3

6

7

8

10

13

20

29

43

60

72

96

120

2

2

2

3

5

9

11

112

16

21

32

46

68

95

114

152

190

2

2

3

4

4

8

14

17

20

25

32

49

72

108

150

180

240

300

290

25

2

3

4

4

5

7

12

22

27

31

40

51

78

116

174

241

35

2

4

5

6

8

9

17

33

40

48

61

78

121

181

272

378

50

1

3

6

7

8

11

13

34

47

58

69

89

120

180

270

70

1

1

4

7

8

10

13

16

30

59

73

87

120

145

231

347

95

2

2

4

10

12

14

18

23

43

85

107

129

169

222

356

120

2

3

5

11

13

15

20

25

48

96

121

146

192

252

150

2

3

6

12

14

17

23

28

55

110

139

168

221

290

185

2

4

7

14

17

21

28

35

68

135

171

206

271

356

240

3

4

8

16

19

23

31

39

76

152

192

232

304

300

3

4

8

17

21

25

34

43

83

165

209

252

330

500

3.5

5

9.5

20

24

29

39

49

95

190

240

290

380



100

97

92

80

62

57

51

43

37

23

13

10

8.7

6.8

5.2

3.3

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

90

88

84

74

58

54

49

42

36

23

13

10

8.7

6.7

5.2

3.3

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

80

79

76

68

54

50

46

40

35

22

12

10

8.6

6.7

5.2

3.3

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

70

70

68

61

50

47

43

37

33

21

12

10

8.5

6.6

5.1

3.3

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

60

61

59

54

45

42

39

34

31

20

12

9.8

8.3

6.5

5.1

3.3

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

50

51

50

46

40

37

35

31

28

19

11

9.5

8.1

6.4

5.0

3.2

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

40

42

41

38

34

32

30

27

25

18

11

9.1

7.8

6.2

4.9

3.2

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

35

37

36

34

30

29

28

25

23

17

11

8.9

7.6

6.1

4.8

3.2

2.2

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

30

32

31

30

27

26

25

23

21

16

10

8.5

7.4

6.0

4.7

3.1

2.1

1.5

1.1

0.9

0.7

0.5

25

27

26

25

23

22

21

20

19

14

9.5

8.1

7.1

5.7

4.6

3.1

2.1

1.4

1.1

0.9

0.7

0.5

20

21

21

20

19

18

18

17

16

13

8.8

7.6

6.6

5.5

4.4

3.0

2.1

1.4

1.0

0.9

0.7

0.5

15

16

16

16

15

14

14

13

13

11

7.7

6.8

6.0

5.0

4.1

2.8

2.0

1.4

1.0

0.9

0.7

0.5

10

11

11

11

10

10

9.9

9.5

9.2

8.0

6.2

5.6

5.1

4.4

3.7

2.6

1.9

1.3

1.0

0.8

0.6

0.5

7

7.6

7.6

7.5

7.3

7.2

7.1

6.9

6.8

6.1

5.0

4.6

4.2

3.7

3.2

2.4

1.8

1.3

1.0

0.8

0.6

0.5

5

5.5

5.4

5.4

5.3

5.3

5.2

5.1

5.0

4.6

4.0

3.7

3.5

3.2

2.8

2.1

1.6

1.2

0.9

0.8

0.6

0.5

4

4.4

4.4

4.3

4.3

4.2

4.2

4.1

4.1

3.8

3.4

3.2

3.0

2.8

2.5

1.9

1.5

1.1

0.9

0.8

0.6

0.5

3

3.3

3.3

3.3

3.2

3.2

3.2

3.2

3.1

3.0

2.7

2.6

2.5

2.3

2.1

1.7

1.4

1.1

0.8

0.7

0.6

0.5

2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.1

2.1

2.0

1.9

1.9

1.8

1.7

1.6

1.4

1.1

0.9

0.7

0.7

0.5

0.4

1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.0

1.0

1.0

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.6

0.5

0.4

0.4


19


En la siguiente tabla se indican los valores de la corriente de cortocircuito Icc1 corrientes abajo en función de la sección del cable, de la longitud de la línea y de la corriente decorto circuito Icc0 corrientes arriba. Los valores indicados han sido calculados considerando una línea trifásica a 480 V~ cable de cobre tetrapolar.

Tensión

480 V~

Calibre del conductor de fase



mm2 0.75 1.5

2

2

3

4

5

7

9

11

15

19

2

2

3

3

4

5

8

11

15

18

24

30

2.5

2

3

3

4

5

6

8

12

17

24

29

38

48

4

2

4

5

6

7

9

13

19

27

38

45

60

76

6 10 16

2

2

3

6

7

8

11

13

20

29

43

60

72

96

120

2

2

2

3

5

9

11

13

16

21

32

46

68

95

114

152

190

2

2

3

4

4

8

14

17

20

25

32

49

72

108

150

180

240

300

290

386

25

2

3

4

4

5

7

12

22

27

32

40

51

78

116

174

241

35

2

4

5

6

8

9

17

33

41

48

61

79

121

181

272

378

50

20

2

1.1

3

6

7

8

11

13

25

47

59

70

89

120

180

270

70

1.0

1.4

3

7

8

10

13

16

31

59

73

88

120

150

231

347

95

1.6

2.2

4.2

10

12

14

18

23

43

85

107

129

169

222

356

120

1.8

2.5

4.8

10

13

15

20

25

48

96

121

146

192

252

150

2.0

2.9

5.5

12

14

17

23

28

55

110

139

168

221

290

185

2.5

3.6

6.8

14

17

21

28

35

68

135

171

206

271

356

240

2.8

4.0

7.6

16

19

23

31

39

76

152

192

232

304

300

3.0

4.3

8.3

17

21

25

34

43

83

165

209

252

330

500

3.5

5

9.5

20

24

29

39

49

95

190

240

290

380



100

98

93

82

64

59

54

46

40

25

14

11

9.5

7.4

5.7

3.6

2.4

1.6

1.2

0.99 0.74 0.60

90

89

85

76

60

56

51

44

38

24

14

11

9.4

7.3

5.7

3.6

2.4

1.6

1.2

0.99 0.74 0.60

80

80

77

69

56

52

48

41

36

23

13

11

9.3

7.3

5.6

3.6

2.4

1.6

1.2

0.99 0.74 0.59

70

71

69

62

51

48

45

39

34

23

13

11

9.1

7.2

5.6

3.6

2.4

1.6

1.2

0.99 0.74 0.59

60

61

60

55

46

44

41

36

32

22

13

11

9.0

7.1

5.5

3.5

2.4

1.6

1.2

0.98 0.74 0.59

50

52

50

47

40

38

36

32

29

20

12

10

8.7

6.9

5.4

3.5

2.4

1.6

1.2

0.98 0.74 0.59

40

42

41

39

34

33

31

28

26

18

12

9.8

8.4

6.7

5.3

3.5

2.4

1.6

1.2

0.98 0.74 0.59

35

37

36

34

31

30

28

26

24

17

11

9.5

8.2

6.6

5.2

3.4

2.3

1.6

1.2

0.97 0.73 0.59

30

32

31

30

27

26

25

23

22

16

11

9.1

7.9

6.4

5.1

3.4

2.3

1.6

1.2

0.97 0.73 0.59

25

27

26

25

23

23

22

20

19

15

10

8.6

7.6

6.2

4.9

3.3

2.3

1.6

1.1

0.96 0.73 0.59

20

21

21

21

19

19

18

17

16

13

9.2

8.0

7.1

5.8

4.7

3.2

2.2

1.5

1.1

0.96 0.72 0.58

15

16

16

16

15

15

14

14

13

11

8.1

7.1

6.4

5.4

4.4

3.1

2.2

1.5

1.1

0.94 0.72 0.58

10

11

11

11

10

10

9.9

9.6

9.3

8.2

6.5

5.8

5.3

4.6

3.9

2.8

2.0

1.4

1.1

0.91 0.70 0.57

7

7.6

7.6

7.5

7.3

7.3

7.2

7.0

6.8

6.2

5.2

4.8

4.4

3.9

3.4

2.5

1.9

1.4

1.0

0.88 0.68 0.56

5

5.5

5.5

5.4

5.3

5.3

5.2

5.1

5.1

4.7

4.1

3.8

3.6

3.3

2.9

2.2

1.7

1.3

1.0

0.85 0.66 0.54

4

4.4

4.4

4.3

4.3

4.3

4.2

4.2

4.1

3.9

3.5

3.3

3.1

2.8

2.6

2.0

1.6

1.2

0.95 0.82 0.64 0.53

3

3.3

3.3

3.3

3.2

3.2

3.2

3.2

3.1

3.0

2.7

2.6

2.5

2.3

2.1

1.8

1.4

1.1

0.89 0.77 0.61 0.51

2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.1

2.1

2.1

1.9

1.9

1.8

1.7

1.6

1.4

1.2

1.0

0.78 0.69 0.56 0.47

1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.1

1.0

1.0

1.0

1.0

0.93 0.86 0.77 0.67 0.58 0.53 0.45 0.39


Protección contra cortocircuito Características de los transformadores MT/BT

Las siguientes tablas definen algunas características de los transformadores de distribución en aceite ventilación normal para tensiones en el primario de

hasta 15 k V y tensiones en el secundario de 240/120 V~, 440/254V~, 220/127 V~, 480/277 V~.

Transformador 15kV/240V~ monofásico (sistema 240/120V~) 60Hz Tensión 240V~ Red corrientes arriba: An= Potencia Corriente Pérdida en vcc% [kVA] nominal [A] cobre [W] 5 21 100 2.5 10 42 140 2.5 15 63 210 2.5 25 104 320 2.5 37.5 156 450 2.5 50 208 570 2.5 75 313 810 2.5 100 417 1000 3

infinita ZE [mΩ] 288 144 96 57.6 38.4 28.8 19.2 17.3

MVA RE [mΩ] 230 81 53.8 29.5 18.4 13.1 8.29 5.76

XE [mΩ] 173 119 80 49.5 33.7 25.6 17.3 16.3

Icc [kA] 0.83 1.7 2.5 4.2 6.3 8.3 12.5 13.9

cosøcc

Transformador 15kV/440V~ trifásico 60Hz Tensión 440 V~ Red corrientes arriba: Potencia Corriente Pérdida en [kVA] nominal [A] el cobre [W] 15 20 350 30 39 590 45 59 850 75 98 1260 112.5 148 1750 150 197 2260 225 295 3310 300 394 4260 400 525 5500 500 656 8680 630 827 8270 800 1050 10300 1000 1312 12600 1250 1640 15200 1600 2099 19800 2000 2624 24300

infinita ZE [mW] 323 161 108 64.5 43.0 32.3 25.8 25.8 19.4 15.5 12.3 12.1 9.68 9.29 7.26 5.81

MVA RE [mW] 301 127 81.3 43.4 26.8 19.4 12.7 9.16 6.66 6.72 4.03 3.12 2.44 1.88 1.50 1.18

XE [mW] 116 99.6 70.5 47.8 33.7 25.7 22.5 24.1 18.2 14.0 11.6 11.7 9.37 9.10 7.10 5.69

Icc [kA] 0.8 1.6 2.4 3.9 5.9 7.9 9.8 9.8 13.1 16.4 20.7 21.0 26.2 27.3 35.0 43.7

cosøcc

infinita ZE [mW] 384 192 128 76.8 51.2 38.4 30.7 30.7 23.0 18.4 14.6 14.4 11.5 11.1 8.64 6.91

MVA RE [mW] 358 151 96.7 51.6 31.9 23.1 15.1 10.9 7.92 8.00 4.80 3.71 2.90 2.24 1.78 1.40

XE [mW] 138 119 83.9 56.9 40.1 30.6 26.8 28.7 21.6 16.6 13.8 13.9 11.1 10.8 8.45 6.77

Icc [kA] 0.7 1.4 2.2 3.6 5.4 7.2 9.0 9.0 12.0 15.0 18.9 19.2 24.1 25.1 32.1 40.1

cosøcc

Transformador 15kV/480V~ trifásico 60Hz Tensión 480 V~ Red corrientes arriba: Potencia Corriente Pérdida en [kVA] nominal [A] el cobre [W] 15 18 350 30 36 590 45 54 850 75 90 1260 112.5 135 1750 150 180 2260 225 271 3310 300 361 4260 400 481 5500 500 601 8680 630 758 8270 800 962 10300 1000 1203 12600 1250 1504 15200 1600 1925 19800 2000 2406 24300

An= vcc% 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 4 4 4 4 5 5 6 6 6

An= vcc% 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 4 4 4 4 5 5 6 6 6

0.8 0.56 0.56 0.51 0.48 0.46 0.43 0.33

0.93 0.79 0.76 0.67 0.62 0.60 0.49 0.36 0.34 0.43 0.33 0.26 0.25 0.20 0.21 0.20

0.93 0.79 0.76 0.67 0.62 0.60 0.49 0.36 0.34 0.43 0.33 0.26 0.25 0.20 0.21 0.20


21

Protección contra cortocircuito Coeficiente de limitación del interruptor automático termomagnético

Todos los dispositivos de interrupción automátic a contra cortocircuito (interruptores automáticos y fusibles) presentan (después del tiempo de prearco) una resistencia al arco que impide, al final de la primera semionda, llegar al valor de pico I P como se muestra en la figura. Se llama coeficiente de limitación C del aparato a la relación entre la corriente efectiva de pico I PL y la corriente de pico teórica I P IPL C= IP El coeficiente de limitación C está en relación directa del tiempo de prearco y en relación inversa de la tensión de arco. De la figura que ilustra a tal fenómeno se puede deducir que también los interruptores de tipo estándar con tiempo largo de prearco (3ms) y muy bajo valor de

tensión de arco (25% de Vmax. de red) tienen coefi ciente de limitación de alrededor de 0,8 (limitando cerca de el 20% de la corriente de pico teórica). La última generación de interruptores limitadores pueden tener tiempos de prearco inferiores a 1 ms y elevada tensión de arco obteniendo coeficientes de limitaciones inferiores a 0.2. Esto significa que una corriente de pico teórica de 10 kA (que corresponde a una Icc = 6 kA) está limitada a solo 2 kA (que corresponden a una Icc = 1,5 kA). Esta teoría de evaluación de la eficacia de los interruptores obtenida del diagrama I P/Icc, explica por qué el poder de interrupción de los interruptores limitadores es superior comparados con los interruptores de tipo rápido de las mismas dimensiones.

El coeficiente de limitación C en función del tiempo de prearco y de la tensión de arco

IP

Limitación de la corriente de pico

C

1

IPL 0,9

t0 t1

IPL IP

t2

tiempo de prearco =C

0,8

0,7

0,6

3 ms

0,5

2 ms

0,4

t0

Va

t2 V

V

=K

Relación entre la tensión de pico Va y el valor máximo de tensión V

Va

1,5 ms 0,3

1,0 ms

0,2

0,5 ms

0,1

0,2 ms 0,25

22


0,50

0,75

1

1,25

K

Protección del conductor contra cortocircuito Energía específica de corto circuito soportable por el cable

La norma IEC actualmente vigente establece que la energía específica pasante a través del interruptor durante el cortocircuito no debe superar el máximo valor de energía soportable por el cable protegido. Por lo tanto el cable está protegido solo cuando se cumple la siguiente relación: La integral

Este concepto es válido solo para valores de corriente de cortocircuito superiores a 1000 A, normalmente un valor mayor al de la capacidad de conducción de corriente del cable Iz considerado. Un método sencillo para determinar si el cable está protegido consiste en comparar si el valor de la energía específica pasante al cable es inferior al valo r de K 2S2 indicado en la tabla Para valores de Icc inferior a 1000 A la integral de Joule soportable puede ser determinada de modo gráfico, como se muestra en los siguientes diagramas.

t

∫ 0 [i(t)]2 dt ≤ K2 S2

donde: K es una constante que depende del tipo de aislamiento y S es la sección del cable. Valores máximos admisibles en 10 3 A2s de la integral de joule. Sección

Sección

AWG/kCM 20

mm2 0,519

PVC 4

Aislamiento del cable de cobre

18

0,823

9

12

14

16

1,307

23

31

35

14

2,082

57

79

89

12

3,307

145

199

224

10

5,26

366

504

566

8

8,367

926

1276

1432

6

13,3

2339

3224

3617

4

21,15

5916

8152

9147

goma G2

goma G5 o polietileno blindado

5

6

2

33,62

14948

20600

23114

1/0

53,48

37825

52126

58486

2/0

67,43

60131

82866

92978

3/0

85,01

95573

131707

14779

4/0

107,21

152008

209478

235040

250

126,7

212299

292564

328266

300

152

305550

421070

472454

350

177,3

415732

572908

642820

400

202,7

543379

748816

840194

500

253,4

849198

1170256

1313062

600

304

1222202

1684282

1889815

750

380

1909690

2631690

2952836

1000

506,7

3395451

4679176

5250176

Energía específica de cortocircuito soportable por el cable 11

11

10 2

10

2

2

I t (A s) 10

2

I t (A s)

aislamiento de polietileno

10

aislamiento de PVC

10

10 240 mm 2

10

9 185 mm 2

10

9

10

8

240 mm 2 185 mm 2 150 mm 2 120 mm 2

150 mm 2 120 mm 2 95 mm 2

10

70 mm 2

8

50 mm 2 35 mm 25 mm

7

95 mm 2 70 mm 2 50 mm 2

2

35 mm 2

2

7

10

25 mm 2

10

16 mm 2

16 mm 2 2

10 mm

2

10 6

10 mm

10 6

2

6 mm

4 mm 2,5 mm

10 5

2

6 mm

4 mm 2

2

2 2

2,5 mm

105

1,5 mm 2

2

1,5 mm

10

4

10

1

10

2

10

3

10

4

10 Icc (A)

5

10

4

10 1

10 2

103

104

105 Icc (A)


23

Protección del conductor contra cortocircuito Verificación gráfica de la integral de Joule

La verificación gráfica se realiza cuando se trazan y confrontan las curvas de energía del interruptor y del cable considerando los siguientes criterios. a) Conductor protegido contra sobrecarga (I B ≤ In ≤ Iz ) En este caso la protección del cable en la zona de sobrecarga está garantizada (ver el párrafo específico de la “Protección contra sobrecarga”). Si el interruptor tiene una curva de disparo magnético de tipo B-C (de acuerdo con la norma IEC 898) o conforme a la norma IEC 947-2, con ajuste m agnético instantáneo del orden de 10In, se debe considerar solo la máxima corriente de cortocircuito (Iccmax) calculada en las terminales del interruptor. La correcta protección del cable se asegura solo si el punto de intersección A, entre la curva de energía del interruptor y la recta K 2S2 del cable cae a la derecha de la vertical correspondiente al valor Iccmax. calculada. b) Conductor no protegido contra sobrecarga (In>Iz) En este caso la protección del cable no está asegurada porque el interruptor tiene una corriente nominal In superior a la capacidad del cable Iz. Para este caso específico es necesario analizar los puntos para los cuales la energía específica pasante del interruptor es mayor a aquella admisible para el cable. Con este propósito se debe por lo tanto considerar sea la corriente de cortocircuito máxima ( Iccmax), como se indica en el caso anterior así como la corriente de cortocircuito mínima (Iccmin.). La protección del cable en condiciones de cortocircuito se asegura si el punto de intersección B, entre la curva de energía del interruptor y la recta K 2S2 del cable está a la izquierda de la vertical correspondiente al valor Iccmin. Para calcular el valor de Iccmin se puede emplear la fórmula que se indica a continuación que es válida tanto para la línea monofásica como para la trifásica para cables de sección hasta 95 mm 2. Para cables de sección superior o para más cables en paralelo es necesario multiplicar el valor obtenido con la fórmula por los coeficientes de corrección indicados en la tabla. Iccmin = 0.8US 1.5ρ2L Iccmin =

(neutro no distribuido)

0.8UoS (neutro distribuido) 1.5ρ(1+ m)L

Donde: U es la tensión en el secundario (concatenada) S es la sección efectiva del conductor ρ es la resistividad a 20 °C del material del conductor. m es la relación entre la resistencia del conductor del neutro y la resistencia del conductor de fase L es la longitud de los conductores.

24


Caso a: conductor protegido contra sobrecarga I

2

t

e l u o j

A

e d l a r g e t n i i

2

2

K S

Icc máx. corriente de cortocircuito Icc

Caso b: conductor no protegido contra sobrecarga

I

2

t e l u o j e d l a r g e t n i

B

K2S2

Icc min. corriente de cortocircuito Icc

gráfica I2t del interruptor gráfica I2t del cable Coeficiente de corrección Calibre 250 del cable [AWG/kCM]

300

350

400

500

Sección del cable [mm2]

125.7

152

177.3

202.7

253.4

Ks

0.89

0.85

0.81

0.78

0.74

No. de cables en paralelo

1

2

3

4

5

Kp

1

2

2.65

3

3.2

Protección del conductor contra cortocircuito Verificación gráfica de la integral de Joule

Cuando el interruptor termomagnéti co no protege contra la sobrecarga al conductor, se pueden tener (por debajo del disparo magnético del interruptor) sobrecorrientes sobrecorrientes criticas que provocan paros intempestivos. Para tiempos del orden de 1 segundo no es posible verificar esta situación con la desigualdad: I2t > K2S2

Corriente critíca

I2 t e l u o j e d l a r g e t n i

B1

B

En estos casos la comprobación gráfica, confrontando las curvas descritas en el párrafo anterior son el método mejor para el análisis. Son consideradas “corrientes críticas” todos los valores de corriente comprendidos entre los puntos B y B1 que se muestran en la figura y representan los puntos de intersección entre las curvas analizadas. El cable está es tá protegido correctamente solo si la corriente de cortocircuito Iccmín. es superior a la máxima corriente crítica, solo si cae a la izquierda del punto B.

2

S K

2

corriente de corto circuito Icc corriente critíca

gráfica I2t del interruptor gráfica I2t del cable


25

La Curva de limitación Características de limitación

La corriente de cortocircuito estimada es aquella que se obtiene en condiciones teóricas sustituyendo cada polo del interruptor con un conductor, la impedancia obtenida tendría un comportamiento como el ilustrado en la figura. Todos los interruptorres como se indicó en la pág. 22 tienen una capacidad de limitación de la corriente más o menos grande por lo cual la corriente efectiva de corto circuito representa valores más bajos. Esta capacidad de limitación, propia de algunos aparatos, se puede representar con una gráfica denominada “Curva de limitación“ que indica el valor de la cresta Ip de la corriente limitada. De la “Curva de limitación“ de la corriente se obtiene la curva de la energía específica pasante expresada en A2s que representa la energía que pasa a través del interruptor durante un disparo automático. Esta curva se divide en dos partes partes que corresponden con dos diversas condiciones de disparo. La parte A se refiere a la condición de sobrecarga y la parte B a la condición de corto circuito. La coordinación de estos diagramas son lo mismo del diagrama en la pág. 23 que indica la energía específica específica pasante soportable por el cable, es muy importante contar con estas dos curvas porque sobreponiéndolas se puede verificar rápidamente la protección del cable con el interruptor. Será suficiente que para una condición de sobrecarga o de cortocircuito la energía específica pasante limitada por el interruptor sea inferior a la que el cable está en condiciones de soportar con seguridad. Tener interruptores limitadores va en favor de la protección de la instalación porque reduce los esfuerzos térmicos y mecánicos provocados por la acción electrodinámica.

10 3

5 4 3

comportamiento teórico 2

2 0 ,

IP (kA) 10 2 5 2 0 ,

5 4 3 0 ,

3 2 5 0 ,

101

7 0 , 8 0 ,

comportamiento real

5 4 3

9 0 ,

2

100 100

2

3

4

5

101

2

3

4

5

Icc (kA)

10 2

Icc = corriente corriente simét simétrica rica estimad estimada a de corto corto circuito circuito (valor eficaz) lp

= va valo lorr máx máxim imo o de de cre crest sta a valor máximo de cresta de la corriente estimada de cortocircuito correspondiente al factor de potencia indicado valor máximo de cresta de la corriente efectiva de cortocircuito

26


Características de limitación Características de limitación según la norma IEC 898.

La norma IEC 898 define tres clases de limitación en los cuales se clasifican los interruptores. Las tres clases representan la capacidad de limitación de la energía específica pasante que los interruptores tienen, siendo

el máximo valor de energía que el interruptor permite pasar en condiciones de corto circuito. La norma IEC 947-2 no define características de limitación para los interruptores de uso industrial.

Valores aceptables de I2t pasante para interruptor de hasta 16A In Clase de energía 1

2

3

Capacidad interruptiva

I2t máx. (A2s)

I2t máx. (A2s)

I2t máx. (A2s)

nominal

Tipo B-C

T i po B

T i po C

Tipo B

Tipo C

3000

No específica límite

31000

37000

15000

180 00

4500

60000

75000

25000

300 00

6000

100000

120000

35000

42000

10000

240000

290000

70000

84000

Valores aceptables de I2t pasante para interruptor de 16A
2

3

Capacidad interruptiva

I2t máx. (A2s)

I2t máx. (A2s)

I2t máx. (A2s)

nominal

Tipo B-C

T i po B

T i po C

Tipo B

Tipo C

3000

No específica límite

40000

37000

18000

220 00

4500

80000

10000

32000

390 00

6000

130000

160000

45000

55000

10000

310000

370000

90000

110000


27

28


Capítulo 3 Protección contra falla a tierra y sistemas de distribución


29

Protección contra falla a tierra Características de los equipos de protección contra falla a tierra

La norma NOM 001-19 99 en los artículos 210-8, 62085, 665-44, 680-20 y otros establecen los requerimientos para la protección contra falla a tierra. Esta protección se lleva a cabo empleando un interruptor diferencial o un módulo diferencial asociable a un interruptor de prótección contra la sobrecorriente. Según sea el tipo de instalación, es necesario escoger un interruptor diferencial con una característica de disparo adecuada y una corriente diferencial que garantice la protección conrra los contactos directos e indirectos. Los diferenciales se clasican en tres tipos:

Tipo A : diferencial que garantiza la misma protección que los del tipo AC, pero además garantizan la protección contra corrientes de falla con corrientes pulsantes unidireccionales presentes en los circuitos que alimentan fuentes de poder aonmutadas, que están presentes en los aparatos electrónicos. Estos aparatos son muy enmpleados en el sector terciario/industrial en instalaciones con aparatos electrónicos (bancos, supermercados, centros de cómputo, etc..) que tienen capacidad de generar componentes de corriente continua peligrosas.

: diferencial que garantiza la protección Tipo AC contra falla a tierra en presencia de corrientes de falla del tipo alterna aplicadas instantáneamente o que crecen lentamente. Por las características de protección de estos interruptores, se emplean mucho en las aplicaciones domésticas y similares para la protección contra los contactos directos e indirectos.

Tipo S S : Diferencial selectivo o retardado de tipo A o AC, con posibilidad de intervenir con un retardo intencional (jo o ajustable) con respecto a un diferencial de tipo normal. Estos aparatos son muy empleados en las instalaciones donde se requiere la selectividad diferencial como en los interruptores generales.

Caracter sticas de los interruptores diferenciales del tipo AC y del tipo A

Tipo de diferencial

Tipo de corriente

Tipo AC

Solo corriente alterna aplicada lentamente Solo corriente alterna que se incrementa lentamente Pulsante unidireccional (corriente directa < 6 mA) aplicada instantÆneamente

Tipo A > 150° <6 mA

<6 mA

*2 I n para I n = 10 mA

30


Notas Corriente Corriente de no disparo de disparo seguro 1I n 0.5 I n No apto para corriente pulsante unidireccional

0.35 I n

1.4* I n

Pulsante unidireccional con un Ængulo de 90

0.25 I n

1.4* I n

Pulsante unidireccional con un Ængulo de 135

0.11 I n

1.4* I n

Pulsante unidireccional (corriente directa < 6 mA) que se incrementa lentamente

Apto tambiØn para corriente alterna con corriente de disparo seguro para 1

La protección contra sobretensión Descargador de corriente por sobretensión

La función de los LDS (limitadores de sobretensión) es la de proteger los equipos eléctricos, informáticos, de telecomunicaciones y sus respectivos componentes de los picos de voltaje. En cuanto a los equipos eléctricos los LDS se usan como componentes de los LPS (sistema de protección contra rayos) interior, cuya función es evitar qu e durante el peso de la corriente de un rayo se originen descargas peligrosas al interior de la instalación protegida. Estos se dividen en: Electrómetros autoextinguibles: se basan en el principio de funcionamiento del electrómetro, pero está en grado de extinguir el arco eléctrico qu e se origina al momento de la descarga; se utilizan para exting uir las corrientes de los rayos (onda 10/350 µs, a algunos cientos de kA). “Varistores” (productos de catálogo BTicino): Se ba¬san en el principio de formación de un cortocircuito y sucesivas extinciones mediante resistencia no lineal. Electrónicos: son básicamente de diodos zener;tienen características de intervención similara la de los “varistores”, pero prestaciones inferiores. Es necesario evitar las descargas peligrosas entre los LPS externos y: los cuerpos metálicos de considerable longitud instalaciones eléctricas externas instalaciones eléctricas internas Para evitar descargas peligrosas se puede recurrir a: Conexiones equipotenciales, hechas con conductores equipotenciales Conexiones equipotenciales, hechas con LDS, si no es posible seguir directamente la conexión con los conductores equipotenciales Aislamiento (no aplicable para cuerpos metálicos externos o instalaciones externas) La aplicación de lo anterior está subordinado a la evaluación del riesgo R asociado a un Rayo y al riesgo aceptable Ra : si R < Ra, no se requiere tomar medi das de protección. En caso de conexiones equipotenciales para instalaciones externas los conductores activos deben estar unidos por medio de los LDS: Las conexiones se deben hacer lo más cerca posible al punto de entrada de las líneas externas. Por lo tanto los LDS seleccionados e instalados deben ser colocados a la entrada de la línea eléctrica de alimentación de la instalación protegida.

Los LDS seleccionados, pueden dejar sin protecció n a algunas partes de la instalación o de los equipos. Entonces para los equipos y para las zonas lejanas a la entrada de la línea a las instalaciones es necesario instalar LDS para su protección. Si la distancia entre el descargador y los componentes es grande, dichos componentes pueden estar sometidos a sobretensiones muy elevadas, causadas por la intervención del descargador puesto corrientes arriba de la línea. Por lo tanto la distancia entre el descargador y las partes a proteger no debe ser mayor a 30 m. La suma de la longitud de los cables que se van a proteger con el descargador (L1) y del descargador al punto de puesta a tierra (L2) debe ser inferior a 0.5m. El descargador se debe proteger contra cortocircuito, para los casos en que no este en posibilidad de extingir la corriente de cortocircuito después de una intervención y de los contactos indirectos. El dispositivo de proteción del descargador puede ser instalado de dos maneras: En serie al descargador: de esta manera se da preferecia a la continuidad del servicio sobre la protección: si el dispositivo de protección interviene, eldescargadorquedafueradeservicio,yla instalación sin protección contra sobretensión; en este caso, si la protección se efectúa con dispositivos unipolares (fusibles o interruptores unipolares) solo se de protección a un conductor, y esto se acepta dado que se considerar baja la probabilidad que un rayo caiga dos veces en la misma fase; si la protección se hace con dispositivos multipolares después de una sobretensión en una fase quedan fuera de servicio los LDS de todas las fases; En serie a la alimentación, corrientes arriba del descargador: de este modo se da preferencia a la protección sobre la continuidad de servicio: después de una intervención del descargador quedará sin tensión la instalación completa. El descargador puede presentar degradación en sus prestaciones después deunaseriedeintervenciones,loquepuede ocasionar que circulen corrientes permanentes en el sistema de tierras, aumentando el peligro de los contactos indirectos. Es necesario instalar corrientes arriba del descargador un dispositivo que interrumpa dichas corrientes, el cual debe estar coordinado con el sistema de tierras.


31

La protección contra sobretensión Descargador de corriente por sobretensión

Este dispositivo puede ser: Un fusible, por cada descargador, o un interruptor termomagnético (solución económica, pero no práctica para la mayoría de los casos, encuentra una posible aplicación solo en sistemas TN) Un interruptor diferencial con disparo instantáneo y capacidad interruptiva diferencial adecuada, instalado corrientes arriba del descargador (solución que no afecta la continuidad de servicio, por la operación de la protección. Esta solución permite alcanzar un nivel adecuado de protección en todos los sistemas de distribución). Un interruptor diferencial selectivo instalado a la entrada de la línea, que protege directamente al descargador. De este modo se asegúrala continuidad de servicio en caso de operación del descargador, si la falla deja sin tensión toda la instalación las corrientes del descargador a tierra, afectaran la continuidad de servicio. Según el tipo de sistema, la instalación de los descargadoresvaríacomoseindicaenla tablasiguiente:

Descargador entre

TT

TN-C

Fase y neutro **Opcional

TN-S

IT

**Opcional

Fase y tierra

Si

Si

Si

Neutro y tierra

Si

No aplicables

Si

Si

(*) Solo si el neutro está distribuido. (**) Conexión necesaria para tensiones entre f aseneutro peligrosas para el material a proteger.

32


Los descargadores BTicino deben ser protegidos con un interruptor modular BTicino con la condición de que sea con curva de intervención C y corriente nominal mínima de 16A; en dichas condiciones la protección es segura hasta 6kA. Este dato pareciera limitar el uso de los descargadores para instalaciones con corriente estimada de corto circuito de 6kA. En realidad esta indicación conrma que los descargadores BTicino quedan protegidos con todos aquellos dispositivos que tienen una energía especíca pasante inferior a la máxima que permite pasar un interruptor Btdin de 16A. Se puede armar que un fusible con corriente nominal de hasta 20A protege los descargadores BTicino. Esto se puede vericar considerando lo siguiente: Un interruptor modular con curva C presenta el mí- nimo de l2t en torno a 10 ln(ln: corriente nominal); para corrientes inferiores a 10 In, la l2t aumenta considerablemente, el disparo del interruptor es de tipo térmico. Para corrientes superiores a 10 In, la l 2t aumenta de manera continua y menos marcada el disparo del interruptor es de tipo magnético; un fusible, al contrario, por construcción presenta una l2t decreciente con el aumento de la corriente y para corrientes elevadas el l 2t es constante; la intervención de un descargador es similar a un corto circuito franco, por tanto con corrientes próximas a las corrientes en un corto circuito.

Los sistemas de distribución El régimen del neutro

En los sistemas de distribución trifásicos, la doble tensión se obtiene de una conexión estrella con el neutro, que puede o no estar puesto a tierra. Los sistemas de distribución se clasican de diferentes modos, en función decomo se conectan el neutro y las masas a la tierra y se identican empleando 2 letras que representan lo siguiente: 1a. letra: La situación de neutro con respecto a tierra. T Neutro conectado directamente a tierra. I Neutro aislado de tierra o conectado a tierra a través de una impedancia.

En los sistemas de distribución monofásicos, se distinguen aquellos con fase/neutro derivados de un sistema trifásico en estrella; y aquell os derivados de un sistema trifásico en delta o de uno bifási co. En ambos casos el punto intermedio, del cual parte el neutro es puesto a tierra y está separado del co nductor de tierra que funciona como protección. En función del sistema de distribución (y de otras consideraciones) se puede determinar el número de polos que debe tener un i nterruptor.

2a. letra: La situación de las masas con respecto a tierra. T Conexión de las masas directamente a tierra. N Conexión de las masas al conductor del neutro .

Sistema TT

Neutro conectado directamente a tierra y masas conectadas directamente a tierra El sistema de distribución TT, se emplea donde el usuario es alimentado directamente de la red púb lica en baja tensión, como en los edicios residenciales o similares. No hay restricciones para emplear el sistema TT también en el sector industrial. En una instalación del tipo TT el neutro está distribuido directamente por el suministrador y está conectado a tierra, al centro de la estrella en el transformador. Las masas de los equipos del usuario deb en conectarse a una tierra local como se muestra en el esquema. En un sistema TT el conductor del neutro debe ser considerado como un conductor activo, porque puede tener una tensión peligrosa, lo que hace necesario interrumpirlo. Los valores de corriente de falla en los sistemas TT se limitan por la impedencia del neutro puesto a tierra en la subestación y la impedancia del sistema de tierras. En las instalaciones de este tipo, donde las masas no están conectadas a una tierra común, se debe contar siempre con un interruptor diferencial en cada deri vación porque es obligatorio interrumpir de inmediato el circuito a la primera falla del aislamiento. Los sistemas del tipo TT son los más sencillos de realizar y no necesitan de mantenimiento frecuente (se aconseja la revisión periódica de la operación de la protección diferencial mediante el uso del botón de prueba).

Sistema TT L1 L2 L3 N

PE

T (neutro a Tierra) T (masa a Tierra) El neutro es puesto a tierra. Las masas se conectan alsistema de tierra local, eléctricamente independiente al del neutro.


33

Los sistemas de distribución Sistema TN

Neutro conectado directamente a tierra y masas conectadas al conductor de neutro El sistema de distribución TN se utiliza en instalaciones que se alimentan en media tensión (generalmente industriales) y la distribución se hace a través de una subestación propia de transformación, de media a baja tensión. En este sistema de distribución, el neutro está conectado directamente a tierra. Se puede hacer dos tipos del sistema TN que son: Sistema TN-S: Este sistema de distribución se realiza conectando el conductor puesto a tierra (N) y el de puesta a tierra (PE) separados entre sí (PE+N), como se ilustra en el esquema (conexión de 5 hilos). El conductor de puesta a tierra (PE) no se debe interrumpir nunca. Sistema TN-C: Este sistema de distribución se realiza conectando el neutro (N) y el conductor de puesta a tierra (PE) juntos (PEN), como se ilustra en el esquema (conexión a 4 hilos). Esto permite un ahorro en la instalación porque presupone el empleo de interruptores tripolares y la supresión de un conductor. En este sistema de distribución la tierra y el neutro se dan con el mismo conductor (PEN) que no se debe interrumpir nunca. El conductor PEN se conecta a la toma de tierra de los equipos de consumo y al neutro y no debe tener una sección inferior a lo indicado en la tabla 250-95 NOM 001. Con este sistema de distribución no se pueden usar dispositivos de protección diferencial que partan de un neutro distribuido, porque el neutro combinado impide el funcionamiento en condiciones de falla a tierra. Por eso se prohibe el empleo de este sistema en instalaciones con riesgo de incendio.

Sistemas de distribución combinados

Se permite hacer sistemas de distribución combinados TN-C y TN-S en una misma instalación (TN-C-S), si el sistema de distribución TN-C está corrientes arriba del sistema TN-S. En el sistema TN las masas se conectan al conductor de puesta a tierra, que a su vez está conectado al conductorpuestoatierradela alimentación.Seaconseja conectar el conductor de puesta a tierra en más puntos. La interrupción del circuito es obligatoria al presentarse la primera falla de aislamiento y se puede provocar con

Sistema TN-S L1 L2 L3 N PE

T (conductor puesto a Tierra)

cargas N-S (masa al Neutro mediante PE Separado)

Sistema TN-C L1 L2 L3 PEN

cargas


N-C (masa al Neutro mediante PE Comœn al neutro (PEN))

dispositivosdeproteccióndesobrecorrienteo diferencial (con las excepciones indicadas anteriormente). Vale la pena recordar que en el sistema de distribución TN el riesgo de incendio en caso de grandes corrientes de falla aumenta, por lo tanto es necesario seleccionar la protección adecuada durante la fase de proyecto y cálculo o de revisión de la misma instalación. Esta comprobación es la única garantía de funcionamiento, ya sea en el momento de la prueba o de la operación.

Sistema TN-C-S L1 L2 L3 PEN

N PE


cargas N-C (masa al Neutro mediante PE Comœn al neutro (PEN))

34


cargas

N-S (masa al Neutro mediante PE Separado)

Los sistemas de distribución Sistema IT

En el sistema IT el neutro está aislado de tierra o puede estar conectado a través de una impedancia de valor grande. Este sistema de distribución es generalmente empleado en instalaciones donde se cuenta con subestaciónpropiadondeademásserequierelamáxima continuidad del servicio. Todas las masas de los equipos se conectan individualmente a tierra y el neutro no se distribuye como se recomienda en las normas. Este sistema de distribución requiere de un nivel de aislamiento elevado, porque la desconexión automática a la segunda falla de aislamiento es obligatoria, se requiere señalización (obligatoria) a la primera falla de aislamiento a través de un control permanente de conexión entre neutro y tierra. La interrupción automática delcircuitosepuedehacercon dispositivosdeprotección de sobrecorriente o diferenciales. No es obligatoria la desconexión a la primera falla pero se requiere su búsqueda y eliminación. La vericación de la desconexión a la segunda falla, se efectúa durante el proyecto o durante la inspección de la instalación. En los sistemas IT donde las masas son puestas a tierra individualmente o en grupos, es necesario efectuar la vericacióndela operaciónautomáticadelosdispositivos de protección según las condiciones previstas para los sistemas del tipo TT. En estas condiciones siempre se requiere el empleo de interruptores diferenciales. En el casodeque lasmasasesténconectadascolectivamente a tierra, la vericación de la protección se debe hacer haciendo referencia a las consideraciones válidas para el sistema TN.

Sistema IT L1 L2 L3 N

id Impedencia Equipos

I (neutro aislado de tierra)

T (masa a tierra)

Las normas no recomiendan separar la puesta a tierra de las masas de la subestación de la de los equipos consumidores. En las instalaciones donde se realiza de esta manera es necesario emplear dispositivos diferenciales corrientes arriba de la instalación. El empleo de los sistemas de distribución IT, requiere personal calicado para mantenimiento.


35

Los sistemas de distribución. Número de polos a proteger

En función del sistema de distribución de una instalación, es necesario seleccionar la protección adecuada, en lo que se reere al número de polos (conductores) a proteger. Como regla general; se deben prever los dispositivos idóneos para controlar y eventualmente interrumpir las sobrecorrientes que se pueden crear sobre los conductores de fase. No se requiere en general la interrupción de todos los conductores activos. En base a esta regla, se pueden emplear fusibles e interruptores automáticos unipolares y multipolares. En los sistemas TT y TN, con neutro no distribuido es posible omitir el dispositivo de control de las sobrecorrientes de uno de los conductores de fase, si corrientesarriba,estáinstaladoun dispositivodiferencial. En los sistemas IT, es a su vez obligatorio preparar los sistemas de control sobre todos los conductores de fase. La interrupción del conductor del neutro no debe ocurrir antes que la fase y el cierre debe ocurrir al mismo tiempo o antes del conductor de fase.

Fase + Neutro (L+N)

Fase + Fase (L+L)

SN>SF (L1+L2+L3 +N)

L L

L L L N

1P+N opp. 2P

2P

3P+N opp. 4P

L N

L L

L L L N

2P

3P+N opp. 4P

L N

SN
L L

L N

(L1+L2+L3)

L L L

TT

4P L L

L N

3P L L L

TN-S conductor PE separado del N

1P+N opp. 2P L

L L

L L

4P

L N

L L

L L L N

L L

L N

En los sistemas del tipo IT, el neutro no debe ser distribuido en zonas de seguridad, ya que en la primera falla a tierra, puede alcanzar una tensión a tierra igual a la tensión entre fases del sistema trifásico. Si el neutro se distribuye, es necesario tomar medidas para la eliminación de las sobrecorrientes con la interrupción de todos los conductores, incluido el neutro. Esta medida no es necesaria si el neutro está adecuadamente protegido contra el corto circuito, con un dispositivo de protección, puesto corrientes arriba (por ejemplo al principio de l a instalación) y si el circuito estáprotegidoporun dispositivodiferencial,concorriente diferencial inferior al 15% de la capacidad del conductor del neutro correspondiente. El diferencial necesariamente debe abrir todos los conductores activos (incluido el neutro).

SN SF (1)

= sección del conductor neutro. = sección del conductor de fase. = no está pedida la protección aunque no esta prohibida. Si = protección necesaria. no = protección prohibida sobre el conductor PEN. 1P+N = interruptor con el polo de fase protegido y con el polo de neutro no protegido. 2P = interruptor con los 2 polos de fase protegidos. 3P = interruptor con los 3 polos de fase protegidos. 3P+N = Interruptor con los 3 polos de fase protegidos. el del neutro no protegido 4P = Interruptor con los 4 polos protegidos.

3P L L L

TN-C conductor PEN

1P

2P

L N

L L

3P L N

3P L L L

IT

2P

2P

4P

4P

3P

Particular consideración requiere la costumbre de los países americanos donde el empleo de los interruptores tripolares está completamente generalizada. La razón principal de esto es porque el sistema de distribución utilizado en estos países es el TN. El problema de la protección contra falla a tierra se resuelve con el relé de máxima corriente del interruptor y para esta condición la no interrupción del neutro garantiza una mejor eciencia de protección. Con el desarrollo del interruptor diferencial el problema de la protección contra las fallas a tierra de bajo valor ha sido una solución válida y segura.

36


Por este motivo se ha estado difundiendo cada vez más el uso de interruptores tetrapolares . Por razones económicas se justica el uso de interruptores tripolares como derivados, pero como interruptores principales para una protección completa y segura de los aparatos derivados se deben instalar interruptores tetrapolares. En el caso de sistemas de distribución TT no se toman medidas particulares para evitar que el conductor de neutro asuma valores de tensión peligrosos por lo que se considera un conductor activo y por lo tanto debe ser interrumpido.

Protección contra contactos indirectos. Tipos de protección de contactos indirectos

Todos los componentes eléctricos deben estar protegidos contra el peligro de contacto con las partes metálicas accesibles, normalmente no energizadas, pero que pueden tener un potencial peligroso después de una falla o deterioro del aislamiento. Esta protección se puede clasificar en dos tipos: Protección pasiva: sin la interrupción automática de la alimentación y sin puesta a tierra, si las condiciones del componente o de la persona hacen que la falla no sea peligrosa. Protección activa: actúa a través de la interrupción automática de la alimentación, mediante los aparatos de protección de sobrecorriente ó diferencial. La protección total contra los contactos indirectos se puede hacer mediante el aislamiento de las partes activas, dejando sin posibilidad de remover el aislam iento mismo ó mediante cubiertas y barreras que aseguren un grado adecuado de protección. En ambientes especiales está permitido tener una protección parcial contra los contactos indirectos, colocando barreras, obstáculos ó estableciendo distancias que impidan el contacto accidental con las partes energizadas. Además, está prevista la instalación de la protección activa

mediante interruptores diferenciales con corriente diferencial nominal no superior a 30 mA. Protección pasiva mediante la separación eléctrica Para garantizar la protección contra los contactos, se recurre a circuitos en los cuales las partes activas son alimentadas por un circuito eléctrico perfectamente aislado de tierra. En estas instalaciones no es posible cerrar el circuito a través del contacto mano - pie de una persona y por eso no se pueden presentar situaciones reales de peligro. Este tipo de protección se puede hacer empleando transformadores de seguridad (aislamiento) y líneas de longitud limitada. Protección pasiva en instalaciones de seguridad, de muy baja tensión. En este caso la protección está garantizada cuando las partes activas son alimentadas por tensiones no superiores a 50 V, adoptando además las medidas para impedir el contacto accidental entre los circuitos a tensión muy baja. En algunos casos especiales está permitida la protección mediante partes no conductoras o conexiones equipotenciales locales no conectadas a tierra.


37

Protección contra contactos indirectos. Tipos de protección de contactos indirectos

Protección pasiva mediante doble aislamiento o aislamiento reforzado. Todos los componentes eléctricos tiene partes activas, aisladas de las partes accesibles, además del aislamiento funcional también presentan un aislamiento suplementario que hace prácticamente imposible el incidente. Estos componentes están definidos como de clase II. La conexión del armario al conductor de protección, está prohibido.

envolvente metálico parcial

Símbolo gráfico equipo con doble aislamiento

aislamiento principal Protección activa mediante la interrupción de la alimentación. La protección mediante la interrupción automática de la alimentación se requiere cuando a causa de una falla, se pueden presentar sobre las cubiertas, tensiones de contacto de valor y duración que puedan volverse peligrosas para las personas. La norma IEC 364, considera peligrosa las tensiones de contacto y de paso superiores a 50 VCA para l os casos ordinarios y de 25 VCA para los casos especiales. Si las tensiones de contacto o de paso son superiores a estos dos valores es necesario interrumpirlas en tiempos muy rápidos, con el propósito de evitar daños fisiológicos a las personas, como los que están definidos en la norma IEC 479-1. En estos casos es necesario escoger los dispositivos de interrupción y de protección automáticos que tengan las características de operación para garantizar un nivel adecuado de seguridad. Las normas no ponen un límite en la selección de los dispositivos de protección empleados, que pueden ser del tipo térmico (fusibles), termomagnéticos (interruptores termomagnéticos) ó diferenciales (interruptores diferenciales), pero que tengan los requisitos de protección requeridos.

aislamiento suplementario

Vale la pena recordar que los interruptores diferenciales con la sensibilidad adecuada son los aparatos más empleados para una protección eficaz contra los contactos indirectos, aunque no están excluidos otro tipo de dispositivos. Hoy se sabe que ningún dispositivo de sobrecorriente es capaz de medir la corriente de falla a tierra de bajo valor y de interrumpirla antes de que ocasionen incendios para escoger el aparato que debe emplearse, es necesario conocer las características de tiempocorriente, donde se indique cuántos segundos o fracciones de segundo un determinado valor de tensión de contacto se puede soportar. Para determinar esta característica es indispensable analizar los efectos que provoca la corriente al pasar por el cuerpo humano, como se establece en la norma IEC 479-1. La característica define 4 zonas de peligro en función del valor de la corriente que circula en un cuerpo humano, durante un tiempo determinado.

t(ms) 10000 5000

I∆n ≤ 30

2000 T

1000 500 200

1

2

3

4

100 50 20 10 0,2

Zona 1. Ninguna reacción al pasar la corriente. Zona 2. Habitualmente ningún efecto fisiológico peligroso. Zona 3. Habitualmente ningún daño orgánico. Probabilidad de contracción muscular y dificultad para respirar; disturbios reversibles en la formación y conducción de impulsos en el corazón, inclusive

0,5 1

2

5

10

20 30 50

100 200

500 1000 2000

I (mA)

fibrilaciones ventriculares, que aumentan con la intensidad de la corriente y el tiempo. Zona 4. Además de los efectos descritos para la zona 3, la probabilidad de fibrilaciones ventriculares puede aumentar hasta el 50%. Se pueden tener efectos fisiológicos como el paro cardio-respiratorio y graves quemaduras.

Analizando las curvas de seguridad, se deduce que los interruptores diferenciales con rango de operación de 30 mA ofrecen un excelente nivel de protección contra contactos indirectos y son preferidos sobre otros dispositivos de protección.

38


Protección contra contactos indirectos en los sistemas TT. En los sistemas TT, una falla entre fase y tierra provoca una corriente de falla que afecta la red de tierras del usuario y la del suministrador de energía eléctrica. Tal corriente está en función de la impedancia del circuito de falla RA que es la suma de las resistencias de tierra Rn y RT. La protección contra contactos indirectos por medio de la interrupción automática de la alimentación en las instalaciones tipo TT, se hace empleando interruptores termomagnéticos o diferenciales, satisfaciendo las siguientes condiciones: Interruptor termomagnético: RA ≤ 50/Ia RA ≤ 50/I ∆n donde: Interruptor diferencial:

El interruptor diferencial detecta directamente la corriente de dispersión a tierra con la diferencia entre las corrientes totales que circulan en los conductores activos. La corriente de operación (Ia = 50V/R T) que se introduce en la condición de coordinación se identifica como la corriente nominal diferencial (I∆n = 50V/RT) cuando el tiempo de operación no supera 1 segundo. Las condiciones de coordinación están indicadas en la siguiente tabla. I∆n (A)

1

0.5

0.3

0.1

0.03

0.01

RA es la suma de las resistencias a tierra de los conductores y de los electrodos, de puesta a tierra (Rn+RT)

RA(ohms)

50

100

166

500

1666

5000

Ia es la corriente (A) que provoca el disparo automático del interruptor termomagnético dentro de 5 segundos.

Protección con interruptor diferencial

I∆n Es la corriente diferencial nominal (A) del interruptor diferencial. 50 Es el valor de la tensión de contacto (V) de seguridad para los casos ordinarios (25V para los casos especiales, agrícolas, de zootecnia, etc.) Puesto que en los sistemas de distribución del tipo TT es difícil encontrar con terrenos de calidad y superficie suficiente para tener resistencias de la red de tierras inferiores a 1 ohm; la coordinación resulta imposible con interruptores con In > 10A. Este tipo de protección es por tanto, solamente teórica y se debe recurrir a la protección mediante dispositivos diferenciales.

id

I∆n

RPE

Para una protección eficaz, la misma norma recomienda el empleo de interruptores diferenciales que no necesitan de consideraciones sobre la resistencia del dispersor, que debe ser bajísima y constante todo el tiempo.

RA = RT + RPE condición de interrupción de la alimentación

I∆n ≤ 50 RA Protección con interruptor termomagnético

t

5s

R PE 4, 5 RA = RT +RPE

In

RT

condición de interrupción de la alimentación

Ia ≤

50 RA GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE INTERRUPTORES

39

Protección contra contactos indirectos en los sistemas TN En un sistema TN existen tantos puntos de falla, como masas susceptibles de tener tensión. Durante el proyecto es necesario calcular el circuito de mayor impedancia Zs, tomando en consideración la impedancia equivalente del transformador con sus componentes (XE y RE), la impedancia de los conductores de fase (X L y RL) y la impedancia del conductor de tierra PE (XPE y RPE). L1 L2 L3 N PE

id

id

Una falla en el lado de baja tensión, es comparable a un corto circuito que se cierra en el centro de la estrella del transformador a través de los conductores de fase y de tierra. En este caso es necesario emplear una protección adecuada de modo que se satisfagan las siguientes condiciones:

Condición de protección Ia ≤ U0/Zs Donde: U0 es la tensión nominal a tierra (de lado de baja tensión) de la instalación. Zs es la impedancia total más alta. Ia es la corriente (A) que provoca el disparo automático del dispositivo de protección en los tiempos que se indican a continuación. Tiempo de interrupción en función de V0

Las normas IEC contemplan 4 casos aceptables de interrupción de la falla a diferentes tiempos, no superiores a 5 segundos. Los 4 casos particulares son: 1 Circuitos de distribución que comprende los conductores, tableros y equipos de protección y maniobra. 2 Circuitos finales que conectan cargas fijas, cuando el circuito de distribución o al tablero del área que los alimenta, no son circuitos principales destinados a cargas movibles. 3 Circuitos finales, que conectan cargas fijas, no considerados en las condiciones indicadas en el punto 2, porque la tensión a tierra que los alimenta no supere 50V, en las condiciones de falla más graves. 4 Circuitos terminales que alimentan equipos de consumo fijos, no considerados en las condiciones de los puntos 2 y 3, porque todas las masas extrañas presentes están conectadas de manera equipotencial; las conexiones equipotenciales suplementarias, utilizadas para este fin deben ser de dimensiones como si fueran conexiones equipotenciales principales (S>6mm2).

V0(V)

120

230

400

T(s)

0.8

0.4

0.2

Zs =√ (RE+RL+RPE)2 + (XE+XL+XPE)2 En caso de que las condiciones de protección no fuesen satisfechas con el empleo de interruptores termomagnéticos es necesario recurrir a interruptores diferenciales. El empleo de dispositivos diferenciales satisface generalmente las condiciones de protección y no se requiere el cálculo de la impedancia total de la instalación Zs. Los interruptores diferenciales no presentan ningún problema de coordinación ya que para una I ∆n elevada (3A), admiten impedancias del circuito de falla del orden de varias decenas de ohm (76), que no se alcanzan nunca. Para evitar disparos no necesarios de los diferenciales conviene instalar en el circuito de distribución equipos ajustables, ajustando a la máxima corriente nominal diferencial y al máximo tiempo de retardo; sobre los circuitos terminales instalar aparatos instantáneos con la máxima sensibilidad permitida. Verificar siempre que la capacidad interruptiva diferencial no sea inferior a la corriente de falla prevista (U 0/Zs).

Interr

Btdin

In(A)

25

32

40

50

63

Zs(mohm)

1533

1197

958

766

608

Interr

Megatiker

In(A)

80

125

160

250

400

630

800

1000

1250

1600

Zs(mohm)

287

184

143

92

57.5

36.5

28.7

38.3

30.6

23.9


0.1

Para calcular la impedancia del circuito de falla, se propone la siguiente fórmula:

Más adelante se muestra una tabla que indica las condiciones de coordinación para una protección adecuada empleando interruptores termomagnéticos BTicino en circuitos con U0 = 220V.

40

>400

Protección contra contactos indirectos en el sistema IT. En el sistema de distribución IT, el neutro está aislado de tierra (o está conectado a través de una impedancia de alto valor) y las masas metálicas están conectadas directamente a tierra. En caso de falla de una masa, la corriente de falla regresa a tierra a través de la capacidad de los conductores de tierra que esten en buen estado. Esta corriente de falla no alcanza valores peligrosos. A la primera falla, las normas no requieren el disparo de los dispositivos de protección, sin embargo en la segunda falla es indispensable que las protecciones operen rápidamente dentro de los tiempos indicados en la siguiente tabla. Tiempo de interrupción (s) Tensión (V)

Neutro distribuido L1 L2 L3 N

Uo

Control del aislamiento

C Ri

PE

Neutro no distribuido

Neutro distribuido

120/240

0.8

5

230/400

0.4

0.8

400/690

0.2

0.4

580/1000

0.1

0.2

RT

Aunque no se requiere la operación de los dispositivos de protección a la primera falla, es necesario contar con dispositivos de señalización de funcionamiento continuo, capaces de advertir el estado del aislamiento de la instalación y señalar la falla a tierra de las fases o del neutro (neutro distribuido). Los dispositivos de protección usados en las instalaciones tipo IT, son los interruptores de protección por sobrecorriente o dispositivos diferenciales. En caso de emplear los interruptores diferenciales se requieren aparatos con una corriente diferencial de no disparo al menos igual a la corriente prevista para una 1ª falla a tierra. Esta condición es necesaria para garantizar la máxima continuidad de servicio. Las condiciones de protección que deben respetarse para la coordinación de las protecciones del sistema IT son: RT x I∆ < UL donde: RT es la resistencia del sistema de tierra (ohms) ID es la corriente de falla para la primera falla, de impedancia despreciable entre el conductor de fase y la masa. UL es la tensión límite de contacto, 50V para ambientes ordinarios y de 25V para ambientes especiales. En función de cómo se conecten las masas, todas conectados entre sí y a un mismo punto o conectados individualmente a electrodos de puesta a tierra, a la primera falla a tierra, el sistema IT se transforma en un sistema TN ó TT. En consecuencia para la protección contra contactos indirectos deben tomarse en cuenta las consideraciones, para estos dos tipos de sistemas.


41

Protección contra contactos indirectos en el sistema IT Conexión de las masas a un mismo punto. Si en un sistema IT las masas de los equipos del usuario se conectan a un mismo punto, como está ilustrado en la figura. La segunda falla a tierra debe considerarse y tratarse como una falla en un sistema TN. En este tipo de instalación es posible emplear interruptores de protección de sobrecorriente (termomagnéticos ó electrónicos) con tal que se respeten las condiciones de coordinación:

Neutro no distribuido L1 L2 L3

U Control del aislamiento

C Ri

Ia < U/2Zs (instalaciones con neutro no distribuido) Ia < U0/2Z´s (instalaciones con neutro distribuido) Donde: Ia es la corriente de disparo. U es la tensión de fase a fase. U0 es la tensión de fase. Zs es la impedancia del sistema de tierras, formada por el conductor de fase y el conductor PE. Z´s es la impedancia del sistema de tierras,formada por el conductor del neutro y el conductor PE.

PE RT

El empleo de los dispositivos diferenciales no presenta ningún problema de coordinación. La norma IEC 364 recomienda no distribuir el neutro por motivos de seguridad.

Conexión individual de las masas de los equipos. Si las masas de los equipos son conectados individualmente a electrodos de puesta a tierra locales, como está ilustrado en la figura; la segunda falla a tierra debe ser considerada y tratada como una falla en un sistema TT. La condición de coordinación que debe respetarse en la segunda falla es: Ia

≤

Uo Control del aislamiento

Ri

id

id

C

50/Rt

El empleo de dispositivos de protección diferencial no presenta problemas de coordinación en este tipo de instalaciones y son indispensables para la interrupción de la segunda falla. Esta solución es un poco cara, no se aconseja en las normas y se limita a casos muy especiales.

42

Puesta a tierra individual por equipo


RT

RT

Capítulo 4 Características técnicas de los interruptorres BTicino


43

s e r o t p u r r e t n i


a r a p a í u G

44


Características y datos técnicos de los interruptores BTicino. BTicino ofrece una gama muy amplia y completa de equipo de protección de modo que se puede satisfacer cualquier requerimiento de instalación. La gama se compone de interruptores modulares Btdin, Interruptores de caja moldeada Megatiker e interruptores de tipo abierto Megabreak. Todos los equipos se caracterizan por sus dimensiones compactas, facilidad de instalación

y su operación segura para emplearse en las instalaciones eléctricas de distribución en baja tensión. En las tablas siguientes se indican los datos técnicos y las características de todos los interruptores de protección contra sobrecorrientes y de falla a tierra (diferencial).


45

  BTDIN ESTANDAR

Interruptor

Norma de referencia Versión N° módulos Tensión máxima de empleo Umáx (V a.c.) Tensión nominal máxima de impulso Uimp (kV) Tensión nominal Ue (V a.c.) Características de intervención termomagnética Corriente nominal In (A) a 30°C

Tensión nominal de aislamiento Ui (V a.c.) Frecuencia nominal (Hz) Poder de corto circuito nominal Icn (kA) Temperatura de empleo (°C) N° máximo de maniobras eléctricas N° máximo de maniobras mecánicas Grado de protección (zona de bornes) Grado de protección (otras zonas) Clase de limitación (CEI EN 60898) Resistecia a las vibración (IEC 68.8.35 - CEI 50-6) Resistencia a la corrosión (°C/RH) (tropicalización según IEC 68-2) Resistencia a la corrosión en clima variable (°C/RH) Resistencia al calor anormal y al foco (°C) (prueba al hilo incandescente) N° máximo de accesorios empleados Dimensiones modulares Instalación sobre riel DIN 35 Idoneidad al seccionamiento Alimentación superior/inferior Accesoriabilidad común Comando de apertura y cierre en todos sus polos Mecanismo de disparo libre Comando motorizado Sección máxima de cable flexible/rígido (mm2) * sólo curva C

46


BTDIN 60

BTDIN 100

CEI EN 60898 1P 2P 1 2 440 4 230/400 400 C 6 6 10 10 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63

IP 40 3 3g - 10÷55Hz parar 30' 23/83 - 40/93 - 55/20

CEI EN 60898 1P 2P 3P 1 2 3 440 4 230/400 400 400 C C C 0,5* 0,5* 0,5* 1* 1* 1* 2* 2* 2* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 6 6 6 10 16 20 25 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 500 50-60 6 -25÷60 10000 20000 IP 20 IP 40 3 3g - 10÷55Hz para 30' 23/83 - 40/93 - 55/20

25/95 - 55/95 650 - 960

25/95 - 55/95 650 - 960

25/95 - 55/95 650 - 960

1P 2P 1 2 440 4 230/400 400 C 6 6 10 10 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63

3P 3

400 C 6 10 16 20 25 32 40 50 63

500 50-60 10 a 230 V a.c -25÷60 10000 20000

3

3

3P 3

400 C-D 6 10 16 20 25 32 40 50 63

500 50-60 10 -25÷60 10000 20000 IP 20 IP 40 3 3g - 10÷55Hz parar 30' 23/83 - 40/93 - 55/20

3





































































































































25/35

25/35

25/35

25/35

25/35

25/35



25/35



25/35

25/35





AC

Tipo

Norma de referencia Versión N° módulos 2 Corriente nominal In (A) a 30°C

CEI EN 61008-1 2P 4P 4 16 25 25 40 40 63 63

Corriente diferencial nominal I¦n (A) 0,03 0,03 Tensión nominal Ue (V a.c.) 230/400 400 Tensión máxima de empleo Umáx (V a.c.) 440 Tensión nominal de aislamiento Ui (V a.c.) 500 Tensión mínima de funcionamiento de prueba Umin (V a.c.) 100 170 Frecuencia nominal (Hz) 50-60 ver tabla página siguiente Poder de interrupción diferencial I¦m (kA) Temperatura de empleo (°C) -25÷60 N° máximo de maniobras eléctricas 10000 N° máximo de maniobras mecánicas 20000 Grado de protección (zona de bornes) IP20 Grado de protección (otras zonas) IP40 Clase de limitación (CEI EN 60898) — Resistecia a las vibración (IEC 68.8.35 - CEI 50-6) 3g - 10÷55Hz per 30 min Resistencia a la corrosión (°C/RH) 23/83 - 40/93 - 55/20 (tropicalización según IEC 68-2) Resistencia a la corrosión en clima variable (°C/RH) 25/95 - 55/95 (tropicalización según IEC 68-2) Resistencia al calor anormal y al foco (°C) (prueba al hilo incandescente) 650 - 960  Dimensiones modulares  Instalación sobre riel DIN 35  Mecanismo de disparo libre  Alimentación superior/inferior  Idoneidad al seccionamiento N° máximo de accessorios empleados 3  Protección contra las intervenciones intempestivas Sección máxima de (cable flexible/ rígido) (mm 2) 25/35 NOTA: Los interruptores diferenciales HPI de tipo A son de tal manera que pueden soportar impulsos de corriente (8/20µs) hasta 3kA los tipo S hasta 5 kA


47

  Interruptor

N° polos

MA125

ME160B/N

ME125B/N

ME250/N

3

3

3

3

125 500 250 500 6 A 16 25 40 63 100 125

125 500 250 500 6 A 16 25 40 63 100 125

160 500 250 500 6 A

250 500 250 500 6 A 250

100 160

A

B

B

N

N

22 16 10 8

35 25 18 12

40 25 20 10

50 36 25 12

50 36 25 12

16 100 32 25000 8000 0,7÷1 In fija

25 50 52,5 25000 8000 0,7÷1 In fija

25 36 100 75 52,5 75,6 20000 8000 0,64÷1 In 10 In

8000 0,64÷1 In 10 In



























































75,6x120x74 101x120x74 1 1,2

90x150x74 120x150x74 1,2 1,6



Corriente de intervención nominal Iu (A) a 40°C Tensión nominal Ue (V a.c. a 50-60Hz) Tensión nominal Ue (V d.c.) Tensión nominal de aislamiento Ui (V a.c.) Tensión nominal de impulso Uimp (kV) Categoria de utilización Corriente nominal In (A)

Nivel de prestación Poder de corte extremo Icu (kA)

230V a.c. 400V a.c. 440V a.c. 500V a.c. 600V a.c. 690V a.c. 250V d.c.* Poder de interrupción de servicio Ics (%Icu) Poder de cierre nominal Icm (kA) a 400V a.c. Duración (ciclo CO) mecánica eléctrica Regulación de la bobina térmica Regulación de la bobina magnética Actitud de seccionamiento

36 75 75,6



Bobinas termomagnéticas Módulo diferencial asociable 

Contactos auxiliares/alarma y bobina Comando eléctrico a motor Instalación fija Instalación removible Instalación extraíble Maniobra rotante Bloqueo mecánico Dimensiones tripolar (ancho x alto x profond.) (mm) tetrapolar Peso (Kg) tripolar tetrapolar * 2 polos en serie **en corriente continua solo electromagnético *** considerar toroide separado

48


75,6x120x74 101x120x74 1 1,2

90x176x74 120x176x74 1,2 1,6

MA/ML250

MA/ML400

MA/ML630MT

MA/ML800

MA/ML1250

3

3

3

3

3

250 690 250 690 8 A

400 690 250 690 8 A 500 320 400 500 630

630 690 250 690 8 A 800 630

800 690 250 690 8 A 1000

1250 690 250 690 8 A

250

1250

A

A

A

A

A

60 36 30 25 20 16 36 100 75,6 20000 8000 0,64÷1 In 3,5÷10 In

60 36 30 25 20 16 36 100 75,6 15000 5000 0,8÷1 In 5÷10 In

60 36 30 25 20 16 36 100 75,6 15000 5000 0,8÷1 In 5÷10 In

80 50 45 35 25 20 50 100 105 10000 4000 0,8÷1 In 5÷10 In

80 50 45 35 25 20 50 100 105 10000 4000 0,8÷1 In 3÷6 In

















**

**







***

***

































































105x200x105 140x200x105 2,5 3,7

140x260x105 140x200x105 4,5 6,4

140x260x105 183x260x105 5,8 7,4

210x320x140 183x260x105 12,2 15,1

210x320x140 280x320x140 12,2 15,1


49

  Interruptor

N° polos

MA/630E

MA/1250ES

MA/800ES

MA/1600ES

3

3

3

3

630 690 690 8 A 630

800 690 690 8 B 800

1250 690 690 8 B 1250

1600 690 690 8 B 1600

A

A

A

A

60 36 30 25 20 16 100 75,6

80 50 45 35 25 20 50 100 105

80 50 45 35 25 20 50 100 105

80 50 45 35 25 20 50 100 105

15000 5000

10 (para 0,3s) 10 (para 0,05s) 10000 3000

15 (para 0,3s) 15 (para 0,05s) 10000 3000

20 (para 0,3s) 20 (para 0,05s) 10000 2000

































































































140x260x105 183x260x105 5,8 7,4

210x320x140 280x320x140 12,2 15,1

210x320x140 280x320x140 18 23,4

210x320x140 280x320x140 18 23,4



Corriente de intervención nominal Iu (A) a 40°C Tensión nominal Ue (V a.c. a 50-60Hz) Tensión nominal Ue (V d.c.) Tensión nominal de aislamiento Ui (V a.c.) Tensión nominal de impulso Uimp (kV) Categoria de utilización Corriente nominal In (A) Nivel de prestación Poder de corte extremo 230V a.c. Icu (kA) 400V a.c. 440V a.c. 500V a.c. 600V a.c. 690V a.c. 250V d.c.* Poder de interrupción de servicio Ics (%Icu) Poder de cierre nominal Icm (kA) a 400V a.c. Corriente admisible de breve durabilidad Icw (kA) selectivo base Duración (ciclo CO) mecánica eléctrica Actitud de seccionamiento 

Bobinas eléctrónico base Bobinas eléctrónico selectivo Bobinas eléctrónico selectivo con falta a tierra Módulo diferencial asociable



Contactos auxiliares/alarma y bobina Comando eléctrico a motor Instalación fija Instalación removible Instalación extraíble Maniobra rotante Bloqueo mecánico Dimensiones tripolar (ancho x alto x profond.) (mm) tetrapolar Peso (Kg) tripolar tetrapolar *Sólo protección electromagnética

50


Características de los interruptores Megatiker electrónicos La gama de interruptores Megatiker electrónicos se compone de equipos con corriente nominal de 630 a 1600 A con tres diferentes tipos de unidades de control. Cada unidad de control tiene diferentes posibilidades de regulación tanto de corriente como de tiempo para la selección correcta de la protección.

Ir= 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-0.95-1In

Unidad de base Tipo E

Im= 1.5-2-3-4-5-6-8-10Ir

Unidad de control para circuitos de corriente alterna con 2 diferentes tipos de ajuste de corriente, para la protección contra la sobrecarga y cortocircuito. La unidad de control base tiene las siguientes características:

If

Ajustes Ajustes de corriente

Ajustes en tiempo

Protección contra sobrecarga

Ir = (0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.8-0.95-1) x In

Tr = 5s (fijo a 6 Ir)


Im= (1.5-2-3-4-5-6-8-10) x Ir

Tm = 0.1s (fijo)

Instantáneo fijo

If = 5 kA (Interruptor M630E) If = 20 kA (Interruptor M800-1600ES)

Señalización Señal de alimentación

LED verde (fijo)

Señal de prealarma

LED rojo (fijo con ≥ 0.9Ir, intermitente con ≥1.05Ir)

Señal de sobretemperatura

LED verde+rojo intermitente con temperatura interna mayor a 75 °C

.90 ON

1.0

Ir

N

x Ir .7

0.5

Ir

0.0 x

1.05

Im

.7

.6

Ir

In

5

1.0

.6

1.05 6

2

.95 .4

.90 ON 4

3

.9

.5

x

Im

.8

.5

x Ir

.4

1.0

4

5

1.0

.9

3

6

.95

2

8

N

Ir

0.5 0.0

1.5 10

x

8

x

1.5 10

x

.8

In

x

Ir

Ir

TEST

TEST


51

Características de los interruptores Megatiker electrónicos Unidad de control selectiva Tipo S Unidad de control para circuitos en corriente alterna con 4 ajustes en corriente y en tiempo para protección contra sobrecarga y cortocircuito. Las unidades de control de tipo selectivo permiten doble aju ste del tiempo de intervención por cortocircuito, a tiempo constante o a I2t constante. La regulación del tiempo de intervención por cortocircuito se efectúa con un solo ajuste. La selección del tipo de regulación se realiza girando en sentido de las manecillas del reloj (normal) o en sentido contrario (a I2t constante) para la regulación Tm.

Ir= 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-0.95-1In

Tr= 5-10-20-30s (a 6Ir)

Im= 1.5-2-3-4-5-6-8-10Ir

Tm= 0.01-0.1-0.2-0.3s 1 2

1

If 2

Ajuste en sentido de las manecillas del reloj Ajuste en sentido contrario a las manecillas del reloj a I2t constante


Ajustes en tiempo


Ir =(0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.8-0.95-1) x In

Tr = 5-10-20-30s (a 6 Ir)


Im=(1.5-2-3-4-5-6-8-10) x Ir

Tm = 0-0.1-0.2-0.3s

Instantáneo fijo



LED verde (fijo)

Señal de prealarma

LED rojo (fijo con I>0.9Ir, intermitente con I>1.05Ir)


LED verde+rojo intermitente con temperatura interna mayor a 75°C (con temperatura superior a 85 °C activación de la protección contra sobrecarga con disparo del interruptor)

Señal de disparo

2 LED rojos (1 por disparo por sobrecarga y 1 por cortocircuito

Ir

Im .7

1.0

N

Ir

.7

.6 .5

0.5

.4

0.0 x

Ir

x

.9

3

.95

2

In

30


s

3

6

.5

.95

2

8

x

1.0

In

x

tr

x Ir

20

r I 2

.2

.2 1

.1

.1 k .0

.01

1.0

Ir

tm 10

.3

1.05 x Ir

1.5 10

N

.3

= t 2 I

TEST

30

.1 .0

6Ir

0.0

.01 2

OFF

x

.2

.1 5

s

0.5

.3

.2 .3

.90 ON

1.05

Ir

20

6Ir

.90 ON

5

.9

.4

8

4

.6

6

tm

5

5

1.5 10

x

tr

s

4

1.0

10

52

Im

.8

.8

I t=k 12Ir

ON

TEST

Ir

Características de los interruptores Megatiker electrónicos Unidad de control selectiva con protección de falla a tierra tipo T. Unidad de control para circuitos de corriente alterna con 6 ajustes en corriente y en tiempo para protección contra sobrecarga, corto circuito y de falla unipolar a tierra. La unidad de control de este tipo permite doble ajuste del tiempo de disparo por cortocircuito t=k o a I 2t constante. El ajuste del tiempo de disparo por corto circuito se realiza con una sola perilla. La selección del tipo de regulación se realiza girando en sentido horario para t=k o contrario a las manecillas del reloj (a I 2t constante) el regulador Tm.

Ir= 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-0.95-1In

Tr= 5-10-20-30s (a 6Ir)

Im= 1.5-2-3-4-5-6-8-10Ir

Ig= 0.2-0.3-0.4-0.50.6-0.7-0.8-1In

Tm= 0.01-0.1-0.2-0.3s 1

Ajuste en sentido de las manecillas del reloj

1

2 If

Ir= 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-0.95-1In

Ajuste en sentido contrario a las manecillas del reloj a I2t constantenecillas del reloj

2

Tg= 0.1-0.2-0.5-1s

Ir= 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-0.95-1In

Tr= 5-10-20-30s (a 6Ir)

Im= 1.5-2-3-4-5-6-8-10Ir Im= 1.5-2-3-4-5-6-8-10Ir

Tm= 0.01-0.1-0.2-0.3s 1 2

1

If 2

Ajuste en sentido de las manecillas del reloj Ajuste en sentido contrario a las manecillas del reloj a I2t constante

If


Ajustes en tiempo


Ir = (0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.8-0.95-1) x In

Tr = 5-10-20-30s (a 6 Ir)

Protección contra corto circuito

Im= (1.5-2-3-4-5-6-8-10) x Ir

Tm = 0-0.1-0.2-0.3s

Protección contra falla a tierra

Ig = (0.2-0.3-0.4-0.5-0.7-0.8) x In

Tg = 0.1-0.2-0.5-1s

Instantáneo fijo



LED verde (fijo)

Señal de prealarma

LED rojo (fijo con ≥0.9Ir, intermitente con ≥1.05Ir)


LED verde+rojo intermitente con temperatura interna mayor a 75 °C (con temperatura superior a 85 °C activación de la protección contra sobrecarga con disparo del interruptor)

Señal de disparo

2 LED rojos (1 por disparo por sobrecarga y 1 por cortocircuito)

Ir

Im .7

1.0

N

Ir

x

.5

.6

.9

3

6

.4

.7

.95

2

8

.3

.8

1.0

x Ir

tr

tm

10

20

5

30

6Ir

.2

1.5 10

x In

s

Ig

5

.5 .4

Ir

4

.6

0.5 0.0

Im

.7 .8

s

.3

x In r I 2 1

.2

.1

.1 k = .01

t 2 I

.2

3

6

.4

.7

.5

.95

2

8

.3

.8

1.0

x Ir

tr

tm

10

20

.5

.1

s

1.0

.3

TEST

30

.2

.2

1.0

N

.1

.01

1.0

x

Ir

TEST

s

2

I t=k 12Ir

0.5 0.0

.5

.1 .0

OFF

1.0

tg

.3

.2

6Ir

.90 ON 1.05 x Ir

x In

.1 5

.2

1.5 10

x In

s

.5 .6

5

.9

tg

.3

.2 .0

1.0

Ig 4

.6 .4

.90 ON 1.05 x Ir

.8

ON


53

  Interruptores MEGABREAK

 

Frame 1 N° polos

1 3-

2

1 3-

2

2 3-

2

2 3-

2



Tensión nominal Ue (V a.c 50-60Hz) Tensión nominal de aislamiento Ui (kV) Tensión nominal de impulso Ui (kV) Categoría de utilización Corriente nominal de las bobinas In Protección del neutro (% I de fase)   

Poder de corte extremo Icu (kA)

690 1 8 B 2000 100

690 1 8 B 2500 100





690 1 8 B 3200 100





690 1 8 B 4000 100









230V a.c.

65

100

65

100

65

100

65

415V a.c.

65

100

65

100

65

100

65

100

100

500V a.c. 600V a.c. 690V a.c.

65 50 40

80 65 60

65 50 40

80 65 60

65 50 40

80 65 60

65 50 40

80 65 60

Poder de cierre nominal Icu (kA) 415V a.c. 500V a.c. 600V a.c. 690V a.c.

143 143 105 84

220 176 143 84

143 143 105 105

220 176 143 84

143 143 105 84

220 176 143 105

143 143 105 84

220 176 143 105

Poder de interrupción de servicio Ics (%Icu) Corriente admisible de breve duración IcW (kA) t=1s Predisposición al seccionamiento Visualización estado del interruptor Visualización estado del contacto Visualización carga/descarga

100 65

80 80

100 65

80 80

100 65

80 80

100 65

80 80



































































Bobina electrónica a microprocesador MP.../17...

S

S

(estandar) MP.../20... Protección de s obrerecarga Protección al cortocircuito Protección de falla a tierra Contactos auxiliares Contactos de alarma Bobina de apertura Comando de cierre (electromagnético) Comando eléctrico a motor a precarga de equipo Versión fija Versión extraíble Bloque mecánico

0

S

S

S

S

S

54

= de serie

0

S

S

S

S

O

S

O

S

S

S

S

O

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

0

0

0

S

0

0

0

0

S

S

0

S

S

S

S

S

S

0 0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

0

0

0

0

0

0

0

0

= opcional


         

Unidad de protección Regulación de corriente Ir = 0,4-1,0 In con intervalos =0.1 Ir = 0,4-1,0 In con intervalos =0.01 Curva de intervención Conforme a IEC 60947-4, Clase 20 Conforme a IEC 60947-4, Clase 40 (& IEC 255, 80 combinaciones)

MP…/17S (standard)

MP…/17T

S

S

S

MP…/20S

MP…/20T

MP…/40T 

S

S

S

S

S

S

MP…/20S

MP…/20T

MP…/40T

S

S

S

S

S

S

S



     

Unidad de protección Regulación de corriente Im = 2,3,4,5,6,8,10,12 x Ir Im = 1.5,2,3,4,6,8,10,12 x Ir Regulación tiempo de intervención Tm = Inst,0.1,0.2,0.4,0,6,0.8,1.0s Tm = Inst to 1.0s in 0.1 steps

MP…/17S (standard)

MP…/17T

S

S

S

S



 

      

Unidad de protección Regulación de corriente Imr = 1.5,2,3,4,6,8,10,12 x Ir Tmr = 0.1 x Tm Protección istantanea Ii=Icw=Ics Protección del neutro 5 Protección neutro: 50% Protección neutro regulable: 50%, 100%

MP…/17S (estandar)

MP…/17T

S

S

S3

NO

MP…/20S

MP…/20T

MP…/40T

S S

S S

S S

S

S

S

S

S

S



 

     

Unidad de protección No restringido (UEF) Protección falla a tierra aguas abajo Restringido (REF) Protección falla a tierra aguas arriba Espera (SEF) Protección falla a tierra aguas arriba y abajo Regulación de corriente Ig = OFF, 0.4 - 1In con intervalos =0.2 Ig = OFF, 0.4 - 1In con intervalos =0.01 Regulación tiempo de intervención Tg = Inst - 1.0s con intervalos =0.1 Tg = Inst - 1.0s con intervalos =0.01 Factor de protección a tiempo inverso = 1(OFF), 1.5, 2, 2.5, 3,4,5 y 6

MP…/17S (estandar)

MP…/17T S

MP…/20S

MP…/20T

MP…/40T

S

S

O1

S

O1

S



 

S S

S

S S

S S

S 


55

  Módulos difernciales

 

N° polos

MA/ME125B/N

ME160/B/N

ME250B/N







4

4

4

A-S 63-125 500 230÷500 0,03÷3 0-0,3-1-3 60

A-S 160 500 230÷500 0,03÷3 0- 0,3-1-3 60

A-S 250 500 230÷500 0,03÷3 0-0,3-1-3 60



Tipo de módulo diferencial Corriente nominal In (A) Tensión nominal Ue (V a.c. a 50-60 Hz) Tensión de funcionamiento (V a.c. a 50-60 Hz) Corriente nominal diferencial I¦n (A) Tiempo de intervención diferencial ¦t (s) Poder de interrupción diferencial I¦m (%Icu) 

Bobina electromecánica Bobina electrónica Contacto de señalización a distancia 50% I¦n Señalización I¦n % dispersa Señalización a distancia de intervención diferencial Montaje lateral Montaje sobrepuesto Montaje en rielDIN 35

 









































101x120x74 101x90x74 0,8

120x150x74 120x115x74 1,1

150x176x74 150x176x74 1,56



Dimensiones (AxLxP) (mm) Peso (kg)

56

Lateral Sobrepuesto Lateral


  Módulos diferenciales

MA/160

  

N° polos

MA/ML250-250E

MA/ML400-400E

MA/ML630E









4

4

4

4

A-S 160 500 230÷500 0,03÷3 0-0,3-1-3 60

A-S 250 500 230÷500 0,03÷3 0-0,3-1-3 60

A-S 400 500 230÷500 0,03÷3 0-0,3-1-3 60

A-S 630 500 230÷500 0,03÷3 0-0,3-1-3 60

























140x108x105 1,4

140x108x105 1,4

183x152x105 3,1

183x152x105 3,1



Tipo de módulo diferencial Corriente nominal In (A) Tensión nominal Ue (V a.c 50-60Hz) Tensión de funcionamiento (V a.c 50-60Hz) Corriente nominal diferencia I¦n (A) Tiempo de intervención diferencial I¦t (s) Poder de interrupción diferencial I¦m (%Icu) 

Bobina electrónica Señalización a distancia de i ntervención diferencial Montaje sobrepuesto 

Dimensiones (LxHxP) (mm) Peso (kg)

  

Bobina base

Bobina a microprocesador para circuito en corriente alterna con 2 regulaciones , para la protección de sobrecorriente y de cortocircuito.

Ir = 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-0.95-1 In

Im = 1.5-2-3-4-5-6-8-10 Ir

Isf

 

Protección del cortocircuito Protección del cortocircuito Instantáneo fijo

Señalización alimentación Señalización Señalización

prealarma sobretemperatura

Ir Tr Im Tm Isf

(0,4-0,5-0,6-0,7-0,8-0,9-0,95-1) x In 5s (fijo a 6 Ir) (1,5-2-3-4-5-6-8-10) x Ir 0,05s (fijo) 4 kA (MA/MH/ML250E) 5 kA (MA/MH/ML400-630E) 10 kA (MA/MH630÷800ES) 20 kA (MA/MH630÷1250ES) LED verde (fijo per 0,3 In) LED rojo (fijo con I>0,9 Ir, intermitente con I>1,05 Ir) LED verde+rojo intermitente con temperatura interna mayor de 75°C GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE INTERRUPTORES

57

  



BTDIN 60 BTDIN 100

In (A) 1P÷3P 1P÷3P

Icn (kA) 0,5÷20 25 6 6 10 10

32 6 10

40 6 10

50 6 10

63 6 10

Icn (kA) 0,5÷20 25 6 6 10 10

32 6 10

40 6 10

50 6 10

63 6 10

80

100

125

10

10

10

80

100

125

10

10

10

Ics (kA) 0,5÷20 25 6 6 7,5 7,5

32 6 7,5

40 6 7,5

50 6 7,5

63 6 7,5

Ics (kA) 0,5÷20 25 6 6 7,5 7,5

32 6 7,5

40 6 7,5

50 6 7,5

63 6 7,5

80

100

125

7,5

7,5

7,5

80

100

125

7,5

7,5

7,5

100

125



BTDIN 60 BTDIN 100

In (A) 2P÷3P 2P÷3P

  



BTDIN 60 BTDIN 100

In (A) 1P 2P-3P 1P 2P 3P

Icu (kA) 0,5÷20 10 20 15 30 30

25 10 20 15 30 30

32 10 20 10 30 30

40 10 20 10 20 20

50 10 20 10 20 20

63 10 20 10 20 20

Icu (kA) 0,5÷20 10 15 15

25 10 15 15

32 10 15 15

40 10 10 10

50 10 10 10

63 10 10 10

80

100

125

10 25 16

10 25 16

10 25 16

80

100

125

16 10

16 10

16 10

Ics (kA) 0,5÷20 7,5 15 12,5 25 25

25 7,5 15 12,5 25 25

32 7,5 15 7,5 25 25

40 7,5 15 7,5 15 15

50 7,5 15 7,5 15 15

63 7,5 15 7,5 15 15

Ics (kA) 0,5÷20 7,5 12,5 12,5

25 7,5 12,5 12,5

32 7,5 12,5 12,5

40 7,5 12,5 7,5

50 7,5 12,5 7,5

63 7,5 12,5 7,5

80

7,5 7,5 7,5 18,75 18,75 18,75 12 12 12



BTDIN 60 BTDIN 100

58

In (A) 2P÷4P 2P 3P-4P


80

100

125

12,5 7,5

12,5 7,5

12,5 7,5

Capacidad interruptiva para Btdin en IEC 947 corriente continua 2P

1P

4P

3P

Capacidad interruptiva en corriente continua según IEC 947-2 Icu (kA) Vn (Vc.c.) 48 110 230 Btdin 60 1P 6 curva B-C-D 2P 6 6 3P 6 4P 10 Btdin 100 1P 8 curva C-D 2P 8 8 3P 8 4P 12 Btdin 250 1P 10 curva C 2P 10 10 3P 10 4P 15

48 6 6

Ics (kA) 110

230

6 6 10

8 8

8 8 12

10 10

10 10 15

Capacidad interruptiva diferencial I∆m para módulos diferenciales Btdin

Btdin 60 Btdin 100 Btdin 250

In (A) 0,5÷63 6÷63 6÷20 25 32-40 50-63

Icn (kA) 6 10 25 20 15 12,5

Ics (%Icn) 100 75 50 50 50 50

Módulo diff. I ∆m (kA) 6 6 15 12 9 7,5

Capacidad interruptiva condicionada para interruptores diferenciales puros Btdin Inc (kA) para tensiones de empleo 120Vc.a. a 440Vc.a. Interruptor diferencial Dispositivo asociado 2P fusible Fusicolor - In=40A (max.) In=16-25-40-63-80A interruptor termomagnético Btdin60/100/250 - In=40A (max.) IDn=0,01-0,03-0,3-0,5A 4P fusible Fusicolor - In=63A (max.) In=25-40-63A IDn=0,03-0,3-0,5A interruptor termomagnético Btdin60/100/250 - In=63A (max.)

Inc (kA) 6 6 6 6


59

  100B

Tipo

N° polos Corriente nominale In (A) 16 Tensión nominal de aislamiento Ui (V a.c.) Tensión impulso Umin (kV) Tensión operación (50/60 Hz) Ue (V) Poder de ruptura Icu (kA) IEC 60947-2

220/240 V 380/415 V 440/460 V 480/550 V 600 V 240 V 480 V 600 V











Poder de ruptura Icu (kA) NEMA AB-1







Estandar breaking capacidad Ics (%) Categoría utilización Maniobras

60


mecánica eléctrica a In eléctricas a 0,5 In

3P 15-100 690 6 600 25 10 10 10 5 25 7,5 5 50 A 25000 8000 10000

100H

2P 30-100 690 6 600 100 35 30 20 10 100 20 10 50 A 25000 8000 10000

E250N

3P 125-250 690 6 600 50 25 25 15 10 50 15 10 50 A 25000 8000 10000

Corriente nominal y de disparo del interruptor Megatiker

Corriente nominal y de disparo de los interruptores Megatiker Corriente nominal In (A) Tipo de interruptor

In (A)

16

25

40

63

100

MA/ME125

L1-L2-L3

16

25

40

63

100

125

125

N

16

125

160

250

320

400

25

40

63

100

25

40

63

100

160

L1-L2-L3

100

160

250

N

63

100

160

160

250

320

400

160

200

250

ME160B/N/H

L1-L2-L3

MA/MH/ML250 MA/MH/ML400

L1-L2-L3

MA/MH400÷630E

N

MA/MH/ML630÷1250 L1-L2-L3

500

630

800

1000 1250 1600

630 500

630

800

630

800

1000 1250

N MA/MH630÷1600ES

L1-L2-L3

1250 1600

N* * protección del neutro seleccionado entre 0-50-100% del valor de la corriente de fase

Corriente de disparo del liberador electromagnético Im (A) Tipo de interruptor

In (A)

16

25

40

63

100

MA/ME125

L1-L2-L3

480

625

800

950

1250 1250

N

480

ME160B/N/H MA/MH/ML250

MA/MH/ML400

125

160

625

800

950

950

L1-L2-L3

400

400

630

1000

1600

N

400

400

630

250

400

500

630

800

1000

1250

950

630

1000

L1-L2-L3

3501000

560 9001600 2500

N

220630

350- 5601000 1600

L1-L2-L3

320

160

N MA/MH/ML630÷1250 L1-L2-L3

1250- 16002500 3200 800- 1000- 12501600 2000 2500 2500- 3200- 4000- 3000- 38005000 6300 8000 6000 7500

N Los valores son válidos en corriente alterna (en corriente continua multiplicar por 1,5)


61

Operación de los interruptores automáticos en condiciones particulares Operación en corriente continua.

En los circuitos de corriente continua se pueden tener sobrecorrientes por sobrecargas, cortocircuito o fallas a tierra (ver figura). Las sobrecargas se deben interrumpir de acuerdo con los criterios indicados en la Norma IEC 64-8 (I B ≤ In ≤ Iz). Los cortocircuitos se interrumpen con aparatos que tienen capacidad de interrupción en corriente continua mayor a la corriente estimada de cortocircuito. A. Generador aislado

Las fallas a tierra se manifiestan como sobrecorrientes importantes solo si el generador tiene un polo o un punto intermedio a tierra y si las masas están conectadas también a tierra. Las figuras A, B, C ilustran los casos posibles de sobrecorriente que se deben considerar en la selección de las protecciones.

A. Generador con un punto central a tierra o a masa

R0

La primera falla a tierra no tiene efecto mientras que la segunda falla a tierra se debe analizar sea en el polo positivo o el polo negativo, por lo tanto la protección se da entre ambos polos. En este caso la segunda corriente de falla no puede ser evaluada dependiendo de las dos impedancias de falla. Esta es considerablemente inferior a la corriente de cortocircuito del generador U/Ro.

0

0.5 R0

0

0.5 R0

A. Generador con un polo a tierra o a masa

0

Se puede tener la falla entre un polo y tierra y también en este caso se protege tanto el polo positivo como el polo negativo. Las corrientes de falla a tierra coinciden con la corriente de cortocircuito del generador, de hecho la tensión Uo y 0,5U y la resistencia interna del generador que interviene en la falla es de 0,5 Ro.

R0

La corriente de falla del polo puesto a tierra no es de interés; porque solo se puede prever la protección de los polos aislados de tierra. La corriente de falla a tierra coincide con la corriente de cortocircuito del generador.*

*Para líneas de longitud no despreciables la corriente de cortocircuito se obtiene de la siguiente forma U/Ro+RL donde RL es la resistencia de la línea. RL puede ser calculada con la fórmula: RL = 0,04L/S donde L es la longitud del cable y S la sección de los conductores.

Para la protección contra sobrecarga es necesario que la corriente pase por todos bimetales de los liberadores: en estas condiciones el funcionamiento térmico del interruptor en corriente continua no se diferencia significativamente del funcionamiento en corriente alterna. Evidentemente no pueden funcionar en corriente continua los interruptores con liberadores térmicos alimentados de TA o con liberadores electrónicos (salvo especificaciones del fabricante). Sistema de alimentación

Para la protección contra cortocircuito (por falla a tierra o contra la masa) es necesario que los liberadores que intervienen entre ambos polos excluyan eventualmente el polo conectado a tierra o a masa. Se debe tener presente que la capacidad interruptiva es tanto mayor cuanto mayor es el número de contactos que abren el circuito.

+

+

G -

-

2P

Interruptor tetrapolar

Interruptor tripolar

Interruptor bipolar

+

3P

-

4P

+ -

Generador aislado o con punto central a tierra

+ G -

Generador aislado con polo a tierra

62


+ -

2P

+ -

3P

+ -

4P

Funcionamiento de los interruptores Btdin y Megatiker a 400 Hz Funcionamiento a 400 Hz.

Los interruptores automáticos termomagnéticos pueden funcionar a 400 Hz. de frecuencia. El funcionamiento a 400 Hz. provoca un cambio en las características de disparo termomagnético; esto se debe considerar para una correcta selección de los aparatos. Disparo térmico El disparo térmico se puede provocar con corrientes inferiores con respecto a aquellas de funcionamiento a 60 Hz., por lo tanto es necesario afectar su operación térmica mediante cálculos con coeficientes de corrección dados por el constructor en forma gráfica o de tablas. Disparo magnético El disparo magnético ocurre con corrientes superiores respecto a aquellas de funcionamien to a 60 Hz.; también en este caso se requiere calcular los valores de disparo magnético a 400 Hz.

Utilizando los coeficientes correspondientes dados por el fabricante. En la tabla siguiente se indican los datos característicos de funcionamiento a 400 Hz. de los interruptores BTicino. Coeficiente de corrección La tabla muestra los coeficientes de corrección Kt y Km a utilizar para compensar la variación de las características de intervención operando a 400 Hz. Ejemplo de aplicaciones de los coeficientes de compensación Un Megatiker MH160, In 160A, Im 3,5- 10 In a 400 Hz se clasifica así: – corriente nominal In (400 Hz) = 160 x 0,90 = 144A – corriente de intervención electromagnética Im (400 Hz) = (3,5 x 2) - (10 x 2) = 7 - 20 In

Características de operación magnética del Btdin entre 50 y 400 Hz

Btdin 45/60/100/250 1.4 Im (400Hz) Im (50Hz) 1.3

1.2

1.1

1.0 50

100

150

200

250

300

350

400 f (Hz)

Tipo de interruptor

Btdin 60/100/250

*Kt= In (400Hz) In (50Hz)

Protección contra sobrecarga Protección contra cortocircuito A 50Hz A 400Hz coeficiente de Im a 50Hz Im a 400Hz corrección Kt*

coeficiente de corrección Km**

6÷63 A

6÷63 A

1

3÷5 In (B)

4.32 ÷7.2 In

1.44

0.5÷63 A

0.5 ÷63 A

1

5÷10 In (C)

7.2 ÷14.4 In

1.44

6÷63 A

6÷63 A

1

10÷20 In (D) 14.4÷28.8 In

1.44

**Km= Im (400Hz) Im (50Hz)


63

Funcionamiento de los interruptores Btdin y Megatiker a 400 Hz Coeficiente de corrección Kt y Km a aplicar para operación a 400 Hz

Tipo de interruptor

MA-ME125

ME160B-N-H

MA-MH-ML250 MA-MH-ML400

64

Protección contra sobreca rga

Protección contra corto circuito

In a 60Hz

Coeficiente Kt

In a 400 Hz

Im a 60 Hz

Coeficiente I m Km** a 400 Hz

16

1

16

500

2

1000

25

1

25

500

2

1000

40

1

40

500

2

1000

63

0,95

60

650

2

1300

100

0,9

90

1250

2

2500

125

0,9

112

1250

2

2500

25

1

25

400

2

800

40

1

40

400

2

800

63

0,95

60

630

2

1250

100

0,95

95

1000

2

2000

160

0,9

145

1600

2

3200

160

0,9

145

560-1600

2

1120-3200

250

0,85

210

900-2500

2

1800-5000

250

0,85

210

1250-2500

1

1250-2500

320

0,85

270

1600-3200

1

1600-3200

400

0,8

320

2000-4000

1

2000-4000

MA-MH-ML630

630

0,6

380

3200-6300

1

3200-6300

MA-MH-ML800

800

0,6

480

4000-8000

1

4000-8000

MA-MH-ML1250

1000

0,6

600

3000-6000

1

3000-6000

1250

0,6

750

3800-7500

1

3800-7500


Influencia del ambiente Influencia de la temperatura ambiente

Para temperaturas diferentes a las de referencia de operación del interruptor la corriente nominal se ve afectada como se muestra en la tabla de la pág. 7 4

Para temperatura ambiente superior a 70 °C (Megatiker termomagnético) y 60 °C para (Btdin) no se garantiza la continuidad de servicio, se requiere contar con un sistema adecuado de ventilación.

Condiciones atmosféricas particulares

El funcionamiento de los interruptores automáticos es influenciado por los diferentes tipos de clima: cálido seco, frío seco, cálido húmedo, atmósfera con niebla salina.

Los interruptores BTicino tienen las características para satisfacer los requisitos de la Norma IEC 68-2 por lo que pueden ser empleados también en condiciones atmosféricas difíciles, como aquellas industriales definidas en la Norma IEC 947.

Vibraciones

Los interruptores Bticino son insensibles a las vibraciones generadas mecánicamente o por electromagnetismo de conformidad con la Norma IEC 68-2-6,

Altitud

Las características nominales de los interruptores están garantizadas si se emplean hasta a una altitud máxima de 2000 m.s.n.m. MEGABREAK y MEGATIKER Para altitudes superiores es necesario considerar los “factores de corrección” indicados en la tabla al lado.

Fenómenos electromagnéticos

Los interruptores automáticos Megatiker equipados con disparo electrónico garantizan el funcionamiento correcto y la no intervención intempestiva, también en presencia de sobretensiones generadas por aparatos

Altitud

≤2000m 3000m

4000m

Tensión máx. de servicio

690V

600V

480V

Corriente nominal térmica (Ta = 40°C)

In

0,96 x In 0,93 x In

electromecánicos o electrónicos, por perturbaciones atmosféricas o descargas electrostáticas, de conformidad con el apéndice F de la Norma IEC 947-2 y a la Norma IEC 1000-4.


65

Sección protegida en función del tiempo de retardo ajustado Los interruptores automáticos Megatiker y Megabreak tienen tiempos totales de disparo variables de 65ms (retardo nulo) a 365ms (retardo ajustado de 300ms). La energía específica pasante se puede calcular de la siguiente forma:

En la siguiente tabla se indican las secciones mínimas protegidas para cables con aislamiento de PVC (k=115) en goma G2 (k=35), en goma 65 (k=143) y para barra de cobre desnuda (k=3159). Para las barras el valor de k corresponde al de una temperatura final de 200 °C, válido cuando no existe peligro por temperatura.

∫ t 0[i(t)]2 dt = Icc 2t donde Icc es la corriente de corto circuito y t el tiempo de disparo.

Sección mínima protegida por tiempo de retardo nulo Tipo de línea

Corriente presunta de corto circuito en kA 10

15

20

25

cable aislado en PVC

35

35

50

70

cable aislado en goma G2

25

35

50


25

35

barra de cobre [mm2]

16

24

30

35

50

70

70

50

50

50

70

32

40

48

56

Sección mínima protegida por tiempo de retardo Tipo de línea

15

20


35

50

70


35

50

50

45

50

60

70

95

95

120

150

95

120

150

95

95

120

65

72

81

97

113

35

40

45

50

60

70

95

120

250

150

95

95

120

100ms [AWG/kCM]

25

30

70


35

35

50

70

70


26

39

52

64

77

Tipo de línea

40


Sección mínima protegida por tiempo de retardo

90

185 150

95

95

120

150

103

115

128

154

178

40

45

50

60

70

185

240

240

300

300ms [AWG/kCM]


66

(mm2)

15

20

25

30

95

120

150

35


50


50

70

95

120

150

150

185

185

240

300


50

70

95

120

150

150

350

185

240

300


38

57

95

114

133

152

171

190

228

266


76

Selección de los interruptores no automáticos Los interruptores no automáticos son los equipos destinados a ser operados para abrir o cerrar y para realizar el seccionamiento de un circuito sin un dispositivos de protección que provoque la apertura automática. Estos aparatos se deben seleccionar en base a las característica de la red a la categoría de utilización (ver la tabla siguiente) y deben ser coordinados con los dispositivos de protección del cortocircuito instalados corrientes arriba.

La selección de un interruptor no automático en base a las características eléctricas se realiza del mismo modo y con los mismos criterios previstos para los interruptores automáticos.La categoría de utilización indica la aplicación para la cual el interruptor es idóneo. En la tabla siguiente se indican las categorías de utilización definidas por la Norma IEC 947-3.

Categoría de utilización Tipo de corriente alterna

Maniobras frecuentes AC-20A AC-21A AC-22AA

AC-23A

Maniobras no Aplicaciones frecuentes AC-20B AC-21B C-22B

AC-23B

Corriente nominal de empleo

Estabilidad e interrupción al vacío Todas Maniobra de cargas resistivas con ligeras sobrecargas Maniobra de cargas resistivas e inductivas con ligeras sobrecargas Maniobra de motores o otras cargas altamente inductivas

Todas Todas

servicio

Interrupción

I/Ie

Ur/Ue cos o No. ciclos

-

U/Ue cos o Ic/Ie

-

1,5 3

-

1,05 1,05

-

0,95 0,65

1,5

3

1,05

1,05

0,95

0,65

5 5

0
10

1,05

0,45

8

1,05

0,45

5

100A
10

1,05

0,35

8

1,05

0,35

5

Corriente nominal de empleo

I/Ie

U/Ue L/R (ms)

Ic/Ie

Ur/Ue cos o No. ciclos

Tipo de corriente

Maniobras frecuentes

Maniobras no Aplicaciones frecuentes

Continua

DC-20A

DAC-20B

Estabilidad e interrupción al vacío Todas

-

-

-

-

-

-

-

DC-21A

DC-21B

Maniobra de cargas resistivas con ligeras sobrecargas

todas

1,5

1,05

1

1,5

1,05

1

5

DC-22A

DC-22B

Maniobra de cargas resistivas e inductivas con ligeras sobrecargas

todas

4

1,05

2,5

4

1,05

2,5

5

DC-23A

DC-23B

Maniobra de motores o otras cargas altamente inductivas

0
4

1,05

15

4

1,05

15

5


67

Coordinación entre interruptores seccionadores e interruptores automáticos Los equipos destinados al seccionamiento de las instalaciones no necesariamente son los interruptores automáticos para la protección de las sobrecorrientes. Estos equipos (interruptores de maniobra o seccionamiento, diferenciales puros, etc. ...) deben ser coordinados con los dispositivos de protección contra sobrecorriente de tal modo que las corrientes de cortocircuito que ocurren en las instalaciones sean

tabla de coordinación

controladas e interrumpidas sin que produzcan daños a los aparatos de seccionamiento. La protección de la sobrecorriente es necesaria porque los dispositivos de seccionamiento tienen una capacidad al cortocircuito limitada. En las tablas siguientes se indican las diferentes coordinaciones obtenidas empleando los interruptores BTicino.

Corriente de corto circuito nominal condicionada. 230V MA125

ME125B ME160B/N/H

22

35

MA250 MH250 ML250 MA400 MH400 ML400

MA800

MH800

ML800

35

35

35

35

35

35

35

40

60

80

80

80

80

80

MS200

60

100

170

80

100

170

MS250

60

100

170

80

100

170

MS400

60

100

170

80

100

170

MS630

80

100

170

MS800

80

100

170

MS125 MS160

MA1250 MA1600

MS1250

20

MS1600

20

Valores en kA

Corriente de corto circuito nominal condicionada. 440V MA125

ME125B ME160B/N/H

10

18

MA250 MH250 ML250 MA400 MH400 ML400

MA800

MH800

ML800

18

18

18

18

18

18

18

23

30

45

45

45

45

45

MS200

30

60

90

45

65

90

MS250

30

60

90

45

65

90

MS400

30

60

90

MS125 MS160

45

65

90

MS630

45

65

90

MS800

45

65

90

MA1250 MA1600

MS1250

20

MS1600

20

Valores en kA Corriente de corto circuito nominal condicionada. 480V MA125

ME125B ME160B/N/H

8

12

MA800

MH800

ML800

12

12

12

12

12

12

12

20

25

35

35

35

35

35

MS200

25

40

70

35

45

70

MS250

25

40

70

35

45

70

MS400

25

40

70

35

45

70

MS630

35

45

70

MS800

35

45

70

MS125 MS160

MA1250 MA1600

MS1250

20

MS1600

20

Valores en kA

68

MA250 MH250 ML250 MA400 MH400 ML400


Coordinación entre interruptores seccionadores e interruptores automáticos tabla de coordinación

Coordinación con Megatiker termomagnético Megatiker termomágnetico

MA/ME125

ME160B/H/N

MA/MH250

MA/MH400

Megatiker seccionador

MS125

MS160-200

MS250

MS400

Icu de la resultante (kA)

230V

22/35

40/50/65

30/60

30/60

440V

10/18

20/30/40

30/60

30/60

480V

8/12

20/25/35

25/40

25/40


69

Características técnicas interruptores de maniobra y seccionadores Megatiker


Tamaño del interruptor

1

2

3

Interruptor Megatiker

MS125

MS160

MS200

N° de polos

3-4

3-4

3-4

125

160

200

(V~ a 50-60Hz)

500

690

690

(Vc.c.)

250

250

250

Características eléctricas (IEC 947-3) Corriente nominal Iu (A) a 40°C Tensión nominal Ue

Tensión nom. de aislamiento Ui (Vc.a.)

500

690

690

Tensión nom. de impulso Uimp (kV)

6

8

8

AC23A (690Vc.a.)

125(500V)

160

200

DC23A (250Vc.c)

Corriente nominal Ie (A)

125

160

200

Capacidad de cierre nominal Icm (kA) (valor de cresta)

3

3.6

4.3

Corriente de breve duración Icw (kA) por 1 s

1.7

2.1

2.5

Durabilidad (ciclo CO)

mecánica

10000

8000

8000

eléctrica

1500

• • • • • •

1000

• • • • • • •

1000

• • • • • • • •

3P

75,6x120x74

90x150x 74

105x200x105

4P

101x120x74

120x150x74

140x200x105

3P

1

1.1

2.3

4P

1.1

1.5

3.5

Idóneo para el seccionamiento Protección Módulo diferencial asociable Accesoriabilidad Comando eléctrico a motor/solenoide Instalación fija Instalación remobible Instalación extraíble Manijas rotatorias Bloqueos mecánicos Dimensiones y pesos Dimensiones interruptor fijo (LxHxP) (mm)

Peso interruptor fijo (kg)

70



3

4

5

5

5

5

MS250

MS400

MS630

MS800

MS1250

MS1600

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

250

400

630

800

1250

1600

690

690

690

690

690

690

250

250

250

250

250

250

690

690

690

690

690

690

8

8

8

8

8

8

250

400

630

800

1250

1600

250

400

630

800

1250

1600

4.3

6.5

40

40

40

40

2.5

4

20

20

20

20

7000

5000

5000

5000

5000

5000

1000

1000

1000

1000

500

500

• • • • • • • •

• • • • • • • •

•

•

•

•

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

105x200x105

140x260x105

210x320x140

210x320x140

210x320x140

210x320x140

140x200x105

183x260x105

280x320x140

280x320x140

280x320x140

280x320x140

2.3

3.9

11.2

11.2

17

17

3.5

5.8

14.1

14.1

22.4

22.4


71

Potencia disipada por polo interruptor Btdin Potencia disipada por polo interruptor termomagnético Btdin In (A)

0,5

1

2

3

4

6

10

16

20

25

32

40

Btdin 60

Zi (mΩ)

8800

2400

600

230

130

69

30

13

9,2

6,7

3,6

2,9

1P+N

Pw (W)(*)

2,2

2,4

2,4

2,1

2,1

2,5

3

3,4

3,7

4,2

3,7

4,7

Btdin 60

Zi (mΩ)

6800

2100

520

270

160

30

11

6

4,2

3,8

3

2,5

1,8

1,4

1P...4P

Pw (W)(*)

1,7

2,1

2,1

2,4

2,5

1,1

1,1

1,5

1,7

2,4

3,1

4

4,5

5,5

Btdin 100

Zi (mΩ)

30

11

6

4,2

3,8

3

2,5

1,8

1,4

1P...4P

Pw (W)(*)

1,1

1,1

1,5

1,7

2,4

3,1

4

4,5

5,5

Btdin 250

Zi (mΩ)

30

11

6

4,2

3,8

3

2,5

1,8

1,4

1P...4P

Pw (W)(*)

1,1

1,1

1,5

1,7

2,4

3,1

4

4,5

5,5

Potencia disipada por polo interruptor diferencial puro Btdin

2P 4P

In (A)

16

25

40

63

80

Zi (mΩ)

9,75

6,4

3,6

1,63

1,21

Pw (W)(*)

2,5

4

5,75

6,5

7,75

Zi (mΩ)

4

2,5

1,6

1

Pw (W)(*)

2,5

4

6,33

6,33

Potencia disipada por polo módulo diferencial para Btdin In (A)

6

10

16

20

25

32

40

50

63

2P

Zi (mΩ)

1,03

1,03

1,03

1,03

1,03

1,03

0,43

0,43

0,43

30 mA

Pw (W)(*)

0,04

0,1

0,26

0,41

0,64

1,06

0,68

1,07

1,7

3P-4P

Zi (mΩ)

1,96

1,96

1,96

1,96

1,96

1,96

0,55

0,55

0,55

30 mA

Pw (W)(*)

0,07

0,19

0,5

0,78

1,22

2

0,88

1,37

2,17

Potencia disipada por polo interruptor de maniobra y seccionador Btdin In (A)

72

16

20

32

40

63

100

125

F71N...F74N

Zi (mΩ)

5,85

3,75

2,44

1,56

0,8

0,7

0,06

1P...4P

Pw (W)(*)

1,5

1,5

2,5

2,5

3,2

7

10

F71...F74

Zi (mΩ)

1,5

1,2

1

1P...4P

Pw (W)(*)

0,38

1,2

4


50

63

Potencia disipada por polo interruptor Megatiker Potencia disipada por polo para interruptor Megatiker (W) Corriente nominal In (A) Interruptor

16

25

40

63

100

125

MA125/ME125B/N

1.36

2.69

2.3:

4.17

6.50

9.38

MS125

3.13 3.44

4.7:

5.95

7.50

15.36

3.00

3.20

5.56

7.50

14.08 15.63

ME160B/N/H MS160

3.84

MS200

4.00

MA/MH/ML250 MS250

160

200

320

400

500

630

800

1000

1250

1600

6.25 12.50 14.34 19.1

MA/MH/ML400 MS400

250

12.80 2.97

MA/MH400-630E

7.25

18.56

46.04 10.00 15.88 25.60

MA/MH/ML800

35.00 54.69

MA/MH/ML1250 MA/MH630÷1600ES

13.89 22.40

46.88 76.80

MS630÷1600

5.95

9.60

15.63 25.60

630

800

Potencia disipada por polo en instalación removible y extraíble (W) Corriente nominal In (A) Tipo de instalación

16

25

40

63

100

125

0.05

0.11

0.29

0.71

1.80

2.81

extraíble ME/MS160

0.10

0.26

0.64

1.60

4.0:

extraíble y removible

0.08

0.19

0.48

1.20

160

200

250

320

400

500

8.19

12.80

1000

1250

1600

extraíble MA/ME/MS125

3.07

7.50

MA/MH/ML250 5.00

extraíble y removible MA/MH/ML400÷630E

7.50

removible MA/MH630÷1600

11.91 19.20 30.00 46.88 76.80

Potencia disipada por polo para el módulo diferencial Megatiker (W) Corriente nominal In (A) Módulo diferencial

16

GL/GS125 (lateral)

0.09

25

40

63

100

125 3.13

160

0.22

0.56

1.39

2.00

GL/GS160 (lateral)

0.09

0.24

0.60

1.00

2.56

GL/GS250

0.02

0.05

0.12

0.30

0.77

GL/GS400-630

200

250

320

400

1.25

2.05

3.20

500

630

800

1000

1250

1600

1.88


73

Influencia de la temperatura ambiente en la operación del interruptor Interruptor termomagnético Megatiker

M125

M160

M250

M400

M630 M800 M1250

Ta (°C)

10

50

60

70

In (A)

min

max

min

max

min

max

min

max

min max

min max

min max

16

13

18

12

17

12

17

11

16

10

15

10

14

9

13

25

20

28

19

27

18

26

17

25

16

24

16

23

15

22

40

32

45

30

43

29

42

28

40

27

38

26

37

25

36

63

49

70

48

68

46

66

44

63

42

60

40

58

38

55

100

79

112

76

108

73

104

70

100

67

96

64

92

61

88

125

98

140

95

135

91

130

87

125

84

120

80

115

76

110

25

21

33

19

30

18

28

16

25

14

23

13

20

12

18

40

33

52

30

48

28

44

25

40

23

36

20

32

18

28

63

52

81

48

75

44

69

40

63

36

57

32

50

28

43

100

81

127

75

118

70

109

63

100

58

91

52

82

48

73

160

131

205

122

190

112

175

100

160

93

145

83

130

73

115

250

198

310

185

290

173

270

160

250

147 230

130 210

115 190

250

260

335

240

307

220

281

200

250

189 230

160 205

130 180

320

335

422

307

384

281

352

250

320

230 288

205 256

180 225

400

422

528

384

480

352

440

320

400

288 360

256 320

225 280

500

475

590

455

507

430

535

400

500

380 480

360 450

340 420

630

590

735

570

705

535

670

500

630

480 600

450 570

420 540

800

735

920

705

880

670

840

630

800

600 760

570 720

540 680

1000

920

1150

880

1100

840

1050

800

1000

760 950

720 900

680 850

1250

1150 1440

950 1190

900 1125

850 1080

20

30

1100 1380

40

1050 1310

1000 1250

Interruptor Megatiker electrónico Ta (°C)

40

45

50

55

60

MA/MH/ML400E

In=400A

400

400

400

392

380

MA/MH/ML630E

In=630A

630

617

599

586

567

MA/MH630ES

In=630A

630

630

617

614

599

MA/MH800ES

In=800A

800

780

776

760

760

MA/MH1250ES

In=1250A

1250

1219

1188

1163

1094

MA/MH1600ES

In=1600A

1600

1560

1520

1400

1328

Interruptor termomagnético Btdin Ta (°C)

10

20

30

40

50

60

In (A)

74

Btdin60

0.5

0.535

0.51

0.5

0.485

0.465

0.45

Btdin100

1

1.07

1.03

1

0.97

0.93

0.9

Btdin250

2

2.14

2.06

2

1.94

1.86

1.8

3

3.24

3.12

3

2.88

2.76

2.64

4

4.28

4.12

4

3.88

3.72

3.6

6

6.42

6.18

6

5.82

5.58

5.4

10

10,7

10,3

10

9,7

9,3

9

16

17,28

16,64

16

15,36

14,72

14,0

20

21,6

20,8

20

19,2

18,4

17,6

25

27,25

26

25

24

22,75

21,75

32

34,88

33,28

32

30,72

29,12

27,8

40

44

42

40

38

36

34

50

55

52,5

50

47,5

45

42,5

63

69,93

66,15

63

59,85

56,08

52,92


Capítulo 5 Selectividad


75

Selectividad entre dispositivos de protección Definición de selectividad y clasificación

La distribución de una instalación eléctrica generalmente se logra a través de los dispositivos de control y de protección instalados en serie En una red de distribución del tipo radial, es necesario que en caso de una falla opere el di spositivo de protección más cercano sin que participen los dispositivos que están corrientes arriba. Esta necesidad viene definida como selectividad. La selectividad entre aparatos de protección es necesaria cuando se quiere garantizar la máxima continuidad del servicio, aún en las condiciones más críticas de operación. Generalmente se verifica la selectividad cuando se comparan: • Sobrecarga • Cortocircuito • Falla a tierra (diferencial) Para verificar que 2 dispositivos de protección son selectivos entre sí, los fabricantes ponen a disposición tablas y curvas de operación.

La selectividad puede ser Total cuando el interruptor corrientes abajo dispara para todos los valores de sobrecorriente hasta el límite de su capacidad interruptiva o Parcial si la selectividad se limita a valores de sobrecorriente inferiores a su capacidad interruptiva. En el segundo caso se define un “límite de selectividad” (Is) que representa el valor de corriente por debajo del cual se tendrá la operación del interruptor más cercano al punto de falla y por arriba de este valor se tendrá también la operación del dispositivo corrientes arriba. La norma IEC 364, indica que en los locales públicos, por evidentes motivos de seguridad, se debe garantizar la continuidad de servicio mediante la selectividad entre los dispositivos de protección. La selectividad como está previsto en la norma IEC 947-2 e IEC 898, puede verificarse comparando las diferentes curvas de disparo y de energía puestas a disposición por el fabricante.

A

B

76


C

D

E

Selectividad entre dispositivos de protección Selectividad en función de la corriente de sobrecarga (amperométrica).

La característica de operación por sobrecarga de los interruptores automáticos es una característica a tiempo inverso. Para verificar la selectividad es necesario analizar sobre la escala logarítmica (Icc/t), las curvas de disparo térmico de los equipos bajo consideración. Los puntos de intersección que se encuentran son los límites de selectividad. La selectividad por sobrecarga estará siempre garantizada si el tiempo de no operación del interruptor

corrientes arriba es superior en tiempo de apertura al del interruptor más cercano al punto de falla, para cualquier valor de corriente de sobrecarga. Seleccionando interruptores con una relación entre las corrientes nominal es pares o superior a 2, la selectividad por sobrecarga siempre será cumplida. La selectividad por sobrecarga puede ser mejorada si se emplean interruptores de operación térmica ajustable.

t (s)

A

A

instantáneo

B B instantáneo

ImB Abre solo B

Is = ImA mínima Abre A y B

Icc (kA)


77

Selectividad entre dispositivos de protección Selectividad amperométrica en cortocircuito

Para tener un nivel eficiente de selectividad entre dos interruptores automáticos en serie, es necesario seleccionarlos con el rango de operación instantánea (magnético) lo más distanciado posible. El mejor método para garantizar un nivel elevado de selectividad es empleando interruptores que permitan el ajuste de la operación magnética. El análisis de las curvas de tiempo-corriente, de los interruptores determina el límite de selectividad Is arriba de este valor se tiene la operación instantánea de ambos aparatos. Este límite coincide con el ajuste mínimo de la operación instantánea del interruptor. Para una buena coordinación selectiva entre dos interruptores se escogen éstos con rango de operación (disparo) magnético, con una relación de cuando menos 1.5. La selectividad total es efectiva cuando la corriente de corto circuito es inferior al rango de disparo magnético

del interruptor instalado corrientes arriba. Si la corriente de corto circuito es superior, se puede obtener selectividad solo si la energía específica pasante (I 2t) del interruptor corrientes abajo no es suficiente para provocar el disparo del interruptor corrientes arriba. Para cualquier tipo de desconectador electromagnético, se puede definir mediante pruebas el máximo valor de energía de no activación. En este caso la curva de los interruptores a comparar son las de la energía específica pasante I 2t. Sobreponiendo una línea recta que pase por el valor máximo de no activación de la curva de energía específica pasante del interruptor corrientes abajo, se puede determinar el límite de selectividad Is, que puede ser superior al rango de disparo magnético del interruptor corrientes arriba.

t (s)

d à d i v i t c e l e s e d e t i m í l

A

A

B

B

InB

Im A

In A

IcnB

Icc (kA)

2

It

A

A

B B

Is

78


Icc

Selectividad entre dispositivos de protección Selectividad en función del tiempo en corto circuito (cronométrica).

La selectividad cronómetrica en condiciones de corto circuito, se hace empleando interruptores preparados para operar con un retardo intencional, fijo o ajustable. La condición fundamental para que se pueda obtener sta selectividad, está en el hecho de que los interrupto res que intervienen, tengan la capacidad de soportar los esfuerzos eléctricos y dinámicos que se presentan durante las condiciones del corto circuito. Los interruptores que operan con un retardo intencional pierden la característica de limitación. Los interruptores electrónicos Megatiker , clasificados en la categoría B (ver definición), permiten hacer dos tipos de ajuste diferentes para optimizar la coordinación selectiva que sea necesaria. El primer tipo de ajuste permite retardar hasta 300 ms el tiempo de disparo del interruptor, de modo tal que se

crea un escalón (ver gráfica 1) con respecto a un interruptor del tipo tradicional. Con este tipo de ajuste la energía específica que se deja pasar por el interruptor aumenta proporcionalmente en función del retardo seleccionado. El segundo tipo de ajuste se puede efectuar manteniendo constante el valor de la energía específica pasante que deja pasar el interruptor. En este caso el ajuste, hace que la curva de operación del interruptor electrónico se comporte como en la gráfica 2. La eliminación del codo inferior obtenido por el ajuste del tiempo de operación a I 2t constante, favorece la selectividad. También en este caso, la selectividad puede ser evaluada comparando las curvas de tiempo-corriente de los interruptores.

Gráfica 2

Gráfica 1 t (s)

t (s)

A

A

(∆t)

(∆t)

B instantáneo

B

A

A

B

B ∆t

∆t

Icc (kA)

Selectividad Lógica.

instantáneo

Este tipo de selectividad se puede realizar empleando interruptores Megatiker electrónicos conectados en serie. Esto se realiza mediante una conexión física entre los liberadores electrónicos de los interruptores corrientes arriba y abajo. Este tipo de selectividad hace que el interruptor en cuestión, en una falla de cortocircuito, inhiba el disparo del interruptor corrientes arriba con un retardo fijo de 50 µs que le impiden su apertura. En resumen el interruptor corrientes abajo manda una señal de retardo al interruptor corrientes arriba el cual si no recibe alguna orden no abre garantizando la selectividad. Los 50 µs de retardo es el tiempo máximo que el li berador electrónico conectado con selectividad lógica tiene a disposición para comunicación. Esto significa que para tener una mayor selectividad es necesario temporizar la operación de los interruptores interesados. Que por todos es de 100 µs por esto el nivel de selectividad es prácticamente ilimitado.

Icc (kA)

N

A 3 2 TEST

Selectividad lógica: B retarda la apertura de A 50ms

N

B

5 6 7 8

Para I > 0,9 I1 desconexión de carga no prioritaria

TEST

max 24Vcc/ca 1A

Carga prioritaria

Carga no prioritaria

Carga prioritaria


79

Selectividad entre dispositivos de protección Selectividad diferencial.

La selectividad por falla a tierra, se realiza empleando interruptores diferenciales. Las condiciones necesarias para garantizar un nivel adecuado de selectividad son las siguientes: – Seleccionando interruptores con corrientes diferenciales nominales diferentes, con una relación de cuando menos 3 veces (por ejemplo interruptores corrientes abajo de 30 mA y corrientes arriba de 100 mA). – El tiempo de operación del interruptor corrientes arriba debe ser mayor al tiempo total de apertura del interruptor corrientes abajo. Se pueden distinguir 2 tipos diferentes de selectividad diferencial: Selectividad diferencial horizontal. Se realiza con interruptores diferenciales que protejan una línea

Ejemplo de selectividad horizontal

particular. De esta forma se asegura la continuidad de servicio, pero no la protección corrientes arriba del circuito. Selectividad diferencial vertical : se hace con interruptores diferenciales colocados en serie. En este caso se garantiza la máxima protección también de los circuitos corrientes arriba y de los diferenciales que protegen líneas particulares. Para optimizar la coordinación selectiva es necesario para este caso, emplear diferenciales con rango de operación separados entre sí ( con una relación de 3 por lo menos) o aparatos del tipo selectivo o retardados. La norma IEC 364, establece que para asegurar la selectividad entre dos dispositivos diferenciales, se deben satisfacer entre los dos las condiciones descritas anteriormente.

Ejemplo de selectividad vertical

id

id I∆n = 0.03A

id

I∆n = 1A ∆t = 1s

I∆n = 0.3A ∆t = 0.6s (tipo S)

id

I∆n = 0.03A

I∆n = 0.03A sin retardo

80


id

Tablas de selectividad Enseguida se muestran las diversas tablas de selectividad entre los interruptores automáticos Bticino que están en conformidad con lo establecido en la Norma IEC 947-2. Las tablas de coordinación se presentan para los diferentes valores de tensión de alimentación en los sistemas trifásicos y monofásicos:

Los datos indicados en las tablas, en el caso de coordinación de dispositivos con regulación magnética, están referidos a su máximo valor de regulación. En el caso contrario de coordinación con dispositivos predispuestos con regulación de tiempos de disparo los valores indicados en las tablas se consideran con regulación de los tiempos a “0” (Disparo instantáneo).

– 230/240Vc.a. – 440Vc.a. – 480Vc.a.

Ejemplo de verificación de la selectividad Para entender mejor la aplicación de las tablas de selectividad ver el ejemplo siguiente. Se quiere determinar el límite de selectividad con la coordinación entre un interruptor Megatiker ME125B con In=125A puesto arriba y un interruptor Btdin 60 con In=32A en un sistema monofásico a 230Vc.a. Tomar en consideración la tabla de coordinación de la pág. 82 posicionarse en el interruptor ME125B sobre el valor de 125A. Recorrer sobre la columna correspondiente al valor 125A hasta interceptar el valor correspondiente con el interruptor Btdin 60 a 32A. El valor relevante es 8kA. Tal valor es el límite de selectividad de la coordinación, bajo el cual se tiene solo el disparo del Btdin 60 y por arriba de este valor se puede presentar la intervención del Megatiker ME125B.

Los valores mostrados representan los límites de selectividad (expresado en kA) alcanzables por los dispositivos puestos corrientes abajo considerando la capacidad interruptiva tanto del equipo puesto corrientes arriba como el instalado corrientes abajo en conformidad con la normas IEC 947-2. La letra “T” indica la selectividad total hasta el límite de la capacidad interruptiva del dispositivo puesto corrientes abajo. El símbolo “*” indica en cambio que el límite de selectividad coincide con el valor de disparo magnético del dispositivo corrientes arriba.


81

Tablas de selectividad Selectividad: Megatiker corrientes arriba y Btdin corrientes abajo (sistema monofásico) 220V~ Trifásico MA125 Btdin 60

Btdin 100

Btdin 250

ME125B/N

MA/MH/ML250

40

63

100

125

40

63

100

125

100

160

100

160

250

6

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

10

T

T

T

T

T

T

T

T

9

T

T

T

T

16

9

9

T

T

9

9

T

T

5

T

9

T

T

20

6

6

T

T

6

6

17

17

4

15

5

T

T

25

5

5

10

10

5

5

10

10

3

8

4,5

T

T

32

4

8

8

4

8

8

3

6

4

14

T

40

3,5

6

6

3,5

6

6

2

5

3,5

9,5

T

50

5

5

5

5

4,5

3

7

T

63

4,5

4,5

4,5

4,5

4

3

6

T T

6

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

10

T

T

T

T

T

T

T

T

9

T

25

T

T

16

9

9

T

T

9

9

T

T

5

T

9

T

T

20

6

6

T

T

6

6

17

17

4

15

5

T

T

25

5

5

10

10

5

5

10

10

3

8

4,5

20

T

32

4

7

7

4

7

7

3

6

4

14

T

40

3,5

5,5

5,5

3,5

5,5

5,5

2

5

3,5

9,5

T T

50

5

5

5

5

4,5

3

7

63

4,5

4,5

4,5

4,5

4

3

6

T

6

T

T

T

T

T

T

T

T

T

10

T

T

T

T

9

T

25

T

T

16

9

9

T

T

5

T(1)

9

T

T

20

6

6

17

17

4

15

5

T

T

25

5

5

10

10

3

8

4,5

20

T

32

4

7

7

3

6

4

14

T

40

3,5

2

5,5

5,5

5

3,5

9,5

T

50

5

5

4,5

3

7

T

63

4,5

4,5

4

3

6

T

(1) selectividad total solo ME160B/N, 36 kA con ME160H

82

ME160B/N/H



MA/MH/ML400÷630E

MA/MH/ML400

MA/MH/ML630-800-1250

MA/MH630¸1600ES

250

320

400

160

250

400

630

500

630

800

1000

1250

630

800

1250

1600

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

(1) selectividad total solo ME160B/N, 36 kA con ME160H


83

Tablas de selectividad Selectividad: Megatiker corrientes arriba y Btdin corrientes abajo (sistema trifásico) 440V~ Trifásico MA125 Btdin 60

Btdin 100

Btdin 250

84

ME125B/N

ME160B/N/H

MA/MH/ML250

40

63

100

125

40

63

100

125

100

160

100

160

250

6

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

10

T

T

T

T

T

T

T

T

9

T

T

T

T

16

9

9

T

T

9

9

T

T

5

T

9

T

T

20

6

6

T

T

6

6

17

17

4

15

5

T

T

25

5

5

10

10

5

5

10

10

3

8

4,5

T

T

32

4

8

8

4

8

8

3

6

4

14

T

40

3,5

6

6

3,5

6

6

2

5

3,5

9,5

T T

50

5

5

5

5

4,5

3

7

63

4,5

4,5

4,5

4,5

4

3

6

T

6

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

10

T

T

T

T

T

T

T

T

9

T

25

T

T

16

9

9

T

T

9

9

T

T

5

T

9

T

T

20

6

6

T

T

6

6

17

17

4

15

5

T

T

25

5

5

10

10

5

5

10

10

3

8

4,5

20

T

32

4

7

7

4

7

7

3

6

4

14

T

40

3,5

3,5

2

5,5

5,5

50

5

5

63

4,5

4,5

5,5

5,5

5

5

5

3,5

9,5

T

4,5

3

7

T

4,5

4,5

4

3

6

T

6

T

T

T

T

T

T

T

T

T

10

T

T

T

T

9

T

25

T

T

16

9

9

T

T

5

T(1)

9

T

T

20

6

6

17

17

4

15

5

T

T

25

5

5

10

10

3

8

4,5

20

T

32

4

7

7

3

6

4

14

T

40

3,5

2

5,5

5,5

5

3,5

9,5

T

50

5

5

4,5

3

7

T

63

4,5

4,5

4

3

6

T



MA/MH/ML400÷630E

MA/MH/ML400

MA/MH/ML630-800-1250

MA/MH630¸1600ES

250

320

400

160

250

400

630

500

630

800

1000

1250

630

800

1250

1600

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T


85

Tablas de selectividad Selectividad: Megatiker corrientes arriba y abajo (sistema trifásico) 220V~ Trifásico MA125 MA125

ME125B/N

ME160B/N/H

63

100

125

40

63

100

125

63

100

160

100

160

250

16

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

1,2

0,6

1

2,5

1

2,5

3,5

25

0,8

0,8

40

1

1,2

1,2

1

1,2

1,2

1,2

1,2

63

1

1,2

1,2

1

2,5

1

2,5

3,5

1

1,2

1,2

1

2,5

1

2,5

3,5

1,2

1,2

100 125 ME125B/N

2,5

2,5

3,5

2,5

2,5

3,5

2,5

3,5

2,5

16

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

1,2

25

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

40

1

1,2

1,2

1,2

1,2

1

0,6

1

2,5

1

2,5

3,5

1,2

1

2,5

1

2,5

3,5

1,2

1,2

1

2,5

1

1,2

1,2

2,5

3,5

2,5

2,5

3,5

100

2,5

2,5

3,5

125

2,5

2,5

3,5

63

ME160B/N/H

MA/MH/ML250

40

25

0,6

1

1,6

1

1,6

2,5

40

0,6

1

1,6

1

1,6

2,5

1

1,6

1

63 100

1,6

1,6

2,5

1,6

2,5

160 MA250

100

2,5 1,6

160

2,5 2,5

250 MH/ML250

100 160 250

MA/MH/ML400 250 320 400 MA/MH 400-630E

160 250 400 630

MA/MH/ML 630-800-1250

500 630 800 1000 1250

MA/MH 630-1600ES

630 800 1250 1600

86


1,6

2,5 2,5

MA/MH/ML400÷630E

MA/MH/ML400

MA/MH/ML630-800-1250

MA/MH630¸1600ES

250

320

400

160

250

400

630

500

630

800

630

800

1250

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

T

10

16

16

16

16

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

T

8

10

16

16

16

16

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

T

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

3,5

4,5

6

T

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

2,5

3,2

T

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5 2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

2,5

3,2

4

8

4 5

1000

1250

1600

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

8

8

5

12

12

12

12

40

40

40

40

5

12

12

12

12

40

40

40

40

5

5

8

8

8

8

40

40

40

40

40

5

5

8

8

8

8

8

40

40

40

40

5

8

8

8

8

8

5

6,3

40

40

40

40

30

40

40

40

8

6

7,5

30

30

30

30

8

6

7,5

30

30

30

30

6

7,5

30

7,5 30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30 30


87

Tablas de selectividad Selectividad: Megatiker corrientes arriba y abajo (sistema trifásico) 440/480V~ Trifásico MA125 MA125

ME125B/N 100

125

40

63

100

125

63

16

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

1,2

0,6

1

2,5

1

2,5

3,5

25

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

1,2

1

2,5

1

2,5

3,5

1,2

1,2

1

2,5

1

1,2

1,2

1

1,2 1,2

1

100

160

2,5

3,5 3,5

100

2,5

2,5

3,5

125

2,5

2,5

3,5

16

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

1,2

25

0,8

1

1,2

1,2

0,8

1

1,2

1

1,2

1,2

1,2

1,2

1

0,6

1

2,5

1

2,5

3,5

1,2

1

2,5

1

2,5

3,5

1,2

1,2

1

2,5

1

1,2

1,2

2,5

3,5

2,5

2,5

3,5

100

2,5

2,5

3,5

125

2,5

2,5

3,5 2,5

63

25

0,6

1

1 ,6

1

1,6

40

0,6

1

1 ,6

1

1,6

2,5

1

1,6

1

1,6

2,5

63 100

1,6

1,6

160 MA/MH/ML250 100 160 250 MA400

250 320 400

MH/ML400

250 320 400

MA/MH/ML 400-630E

160 250 400 630

MA/MH/ML 630-800-1250

500 630 800 1000 1250

MA/MH 630-1600ES

630 800 1250 1600

88

250

2,5

40

ME160B/N/H

1,2

160

2,5

63

1,2

100

MA/MH/ML250

63

40

ME125B/N

ME160B/N/H

40


2,5 2,5

1,6

2,5 2,5


MA/MH/ML400÷630E

MA/MH/ML400

MA/MH/ML630-800-1250

MA/MH630¸1600ES

250

320

400

160

250

400

630

500

630

800

1000

1250

630

800

1250

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

T

T

T

T

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

3,5

4,5

6

8

8

8

8

10

16

16

16

16

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

2,5

3,2

4

8

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

4

8

3,2

4 3,2

4

8

4 5

1600

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

8

8

5

12

12

12

12

T

T

T

T

5

12

12

12

12

T

T

T

T

8

8

5

12

12

12

12

35

35

35

35

8

8

5

12

12

12

12

35

35

35

35

5

12

12

12

12

35

35

35

35

5

5

8

8

8

8

8

35

35

35

35

5

5

8

8

8

8

8

35

35

35

35

5

8

8

8

8

8

5

6,3

8

6

7,5

8

6

7,5

6

35

35

35

35

25

35

35

35

25

25

25

25

25

25

25

7,5

25

25

7,5

25

25 25

25

25

25

25

25 25


89

Tablas de selectividad Selectividad: Btdin corrientes arriba y Guardamotores MBS25 corrientes abajo (sistema trifásico) 440Vc.a. Trifásico Interruptor arriba Interruptor abajo MBS25

Btdin /60/100/250

Btdin250 solo magnético

In (A)

6

10

16

20

25

32

40

50

63

1,6

2,5

4

6,3

10

12,5

16

25

40

0,1÷0,16

T

T

T

T

T

T

T

T

T

•

•

T

T

T

T

T

T

T

T

0,16÷25

T

T

T

T

T

T

T

T

T

•

•

T

T

T

T

T

T

T

T

0,25÷0,4

T

T

T

T

T

T

T

T

T

•

•

•

T

T

T

T

T

T

T

0,4÷0,63

T

T

T

T

T

T

T

T

T

•

•

•

T

T

T

T

T

T

T

0,63÷1

•

T

T

T

T

T

T

T

T

•

•

•

•

T

T

T

T

T

1÷16

•

T

T

T

T

T

T

T

T

•

•

•

•

T

T

T

T

T

1,6÷2,5

•

•

•

T

T

T

T

T

T

•

•

•

•

•

T

T

T

2,5÷4

•

4÷6,3

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

6,3÷10

•

10÷16

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

16÷20 20÷25

· el límite de selectividad coincide con el valor de disparo magnético del interruptor corrientes arriba

Selectividad: entre interruptores diferenciales Interruptor corrientes arriba I∆ (A) Interruptor abajo ∆t (s) 0,01 0,03

0,01 0,03 0

0

0,3 AR1

0 0 AR1

0,3

0 S 0.3 1 3

0,5

0

1

0 S 0,3 1 3

90


63

0

0,062 0,3

1

3

0,5

1

0

0

3 0,062 0,3

1

3

0

0,3

1

3

Capítulo 6 Protección en serie


91

Protección en serie La protección en serie es la condición contemplada en la norma IEC 364 y 947-2 Apéndice A que se realiza cuando en una instalación se utiliza un dispositivo de protección (fusible o interruptor automático) con capacidad interruptiva inferior a la corriente estimada de cortocircuito, si corrientes arriba de este dispositivo se instala otro con capacidad interruptiva adecuado para apoyar en la intervención.

Coordinación entre fusibles corrientes arriba e interruptores corrientes abajo

Para realizar una coordinación en serie entre un fusible y un interruptor, como se ilustra en la figura, se pueden confrontar y sobreponer las respectivas curvas de energía. Esta confrontación determina un punto de intersección P entre las dos curvas con un valor correspondiente de corriente “Ib” llamada “corriente de cambio”. Este valor determina la corriente mayor para la cual se tiene sola intervención del interruptor y por arriba de ésta se tiene además la intervención del fusible como apoyo. Esto se verifica normalmente con pruebas de laboratorio. Si se considerara en cambio unas curvas representadas después de la fase delimitada por los límites mínimo y máximo de intervención alrededor del valor Ib se obtendría una zona de posible intervención simultánea de los dos dispositivos con la correspondiente formación simultánea de los dos arcos en serie. Para corrientes considerablemente superiores a Ib el interruptor puede no disparar y ser protegido totalmente por el fusible.

La coordinación en serie entre dispositivos de protección debe ser verificada mediante pruebas específicas de laboratorio efectuadas por el fabricante. En BTicino proporcionamos una serie de tablas de coordinación para los diferentes valores de tensión. Este tipo de protección aprovecha de hecho la capacidad de limitación de los dispositivos de protección en serie.

A

B

I

2

t

e l u o j e d l a r g e t n i

A

A e d a v i t p u r r e t n i d a d i c a p a c e d e t i m í l

B P

Ib Coordinación entre interruptores corrientes arriba y corrientes abajo

En el caso de una coordinación en serie entre dos interruptores la verificación entre las curvas de energía demuestra que no hay puntos de intersección. Las dos curvas se extienden hasta el límite de la capacidad interruptiva de cada interruptor individual. La curva de energía resultante de la coordinación entre los dos equipos es seguramente más baja que la obtenida por cada interruptor individual; esto por el efecto de limitación producido por la impedancia de los interruptores en serie. Como consecuencia de estas consideraciones la capacidad interruptiva de la asociación entre los dos interruptores es superior a aquella del interruptor corrientes abajo y puede alcanzar los valores de corriente de cortocircuito para los cuales la energía específica pasante de la asociación es igual a la máxima soportable por el interruptor corrientes abajo.

Icc

C

D

I

2

t

e l u o j e d l a r g e t n i

C D

d a d i C c a e d p a a c i v t e d p u r e t r i e t m í n l i

Icu (D)

92


C+D

Icc

Tablas de protección en serie y protección en serie a tres niveles Las tablas de las páginas siguientes se refieren a la coordinación en serie entre dispositivos de protección BTicino. Estas establecen las combinaciones posibles realizables para obtener la protección en serie con los interruptores BTicino. Todos los valores indicados se refieren a la capacidad interruptiva de los dispositivos con referencia a la norma IEC 947-2 Apéndice A. Los valores de corriente de interrupción están expresados en kA. El símbolo “*” indica que la coordinación en serie no es necesaria (ver tablas con MBS25 con Icu = ∞). Las tablas representan solo las combinaciones posibles. Coordinaciones no indicadas en las tablas no se aceptan o no llenan las condiciones de la protección en serie. Ejemplo de verificación de la coordinación de la protección en serie. Para entender mejor el uso de las tablas de la protección en serie, ver el siguiente ejemplo. Se quiere determinar la coordinación de la protección en serie entre un interruptor Megatiker ME125B con In=125A puesto

Protección en serie a tres niveles.

corrientes arriba y un interruptor Btdin60 con In=32A en un sistema trifase de 440 Vc.a. puesto corrientes abajo. Ver la tabla de coordinación reportada en pág.102 Posicionarse en correspondencia al interruptor ME125B con valor de 125A. Recorrer sobre la columna correspondiente al valor 125A hasta interceptar el valor correspondiente de 32 A del Btdin60. El valor encontrado es 16kA (recordar que la capacidad interruptiva de un Btdin60 tetrapolar de 32A es 10kA según IEC 947-2). Tal valor representa la corriente de interrupción de la asociación entre los dos interruptores. En una instalación teórica donde la corriente estimada de cortocircuito está calculada en 16kA entonces es posible instalar interruptores divisionales Btdin60 tetrapolares da 32A porque corrientes arriba al menos hay un interruptor Megatiker ME125B de 125A.

Una condición particular requiere que la protección en serie se realice a más de 2 niveles. Para que esta condición este garantizada es necesario satisfacer una de las dos condiciones descritas a continuación: 1

Condición 1: El aparato corrientes arriba (n ° 1) esté coordinado en serie con el interruptor siguiente corrientes abajo (n° 2) y con aquel corrientes más abajo de 2 (n ° 3). En este caso es suficiente que la asociación entre los interruptores 1+2 y 1+3 tengan un poder de interrupción adecuado a la corriente de cortocircuito de la instalación. Condición 2: La coordinación se da entre pares de aparatos (por ejemplo 1+2 y 2+3). La coordinación está garantizado también entre los aparatos n ° 1 y n° 3 no existen la condición ideal de la protección en serie. En esta condición de coordinación se debe verificar que la capacidad interruptiva de la asociación entre los interruptores 1+2 y 2+3 sean adecuadas a las características de la instalación.

2

3


93

Tablas de protección Tabla de protección en serie entre Btdin en instalación trifásica 230V~ Interruptor corrientes arriba Inte rruptor abajo In (A)

94

Btdin60

0,5÷63

Btdin100

0,5÷63

Btdin250

0,5÷63


440V~

Btdin60 Btdin100

Btdin250

Btdin60 Btdin100

Btdin250

0,5÷63

0,5÷63

0,5÷32

40÷63

0,5÷32

40÷63

35

15

50

25

50

25

0,5÷32

40÷63

0,5÷32

15

10

25

40÷63 12.5

25

12.5

Tablas de protección en serie Tabla de protección en serie entre Btdin y guardamotor MBS25 en instalación trifásica 440Vc.a. Btdin60

Corrientes arriba

Btdin100

Btdin250

Corrientes abajo

In (A)

6

10 16 20 25 32 40 50 63 6

10 16 20 25 32 40 50 63 6

10 16 20 25

MBS25

0,1÷0,16

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

0,16÷0,25

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

0,25÷0,4

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

0,4÷0,63

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

0,63÷1

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1÷1,6

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1,6÷2,5

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

2,5÷4

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

4÷6,3

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

32

40

50

63

6,3÷10

10 10 10 10 10 10 10 10

15 15 15 15 15 10 10 10

15 15 15 15

15

12,5 12,5 12,5

10÷16

10 10 10 10 10 10

15 15 15 10 10 10

15 15

15

12,5 12,5 12,5

16÷20

10 10 10 10 10

15 15 10 10 10

15

20÷25

10 10 10 10

15 10 10 10

15

12,5 12,5 12,5

15

12,5 12,5 12,5

* coordinación no necesaria (capacidad interruptiva MBS25 infinito)

Tabla de protección en serie entre guardamotor MBS25 y Btdin en instalación trifásica 440Vc.a. Corrientes arriba

Btdin60

Btdin100

Corrientes abajo

In (A)

6

10 16 20 25 32 40 50 63 6

MBS25

0,1÷0,16

*

*

0,16÷0,25

*

*

0,25÷0,4

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Btdin250

10 16 20 25 32 40 50 63 6

10 16 20 25

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

32 *

40 *

50 *

63

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

0,4÷0,63

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

0,63÷1

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1÷1,6

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1,6÷2,5

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

2,5÷4

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

4÷6,3

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

6,3÷10

10 10 10 10 10 10 10 10

15 15 15 15 15 10 10 10

15 15 15 15

15

12,5 12,5 12,5

10÷16

10 10 10 10 10 10

15 15 15 10 10 10

15 15

15

12,5 12,5 12,5

16÷20

10 10 10 10 10

15 15 10 10 10

15

15

12,5 12,5 12,5

20÷25

10 10 10 10

15 10 10 10

15

12,5 12,5 12,5

* coordinación no necesaria (capacidad interruptiva MBS25 infinito)


95

Tablas de protección en serie Protección en serie: Megatiker corrientes arriba y Btdin corrientes abajo 120Vc.a., 240Vc.a., 254Vc.a. monofásico 230Vc.a. trifásico MA125 Btdin60

Btdin100

Btdin250

96

ME125B/N

ME160B

ME160N

ME160H

In (A)

40

63

100

125

40

63

100

125

63

100

160

63

100

160

63

100

160

6

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

10

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

16

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

20

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

32

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

40

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

50

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

63

16

16

16

16

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

6

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

10

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

16

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

20

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

25

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

32

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

40

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

50

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

63

16

16

16

16

25

25

25

25

25

25

25

30

30

25

30

30

25

6

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

10

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

16

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

20

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

25

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

32

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

40

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

45

45

45

50

25

25

25

25

25

25

25

36

36

36

36

36

36

63

25

25

25

25

25

25

25

36

36

30

36

36

30


Tablas de protección en serie

MA250

MH/ML250

MA400

MH/ML400

MA400-630E

MH/ML400-630E

100

160

250

100

160

250

250

320

400

250

320

400

160

250

400

630

160

250

400

630

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

36

30

30

36

30

30

36

30

30

30

30

30

36

30

30

30

36

30

30

30

36

30

30

36

30

30

36

30

30

30

30

30

36

30

30

30

36

30

30

30

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

45

45

45

36

36

36

36

45

45

45

45

36

36

30

45

36

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

36

30

30

45

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30


97

Tablas de protección en serie Protección en serie: Megatiker corrientes arriba y Btdin corrientes abajo 440Vc.a. trifásico MA125 Btdin 60

ME160B/N/H

MA/MH/ML250

MA/MH/ML400

MA/MH/ML400-630E

In (A)

40

63

100

125

40

63

100

125

63

100

160

100

160

250

250

320

400

160

250

400

630

6

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

10

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

20

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

25

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

32

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

40

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

10

10

10

10

10

10

10

10

50

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

10

16

10

10

10

10

10

10

10

10

10

63

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

10

16

10

10

10

10

10

10

10

10

10

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

10

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

16

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

25

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

32

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

40

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

20

20

20

15

15

20

15

15

15

15

15

50

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

15

20

15

15

15

15

15

15

15

15

15

Btdin 100 6

63

16

16

16

16

20

20

20

20

20

20

15

20

15

15

15

15

15

15

15

15

15

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

10

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

16

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

20

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

32

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

40

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

25

25

25

20

20

20

20

20

20

20

20

50

-

-

-

-

25

25

25

25

25

25

20

25

20

15

15

15

15

15

15

15

15

63

-

-

-

-

25

25

25

25

25

20

15

20

15

15

15

15

15

15

15

15

15

Btdin 250 6

98

ME125B/N


Tablas de protección en serie Protección en serie: Megatiker corrientes arriba y corrientes abajo 230Vc.a. trifásico Interruptor Interruptor corrientes arriba corrientes abajo ME125B ME125N ME160B 50 40 MA125 50 40 ME125B ME125N ME160B ME160N ME160H MA250 MA400

ME160N 50 50 50

ME160H 65 65 65 65 65

MA250 60 60 60 60 60

Interruptor corrientes abajo MA125 ME125B ME125N ME160B ME160N ME160H MA250 MA400

Interruptor corrientes arriba MA630 MA630E MA630ESMA800 80 60 80 80 60 80 80 60 80 80 60 60 80 80 60 60 80 80 80 80 80 80 80

MA800ESMA1250 80 80 80 60 80 60 80 80 80 80

Interruptor corrientes abajo MA125 ME125B ME125N ME160B ME160N ME160H MA250 MA400 MA630 MA630E MA800 MA800ES MA1250 MA1250ES MA1600ES

Interruptor corrientes arriba MH250 MH400 MH400 E 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

MH630 E 70 70 100 100 100 100 100 100

Interruptor corrientes abajo ME125N ME160H MH160 MH250 MH400 MH630 MH630E MH800 MH1250

Interruptor corrientes arriba ML250 ML400 ML630 100 100 100 100 100 100 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170

MH630 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100

100

MH630ES

60 70 80 100 100 100 100

MA400 60 60 60 60 60

MA400E 60 60 60 60 60

MA1250ES MA1600ES

60 60 60

60 60 60

MH800 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100

MH800ES

60 70 80 100 100 100 100 100

ML800 100 100 170 170 170 170 170 170

ML1250 100 100 170 170 170 170 170 170 170


99

Tablas de protección en serie Protección en serie: Megatiker corrientes arriba y corrientes abajo 480Vc.a. trifásico Interruptor Interruptor corrientes arriba corrientes abajo ME125B ME125N ME160B MA125 18 18 20 ME125B ME125N ME160B ME160N ME160H MA250 MA400 MA630E

100

Interruptor corrientes abajo ME125B ME125N ME160B ME160N ME160H MA250 MA400 MA630E

Interruptor corrientes arriba MA630 MA630E MA630ES 35 25 35 35 25 30 35 35 35 30 35 30

Interruptor corrientes abajo MA125 ME125B ME125N ME160B ME160N ME160H MA250 MA400 MA630 MA630E MA630ES MA800 MA800ES MA1250 MA1250ES MA1600ES

Interruptor corrientes arriba MH250 MH400 MH630 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Interruptor corrientes abajo ME125N ME160H MH250 MH400 MH630 MH630E MH800 MH1250

Interruptor corrientes arriba ML630 ML630E 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70

ME160N 25 25 36 25

ME160H 30 35

MA250 25 25

MA400 25 25

MA400E 25 25

35 35

25

25

25

MA800 35 35 35 35

MA800ES

MA1250 35

35 35

30 30 30

35 35

MH630E MH630ES 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

MA1250ES MA1600ES

35 35 35

30 30 30

30 30 30

MH800 30 40 40 40 40

MH800ES

MH1250 30 40 40 40 40

40 40 40 40

40 40

40 40 40 40

40

40 40

MH1250ES

40 40

MH1600ES

40 40

40 40 40 40 40


ML800 50 50 70 70 70 70 70

ML1250 50 50 70 70 70 70 70 70

40 40

Tablas de protección en serie Selección del interruptor para instalaciones con 2 ó 3 transformadores en paralelo

A1

A2

A1

B

B

*

B

B

C

*

Acoplamiento del interruptor con 2 transformadores. 220V Potencia transf. (kVA) 150 225 Icc max (kA) 30.1 37.7 In transf. (A) 380 570 Tipo interruptor A1 e A2 MA400 MA630 Icu de A1 y A2 (kA) 60 80 Interruptor B MA125 MA125 (tamaño mínimo aplicable)

A3

A2

B

B

C

300 37.7 760 MA800 80 MA125

400 50.2 1000 MA1250 80 MA125

500 62.8 1260 MA1250 80 MA125

440V Potencia transf. (kVA) Icc max (kA) In transf. (A) Tipo interruptor A1 e A2 Icu de A1 y A2 (kA) Interruptor B (tamaño mínimo aplicable)

225 19.5 295 MA400 30 MA125

300 19.5 394 MA400 30 MA125

400 25.9 525 MA630 45 MA125

500 32.4 656 MA800 45 MA125

630 40.6 827 MA1250 45 MA125

800 41.2 1050 MA1250 45 MA125

480V Potencia transf. (kVA) Icc max (kA) In transf. (A) Tipo interruptor A1 y A2 Icu de A1 y A2 (kA) Interruptor B (tamaño mínimo aplicable)

225 18 271 MA400 25 MA125

300 18 361 MA400 25 MA125

400 24.1 481 MA630 35 MA125

500 30.1 601 MA630 35 MA125

630 37.9 758 MA800 35 MA125

800 38.5 962 MA1250 35 MA125

300 56.6 760 MA800 80 MA125

400 75.3 1000 MA1250 80 MA125

500 94.2 1260 MA1250 80 MA125

Acoplamiento del interruptor con 3 transformadores. 220V Potencia transf. (kVA) 150 225 Icc max (kA) 45.2 56.6 In transf. (A) 380 570 Tipo interruptor A1 y A2 MA400 MA630 Icu de A1 y A2 (kA) 60 80 Interruptor B MA125 MA125 (tamaño mínimo aplicable) 440V Potencia transf. (kVA) Icc max (kA) In transf. (A) Tipo interruptor A1 y A2 Icu de A1 y A2 (kA) Interruptor B (tamaño mínimo aplicable)

225 29.3 295 MA400 30 MA125

300 29.3 394 MA400 30 MA125

400 38.9 525 MA630 45 MA125

500 48.6 656 MH800 65 ME125B

630 60.9 827 MH1250 65 ME125B

800 61.8 1050 MH1250 65 ME125B

480V Potencia transf. (kVA) Icc max (kA) In transf. (A) Tipo interruptor A1 y A2 Icu de A1 y A2 (kA) Interruptor B (tamaño mínimo aplicable)

225 27 271 MH400 40 MA125

300 27 361 MH400 40 MA125

400 36.2 481 MH630 45 ME125B

500 45.2 601 ML630 70 ME125B

630 56.9 758 ML800 70 MH250

800 57.8 962 ML1250 70 MH250

1000 48.1 1203 MA1250 35 A125


101

102


Capítulo 7 Curvas de operación


103

Caracter sticas de operaci n Curva característica de intervención termomagnética

Btdin 60 - Característica “B”

Btdin 60/100/250 - Característica “C”

10000

10000

t(s)

t(s)

1000

1000

100

100

10

10

1

1

0,1

0,1

0,01

0,01

0,001

0,001 1

2

3

4

5

10

20

1

2

3

4

5

10

20

30

I/Ir

50

100

200 I/Ir

Btdin 60/100 - Característica “D” Características de disparo magnético

10000

t(s)

Disparo magnético referido a temperatura de 40 °C (Megatiker) I = corriente eficaz Ir = corriente ajustada 1 = disparo térmico en frío 2 = disparo térmico en caliente Tolerencia del disparo mágnetico ± 20%

1000

100

10

1

0,1

0,01

0,001 1

2

3

4

5

10

20

30

50

100

200 I/Ir

104


Características de operación Curva característica de intervención termomagnética

Btdin 100 - Característica “Z”

Btdin 60/100 - Característica “K”

10000

10000

t(s)

t(s)

1000

1000

100

100

10

10

1

1

0,1

0,1

0,01

0,01

0,001

0,001 1

2

3

4

5

10

20

30

50

100

I/In

200

1

2

3

4

5

10

20

30

50

100

I/In

200

Temperatura de referencia para Btdin 30°C


105

Características de operación Btdin 60 característica I2t curva “B”

2P 220Vc.a. 10

2P 440Vc.a.

10

10 10

I2t (A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7 3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10 5

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10 5

0 1

10 4

0 1

6

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10 0 10 0

6

10 4

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

Icc (A)

3P - 4P 440Vc.a. 10 10

Características I2t

I2t (A2s)

Icc = corriente simétrica de cortociruito (valor eficaz en A) I2t = energía específica pasante (A2S)

10 9

10 8

10 7 3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10 5

0 1

10 4

6

10 3

10 2

10 1

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

106


Características de operación Btdin 60 característica I2t curva “C”

1P+N 22 220Vc.a. (1 módulo) 10

1P+N - 2P - 220Vc.a. (2 módulos) 10 10

10

I2t

I2t (A2s)

(A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7

10 6

10 6 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 5

10 5

0 1

0 1

10 4

10 4

6

6

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10 0 10 0

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10

1

10

2

10 3

10

4

10

5

10 0 10 0

10 2

10 1

10 3

Icc (A)

3P - 4P 440Vc.a.

2P 440Vc.a. 10

10

10 10

I2t (A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7 3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10

10 5

10 4

Icc (A)

5

3 6 0 5 0 4 2 3

10 6

10

5 2 0 2 6 1

5

0 1

10 4

0 1

6

10 4

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

10 0 10 0

6

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)


107

Características de operación Btdin 60 característica I2t curva “D”

2P 220Vc.a. 10

2P 440Vc.a.

10

10 10

I2t (A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7

10

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2

6

10

6 1

10 5

10

4

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10

0 1

6

4

10 0 10 0

6 1

10 5

0 1

6

10

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2

6

10

1

2

10

3

10

10

4

5

Icc (A)

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

3P - 4P 440Vc.a. 10 10 I2t

(A2s) 10 9

10 8

10 7 3 6 0 5 0 4 2

10 6

3 5 2 0 2 6 1

10 5

0 1

10 4

6

10 3

10 2

10 1

10 0 10 0

Disparo térmico en caliente Θ0 = 70°C Icc = corriente simétrica de cortocircuito (valor eficaz en A) 10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

108


Cara Caract cter er stic sticas as de oper operac acii n Btdin 100 característica I2t curva “C”

2P- 1P+N 220Vc.a. 10

2P 440Vc.a.

10

10 10

I2t (A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7 3 6 0 5 0 4 2 3

10 6

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

5 2 0 2

10 5

10 5

6 1 0 1

10 4

0 1

6

10 4

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

10 0 10 0

6

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

3P - 4P 440Vc.a. 10 10 I2t (A2s) 10 9

10 8

10 7 3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10 5

0 1

10 4

6

10 3

10 2

10 1

10 0 10 0


10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)


109

Características de operación Btdin 100 característica I2t curva “D” y curva “K”

2P 220Vc.a.

2P 440Vc.a.

10 10

10 10

I2t (A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7

10

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2

6

10

6 1

6

10 4

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10

10

2

10

3

10

10

4

0 1 6

Curva D

10 4

1

6 1

10 5

0 1

10 0 10 0

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2

6

5

Icc (A)

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

3P - 4P 440Vc.a. 10 10 I2t

(A2s) 10 9

10 8

10 7

10

3 6 0 5 0 2 4 3 5 2 0 2

6

6 1

10 5

0 1 6

10

Curva D

4

10 3

10 2

10 1

10 0 10 0


10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

110 11 0


Características de operación Btdin 100 característica I2t curva “Z”

2P 440Vc.a.

4P 440Vc.a. 10 10

10 10 I2t (A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7

10 6

10 6

0 4

2 3 5 2 0 2 6 1

10 5

10 5

0 1

0 1

10 4

10 4

6

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10 0 10 0

10 1

0 4

2 3 5 2 0 2 6 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

10 0 10 0

6

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

Icc = corriente simétrica de cortocircuito (valor eficaz en A) I2t = energía específica (A 2s)


111

Caracter sticas de operaci n Btdin 250 característica I2t curva “C”

2P - 1P+N 220Vc.a.

2P 440Vc.a.

10 10 I2t

10 10

(A2s)

I2t (A2s)

10 9

10 9

10 8

10 8

10 7

10 7

10

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

6

10 5

3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10 5

0 1

10 4

0 1

6

10 4

10 3

10 3

10 2

10 2

10 1

10 1

10 0 10 0

10 1

10 2

10 3

10 5

10 4 Icc (A)

10 0 10 0

6

10 1

10 2

10 3

10

10 4 Icc (A)

3P - 4P 440Vc.a. 10 10 I2t

(A2s) 10 9

10 8

10 7 3 6 0 5 0 4 2 3 5 2 0 2 6 1

10 6

10 5

0 1

10 4

6

10 3

10 2

10 1

10 0 10 0


10 2

10 3

10

10 4 Icc (A)

112


Características de operación Interruptores Interruptor diferencial puro 2P - 4P diferenciales 1 puros. t (s) Curva característica

Características de operación diferencial I∆n = corriente diferencial t = tiempo de operación

0,5

1A tipo S 0,1

0,05

30 mA

300 mA tipo S

300 mA 10 mA

0,01 0 10

10 1

10 2

10 3

10

4

I∆ (mA)


113

Caracter sticas de operaci n Megatiker ME125B/N/H

Característica de operación termomagnética

Característica de limitación 10 3

10000

t(s)

5 4

1000

3 2

2 0 ,

IP (kA)

100

10 2 5 2 0 ,

1 10

5

A 5 2 A 1 0 A 0 0 A 1 8 3 A A 6 A 0 0 A 2 5 4 A 5 A 3 0 6 2 2 1

2

4 3 0 ,

3

1

ME125B ME125N

MA125

2

100 -125A 40-63A 25A 16A

5 0 ,

101

7 0 ,

0,1 8 0 ,

5 4 3

0,01

9 0 ,

2

0,001

1

2

3

4 5

10

20

30

50

I/In

100

Característica I2t/Icc 1010 I2t

( A2 s) 109

108 A 5 A 2 0 1 0 1

107

A 0 A 8 3 6 A 0 A 5 0 4 A 2 3 A 5 A 2 0 2 A 6 1

106

105

104

103

102

101

100 100

114

101


102

103

104

Icc (A)

105

100 100

2

3

4

5

10 1

2

3

4

5 Icc (kA) 102

Caracter sticas de operaci n Megatiker ME160B-N-H



10000

t(s)

5 4

1000

3 2

2 0 ,

IP (kA)

100

10 2

1

5 2 0 ,

10

5 4

2

3 0 ,

3

ME160H

2

1

160 A 25 A

5 0 , 101

ME160N

7 0 ,

ME160B

0,1 8 0 , 5 4 3

0,01

9 0 ,

2

0,001

1

2

3

4 5

10

20

30

50

I/In

100

100 100

2

3

4

5

101

2

3

4

5

102 Icc (kA)

Característica I2t/Icc 1010 I t (A 2s) 2

109

160 100

108

63 107

40 ME160H

25

ME160B

106 ME160N

105

104

103

102

101

100 100

101

102

103

104

Icc (A)

105


115

Características de operación Megatiker MA/MH/ML 250


Característica de limitación 103

10000

t(s)

5 4

1000

3

1

2

2 0 ,

IP (kA)

100

102

2

5 2 0 ,

10

5 4

ML250

3 0 ,

3

MH250

2

1

5 0 ,

101

7 0 ,

0,1

8 0 ,

5 4 3

0,01

9 0 ,

2

0,001

1

2

3

4 5

10

20

30

50

I/In

100

Característica I2t/Icc 1010 I t ( A2 s) 2

109

0 5 2 0 6 0 1 0 1

108

107

ML MH MA

106

105

104

103

102

101

100 100

116

101


102

103

10 4

Icc (A)

105

10 0 100

2

3

4

5

101

2

3

4

5

Icc (kA)

10 2

Caracter sticas de operaci n Megatiker MA/MH/ML 400



10000

t(s)

5 4

1000

3

1 2

2 0 ,

IP (kA)

100

102 5 2 0 ,

2 10

5 ML

4

MH

3 0 ,

3

MA 2

1

5 0 ,

101

7 0 ,

0,1

8 0 ,

5 4 3

0,01

9 0 ,

2

0,001

1

2

3

4 5

10

20

30

50

I/In

100

100 100

2

3

4

5

101

2

3

4

5

Icc (kA)

102

Característica I2t/Icc 1010 I2t

(A 2 s )

0 0 4 0 2 3 0 5 2

109

108

107

ML MH MA

106

105

104

103

102

101

100 100

101

102

103

104

Icc (A)

105


117

Características de operación Megatiker MA/MH/ML 630-800



10000

t(s)

5 4

1000

3

1 2

2 0 ,

IP (kA)

100

10 2 5 2 0 ,

2

ML

10

MH

5 4

3 0 ,

3

1

MA

2 5 0 ,

101

7 0 ,

0,1

8 0 ,

5 4 3

0,01

9 0 ,

2

0,001

1

2

3

4 5

10

20

30

50

I/In

100

Característica I2t/Icc 1010

0 0 0 3 8 6 0 0 5

I t ( A2 s) 2

109

108 ML MA

107

MH

106

105

104

103

102

101

100 100

118

101


102

103

104

Icc (A)

105

100 100

2

3

4

5

101

2

3

4

5 Icc (kA) 102

Caracter sticas de operaci n Megatiker MA/MH/ML 1250



10000

t(s)

5 4

1000

3

1

5 1 0 ,

2 IP (kA)

100

ML1250

102

MH1250 MA1250

0 2 0 ,

2 10

5 4 3 0 ,

3 2

1

5 0 ,

101

7 0 ,

0,1

8 0 ,

5 4 3

0,01

9 0 ,

2

0,001

1

2

3

4 5

10

20

30

50

I/Ir

100

100 100

2

3

4

5

101

2

3

4

5 Icc (kA) 10 2

Característica I2t/Icc 1010

1000

I2t (A2s)

1250

109

108

ML MA MH

107

106

105

104

103

102

101

100 100

101

102

103

104

Icc (A)

105


119

Caracter sticas de operaci n Megatiker MA/MH/ML 400-630E

Megatiker MA-MH-ML 400-630E (base) 10000

t (s) 1000

100

t1=5s(±20%)

10 1,5 Ir -20%

1 10 Ir +20%

Ist. 630A Ist. 400A

0,1 Ist. 250A Ist. 160A

0,01

0,001 0,5

1

2

3

4 5

10

5

10

20

30 40 50 70

I/In

I/Ir Megatiker MA-MH-ML 400-630E (selectivo) 10000

t (s) t1=30s( ±20%)

1000

t1=20s( ±20%)

t1=10s( ±20%)

100 t1=5s( ±20%)

10 1,5 Ir -20%

1

10 Ir +20%

2

I t= K

Ist. 630A Ist. 400A

0,1 Ist. 250A Ist. 160A

0,01

0,001 0,5

1

2

3

I/Ir

120


4 5

10

5

10

20

I/In

30 40 50 70

Caracter sticas de operaci n Megatiker MA/MH/ML 400-630E

Megatiker 400-630A protección contra falla a tierra 10000

t (s) 1000

100

10

tg =1 (s)

1 tg = 0,5(s) tg = 0,2(s)

0,1 tg = 0,1(s)

0,01

0,001 0,1

0,2

0,3

0,5

1

2

4 5

3

10

I/In Megatiker M400-630E característica I 2t 1010

I2t (A 2s) 109

108 ML 7

10

MA

MH

106

105

104

103 1

2

3 4 5

10

20

30 40 50

100

Icc (kA)


121

Características de operación Megatiker MA/MH 630÷ 1600ES

Megatiker MA-MH 630-800-1250-1600ES (base) 10000

t (s) 1000

100

t1=5s(±20%)

10 1,5 Ir -20%

1

10 Ir +20% Ist. 1600A Ist. 1250A

0,1

Ist. 800A Ist. 630A

0,01

0,001 0,5

1

2

3

4 5

10

5

10

20

30 40 50 70

I/In

I/Ir Megatiker MA-MH 630-800-1250-1600ES (selectivo) 10000

t (s) t1=30s(±20%)

1000

t1=20s(±20%)

t1=10s( ±20%)

100 t1=5s(±20%)

10 1,5 Ir -20%

1

10 Ir +20%

I 2 t= K

Ist. 1600A Ist. 1250A

0,1 Ist. 800A Ist. 630A

0,01

0,001 0,5

1

2

3

I/Ir

122


4 5

10

5

10

20

I/In

30 40 50 70

Caracter sticas de operaci n Megatiker MA/MH 630÷ 1600ES

Megatiker M630÷1600ES protección contra falla a tierra 10000

t (s) 1000

100

10

tg =1 (s)

1

tg = 0,5(s) tg = 0,2(s)

0,1 tg = 0,1(s)

0,01

0,001 0,1

0,2

0,3

0,5

1

2

3

4 5

10

I/In Megatiker M630÷1600ES característica I2t 1010

I2t (A 2s) 109

MA

108

MH

107

106

105

104

103 1

2

3 4 5

10

20

30 40 50

100

Icc (kA)


123

Características de operación Módulo diferencial GE/GS/GL

Características de operación diferencial - GL/GS operación a 1 segundo - I∆n 0,3-1-3A

Características de operación diferencial - GL/GS operación a 0,3 segundos - I∆n 0,3-1-3A

10

10

t (s)

t (s) 5

5

2

2

1

1

0,5

0,5

0,2

0,2

0,1

0,1

0,05

0,05

0,02

0,02

0,01 0,1

0,5

1

5

10

50 100

I/Idn

50 100

500

0,01 0,1

1

5

10

Idn (A)

Características de operación diferencial - GL/GS operación a 3 segundos - I∆n 0,3-1-3A

50 100

I/Idn

50 100

500

Idn (A)

Características de operación diferencial - GL/GS instantánea - I∆n 0,03-0,3-1-3A 10

100

t (s)

t (s) 50

5

20

2

10

1

5

0,5

2

0,2

1

0,1

0,5

0,05

0,2

0,02

0,1 0,1

0,5

1

5

10

50 100

I/Idn

124

0,5


50 100

500

Idn (A)

0,01 0,1

0,5

1

5

10

50 100

I/Idn

50 100

500

Idn (A)

Guía Técnica para la Selección de Interruptores de Protección

Recommend Documents