Instituto Universitario Tecnológico de Administración Industrial Ampliación: Barcelona Tecnología Tecnología de Gas y Petróleo Interpretación de Perfiles de Pozos (IPP!"!#
Proceso de Invasión$ Partes de un %egistro$ Perfiles para una zona invadida
Guía Elaborada por: Prof. Wilfrendk Figueroa
Proceso de Invasión
&ig' ")' *ección Transversal Transversal a trav+s de un ,strato Acuífero Permea)le
Profundidad de la Invasión en el -omento del %egistro
,fecto de la Invasión en las mediciones de %esistividad
%esistividad del &iltrado de .odo$ .odos dulces y lodos salinos
/0lculo del Petróleo -ovi)le
1aria)les 1aria)les en el proceso de Invasión In vasión
•
•
•
Lodo: Debe ser de baja perdida de agua de tal manera que si el diámetro de invasión sea pequeño, y no afete la letura de los registros! "e "e #a demostrado e$perimentalmente lo siguiente:
%eso del Lodo: Lodo: & mayor peso del lodo, mayor será la pres presió ión n #idr #idros ostá táti tia a y por por ende ende tambi tambi'n 'n lo será será del del diámetro de invasión!
%orosidad: & menor porosidad la invasión es profunda, a mayor Perdida de filtrado (cc#
Invasión
2 3
-oderada
43
Profunda
porosidad la invasión es menor! m enor!
•
•
%ermea %ermeabil bilida idad: d: & menor menor permea permeabil bilida idad d la invasi invasión ón es menor, a mayor permeabilidad la invasión es mayor!
&rilla: & menor ontenido de arilla la invasión es profun profunda, da, a mayor mayor onten ontenido ido de arill arilla a la invasión invasión es menor!
•
•
(luidos presentes: frente a un auífero )*++ agua- el diámet diámetro ro de invasió invasión n es mayor. mayor. sin embarg embargo o frente frente a una formaión el diámetro de la invasión es menor!
/iempo de permanenia del lodo en ontato on las formaiones desnudas: & mayor tiempo de permanenia, mayor invasión! & menor tiempo de permanenia, menor será la invasión!
P%5&U67I7A7 7, %,*I*TI1I7A7 P,%&I. I61,*TIGA/I86 I61,*TIGA/I86 7, .5* %,GI*T%5* 0ona lavada )1$o-
0ona invadida )1i-
2o invadida 0ona )1t-
3irolog 4
2ormal orto 55
2ormal largo
3irolaterolog 4
Laterolog 6 4 55
%erfil de 7nduión profunda
%erf %erfil il de %ro$ %ro$im imid idad ad 4
%erf %erfil il esf' esf'ri ria ame ment nte e Enfoado 4 %erfil de 7nduión medio
Laterolog profundo 4
Laterolog poo profundo 4
%erfil de induión ;((<+
%erfil 3iroesf'rio enfoado 4
Laterolog 8 4 9 Laterolog
%ara el estudio de la =ona invadida por el filtrado de perforaión, se tienen los siguientes registros:
Perfil -icroesf+rico ,nfocado9 El %erfil 3iroesf'riamente enfoado4 es un tipo perfil on eletrodos de enfo enfoqu que e olo oloa ado dos s en una una almo almo#a #adi dill lla a )tie )tiene ne los los ele eletr trod odos os montados en una almo#adilla que se fuer=a ontra la pared del po=opor eso este tipo de perfil tiene muy poa profundidad de investigaión, y sólo mide la resistividad de la =ona lavada )1$o-! >uando el %erfil 3iroesf'riamente enfoado )3"(L 4- se orre on el Laterolog Dual4 el resultado son tres urvas )i!e! de investigaión profunda, poo profundo, y 3"(L4- que se usan para orregir )por efeto de la invasión- la resistividad profundo )1LLd- para obtener la resistividad verdadera de la formaión! %ara orregir la 1LLd a 1t es neesa neesario rio utili= utili=ar ar una arta arta tipo tipo tornado tornado determ determinar inar eldiám eldiámetr etro o de invasión )di- y la proporión de 1t?1$o!
(atores que afetan la letura 1.
Res esis isti tivi vida dad d del del Rev evoq oque ue (Rm Rmc) c) y el el Es Espe pes sor de dell Rev Revoq oque ue (hmc).
2.
Res esis isti tivi vida dad d de de la la Zo Zona Vir irge gen n (Rt (Rt)) y el Diá iáme metr tro o de de n nva vas si! i!n n (di)
-icrolog (-.9# El 3irolog4 es un dispositivo de resistividad tipo almo#adilla que registra registra prinipalment prinipalmente e el revoque )@il#ie, )@il#ie, *A6-! La almo#adilla almo#adilla está en ontato on el po=o y onsiste en tres eletrodos on una pulgada de espaiamiento! De este dispositivo se obtienen dos medidas de resistividad. uno se llama el miro9normal y el otro es el miro9inverso! El dispositivo miro9normal investiga tres o uatro pulgadas dentro de la forma formai ión ón )mid )mide e 1$o1$o- y el mir miro9i o9inv nvers erso o inve invest stig iga a a una una o dos pulgadas y mide apro$imadamente la resistividad del revoque )1m-! La determinaión de revoque, por el 3irolog4, india que #a ourrido invasión y que la formaión es permeable! Las =onas permeables se presentan en el 3irolog4 omo una separaión positiva uando las urvas miro9normales leen valores de resistividad más alta que las urvas miro9inversas! Las =onas de arillas están indiadas por la falta de separaión o Bsep Bsepar ara aió ión n nega negati tiva vaBB )i!e )i!e!! 3ir 3iro9 o9no norm rmal al C mir miro9 o9in inve vers rsoo-!! "in "in embargo, en po=os agrandados, una =ona de arillas puede e$#ibir separaión menor, positiva!
%ara desubrir =onas de separaión positiva errónea, se orre un perf perfil il de miro iro9 9al alib ibre re en la pist pista a *, para para que que se des desubr ubran an irregularidades en la geometría del po=o! Las =onas no porosas y #e impermeables tienen valores altos de resistividad tanto en las urvas mir miro9n o9nor orma mall omo omo mir miro9i o9inv nver ersa sa que valo valores res de resis resisti tivi vidad dad de apro$imadamente die= vees la resistividad del barro deperforaión )1m-, a temperatura de la formaión, indian una =ona impermeable! El 3irolog 4 no trabaja bien en barros de perforaión basados en agua salada salada )donde 1mf 1- o barros basados en yeso, porque los revoque pueden mantener la almo#adilla almo#adilla lejos de la formaión! 2o puede ourrir la separaión positiva uando la almo#adilla está en ontato on la formaión! ≂
-icrolaterolog 9 y Perfil de Proimidad 9 El 3irolaterolog )3LL-4 y el %erfil de %ro$imidad )%L-4 omo el %erfil 3iroesf'riamente enfoado )3"(L-4, son perfiles de onduión on eletrodos enfoadores, montados en una almo#adilla, diseñados para medir la resistividad en la =ona lavada )1$o-! El 3irolaterolog4 está fuertemente influeniado por espesores de revoque mayor que *?< pulgada y sólo puede orrerse on barros de perforaión basados en agua salada! El %erfil de %ro$imidad4 que se enfoa más fuertemente que el 3irol rolate aterol rolog 4, está dis diseñado ado para inves vestigar gar más
profundamente, donde el revoque es más espeso, y puede usarse on barros de perforaión basados en agua dule!
,6/AB,;A75 7, U6 %,GI*T%5
%rofundidad 9 %erforador
%rofundidad 9 1egistros
(ondo del intervalo de registros
/ope /ope del intervalo de registros
1evestidor 9 %erforador
1evestidor 9 1egistros
Dimensión de la me#a
/ipo de fluido en el po=o
p@ ? %'rdida de fluido Frigen de la muestra de lodo 13 a la temp! de mediión 13( a la temp! de mediión 13> a la temp! de mediión Frigen de 13( ? 13> 13 al fondo del po=o /iempo desde irulaión
%rofundidad 9 %erforador
%rofundidad 9 1egistros
(ondo del intervalo de registros
/ope /ope del intervalo de registros
1evestidor 9 %erforador
1evestidor 9 1egistros
Dimensión de la me#a
/ipo de fluido en el po=o
Densidad?isosidad del lodo
p@ ? %'rdida de fluido Frigen de la muestra de lodo 13 a la temp! de mediión 13( a la temp! de mediión 13> a la temp! de mediión Frigen de 13( ? 13> 13 al fondo del po=o /iempo desde irulaión
/emperatura /emperatura ma$ima registrada
,nca)ezado En el enabe=ado, generalmente oloado en la parte superior, al final del registro )normalmente el final del registro orresponde a la parte más somera de la seión registrada-, se identifian los datos pertinentes al registro, tales omo nombre y loali=aión del po=o, fe# fe#a a y tipo tipo de regi regist stro, ro, tipo tipo de #erra #errami mient enta a util utili= i=ado ado y datos datos de alibraión de la misma, nombre del responsable por el trabajo de regis registr tro o y del observ observad ador or,, observ observa aio iones nes sobr sobre e parti partiu ula lari ridad dades es ourridas durante la operaión, esala y tipo de tra=o utili=ado para ada urva!
Pistas (o carriles#
,nca)ezado En el enabe=ado, generalmente oloado en la parte superior, al final del registro )normalmente el final del registro orresponde a la parte más somera de la seión registrada-, se identifian los datos pertinentes al registro, tales omo nombre y loali=aión del po=o, fe# fe#a a y tipo tipo de regi regist stro, ro, tipo tipo de #erra #errami mient enta a util utili= i=ado ado y datos datos de alibraión de la misma, nombre del responsable por el trabajo de regis registr tro o y del observ observad ador or,, observ observa aio iones nes sobr sobre e parti partiu ula lari ridad dades es ourridas durante la operaión, esala y tipo de tra=o utili=ado para ada urva!
Pistas (o carriles# El registro en sí, está onstituido por varias pistas, arriles o BtraHsB, uno de ellos dediado a los nImeros de profundidad! La presentaión típia tiene tres pistas, onoidas omo pista *, J y 8 )de i=quierda a dere#a uando el enabe=ado está para arriba-! &lgunas urvas pueden despla=arse fuera de su pista!
,scalas de profundidad La profundidad de la mediión puede estar en pies o metros, dependiendo de las unidades utili=adas por la ompañía que soliitó el serviio! Kna prátia omIn es la de presenta ntar )o regi egistrar rar simultáneamente- los registros es dos esalas de profundidad: una, mas omprimida )*:++ ó *:*,+++-, generalmente utili=ada para fines de orrelaión y otra, más detallada )generalmente *:J++- utili=ada para interpretaión! La forma más simple de identifiar )o verifiar- la esala de profundidad del registro es observar uántos metros de po=o fuer fueron on regi regist stra rado dos s en * m de pape papel. l. la esa esala la se obti obtien ene e de la siguiente tabla: M >antidad de metros de po=o registrados en * m de papel: <+ *++ J++ ++ *,+++ M Esala de profundidad del registro: *:<+ *:*++ *:J++ *:++ *:*,+++
Las líneas transversales en el registro, se denominan de líneas de profundidad! profundidad! En las esalas omprimidas usadas para orrelaión, orrelaión, segIn la esala, aparee una línea de profundidad a ada metro o a ada m )si el registro está en pies, aparee una línea a ada J ó pies-. en la esala detallada usada para interpretaión, generalmente aparee una línea de profundidad a ada metro )si el registro está en pies, aparee una línea a ada J pies-!
1elocidad 1elocidad de registro re gistro La veloidad de registro es un parámetro muy importante, ya que puede afetar la alidad de la informaión registrada, espeialmente para los registros nuleares! El valor de la veloidad de registro puede ser verifiado en la línea del borde de la pista * de ada registro, la ual es interrumpida brevemente una ve= a ada minuto! 3ultipliando por J++ la antidad de metros observados entre dos interrupiones ons onse eut utiv ivas as,, se obti obtien ene e el valo valorr de la velo veloi ida dad d de regi regist stro ro en pies?#ora )ft?#r-! La tabla muestra veloidades de las #erramientas de registros más tradi tradiiona ionales les,, en ft?m, ft?m, ft?# ft?# y en m?min: m?min: @errami @erramient enta a 7ndu 7nduión ión 7nduión9G1 Densidad92eutrón "ónio Dipmeter 3iro9resistividad ft?min! *++ ;+ 8+ ;+ ;+ <+ ft?# ;,+++ 8,;++ *,6++ 8,;++ 8,;++ J,<++ m?min! 8+ *6 A *6 *6 *J
Grillado "e denomina de grillado o NgridO a las líneas paralelas a los bordes de las pistas. e$isten dos tipos de grillado utili=ados en los registros modernos: el lineal )líneas on separaión uniforme- y el loga logarí rítm tmi io o )lín )línea eas s on on sepa separa rai ión ón vari variab able le segI segIn n una una esa esala la logarí logarítmi tmia, a, para real=ar real=ar los valore valores s bajas bajas y omprim omprimir ir los valores valores altos-! Estos dos tipos de grillado pueden apareer ombinados en las
tres res pis pistas, tas, dand dando o luga lugarr a tres res pres presen enttaio aione nes s util utili= i=ad adas as on freuenia:
Grillado
Pista
Pista <
Pista !
Lin9Lin9Lin
Lineal
Lineal
Lineal
Lin9Log9Lin
Lineal
Logarítmia
Lineal
Lin9Log9Log
Lineal
Logarítmia
Logarítmia
Utilización típica 1egistros de porosidad >ombinaió n resistividad9 %orosidad 1egistros de resistividad
/urvas Las urvas urvas onten ontenidas idas en los regist registros ros son la represe representa ntaión ión gráfi gráfia a de los valores valores medid medidos os por las #erram #erramien ienta tas s duran durante te la operaión de registro del po=o!
,scala utilizada para cada curva La esala esala utili=ada, utili=ada, indiada indiada en el enabe=ado enabe=ado diretamente diretamente en unid unidad ades es de inge ingeni nier ería ía,, repr repres esen enta ta el valo valorr de la urv urva a en ada ada e$tremo de la pista! &lgunas mediiones son fraiones o nImeros deimales, en uyo aso no tienen unidad! Los registros simultáneos de resistividad son presentados, en la mayoría de los asos, en la misma pista y usando la misma esala para todos ellos! (reuentemente se utili=an urvas de relevo o BbaH9upB para grafiar valores que se salen de la pista en la esala normal )por ejemplo, el alibrador de po=o, en una averna-. sus esalas tambi'n están en el enabe=ado, generalmente on una línea mas gruesa, omo se muestra en la (igura 89*, on esala de ; a *;B para la urva
prinipal y *; a J;B para el relevo. la línea reta de tra=os en *J5P representa el diámetro de la barrena!
Trazo Trazo utilizado para cada curva Los tra=os que representan ada urva pueden ser elegidos )fino o grueso. ontinuo o de tra=os o de puntos- para ayudar a identifiar ada ada urv urva. a. el tra=o ra=o util utili= i=ad ado o para para ada ada urva urva apar apare ee e en el enabe=ado, junto a la esala que se utili=ó para la misma urva!
