Es importante destacar que entre los campesinos del ámbito estudiado figuraba un buen número que procedía de las provincias del interior. Estos hombres acudían a la aventura de las vaquerías, que se hicieron famosas. Como en ninguna región de América, en ésta el ganado cimarrón alcanzó proporciones incalculables en determinados lugares que se consignaron en mapas de la época. Estos campesino, cuando regresaron a sus pagos llevaron lo nuevos nombres que los identificaban. La forma gaúcho de Río Grande es la palabra español adaptada al fonetismo portugués; esta región del Brasil conserva, desde los días de la Conquista, las características de la cultura popular rioplatense. En el transcurso de casi dos siglos se impuso la palabra gaucho, la más breve y sonora, y amalgamó el contenido de camilucho y gauderio, que desaparecieron. Creo que el sentido de servir generosamente explica la acepción metafórica que en el habla de los argentinos tienen la palabra gaucho, ser gaucho equivale a ∋ser capaz de prestar grandes favores y de realizar empresas difíciles∋; su derivado gauchada, tienen el significado de ∋favor muy importante∋. La de Filosofía y Letras, T. III, Buenos Aires, 1914, p. 202: Los llaman Gauchos, Camiluchos o Gauderios... P. 215: ,,, con el nombre que les dan de Gauderios, Gauchos y Camiluchos.
acepción es tradicional y seguramente está unida al origen de la palabra. El desinterés del gaucho se infiere de los numerosos documentos conocidos. Según nuestro estudio, en contra de lo que con frecuencia se afirma, el término gaucho, que involucra los de gauderio y camilucho, desde su origen nombré a un campesino valiente, sufrido, jinete de extraordinario dominio del ganado, que actuó en un momento particularmente difícil de nuestra colonización. Las excepciones que se le señalan con tono negativo son las que pueden aparecer en el hombre de una sociedad naciente en determinadas circunstancias. El tipo humano del gaucho, evolucionado y con algunas características regionales, perdura en el campesino actual de la Argentina.
