Volumen 24, N mero 1, Ene Enero del del 20 2008
Fo rmato Form atos s de import importac ació ión n y cómo cómo usarlos usarlo s en M in ineS eSigh ightt® 33-D D En las lt ltimas imas versiones de M ine neSight Sight ® 3 3-D -D se han agrega agregado do o actuali actualizado zado varios vari os formatos de importac importacii n. En este este art culo intenta i ntentaremos remos des descri cribir bir el funcionamiento fu ncionamiento de estas actuali ctualizaciones zaciones e incorpor ncorporac acion ione es y tamb tambii n brindarem bri ndaremos os ejem jempl plos os pr cticos de su uso. Este art cle es es la prime pri mera ra parte de una seri rie e de dos partes. partes.
Opciones de formatos de i mportación en MineSight MineSight ® 3-D L a importa importaci ci n y exporta xportaci ci n de obj obje etos M ineS ineSight ight® (archivos .msr) es posible desde ata anager con con el men men cont onte ext xtua uall de dell bo bott n sec secunda undario rio del rat rat n y a trav trav s de otro otros s me men s auxiliare auxiliares ( Selection , Surface, etc.). En general, no importa cu cu l sea sea la v a que se emplee para se selec leccionar cionar el el forma formato to de importa mportaci ci n o de exporta xportaci ci n, las t cnica cnicas s que aqu se desc descri ribe ben n se apl aplican ican en en forma forma universa uni versall. Este art art cul culo o parte del supues supuesto to de que se ha selec leccionado cionado el for forma mato to de importacii n o de exporta importac xportaci ci n que apare parece ce en Data Manager al al presionar presionar el el bot n derec derecho ho o sec secunda undario rio de dell ra r at n. Tenga Tenga en cuenta cuenta que la funci funci n Import se reali realiza za desde el el ni nivel vel de d e carpeta carpeta,, Fold Folder, er, en en el Data Manager , mien mientra tras s que que la funci funci n xport se ejecuta desde el listado de objetos, Object. L a importaci n de di diferente ferentes s ti tipos de datos hace hace que en el el men se prese presente nten n distintas di stintas opci opciones ones;; por ejem ejempl plo, o, cuando cuando exc xclu lusivo sivo de d e MineS MineSight ight® mientras mien tras que que otros formatos formatos de importaci importaci n posibili posibi litara taran n el el uso de opciones opciones dife dif eren rente tes. s. Por lo l o tanto, tanto, al importa i mportarr distintos d istintos tipos ti pos de archivos se prese presentan diversa di versas s funciones funciones en en la l a interfaz. cont n a en p g na 2
Temas en esta edición: Bienv Bi envenidos Nuevos Client Clientes... es... página 10 Calendario de Entren Ent renam amien ientt o 200 2008... página pági na 11 Directorio Direct orio de Mint ec... página página 11 Formatos Format os de import portación ación y cómo usarlos usarlos en MineSigh MineSightt ® 3-D... página 1 Entrenam Ent renamient iento o en la Red... página 12 Exposiciones Exposi ciones y Sem Seminar inarios ios... ... página 12 Mint ec, Inc. Anuncia el Lanzamiento de Mintec, MSDA MS DA 2.0 bet a... págin página a9 Tip T ips fro fromT mTe ech Su Sup pport: Document entaci acion on sobre la rut rutina ina de desca descarga rga de cor cortt es a archivo (DumpCut uts sForA ForArchive rchive. pyc)... página 8
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com (http://www.novapdf.com))
MineSight ®
Foreground
viene e a página 1
Opción 3-D Points (ASCII) File En este caso se supone que el formato del archivo ser un archivo de texto delimitado por espacios y con tres columnas que corresponden: a la coordenada X, coordenada Y y coordenada Z. Data Manager , desde el men contextual del bot n secundario, la primera interfaz disponible sirve para seleccionar los archivos y, .xyz; s el archivo con los datos a importar tiene otra extensi n, es e er ut zar a opc n , en la parte inferior de esta interfaz. Files of Type Una vez seleccionado el archivo, haga clic en Open aparecer el di logo Survey Import/Export ; este di logo es para importar/ exportar levantamientos y brinda la de las opciones disponibles seencuentran la de desplazar datos con la casilla Shift Coordin ates , intercambiar coordenadas con Interchange Coordinates y otras. Por ejemplo, Polyline Splittin g permite subdividir los datos importados en una cantidad determinada de puntos (la ilustraci n muestra la forma de importar una cadena como si fueran puntos individuales), con un cambio en la direcci n o con una separaci n entre puntos determinado por el usuario. Si se tiene una base de datos grande de puntos y se importa simplemente como puntos individuales el objeto resultante es muy grande pues cada punto es un elemento individual. Si los datos son importados como polilineas y cortados cada 1,000 puntos (o por cambio de coordenada este o norte para datos cuadriculados), el numero de elementos y entonces el tama o en general es mas peque o. Despu s sepuede usar el material de Puntos Point material para desplegar estos datos. El material de Puntos despliega solo nodos de polilineas pero no l neas, y tiene point como tipo de survey. Si solo esta desplegando informaci n de puntos, entonces es mas r pido desplegar los puntos que pertenecen a una l nea. En las propiedades del objeto Object Properties se apagan las l neas y se prenden los puntos. Esto ser mucho mas r pido que tratar de desplegar cada punto como elemento individual. Sin embargo, se debe notar que los datos de puntos son parte de una polilinea y se tendr que usar point move en lugar de element move para editar estos puntos. Para otras situaciones (como datos de cresta y pie), ser necesario ajustar los par metros para cortar los datos split. A l hacer clic en OK dentro de este di logo se completa la operaci n de importaci n. Los datos se importan en un archivo MineSight Resource (*.msr) cuyo nombre es el nombre por defecto del objeto (en este ejemplo: points.xyz).
Opción DXF File MineSight® Sin embargo, para asegurar una importación apropi ada en M S3D, recomendamos que sus archivos DXF sean Data anager , a pr mera nter az que aparecees un se ector e archivos que tiene establecida la extensi n . x
extensi n para los archivos DXF, por lo tanto muy rara vez
Una vez elegido el archivo DXF, haga clic en Open aparece el di logo Layer Selection que brinda la posibilidad de seleccionar algunas o todas las capas (o estratos) del DXF que se importar . Si desea seleccionar todas las capas, el men Edit cuenta con la opc n Select All , o bien puede utilizar el rat n y marcar cada una de las capas o estratos a mportar. El di logo Layer Selection tambi n proporciona campos adicionales para desviar las coordenadas con la funci n Shift Coordinates , intercambiarlas con Interchange Coordinades o bien cont n a en p g na 3
2
Enero del 2008
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
MineSight ®
Foreground
viene e a página 2
establecer el material a partir del nombre del estrato o capa con la opci n Set material from layer name. marca esta ltima opci n, que es nueva de esta versi n, los estratos adoptar n las propiedades de los tipos de material preex stentes que tengan e m smo nom re que ese estrato, o bien crear n tipos de material correspondientes, en caso de que no existieran. U na vez seleccionados los estratos y marcadas las opciones deseadas, haga clic en el bot n Load Selected Layers para importar los datos. Los datos se importan en archivos M neS g t Resource (*.msr) creando un archivo por cada estrato en el DXF importado. Si est marcada la opci n Set material from layer name, tambi n se crean/ utilizan los material type correspondientes.
con la extensi n *.gsi; si el archivo con los datos a importar tiene otra extensi n, deber utilizar la opci n es Files of Type, en la parte inferior de la interfaz.
na vez e eg o e arc vo, ra o y aparecer e di logo Survey Import/Export seleccione las opciones que desee y haga clic en OK para importar los datos. Los
Opción GSI File Determinados programas grabadores de datos crean y ). uno en una l nea distinta, con marcas que indican el tipo e atos quesea macenan. n ne g t®, s o es pos e importarlos para datos de puntos y cadenas (polil neas). MineSight®
el mismo nombre que el archivo importado. Los datos son importados en con el mismo nombre del archive importado so o s e arc ve ue previamente importado en eso caso el objeto ex stey ser so re escr to o a a o.
*.gsi,
y a continuaci n presentamos una muestra de lo que se obtiene al generar
contextua e ot n secun ar o, en ata anager , a primera interfaz disponible sirve para seleccionar los
continúa en página 4
Enero del 2008 You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
3
MineSight ®
Foreground
viene e a página 3
En la pesta a Planes , elija los planos desde los cuales desea importar datos; puede hacerlo con el bot n Al l Plan es seleccionar todos los planos o bien marcando cada plano con el rat n.
Opción VBM File exclusivo de MineSight® que se empleaba con los algunos casos, los datos archivados se importar n empleando este formato y un reducido n mero de funciones, relativamente intrincadas, todav a se realizan en Al seleccionar esta opci n de importar desde el men contextua en ata anager , a pr mera nter az que se presenta es el di logo VBM Selectio n ; aqu haga clic en el bot n Select PCF para que se abra el di logo para se ecc onar arc vos y es e a se e ge e arc vo e control del proyecto MineSight®, es decir el Pro ect Contro
F
e
En la pesta a Features , elija las caracter sticas que quiere importar haciendo clic en el bot n eatures seleccionar todas las caracter sticas o bien marcando cada una con el rat n.
VBM Selectio n se completa con un listado de los archivos
requerido y luego haga clic en el bot n OK . Aparece el di logo de importaci n VBM Impor t .
continúa en página 5
4
Enero del 2008
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
MineSight ®
Foreground
viene e a página 4
Despu s de seleccionar los planos y caracter sticas requeridos, importe los datos seleccionados haciendo clic en el bot n Ap pl y ; es necesario cerrar el di logo VBM mport haciendo clic en la en el extremo superior derecho de la pantalla. MineSight® en forma de varios objetos geom tricos y cada uno corresponde a un c go exc us vo e a caracter st ca e eg a para mportar. Adem s, tambi n se crea un gridset object, con un plano por cada nivel desde el que se importaron datos.
Opción VBM (ASCII) File de MineSight® que puede exportarse desde MineSight®
En ese momento los datos se importan en varios o etos geom tr cos, uno por ca a c go e caracter st ca disponible en el archivo de entrada. Adem s, tambi n se crea un gridset object, con un plano por cada nivel que contiene datos en el archivo importado.
Opción Survey (ASCII) File
en el sistema de levantamientos MineSight® Survey que ahora resulta obsoleto. Podr encontrar detalles sobre este formato en la documentaci n de ayuda de MineSight® 3-D en . A continuaci n se presenta un breve ejemplo de un archivo MineSight® Survey: La primera y la ltima columna son los c digos de la l nea o punto de levantamiento y el resto de los campos contienen el n mero del punto y datos de
funciones distintas. contextua e ot n erec o en ata anager , a pr mera interfaz disponible sirve para seleccionar los archivos y extens n .v m ; s e arc vo con os atos a mportar tiene otra extensi n, deber utilizar la opci n Al l Fil es en el Files of Type , en la parte inferior de esta nter az. na vez que a se ecc ona o y a erto e arc vo requerido, aparece el di logo de importaci n Import VBM (ASCII) Horizontal , Vertical E-O, Vertical N-S con las casillas Horizontal , Vertical East-West , Vertical North-South ,
respect vamente; uego aga c c en ata anager , con el men contextual del bot n secundario, la primera interfaz disponible es para seleccionar los archivos y por *.srv; si el archivo con los datos a importar tiene otra
extensi n, deber utilizar la opci n Al l Fil es en el campo Files of Type , en la parte inferior de esta interfaz. Despu s de seleccionar y abrir el archivo, aparece el di logo de importaci n/ exportaci n Survey Import/Export , que le permitir seleccionar cualquiera de las opciones aplicables para estetipo de operaci n. Los datos se importan en varios objetos geom tricos, uno por cada c digo de
Opción Survey (A SCII, CSV) File Esteformato es una versi n m s moderna del que tratamos antes, contiene los mismos datos pero en un formato delimitado por comas. Este tipo de archivos se puede exportar y emplear como archivos de l mites en presentamos un breve detalle de este tipo de archivos: continúa en página 6
Enero del 2008 You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
5
MineSight ®
Foreground
viene e a página 5
ata Manager , la primera interfaz que aparece es un selector
de archivos que no tiene ninguna extensi n de archivo requerido y haga clic en Open ; entonces aparecer el di logo Free Form Survey . contextual del bot n derecho en Data Manager , la primera interfaz disponible sirve para seleccionar los con la extensi n *.srg; si se emple otra extensi n en el archivo con los datos a importar, deber utilizar la opci n es Files of Type, en la parte inferior de esta interfaz. Despu s de seleccionar y abrir el archivo, aparece el di logo de importaci n/ exportaci n Survey Import/Export , que eperm t r se ecc onar cua qu era e as opc ones aplicables para estetipo de operaci n. Los datos se importan en varios objetos geom tricos, uno por cada c digo de
Opción Survey (Free Form) Esta opci n de formato libre de levantamiento es una herramienta de importaci n vers til que permite crear un formato que responde casi a cualquier tipo de archivo usuario a trav s de una interfaz simple e intuitiva. Una vez creado, el formato de importaci n se puede guardar o abrir para usarlo nuevamente en otra ocasi n que serequiera el m smo t po e mportac n. mo o e eemp o, mportaremos un arc vo delimitado por comas que contiene los siguientes campos ste , a e evac n , y un c go e evantam ento para e mater a . cont nuac n sepresenta una reve reproducci n de este archivo:
r mero, e a e tipo de archivo que importar —en el campo ormat aparecen as opciones para los tipos de o umn e m te , Comma Delimited , Space/Tab Delimited , Character Delimited , que corresponden a los formatos delimitados
por co umnas, por comas, por espac o ta u a or y por caracteres, respectivamente. A continuaci n, agregue los tipos de campos que desee, haciendo clic en el bot n + a la erec a e ogo. sto ar que se a ra e ogo e para esta ecer os st ntos campos. e ecc one
c c en
cont n a en p g na 7
6
Enero del 2008
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
MineSight ®
Foreground
viene e a página 6
Presione el bot n + nuevamen e y agregue un segundo campo; seleccione
Despu s de guardar el formato de importaci n, haga c c en , en e extremo n er or erec o, y aparecer el di logo de importaci n/ exportaci n Survey Import/ Export , que le permite aplicar a la importaci n cualquiera
(en este segundo campo
datos se importan en forma de varios objetos geom tricos, archivo de importaci n.
Save format ,
en la parte de abajo del di logo, para guardarla y poder emplearla cuando la necesite nuevamente en el futuro.
n ae c n e Mensual) de Febrero continuaremos con la descripci n de
Enero del 2008 You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
7
