COMO LER, ENTENDER E REDIGIR UM TEXTO ENILDE L. DE J. FAULSTICH
COMO LER, ENTENDER E REDIGIR UM TEXTO 4ª EDIÇÃO VOZES - PETRÓPOLIS. 1!
COMO LER, ENTENDER E REDIGIR UM TEXTO
4a Edição
Petrópolis 1!
"#$ 1%&, Editora 'o(es Ltda) R*a +rei L*s, 1-!./% Petrópolis, R0 rasil
D"#$%#&#'()
'alderes ar2o(a
3os #oleas da U5i6ersidade de raslia 7*e 8i5istra8, e5tre o*tros, o #*rso de L5*a port**esa I, aradeço por tere8 *sado, so2 a 9or8a de i5str*8e5tos de tra2al:o, o 8aterial a7*i e;posto, o 7*e 8e per8iti* a6aliar a 6alidade dos #o5#eitos)
ESCLARECIMENTO
3s id
S*&+%") I%)*'(),
PRIMEIRA PARTE
1) Co8 a i5te5ção de ler, 1> 1) 3 es#ol:a do te;to, 1> !) Tipos de leit*ra, 14
II) Te;to e e5te5di8e5to, !> 1) Capa#idades #o5iti6as, de a#ordo #o8 loo8, !> !) Pla5o de te;to e;positi6o, !&
III) Pala6ra e 6o#?2*lo@ *5idades esse5#iais de te;to, >1 1) Uso de pala6ra e 6o#a2*l?rio, >/ !) 'o#a2*l?rio e #a8po le;i#al, 4>) Ai5o58ia e :ipo58ia, 4! 4) Estr*t*ra de 6o#?2*lo e8 #a8po le;i#al, 44 .) E;atidão e ade7*ação 6o#a2*lar, 4
I') Prod*ção do te;to@ a dissertação, .1) O te;to e;positi6oBdissertati6o, .! !) O te;to dissertati6aBar*8e5tati6o, . >) Re#*rsos apropriados para a ela2oração do te;to dissertati6o, /
SEGUNDA PARTE
') Ai5ta;e de #o5str*ção, %1
'I) 3 6r*la 5o #o5te;to si5t?ti#o, ! 'II) Co56ersa5do so2re #rase,
'III) Te8as s*eridos para redação, 1-/
i2liora9ia a*;iliar, 11.
I5trod*ço B 5ota da ledora@ 5*8eração e5#o5traBse se8pre ao p< da p?i5a) B 9i8 da 5ota da ledora)
Prod*(ir te;to < *8a das tare9as 8ais #o8ple;as, ta5to para 7*e8 prete5de e5si5?Bla #o8o para a7*ele 7*e, 5a sala de a*la, todos os dias, dispeBse a apre5dBla) De 9ato, 5ão e;iste *8a re#eita i59al6el para tal, 2e8 #o8o os 8odelos os 7*ais 5os dispo8os a de8o5strar depe5de8 8*ito 8ais da re#epção do leitor 7*e de *8a #ópia ipss 6er2s do 7*e se di( o* i59or8a) Neste tra2al:o, parti8os do pri5#pio de 7*e rediir e;ie re7*isitos próprios, tais #o8o, sa2er ler e sa2er e5te5der) 3ssi8 se5do, e8 *8 pri8eiro 8o8e5to, 7*al7*er redator de6e 8oti6arBse a partir da leit*ra de 2o5s te;tos para, #o8 2ase 5o F6el:oF, #riar o 5o6o) Ele de6e sa2er 7*e, só depois do e5te5di8e5to das id
dis#ipli5a X, pode8os 8a5ter os al*5os e8 sala 8a5da5do 9a(er *8a redaçãoF) Est? #erto issoJ B per*5taBse)
Rediir < di(er a o*tre8 o 7*e se pe5sa) 3o #o56ersar, est?Bse #o8o 7*e redii5do oral8e5te ao es#re6er *8a #arta, de 7*al7*er 5at*re(a, est?Bse redii5do ao resol6er *8 pro2le8a de 8ate8?ti#a, de 9si#a, de 2ioloia, est?Bse redii5doKao es#re6er *8a estória) *8a des#rição de #e5a o* de o2eto e ao de9e5der *8 po5to de 6ista, est?Bse redii5do) Co56<8 o2ser6ar, toda6ia, 7*e #ada *8a das sit*açes e5*8eradas a5terior8e5te e;ie *8a 9or8a de te;to e, assi8, #ada te;to ter? a sil:*eta de6ida)
E8 Co8o ler, e5te5der e rediir *8 te;to, propo8oB5os a i59or8ar 5osso leitor de #o8o ler te;to t<#5i#o, e5te5der as id
PRIMEIRA PARTE
C)& # "/'() / 0/%
1) 3 EACOL3 DO TEXTO
Leit*ra press*pe 2*s#a de i59or8ação) Por isso e i8porta5te es#ol:er 2e8 o te;to para ler) Para 7*e o leitor se i59or8e < 5e#ess?rio 7*e :aa e5te5di8e5to da7*ilo 7*e ele l) aH te;tos #*o ass*5to < i5teira8e5te i5teli6el ao leitor, #o8o os de or5ais, re6istas 5ão espe#iali(adas et#) ? o*tros, por<8, 7*e a pessoa te5ta ler, ? sa2e5do, a pri5#pio, 7*e 5ão e5te5de #o8pleta8e5te se* #o5te=do) Neste =lti8o #aso o leitor de6e estar predisposto a s*perar essa di9i#*ldade)
3 desi*aldade de e5te5di8e5to se 8a5i9esta pri5#ipal8e5te 7*a5do se te8 de F8er*l:arF 5*8a leit*ra #riteriosa de te;to t<#5i#o) O#orre 7*e, o* se l *8 te;to dessa 5at*re(a #o8o se esti6esse le5do *8 periódi#o distrati6a8e5te, o* se te5ta ler 6isa5do a *8 e5te5di8e5to, se8 sa2er, 8*itas 6e(es, #o8o pro#eder para 5ão perder te8po, se8 sa2er a 7*e #5o5es o2ede#er)
! TIPOS DE LEITURA
3 i5te5ção de ler 2e8 o te;to t<#5i#o #o5d*( o leitor a dois tipos de leit*ra@ !)1) Leit*ra i59or8ati6a 3o se 9a(er leit*ra i59or8ati6a 2*s#aBse respostas a 7*estes espe#9i#as) Para o2tBlas de6eB se@
!)1)1) +3ER LEITUR3 AELETI'3
Esse tipo se e9eti6a 5o 8o8e5to e8 7*e o leitor sa2e es#ol:er as id
!)1)1)1) Ide5ti9i#ar, de5tro de #ada par?ra9o, a pala6raB#:a6e, pois < e8 tor5o dela 7*e o a*tor 5or8al8e5te dese56ol6e a id
O re9loresta8e5to tor5o*Bse *8a ati6idade e8 e;pa5são 5o pas, ser6ida por pes7*isas 8i5*#iosas e alta te#5oloia) D*as e8presas pa*listas e;e8pli9i#a8 2e8 at< 7*e po5to #:eo* o dese56ol6i8e5to 5o setor) U8a delas e;porta, para 4- paises, #er#a de 1. 8il:es de dólares a5*ais de #:apas, portas e di6isórias) 3 o*tra, !- 8il:es de dólares e8 #:apas e 9i2ra pre5sada para os Estados U5idos e a E*ropa) O 9at*ra8e5to 2r*to das i5d=strias 7*e *tili(a8 8adeira "preBdo8i5a5te8e5te ori*5da de re9loresta8e5tos$ #o8o 8at
1 DEAED &-) a5#o do rasil A)3), 8ai*5 1%-)
Neste par?ra9o, a pala6raB#:a6e < re9loresta8e5to, por7*e < ela 7*e #o5stit* o 5=#leo da id
Re9loresta8e5to 9*5#io5a #o8o 5=#leo do s*eito da se5te5çaBtópi#o, 7*e <@ 3s o*tras *5idades 6o#a2*lares, de a#ordo #o8 o se5tido 7*e poss*e8 5o te;to, #o56ere8 para re9loresta8e5to, 9or8a5do, assi8, *8 #o5*5to 6o#a2*lar 7*e, es7*e8ati#a8e5te, si5teti(a as id
!) )1)!) Aele#io5ar, *8a 6e( ide5ti9i#ada a pala6raB#:a6e pri5#ipal do par?ra9o, as pala6rasB #:a6e se#*5d?rias, 7*e são as 7*e estr*t*ra8 as 9rases 7*e 9*5da8e5ta8 a se5te5çaBtópi#o e dese56ol6e8 o par?ra9o, #o8o 5o e;e8plo se*i5te@
U8 li6ro < *8 arte9ato 9si#o prod*(ido ape5as 5*8a so#iedade #i6ili(ada) 3s i8pli#açes dessa a9ir8ação i5#l*e8 8*itos aspe#tos :istóri#os) 35tes 7*e *8 a*tor possa es#re6er, pre#isa poss*ir li5*ae8 e *8 siste8a r?9i#o para reistr?Blo) Ne5:*8a dessas #oisas < i56e5ção s*a) 382as, #o8o ? 5ota8os, 5ão passa8 de #o56e5çes ar2itr?rias da #*lt*ra a82as #:eara8 ?s s*as 9or8as #o8o res*ltado de *8a lo5a e6ol*ção) Do 8es8o 8odo, a 9or8a do li6ro atra6
Neste par?ra9o, a pala6raB#:a6e pri5#ipal < li6ro e as pala6rasB#:a6e se#*5d?rias são@ a*tor, es#re6er, li5*ae8, siste8a r?9i#o "#o5ti5*e@$)
! UTLER, P I5trod*ção #i5#ia da 2i2liote#o5o8ia) Rio) Lidador, 1&1, p) .B /-) O2ser6eBse 7*e a es#ol:a 6o#a2*lar 5ãopri5#ipal se 9a( aleatoria8e5te, 8as *sti9i#ada por *8a seleção 6o#a2*lar 7*e d? apoio id
!)1)1)>) Aele#io5ar, 5a se7*5#ia do te;to, as se5te5çasBtópi#o 7*e #o5stit*e8, de 9ato, 2ase de i59or8ação de #ada par?ra9o e 7*e, depois de es#ol:idas, s*2li5:adas o* desta#adas, 9or8a8 o res*8o do te;to@
PAICLOG3 NQO ' REL3SQO ENTRE 3 'IOLNCI3 E 3 T'
Pes7*isa da +a#*ldade de 8edi#i5a de 0*i( de +ora re6elo* 7*e 5ão se pode rela#io5ar, #o8o < 9eito, a tele6isão e o r?dio #o8 a 6iol5#ia) Ae*5do al*5s, estes dois 8eios de #o8*5i#ação seria8 propaadores e i5#e5ti6adores da 6iol5#ia) De a#ordo #o8 a pes7*isa, ela2orada *5to a 8e5ores da +e2e8 da7*ela #idade 8i5eira, /% dos deli57e5tes 0*6e5is 5*5#a :a6ia8 assistido a *8 prora8a sea de r?dio, sea de tele6isão B a9ir8o* Gold2er, espe#ialista e8 pes7*isas *5to i595#ia e adoles#5#ia) 3 5ese da 6iol5#ia *r2a5a, de a#ordo #o8 o #ie5tista, lo#ali(aBse e5tre as di9ere5ças 7*e #ara#teri(a8 o 8eio r*ral e *r2a5o) F+re7e5te8e5te , o#orre *8 #:o7*e 5os :?2itos 8ira5tes 5o se* #o5tato #o8 a #idade) M*da8Bse as s*as re9er5#ias #*lt*rais e o se* #o8porta8e5to) O #:o7*e <, ta82<8, re#pro#o) O :a2ita5te da #idade se se5te a8eaçado, #o8pelido a #o8petir 8ais o5de a #o5#orr5#ia ? < a#irrada, era5do 8edo i5satis9ação e 9r*straçãoF, di( o psi#óloo) 3 desi59or8ação #*lt*ral < a ra5de respo5s?6el pela e;plosão de 6iol5#ia 5as #idades, se*5do Gold2er) F3 so#iedade 8oder5a e;ie do :a2ita5te da 8etrópole alta dose de I59or8ação B des#o5:e#ida do 8ira5te) Este passa a 2*s#?Bla, 8as a so#iedade 5ão per8ite *8re6oltaF, a#esso 9?#il a ela) Isto era 9r*stração, 5*8 pri8eiro 8o8e5to 7*e, a#*8*lado, red*5da 5a ar*8e5ta o pes7*isador) E8 se* e5te5der, a pro2le8?ti#a da 6iol5#ia e da desi59or8ação de#orre8 da estr*t*ra do e5si5o 2rasileiro) De a#ordo #o8 dados de *8a pes7*isa 7*e e9et*o* e8 0*i( de +ora, &.
dos est*da5tes pri8?rios 7*e #o8pleta6a8 *8 a5o de est*do 5o r*po #e5tral da #idade 5ão ti5:a8 #o5diçes se7*er de es#re6er o próprio 5o8e) >
Dia o5de #o8eça e o5de ter8i5a a se5te5çaBtópi#o de #ada par?ra9o@ 1V W 6ai de at< !V W 6ai de at< >V) W 6ai de at< 4V W B 6ai de at< assi8@ Este te;to pode, porta5to, ser res*8ido Para 8el:or #o8pree5são do res*8o leia A3LOMONB D
!.1.!. FAZER LEITURA CRTICA
3 leit*ra #riti#a e;ie do leitor *8a 6isão a2ra5e5te e8 tor5o do ass*5to 7*e est? se5do 9o#ali(ado, E 5e#ess?rio, pois, 7*e se 9aça *8a pr
Ler #riti#a8e5te si5i9i#a re#o5:e#er a perti55#ia dos #o5te=dos aprese5tados, te5do #o8o 2ase o po5to de 6ista do a*tor e a relação e5tre este e as se5te5çasBtopi#o) Essa perti55#ia < 7*e per8ite esta2ele#erBse *8a :ierar7*ia e5tre a id
O te;to se*i5te 5ão aprese5ta di6isão parar?9i#a, #o5t*do 6eri9i#aBse 7*e a *5idade 9or8al 7*e ele aprese5ta 5ão #orrespo5de *5idade de *8 par?ra9o did?ti#o, ? 7*e :? *8a s
- id) 1%14$) +il:o 5at*ral do 8estre de o2ras port**s Ma5*el +ra5#is#o Lis2oa, e5tão #o5siderado o pri8eiro ar7*iteto da pro65#ia) +or8ação artsti#a e t<#5i#a 5o #a5teiro
das o2ras do pai apre5di(ado #o8 o a2ridor de #*5:os 0oão Go8es atista e pro6a6el8e5te #o8 0os< Coel:o de Noro5:a, 7*e se disti5*ia 5as o2ras de es#*lt*ra e tal:a e8 ireas 8i5eiras) Na 8ad*re(a, #o8eço* a so9rer de *8a e59er8idade 7*e, aos po*#os, o 9oi i5*tili(a5do e de9or8a5do, e #*a 5at*re(a < ai5da o2eto de #o5tro6
Para di9ere5çare8Bse as id
Dis#*ta #o8 se* r*po os ite5s a5terior8e5te e5*5#iados, to8a5do #o8o 2ase o te;to F3leiadi5:oF e, e8 se*ida, pro#eda aos e;er##ios) a$ O te;to pode ser di6idido da se*i5te 8a5eira@ 1Vo W B de at< !V W B de at< #o5ti5*e@ 2$ D #oer5#ia ao te;to, es#re6e5do a orde8 lói#a e8 7*e #ada par?ra9o de6e o#orrer@ 1V) W B de6e ser o 7*e 6ai de
at<
!V W B de6e ser o 7*e 6ai de
at<
#o5ti5*e@
#$ Es#ol:a dois par?ra9os, #o5siderdos #o8o se 9osse8 pe7*e5os te;tos e d *8 tit*lo a #ada *8) Le82reBse de 7*e *8 tit*lo e;pressi6o i5d*( leit*ra do te;to) "O2s) 35tes, leia al*8a 2i2liora9ia so2re a t<#5i#a de #riar tt*los$)
!.!. L/"*%# "/%2%/#"3#
3 leit*ra i5terpretati6a re7*er total do85io da leit*ra i59or8ati6a) Para 7*e se 9aça leit*ra i5terpretati6a < 5e#ess?rio 7*e se re#o5:eça8 deter8i5adas #apa#idades de #o5:e#i8e5to) Este ass*5to ser? est*dado a se*ir) II Te;to e e5te5di8e5to
e8, *8a 6e( #*8pridas as etapas 9*5da8e5tais para 7*e se 9aça leit*ra i59or8ati6a #oere5te8e5te, de6eBse passar 9ase se*i5te 7*e < a de e5te5di8e5to do te;to) Para isso, serão est*dadas as #apa#idades #o5iti6as, propostas por e5a8i5 loo8 et alii) Ae 2e8 apree5didas essas #apa#idades, o leitor 9i#ara apto a e5te5derBi5terpretar te;tos e, 8ais ai5da, a rediir #o8 8aior se*ra5ça)
E5te5der *8 te;to < #o8pree5der #lara8e5te as id
1. CAPACIDADES COGNITIVAS, DE ACORDO COM LOOM5678
1)1) Co8pree5são < a #apa#idade dede6e e5te5der a 8e5sae8 lit eralde#o5tida *8 a #o8*5i#ação ) E8 *8B pri8eiro 8o8e5to o leitor aterBse ao po5to 6ista doe8a*tor, tese 7*e o a*tor de9e5de 5o te;to) . LOOM, A) ) et alii) Ta;io5o8ia dos O2eti6os ed*#a#io5ais) Porto 3lere, Glo2o, 1&>, p) ..B1/.)
3s 5oçes teóri#as de LOOM 9ora8 adaptadas pela a*tora deste li6ro) 1)! B 35?lise B < a #apa#idade 8aterial e8 s*as partes #o5stit*ti6as, per#e2e5doBse s*as i5terB relaçes osse5te5ças 8odos detópi#odos ora5i(ação) Y a #apa#idade de de#o8por *8 todo e8 s*as partes parti5do edas par?ra9os e s*as relaçes #o8 o te;to)
1)>) A5tese B < a #apa#idade de #olo#ar e8 orde8 os pe5sa8e5tos esse5#iais do a*tor, *tili(a5doBse das se5te5çasBtópi#o dos par?ra9os, 7*e são as 7*e 5or8al8e5te si5teti(a8 as id
1)4 B 36aliação B < a #apa#idade de e8itir *8 *(o de 6alor e de 6erdade a respeito das id
1).) 3pli#ação B < a #apa#idade de resol6er sit*açes se8el:a5tes sit*ação e;pli#itada 5o te;to) Ma5i9estaBse pela :a2ilidade de, ao asso#iare8Bse ass*5tos paralelos, *tili(arBse de pri5#pios apree5didos 5*8 #o5te;to e8 #o5te;tos se8el:a5tes < a #apa#idade 7*e 5os ara5te ter e5te5dido o ass*5to e 5os per8ite proetar 5o6as id
Trei5e@ i5terprete o te;to se*i5te, de a#ordo #o8 as #apa#idades #o5iti6as)
+ra5#s de9e5de p*re(a da l5*a #o8 pro#esso #o5tra F9ra5laisF p*ristas Para #:a8a8 pol*ção do idio8a) Os e8pres?rios si8ples8e5te, de deoestrat<ia de Os 8arZeti5) a leide< ileal e8 al*5s setores) Mas para a 8aioria dos 9ra5#eses trataBse de 9ra5lais B o *so e o a2*so do i5ls, espe#ial8e5te 5a ?rea #o8er#ial)
Os de9e5sores da l5*a 9ra5#esa, dispostos a #o5ter a i56asão a5loBsa;? a se* 6o#a2*l?rio, t8 le6ado e8presas aos tri2*5ais por *tili(are8 pala6ras i5lesas) No 8s passado, a 3sso#iação Geral dos 7*e *tili(a8 a l5*a 9ra5#esa "3*l9$ a#*so* *8a #adeia de la5#:o5etes de il*dir os #o5s*8idores, ao i5trod*(ir, 5o #ard?pio, ite5s #o8o 9i59is:, 2i #:eese e #o99ee dri5Z) O Tri2*5al de Paris a#eito* a de5=5#ia, #o8 2ase 5a lei de 1&. 7*e deter8i5a 7*e todos os prod*tos de6e8 ser rot*lados e a5*5#iados e8 9ra5#s) 3 e8presa, a +ra5#eB[*i#Z, 9oi #o5de5ada a paar 8*lta 8*lta e7*i6ale5te a C(\ 4-- 8il) 3 se5te5ça 9oi a =lti8a 6itória da 3*l9, *8 r*po de 6iil5#ia apoiado pelo Go6er5o, 9or8ado por polti#os, i5tele#t*ais e #o5s*8idores, 7*e 9is#ali(a e8presas 5a#io5ais e estra5eiras) B 3l*<8 7*e #o8pre *8 2i #:eese, possi6el8e5te 5ão sa2eria o 7*e isto #o5te8) E 5ossos ad6oados #o8pro6ara8 7*e o #o99ee dri5Z 5ão passa do si8ples #a9<, só 7*e 8ais 9ra#o do 7*e o 7*e #ost*8a8os 2e2er 5a +ra5ça B disse Mi#:eli5e +a*re, portaB6o( da 3*l9) 3 asso#iação ? a5:o* >- #a*sas 5os tri2*5ais) E8presas estra5eiras 7*e e;porta8 se*s prod*tos para a +ra5ça t8 sido pressio5adas por 5ão aprese5tare8 trad*çes dos te;tos de s*as 2*las, 8a5*ais e e82alae5s) O 8o6i8e5to #o5tra a i56asão do 9ra5lais se8pre te6e o apoio do Go6er5o 9ra5#s e a 3*l9 < s*2sidiada pelo Es#ritório do Pri8eiroB8i5istro Pierre Ma*ro]) No a5o passado, o Mi5ist
Os e8pres?rios 9ala8 8*ito de le #as: 9lo^ o* le :ot 8o5e]) 3s pessoas 6iaa8 de le et, e57*a5to *8a #a8i5:ada < le 9ooti5) Os esportistas 9a(e8 le oi5 o* le stretB#:i5 "i5?sti#a$) M*itas #o8isses de li5istas t8 sido 9or8adas para #riar e;presses 9ra5#esas 7*e e7*i6al:a8 s i5lesas, e82ora ai5da 5ão se te5:a #o5se*ido s*2stit*ir le ^eeZe5d por 9i8 de se8a5a ")))$) Mi#:eli5e +a*re di( 7*e, e8 todos os #asos, as 8*ltas 9ora8 85i8as e 7*e a ora5i(ação est? 8ais i5teressada 5a de9esa de se*s pri5#pios do 7*e e8 l*#ros 9i5a5#eiros) Ae*5do ela, o i8porta5te < 9a(er #o8 7*e as pessoas sai2a8 7*e a lei e;iste, o2ser6a5do 7*e 5e5:*8a 8*lta 9oi apli#ada a5tes da #riação da 3*l9, e8 1&&)
B Nosso o2eti6o < e6itar a pol*ição do idio8a 9ra5#s, ape5as por 8odis8o o* por *8 osto es5o2e por pala6ras 7*e 5ão perte5#e8 a 5e5:*8a #*lt*ra e8 parti#*lar Bdisse ela)"/$ I5terprete o te;to, respo5de5do aos se*i5tes ite5s@
a$ #o8pree5são@ 2$ a5alise@
[*e tese < de9e5dida 5o te;toJ
[*ais as partes #o5stit*ti6as do te;toJ
/ +UXUD3, EZo) 0or5al do rasil, -1-41/4)
#$ s5tese@ [*al a s5tese ideal deste te;toJ
d$ a6aliação@ 3s id
e$ apli#ação@ E8 7*e o*tro"s$ #o5te;to"s$ pode8 ser apli#adas as id
Ela2ore *8 pla5o 7*e l:e per8ita de9e5der #o8 8ais se*ra5ça as s*as id
!) PL3NO DE TEXTO EXPOAITI'O
3o #o5#l*ir, par#ial8e5te, os est*dos so2re leit*ra e e5te5di8e5to de te;tos, aprese5ta8os *8 pla5o roteiro 7*e l:e ser6ir? de po5to de partida para *8a redação) Para es#re6er a redação #o8 #o5sist5#ia leia o te;to 7*e ser6i* de 2ase para este roteiro@ REIA +ILO, Nestor G) [*adros da ar7*itet*ra 5o rasil, p) %&B/) Te8a@
Co8o se sit*a a ar7*itet*ra 2rasileira de5tro do 6ertii5oso a6a5ço t<#5i#o, e#o58i#o e so#ial por 7*e passa 5osso pasJ
1V W B se5te5çaBtópi#o@ 3#o8pa5:a5do o perodo de i5te5sa i5d*striali(ação por 7*e passa6a o 5osso pais, a partir da Ae*5da G*erra M*5dial, s*re o 8o6i8e5to #o5te8por5eo da 5ossa ar7*itet*ra, 7*e apro6eita o 8o8e5to e os re#*rsos o9ere#idos pelas #irB #*5st5#ias para a s*a e;pa5são)
id
Id
Todos os pro2le8as liados ao #a8po da ar7*itet*ra e *r2a5is8o são #oraosa8e5te e59re5tados por 5ossos ar7*itetos) !V W B se5te5çaBtópi#o@
O proeto de raslia 8ostra #lara8e5te essa e6ol*ção e o *so de i5o6ação e8 5ossa ar7*itet*ra)
id
>o W B se5te5çaBtópi#o@
O #o5#reto apare#e #o8o *8a sol*ção e9i#ie5te, #o5:e#ida 5o 8eio ar7*itet5i#o por 2r*talsta)
id
3liado ao *so do #o5#reto, dese56ol6eBse o paisais8o) id
4V W B se5te5çaBtópi#o@
Os siste8as de #o2ert*ra passa8 por 8*da5ças #o5sider?6eis B
id
.V W B se5te5çaBtópi#o@
U8a i5o6ação i5teressa5te < a distri2*ição e #o8posição das resid5#ias e8 ate5ção ao 2e8Bestar da 9a8lia) id
A*re i5terpe5etração de espaços)
/_ W B se5te5çaBtópi#o@
No pla5o *r2a5sti#o s*re8 5o6as alter5ati6as, #o8 *8a distri2*ição i5o6adora das 6ias p=2li#as)
id
id
&VW
#o5#l*são@
Esse < *8 7*adro 2e8 represe5tati6o da e6ol*ção da 5ossa ar7*itet*ra 5os =lti8os a5os, 7*a5do, e5tão, passara8 a 6iorar os pri5#pios de re5o6ação e #riati6idade) raslia B 6ista #o8o *8 todo B < *8 ele8e5toB8odelo dessa e6ol*ção, 7*e ta82<8 apare#e e8 o*tras #idades 2rasileiras, 8as e8 8e5or es#ala, pois 5elas ai5da e;iste8 ele8e5tos 9i;os represe5tati6os dos 6el:os padres 7*e 5ão pode8 ser eli8i5ados)
"3daptado da dissertação de O) arreto, al*5o de LP1 e8 -11&$ III Pala6ra e 6o#?2*lo@ *5idades esse5#iais de te;to Catar 9eião Catar 9eião se li8ita #o8 es#re6er@ oaBse os rãos 5a ?*a do al*idar e as pala6ras 5a da 9ol:a de papel B e depois, oaBse 9ora o 7*e 2oiar) Certo, toda pala6ra 2oiar? 5o papel, ?*a #o5elada, por #:*82o se* 6er2o@ pois para #atar esse 9eião, soprar 5ele, e oar 9ora o le6e e o#o, pal:a e e#o
Ora, 5esse #atar 9eião e5tra *8 ris#o@ o de 7*e e5tre os rãos pesados e5tre *8 rão 7*al7*er, pedra o* i5diesto,
*8 rão i8asti?6el de 7*e2rar de5te) Certo 5ão, 7*a5do ao #atar pala6ras@ 3 pedra da 9rase se* rão 8ais 6i6o@ o2str*i a leit*ra 9l*6ia5te, 9l*t*al, aç*la a ate5ção, is#aBa #o8 o ris#o) "&$
0oão Ca2ral apro;i8a, 5esta poesia, o ato de es#re6er do ato de #atar 9eião) Essa pro;i8idade pode ser represe5tada por dois #r#*los s*perBpostos de tal 8a5eira, 7*e a ?rea de *8 5ão #*2ra i5teira8e5te a area do o*tro) "%$
&) MELO NETO, 0oão Ca2raI) E8) NUNEA, e5edito) Poetas 8oder5os o* rasil 11) Petrópolis, 6o(es, 1&1) %) Ae*5do G3RCI3) Ot:o5 M) "Co8*5i#ação$ e8 prosa 8oder5a) Rio, +G', 1%-, p) &$ a 9i*ração e8 #r#*los i5spiraBse 5os F9iltros d*plosF i8ai5ados por ULER, `)
1V pla5o
#atar 9eião B pla5o real
!V pla5o
es#re6er B pla5o i8ai5?rio
>V pla5o
#atar 9eião, se li8ita #o8 es#re6er B pla5o 8eta9óri#o
O pri8eiro #r#*lo represe5ta a #oisa a ser de9i5ida o se*5do represe5ta o pla5o i8ai5?rio o* po
pri8eira) Na ter#eira represe5ção, a (o5a ris#ada, 7*e 8ostra a s*perposição de partes dos #r#*los, rela#io5a po5tos de se8el:a5ça o* de pro;i8idade e5tre os dois pri8eiros pla5os) Pode8os, porta5to, di(er 7*e :aF *8a relação 8eta9óri#a e5tre #atar 9eião e es#re6er) Meta9ora < a 9i*ra literaria 7*e #o5siste e8 ide5ti9i#ar se8el:a5ças por 8eio de *8 o* 8ais ele8e5tos 7*e os seres t8 e8 #o8*8)
3ssi8, o pro#esso da es#rita < todo 8eta9ori(ado 5a poesia de 0oão Ca2ral) Para a8pliar os se*s #o5:e#i8e5tos so2re o ass*5to leia G3RCI3, Ot:o5 M), op) #(t), pri8eira parte, #ap) 1) O2ser6e os dois =lti8os 6ersos da pri8eira estro9e@ Fpois para #atar esse 9eião, soprar 5ele, e oar 9ora o le6e e o#o pal:a e e#oF
3s pala6ras le6e, o#o, pal:a e e#o pode8 ser assi8 i5terpretadas@
e le6e B o 7*e < s*p
Leia aora a se*5da estro9e do poe8a e pro#*re i5terpretaBla, o2ser6a5do a li5:a de apro;i8ação e5tre es#re6er e #atar 9eião) O2ser6e 7*e Mattoso Ca8ara "1-$ di( o 8es8o 7*e 0oão Ca2ral, ape5as de o*tro
8odo@ a$ a aprese5tação 6is*al ara6a #ertos de9eitos de 9or8*lação, e 8*itas i5#orreçes, 7*e passaria8 desper#e2idas 5o #orrer da 9ala, a5:a8 rele6o e Fsalta8 aos ol:osF 5o papel 2$ a 9rase, se8 a a*da do a82ie5te, da e5to5ação, da 88i#a, te8 de ser 8ais loi#a8e5te #o5str*da e #o5#ate5ada
) O Co5#eito Fpala6rasB7*eB5ãoBsi5i9i#a8B5ada)por7*eBsi5i9i#a8Bt*doF < de NUNEA) 38aro ') LEITE, Ro2erto 3) A) Co8*5i#ação e e;pressão e8 li5*a 5a#io5al) A) Pa*lo, da) Ed) Na#io5al, 1&., p) !>&) 1- C3M3R3 0r), 0oa7*i8 Mattoso) Ma5*al de e;pressão oral e es#rita) Petrópolis, 6oses, 1&&, p) .&B.%) #$ pelo 8es8o 8oti6o, as pala6ras t8 de ser 8ais #*idadosa8e5te es#ol:idas, e i8peBse a 7*estão da propriedade dos ter8os, de 8a5eira a*da d$ *8a pala6ra 8*ito repetida o* red*5da5te tor5aBse parti#*lar8e5te a9ro5tosa 5o pro#esso da leit*ra e$ #ertos ter8os e e;presses, tidos #o8o 9a8iliares e po*#o liter?rios, rara8e5te se aprese5ta8 toler?6eis 5a e;posição es#rita 9$ a po5t*ação pre#isa ser #*idadosa8e5te o2ser6ada)
O te;to a2ai;o e;e8pli9i#a o e#o 6o#a2*lar@ Lei Este #:*rras7*i5:o 5o espeto esta leal) +i( *8 sa82a Ieal)) O dis#*rso do pre9eito 9oi leal
) Praia leal) Gol leal) 37*ela
Coroa 9oi 8*ito leal #o8io) Ti6e8os *8a 2ria leal) 38a5:ã, s 11, 5a Mo5te5eroJ leal)
Pare#e 7*e 5*5#a :o*6e ta5ta lealidade 5esse pas)"11$
Eis *8 dis#*rso FilealF, proposital8e5te #riado por Dr*88o5d) 3 pala6ra 9i#a tão asta por7*e < *sada #o8 ta5tas i5te5çes e si5i9i#açes di9ere5tes, 7*e as pessoas ter8i5a8 5ão sa2e5do direito o 7*e ela 7*er di(er) E8prear se8pre e e8 7*al7*er #o5te;to as 8es8as pala6ras < po2re(a 6o#a2*lar, pre*(o #erto para a #o8*5i#ação) [*al o si5i9i#ado de leal, e8 #ada *8a das o#orr5#ias do te;toJ
No e;er##io se*i5te 6o# 6ai ser o2riado a e6itar essas Fpala6ras 6a(iasF "o* es6a(iadas pelo *so$ 7*e ser6e8 para t*do) 11 3NDR3DE, Carlos Dr*88o5d de) E8 0or5al do rasil, -.1!1&!) Rela#io5a8os al*8as pala6ras e8 7*e o adeti6o se pe i5siste5te8e5te repetido) 'o# 6ai s*2stit*Blo por o*tros adeti6os 8ais e;pressi6os, 8e5os astos, 7*e #o8*5i7*e8 8el:or a id
Utili(eBse do repertório aprese5tado para s*2stit*ir #ada pala6ra 6a(ia) E8 se*ida *sti9i7*e o *so do adeti6o 7*e es#ol:e* redii5do *8a 9rase, assi8 6o# e5ri7*e#er? se* 6o#a2*l?rio) "1!$
Use o di#io5?rio para 9a(er os e;er##ios I8porta5te B repertório@ de#isi6opo5derado#ateóri#orespeit?6elsiiloso9a8osor e l e 6 a 5 t e i8) pres#i5d6ele5e5:oso)
a$ Opi5ião i8porta5te) Opi5ião
2$ Pessoa i8porta5te) Pessoa
#$ Do#*8e5to i8porta5te) Do#*8e5to
d$ 0oo i8porta5te) 0oo
Co8o se o2ser6a, *8a *5idade 6o#a2*lar pode poss*ir, 5a l5*a, 6?rios se5tidos) 3 essa 6ariedade de si5i9i#açes #:a8aBse poliss8ia
Leia o tre#:o il*strati6o e assi5ale as *5idades poliss8i#as) Mi5:a 6i(i5:a s*e#a a5da e8 ap*ros #o8 a 5ossa l5*a) Mal apre5de* 7*e F8a5aF < *8a parte do paletó, e lã 6eio
1! O e;er##io de Fpala6ras 6a(iasF e5#o5traBse e8 NUNEA, 38aro 6) B LEITE, Ro2erto 3 A), op) #t), p) !>&B!>%)
o 8e5i5o do 2alaio o9ere#er F8a5aF espada) E a 6i(i5:a 5e8 #:eo* a *ardar 7*e o 5osso pare5te o9i#ial 9oi re#e2er *sta8e5te a FespadaF 7*e 5ada te8 a 6er #o8 a F8a5aF) 3 a9lição da estra5eira te8B8e 9eito pe5sar 7*e est? t*do de #a2eça para 2ai;o 5os arraiais do 6o#a2*l?rio) Mist*ra8Bse as #oisas #o8 os a5i8ais, atrapal:a8Bse os si5i9i#ados, < *8a a5ar7*ia se8 desorde8, *8a per9eita arr*8ação se8 a 8e5or lói#ab
3s pessoas 8ar#a8 e5#o5tro 5a 2o#a da 5oite) E a 5oite te8 al*8a 2o#aJ 3 al8a 5ão se separa do #orpo, 8as 2asta a pessoa se #a5sar, para pr a al8a pela 2o#a) Y *8a pessoa, por 8e5or 7*e sea, pode 8*ito 2e8 pr a 2o#a 5o 8*5do) Depois, *8 2ateB2o#a pode darBse se8 o 8e5or #o5tato de *8a 2o#a #o8 a o*B tra) E 5ão 8a#:*#a 5e5:*8 dos dois) "1>$ Para 8el:or e5te5di8e5to de leia G3RCI3, Ot:o5 M), op) #it), se*5da parte, #ap) 1) UAO DE P3L3'R3 E 'OC3ULcRIO
3 9i8 de 7*e a *5idade 6o#a2*lar sea e8preada ade7*ada8e5te e8 *8a e;posição es#rita o* oral, < 5e#ess?rio 7*e se #o5:eça o 6alor se85ti#o 7*e #ada *8a poss*i) Para isso, o #o5:e#i8e5to do 6o#a2*l?rio < 9*5da8e5tal)
'o#a2*l?rio < o #o5*5to de 6o#?2*los, e8preados e8 *8 te;to, #ara#teri(adores de *8a ati6idade, de *8a t<#5i#a, de *8a pessoa et#) De a#orB do #o8 a ter8i5oloia li5sti#a, 6o#a2*l?rio < *8a lista de o#orr5#ias 7*e 9i*ra8 e8 *8 #orp*s)
U8 #orp*s se #o5stit*i de *8 #o5*5to de e5*5#ados "9rases, par?ra9os, te;tos$ #*as palaB
1>) ROC3, 35t5io 3) E8 Estado de Mi5as, ->-/1&!) 6ras aprese5ta8 este o* a7*ele traço 7*e i5teressa a5?lise e8 7*estão)
O ter8o 6o#a2*l?rio *sti9i#aBse ple5a8e5te e8 est*dos so2re #orp*s espe#iali(ado@ 6o#a2*l?rio do 9*te2ol, 6o#a2*l?rio da e#o5o8ia, 6o#a2*l?rio da pes#a)
3 *5idade de 6o#a2*l?rio < o 6o#a2*l?rio 7*e 5ão de6e ser #o59*5dido #o8 pala6ra)$
'o#?2*lo < *5idade de l5*a e9eti6a8e5te e8preada e8 *8 ato de #o8*5i#ação represe5ta *8a *5idade parti#*lar, #o8 si5i9i#ado, *sada 5a li5*ae8 9alada o* es#rita) U5idade a7*i 5ão te8 se5tido de *8 5*8
Pala6ra < *8a se75#ia de *8 o* 8ais 9o5e8as s*s#et6el de *8a tra5s#rição es#rita, #o8pree5dida e5tre dois espaços e8 2ra5#o represe5ta e5tão toda *5idade e8itida 5a li5*ae8 9alada o* es#rita)
Di5ti5*eBse *8 te;to de e#o5o8ia de *8 de 8edi#i5a 5ão só pelas pala6ras e8preadas, 8as pelos 6o#?2*los, ? 7*e #ada *8 poss*i 6o#a2*l?rio espe#i9i#o da ?rea a 7*e perte5#e)
E8 *8 te;to, por e;e8plo, pode8os #o5tar 1.-- pala6ras e, e5tre estas, 1!-sere8 6o#?2*los ) PodeBse a9ir8ar 7*e :?, 5a l5*a port**esa, de( #lasses de pala6ras, e, e5tre estas, 9*5#io5a8 #o8o 6o#a2*l?rios e os s*2sta5ti6os os adeti6os os 6er2os e os ad6
Leia o te;to se*i5te e 9aça o le6a5ta8e5to dos 6o#?2*los #ara#teri(adores de ati6idade)
Os FpeladeirosF de do8i5o
O *i( < o rito, o *5i9or8e *8 #alção, a li5*ae8 < se8 #e5s*ra e só 5ão 6ale ol #o8 a 8ão) Para oar, < só 7*erer e a*e5tar, #o8o di(e8 os peladeiros, pala6ra 5ão di#io5ari(ada 7*e 7*ali9i#a os F:a2it*
Y essa espo5ta5eidade 7*e 9a( da pelada *8a das 9or8as 8ais a*te5ti#as de la(er, pri5#ipal8e5te 5os do8i5os) 3ssi8 < 7*e 5o dese5rolar da pelada Fdar *8 o6o 5a #ara o* Festar de2ai;o da saia do #araF < #o8*8 e 5ão le6a 5i5*<8 aressão) Para a espe#ialista e8 a5i8ação só#ioB#*lt*ral T5ia arros Ma#iel, essa a*te5ti#idade pode ser se5tida 5a si8ples o2ser6ação de e;pressão #orporal de *8 oador de peladas) Di( ela 7*e, 5a pelada, o espirito l=#ido pre6ale#e so2re a #o8petição)
Esse #li8a de #a8aradae8 pode ser o2ser6ado ta82<8 5os apelidos dados a al*5s oadores) L*is Cl?*dio 3l6es, por e;e8plo, re#e2e* o apelido de Cere(o, por ser 8*ito dese5o5çado) Mar#os Pereira Dias só < #:a8ado de ele(i5:a por7*e est? se8pre aeita5do os #a2elos) 3pelido 5otório < o de U2aldo Aoares, oador 8ais 6el:o da pelada dos #oroas) Co5:e#ido #o8o Niterói, :? 7*e8 dia 7*e o apelido de6eBse s 6?rias po5tes 7*e ele te8 5a 2o#a e, apesar das s*as 5eati6as, se* #o8pa5:eiro de oo M?rio M) 'ale5te a9ir8a 6ee8e5te8e5te 7*e ele perde* a de5tad*ra 5a areia)
Mais so9isti#ado do 7*e as peladas #o8*5s, < o oo dos #oroas, assi8 #:a8ado por7*e &- por #e5to dos oadores est? a#i8a dos >. a5os) Ta5to 5as peladas
#o8*5s 7*a5to 5as dos #oroas, o F2a5:o de #*iaF e;ie #erta :a2ilidade do oador, 7*e, 8*itas 6e(es, dei;a o ad6ers?rio ape5as 2o7*ia2erto)
3 9alta de espaço para o 2ateB2ola < *8 dos pro2le8as e59re5tados pelos a8a5tes de peladas) Para os 7*e 8ora8 5a o5a A*l, ao 9i5al da tarde, a praia tra5s9or8aBse e8 #a8po, 8as para os 8oradores da o5a Norte e s*2=r2ios a opção est? 5os #a8pos ralaB#o#os "es2*ra#ados$, i8pro6isados e8 terre5os 2aldios o* pira82eiros, 7*e 5e8 se8pre per8ite8 7*e *8 ol 9i7*e li5ear8e5te de 9re5te ao o*tro)
Mas para os peladeiros 7*e t8 F9o8e de 2olaF 5ada disso i8pede o oo) o #a8po pode ter poças de la8a e a 2ola estar 9*rada, 8as se d? para #orrer e a redo5da a*e5to o tra5#o, Fta8os aiF, #o8o di(e8 os 8ais 6ersados e8 peladas)
3s 2rias #orpo a #orpo 5ão são 9re7e5tes e o esprito de #o5#iliação se8pre predo8i5a 5a pelada, 8es8o 7*e o peladeiro sea e56ol6ido por *8 Fle5çolF o* ar8e *8a F#a8a de atoF)
Co8o a pelada #ara#teri(aBse pelo esprito de8o#r?ti#o da 2ri5#adeira, a7*ele 7*e est? disposto a F2ri5#ar #o8 a 8oçada da praiaF de6er? ir ta82<8 #o8 disposição para Fe5olir *8 9ra5oF, apla*dir *8a Foada de letraF o* Fde #:arlesF e 6i2rar #o8 *8a F2i#i#letaF, sea ela reali(ada por peladeiro de *8 ti8e o* de o*tro) "14$
+aça os e;er##ios pedidos@
a$ Os 6o#?2*los #ara#teri(adores da ati6idade, 5o te;to, são@
2$ Por 8eio dos 6o#?2*los sa2eBse 7*e o te;to retrata *8a ati6idade) [*al
!) 'OC3ULcRIO E C3MPO LEXIC3L 3o ar*par os 6o#?2*los, to8a5do por 2ase a #ara#teri(ação destes de5tro do te;to, pro#ede*Bse estr*t*ra do 6o#a2*l?rio e8 #a8pos le;i#ais)
Ca8po le;i#al < o #o5*5to de 6o#?2*los e8prear para desi5ar, 7*ali9i#ar, #ara#teri(ar, si5i9i#ar *8a 5oção, *8a ati6idade, *8a t<#5i#a,*8a pessoa) U8 6o#a2*l?rio <, pois, *8 ra5de #a8po le;i#al 7*e pode ser rear*pado e8 pe7*e5os #a8pos, dea#ordo #o8 as relaçes ":ipo58ia, 'ea o e;e8plo 7*e aprese5ta8os adia5te, 5este si5o58ia, a5to58ia et#)$ 7*e o#orre8 5o te;to) #apt*lo)
Para 8el:or #o8pree5são do ass*5to ler '3NOE, +ra5#is, Usos da li5*ae8@ pro2le8as e te#5i#as 5a prod*ção oral e es#rita) A) Pa*lo, Marti5s +o5tes, 1&, ite8 1)>) Ler ta82<8 +3ULATIC, E5ilde L) de 0) Le;i#oloia@ a li5*ae8 do 5oti#i?rio poli#ial) raslia, ori(o5te, 1%-, #ap) III)
3te5te para as se*i5tes 9rases@
a$ F8as para os peladeiros 7*e t8 H9o8e de 2olaH 5ada disso i8pede o ooF)
2$ F3 9alta de espaço para o 2ateB2ola < *8 dos pro2le8as e59re5tados pelos a8a5tes de peladasF) #$ FO #a8po pode ter poças de la8a e a 2ola estar 9*rada)))F
d$ F))) 8as se d? para #orrer e a redo5da ae5ta o tra5#o)))F
O 6o#?2*lo s*2li5:ado 5a 9rase a pode ser s*2stit*do pelo da 9rase 2 e 6i#eB 6ersa, se8 pre*(o da 8e5sae8@ o* 5ada disso i8pede o 2ateB2ola)
3 9alta de espaço para o oo))) O 8es8o o#orre 5as 9rases # e d) Isso 5os le6a a a#reditar 7*e oo e 2ateB2ola, 2ola e redo5da são si55i8os) Co5t*do essa 6erdade < relati6a, por7*e@ a$ oo e 2ateB2ola só são si55i8os e8 deter8i5ados #o5te;tos) U8a partida e8 7*e d*as seleçes disp*ta8 *8 tit*lo < *8 oo, 8as 5ão *8 2ateB2ola, a 5ão ser iro5i#a8e5te 2$ *8a 2ola < de 9ato redo5da, 8as 5e8 toda #oisa redo5da < *8a 2ola) Co5#l*iBse 7*e B e82ora 5ão e;ista8 si55i8os per9eitos B :? *8a relação si5o58i#a e5tre os ter8os) > AINONMI3 E IPONMI3 PodeBse #o5siderar a si5o58ia so2 d*as a#epçes a$ dois ter8os são #o5siderados si55i8os 7*a5do *8 pode s*2stit*ir o o*tro e8 *8 deter8i5ado e5*5#iado
2$ dois ter8os são #o5siderados si55i8os 7*a5do são i5ter#a82i?6eis e8 todos os #o5te;tos) Co8 2ase 5este #o5#eito, podeBse di(er 7*e 5ão e;iste8 6erdadeiros si55i8os)
3 si5o58ia pode ser #o5siderada *8a :ipo58ia si8
3 :ipo58ia "1.$ de6e ser e5te5dida #o8o relação de i5#l*são de si5i9i#ados das *5idades e8 7*estão, assi8 < 7*e o s*2#o5*5to "assassi5o, 8atador, pistoleiro, #arras#o, 2a5dido, #elerado$ est?
1. +3ULATIC) E5lde L de 0) Le;i#oloia@ a li5*ae8 do 5ot#i?rio poli#ial rasilia , elo ori(o5te, 1%-
i5#l*so 5o #o5*5to #ri8i5oso) Do5de, todo 8atador < *8 #ri8i5oso, 8as 5e8 todo #ri8i5oso < *8 8atador)
3 :ipo58ia propria8e5te dita se de9i5e por *8a relação de i8pli#ação *5ilateral, assi8 < 7*e se *8 o2eto < es6erdeado podeBse e5te5der 7*e esse o2eto sea 6erde, 8as se o o2eto < 6erde 5ão se di( 7*e ele < es6erdeado)
De6ido a essa relação de i8pli#ação *5ilateral a :ipo58ia < assi8
E8 deter8i5ado #o5te;to, o5de 2ateB2ola < i*al a oo e oo < i*al a 2ateB2ola a relação e5tre os ter8os < re#pro#a, loo si5o58i#a)
Para 8el:or #o8pree5são dos #o5#eitos de si5o58ia e de :ipo58ia ler IL3RI, Rodol9o B GER3LDI, 0oão f) Ae85ti#a A) Pa*lo, cti#a, 1%., #ap) 4)
Trei5e@ No te;to a2ai;o, s*2stit*a os ter8os s*2li5:ados por o*tros, esta2ele#e5do, assi8, relação si5o58i#a)
Os e9eitos e#o58i#os da propaa5da
O *so da i59l*5#ia 5as relaçes #o8er#iais < *8 dos atri2*tos de *8a e#o5o8ia li6re) Por isso, a
E8 *8 siste8a #o8petiti6o, o5de 5*8erosos 6e5dedores #o5#orre8 pela pre9er5#ia dos #o8pradores, a
para o 6e5dedor < a 8es8a 7*e a do ad6oado e8 o*tras pala6ras, o po5to de 6ista 6i#iado do 6e5dedor 5ão < 5e#essaria8e5te a5ti
g 8edida 7*e a propaa5da e a 6e5da aressi6a se dese56ol6e8, os padres
4) EATRUTUR3 DE 'OCcULO EM C3MPO LEXIC3L
Leia o te;to se*i5te para pro#eder s*a estr*t*ração e8 #a8po le;i#al)
E5#o5tro #o8 o 8e5i5o 2ra5#o
3o so8 dos passos de G*a#i, o 8e5i5o le6a5to* o rosto)
E G*a#i per#e2e* e5tão 7*e 5ão era *8 i5dio(i5:o #o8o ele, 8as si8 *8 8e5i5o 2ra5#o) Ae*s #a2elos era8 #asta5:os e se*s ol:os a(*is #o8o a #or do
#<*)
+oi a pri8eira 6e( 7*e G*a#i 6i* *8 2ra5#o e se* espa5to 9oi ra5de) O 8e5i5o 2ra5#o ta82<8 se ass*sto* ao 6er apare#er 5a 8ata a7*ele i5dio(i5:o alto para se*s 5o6e a5os, o #orpo 8ore5o #o2erto ape5as por *8a ta5a) A*as 8ãos 9ortes se*ra6a8 o ar#o e as 9le#:as)
U8 e8ido de dor es#apo* dos l?2ios do 8e5i5o 2ra5#o G*a#i, #o8pade#ido, aoel:o*Bse a se*s p
O i5dio(i5:o apro;i8o* a 2o#a da7*ela pele 2ra5#a) N*8 i5sta5te ele #:*po* o 6e5e5o I5etado pela #o2ra 5o po2re 8e5i5o e #*spi* 9ora o sa5*e)
1/ ORDEN, N ) e8 CON, Ga2riel "or)$ Co8*5i#ação e i5d*stria #*lt*ral) A) Pa*lo, Cia) Ed) Na#io5al, 1&%, p) !-1B!-!)
Ae*s ol:os 2ril:ara8 de aleriab Ele ti5:a sal6o *8a 6idab
Te5to* 9alarBl:e 5a s*a li5*ae8 do#e, 8as o 8e5i5o 5ada #o8pree5de*)
E5tão, apo5ta5do o peito, disseb
B Mi8))) G*a#i)
O 8e5i5o sorri* e respo5de* apo5ta5do a Ai próprio@
B Mi8))) 0o?o(i5:o)
Era o #o8eço de *8a ra5de a8i(adeb Mais 5ada podia8 di(er, pois #ada *8 deles 9ala6a *8a li5*ae8 di9ere5te) 1& Pro#edi8e5tos para estr*t*rar o #a8po le;i#al@
a$ Lido o te;to, i56esti*e 7*al a pala6raB#:a6e 7*e #o5stit*i o 5=#leo da tese de9e5dida pelo a*tor) Nesse 8o8e5to s*re o ar7*ile;e8a do #a8po, 7*e < a pala6ra de si5i9i#ação 8ais a2ra5e5te 2$ liste os le;e8as, represe5tados por 6o#?2*los si8ples, tais #o8o s*2sta5ti6os, adeti6os, 6er2os eo* 6o#?2*los ar*pados so2 a 9or8a de e;B presses o* oraçes #*as partes 5ão pode8 ser des8e82radas so2 pe5a de perdere8 a si5i9i#ação 6o#a2*lar #$ *8a 6e( listados todos os 6o#?2*los, re=5aBos e8 pe7*e5os #a8pos de a#ordo #o8 as relaçes de id
d$ tra#e *8 diara8a ar2óreo, to8a5do por 2ase as relaçes de i5#l*são B :ipo58ia B 7*e :? e5tre o ar7*ile;e8a e o 6o#?2*lo s*2se7*e5te, 5o se5tido 6erti#al "paradi8?ti#o$ ao 8es8o te8po, a2ra 5o6o"s$ al:o"s$ se8pre 7*e :o*6er relação de e7*i6al5#ia B si5o58i#a B e5tre *8 le;e8a e o*tro, 5o se5tido :ori(o5tal "si5ta8?ti#o$
e$ 2*s7*e 5o di#io5?rio, se8pre 7*e 5e#ess?rio, o si5i9i#ado de 6o#?2*lo"s$ des#o5:e#ido"s$, o2ser6a5do a a#epção 7*e 8el:or se #oad*5e ao #o5te;to)
O #a8po le;i#al do te;to E5#o5tro #o8 o 8e5i5o 2ra5#o res*lto* assi8 #o8o se 6 5a p?i5a se*i5te)
Ca8po le;i#al@
Dessa estr*t*ração #o5#l*iBse 7*e@
a$ o #a8po aprese5ta 2idi8e5sio5alidade, e8 pri8eiro pla5o, ? 7*e as açes se dese56ol6e8 e8 tor5o de dois perso5ae5s 2$ as id
C3MPO LEXIC3L@ B 5ota da ledora@ r?9i#o #o8 represe5tação de si5ta8?ti#o) B 9i8 da 5ota da ledora) d$ o 6o#?2*lo 5e8 se8pre se #o5stit*i de *8a pala6ra, 8as de ar*pa8e5to 7*e 5ão pode ser des8e82rado, #o8o Fe8idos de dorF, F#o8eço de *8a ra5de a8i(adeF et#) e$ < poss6el i5terpretar o te;to a l*( de se* l<;i#o e rees#re6Blo da5doBl:e 5o6a
9eição)
+i5al8e5te, s*ereBse 7*e o 8odelo sir6a de 2ase para
a$ a8pliar o #o5#eito de leit*ra, ? 7*e o diara8a possi2ilita 6?rias leit*ras i5terpretati6as 2$ e;plorar e 9i;ar os #o5#eitos de si5o58ia, :ipo58ia e a5to58ia
#$ pla5ear e ela2orar redaçes)
O 6o#a2*l?rio, 7*a5do est*dado e8 #orp*s espe#iali(ado, di(Bse t<#5i#o) 'o#a2*l?rio t<#5i#o < a7*ele e8 7*e os ter8os ide5ti9i#a8 *8a ati6idade espe#9i#a) 3ssi8 se5do, re#o5:e#eBse 7*e *8 te;to perte5#e a *8a deter8i5ada ?rea r*po pro9issio5al B pela si5i9i#ação 7*e os 6o#?2*los poss*e8 o* ad7*ire8 5ele) O #o5*5to de tais 6o#?2*los #o5stit*i a li5*ae8 t<#5i#a o* espe#ial)
3 li5*ae8 t<#5i#a o* espe#ial #ara#teri(aBse por i5trod*(ir i5o6açes e apropriarBse de 8odo pe#*liar de o*tros ter8os da li5*ae8 #o8*8 o* eral) 3s 8odi9i#açes 7*e *8 r*po só#ioBpro9issio5al i5trod*( 5a l5*a são #:a8adas de arão)
Leia o te;to se*i5te, desta7*e os 6o#?2*los #o5siderados t<#5i#os e dia a 7*e ?rea pro9issio5al perte5#e8) 3 7*eda 5a prod*ção de a*to8ó6eis e p5e*8?ti#os para a*to8ó6eis 9oi a pri5#ipal #a*sa do de#Ii5io de %,4 por #e5to do setor de 2e5s de #o5s*8o
d*r?6eis, e57*a5to a5ti2ióti#os e 6ita8i5as #o5tri2*ra8 para 7*e o setor e 2e5s #o5s*8o 5ão d*r?6eis reistrasse *8 pe7*e5o #res#i8e5to de -,! por #e5to) "1%$
.) EX3TIDQO E 3DE[U3SQO 'OC3UL3R 3 es#ol:a #*idadosa de pala6ras, para 7*e os ter8os ad7*ira8 propriedade, tor5a a 9rase 8ais loi#a8e5te #o5str*da e, #o5se7*e5te8e5te, o te;to se #o8pe de 8a5eira #o5#ate5ada, o2eti6a e #lara por7*e@
U8 te;to < *8 #o5*5to de ele8e5tos@ #o5*5to de *8 o* 8ais par?ra9os #o5*5to de *8a o* 8ais 9rases #o8po5do par?ra9os #o5*5to de *8a o* 8ais pala6ras #o8po5do 9rases)
U8 te;to < *8 #o5*5to de relaçes@ lia5do par?ra9os lia5do *8a o* 8ais 9rases e8 par?ra9os lia5do *8a o* 8ais pala6ras e8 9rases) "1$
U8 te;to <, porta5to, *8 #o5*5to de ele8e5tos e *8 #o5*5to de relaçes 7*e #ria *8 #o5te;to B *8a sit*ação lo2al)
E o #o5te;to 7*e d? si5i9i#ação aos ele8e5tos) E 5o #o5te;to 7*e pala6ras, 9rases e par?ra9os a5:a8 i8port5#ia e si5i9i#ação)
1% E8 O Glo2o -!->1%1 1 AT3RLING 0os< No*eira N3ACIMENTO MiIto5 MOREIR3 Aa8*el L5*a Port**esa teoria e pr?ti#a, elo ori(o5te, 'ilia, 1&%, p)114
IV P%)*'() ) /9)5 # "::/%#'() ? trs t<#5i#as de redação@ a des#rição, a 5arração e a dissertação) Elas pode8
6ir 8ist*radas e8 *8 8es8o te;to 8as, eral8e5te, *8a delas se so2ressai)
3 des#rição eH a pi5t*ra a5i8ada e, por isso, te8 7*e ser 6i6a@ de6e 9a(er al*são 6ida por 8eio, da i8ae8 se5s6el e do detal:e 8aterial)
0? e8 *8a 5arração #o5ta"8$Bse *8 o* 6?rios 9atos) 3 5arração pode ser #o8posta de *8a #e5a #o8ple;a e ta82<8 de *8 e5#adea8e5to de #e5as) E57*a5to a des#rição est? 8ais 6oltada para o 7*e eH e;terior, a 5arração eH *8 re#*rso para se es#re6er so2re o 7*e < 8ais i5terior, i5do al<8 das açes, #o5ta5do 9atos e8 7*e i5ter68 pessoas) Narrar < di(er 7*e al*<8 9a( alo 5*8 #erto te8po e l*ar)
3 partir de e5tão, 6a8os est*dar 8ais detal:ada8e5te o te;to dissertati6o, por isso a des#rição e a 5arração 9ora8 ape5as #itadas #o8o t<#8#as reda#io5ais)
Não :? *8a re#eita i59al6el 5a prod*ção de te;tos dissertati6os) 3prese5ta8os, pois, s*estes de ati6idades 7*e pode8 a*dar 5a #riação de 8e5sae5s dissertati6as)
Dissertação < e;por, e;pla5ar o* ai5da e;pli#ar id
3ssi8 #o8o a des#rição e a 5arração, a dissertação ta82<8 de6e ser pla5eada, para 7*e se o2te5:a *8 tra2al:o pre#iso, #laro, #oere5te)
I8ai5eBse te5do de rediir *8a dissertação so2re o 8e5or a2a5do5ado) 'o# de6er? pro#eder da se*i5te 8a5eira@
a$ a5ote s*as id
Respo5de5do a essas per*5tas 6o# estar? de9i5i5do o te8a do se* te;to)
Co8plete o espaço se*i5te #o8 o po5to de 6ista 7*e 6o# de9e5der?) O 7*e 7*ero di(er so2re o 8e5or a2a5do5ado pode ser si5teti(ado 5a se*i5te 9rase@
'o# te8 *8a lista de id
3póieBse 5as id
il*strar, *sti9i#ar e #o8pro6ar as id
3te5te aora para o 9ato de 7*e, se, d*ra5te *8a dissertação, o a*tor pro#*rar #o56e5#er o leitor, 9or8arBl:e a opi5ião pelas pro6as #o8 7*e 6ai 9*5da8e5ta5do s*as de#laraçes, ele e5tão estar? da5do traços de 6erdadeira ar*8e5tação a se* te;to)
3 dissertação te8 #o8o propósito pri5#ipal e;por o* e;pla5ar, e;pli#ar o* i5terpretar id
35t?rtida, *8 desa9io e *8a espera5ça
3 35t?rtida"!-$ represe5ta a *lti8a porção de terra e8ersa ai5da po*#o #o5:e#ida e e;plorada) Y *8 #o5ti5e5te 7*e
!- 3 pala6ra 35t?rti#a < orii5?ria do reo 5tarZitds, pela i5#l*são do pre9i;o a59i "oposto, #o5tr?rio, #o5tra$ ao ter8o 3rZtiZds, *sado desde a a5tiidade rea para desi5ar as #o5stelaçes da Ursa, si5i9i#ar sete59rio5al "do 5orte$) 3 i5#l*são do pre9i;o a5ti ao ter8o ter8o este 7*e passo* para o lati8, #o8 o adeti6o cr#ti#*s, para 3rZtiZós, #o8po5do o adeti6o 35tarZitiZós "5o lati8 35tar#ti#*s$ passo* a si5i9i#ar) e6ide5te8e5te, a*stral, 8eridio5al "do s*l$) No port**s a pala6ra 35t?r#tida o*, pela 5o6a oriora9la, 35t?rtida, < *sada para desi5ar o s*2sta5ti6o, #o8 o s*9i;o ida, por e5i8os
poss*i apro;i8ada8e5te 14 8il:es de 7*il8etros 7*adrados e 7*e, se*5do os eóloos, se orii5o* 5o Meso(ói#o, separa5doBse da c9ri#a, 3*str?lia, 5dia e 38
3o #o5tr?rio do crti#o, 7*e se #o8pe de e5or8e 8assa o#e5i#a #o5elada, o #o5ti5e5te a5t?rti#o < prati#a8e5te #o5str*do por *8a i8e5sa 8assa terrestre, total8e5te #o2erta de elo, o 7*al, se8 d=6ida, protee o 8ist
3 pri8eira i5#*rsão de #ar?ter #ie5t9i#o 7*e se te5to* reali(ar 5a 35t?rtida 9oi a e9et*ada por Air 0a8es CooZ, 7*e a 2ordo do Resol*tio5 e;e#*to* a pri8eira 6iae8 de #ir#*5a6eação e8 tor5o da7*ele #o5ti5e5te, e5tre 1&&! e 1&&., #:eB a5do a ati5ir a latit*de de &1V 1-HA) CooZ 5essa 6iae8 de8o5stro* a #o5ti5*idade das ?*as ao redor da 35t?rtida e des9e( a il*são de 7*e a 3*str?lia se prolo5asse e8 latit*des a5t?rti#as, #:ea5do at< a d*6idar da e;ist5#ia de *8 #o5ti5e5te 5o e;tre8o 8eridio5al pois 5ão o e5#o5tro* 5as 6?rias oport*5idades e8 7*e #r*(o* o #r#*lo Polar 35t?rti#o) No =lti8o de#<5io do s<#*lo X'III e i5#io do s<#*lo XIX, as 6iae5s e;ploratórias o9i#iais ao #o5ti5e5te a5t?rti#o 9ora8 i5terro8pidas, #erta8e5te pela sit*ação polti#a #o8 7*e se de9ro5ta6a a E*ropa, desde o i5i#io da Re6ol*ção +ra5#esa at< o 9i8 das G*erras Napole5i#as) E5treta5to, *8 aspe#to i8porta5te 7*e
possi2ilito* a des#o2erta e o #o5:e#i8e5to das reies a5t?rti#as, desde a 6iae8 de CooZ, 9oi o #i#lo de #aça da 9o#a, a2*5da5te 5os ar7*ip
3 se*5da 8etade do s<#*lo XIX 9oi 5ot?6el pela a*s5#ia de #o5ti5*idade 5as ati6idades polares a*strais, te5do :a6ido
B #o5ti5*ação da leit*ra da 5ota de 5=8ero !-@ a5tios do tipo 3tl?5tida, 3l*5s 9ilóloos e o*tros) 3l*5s 9ilóloos, e5treta5to, #o5sidera8 o ter8o 35t?rtida #o8o *8 espa5:otis8o, ar*8e5ta5do 7*e, e8 port**s) a pala6ra #orreta seria 35t?rti#a) No prese5te tra2al:o ser? e8preada a pala6ra por ter sido esta a *sada pelo o6er5o e8 se*s de#retos so2re o ass*5to) ape5as al*8as i5i#iati6as de desta7*e, #o8o a da Ro]al Georap:i#al Ao#iet], de Lo5dres, 7*e patro#i5o*, e8 1%&4, a reali(ação da pri8eira #o8issão o#ea5or?9i#a, a 2ordo do C:alie5er, 8as 7*e 5ão #:eo* a ser *8a e;pedição a5t?rti#a propria8e5te dita, e a do I8p, #o8 a reali(ação do pri8eiro 35o Polar, 5o 7*al to8ara8 parte 1! pases) Tal des#o5ti5*idade de6e*Bse pro6a6el8e5te s ati6idades das pot5#ias e*rop
Depois da Pri8eira G*erra M*5dial, 7*e i5terro8pe* por al*8 te8po as e;pediçes 35t?rtida, essas passara8 a 2e5e9i#iarBse #o5sidera6el8e5te dos
5o6os a6a5ços te#5olói#os so2ret*do a a6iação e a radiotelera9ia) 3 re5o6ação da i5d=stria 2aleeira, i8port5#ia das o2ser6açes 8eteorolói#as para a 5a6eação 8arti8a e a
E5tre 1! e 1>1, I5laterra, 3*str?lia e No6a el5dia e9et*ara8 operaçes #o5*5tas 5a reião)
O i5teresse dos #ie5tistas pelas reies polares le6o*Bos reali(ação de *8 se*5do 35o Polar, e8 1>!B1>>, de#orrido, porta5to, 8eio s<#*lo da reali(ação do pri8eiro) Os tra2al:os #o5tara8 #o8 a parti#ipação de >- 5açes, 8as o 3rti#o 9oi ai5da a 9i5alidade 8aior desse es9orço #ie5t9i#o lo2al)
D*ra5te a Ae*5da G*erra M*5dial s*ri* *8a 5o6a pro2le8?ti#a para a reião a5t?rti#a@ o se* i5teresse estrat<i#o, 7*a5do 5a6ios #ors?rios ale8ães, 5o Pa#i9i#o A*l, se ser6ira8 das il:as `er*, estaçes 8eteorolói#as 5a Costa f da pe55s*la de Gra:a8) Os Estados U5idos, ? a5terior8e5te "1>B141$, ti5:a8 i5i#iado a o#*pação per8a5e5te #o8 d*pla 9i5alidade, ta5to #ie5t9i#a 7*a5to estrat<i#a, esta2ele#e5do 2ases e8 po5tos e;plorados por e;pediçes 5orteBa8eri#a5as,
#o8o e8 Ma#M*rdo)
E8 14>, a Mari5:a are5ti5a ora5i(o* *8a e;pedição Pe55s*la 35t?rti#a e s il:as A:ertla5d e, e8 14&, os #:ile5os esta2ele#era8 a s*a pri8eira 2ase 5a reião, es#ol:e5do a ll:a de Gree5^i#:, A:etla5d do A*l)
Loo apó) o t11!1.%, 9oi reali(ado *8 proB ra8a #ie5t9i#o de ra5de e56erad*ra, #o8 o2ser6açes si8*lt5eas e8 todas as ?reas do 8*5do, 5o ra8o das #i5#ias da Terra, i5#l*i5lo O#ea5ora9ia, Meteoroloia, +si#a da 3lta 3t8os9era e Gla#ioloia) O prora8a do 35o Geo9iB si#o para a 35t?rtda te6e a parti#ipação de do(e 5açes@ 3re5ti5a, 3*str?lia,
a$ I5trod*ção B o5de o a*tor e;pe a tese o* po5to de 6ista 7*e 7*er de9e5derh De6eBse e6itar 7*e a
!1 3``ER, M=#io Pirai2e Ri2eiro de) Re6ista 2rasileira de te#5oloia) rasilia 1>">$@ 4, i*5*l 1%!) i5trod*ção a5te#ipe o dese56ol6i8e5to e a #o5#l*são do te;to, se5do, por isso, po*#o re#o8e5d?6el 7*e 5ela se i5#l*a8 e;e8plos) No te;to 35t?rtida, *8 desa9io e *8a espera5ça B o a*tor de9e5de o se*i5te po5to de 6ista@
F3 35t?rtida represe5ta a =lti8a porção de terra e8ersa ai5da po*#o #o5:e#ida e e;ploradaF)
No pri8eiro par?ra9o, o da I5trod*ção, a tese o* po5to de 6ista #oi5#ide #o8 a se5te5çaBtópi#o, a 7*al ser? 9*5da8e5tada por 8eio das se*i5tes id) Fse*5do os eloos, se orii5o* 5o Meso(ói#oF 4) Fsepara5doBse da c9ri#a, 3*str?lia, I5dia e 38
2$ Dese56ol6i8e5to B #o8porta as id
a*tor) 3 id
Os par?ra9os 7*e #o8pe8 o dese56ol6i8e5to aprese5ta8 *8a se5te5çaB tópi#o 9*5da8e5tada por id
O te;to e8 est*do aprese5ta par?ra9os de dese56ol6i8e5to) 'ea se todos eles aprese5ta8 se5te5çaBtópi#o e id
Estr*t*ral8e5te, os par?ra9os estão 9or8ados assi8@ !V) W B se5te5çaBtópi#o@
F3o #o5tr?rio do crti#o, o #o5ti5e5te a5t?rti#o < prati#a8e5te #o5stit*ido por *8a i8e5sa 8assa terrestre)))
id
1) F"O crti#o$ 7*e se #o8pe de e5or8e 8assa o#ea5i#a #o5eladaF !) F"8assa terrestre$ total8e5te #o2erta de elo >) F"elo$ o 7*al protee o 8ist
>V) W B se5te5çaBtópi#o@
F3 pri8eira i5#*rsão de #ar?ter #ie5t9i#o 7*e se te5to* reali(ar 5a 35t?rtida 9oi e9et*ada por Air 0a8es CooZ)))F
id
1) "0a8es CooZ$ F7*e a 2ordo do Resol*tio5 e;e#*to* a pri8eira 6iae8 de #ir#*5a6eação e8 tor5o da7*ele #o5ti5e5teF
!) "Resol*tio5$ F#:eo* a ati5ir a latit*de de &1-1-HA)
Co5ti5*e@ 4V W B se5te5çaBtópi#o@ tra5s#re6aBa@ id
'o# per#e2e* 7*e :? dois par?ra9os, 5o te;to a5alisado, 7*e 5ão aprese5ta8 a 2i5ariedade 5e#ess?ria para sere8 #o5siderados par?ra9os 2e8 estr*t*rados estes par?ra9os B &V e o 1-V B são, por isso, #o5siderados de tra5sição, 7*er di(er, a7*eles 7*e ser6e8 para esta2ele#er *8 elo e5tre a id
#$ Co5#l*são B aprese5ta *8a s5tese da I5trod*ção e Dese56ol6i8e5to) E o 9e#:o do tra2al:o dissertati6o e de6e ser o2eti6a e #lara)
O"s$ par?ra9o"s$ 7*e #o5t<8"8$ a #o5#l*são ta82<8 pode " 8$ aprese5tar se5te5çaBtópi#o e id
3 #o5#l*são do te;to F35t?rtida < a se*i5te@ Ae5te5çaBtópi#o)H
FLoo após o t
Es#re6a, aora, o5de #o8eça e o5de ter8i5a #ada id
!) O TEXTO DIAAERT3TI'OB3RGUMENT3TI'O
3 35t?rtida represe5ta o #e5?rio do 8aior proeto #ie5t9i#o i5ter5a#io5al da :istória da :*8a5idade) Para *8 pas #o8o o rasil, ai5da i8portador de te#5oloia e de po*#a tradição #ie5t9i#a, O Proeto 35t?rti#o rasileiro poder? #o5stit*irBse 5o ra5de salto do pas 5o #a8i5:o do se* dese56ol6i8e5to #ie5t9i#o e te#5olói#o, 8edida 7*e se p*der a#io5ar #o8 a rapide( 5e#ess?ria e 8oti6ação #orrespo5de5te o e5or8e pote5#ial e;iste5te 5as i5stit*içes #ie5t9i#as do pais e 5as s*as *5i6ersidades) 3s #i5#ias, 7*e se dese56ol6e8 5o #o5ti5e5te a5t?rti#o, as #:a8adas Ci5#ias da Terra, por se preo#*pare8 prioritaria8e5te #o8 o #o5:e#i8e5to do pla5eta e da 6ida 5ele e;iste5te, t8 e8polado a *6e5t*de *5i6ersit?ria 2rasileira e apare#e8 #o8o *8 5o6o le7*e de opçes a atrair a 8o#idade est*da5til, 7*ase se8pre diriida para as #i5#ias
8e#5i#as e só#ioBe#o58i#as)
Ae8 d=6ida, a prese5ça 2rasileira 5a 35t?rtida ir? re7*erer a s*peração pr<6ia de i5=8eros ó2i#es, espe#ial8e5te para o rasil, pas se8 5e5:*8a tradição polar) O 9ator :*8a5o, por e;e8plo, te8 sido *8a 9o5te de preo#*pação) 3s 5e#esB sidades de pessoal espe#iali(ado o#orre8 ta5to 5os #a8pos de pes7*isa, 7*a5to 5os de apoio) De o*tra parte, ser? 5e
#ess?rio i5terar o Proa5tar, isto <, #o8pati2ili(?Blo #o8 os 6?rios proetos #ie5t9i#os 7*e estão e8 a5da8e5to 5a 35t?rtida, 8*itos deles i5i#iados d*ra5te o 35o Geo9isi#o I5ter5a#io5al "3GI$ B Isto ir? re7*erer *8 est*do detal:ado desses proetos, al<8 de *8a a5?lise #riteriosa de t*do o 7*e o se pro#esso* #ie5ti9i#a8e5te 5a 35t?rtida desde a reali(aço do 3GI) Ao8e5te dessa 8a5eira < 7*e o Proa5tar poder? ser re#o5:e#ido, #o8o de i5teresse para a 35t?rtida e, #o5se7e5te8e5te, a pes7*isa 5ele prora8ada, *8a 6e( reali(ada, possa ser 7*ali9i#ada de s*2sta5#ial)
O*tra ra5de di9i#*ldade 7*e as e;pediçes 2rasileiras irão e59re5tar re9ereBse ao 8eio a82ie5te 5at*ral a5t?rti#o, 7*e < 2asta5te ad6erso, 5ão só pelas #o5diçes e;tre8as 7*e aprese5ta para a 6ida :*8a5a, #o8o ta82<8 pela rapide( #o8 7*e, 8*itas 6e(es, os par8etros a82ie5tais 6aria8) 39i5al, essas di9i#*ldades e;iste8 e, #erta8e5te, serão #o5tor5adas o* s*peradas pelo rasil, #o8o o 9ora8 pelos pases perte5#e5tes ao FCl*2e 35t?rti#oF)
U8 pais #o8 a i8port5#ia polti#a do rasil, #o8 a proeção e#o58#a 7*e ? al#a5ço* e #o8 a i59l*5#ia #*lt*ral 7*e te8 tra5s#e5dido as s*as 9ro5teiras, 5ão poder? per8a5e#er e8 *8a posição #a*dat?ria e8 #i5#ia e te#5oloia) O
Proeto 35t?rti#o, i5d*2ita6el8e5te, #o5stit*ir? *r5a ra5de oport*5idade para a 5ação se proetar #ie5ti9i#a8e5te)
O rasil 5ão ir? para a 35t?rtda 9a(er rei6i5di#açes territoriais posteriores) Cie5te de se*s i5teresses e das respo5sa2ilidades 7*e ass*8i* #o8o si5at?rio do tratado, o rasil prete5de ape5as i5terarBse 5a ra5de #o8*5idade a5t?rti#a, #o8 a :*8ildade de 7*e8, at< e5tão, represe5to* o ra5de o8isso, para 9a(er #i5#ia e #o5se7e5te8e5te parti#ipar dos desti5os da7*ela reião, 7*e #o5stit*i a =lti8a ra5de porção de terra e8ersa e8 todo o pla5eta e o5de *8a 5o6a e;peri5#ia de #o56i65#ia i5ter5a#io5al est? se5do e;peri8e5tada)
Todas as 5açes t8 se*s pro2le8as, i5#l*si6e a7*elas 7*e dese56ol6e8 ati6idades 5o #o5ti5e5te a5t?rti#o) Mas, 5e8 por isso, elas prete5de8 a2di#ar de se*s i5teresses 5a7*ele #o5ti5e5te Aa2eBse 7*e o rasil te8 pro2le8as, e 8*itos) Mas 5ão pode i5teriori(arBse e dei;ar de pe5sar 5o 9*t*ro) E;iste8 #o8pro8issos #o8 as 5o6as eraçes e :? 7*e pe5sar 5o a5o !---) 3 35t?rtida < 9*t*ro) De2r*çado so2re o
3tl5ti#o A*l, o rasil pre#isa reto8ar s*a 6o#aç?o 8arti8a e #a8i5:ar para Leste e para as reies a*strais, #o8o o*trora 9i(era8 se*s a5tepassados l*sos) "!!$
Estr*t*ral8e5te, este te;to ar*8e5tati6o aprese5ta as se*i5tes partes@
a$ Proposição B < a de#laração, tese o* opi5ião 9ir8ada do a*tor)
No te;to, a proposição <@ FPara *8 pas #o8o o rasil, ai5da i8portador de te#5oloia e de po*#a tradição #ie5t9i#a, o Proeto 35t?rti#o rasileiro poder? #o5stit*irBse 5o ra5de salto do pas 5o #a8i5:o do se* dese56ol6i8e5to #ie5t9i#o e te#5olói#o, 8edida 7*e se p*der a#io5ar #o8 a rapide( 5e#ess?ria e 8oti6ação #orrespo5de5te o e5or8e pote5#ial e;iste5te 5as i5stit*içes #ie5t9i#as do pais e 5as s*as *5i6erB sidadesF) 2$ Co5#ord5#ia par#ial B são dados ar*8e5tati6os 7*e 9*5da8e5ta8 a tese)
Aão #o5#ord5#ias par#iais, 5o te;to@
1) F as Ci5#ias da Terra ")))$ apare#e8 #o8o *8 5o6o le7*e de opçes a atrair a 8o#idade est*da5til, 7*ase se8pre diriida para as #i5#ias 8e#5i#as e só#ioB e#o58i#asF !) F))) a prese5ça 2rasileira 5a 35t?rtida ir? re7*erer a s*peração pr<6ia de i5=8eros ó2i#es)))F >) ))) ser? 5e#ess?rio i5terar o Proa5tar, isto <, #o8pati2ili(?Blo #o8 os 6?rios proetos #ie5t9i#os 7*e estão e8 a5da8e5to 5a 35t?rtida)))F
!! 3``ER, M*#io Pirai2e Ri2eiro de), op) #it), p) !-B!1)
4) F))) Isto ir? re7*erer *8 est*do detal:ado desses proetos, al<8 de *8a a5?lise
#riteriosa de t*do o 7*e se pro#esso* #ie5ti9i#a8e5te 5a 35t?rtida)))F .) F))) as e;pediçes 2rasileiras irão e59re5tar di9i#*ldades re9ere5tes ao 8eio a82ie5te 5at*ral a5t?rti#o, 7*e < 2asta5te ad6erso))) /) FU8 pas #o8 a i8port5#ia polti#a do rasil, #o8 a proeção e#o58i#a 7*e ? al#a5ço* e #o8 a i59l*5#ia #*lt*ral 7*e te8 tra5s#e5dido as s*as 9ro5teiras, 5ão poder? per8a5e#er e8 *8a posição #a*dat?ria e8 #i5#ia e te#5oloiaF)
#$ Co5testação o* re9*tação B trataBse de *8a #o5traBar*8e5tação tese i5i#ial8e5te aprese5tada te8 #ar?ter ad6ersati6o, pode5do apare#er "o* 5ão$ e;pli#ta8e5te as #o5*5çes ad6ersati6as)
No te;to, < re9*tação@
FO rasil 5ão ir? para a 35t?rtida 9a(er rei6i5di#açes territoriais posteriores, ))) )$ prete5de ape5as i5terarBse 5a ra5de #o8*5idade a5t?rti#a)
d$ Co5#l*são B te8 por 9i5alidade e;pli#itar e8 ter8os #laros a ess5#ia do tra2al:o) E a si5tese de *8a tese #oere5te8e5te ar*8e5tada)
3 #o5#l*são do te;to <@
FTodas as 5açes t8 se*s pro2le8as ")))$ j8ask a 35t?rtida < 9*t*ro) De2r*çado so2re o 3tl5ti#o A*l, o rasil pre#isa reto8ar s*a 6o#ação 8arti8a e #a8i5:ar para Leste e para as reies a*strais, #o8o o*trora 9i(era8 se*s a5tepassados l*sosF) Ae*5do f:itaZer Pe5teado"!>$ F3r*8e5tar < dis#*tir 8as, pri5#ipal8e5te, < ra#io#i5ar, < ded*(ir e #o5#l*ir) 3 ar*8e5tação de6e ser #o5str*ti6a 5a
9i5alidade, #ooperati6a e8 esprito e so#ial8e5te =tilF)
3l*8as 6a5tae5s da ar*8e5tação@
a$ < *8 8eio de #riar :ipóteses e e;peri8e5tar #o5#l*ses 2$ < *8a t<#5i#a de e8itir ar*8e5tos e opi5ies, #o8 o o2eti6o de de9e5der *8a deter8i5ada posição #$ < *8 pro#esso de a5?lise e #rti#a de todos os 8eios de i5ter#82io de opi5ies)
De9i5içes e ele8e5tos da ar*8e5tação@ 3r*8e5tação < a arte de i59l*e5#iar os o*tros por 8eio da e6id5#ia e da lói#a)
Ele8e5tos ar*8e5tação@
a$ 3 E'IDNCI3@ *8a #erte(a 8a5i9esta ? 7*atro tipos de e6id5#ia@
1) +atos B são a#o5te#i8e5tos o 7*e < real) Para *8a ar*8e5tação ser #orreta e o2eti6a, < i5dispe5s?6el #o5siderar os 9atos #o8o e6ide5tes) U8 9ato < e6ide5te 7*a5do < o2ser6?6el e #o8pro6?6el) 3 propaa5da, por ser poderosa e e6ide5te, < *8 9ato i5e?6el) E;)@
'isto, lido e o*6ido
Os desastres de 8oto 5o rasil estão 8ata5do 8ais do 7*e #5#er e #oração
*5tos) Este < o res*ltado de est*dos realiB
!>) PENTE3DO , 0os< Ro2erto f:itaZer) 3 t<#5i#a da #o8*5i#ação :*8a5a) A) Pa*lo, Pio5eira, 1%-, p (ados 5a U5i6ersidade de Mi5as Gerais) O pri5#ipal #*lpado ai5da < a propaa5da, 7*e 8ostra a 8oto, 5ão #o8o *8 6e#*lo para o tra5sporte, 8as para disp*ta de e8oçes 7*e 5e8 todo 8*5do pode 6i6er 5o diaBaBdia) U8a p*2li#idade 8ais se5sata traria 8el:ores res*ltados ?s 9?2ri#as e opi5ião p=2li#a) "!4$
!) E;e8plos B *sti9i#a8 *8 9ato s*9i#ie5te8e5te represe5tati6o de deter8i5ada esp<#ie de sit*açes, de o2etos o* o#orr5#ias) E;)@
Cria5ças #are5#iadas
3 a*s5#ia da relação 8ater5oB9ilial de5o8i5aBse Fpri6ação 8ater5aF) Este < *8 ter8o 8*ito a8plo 7*e #o8pree5de 6?rias sit*açes) 3ssi8, por e;e8plo, #o5sideraBse Fpri6adaF a #ria5ça 7*e 6i6e 5o 8es8o lar 7*e a 8ãe e esta se 8ostra i5#apa( do a8oroso #*idado de 7*e a i595#ia 5e#essita) Da 8es8a 9or8a, #o5sideraBse Fpri6adaF a #ria5ça 7*e por 7*al7*er 8oti6o estea separada eora9i#a8e5te do #*idado 8ater5o) O e9eito de tal pri6ação res*ltar? relati6a8e5te le6e se a #ria5ça 9or ate5dida por al*<8 7*e a a#ari5:e e ria 7*al #o59ie pode, por<8, ser ra6e se a 8ãe s*2stit*ta, e82ora a8?6el, l:e 9or estra5lia) Não o2sta5te, essas pro6id5#ias propor#io5a8 al*8a satis9ação e #o5stit*e8, porta5to, e;e8plos de pri6ação par#ial) "!.$
>) Estatsti#as B #o2re8 e5or8e 6ariedade de aspe#tos de *8 pro2le8a por 8eio de 9or8a 5*8
No Para2a o li;o de 4- #idades
Os pro2le8as do Para2a :? 6?rios a5os preo#*pa8 as a*toridades, 8as, 5a 6erdade, todas as pro6id5#ias 5ão passara8 de paliati6oFH o* pro8essas 5ão #*8pridas) 3ora a5*5#iaBse 7*e at< o 9i5al do a5o 7*e 6e8 *8 8odelo 8ate8?B
!4 CUN3, 3ri) E8 Correio 2rasilie5se, !/-%1%>) !. APIT) E8 OLI'EIR3) M) E) M) B A3NhM3RTIN) M) R) BGI3COMOI, G) U5i6erslt?ria) Ta*2ate) Gr*po de pes7*isa e8 li5isti#a e 8ate8?ti#a, 1.-, 6ol 4, p) >1-) ti#o repetir? e8 #e5tros e;peri8e5tais todas as #o5diçes do rio, i5di#a5do s*as sol*çes) Mas isso poder? ser adotado tarde de8ais@ at< o 9i5al de &/ a pop*lação do 'ale ter? #res#ido 8ais de 1!, as i5d=strias & e a e5trada e8 9*5#io5a8e5to da Re9i5aria de Aão 0os< dos Ca8pos atrair? para s*as 8are5s #o8ple;os petro7*i8i#os e sider=ri#os e a d*pli#ação da Co8pa5:ia Aider=ri#a Na#io5al, #*as #o5se75#ias de8or?9i#as e pol*idoras são real8e5te i8pre6is6eis) "!/$
4) Teste8*5:os B são de8o5straçóes do poder da prese5ça :*8a5a 5os 8o8e5tos e8 7*e se de#ide e5tre d*as e6id5#ias 7*e se #:o#a8) E;)@
3 5at*re(a :*8a5a l*( da psi#a5?lise
Os #rti#os da a5?lise di(e8 7*e 5ão :? pro6a #ie5ti9i#a de 7*e o trata8e5to 9*5#io5e, e os a5alistas #o5#orda8 7*e o tipo de a5:o 9eito 5a a5?lise 5ão pode ser 8edido e8 la2oratório) F3 6alidade da psi#a5?lise pode ser de8o5strada #o56ida5doBse *8 a5tio pa#ie5te a 9alar so2re #o8o era a5tes e depoisF, disse o Dr) 3l2ert 0) Aol5it, a5alista 7*e dirie o Ce5tro de Est*dos da Cria5ça e8 ale) De 9ato, 8*itos pa#ie5tes relata8 7*e a 6isão de si 8es8o e do 8*5do tra5sB 9or8o*Bse) "!&$
2$ 3 LGIC3@ #oer5#ia e ra#io#5io Ra#io#i5ar < 9a(er *so da ra(ão para #o5:e#er e *lar a reação das Coisas@ < o pro#esso de e;trair i59er5#ias de 9atos, e;e8plos, estatsti#as e teste8*5:os
1) 'o# 6 *8 rapa( de Fs8ooZi5F 5oite e8 Copa#a2a5a !) 6o# i59ere 7*e ele est? a #a8i5:o de *8a 9esta)
!/ 3ROA3, Ed*ardo) E8 OU'EIR3, M) ) M) et ali), op) #it), 6ol) !, p) 1>!) !&) E8 OLI'EIR3, M) E) M) eI ali), ap) #it), p) !1!)
1) 'o# 6 *8 #arro parado 5a pista, #o8 *8 tri5*lo 6er8el:o e;posto !) 6o# i59ere 7*e o #arro est? e5*içado)
'er o* ler < #ol:er i8ae5s o* i59or8açes) I59erir < ra#io#i5ar B < *8 pro#esso de i5teli5#ia, *8a t<#5i#a 8e5tal)
Para ar*8e5tar < 5e#ess?rio re9*tar as id
1) Pro#*re re9*tar o ar*8e5to 7*e l:e pare#e 8ais 9orte #o8e#e por ele !) pro#*re ata#ar os po5tos 9ra#os da ar*8e5tação #o5tr?ria >) es#ol:a *8a a*toridade 7*e te5:a dito e;ata8e5te o #o5tr?rio do 7*e a9ir8a se* opositor 4) a#eite os 9atos, 8as de8o5stre 7*e 9ora8 8al i5terpretados .) ata7*e a 9o5te 5a 7*al se 2aseara8 os ar*8e5tos do se* opositor /) #ite o*tros e;e8plos se8el:a5tes 7*e pro6e8 e;ata8e5te o #o5tr?rio dos ar*8e5tos 7*e l:e são aprese5tados pelo opositor &) a5alise #*idadosa8e5te os ar*8e5tos #o5tr?rios, disse#a5doBos para re6elar as 9alsidades 7*e #o5t8) "!%$
Para o pla5ea8e5to de *8 te;to dissertati6o 6o# de6e sa2er 7*e 5a i5trod*ção de *8a dissertação poder? 6alerBse de *8a 9rase, de *8 par?ra9o e 8es8o de 8ais de *8 par?ra9o) O esse5#ial < 7*e a i5trod*ção@
1) desperte o i5teresse do leitor !) i5di7*e o* s*ira o te8a 7*e ser? dese56ol6ido > #o5d*(a o leitor ao dese56ol6i8e5to do te8a)
? 6?rios tipos de i5trod*ção) 3l*5s redatores #olo#a8 i8ediata8e5te a id
dese56ol6i8e5to do te8a) O*tros 9a(e8 per*5tas 7*e serão respo5didas 5a e;te5são do te;to) O*tros, ai5da, #:ea8 a aprese5tar o pla5o de trata8e5to do te8a)
O i8porta5te < 7*e a i5trod*ção aprese5te, i8pl#ita o* e;pli#ita8e5te, a id
Ta82<8 5o dese56ol6i8e5to de se* te8a 6o# de6er? estar ate5to ao leitor) Este de6er?, 5o 7*e #o5#er5e si5i9i#ação do #o5te=do@
1) ide5ti9i#ar 9a#il8e5te a"s$ id) per#e2er 9a#il8e5te as relaçóes e5tre as id
No 7*e se re9ere ora5i(ação, s5tese, e;pressão, o leitor de6er? e5#o5trar@
1) oraçes si5tati#a8e5te 2e8 9or8adas !) oraçes ade7*ada8e5te rela#io5adas 5a #o8posição dos perodos >) perodos #lara8e5te rela#io5ados 5a #o5stit*ição dos par?ra9os 4) par?ra9os #oere5te8e5te rela#io5ados 5o pla5o de dese56ol6i8e5to)
3ssi8 6o# de6er? ter se8pre e8 8e5te a 9or8*lação de s*a tese, de se* po5to de 6ista, pro#*ra5do os 8eios ade7*ados para dese56ol6er s*as id
#e5tra"is$) O dese56ol6i8e5to de6er? de#orrer da i5trod*ção e de6er? preparar a #o5#l*são)
No tra2al:o de rela#io5ar oraçes 5os perodos, perodos 5os par?ra9os, par?ra9os 5as partes e partes 5o todo do te;to 6o# ? sa2e 7*e te8 5as pala6ras das #lasses rela#io5ais "preposiçes e #o5*5çes$, 5os 8or9e8as ra8ati#ais "pro5o8es adeti6os e ad6
? 8*itas 8a5eiras de #o5#l*ir *8 te;to) 'o# poder?, por e;e8plo@
1) reto8ar a id) e59ati(ar o si5i9i#ado de al*5s po5tos de 6ista do te;to
4) 9e#:ar o te;to #o8 *8a :istória, *8a #itação 7*e e59ati(e se*s propósitos .) 9or8*lar per*5tas, dei;a5do o te8a e8 a2erto para o*tras #o5sideraçes)
E;er#ite o 7*e apre5de*@
a$ Es#re6a *8 parara9o dissertati6o so2re *8 oo de 9*te2ol a 7*e 6o# te5:a assistido o* o*6ido pelo r?dio o* so2re al*8 #o8e5t?rio 7*e 6o# te5:a lido 5o or5al) 2$ +aça *8a dissertação #o8 #i5#o par?ra9os so2re *8 te8a :istóri#o "I5depe5d5#ia do rasil, Pro#la8ação da Rep=2li#a, Des#o2ri8e5to da 38ri#a, Re6ol*ção +ra5#esa et#)$) Pro#*re de9i5ir o te8a, ler so2re ele) Tra#e *8 pla5o, 9aça o ras#*5:o e depois redia) Não se es7*eça do tt*lo)
>) RECURAOA 3PROPRI3DOA P3R3 3 EL3OR3S3O DO TEXTO DIAAERT3TI'O
No tra2al:o de ora5i(ação do te;to dissertati6o 6o# poder? 6alerBse de 6?rios re#*rsos, tais #o8o@ >)1) a5aloia >)!) oposição o* #o5traste >)>) teste8*5:o >)4) de9i5ição >).) il*stração >)/) #o8paração)
E8 *8 te;to esses re#*rsos tal6e( apareça8 #o82i5ados, pode5do ser ide5ti9i#ados, ape5as, e8 56el de par?ra9os) Co5t*do, se a i5te5ção do
es#ritor < pr e8 e6id5#ia, 5o te;to, *8 desses re#*rsos, de6e, ao pla5ear as id
Ide5ti9i7*e, 5os e;e8plos a se*ir, #ada *8 desses re#*rsos@ >)1) 35aloia
O te;to a5alói#o < a7*ele 7*e, para 9a#ilitar a #o8pree5são do ass*5to, < estr*t*rado de 8odo a e;pli#ar alo des#o5:e#ido por 8eio de alo #o5:e#ido o* alo 5ãoB9a8iliar por 8eio de alo 9a8iliar) E;)@
3 a*la
O :o8e8 6i6e e8 s*a a*la) 3 a*la 5ão < *8a #asa, *8 aparta8e5to, *8 es#ritório, *8 7*arto de :otel de l*;o o* de pe5são 2arata) 3 a*la < o próprio :o8e8) E;i*a o* a8pla, po*#o i8porta@ a*la) E 5ela 6i6e8, e8 estra5:a pro8is#*idade, as 8ais sa5*i5?rias 9eras, as serpe5tes 8ais 6e5e5osas, os 2atr?7*ios 8ais rep*5a5tes, ao lado dos a5i8ais do8
Poderia8os #:a8ar os :a2ita5tes desse ardi8B(oolói#o de i5sti5tos, se5ti8e5tos, e8oçes) ? i5sti5tos periosos 7*e dor8ita8 a 6ida i5teira, 5ão #:ea8 a prati#ar 5e5:*8 ato 6iole5to o* rep*lsi6o, 8as, s 6e(es, a2re8 *8 ol:o .-5ole5to, ros5a8 s*rda8e5te e re#ae8 e8 s*a letaria) Aão lees r*i5do,
os lo2os *i6a5do)
Mais #o8*8 < 6erBse o pa6ão a2rir s*a #a*da e8 le7*e, da5do *8 Fs:o^F 8*lti#olorido de 6aidade, o* o papaaio 9a(er *8 dis#*rso i5#oere5te, repeti5do 9ra8e5tos de Hsa2edo5a de#orada, se8 sa2er o 7*e di() h 8eio ridi#*lo tal6e(, 8as i5o9e5si6o) ela < a a*laB6i6eiro, #:eia de oreios de p?ssaros e es6oaçar de 2or2oletas, a al8a dos p*ros, dos si8ples, dos a8e5os, e5#a5to da 6ida, 9lor 8ira#*losa da #riação) Mas 5ão se il*da8@ 8es8o 5estas, :? se8pre *8 tire ador8e#ido, o* *8a serpe5te so55a5do) O i8porta5te < 5ão despert?Blos) "!$
>) !) Oposição o* #o5traste
U8 te;to #*o re#*rso e8preado < a oposição o* #o5traste 6isa a e;pli#ar 9atos, id
a$ des#re6eBse o ele8e5to #o8para5te e, e8 se*ida, os ele8e5tos #o8parados, apo5ta5do os #o5trastes 2$ dese56ol6e8Bse as id
Reprod*tor s*pi8pa
I5#ri6el a reportae8 9i5al do F+a5t?sti#oF de do8i5o #o8 0oão Do8i5os de 3ra=o)
C*rioso o paralelis8o de 6i65#ias propor#io5ado pela reportae8) Pri8eiro apare#e* *8 Fapli#ador da leiF@ ar se6ero, #ara d*ra, *8 ó#*los e5or8e a si82oli(ar as 8il represses 7*e a 6ida l:e i8ps) Cito* artios, #ódios, par?ra9os, pri5#ipios 8orais) Era a 9i*ra da riide(, do F5ãoF, da il*são 8oralista das #:a8adas #lasses do8i5a5tes) U8 :o8e8 s
De o*tro lado, a 9i*ra do 0oão Do8i5os, /. 9il:os, ?r6ore #:eia de se8e5tes 7*e, soltas 5o ar, 8*ito 9e#*5dara8) Tal6e( 9ora da lei #erti5:a dos :o8e5s o* 9ora da 8orab #o56e5#io5al) Tal6e( respo5s?6el por #olo#ar 5o 8*5do e5te
!B E8 O Estado de Aão Pa*lo, de -!-&1&4) 3p*d AT3RLING) 0os< No*eira #t et alii, op) #it)
7*e 5ão poder? #riar, ate5der) a8parar) 5ão por #*lpa própria, 8as por #a*sa de :a6er 8is-$
>B >) Teste8*5:o
U8 te;to 7*e te5:a #o8o re#*rso o teste8*5:o aprese5ta #itaçes de opi5ies o* de *la8e5tos de espe#ialistas, de pe5sadores, de est*diosos de *8 ass*5to 7*e 5os te5:a8 leado s*a e;peri<5#ia) O teste8*5:o pode #o59ir8ar o* #o5trariar *8a opi5ião 7*e estea se5do dese56ol6ida) E;)@
Po82os t<8 F2=ssolaF 5o ora5is8o
3 #apa#idade de orie5tação dos po82os d*ra5te o 6o se de6e e;ist5#ia, e8 se* ora5is8o, de #ristais de 8a5etite, a 8es8a s*2st?5#ia *tili(ada 5a 9a2ri#ação das pri8eiras 2=ssolas) Esta s*rpree5de5te re6elação 9oi 9eita reB #e5te8e5te por *8 r*po de #ie5tistas a8eri#a5os 7*e e5#o5trara8 6estios de 8a5etite 5o ora5is8o dos po82os)
M*itos #ie5tistas, por<8, a#:a8 7*e os testes reali(ados 5ão 9ora8 s*9i#ie5te8e5te #o56i5#e5tes e re#o5:e#e8 7*e o :o8e8 ai5da 5ão #o5se*i* e;pli#ar de 9or8a de9i5iti6a o 7*e d? aos p?ssaros essa #apa#idade de orie5taçaB o d*ra5te o 6o)
Ae*5do os #ie5tistas, isso pode estar liado a 6?rios 9atores, e5tre os 7*ais a direção do sol) E;peri5#ias reali(adas re#e5te8e5te de8o5strara8 7*e os p?ssaros s*28etidos a *8 pr de sol arti9i#ial, de5tro de *8 a82ie5te 9e#:ado, oito :oras a5tes do 6erdadeiro poe5te, ao sere8 soltos, 9i#a8 desorie5tados e 5ão e5#o5tra8 se*s 5i5:os)
>- Tc'OL3) 3rt:*r) E8 O Glo2o, !>-41%-
No e5ta5to, di(e8 os #ie5tistas, os p?ssaros se *tili(a8 de o*tros i5str*8e5tos para s*a orie5tação, do #o5tr?rio 5ão #o5se*iria8 e5#o5trar o 5i5:o d*ra5te a 5oite)
O*tro 9ator de orie5tação dos p?ssaros 7*e est? se5do est*dado são os so5s de 2ai;a 9re75#a 7*e, se*5do os #ie5tistas, são #aptados pelos po82os) De a#ordo #o8 os #ie5tistas, esses p?ssaros *tili(a8 s*a :a2ilidade de #aptar so5s de 2ai;a 9re75#ia para dete#tar so5s #ara#tersti#os do l*ar o5de se e5#o5tra se* 5i5:o e assi8 #o5se*e8 orie5tar se* 6o) Depois 7*e 9ora8 e5#o5trados 6estios de 8a5etite 5o ora5is8o dos po82os, os #ie5tistas reali(ara8 testes para te5tar esta2ele#er ate 7*e po5to esses p?ssaros reae8 de 8odo se8el:a5te a *8a 2=ssola e essas pes7*isas 8ostrara8 al*5s res*ltados i5#r6eis)
[*a5do soltos e8 lo#ais o5de :? as #:a8adas Fa5o8alias 8a5
3pesar dessa pro6a, al*5s #ie5tistas ai5da d*6ida8 de 7*e os po82os #arre*e8 6erdadeiras 2=ssolas e8 se* ora5is8o e alea8 7*e o*tras 6ariaçes, #o8o a direção dos 6e5tos o* a pressão 2aro81$
>)4) De9i5ição
3 de9i5ição, #o8o re#*rso para a ela2oração de te;tos, e;ie 7*e o redator se 6al:a de o*tros re#*rsos para #o8por o prod*to 9i5al) 3ssi8 se5do, a il*stração, a #o8paração, o #o5traste o* a a5aloia são re#*rsos 7*e s*2sidia8 *8 te;to estr*t*rado por 8eio da de9i5ição)
O 7*e 9a( #o8 7*e ela possa ser #o5siderada *8 re#*rso < 7*e todas as id
>1) E8 O Glo2o 1--/1%-)
PodeBse #o8eçar pela de9i5ição da pala6raB#:a6e do te8a, por s*a eti8oloia, por s*a a#epção 6*lar, por s*a a#epção t<#5i#a, o* podeBse e;plorar s*a a82iidade) E;)@
Aer? 7*e e;iste *8 2ra5#o 8ais 2ra5#o do 7*e o 2ra5#oJ
[*e8 a5da assisti5do a tele6isão, 6eri9i7*e 7*e dois sa2es e8 pó estão 9arta8e5te a5*5#iados 5o 6ideo@ o i5de9e#t6el FO8oF e o F'i6aF, 8ar#a 8ais re#e5te e 7*e 6ai 6er < da 8es8a e8presa 8*lti5a#io5al do O8o, pois #o8o o leitor sa2e, *8a das estrat<ias de F8arZeti5F de #ertos prod*tos < 9orçar *8a o*tra 8ar#a F#o5#orre5teF, 7*e perte5#e ao 8es8o 9a2ri#a5te
O pro2le8a da #o5#orr5#ia do FO8oF #o8 o F'i6aF re9ereBse ao ra* do 2ra5#o) O est*do de Rola5d art:es 8ostra #o8o 9a( parte da estrat<ia p*2li#it?ria dos
sa2es e8 pó atri2*ir #ertas propriedades, dia8os Fadeti6asF, ao 2ra5#o) ")))$
Ai8, se al*<8 de9i5ir o 2ra5#o 6ai di(er ser ele *8 estado de total re6er2eração de l*() O estado de 2ra5#*ra ? <, e8 si, *8 estado total) O 2ra5#o < *8 e;tre8o da es#ala #ro8?ti#a) O estado de 2ra5#o ? i5di#a *8a ple5it*de) Nada :? de 2ra5#o, al<8 do 2ra5#o)
Pois a p*2li#idade des#o2ri*, 6ea8 só, o 2ra5#o 8ais 2ra5#ob Depois e6ol*i* para o 2ra5#o FtotalF) Não satis9eita #o8 tal e;altação do 2ra5#o adi#io5o*Bl:e o F#:eiri5:o de li8pe(aF "6ide a at*al propaa5da do F'i6aF$ o5de F8ais 2ra5#o < i8poss6elF) Mas a #oisa 5ão paro* por ai e 7*e8 te8 a#o8pa5:ado a pereri5ação da7*ela Fpro6a da a5elaF pelo rasil a9ora, 6ai 6eri9i#ar 7*e ao 2ra5#o FtotalF do FOr5oF, *8a 5o6a 7*ali9i#ação 9oi a#res#e5tada@ a radiação, pois o a5=5#io at*al 9ala e8 F2ra5#o total radia5teF) Não l:e 2asto* ser 2ra5#o "estado, por si, i5teral$ 6iro* 2ra5#o FtotalF) Mas #o8o 2ra5#o total poderia ser po*#o 9re5te ao F8ais 2ra5#o i8poss6el #o8 #:eiri5:o de li8pe(aF do F'i6aF, eis 7*e s*ri* o F2ra5#o total radia5teF) 39i5al@ < o* 5ão poss6el F8ais 2ra5#oFJ U8 a5=5#io di( 7*e si8) O O*tro di( 7*e 5ão) &4
Radia5teb [*e pala6ra e5ial des#o2erta pelos p*2li#it?rios) 3s #aras i8pre#isas "apare5te8e5te$ desta pala6ra dão *8 6alor o2eti6o e 7*ali9i#ati6o a *8 2ra5#o 7*e ? era total@ radia5teb 3 e5te #o5:e#e a e;pressão radia5te de aleria, isto <, il*8i5ado, irradia5do eo* re9leti5do l*() Aer radia5te ? e8presta
ao 2ra5#o *8a 5o6a propriedade, 2*s#a5doBl:e *8a asso#iação #o8 a aleria, o ;ito, a tra5s8issão de *8a se5sação de l*(, de lória) 3lel*iab [*e tal o 2ra5#o ;taseJ 3lel*iab
Ae a e5te 7*er 8a5ter se8pre a#esa a #o5s#i5#ia #riti#a das #oisas, pre#isa re9letir so2re os pro#essos 7*e i59l*e8 e8 5ossa e8oção, pri5#ipal8e5te a7*eles B #o8o a p*2li#idade B i5telie5te8e5te #o5d*(idos para espi#açar os 5ossos ostos, 6o5tades, i8p*lsos e deseos 8ais re8otos) Ae8 d=6ida, a opção e5tre o F#:eiri5:o de li8pe(aF da7*ele sa2ão 7*e d? a s*a pala6ra de :o5ra 7*e F8ais 2ra5#o < i8possi6elF e o 2ra5#o 7*e al<8 de FtotalF < Fradia5teF, <*8a opção 8*ito di9i#il) 3 8a7*ia6
Dessa 8a5eira, o 7*e a5tes era só 2ra5#o "? *8a ra5de 6itória de 7*al7*er detere5te$, 9i#o* 2ra5#o total e aora ? < 2ra5#o total radia5te) Pelo 6isto, #o8 a #o5#orr5#ia, 6ai #o5ti5*ar re#e2e5do so2re5o8es, #o8o a7*eles 5o2res de a5tia8e5te) 3o #:ear 5o a5o !--- ser?, tal6e(, 2ra5#oBtotalBradia5teBsa2orBdoB Bpe5etra5teBil*r5i5adoBa#ari#ia5teB2e59a(eoB2e8B7*eridoB8ale8ole5teB#o8 osto de rasil) E56ol6e5teBirisadoBe;pressi6oBdi6i5atórioBe;#l*si6oBre9*le5teB 5at*ral
3i os p*2li#it?rios se re*5irão para dis#*tir o e;#esso de adeti6os para a7*ilo 7*e, a9i5al de #o5tas, < ape5as t*do o 7*e o Fsi5i9i#adoF 2ra5#o #o5t<8) E resol6erão 9i#ar so8e5te #o8 a e;pressão 2ra5#o, si5t
c t*do #o8eçar? de 5o6o e 5o6os F7*ali9i#ati6osF serão i56e5tados para este5der e esti#ar *8 #o5#eito 7*e e8 si ? di( t*do, por7*e assi8 #o8o *8a rosa < *8a rosa, *8a rosa, *8a rosa *8 2ra5#o < *8 2ra5#o, *8 2ra5#o)
3 8e5os 7*e 8e te5:a dado 2ra5#o e e* 5ão e5te5da 8ais 5ada) ra5#o total@ radia5te) ">!$
>).) Il*stração U8 te;to il*strati6o < a7*ele 7*e aprese5ta a id
O 2ode@ a5tes de t*do *8 9orte
I5trod*(ido 5o rasil pelos #olo5i(adores port**eses, o 2ode e*rope* so9re*, a7*i, 6?rias 8*taçes e5
Essa adapta2ilidade 9e( do 2ode *8a esp<#ie de FestepeF 5a e#o5o8ia do 5ordesti5o@ #riado ? solta, #*ida5do de e5#o5trar s*a própria ali8e5tação e5tre 9ol:as, al:os e ####a de ?r6ores, #o5stit*i o re#*rso para as :oras di9#eis
#ar5e para a 9a8lia e pele para a 6e5da) Para di8e5sio5ar a i8port5#ia desta pe#*?ria e;te5si6a 5as (o5as se8iB?ridas, 2asta le82rar 7*e Ca5*dos 5=#leo da ação re2elde liderada por c5t5io Co5sel:eiro 5a pri8eira rep=2li#a, 7*e #:eo* a ser a se*5da #idade 2aia5a e8 pop*lação te6e #o8o *8a de s*as pri5#ipais 2ases e#o58i#as a e;portação da pele de 2ode para o 8er#ado i5ls, atra6
oe podeBse di(er 7*e, atra6
>! Tc'OL3, 3rt*r) E8 O Glo2o, 1-41&%)
a #o8er de #a2eça 2ai;a, o 7*e a8plia e8 8*ito s*as possi2ilidades de e5#o5trar ali8e5to 9ora das pastae5s, 5o #aso do sertão, 8*itas 6e(es, i5e;iste5te)
Não :? e;aero e8 di(er 7*e o serta5eo 5*tre pelo 2ode ra5de #ari5:o e ratidão, o 7*e tal6e( e;pli7*e a i5te5ção de al*5s :a2ita5tes do 8*5i#pio de Ua*?, o de 8aior #o5#e5tração #apri5a 5a a5ia, de re2ati(ar a #idade #o8 o 5o8e de Fodol?5diaF) Ur5a ratidão de 7*e8 se5te de perto a 8is
pelas lo5as e 9re7e5tes se#as e o e9eito paliati6o da prese5ça do 2ode) ">>$
>)/) Co8paração U8 te;to 7*e aprese5ta #o8o re#*rso a #o8paração pro#*ra apro;i8ar os ele8e5tos 7*e estão se5do #o8parados por 8eio do 7*e eles t8 de se8el:a5te) Tais se8el:a5ças são reais, se5s6eis, e;pressas 5*8a 9or8a 6er2al própria e8 7*e e5tra8 5or8al8e5te os #:a8ados #o5e#ti6os de #o8paração "tão, #o8o, do 7*e, tal 7*al$, s*2stit*idos, s 6e(es, por e;presses e7*i6ale5tes "pare#er, le82rar, asse8el:arBse$) M*itas 6e(es *8 dos ele8e5tos da #o8paração 5ão < #olo#ado e;pli#ita8e5te, ? 7*e < a8pla8e5te #o5:e#ido pelo r*po so#ial) E;)@
Cie5tista est*da s8ios para e5te5der os polti#os
O Pro9essor Roer Mastera, da U5i6ersidade de Dart:8o*t5, a#a2a de dese56ol6er *8a #*riosa teoria so2re as #:a5#es de ;ito e8 *8a #a8pa5:a preside5#ial, #o8 2ase 5o est*do dos eatos e de5tes dos #a5didatos) 3l
Co8 a a*da de *8 #o8p*tador, Mastera a5alisa os e9eitos da #o5d*ta 9isi#a B e;presses 9a#iais, 8a5eiris8os, post*ra e8 pleito) Na opi5ião do pro9essor, o #o8porta8e5to 6is*al < parte 8*ito i8porta5te da e6ol*ção da i8ae8 do polti#o #o8o dirie5te, e, após a eleição, #o5tri2*i para 7*e 8a5te5:a o do8irilo
so2re os 7*e o #er#a8)
Para o #atedr?ti#o, ao lodo dos 7*e es#ol:e8 *8 #a5didato pela ideoloia, :? *8 ra5de 5=8ero de 6ota5tes 7*e *sa8 ape5as a i5t*ição para pro#*rar 5ele 7*alidades de lider, e < ai 7*e a Fi8ae8F pesa 5os res*ltados) Masters re#o8e5do*, i5#l*si6e, ao i5depe5de5te 0o25 35derso5, a 7*e8 de* assessoria, 7*e e6itasse ter F*8a apar5#ia s*28issaF)
3 #apa#idade de do85io < #o8*5i#ada de 8*itas 9or8as, e *8a delas < atra6
U8 o*tro #aso@ Fos i5di6d*os se #o5rea8 e8 *8a at8os9era H#ar5a6ales#aH, e;i2e8 ra5de e;#itação, sa=da8Bse r*idosa8e5te *5s aos o*tros, e #o5#e5tra8 s*a ate5ção 5o i5di6d*o 7*e 8ais se desta#a, a5tes de se dispersare8F) Co8o o2ser6a Masters, poderia ser *8a des#rição de *8a #o56e5ção partid?ria, 5o e5ta5to < ape5as a 5arrati6a de *8 e5#o5tro de 2a5dos de #:i8pa5(
Le82ra5do 7*e se de6e ter e8 #o5ta as #ara#tersti#as a5i8ais do :o8e8, Masters a9ir8a 7*e ra5de parte do 7*e o#orre e8 *8a #a8pa5:a polti#a < estrita5ie5te 2iolói#o, *8a #o8*5i#ação 5ãoB6er2al de ritos e post*ras, pelos 7*ais o #a5didato #:a8a a ate5ção para s*a pessoa) 3ssi8, pro#*ra aprese5tarB se #o8o *8 i5di6d*o 8ais i8porta5te, 8ais apto a e;er#er a lidera5ça B tal #o8o a 9a(e8 os 8a#a#os)
Co8o os 8eios de #o8*5i#ação são *8a das pri5#ipais 9or8as *sadas pelos 7*e aspira8 ao poder para F#:a8ar a ate5çãoF, o pro9essor Mastera te8 e;a8i5ado #e5te5as de 9otos de polti#os e8 re6istas e or5ais) >4
>4 E8 O Glo2o !.-%1.-
V S"#9/ / ;):%*'()
+rase 9ra8e5tada < *8 pedaço de 9rase, res*lta5te de 8? po5t*ação) 'ea8os *8 e;e8plo@
FE8erso5 +ittipaldi 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arro) 3pesar do 9ra#o dese8pe5:o da =lti8a #orrida 7*e o dei;o* e8 !-V l*arF)
a 5este e;e8plo d*as oraçes@
1_ oração@ FE8erso5 +ittipaldi 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arroF B esta < *8a oração "#o8posta de s*eito e predi#ado$ 7*e aprese5ta se5tido #o8pleto #o5stit*i, porta5to, *8a 9rase i5tera)
!_ oração@ F3pesar do 9ra#o dese8pe5:o da =lti8a #orrida 7*e o dei;o* e8 !-V l*arF B esta oração, para ter se5tido, pre#isa rela#io5arBse oração a5terior) Ela so(i5:a #o5stit*i ape5as *8 FpedaçoF de *8a i59or8ação)
Esta oração "a !_$ aprese5ta 5o i5#io *8 ad*5to ad6er2ial)
'ea@
a$ F3pesar do 9ra#o dese8pe5:o da =lti8a #orridaF B < *8 ad*5to ad6er2ial de #o5#essão e8 reB
lação 1 oração e 5ão ad8ite, porta5to, *8 po5to e5tre ele e a oração) Caso le6e po5to, tor5aBse *8 9ra8e5to de 9rase) 2$ F))) 7*e o dei;o* e8 !-V l*arF < *8a oração 7*e só se #o8pleta se i5serida 5o perodo, por7*e o pro5o8e relati6o e;ie *8 a5te#ede5te) Caso esta oração sea po5t*ada i5ade7*ada8e5te, ela res*ltar? e8 *8 9ra8e5to de 9rase) U8a 6e( ide5ti9i#ado o 9ra8e5to de 9rase, pode8os #orriiBlo@ a$ Lia5doBo 9rase a 7*e perte5#e, por 8eio de po5t*ação ade7*ada@ FE8erso5 +ittipaldi 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arro, apesar do 9ra#o dese8pe5:o da =lti8a #orrida 7*e o dei;o* e8 !V l*arF)
2$ Da5do *8a 5o6a redação 9rase, se8 dei;ar, #o5t*do, de o2ser6ar a po5t*ação@ 1) F3pesar do 9ra#o dese8pe5:o da =lti8a #orrida 7*e o dei;o* e8 !-V l*ar, E8erso5 +ittipaldi 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arroF) ! FE82ora ti6esse aprese5tado, 5a =lti8a #orrida, *8 9ra#o dese8pe5:o 7*e o dei;o* e8 !-V l*ar, E8erso5 +ittipaldi 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arroF) >) FE8erso5 +ittipaldi, apesar do 9ra#o dese8pe5:o da =lti8a #orrida 7*e o dei;o* e8 !-V) l*ar, 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arroF) e$ Tra5s9or8a5do o 9ra8e5to de 9rase e8 9rase #o8pleta@ FE8erso5 +ittipaldi 6olto* a trei5ar #o8 o se* 5o6o #arro) Na =lti8a #orrida,
E8erso5 aprese5to* *8 9ra#o dese8pe5:o 7*e o dei;o* e8 !-o) l*arF)
T%/</5
Rees#re6a o te;to a2ai;o, #orrii5doBo e tra5s9or8a5doBo e8 *8a =5i#a 9rase)
F3s trs da 8adr*ada de do8i5o) E57*a5to a #idade dor8ia tra57*ili(ada pela 6iil5#ia tre8e5da do Go6er5o Pro6isório, 9oi o Laro do Paço teatro de *8a #e5a e;traordi5?ria) Prese5#iada por po*#os, tão p*5e5te, 7*a5to 9oi si8ples e 2re6eF) 3 #o5str*ção de *8a 9rase o2ede#e a estas orde5s@
a$ Orde8 si5t?ti#a
Res*lta da disposição dos ele8e5tos 5a 9rase, se*5do s*a 9*5ção si5t?ti#a@
"a$ s*eito m "2$ 6er2o m "#$ atri2*to o* #o8ple8e5to m "d$ #ir#*5st5#ias) Esta < a orde8 direta, #ara#tersti#a da l5*a port**esa)
E;e8plo@
"a$ Es8eralda de 0es*s +reitas "2$ a5:o* "#$ *8a das #i5#o 8edal:as de o*ro "dl$ 5o Ca8peo5ato A*lB38eri#a5o de 3tletis8oB8e5ores "d!$ e8 [*ito)
3 orde8 i56ersa < *8 re#*rso #o5sta5te 5a l5*a, pois < por 8eio dela 7*e se pode dar 8ais 59ase s id
si5t?ti#o 9ora de s*a posição 5or8al)
'ea8os al*5s es7*e8as para se o2ter orde8 i56ersa) 3pro6eite #ada es7*e8a dado e rees#re6a a 9rase a#i8a e8 orde8 i56ersa) 3te5te para o e8preo da 6r*la) ">.$
d1 m d! m a m 2 m e
d! m d1 m a m 2 m e
a m d1 m d! m 2 m #
a m 2 m d1 m d! m #
a m 2 m d! m # m d1
2$ Orde8 lói#a
Res*lta da disposição das pala6ras 5a 9rase, se*5do a i8port5#ia das id
perodo)
E;e8plo@
1) Ae se 7*iser dar 8aior 59ase i5a**ração da o2ra, 5o tre#:o a2ai;o, o perodo de6er? ser rediido de 8odo 7*e a estr*t*ra e8 59ase apareça 5o i5i#io da 9rase@
>. 'eo o #apt*lo se*i5te)
F+oi i5a**rado, :? al*5s dias, pela pre9eit*ra, o #a5il 8odelo 8*5i#ipal, #o5siderado o2ra i5dispe5s?6el para a 8el:oria das #o5diçes sa5it?rias de Ma5a*sF)
!) Ae se 7*iser dar 59ase ao #a5il, a redação ser?@
>) Ae se 7*i(er dar 59ase ao te8po de i5a**ração, a redação ser?@
4) Ae se 7*iser dar 59ase i8port5#ia da o2ra@
.) Ae se 7*iser dar 59ase ? pre9eit*ra@
M*itas 6e(es a orde5ação lói#a da 9rase e;ie a prese5ça de *8 pro5o8e relati6o) Para e6itar #o59*ses o pro5o8e relati6o de6e #olo#arBse i8ediata8e5te depois de se* a5te#ede5te)
E;e8plos@ 1) Errado Pode8 #o8er 8ere5da es#olar rat*ita os al*5os #*os pas são #are5tes de re#*rsos e 7*e 5ão poss*e8 #o5diçes de ali8e5tare8Bse e8 #asa)
!) Certo
Pode8 #o8er 8ere5da es#olar rat*ita os al*5os 7*e 5ão poss*e8 #o5diçes de ali8e5tare8Bse e8 #asa e #*os pais são #are5tes de re#*rsos)
Trei5e o e5#ai;e de pro5o8e relati6o) 1) Re=5a as oraçes de #ada r*po a2ai;o 5*8 só perodo, #o56erte5do a se*5da oração e8 s*2ordi5ada adeti6a i5trod*(ida pelos relati6os) ? #asos e8 7*e < 5e#ess?rio #olo#ar preposição)
1)1) +oi dete#tada por astr5o8os da U5i6ersidade da Cali9ór5ia a e;plosão de *8a estrela ia5tes#a) 3 e;plosão pode prod*(ir *8 2*ra#o 5ero, esp<#ie de a2is8o ra6ita#io5al 5o espaço) Ne8 a l*( pode es#apar do a2is8o ra6ita#io5al 5o espaço) 1)!) 3 e;posição e8 :o8e5ae8 ao :*8orista 0) Carlos 9e( parte das 9estas) 3 e;posição 9oi ora5i(ada pela Propaa5da Estr*t*ral) 3 e;posição te6e patro#5io da Aer6e5#o) 3 e;posição te6e prod*ção da Lit:os) 3s 9estas #o8e8orara8 o #e5te5?rio de 5as#i8e5to do 9a8oso
#ari#at*rista)
1)>) D*ra5te o perodo, I5s, pro9essora de i5?sti#a, apre5de* t*do so2re o #orpo) No perodo, est*do* 5a E*ropa)
1)4) Restos de seres :*8a5os es7*arteados 9ora8 e5#o5trados e8 *8a #a6er5a) Os restos atesta8 a5tropo9aia pelos :o8e5s de Nea5dert:al) Pela #a6er5a tra5sita6a8 :o8e5s da idade da pedra)
!) Co8plete os perodos a2ai;o #o8 oraçes s*2ordi5adas adeti6as 7*e se #oorde5e8@
!)1) O ?l#ool < *8 #o82*st6el 7*e "$ 8as 7*e "$
!)!) 3 No6a Co5stit*ição 2rasileira ser? *8a lei 7*e "$ o* 7*e "$
!)>) F'ideoa8eF < *8 oo eletr5i#o 7*e "$ e 7*e "$
e$ Orde8 :ar8o5iosa ":ar8o5ia 5a #olo#ação da id
3 9alta de :ar8o5ia de#orre do e8preo a2*si6o de e;presses #olo7*iais e5tre as id
Para se o2ter :ar8o5ia 5a 9rase de6e8 ser e6itadas #o5str*çes #o8o@
1) No 7*e di( respeito 8i5:a pessoa, e* respo5do i8pet*osa8e5te))) "No 7*e ta5e))) Destarte))) et#)$)
!) E8 l? #:ea5do ai5da e5#o5trei todos re*5idos) E8 6e( das #o5str*çes a5teriores, de6e8os *sar@
1)1) E* respo5do por 8i8 "o* pelos 8e*s atos$
!)1) [*a5do l? #:e*ei, ai5da e5#o5trei todos re*5idos "o* 3o #:ear l?, ai5da e5#o5trei todos re*5idos$) O *so a2*si6o de er=5dio ta82<8 pre*di#a a :ar8o5ia da 9rase)
'ea8os o e;e8plo se*i5te@
FCo5ti5*a5do a ser 9e8i5i5a, #*ida5do se8pre de s*a apar5#ia, sa=de e 2oa #o5d*ta, #o5tri2*i5do assi8 para o e5ri7*e#i8e5to espirit*al e 8aterial da 9a8lia, tor5a5do se* 8*5do 2e8 8ais :*8a5o, #:eio de aleriaF)
Neste e;e8plo, o e;aero 5o e8preo do er=5dio pre*di#o* a #lare(a e a 2oa #o5str*ção da 9rase, por7*e@
1 B #riara8Bse des5e#essaria8e5te 7*atro 9ra8e5tos de 9rase !) es7*e#e*Bse da oração pri5#ipal, #o5se7e5te8e5te 5ão se sa2e de 7*e8 se est? 9ala5do
>B #a8*9lo*Bse o se5tido da 9rase, #o8pro8ete5doBse, desta 9or8a, a 8e5sae8)
Para e8prearBse #orreta8e5te o er=5dio, < 9*5da8e5tal 7*e se sai2a 7*e o er=5dio e;pressa si8*lta5eidade de ação #o8 o*tro 6er2o) E;e8plos@
1 B O pi5tor tra2al:a6a asso2ia5do) !) D*ra5te 8*ito te8po, ele 6ao* pela r*a pedi5do es8olas) > B E5tro* 5o pal#o #a5ta5do) si8*lt5ea@ E8 todas as trs 9rases a#i8a :? ação si8*lt5ea@ 1) asso2ia6a ao 8es8o te8po 7*e tra2al:a6a ! B pedi* es8olas e57*a5to 6ao*))) > B #a5ta6a ao 8es8o te8po 7*e e5tra6a)))
Nas 9rases se*i5tes, o e8preo do er=5dio est? i5#orreto por7*e 5ão :? si8*lta5eidade de ação@
1) O 9o*ete 9oi la5çado o5te8, e5tra5do 9eli(8e5te 5a ór2ita pre6ista)
!) O 8
3s açes 5ão são si8*lt5eas, pois@
1) o la5ça8e5to do 9o*ete e a e5trada 5a ór2ita 5ão são si8*lt5eos
!) o re#e2i8e5to do tele9o5e8a 5ão 9oi 9eito a #a8i5:o)
De 7*e 8a5eira podere8os es#re6er estas 9rases se8 7*e aprese5te8 erros de #o5str*çãoJ Rees#re6aBas@
Note 7*e, 7*a5do *sado #o8 6alor estilsti#o, o er=5dio pode s*rtir e9eitos arad?6eis, #o8o 5este e;e8plo de p*2li#idade@
F3rra5#a5do, #orre5do, 2re#a5do, des6ia5do, red*(i5do) Y pre#iso 8*ita arra para e59re5tar o diaBaBdiaF) "Propaa5da de *8 p5e* X$)
'ea8os o 7*e 5os di(e8 Gladsto5e C:a6es de Melo e Rodri*es Lapa a respeito do er=5dio@ FO er*5dio < i5te8poral e aspe#t*al8e5te d*rati6o) #o5stit*l, por isso, i8porta5te re#*rso estilsti#o, 6?lido 8edida 7*e < 2e8 e8preado ra8ati#al8e5te ")))$ M*itas 'e(es os a*tores 5ão sa2e8 2e8 7*e 9a(er dessa 9or8a 6er2al e *sa8B5a a torto e a direito, pri5#ipal8e5te, a torto, dei;a5do t*do 5o ar, 5o 6ao, 5o i5a#a2adoF)">/$
FNão a2*se8os do er=5dio, 8as 5ão :esite8os e8 e8pre?Blo, se8pre 7*e o re#o5:eça8os s*perior a o*tros 8odos de es#re6erF) ">&$
>/) MELO, Glodsto5e C:a6es) E5saio de estilsti#a do l5*a port**esa) Rio,
Padrão, 1&/, p) 1&1) >& RODRIGUEA L3P3, M EATILATICOo da l5*a port**esa) Rio, 3#ad8i#o, 1&-, p) 1/4)
Para #o5#l*ir este 5osso est*do, pode8os 6eri9i#ar 7*e as #o5*5çes são ele8e5tos i8porta5tes para o esta2ele#i8e5to de #o5e;ão e5tre as id
'ea8os *8 e;e8plo@
Pró;i8o 2arrae8 do Rio Des#o2erto, a terra est?Bse tor5a5do po5to de atração) 3 terra pea 9oo) PodeBse assar *8a 2atata e8 po*#os 8i5*tos) Di6ersas pessoas, #*riosas #o8 o 9ato, #:eara8 at< a #a6ar o #:ão e8 2*s#a de *8a e;pli#ação)
Rees#re6a o tre#:o, tra5s9or8a5doBo e8 *8a =5i#a 9rase, por 8eio da i5serção de #o5e#ti6os
Trei5e 8ais
Utili(eBse dos 9ra8e5tos de 9rase e das oraçes e ela2ore perodos #o8pletos "9rases 5teras$, por 8eio da i5serção de #o5*5çes)
1) Cada #idadão 8otori(ado se #o5s#ie5ti(asse de 7*e o passeio < do pedestre) Os 8otoristas respeitasse8 as post*ras leais, 5ão i56adi5do 9ai;as desti5adas a 6e#*los espe#i9i#os) O #aos *r2a5o da #idade seria red*(ido 8etade)
!) Os po*#os apo5eses 5ão são #apa(es de 6estir o 7*i8o5o da 8a5eira #orreta) Os po*#os apo5eses t8 #o5diçes 9i5a5#eiras para #o8pr?Blo) 'estir o 7*i8o5o < *8a 6erdadeira arte)
>) 3 a2el:a rai5:a 6i6e #8 8
4) 3s tele6ises 9aça8 ra5de es9orço para de9e5der e pote5#iali(ar os 6alores 2rasileiros) Não e;iste8 #o5diçes reais para i8pedir a 6ei#*lação de Fe5latadosF) 3 i59l*5#ia das 8*lti5a#io5ais < 8*ito ra5de)
'I 3 6ir*la 5o #o5te;to si5t?ti#o
3 6r*la ass*8e *8a ra5de rele65#ia 5a 8ar#ação de pa*sas si5t?ti#as 5a 9rase)
Para 7*e se #o8pree5da o real 6alor do e8preo da 6r*la, de6eBse re#o5:e#B la #o8o si5al e #o8 9*5ção disti5ta de@
a$ separar ter8os de5tro do perodo 2$ isolar ter8os i5ter#alados " o* sea, 9ora de s*a posição 5or8al$ de5tro do
perodo)
Ta5to para separar, 7*a5to para separar ele8e5tos, a 6r*la ass*8e #o59i*ração espe#9i#a a #ada e8preo) 3o separar ele8e5tos, 5or8al8e5te de 8es8a 9*5ção si5t?ti#a, a 6r*la de6e ser i5terpretada #o8o *8a só j,k 8es8o 7*e se 9aça 5e#ess?rio *sar d*as o* trs et#) 3ssi8@
1) Pedro est*da 8ate8?ti#a, 9si#a e i5ls) !) Pedro est*da 8ate8?ti#a, 9si#a, i5ls e 9ra5#s)
3s 6ir*las e8preadas para separar 8ate8?ti#a de 9si#a e 9si#a de i5ls de6e8 ser i5terpretadas #o8o 6r*las i5di6id*ais 7*e serão ta5tas 7*a5tos 9ore8 os ele8e5tos da e5*8eração)
3o isolar ele8e5tos, a 6r*la de6e ser i5terpretada #o8o *8a d*pla n,, 7*e 5ão pode des9a(erBse, so2 pe5a de tra5s9or8arBse e8 si5al de separação) E;e8plo@
Marado5a, 7*a5do re#e2e* o tro9e*, 2eio*Bo sole5e8e5te)
Ae se #o8eter o desli(e de #olo#ar a 6r*la so8e5te após Marado5a, esta estara separa5do o s*eito do resto do perodo, #o5se7*e5te8e5te, do se* predi#ado 2eio*Bo) o 8es8o ra#io#5io 6ale para o erro de #olo#arBse a 6r*la ape5as depois de tro9<*) E8 s5tese, podeBse di(er 7*e a #ir#*5stã5#a te8poral
i5ter#alada e5tre o s*eito Marado5a e o predi#ado 2eio*Bo sole5e8e5te de6e 9i#ar isolada, ? 7*e se e5#o5tra 9ora de s*a posição 5or8al, 7*e < ao 9i5al do perodo) E5te5daBse a 6r*la d*pla #o8o se 9ora par5teses e ai 5ão :a6er? erro, pois 5i5*<8 a2re par5teses se8 9e#:?Blo, 8as 5ão se 7*eira s*2stit*ir a 6r*la por par5tese, *8a 6e( 7*e este te8 *so espe#9i#o e a7*ela ta82<8)
Y 9ato 7*e, 8*itas 6e(es, *8a 6r*la 7*e isola te8 o FarF da 7*e separa, #o8o 5o e;e8plo@
Es8eralda +reitas, 5o Ca8peo5ato de 3tletis8oB8e5ores, e8 [*ito, a5:o* *8a 8edal:a de o*ro) 3s 6r*las da 9rase são assi8 a5alisadas@
a$ as 6r*las de após +reitas e de após 8e5ores são d*plas, pois isola8 a #ir#*5st5#ia de l*ar
2$ as 6r*las de após 8e5ores e [*ito são d*plas, pois isola8 o*tra #ir#*5st5#ia de l*ar
5o e5ta5to, podeBse 7*erer e5te5der a 6r*la de após 8e5ores #o8o 7*e separa5do *8a #ir#*5st5#ia de o*tra, o 7*e pare#e, 8as 5ão < 6erdadeiro) Utili(e8Bse par5teses, e8 6e( de 6r*las, e 6eaBse o res*ltado@
Es8eralda +reitas "5o Ca8peo5ato de 3tletis8oB8e5ores$ "e8 [*ito$ a5:o* *8a 8edal:a de o*ro) E 5ão@
Es8eralda +reitas "5o Ca8peo5ato de 3tletis8oB8e5ores e8 [*ito$ a5:o* *8a 8edal:a de o*ro)
Ora, se o#orre d*as 6e(es a2ert*ra e 9e#:a8e5to de par5teses < por7*e de6e o#orrer d*as 6e(es o 8es8o #o8 a 6r*la, por<8 5ão se #olo#a8 d*as 6r*las, *8a ao lado da o*tra i8ediata8e5te, para 9i5s de a2ert*ra e 9e#:a8e5to de pa*sa, o 7*e :ipoteti#a8e5te seria assi8@
Es8eralda +reitas, 5o Ca8peo5ato de 3tletis8oB8e5ores,, e8 [*ito, a5:o* *8a 8edal:a de o*ro)
I59ereBse, pois, 7*e d*as 6r*las i8ediatas passa8 por *8 9e5ó8e5o #o8o o da #rase e res*lta8 e8 *8a só #o8 d*pla i5terpretação@ 9e#:a o isola8e5to do ter8o a5terior e, ao 8es8o te8po, a2re o isola8e5to do ter8o se*i5te)
O e8preo da 6r*la, 5a l5*a port**esa, 7*er para separar ter8os, 7*er para isol?Blos, ora se 2aseia e8 reras s5t?ti#as, ora e8 aspe#tos
e59?ti#os) Para 7*e se des9aça 7*al7*er #o59*são, rela#io5a8os se*s e8preos@
a$ 3poiada e8 reras si5t?ti#as, e8preaBse a 6r*la para se parar@
1) '?rios s*eitos, 6?rios predi#ados, 6?rios o2etos, 6?rios ad*5tos o* 6?rias oraçes assi5d
B Pai, 8ãe, 9il:os e a6ós 9ora8 ">%$ Irea re(ar)
B Pa*lo peo* a #:a6e, lio* o #arro, despedi*Bse da 9a8lia e desapare#e*) B Me* ir8ão #:eo* o5te8, as 1& :oras)
! Estr*t*ras si5t?ti#as paralelas de pro6
2$ 3poiada e8 aspe#tos e59?ti#os, e8preaBse a 6r*la para separar@
1) Oraçes #oorde5adas, e8 espe#ial, as ad6ersati6as e as #o5#l*si6as@ B Não te8 di5:eiro, 8as o po*#o 7*e te8 apli#a e8 letras) B O 7*e 6o# di( 5ão se es#re6e, porta5to sai de 8i5:a 9re5te)
!) Oraçes s*2ordi5adas, e8 espe#ial, as #o5se#*ti6as, #o8parati6as, as red*(idas de er=5dio e de parti#pio@
B O tor#edor rito* ta5to, 7*e 9i#o* ro*#o) B O #a#:orro arada6a a 6isita, la82e5doBl:e as 8ãos)
>%) Ler so2re #rase 5o #apit*lo se*i5te)
>) No8e de lo#alidades e8 datas@
B raslia, >- de *5:o de 1%/)
4) N=8ero de do#*8e5tos da data de e;pedição@
B Lei 5 !)41%, de 1. de a5eiro de 1%/)
#$ 3poiada e8 reras si5t?t#as, *saBse a 6r*la para isolar@
1) Oraçes ad6er2iais, oraçes red*(idas, ad*5tos ad6er2iais, i5ter#alados, ? 7*e a posição 5or8al destes ele8e5tos < 5o 9i5al da 9rase@
B O atleta, 5a partida de 9*te2ol, 7*e2ro* o 2raço) B O pediatra, e82ora ti6esse ra(ão, o*6i* pa#ie5te8e5te a re#la8ação dos pas da #ria5ça)
!) O aposto@
B Mar#os 3*r) O 6o#ati6o@
B Aai2a8, se5:ores #*rsstas, a 6erdade Ao2re a sit*ação) 4) Co5*5çes "8as, por<8, loo, pois et#)$ deslo#adas para o 8eio da oração 7*e i5trod*(e8@
B Ele disse 7*e 5ão 6ira o a8io 5a7*ela sala, a 6erdade, por<8, 6eio to5a) .) Oraçes adeti6as e;pli#ati6as@
B O rasil, 7*e < 5ossa p?tria, 8ere#e t*do de 5ós)
a$ 3poiada e8 aspe#tos e59?ti#os, *saBse a 6r*la para isolar@
1) Certas e;presses, #o8o isto < por e;e8plo, o* sea, a sa2er, i5#l*si6e et#)
B Os 8itos 5arra8 a B:istória do sarado, isto <, de #oisas #o5#er5e5tes reliião, aos ritos, ao #*lto)
Usos EAPEC+ICOA D3 'IRGUL3
a$ E8preaBse a 6r*la, 5a 9rase, para i5di#ar a elipse de *8 ter8o@ B E* 6iao para Ma5a*s e t*, para el<8)
2$ 35tes de et#) a 6r*la 5ão de6e ser *sada, pois a e;pressão lati5a et #etera si5i9i#a Fe 8ais , e o*trosF) Moder5a8e5te, #o5t*do, o se5tido dia#r5i#o da e;pressão es6a(io*Bse e t8Bse 9eito 9re7e5te *so desta po5t*ação a5tes de et#)
B O a5i6ers?rio do #l*2e ser? #o8e8orado #o8 oos, i5#a5as, s:o^s et#)
#$ O ad*5to ad6er2ial i5ter#alado e;ie 6r*la 5o e5ta5to, 7*a5do este se #o5stit*ir de *8a pala6ra o* de lo#*ção, o e8preo da 6r*la se 9a( li6re, e;#eto #o8 si8 "7*e e;ie a 6r*la$ e #o8 5ão 7*e a reeita, por 7*estes se85ti#as) E;)@
B E* 5ão 6o* 9esta) "5eati6a$
B E*, 5ão, 6o* 9esta) "a9ir8ati6a$
d$ E8preos espe#iais da 6r*la #o8 e o* o*
1) O e8preo da 6r*la a5tes do e)
1)1) Aepara8Bse as oraçes si5d
'eio o dia do des9ile, e a o6e8 6esti*Bse #o8o *8a rai5:a)
!) 'r*la depois do e)
!)1) [*a5do se*ido de *8a i5ter#alação@
B 0ore 9oi apro6ado e, por isso, a5:o* *8 #arro) > 'ir*la a5tes e depois do e)
>) 1) [*a5do :o*6er s*eitos di9ere5tes e i5ter#aIação depois do e@ Carlos a5:o* *8a 6iae8 para Aão Pa*lo, e, por7*e a5:o* o pri8eiro pr8io, 0oão 6iao* para o e;terior)
4) 'r*la a5tes de o*) 4 )1)
[*a5do o o* esti6er repetido, i5di#a5do alter5ati6a o* reti9i#ação do
pe5sa8e5to@
B O* 9a( o #*rso #o8pleto, o* tra5#a a 8atr#*la) ">
> os #o5#eitos e8itidos 5este #apit*lo são de tolal respo5sa2ilidade da a8ora)
VII C)3/%:#) :)=%/ ;%#:/
Crase, pala6ra orii5aria8e5te rea, si5i9i#a 9*são de dois so5s 6o#?li#os #o5t*os) O lati8 a2sor6e* este 9e58e5o e, 5a passae8 do lati8 pop*lar para o port**s, pala6ras #o8o Aede Aee A< o* leere leer ler, ao perdere8 os 9o5e8as #o5so5a5tais 8ediais, apro;i8a8 os dois so5s 6o#?li#os id5ti#os, os 7*ais res*lta8 e8 #rase)
No port**s at*al, #rase < ta82<8 9*são de dois so5s id5ti#os, restri5ida tãoBso8e5te as se*i5tes reras 2?si#as@
a$ 9*são da preposição a m a"s$ artio de9i5ido 9e8i5i5o 2$ 9*são da preposição a m a"s$ pro5o8e de8o5strati6o 9e8i5i5o) Este a, 5o si5*lar o* pl*ral, 5or8al8e5te a5te#ede o pro5o8e relati6o o* a preposição de) Na 6erdade, trataBse de *8 e7*i6ale5te ao pro5o8e de8o5strati6o a7*ela"s$ #$ 9*são da preposição m a i5i#ial de a7*ela"s$, a7*ele"s$, a7*ilo)
Para 7*e o#orra #rase < 5e#ess?rio :a6er *8 ter8o ree5te 7*e e;ia prese5ça da preposição a, por *8 lado e, por o*tro, *8 ter8o reido, 7*e < *8a pala6ra 9e8i5i5a a5te#edida do artio de9i5ido 9e8i5i5o 5o si5*lar o* 5o pl*ral) Aó assi8 pode :a6er #o5tiidade de so5s e, #o5se7e5te8e5te, #rase)
O*6eBse #o8 9re7*5#ia di(erBse 7*e e8 tal 9rase o#orre a #raseado) E5te5deBse, i8pre#isa8e5te, #o8o a #raseado a7*ele 8ar#ado #o8 o a#e5to ra6e) Ora, a < #raseado se ti6er so9rido 9*são de so5s e, e8 de#orr5#ia disso, le6a a 8ar#a r?9i#a, 7*e < o a#e5to ra6e) 3li?s, < essa a =5i#a 9*5ção, at*al, desse a#e5to) 3ssi8 se5do, #o56<8 disti5*ir o *so do a#e5to ra6e e8 d*as sit*açes disti5tas@
a$ o *so do a#e5to ra6e para 8ar#ar 7*e so5s #o5t*os passara8 por #rase) Neste #aso, ele 8ar#a *8 9e58e5o res*lta5te de re5#ia 2$ o *so do a#e5to ra6e para 8ar#ar lo#*çes 9e8i5i5as e e;presses 7*e i5di#a8 :ora, 7*e, 5a :istoria da l5*a, o a#e5to #ristali(o*Bse) Neste #aso, e8 *8a a5?lise si5#r5i#a, o a#e5to 5ão 8ar#a 9e58e5o res*lta5te de re5#ia, loo, o a a#e5t*ado 5ão so9re* #rase)
Co8 2ase 5as i59or8açes a5teriores, pode8Bse i5terpretar, so2 o po5to de 6ista ree5#ial, as reras 7*e deter8i5a8 os *sos o2riatório e 9a#*ltati6o e, ta82<8, os #asos espe#iais do a#e5to ra6e, 8ar#ador da #rase@
a$ UAO ORIG3TRIO
Res*lta5te de re5#ia@
1) Ter8o ree5te se*ido de preposição a m a"s$ artio de9i5ido 7*e a5te#ede o s*2sta5ti6o 9e8i5i5o, #o8o e8@
B Re#o8e5do*Bse "a m a$ se#ret?ria *so #orreto da 8?7*i5a)
!) Ter8o ree5te se*ido de preposição a m a"s$ artio de9i5ido 7*e a5te#ede o pro5o8e possessi6o s*2sta5ti6o 9e8i5i5o, #o8o e8@
B Para o tra2al:o, a#eito* s*a ir8ã, 8as 9e( o2eção "a m a$ 8i5:a)
>) Ter8o ree5te se*ido de preposição a m a"s$ pro5o8e de8o5sirati6o s*2sta5ti6o 9e8i5i5o, #o8o e8@ 3s o2ser6açes era8 8*itas) O rapa( este6e al:eio s "a m as$ 7*e l:e di(ia8 respeito
4) Ter8o ree5te se*ido de preposição a m a dos pro5o8es de8o5strati6os a7*ela"s$, a7*ele"s$, a7*ilo, #o8o e8@
B DiriiB8e 7*ele "a m a7*ele$ pro9essor #o8 o i5t*ito de eloi?Blo)
3#e5to ra6e #ristali(ado@
1) Nas lo#*çes prepositi6as, ad6er2iais e #o5*5ti6as 9e8i5i5as, #o8o e8@
B Esti6e 5o ari8po pro#*ra de o*ro)
B +?2io 9a( ol 8a5eira de Pel<) Esta 8es8a 9rase pode ser *sada eli8i5a5doB se o s*2sta5ti6o e a preposição 8a5eira de, #o5t*do o a a#e5t*ado per8a5e#e@ +?2io 9a( ol Pel<)
B 3 5oite, a te8perat*ra < 8ais arad?6el)
B Ge8e, 8edida 7*e se5te dor)
!) Nas e;presses 5*8
1) Ter8o ree5te se*ido de preposição a m a artio de9i5ido 7*e a5te#ede o 5o8e próprio 9e8i5i5o, #o8o e8@ B Re8eti os do#*8e5tos "a m a$ Rita)
o*
Ter8o ree5te se*ido de preposição a m 5o8e próprio 9e8i5i5o 5ão a5te#edido de artio #o8o e8@
B Re8eti os do#*8e5tos a "a m O$ Rita) !) Ter8o ree5te se*ido de preposição a m a"s$ artio de9i5ido 7*e a5te#ede o pro5o8e possessi6o adeti6o, #o8o e8@ B O sol das 11 :oras < pre*di#ial "a m a$ s*a 9il:a)
o*
Ter8o ree5te se*ido de preposição a m pro5o8e possessi6o adeti6o 5ão a5te#edido de artio, #o8o e8@ B O sol das 11 :oras < pre*di#ial a "a m O$ s*a 9il:a) >) Co8 a e;pressão at< a m a"s$ artio de9i5ido 7*e a5te#ede *8 s*2sta5ti6o, #o8o e8@
B C:eo* at< s "a m as$ raias da lo*#*ra)
o*
Co8 a e;pressão at< a m s*2sta5ti6o 5ão a5te#edido de artio, #o8o e8@
B C:eo* at< a "a m O$ 2eira do a2is8o)
o*
Co8 a preposição si8ples at< m artio de9i5ido 7*e a5te#ede *8 s*2sta5ti6o, #o8o e8@ B C:eo* at< a "O m a$ 2eira do a2is8o)
e$ C3AOA EAPECI3IA
Os #asos #o5siderados espe#iais i5sere8Bse, 5a 6erdade, 5a rera eral, a sa2er, ter8o ree5te 7*e e;ia preposição a m a"s$ artio de9i5ido 9e8i5i5o 7*e a5te#ede *8 s*2sta5ti6o)
O 7*e :? de espe#ial 5esses #asos < 7*e as reras e;ie8 i5terpretação 8or9oB se85ti#a para sere8 8el:or #o8pree5didas, pois, al<8 de os ter8os ree5tes e reidos poss*re8 so5s #o5t*os pró;i8os, < 5e#ess?rio 7*e o ter8o reido 6e55a a#o8pa5:ado de deter8i5a5te, #o8o e8@
B Irei "a m a$ Casa dos Para9*sos)
deter8i5a5te de Casa
B Re9eriB8e "a m a$ Copa#a2a5a de 8e*s so5:os)
deter8i5a5te de Copa#a2a5a
B C:ea8os "a m a$ terra de 5ossos a6os)
deter8i5a5te de terra
Para #o5#l*ir esta 5ossa #o56ersa trate8os de re5#ia e oposição de se5tido) ? di9ere5ça de se5tido e5tre 9rases se o ter8o ree5te 6ier o* 5ão se*ido de preposição)
1) [*a5do o ter8o ree5te e;ie preposição a m a"s$ artio de9i5ido 7*e a5te#ede *8 s*2sta5ti6o, a 9rase aprese5ta *8 se5tido, #o8o e8@
B ati "a m a$ porta da 6i(i5:a)
B Marta de* "a m a$ l*( *8a 2ela 8e5i5a !) [*a5do o ter8o ree5te 5ão se 9a( se*ir de preposição, 8as so8e5te do artio de9i5ido 7*e a5te#ede o s*2sta5ti6o, a 9rase aprese5ta o*tro se5tido, #o8o e8@
B ati a "O m a$ porta de 8i5:a #asa)
B 3 operação de #ór5ea de* a "O m a$ l*( aos ol:os da #ria5ça)
>) [*a5do o ter8o ree5te 5ão se 9a( se*ir de preposição, 2e8 #o8o 5ão o#orre artio dia5te do s*2sta5ti6o, a 9rase aprese5ta o*tro se5tido, #o8o e8@
B Est? a#ost*8ada a 2ater O "O m O$ r*a)
B 3 2ele(a de L*isa de* O "O m O$ l*( ao a82ie5te) 'III Te8as s*eridos para redação
Os te8as se*i5tes, adaptados de te;tos so2re o ass*5to, ser6e8 #o8o s*estes para ela2oração de redaçes paralelas 5o de#orrer do #*rso)
35tes de rediir #o56<8@
a$ 9a(er leit*ra so2re o te8a a ser tra2al:ado 2$ pla5ear o te;to, ate5ta5do para os ite5s a sere8 ar*8e5tados #$ es#ol:er, e5tre dois, o re#*rso 7*e 8el:or se adapte ao dese56ol6i8e5to de *8 2o8 te;to
1) Disserte so2re@ FOs pro2le8as do 8eio a82ie5te e dos re#*rsos 5at*rais só serão e7*a#io5ados e8 ter8os de pla5ea8e5to lo2al, ati5i5do as es9eras so#ial, polti#a, e#o58i#a e ed*#a#io5alF)
3r*8e5te@ B a Mata 3tl5ti#a #o8o esp<#ie e5d8i#a e a relação #:*6a e rele6o B os prora8as de e;te5são *5i6ersit?ria #o8o polti#a ed*#a#io5al sal6adora de esp<#ies de seres 6i6os)
Re#*rso@
1-/
il*stração o* #o8paração)
!) Disserte so2re@ FO #orte 5o disp5dio dos astos o6er5a8e5tais #o8o 9or8a de red*(ir o d<9i#it pare#e, e8 pri5#pio, e7*i6o#adaF)
3r*8e5te@ B o d<9i#it #o8o distorção da e#o5o8ia 2rasileira B o a*ste da e#o5o8ia 2rasileira aos i5teresses 5orteBa8eri#a5os a li5earidade da li5:a de at*ação do +MI)
Re#*rso@
teste8*5:o o* il*stração)
>) Disserte so2re@ FT*do o 7*e < *rdi#o < 8oral, 8as 5e8 t*do o 7*e < 8oral < *rdi#oF)
3r*8e5te@ B o #a8po da 8oral 7*e 5ão se #o59*5de #o8 o #a8po *rdi#o B a 8oral #o8o 8*5do da #o5d*ta espo5tã5ea B a i5#o8pati2ilidade e5tre 8oral e 6iol5#ia)
Re#*rso@
oposição o* de9i5ição)
4) Disserte so2re@ FO solo pre#isa ser e5#arado #o8o *8a #oisa per8a5e5te pre#isa ser ol:ado #o8o *8a :era5ça 7*e passa de pai para 9il:oF)
3r*8e5te@ B o solo #o8o reser6atório de ali8e5tos B o *so do solo e se*s i5teresses B o solo e os ae5tes de erosão)
Re#*rso@
il*stração o* #o8paração)
.) Disserte so2re@ F3s #o5stit*içes 5ão são leis est?ti#as o 7*e i8porta < ser a Co5stit*ição *8a lei 7*e #o59i*re o pe5sa8e5to da NaçãoF)
1-&
3r*8e5te@ B dep*tados e se5adores e;er#e5do atri2*içes #o5stit*i5tes B i8port5#ia da #o56o#ação de *8a 3sse82l
Re#*rso@
oposição o* il*stração)
/) Disserte so2re@ FNa
dese56ol6er tra2al:o de proselitis8o e8 tor5o de teses s*eitas 6ee8e5te oposição dos 7*e se5tia8 a tessit*ra das relaçes #o8er#iais, 9or8ada atra6
3r*8e5te@ as id
Re#*rso@
teste8*5:o o* il*stração)
&) Disserte so2re@ F3 pri8eira 6ista, #o59*5deBse 9ato *rdi#o #o8 ato *rdi#o a 6erdade < 7*e *8 5ão e;istira se8 o o*troF)
3r*8e5te@ a ação #o8o asse*radora de direito a relação de pere#i8e5to e5tre o direito e se* o2eto as pessoas relati6a8e5te e a2sol*ta8e5te i5#a pa(es dia5te de ato da 6ida #i6il)
Re#*rso@
1-%
#o8paração o* oposição)
%) Disserte so2re@ F3 #o5ta2ilidade te8 #o8o o2eti6o o est*do e o #o5trole do patri85io das e5tidades e#o58i#as, a 9i8 de 9or5e#er i59or8açes so2re s*a #o8posição e s*as 6ariaçes 7*alitati6as e 7*a5titati6asF)
3r*8e5te@ o patri85io #o8o o2eto da #o5ta2ilidade a #o5ta2ilidade #o8o li5*ae8 da e8presa #o5ta2ilidade e es#rit*ração)
Re#*rso@
#o8paração o* il*stração)
) Disserte so2re@ F3s pessoas serão #lassi9i#adas #o8o 8el:ores o* piores e8 6irt*de de s*as posses e #o59or8e o padrão de op*l5#ia 7*e esti6er e8 6oa 5*8a deter8i5ada so#iedadeF)
3r*8e5te@ a a*toridade dos ri#os #o8o estr*t*ra real do poder o Go6er5o dos 8ais sa2ios e8 detri8e5to de o*tros o 9ator e#o58i#o #o8o dirie5te e deter8i5ador dos de8ais aspe#tos da so#iedade)
Re#*rso@
oposição o* teste8*5:o)
1-) Disserte so2re@ FO 82ito da 8ate8?ti#a #res#e*, a partir das es#assas :a2ilidades de #al#*lo do ep#io 3:8es e dos pri8eiros e ti8idos teore8as da eo8etria dos reos, at< a a8pla e #o8pleta rede de teore8asF)
3r*8e5te@ a pala6raB9*5ção 5a 8ate8?ti#a os 6alores ad8iss6eis de 9*5ção a 8oral da 8ate8?ti#a 7*e i8pe #o5tradiçes) 1-
Re#*rso@
teste8*5:o o* il*stração)
11) Disserte so2re@ FO e5e5:eiro, para ser *8 pro9issio5al #o8pete5te, de6e ter se*s #o5:e#i8e5tos al<8 das #i5#ias 9si#as e da te#5oloia, este5de5doBse pelos #a8pos da e#o5o8ia, da so#ioloia e da psi#oloiaF)
3r*8e5te@ B #apa#idade do e5e5:eiro de #:ear a #o5#l*ses i5telie5tes B a d=6ida siste8ãti#a e8 relação ao F#o8oF e ao Fpor7*eF B a i8port5#ia da e5e5:aria para a se*ra5ça 5a#io5al)
Re#*rso@
il*stração o* #o8paração)
1!) Disserte so2re@ F3 9*5ção do r*po de 8arZet5 de *8a e8presa esta rela#io5ada ao dese8pe5:o de #ertas ati6idades esse5#iaisF)
3r*8e5te@ B a 9*5ção de o9ere#er prod*to B a polti#a de 8er#:a5ds5 #o8o s*2siste8a de o9ere#i8e5to B a 9*5ção do ad8i5istrador #o8o ad8i5istrador do 9*t*ro) Re#*rso@
il*stração o* a5aloia)
1>) Disserte so2re@ FPa*lo +reire pe5so* 7*e *8 8
3r*8e5te@ B a ação dialoal #o8o pr?ti#a *s*al B o *5i6erso 6o#a2*lar #o8o realidade so#ial 5o i8ai5?rio do ed*#a5do B a7*ele 7*e est*da #o8o s*eito do ato de est*dar)
Re#*rso@
#o8paração o* il*stração)
14) Disserte so2re@ FU8 #o8p*tador < *8a 8?7*i5a e;traordi5aria8e5te #o8ple;a 7*e ar8a(e5a si5ais el
3r*8e5te@ B o #
de9i5ição o* il*stração)
1.) Disserte so2re@ FCo8pete 7*ele 7*e tra2al:a 5o #a8po do desi5 a tare9a de desaloar da 8e5te do se* se8el:a5te todos os pre#o5#eitos so2re a arte e os artistasF)
3r*8e5te@ B 6alor psi#olói#o do o2eto proetado B o desi5 e o st]li5 B a 5at*ralidade do desi5er e a 5at*re(a das #oisas)
Re#*rso@
il*stração o* a5aloia)
1/) Disserte so2re@ FO est*do das ideoloias ra#iais 5o rasil 5os 9or5e#e oport*5idades para a5alisar a di58i#a da 8itoloia so#ial, pois os 8itos so#iais são #o5sta5te8e5te #riados e destr*idosF)
111
3r*8e5te@
B o rasil #o8o *8a de8o#ra#ia ra#ial B os 2e5e9#ios de 2ra5#os e 5eros #o8 o 8ito B o #a5do82l< e o sa82a 5o #o5te;to dos pre#o5#eitos)
Re#*rso@
oposição o* il*stração)
1&) Disserte so2re@ F3o ed*#ar, ? esta8os 5os apoia5do e8 6alores 7*e press*pe8 a 5ossa 6isão do 8*5do e a 5ossa 6isão da ed*#ação e57*a5to pro#esso de 9or8ação :*8a5aF)
3r*8e5te@ B o ato ed*#ati6o #o8o i5teração "e5tre ed*#ador e ed*#a5do$ para reali(ação de 6alores B a relação de stat*s e5tre ed*#ador e ed*#a5do B a i8ai5ação e a #riati6idade do pro9essor #o8o 9or8a de ati5ir o2eti6os so#iais)
Re#*rso@
#o8paração o* il*stração)
1%) Disserte so2re@ FO #o5#*rso do Pla5o de rasilia o9ere#e* aos ar7*itetos 2rasileiros a oport*5idade para 9or8*lar propostas real8e5te re5o6adoras para o pla5ea8e5to *r2a5o 2rasileiro e #o8 a8plit*des de 6istas dos pro2le8as de i8pla5tação de ar7*itet*ra *r2a5aF)
3r*8e5te@ B os pri5#pios da Fpla5taBli6reF ; a orie5tação 9re5teB9*5do dos proetos B a #o5str*ção de raslia #o8o e;peri5#ia ar7*itet5i#a e *r2a5sti#a deste
s<#*lo B a te5d5#ia 6erti#ali(ação dos pr
11!
Re#*rso@
il*stração o* #o8paração)
1) Disserte so2re@ F[*a5to 8ais pro9*5da8e5te os 2i2liote#?rios #o5:e#ere8 todos os 56eis e todas as poss2ilidades de leit*ra i5di6id*al 5a #o8*5idade, 8ais #riteriosa8e5te poderão e;er#er a seleção de li6ros, e o ser6iço 2i2lior?9i#o poder? ser reali(ado de 8a5eira 8ais e9i#ie5teF)
3r*8e5te@ B pessoas e li6ros, pólos positi6os e 5eati6os, #o8o 9l*;o de ser6iço 2i2liote#?rio B a 2i2liote#a p=2li#a #o8o parte i5tera5te da ati6idade da #o8*5idade B a seleção de li6ros #o8o de8a5da e 9or5e#i8e5to)
Re#*rso@
il*stração o* #o8paração)
!-) Disserte so2re@ FOs 8eios de #o8*5i#ação so#ial #o5stit*e8, parado;al8e5te, 8eios de elite e de 8assasF)
3r*8e5te@ B a so#iedade ao al#a5#e dos 8eios de #o8*5i#ação
B os 8eios de #o8*5i#ação so#ial #o8o 8eios de elite B a i8pre5sa #o8o 8eio de #o8*5i#ação de elite e de 8assa)
Re#*rso@
il*stração o* #o8paração)
!1) Disserte so2re@ e8 L5*a port**esa e realidade 2rasileira, de Celso C*5:a, de#laraBse@ FNão e;iste o 2e8 5e8 o 8al, a #orreção 5e8
11>
a i5#orreção o 9alar de #ada *8 < tão leti8o e irrepree5s6el #o8o o de 7*al7*er s*posta a*toridade, e toda i5tro8issão < da5i5:aF)
3r*8e5te@ B o po6o #o8o poss*idor de so2era5ia e8 8at
Re#*rso@
il*stração o* oposição)
!!) Disserte so2re@ F3 *5i6ersidade 2rasileira i5resso*, :? al*5s a5os, 5*8 pro#esso de proressi6o e a#elerado es6a(ia8e5toF)
3r*8e5te@ B as #orre5tes de8o#r?ti#as e o 9ra#asso 5o e5si5o s*perior B a polti#a *5i6ersit?ria 6oltada para o #apital estra5eiro B re5di8e5to es#olar e eliti(ação)
Re#*rso@
teste8*5:o o* il*stração)
114
i2liora9ia a*;iliar
3RR3AA, Ro2ert) Os #ie5tistas pre#isa8 es#re6er) G*ia de redação para #ie5tistas, e5e5:eiros e est*da5tes) A) Pa*lo, EDUAP, 1&) EC3R3, E6a5ildo) Moder5a ra8?ti#a port**esa) A) Pa*lo , Cia) Ed) Na#io5al, 1%-) LI`ATEIN, I(idoro) T<#5i#as de #o8*5i#ação es#rita A) Pa*lo, cti#a, 1%.) ROO`A f3RREN) Mode8 R:etori#) No6a lor7*e, ar#o*rt, 1/1)
C3M3R3 0R), 0oa7*i8 Mattoso) Ma5*al de e;pressão oral e es#rito) Petrópolis, 'o(es, 1&&) G3RR3ER Da6id f) Ae5so #riti#o@ do diaBaBdia s #i5#ias :*8a5as) A) Pa*lo, Pio5eira, 1%>) CUN3, Celso) Gra8?ti#a do port**s #o5te8por5eo) Rio, Padrão, 1%-) CINTR3, L) +) Li5dle]) No6a ra8?ti#a do port**s #o5te8por5eo) Rio, No6a +ro5teira, 1%.) DI3A 3**sto Epip:a5io da Ail6a) A]5ta;e :istóri#a port**esa) Lis2oa, Cl?ssi#a, 1.) ECO, U82erto) Co8o se 9a( *8a tese e8 #i5#ias :*8a5as) Lis2oa, Prese5ça, 1%!) 11.
ERLIC, E*e5e) T:e 3rt o9 Te#:5i#al friti5) No6a lor7*e, T:o8as q Cro^ell Co8pa5], 1/4) +3ULATIC, E5ilde L) de 0) Le;i#oloia@ a li5*ae8 do 5oti#i?rio poli#ial) raslia, ori(o5te, 1%-) KKKKKK Estr*t*ras si82óli#as espe#9i#as e red*5d5#ia 5o dis#*rso) Letras q letras) U2erl5dia, Departa8e5to de letras da U5i6ersidade de U2erl5dia, 6) 1, 5) !@1-&B1!1, 1%.) +OERATER, Nor8a5) friti5 a5d T:i5Zi5) Ca82ride, Massa#:*setts, 1.!) G3RCI3, Ot:o5 M) Co8*5i#ação e8 prosa 8oder5a) Rio, +G', 1%-)
L3RI, Rodol9o B GER3LDI, 0oão fa5derle]) Ae85ti#a) A) Pa*lo , cti#a, 1%.) `OC, I5edore G) 'illaça) 3r*8e5tação e li5*ae8) A) Pa*lo , Corte(, 1%4) LPE, Maria L*isa) Pro2le8as ] 8
11/
AO3REA, Mada e#Zer B C3MPOA, Edso5 Nas#i8e5to) T<#5i#a de redação) Rio, 3o li6ro t<#5i#o, 1&%) AODRE, M*5i( B +ERR3RI, Maria ele5a) T<#5i#a de redação@ o te;to 5os 8eios
de i59or8ação) Rio, +ra5#is#o 3l6es, 1&&) AT3RLING, 0os< No*eira B N3ACIMENTO, Milto5 do B MOREIR3, Aa8*el) L5*a port**esa@ teoria e pr?ti#a) elo ori(o5te, 'ilia, 1&%) '3NOE, +ra5#is) Usos da li5*ae8@ pro2le8as e t<#5i#as 5a prod*ção oral e es#rita) A) Pa*lo , Marti5s +o5tes, 1&) 'I'3LDI, Go5(alo Mart5) C*rso de reda##ió5) Madri, Para5i59o, X' edição) f3LDEC`, A
11&
EDITOR3 'OEA
M3TRI
Petrópolis, R0 "!./%B--$ R) +rei L*is, 1-Cai;a Postal --!> Tel) "-!4!$4>B.11! +a;@
"-!4!$4!B-/!
EACRITRIOA
Ria de 0a5eiro, R0 "!!41-B---$ R) 'is#o5de de Pira?, 14/, sala .-! "-!1$.!1)1%4&
Aão Pa*lo, AP "-1>-)-!$ R) L*i( Coel:o, >-% B Aala >& B >! a5dar Te$)@ "-11$!.%B/1- +a;@ "-11$ !.%B&-&-
LO03A
aUr*, AP "1&-1.B--!$ 36) Rodri*es 3l6as, 1-B>& Tel) e +aX@ "-14!$ >4)!-44
ela ori(o5te, MG >-1-B-/-$ R) T*pis, 114 Tel)@ "->1$!&>)!.>% +a;@
"->1$!!!B44%!
l*8e5a*, AC "%-1-)-->$ R) 1. de No6e82ro, /> Tel) e +a;@ "-4&>$!!B>4&1
raa5ça Pa*lista, AP "1!---B---$ R) Cel) Teó9ilo Le8e, 1-.. Tel) e +a;@ "-11$4>>)>/&.
rasilia, D+ "&-&>-)&>1$ CLRNo5e, -)&-4, lo#o 3, N! 1. Tel)@
"-/1$!!>B!4>/
+a;@
"-/1$!!>B!!%!
Ca8po Gra5de, MA "&--!B1&4$ R) r) do Rio ra5#o, 1!>1 Tel) e +a;@ "-/&$>%4)1.>. C*ia2?, MT "&%--.B/--$ 36) Get=lio 'aras, >%1 Tel) e +a;@ "-/.$>!!B//&
C*riti2a, PR "%-!>-)-%-$ R) !4 de Maio, . Tel)@
"-41$!>>B1>!
+a;@
"-41$!>>B1 AI >
+ortale(a, CE "/--!.B1--$ R) Maor +a#*5do) &>Tel)@
"-%.$!>1B>!1
+a;@
"-%.$!!1B4!>%
Goi5ia, GO "&4-!>B-1-$ R) >, N!!1 Tel) e +a;@ "-/!$!!.B>-&&
0*i( de +ora, MG ">/-1-B-41$ R) Esprito Aa5to, /> Tel) e +a;@ "->!$!1.B%-/1
No6o a82*ro, RA ">>1-B--!$ R)0oa7*i8 Na2*#o, .4> Tel) e +a;@ "-.1$.>)%14>
Pelotas, RA "/-1.B>--$ R) & de Aete82ro, 14. Tel) e +a;@ "-.>!$!&B1->!
Porto 3lere, RA "--1-B!&>$ R) Ria#:*elo, 1!%Tel)@
"-.1$!!/B>11
+a;@
"-.1$!!/)>-%>
Re#ite, PE ".--.-)41-$ R) do Pr5#ipe, 4%!
+a;@
"-%1$!!1B41%-
Rio de 0a5eiro, R0 "!-->1)!-1$ R) Ae5ador Ca5tas, 11%B$ Tel) e +a;@ "-!1$!!-B/44.
Aal6ador, 3 "4--/-B41-$ R) Carlos Co8es) %%B3 Tel@
"-&1$!41B%///
+a;@
"-&1$!41B%-%&
Aão Pa*lo, AP 1 "-1414B---$ R) addo#Z Lo2o, >/Tel)@
"-11$!./B-/11
+a;@
"-I1$!./)!%41
Aão Pa*lo, AP ! "-1--/B---$ R) Ae5ador +eió, 1.%1/% Tel)@
"-11$>.B&144
+a;@
"-11$>&B&4%
+IM DO LI'RO
