Execução de Pintura N-442

MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

OBJETIVO: Este procedimento procedimento tem por objetivo objetivo estabelecer estabelecer métodos para a execuço execuço dos serviços serviços de pintura de v!lvulas" #ue $aro parte das tubulaç%es constantes na &'((2 )intura Externa de *ubulaço em +nstalaç%es *errestres,

SUMÁRIO: 1.

NORMAS CO CONSULTADAS

2.

CONDIÇÕES GERAIS 2,- .ecebimento e rmaenamento de materiais 1tintas e abrasivos 2,2 )reparo da super$cie 2,3 4istura" omoeneiaço e Diluiço 2,( plicaço de tintas 2,5 *intas

3.

SEGURANÇA 3,- E#uipamentos de proteço individual , 3,2 ompressores de ar ,

4

CONDIÇÕES ESPEC!"ICAS  ( ,- ondiço - 1 *emperatura de operaço: de 830 0 a -50  (,2 ondiço ondiço 2 1 *emperatura *emperatura ambie ambiente nte até -20 -20 0  (,3 ond ondiç içoo 3 1 *ubula *ubulaço ço +solada +solada com temperatu temperatura ra de operaço: operaço: de -5 0 a 900 em serviço contnuo" ou de 60 0 a -200 em serviço intermitente, (,( ondiço ondiço ( 1 *ubulaço *ubulaço +solada" +solada" em serviço serviço contnuo" contnuo" com temperatura de operaço acima acima de 900 até 500 0  (,5 ondiço ondiço 5 1 *ubulaço *ubulaço +solada" +solada" em serviço serviço intermitente" intermitente" com temperatura de operaço acima acima de -200 até 500 0 

(,6 ondiço ondiço 6 1 *ubulaço *ubulaço no no isolada" isolada" com temperatura de operaço acima acima de -20 0 até 5000,  )rocedimento #uali$icado de acordo com com as normas )E*.;.< ,  =================================== =====   ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

(,7 ondiço 7 1 *ubulaço situada na orla martima ou sobre per" com temperatura de operaço da ambiente até 60 0, 

1.

NORMAS CONSULTADAS  &'5c

' Aimpea de
 &'6c

' *ratamento de
 &'e

' *ratamento de ato brasivo e idrojateamento

 &'-3$

' plicaço de *inta

 &'((2 l

' )intura Externa de *ubulaço em +nstalaç%es *errestres

 &'-202 ' *inta Epoxi'xido de Berro  &'-20(c ' +nspeço Fisual de
' *inta lumnio BenGlica

 &'-277c ' *inta de Bundo Epoxi')G de Hinco mida urada  &'-299b ' +nspeço de .ecebimento em .ecipientes BecIados  &'-66- ' *inta de Hinco Etil'
' *inta Epoxi Bos$ato de Hinco de lta Espessura

 &'2677

' *inta de )oliuretano crlico

+< 950-'- ' )reparation o$ steel substrates be$ore application o$ paints and related products,

&;.'-5-56 *erminoloia

2.

CONDIÇÕES GERAIS 2.1

R#$#%&'#()* # A+',-#(,'#()* # ',)#+&,&/ 0 )&(),/ # ,%+,/&*/ 

)rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE -

2.2

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

 ranalIa recebida dever! ser armaenada em ambiente seco e com umidade controlada 1seundo a &'e e )+ 00-/05,  data de validade de utiliaço e a marcaço da embalaem devem estar de acordo com as normas )E*.;.< espec$icas para cada tipo de tinta,  estado de conservaço e o rau de encIimento da embalaem devem estar de acordo com a norma )E*.;.< &'-299b e )+ 00-/05,

P+#,+* , /#+56$&# -

-

-

-

-

-

-

' -

'

-

 preparo a ser executado é o jateamento abrasivo com ranalIa de aço" seuindo as de$iniç%es da &'e" con$orme abaixo: >ateamento abrasivo rau
&o jateamento L seco" a aplicaço da tinta de $undo deve ser $eita en#uanto a super$cie  jateada estiver atendendo ao padro especi$icado, om o passar do tempo" a super$cie tende L oxidar" Iavendo necessidade de novo jateamento" dependendo do padro especi$icado, s super$cies usinadas de $lanes e conex%es devem ser proteidos do jateamento abrasivo por  meio de um tampo de madeira ou pelo envolvimento de uma lona pl!stica, )rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE 2.3

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

M&/)+, 7 8*'*9#(#&-,;* # D&<&;* -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2.4

*oda tinta ou componente deve ser Iomoeneiado em seus recipientes antes e durante a mistura e na aplicaço deve'se aitar $re#Mentemente" para manter o pimento em suspenso,  Iomoeneiaço deve se processar no recipiente oriinal" no devendo a tinta ser retirada do recipiente en#uanto todo o pimento sedimentado no $or incorporado ao veculo" admitindo' se" entretanto" #ue uma parte do veculo possa ser retirada temporariamente para $acilitar o  processo de Iomoeneiaço, aso Iaja di$iculdade na disperso do pimento sedimentado" a tinta no deve ser utiliada,  mistura e a Iomoeneiaço devem ser $eitas por misturador mecCnico" admitindo'se a mistura manual para recipientes com capacidade de até -9 lN sendo #ue as tintas pimentadas com alumnio" exceto a norma )E*.;.< &'223-" devem ser misturadas manualmente, )ara tintas ricas em inco a mistura deve ser sempre mecCnica" mesmo para recipientes com capacidade in$erior a -9 A,   $undo do recipiente deve ser inspecionado para veri$icar se todo o pimento aderente ao $undo $oi Iomoeneiado L tinta,  mistura" Iomoeneiaço e diluiço sG devem ser $eitas por ocasio da aplicaço,  tinta no deve permanecer nos depGsitos dos pulveriadores e baldes dos pintores de um dia  para outro,
 &as tintas de 2 componentes de cura #umica" deve ser respeitado o tempo de induço e o tempo de vida Qtil apGs a mistura 1Opot li$eP,  &o é permitida a adiço de secantes L tinta,

A<&$,;* # )&(),/ -

Brestas" cantos e depress%es de di$cil pintura devem ser vedados por meio de soldas ou massas epoxi, )rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE -

-

-

-

-

-

-

-

2.= 

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

 vedaço por meio de soldas deve ser executada antes da pintura, *oda a super$cie" antes da aplicaço de cada demo de tinta" deve so$rer um processo de limpea por meio de escova ou vassoura de pRlo" sopro de ar ou pano Qmido para remover a  poeira, aso Iaja vestios de Gleo" raxa ou ordura" e$etuar limpea com solvente" seundo a  &'5,  aplicaço de tinta de $undo em arestas" cantos" rebaixos" $endas e soldas deve ser sempre $eita L trincIa, Exceto para a tinta &'-66- e &'223-, s espessuras recomendadas so a#uelas das normas )E*.;.<" espec$icas para cada es#uema de pintura, s intervalos de tempo 1mnimo e m!ximo entre demos devem ser a#ueles citados nas normas )E*.;.<" espec$icos para cada es#uema de pintura, Durante a aplicaço e a secaem da tinta deve ser tomado todo o cuidado para evitar a contaminaço da super$cie por cinas" sal" poeira e outras matérias estranIas, s super$cies usinadas e outras #ue no devem ser pintadas" mas #ue exijam proteço devem ser recobertas com uma camada de verni destac!vel, s e#uipamento ou tubulaç%es recém'pintados no devem ser postos em operaço antes da cura total das tintas utiliadas,

T&(),/

2.=.1 T&(), +&$, #' -&($* -

-

-

 tinta deve ser passada por peneira nS 90 a -00 da norma ;&* &;. 573( apGs a mistura e a Iomoeneiaço, Esta tinta somente dever! ser aplicada por meio de pistola com aitador mecCnico, s tintas a base de silicatos 1&'-66- no devem ser retocadas com o mesmo produto" devendo'se utiliar para tanto" tinta de $undo epoxi pG de inco amida curada 1ver norma )E*.;.< &'-277, )rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

2.=.3  M>)** # ,<&$,;* -

-

-

-

-

-

-

-

3.


SEGURANÇA 3.1

E?&,'#()*/ # +*)#;* &(&&,< 3.1.1 P,+, * @,)&/), a e#uipamento autTnomo de respiraço 1ar mandado" Gculos de seurança e ou  protetores $aciaisN  b roupa de jatista insu$lada" totalmente vedada" imperme!vel e de resistRncia comprovada ao impacto do abrasivoN c protetor auricular ade#uado a atividade e com $ator de atenuaço para reduir a exposiço ao rudo a nveis aceit!veis,

3.1.2 P,+, * *#+,*+ # '?&(, # @,)* # ,@,()# )rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

a em locais con$inado" o ajudante deve $aer uso dos mesmos e#uipamentos de proteço  preconiados para o jatista" caso tenIa #ue se aproximar desteN  b m!scara com $iltro mecCnico 1contra poeira e protetor auricular ade#uados" para trabalIos em locais no con$inados,

3.1.3 P,+, * &()*+ a &a operaço de pintura deve ser utiliada m!scara com $iltro mecCnico 1 contra pG  ou no caso de se trabalIar com solvente tGxicos com $iltro #umico 1 contra ases ,

3.2 C*'+#//*+#/ # ,+ s compressores de ar #ue atendem Ls m!#uinas de jateamento abrasivo devem estar posicionados a uma distCncia mnima de -0 metros destas" e atenderem a &.'-3 #uanto a inspeço e teste Iidrost!tico,

4 C*(&#/ E/#$65&$,/ N*),/: ' )ara tubulaç%es cuja temperatura de operaço é de -20 0" mas para as #uais se prevR a realiaço de O
4.1 C*(&;* 1 A'%&#()#: /#$* * '&*7 $*' * /#' /,<&(&,#7 $*()#(* * (;* 9,/#/ #+&,*/ # #(*5+#. T%<,;* $*' * /#' &/*<,'#()* )>+'&$*. T#'#+,)+, # *#+,;*: # 3F FC , 1=FC. )rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

4.1.1. T&(), # "(* plicar uma demo de U*inta Epoxi Bos$ato de Hinco de lta EspessuraU" norma )E*.;.< &'2630" por meio de rolo" trincIa ou pistola" com espessura mnima de pelcula seca de -00 µm,  intervalo entre demos deve ser de no mnimo" -6 Ioras e" no m!ximo" (9 Ioras,

4.1.2. T&(), # A$,%,'#()* plicar uma demo de O*inta Epoxi )oliamida de lta EspessuraP norma )E*.;.<  &'2629" com espessura mnima de pelcula seca de -00 µm" por meio de rolo" trincIa ou pistola sem ar,

4.2 C*(&;* 2 A'%&#()#: /#$* * '&*7 $*' * /#' /,<&(&,#7 $*()#(* * (;* 9,/#/ #+&,*/ # #(*5+#. T%<,;* # )&<&,#/7 # +*$#//* # # )+,(/5#+($&,7 /#' &/*<,'#()* )>+'&$*. T#'#+,)+, # *#+,;*: , ,'%&#()# ,)> 12F FC. 4.2.1. T&(), # "(* plicar uma demo de U*inta Epoxi Bos$ato de Hinco de lta EspessuraU" norma )E*.;.< &'2630" por meio de rolo" trincIa ou pistola" com espessura mnima de pelcula seca de -00 µm,  intervalo entre demos deve ser de no mnimo" -6 Ioras e" no m!ximo" (9 Ioras,

4.2.2. T&(), # A$,%,'#()* plicar duas demos de O*inta de lumnio BenGlicaP" con$orme norma )E*.;.< &' -25" na cor alumnio 1 0-70 " seundo a norma )E*.;.< &'-2-" com espessura mnima de  pelcula seca de 25 µm por demo" aplicadas por meio de rolo ou pistola convencional,  intervalo entre demos deve ser de" no mnimo 2(Is e no m!ximo 72Is, &o caso de outras cores serem estabelecidas pela norma )E*.;.< &'(" deve ser aplicada - demo de O*inta de )oliuretano crlicoP" con$orme norma )E*.;.< &'2677" por meio de pistola convencional" com espessura mnima de pelcula seca de 65Km por demo, )rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

4.3 C*(&;* 3 A'%&#()#: /#$* * '&*7 $*' * /#' /,<&(&,#7 $*()#(* * (;* 9,/#/ #+&,*/ # #(*5+#. T%<,;* $*' &/*<,'#()* )>+'&$*. T#'#+,)+, # *#+,;*: # 1= FC , HFFC #' /#+&* $*()6(*7 * # F FC , 12FFC #' /#+&* &()#+'&)#()#.

4.3.1. R##/)&'#()* (&$* plicar uma demo de U*inta Epoxi Bos$ato de Hinco de lta EspessuraU" norma )E*.;.< &'2630" por meio de rolo" trincIa ou pistola" com espessura mnima de pelcula seca de -00 µm,

4.4 C*(&;* 4 A'%&#()#: /#$* * '&*7 $*' * /#' /,<&(&,#7 $*()#(* * (;* 9,/#/ #+&,*/ # #(*5+#. T%<,;* $*' &/*<,'#()* )>+'&$*7 #' /#+&* $*()6(*. T#'#+,)+, # *#+,;*: ,$&', # HFFC ,)> =FF FC. N#/)# $,/* , )%<,;* (;* +#$#%# #/?#', # &()+,.

4.= C*(&;* = A'%&#()#: /#$* * '&*7 $*' * /#' /,<&(&,#7 $*()#(* * (;* 9,/#/ #+&,*/ # #(*5+#. T%<,;* $*' &/*<,'#()* )>+'&$*7 #' /#+&* (;* $*()6(* 0 I()#+'&)#()# . T#'#+,)+, # *#+,;*: ,$&', # 12F FC ,)> =FFFC. 4.=.1. R##/)&'#()* (&$* plicar uma demo de U*inta de Hinco Etil
)rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

4. C*(&;*  A'%&#()#: /#$* * '&*7 $*' * /#' /,<&(&,#7 $*()#(* * (;* 9,/#/ #+&,*/ # #(*5+#. T%<,;* /#' &/*<,'#()* )>+'&$*. T#'#+,)+, # *#+,;*: ,$&', # 12F FC ,)> =FFFC.

4..1. R##/)&'#()* (&$* plicar uma demo de U*inta de Etil
4.K C*(&;* K T%<,#/ /&),,/ (, *+<, ',+6)&', * /*%+# 6#+. T#'#+,)+, # *#+,;*: , )#'#+,)+, ,'%&#()# ,)> F FC. N*),: plic!vel a condiç%es especialmente aressivas" causadas por ventos $ortes em presença de alta salinidade do ar 1 névoa salina , Deve'se proceder a uma limpea entre demos com !ua doce, 4.K.1. T&(), # "(* plicar uma demo de U*inta de Hinco Etil
4.K.2. T&(), I()#+'#&+&,

)rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da
MANUAL DA GARANTIA DA QUALIDADE

PROCEDIMENTO DE

Data: 27/06/05 003/2005

EXECUÇÃO DE PINTURA

plicar uma demo de O*inta de Bundo Epoxi xido de BerroP" con$orme norma )E*.;.< &'-202" com espessura mnima de pelcula seca de 30 µm" por meio de rolo ou  pistola sem ar,  intervalo entre demos deve ser de no mnimo" 9 Ioras e" no m!ximo" 72 Ioras,

4.K.3. T&(), # A$,%,'#()* plicar uma demo de O*inta Epoxi )oliamida de lta EspessuraP" con$orme norma )E*.;.< &'2629" com espessura mnima de pelcula seca de 200 µm" por meio de rolo ou  pistola,

)rocedimento #uali$icado de acordo com as normas )E*.;.< ,  ========================================  >e$erson da