Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
உ சவமய பவ பரமசவ பரமசவ உபதச உபதச ஈஸவர ந ஈஸவர ந தட இரணடவ ர கணட ர கணட
Eswara Nadi was said to be the work of one of the greatest Tamil Poet Agasthiyar. He was also called as ‘Kumbha Muni’ as he was created out of a pitcher. While writing the Eswara Nadi he created seven ‘Kandams’ or sections. They are named after the seven planets from Sun to Saturn. There is no mention of any section for the planets Rahu and Ketu. However, in all these seven ‘Kandams’ he considers the position of Rahu and Ketu also. The entire work is written in Tamil language. I have with me all the seven kandams. The Surya or Sun Khanda has already been translated by me and appears in the link: https://www https://www.scribd.com/docu .scribd.com/document/118837856/18176263ment/118837856/18176263Eswara-Nadi
The poet has only rarely mentioned the name of the planets in the entire narration. They are referred to either as per karakatwa, or ownership of the Bhava with reference to the Lagna in question. Sometimes the poet has taken aspect of the planet as reference which puts us into difficulty as to where it can be placed. For instance, in one verse he says if Lagna is aspected by Ayush karaka – Here Ayush karaka is Saturn. Saturn has 3 aspects –the 3rd, 7th and the 10th. Now we come into difficulty as to where we should place Saturn. With my limited knowledge of Astrology, I have tried to give a suitable placement for such sayings of the Rishi. In the translation part, I have omitted such references and instead given the position of the planets only. I am also 1
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
providing the chart for all the verses in South Indian as well as North Indian style. Only the planets mentioned mentioned in the verse verse have been given in the chart. Also, only the first two letters of the planets are given by me in the chart. I have also given the Tamil verses for each chart. The translation appears below it.
The 1st part which deals with Aries Lagna L agna contains 60 charts. Five charts have been provided for the position of Moon starting from Aries Lagna and ending in Pisces (being the 12th house for Aries Lagna). Only the planets which have a bearing on the results are given. Aspects of planets have been given much importance.
Moon is the Karaka for mother and hence in almost all charts the time of death of mother of the native of the chart has been stated. In some charts the siblings of the mother are also given. In few charts native’s death is also mentioned. Mother’s health, her wealth and fortunes vis -à-vis her family details have also been mentioned in some of the charts. This is a broad idea of the contents of the Moon Kanda of Eswara Nadi. Other minor details stated under some of the charts will be discussed then and there.
2
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
னயக
சதன பகநத சய பகநத சய டம தரரட கனலகனமய சர டதகன சர டதகன தற தற பவத த வற த வற றள றள மமவம.
Let us pray to Lord Vinayaka to grant powers to say the results of Chandra Khandam (Moon part) which is the 2nd of the seven parts written by Rishi Agasthiyar.
தமட ர
உகதய ர வ ஏன சதமர பற ய கரயய ட ஏ. , பசவகடயள இளக ரணவபள . (1)
(1) When Karaka for mother Moon is placed in Aries Lagna and is aspected by 9th and 12th lord Jupiter placed in the 7th Kendra, the native will have one mother and she will be having land holdings and will also be rich and will die early.
3
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
உகதய ர அர ஏன த சதமர பற லய ட ஜத த வயம த ரணவ பள . (2)
(2) When Moon is placed in Aries Lagna and is aspected by the 10th and 11th lord Saturn, native’s mother will pass away after his 36 th year.
உகதய ர அர லயன ச சட த சட த ஜத இர வய ரண படப . (3)
(3) When Aries Lagna has Mathru karaka Moon and debilitated 10 th and 11th lord Saturn, in the 2nd year of the native, his mother will experience death inflicting problems or will die.
உகதய ர அர லட சத மர பற ய ஞச மரள ட , வ நச , மரகடயவளபள . (4)
4
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(4) When Moon is placed in Aries Lagna along with the 10 th and 11th lord Saturn and is aspected from the 7th house by the 3rd and 6th lord Mercury and also by the 5th lord Sun, mother will live longer, clan will be destroyed, and mother will be a sick person.
(5) உகதய ர அர ர அர
ஏன வமர ய கரயய ஐத கவ த அவ . இத வயம ரணகடவபள .
(5) With Moon in Aries Lagna L agna and Jupiter in Sagittarius casting its 5 th aspect on the karaka for mother - Moon, the native will have two maternal uncles and his mother will die after his 26th year.
இரணடட ( டப டப )
இரடட ர அர ஏனச ப , சத மர பற த ர த ர வள வள ட த , இளக வப . (6)
5
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(6) When Moon is placed in 2 nd house (gets exaltation here) for Aries Lagna and is aspected by Venus and Mercury from the 7th house, mother would have married in her early years.
இரடட ர , ய மரட , பஜ , அஷட தன சகட கச றத இமத ரணகடவபள . (7)
(7) Karaka for mother, Moon is placed in 2 nd house and is conjoined with the 3rd and 6th lord Mercury, the Lagna and the 8 th lord Mars is debilitated in the 4th house of mother, and if born in the dasa of Moon, mother will die in the 27th year of the native.
இரடட ர அர ஏன தசமரமய ச வ த ஜத ந வகர ப . (8)
6
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(8) Moon is in the 2nd house alone for an Aries Lagna native and is aspected by debilitated Jupiter from the 10 th house Capricorn, his m0ther will live only o nly till his 4th year.
இரடட ர மட தன மச , ர , இவ வ மசத வ ஏ . த ந ரணவபள . (9)
(9) When Moon along with Ketu is placed in 2nd house to Aries Lagna, and in the 4th house of mother, Venus, Mars and Sun are placed, in mother’s family out of seven only three will live longer. Mother will die at the age of forty. Here a doubt occurs. Whether at the time of death, mother will be of 40 years of age or the native of the chart will be of 40 years is not clear.
7
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
இரடட ர ஏன சத மரமய தன சதய மநத தய சவரகண ட சவரகண ட , ப . (10)
(10) Moon is in the 2nd house to Aries Lagna and is aspected by 2nd and 7th lord Venus from the 7th house, mother will maintain the family well and she will live longer also.
றட
றட ர வ ஏன , தனகத தசமரமய ஞச சதள ட ந வய த ரணப . (11)
(11) When karaka for mother, Moon is placed in the 3 rd house for an Aries Lagna native and the 4th house of mother is aspected by 5th lord Sun and 7th lord Venus from the 10th house, native’s mother will die when the native is of 4 years old.
8
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
றட ர அர ஏன தன லமனத வ பண , ஆர எல . தய பட . (12)
(12) Karaka for mother is placed in the 3 rd house of Aries Lagna and the 10th and 11th lord Saturn is placed in the 4th house of mother, mother’s family will have 4 females and two male progenies, and all will live longer. Because of mother, family will flourish.
(13) றட ர ஏன ர ஏன லதன மய லதன மய
ய ரயய மநட வகர ப .
(13) Moon is placed in the 3 rd house alone, and is aspected by the 9 th and 12th lord Jupiter placed in the 11th house of gains, native’s mother will live till his 33rd year.
9
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
றட ர ஞசட ஒவ ரத ஜத மயவன , வ கஜ , ரணயங வலவனபன . (14)
(14) Mathrukaraka Moon is placed in the 3rd house to Aries Lagna and is conjoined with the 5 th lord Sun and no planet is aspecting this conjunction, the native will be a lucky person and will be a yoga karaka, will worship Lord Shiva by doing Puja and will be an expert e xpert in Puranas and epics.
றட ரட தனகத ஒவ ரத தட பர , ஆபண. இர வய வகர ட ட ப . (15)
(15) Moon is placed along with Rahu in the 3 rd house to Aries Lagna and does not receive any aspect from any planet, the native’s mother will have two female and one male siblings. Till his 2nd year, the paternal as well as the maternal grandparents will be alive.
10
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
நகட
நட ர வ ர வ ஏன லன மர பற வமர பஜ அஷடய ட ஏ-. அய ல ரதரவபள . (16)
(16) Karaka for mother Moon is placed alone in the 4 th house for an Aries Lagna native, and is aspected by the lord of Lagna and 8 th house from his own house Aries, mother will be one and will live longer. She will be without support and will be destitute.
நட ர அர ஏன தன ந ய , த , ரவ த ஜத றத ஆ . ஜத நல ஜத நல மயவபன . (17)
(17) Mathrukaraka Moon is placed alone in the 4th house to Aries Lagna and to his 4th house Venus, Mercury and Sun are placed (that is in Libra), the year 11
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
the native was born, mothers final rites are to be performed. Native will be a Yoga karaka.
நட ர வ ஏன தச மரமய வமர லய மநட ட ஆ . வ பசவ கடயவளபர . (18)
(18) Karaka for mother Moon is placed in the 4 th house to Aries Lagna and is aspected by the 10th and 11th lord Saturn from the 10 th house, native’s mother will have three brothers. Mother’s family will be affluent affluent one.
நட ர வ ஏன கரயமய ச சன ட ட ஆ ட ஆ . ஜத ரத பஜனன. மரத த பன . (19)
(19) Karaka for mother Moon is placed in the 4th house, This Moon is aspected by Saturn from the 10 th house of Karma and by Jupiter from the 12th house of loss. There will be three co-borns to the mother of the native. The native will be the first born. But he will die within 6 months of birth due to disease.
12
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(20) நட ர ஏன ர ஏன தச
மரமய லன அஷடய மநட கச ஜத ரணவபவ ஜத ரணவபவ . (20) Mathrukaraka Moon in the 4 th house and Lagna and 8th lord Mars aspecting this Moon from 10th house – Native will die in the dasa of Moon.
ஐட
ஐதட ர வ ஏன லதனமய தன சதய மநட வ ஆ ஏ ஆ ஏ , பகய. வ , ஜத அய ஜத அய மதச ரவபன மதச ரவபன . (21)
13
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(21) Mathrukaraka Moon is placed in the 5th house Leo, and in the Labhasthana (11th house) 2nd and 7th lord is placed and aspects the Moon- Mother will have one brother and two sisters. Native will get married in the dasa of the 4th lord and he will also move to foreign country also.
ஐதட ர வ ஏன லமய பசவ , ரவள த ட ப , ஆ ஒ. வ ஷட வக யகடவபள . (22)
(22) Moon is placed in the 5th house, and aspected by Mars from the 10th house and Venus in the 11th house – Co-borns of the mother will be one male and three female. Mother's clan will be in trouble due to poverty.
14
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
ஐதட ர ஏன ர ஏன லதனமய லன ஞச லன ஞச அஷடய மநத ஜத நர வகர ப . (23)
(23) Moon in the 5th house Mars and Sun in the 11th house aspecting Moon – Till the age of 42, native's mother will be alive.
ஐதட ர ட தனமய லய மநத ஜத வய வகர . வ சமய கடவபர . (24)
(24) Moon is in the 5th house along with Rahu, Saturn is in the 2 nd house aspecting the 4th house, native's mother will be alive until he reaches the age of ten. The mother's family will have equal or ordinary fortune.
15
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
ஐதட ர ய ஞச மரட தன சத ச பத வ சமய கடயவள பர கடயவள பர . (25)
(25) Moon, Mercury and Sun are in the 5th house, debilitated Venus in the 6th house – the mother's family will have ordinary or equal fortune.
ஆறட
ஆறட ர வ ஏன தனமய ய கரயய மநத கன வகர ப . (26)
16
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(26) Moon is in the 6 th house and aspected by Jupiter from the 10th house native's mother will be alive till his 15th year.
ஆறட ர வ ஏன ச தன தனமய லய த த மரயபள த மரயபள (27)
(27) Moon is in the 6th house, Saturn is aspecting it from the 4 th house and aspected by debilitated Mercury from the 12 th house, mother will be a sick person.
ஆறட ர அர லட கரயதன மய ய ஞச மரள மநத மய. கச கச ஜத ஜலட ட வ பய . (28)
17
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(28) Moon and Saturn are in the 6th house aspected by Mercury and Sun from the 12th house – mother will be fortunate. In the dasa of Moon native will face a critical situation in water from which he will be relieved.
ஆறட ர அர தன சதயன ச ரட த ஐ வய ரணவபள . (29)
(29) Moon is in the 6th house along with 2nd and 7th lord Venus which is under debilitation there – mother will die when the native is of 5 years old.
ஆறட ர வ ட கரய தன மய லன அஷடய த ட ஆ ட ஆ ஏ ஏ , ப ஏ ப ஏ. கச ஜத கத , த ப மசக பட . (30)
18
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(30) Moon and Rahu are in the 6 th house and aspected by the Lagna and eighth lord Mars from the 12th house - One brother and one sister will be the Coborn of the mother. In the dasa of Moon, native will get education and father will accumulate landed property.
ஏழட
ஏழட ர அர அஷடட த வ ஆ ஏ ஆ ஏ . பர ரணப ரணப . (31)
லன ந
(31) Moon is with the Lagna and 8th lord Mars in the 7th house – In the family of mother out of 4 siblings one male will prosper. Mother will die when the native is of 12 years old.
19
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
ஏழட ர வ ஏன தன சட ர த அவ . ஒவ கல. ஜத ஐ வகர த ப . (32)
(32) Moon is in the 7th house and Mars and Rahu are placed in the 4 th house of mother and Mars aspects this Moon- Native will have two maternal uncles. One will not prosper. Until the native reaches the age of 50 mother will be alive.
ஏழட ர ஏன தன தன சத ஏத ஜத ரணவ பள . (33)
20
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(33) Moon is in the 7th house and Venus is in the 4th house of mother, native's mother will die when the native is of 30 years of age.
ஏழட ர ஏன லன மர பற ஞசய தன ரத ஜத பஜனன த சனட. தட பர தட பர. ஆபணபற . (34)
(34) Moon is in the 7 th house and aspected by the 5th lord Sun placed in Lagna Kendra and Rahu is in the 4th house, from the day the native was born, mother will be worried about the native. There will be two female and one male sibling for the mother of the native.
ஏழட ரட தங , ர , இவ கச கட றத வ . மர , ப கரயபட ப கரயபட . (35)
21
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(35) In the 7th house Rahu, Mercury, Moon and Sun are placed and if the native was born at the end of Moon dasa, he must perform the ceremony of his father's clan, mother will be a sickly person. There will loss of money.
எடட
எடட ர வ ஏன சகட தன பசவ , த வமர லய மநட வ ஆர , ப . த வகர த ப . (36)
(36) Moon is debilitated in the 8th house and Mars and Mercury are placed in the 4th house of mother and aspected by 10th and 11th house lord Saturn from the own 10th house, mother will have two male and three female siblings. Mother will live till the 36th year of the native.
எடட ர ட மய தன ஞச சதள ட ஜத பததவ . மரட. பர ரணவபர . (37)
(37) Moon and Rahu are in the 8 th house, aspected by the 2nd and 7th lord Venus and the 5th lord Sun from 2nd house, native will get adopted by somebody.
22
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
There will be a curable disease which will be only for good. At the age of 12 his mother and father will die.
எடட ர வ ஏன சகட வ தனமய லய மநட இ வகர ப . (38)
(38) Moon is in the 8 th house and aspected by the 10th and 11th lord Saturn from the 2nd house – mother will live until the age of 20 of the native.
23
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
எடட ர அர வமர , லய மநட ஏ. ஜத ஐ வகர ப . (39)
(39) Moon is in the 8 th house and aspected by 10th and 11th lord Saturn from the own 11th house, only one mother. Mother will live till the native attains the age of 53.
எடட ரட ய , ம மர தனமய லய மநட தட ஆ ஏ. பர வய வகர ப . (40)
24
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(40) Moon, Sun and Ketu are in the 8th house and aspected by 10th and 11th lord Saturn from the 6th house mother will have only a lonely male co-born. Mother will be alive till the age of 12 of the native.
ஒபட (41) ஒதட ர வ ர வ ஏன ய
தனமய லன அஷடய மநட வ ஆர , பர ரணப .
(41) Moon is in the 9th house and aspected by the Lagna and 8 th lord Mars from the 3rd house, there will be two siblings for the mother. Mother will die when the native is of 12 years of age.
(42) ஒதட ர வ ர வ
ஏன தன த , ச , ர இவ த ஏ. அ ததவ அ ததவ . ….. ஜத அடபய ஜத அடபய .
25
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(42) Moon is in the 8th house and in the 4th house of mother, Rahu, Saturn and Mercury are conjoined, only one mother. Native will be adopted by maternal uncle. Native will also die. (The verse is not complete; hence the translation does not make sense)
(43) ஒதட ர வ ர வ
ஏன தன லன அஷட சகடத வயம ரண. கச ஜத வபட .
(43) Moon is in the 9 th house and the Lagna and 8th lord Mars is debilitated in the 4th house of mother, mother will die after the age of 30 of the native. Native will get married in the dasa of Moon.
26
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
ஒதட ர ம ரனய ரட தன சத ட ப ந , கல. ஜத இ வகர த ப . (44)
(44) Moon and Rahu are in the 9th house and Mars is debilitated in the 4 th house of mother, there will be four female Coborn for the mother and no maternal uncle for the native. Until the age of 20 of the native mother will be alive.
ஒதட ர வ ர வ ஏன சத மர ர வமர பத கச ஜத ரய கடயவன தரகடயவனவ . (45)
(45) Moon is in the 9th house and Venus is in the own 7th house, in the dasa of the 4th lord Moon, native will have good finance and will have three wives. 27
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
பட
தட ர ட ஒவ ஷலத , த வ பலனச. ஆர , பர , பத ரணவபள . (46)
(46) Moon is in the 10th house along with Rahu, without any aspect from any planet, entire family of mother will pass away. There will be two male and two female co-borns. Mother will die when the native is of 19 years of age.
தட ர வ ஏன சத தனகத ச ற கவ த வ ம ஓர ரணவபள . (47)
(47) Moon is in the 10th house and Saturn is in the 5 th house aspecting the 7 th house, mother will die of dysentery within one year of birth of the native.
28
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
தட ர வ ஏன த சத மர ல உசனத தட பபண. த சணளவள . ஜத த ஜத த ப . (48)
(48) Moon is in the 10th house and the 10th and 11th lord Saturn is exalted in the 7th house, mother will have one sister. Mother will be of good character and will be comfortable. After the native mother, live long.
தட ர வ லன அஷடட லன மர பற லய ட ட ஆர. கத ரணவபள . (49)
29
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(49) In the 10th house to Aries Lagna Moon is placed along with the Lagna and 8th lord Mars are in the 10th house and the 10th and 11th lord Saturn aspects Moon and Mars, mother will have two brothers. When the native is of 35 years old, mother will die.
தட ர ஏன த மரதனஙமளய ர , இவள த அவ ஒவ ரண. பறவ மதசரவ . ஜத எ வய ரணவபன . (50)
30
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(50) Moon is in the 10th house and aspected by Venus placed in the 4 th house and Jupiter in the 6th house, native will have two maternal uncles of which one will die. The other one will move far away. Native will die at the age of 8.
பதனரட
மனரட ர வ த ஞச தன பற லன அஷடய தனகத தனமய ரன த த மன . மரளவன ஜத கத பரபன . (51)
(51) Moon is placed in the 11th house and aspected by the Lagna and 8th lord Mars placed in the 5 th house and the 4th house of mother is aspected by Venus placed in the 10th house-native will have one maternal uncle and he will also be a sick person. Native will take care of the family.
மனரட ர அர தன ஸதட தனகத உச பசவய ட ஜத ந வகர . த களள மக பசவகடவபன . (52)
31
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
(52) Moon is in the 11th house along with the 2nd and 7th lord Venus and exalted Mars placed in the 10th house aspects the 4 th house of mother, mother will be alive until the age of 40 of the native. Mother will be honourable and will also get wealth due to her children.
மனரட ரட , ம இவ ஞச மண பற தன ஞச சதள ட ரண. ஜத அய மதசவசபன . (53)
(53) Moon, Jupiter and Ketu are placed in the 11th house and are aspected by the 2nd and 7th lord Venus and by the 5th lord Sun placed in the 5th trikona house, mother will die when the native is of 30 years. Native will move to another country.
32
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
மனரட ர வ ஏன த யமய ல ஷ அகட தடமய தன சதய தனகத மநத ட ஆர , பர. ஜத பஜனன த த மரபட . (54)
(54) Moon is in the 11th house, 2nd and 7th lord Venus placed in the 10th house aspects the 4th house of mother and 10 th and 11th lord Saturn placed in the 9 th house aspects Moon through its 3rd aspect, mother will have two male and two female siblings. From the day of birth of the native, mother will be subjected to disease.
மனரட ர தன ய மர சதட தனகத ஞசய மநட வ ஆ ஏ. ர வகர ப . (55)
(55) In the 11th house to Aries Lagna, L agna, Mathru karaka Moon is placed along with the 2nd and 7th lord Venus and 3rd and 6th lord Mercury and the 4th house of mother is aspected by the 5th lord Sun placed in the 10 th house, mother will have one male sibling. Until the age of 12 of the native mother will be alive.
33
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
பரணடட
ரடட ர அர சட தனகத வமர லய மநமர ட ஏ . தய . ப . (56)
(56) Moon and debilitated Mercury are placed pl aced in the 12th house to Aries Lagna L agna and the 10th and 11th lord Saturn placed in own 10th house thereby aspecting the Moon and Mercury as well as the 4th house of mother, native will have only one maternal uncle, family will prosper due to mother and mother will be long lived.
34
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
ரடட ர ரவ லன அஷடட தனகத தசமய ய , த , ச வர ட ஐ வய த ப . (57)
(57) Moon is placed in the 12th house along with the Lagna and 8th lord Mars and the 4th house of mother is aspected by Saturn, Mercury and Sun from the 10th house, before the age of 5 native must perform karma for the mother i.e. mother will die.
ரடட ர மட தனகத மய தன ஞச சதள ட தட ஆர , பர. பன த த மர. இகத இகத ப . (58)
(58) Moon and Ketu are in the 12th house and the 4th house of mother is aspected by the 2nd 7th lord Venus and 5 th lord Sun from the 10th house, co-born with the 35
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
mother are two male and two female. From the age of 18 of the native, mother will be subjected to ill health due to disease. Before the age of 25 native has to do karma for the mother meaning mother will die.
ரடட ர ஏன த ய யமய லனஷட லள ட ஜத பஜதட ஜத பஜதட டப . (59)
(59) Moon is placed in the 12th house and aspected by the 10th and 11th lord Saturn placed in the 3rd house and by the Lagna and 8th lord Mars placed in the 9th house there will be disaster for the mother as soon as the native is born.
ரடட ர அர ஏன த தன ய மர கச றத ரண. ஜத . பசவகடயவபன . (60)
(60) Moon is placed in the 12th house and Rahu is placed in the 4th house of mother and if the native is born in the dasa of the 3rd and 6th lord Mercury, mother will die. Native will be long lived. Will be wealthy.
36
Eswara Nadi-Moon Kandam-Aries Lagna
37