SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO OHSAS 18001 Y ISO 14001
ESTÁNDAR OPERATIVO
REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIA 1.
ACUMULACIÓN PARCOY N˚1 CÓDIGO : VERSIÓN : F. VIGENCIA: PÁGINA :
EST-15C 00 01.UL.11 1 DE !
O"ETIVO Construir una infraestructura alineada a los requerimientos legales nacionales y con características de estándares internacionales, para enfrentar emergencias de supervivencia en interior mina.
#.
ALCANCE Aplica a todas las personas que transitan o laboran en interior mina.
$. 3.1. 3.1. 3.$. 3.$. 3.3. 3.3. 3.(. 3.(. 3.-.
REFERENCIAS LE LEGALES Y OTRAS NO NORMAS OHA HA 1!" 1!""1 "1##$""% $""% & 'eq 'equ uisit isito o (. (.(.). (.). *.. *.. + "--$"1" "--$"1"/0 /0 '.. '...O .O.0. .0. Art 13!, 13!, $1" $1" inc. inc. f, $1$, $1$, $33 $33 inc. inc. , i. 0HA 0HA## 0in 0inin ing g af afet etyy and and He Heal alt t Agen Agency cy 2// 2//4 4.. C5' C5' 3"# 3"# Code Code of 5ede 5edera rall 'eg 'egul ulat atio ions ns 3" 2// 2//4 4.. A6'A78A+ 6 6A+*A'*.
4.
ESPECIFICACIONES DEL ESTÁNDAR
(.1.
G%&%'()%*
(.1. (.1.1. 1.
e define define refug refugio ioss mine mineros ros para para emerg emergen enci cias as a# cáma cámara rass de refu refugi gio o m9vi m9vil, l, cámara de refugio fi:o y refugios en las vías de transito en labores subterráneas.
(.1.$. 7as opciones opciones de poder contrarres contrarrestar tar emergen emergencias cias en labores labores subterránea subterráneas. s. -
-
-
(.$.
Cámaras de refugios de emergencia 2equipado seg;n evaluaci9n4. Cimeneas de escape 2con camino4. /staci9n de alvata:e 2equipado seg;n evaluaci9n4. evaluaci9n4.
C+&*,'/& % /2)%%&,(/& 3% ('(* 3% '%6/+ 7/) /9+.
(.$.1.
-
-
-
-
/l n;mero de salidas en la la =ona# =ona# na sola salida, o varias varias que conver:an en una sola salida. 7a cantidad de personas que laboran. 7a distancia a las =onas seguras 2=onas ventiladas, cimeneas con camino4 o de doble acceso. onas con potencial de generar incendio 2cámara de petr9leo y aceites, equipos, madera4.
ELA"ORADO POR:
REVISADO POR:
REVISADO POR:
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
APRO"ADO POR:
EDIN MONTOYA VAS;UE< ?/5/ */ @'8A*A, '/CA6/ B '/</6A A /0/'/+C8A 5/CHA# 1(.?7.11
/'/+6/ */ 7O868CA B /'8C8O 5/CHA#
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO OHSAS 18001 Y ISO 14001
ESTÁNDAR OPERATIVO
REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIA -
-
(.$.$.
ACUMULACIÓN PARCOY N˚1 CÓDIGO : VERSIÓN : F. VIGENCIA: PÁGINA :
EST-15C 00 01.UL.11 # DE !
/l tamaDo de la labor y capacidad de drena:e yEo de retener acumulaci9n de agua. /l tipo de diseDo de la labor.
7as cámaras de refugio m9vil y fi:o deberán contar con aire, agua potable, sistema de comunicaci9n, comida envasada como mínimo para %$ oras y servicios, equipamientos e infraestructura indicados en el ANE=O-01-E15C I2)%%&,+* 3% C('( 3% '%6/+.
(.$.3. e construirá cámara de refugios fi:os para labores u operaciones con un tiempo continuo de eFplotaci9n de 3 aDos como mínimo. (.$.(. e construirá cámaras de refugio fi:o en áreas donde no aya sostenimiento con madera, con capacidad de -" personas como mínimo, construidas ermGticamente y con infraestructura de material ignifugo. (.$.-. /l mantenimiento de las cámaras de refugios m9viles y fi:os deberá reali=arse mensualmente incluyendo la limpie=a y la reposici9n de artículos vencidos yEo consumidos, cumpliendo el 2'+6'(( 3% (&,%&//%&,+ 3%) '%6/+ /&%'+ >REG-01-E15C?. (.$.). 0ensualmente se inspeccionará el equipamiento, servicios e infraestructura de la cámara de refugio m9vil y fi:o utili=ando el VEO I&*2%/& 3% ('( 3% '%6/+ 7/) /9+. (.$.%. 7a seDali=aci9n de acceso a la cámara de refugio m9vil y fi:o se colocará cada 1"" metros. (.3. R%6/+* %& )(* 7@(* 3% ,'(&*/,+ %& )(+'%* *,%''&%(* (.3.1. 7as galerías, rampas y cruceros acia las labores deberán contar con refugio cada -" metros como mínimo y por lo menos, 2"14 metro cuadrado de frente por un 2"14 metro de profundidad. (.3.$. 7as galerías principales de transporte contarán con área de cruce de los equipos motori=ados con sus seDali=aciones yEo semáforo. (.3.3. Además de las vías de acceso a la superficie, se deberá proveer un ,/2+ 3% '%6/+ para todos los traba:adores que no puedan alcan=ar la superficie desde su lugar de traba:o en el lapso de "1 ora, utili=ando los mGtodos normales de salida. 7os refugios deberán estar ubicados de tal forma que los traba:adores puedan llegar a uno de ellos dentro de 3" minutos desde el momento que de:aron su lugar de traba:o. (.3.(.
REVISADO POR:
REVISADO POR:
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
APRO"ADO POR:
EDIN MONTOYA VAS;UE< ?/5/ */ @'8A*A, '/CA6/ B '/</6A A /0/'/+C8A 5/CHA# 1(.?7.11
/'/+6/ */ 7O868CA B /'8C8O 5/CHA#
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO OHSAS 18001 Y ISO 14001
ESTÁNDAR OPERATIVO
REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIA
ACUMULACIÓN PARCOY N˚1 CÓDIGO : VERSIÓN : F. VIGENCIA: PÁGINA :
EST-15C 00 01.UL.11 $ DE !
(.(.1. e deberá reali=ar capacitaciones trimestralmente a todo el personal en labores subterráneas en el uso de cámara de refugio minero y rutas de evacuaciones. 5.
RESPONSA"LES
-.1.
G%'%&/( 3% L+6@*,/( S%'7//+*: -
-.$.
S2%'/&,%&3%&,% SSOMA: -
-
-
-
-
-.3.
Autori=a los recursos necesarios para el cumplimiento del presente estándar. estionar de manera macro la implementaci9n y o modificaci9n de cámaras de refugios mineros. *ar la primera aprobaci9n a la implementaci9n y o modificaci9n. /levar el proyecto para la revisi9n yEo aprobaci9n de la erencia de ervicios, erencia de
S2%'/&,%&3%&/( M/&(: erificar que se proporcione aire puro y limpio a la cámara de refugio. Con:untamente con el ?efe
-
-.(.
-
-.-.
%% 3% I&6%&/%'@( P)(&%(/%&,+: -
-
-.).
*iseDar y e:ecutar un sistema de ventilaci9n en todas las áreas de traba:o de la mina, seg;n los requerimientos y necesidades de traba:o. Coordinar con el ?efe de entilaci9n, uperintendente de 0ina y ?efes de >ona 0ina sobre los proyectos de comunicaciones para me:orar el circuito de ventilaci9n. *iseDar con:untamente con el :efe de 'escate 0inero y el :efe del
%% 3% C(2(/,(/&: -
-
Coordinar el programa y la e:ecuci9n de capacitaci9n dirigida a los traba:adores en referencia a los procedimientos de uso de la cámara de refugio. estionar con las /E/ e ingenieros de seguridad la asistencia del personal a las capacitaciones.
ELA"ORADO POR:
REVISADO POR:
REVISADO POR:
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
APRO"ADO POR:
EDIN MONTOYA VAS;UE< ?/5/ */ @'8A*A, '/CA6/ B '/</6A A /0/'/+C8A 5/CHA# 1(.?7.11
/'/+6/ */ 7O868CA B /'8C8O 5/CHA#
ACUMULACIÓN PARCOY N˚1
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO OHSAS 18001 Y ISO 14001
ESTÁNDAR OPERATIVO
REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIA -.%.
Cumplir con las carlas impartidas a todos los traba:adores, buscando el entendimiento, concienti=aci9n y la importancia de las mismas en el cuidado de las cámaras de refugio.
I&6%&/%'+ 3% S%6'/3(3: -
-
-..
EST-15C 00 01.UL.11 4 DE !
%% 3% C+2+',(/%&,+ H(&+: -
-.!.
CÓDIGO : VERSIÓN : F. VIGENCIA: PÁGINA :
Hacer cumplir el estándar de mantenimiento de los accesos y vías de escape. elar por el cuidado de las instalaciones y equipamiento.
%% 3% "'/6(3( R%*2%*,( ( E%'6%&/(: -
-
-
-
'eali=ar un análisis <'C en condiciones de emergencia. Actuali=ar los planos con rutas de escape y accesos con el área de 0ina,
-.1". %% 3% C%&,'+ MB3/+: -
Asegurarse que los insumos y equipos mGdicos para la atenci9n de emergencias o urgencias en la cámara de refugio minero se encuentren con feca vigente y en eFcelente funcionamiento.
-.11. T'((9(3+'%*: -
-
Cumplir con las disposiciones establecidas en el presente /stándar. 'eportar inmediatamente cualquier uso indebido o daDo ocasionado a la infraestructura, equipamientos o servicios del refugio.
!.
REGISTROS CONTROLES Y DOCUMENTACIÓN
).1.
'egistros -
-
-
-
-
-
'/"1/1-C onas eguras4
ELA"ORADO POR:
REVISADO POR:
REVISADO POR:
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
APRO"ADO POR:
EDIN MONTOYA VAS;UE< ?/5/ */ @'8A*A, '/CA6/ B '/</6A A /0/'/+C8A 5/CHA# 1(.?7.11
/'/+6/ */ 7O868CA B /'8C8O 5/CHA#
ACUMULACIÓN PARCOY N˚1
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO OHSAS 18001 Y ISO 14001
CÓDIGO : VERSIÓN : F. VIGENCIA: PÁGINA :
ESTÁNDAR OPERATIVO
REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIA -
-
).$.
EST-15C 00 01.UL.11 5 DE !
'/"-13
AneFos A+/JO"1/1-C 8mplementos de Cámara de refugio. /stándares,
-
).3.
-
-
-
-
.
FRECUENCIA DE INSPECCIONES ;UE
Actuali=aci9n cumplimiento legales.
de
;UIN
y normas
rutas
-
de -
-
-
/:ecuci9n de capacitaci9n
-
-
8nspecci9n de /quipos para respuesta a emergencias Auditorías internas
-
-
0antenimiento del 'efugio 0inero
-
-
eDali=aci9n ELA"ORADO POR:
CUÁNDO
Krea 7egal
Cuando se requiera.
?efe de @rigada
emestral o cuando se requiera.
?efe de Capacitaci9n ?efe de Centro 0Gdico. ?efe de @rigada ?efatura de Comportamiento eguro
Cuando se requiera
?efe de @rigada
emestral
O0A
Cuando se requiera
?efe del
0ensual requiera
?efe del
Cuando se requiera
Cuando se requiera
REVISADO POR:
REVISADO POR:
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
o
cuando
APRO"ADO POR:
EDIN MONTOYA VAS;UE< ?/5/ */ @'8A*A, '/CA6/ B '/</6A A /0/'/+C8A 5/CHA# 1(.?7.11
/'/+6/ */ 7O868CA B /'8C8O 5/CHA#
se
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO OHSAS 18001 Y ISO 14001
ESTÁNDAR OPERATIVO
REFUGIOS MINEROS PARA EMERGENCIA
ACUMULACIÓN PARCOY N˚1 CÓDIGO : VERSIÓN : F. VIGENCIA: PÁGINA :
EST-15C 00 01.UL.11 ! DE !
8. !.1. !.$. !.3. !.(. !.-. !.).
E;UIPO DE TRA"AO erente del
.
REVISIÓN Y MEORAMIENTO CONTINUO
.1.
Anualmente, cuando se publiquen cambios de la normativa legal o seg;n necesidad.
10.
CONTROL DE REVISIONES N R%7. ""
F%J( D%*'/2/& 3%) C(/+ "1.?+.11 Creaci9n del documento.
ELA"ORADO POR:
REVISADO POR:
REVISADO POR:
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
/'/+6/ */7 <'O'A0A */ /'8*A* B A7* OC
APRO"ADO POR:
EDIN MONTOYA VAS;UE< ?/5/ */ @'8A*A, '/CA6/ B '/</6A A /0/'/+C8A 5/CHA# 1(.?7.11
/'/+6/ */ 7O868CA B /'8C8O 5/CHA#
