Mendivil 1
Jorge Luis Mendivil Ayala Profesora: Norma Alicia Zúñiga Cisneros 16 de diciembre de !16 El
coronel
no
tiene
quien
escriba :
le
una
re al id a d
socio"is#$rica La coe%is#encia en#re ficci$n y realidad es uno de los rasgos m&s cara ca rac# c#er er's 's#ic #icos os en la ob obra ra de (abri (abriel el (a (arc rc'a 'a M& M&r) r)ue ue* * +1 +1, ,- . !1/0 2e a"' )ue logremos observar en gran 3ar#e de su obra li#era li#eraria ria4 4 infini infinidad dad de referen referencia cias s y alusio alusiones nes a un con#e% con#e%#o #o es3ec'fico 2e es#e modo4 el novelis#a colombiano recrea en su mundo ficcional4 acon#ecimien#os4 acon#ecimien#os4 3roblem&#icas 3roblem&#icas y en#ornos en#ornos muy simi si mila lare res s me m or i a
a
los lo s
de
la
)ue )u e
"an "a n
de5a de 5ado do un una a
co m un id a d
"uel "u ella la
imbo im borr rrab able le en
" is 3a no a me ri c a na
As '
)ue 4
la al
encon#rarnos encon#rarnos con novelas como La hojarasca +1,0 y Cien años de +1,6 ,6-0 -04 4 soledad +1
no
es#a es #amo mos s
fren fr en#e #e
a
"is# "i s#or oria ias s
con co n
mund mu ndos os
meramen#e meramen#e imaginarios4 imaginarios4 sino )ue descubrimos descubrimos la re3resen#aci$ re3resen#aci$n n de con# co n#e% e%#o #os s
"is# "i s#$r $ric icos os4 4
3ol' 3o l'#i #ico cos s
y
soci so cial ales es
)ue )u e
marc ma rcar aron on
el
devenir del 3ueblo la#inoamericano 7s
3or 3o r
es#o es #o
)ue )u e
en
es#e es #e
ensa en sayo yo
nos no s
cen# ce n#ra rare remo mos s
en
el
an&l an &lis isis is de su se segu gund nda a no nove vela la: : El coro corone nel l no tien tiene e quie quien n le escriba
es # ud i a r
+1,6 +1 ,610 10 di c " a
La
cr'# cr '#ic ica a
nov ove el a
es3e es 3eci cial ali* i*ad ada a
de s d e
d iv er sa s
se
"a
dedi de dica cado do
#em&#icas as4 4
c om o
a la
Mendivil
re3resen#aci$n de la violencia4 la simboli*aci$n de los ob5e#os4 la carac#eri*aci$n de los 3ersona5es4 en#re o#ras No obs#an#e4 el
ob5e#ivo
3ro3ues#a
3rinci3al
li#eraria
de
es#e
de
ensayo
(arc'a
es
demos#rar
M&r)ue*
es#&
)ue
la
relacionada
es#rec"amen#e con la realidad colombiana 3os#erior a la (uerra de los Mil 2'as o en un sen#ido m&s es3ec'fico4 con la 3rimera mi#ad del
siglo
"is#$ricas
88
2e
es#a
forma4
e%#ra#e%#uales4
del
a
3ar#ir
ambien#e
de de
las
referencias
miseria
)ue
se
re3resen#a en el rela#o y de los ac#os )ue refle5an un con#e%#o de
violencia4
lograremos
vincular
el
mundo
ficcional
de
El
coronel con el momen#o "is#$rico.social ya mencionado
Cabe señalar )ue la (uerra de los Mil 2'as fue un conflic#o armado )ue acon#eci$ de 19,, a 1,! 2ic"a dis3u#a se llev$ a cabo
en#re
Manuel
el
An#onio
Par#ido
Liberal4
anclemen#e
y
encabe*ado el
3or
(obierno
el
3residen#e
conservador4
)ue
lideraba Jos; Manuel Marro)u'n
de
"ombres
muer#os4
la
3;rdida
del
canal
de
Panam&4 la "onda deuda e%#erna 3or la emisi$n del 3a3el moneda4 la crisis de las e%3or#aciones del caf; = la crisis ins#i#ucional4 el )uiebre de la Adminis#raci$n Pública4
una
guerra
de
guerrillas
)ue
im3licaba4
Mendivil >
bandolerismo4
sa)ueos4
ul#ra5e
a
la
3oblaci$n4
violaciones +&nc"e* ? Aguilera4 !!1 1,.!0 Como vemos4 es#e devas#ador conflic#o #ra5o como resul#ado una serie de conflic#os #an#o econ$micos como sociales @as#a )ue la luc"a #uvo su final #ras firmarse los #ra#ados de 3a* en la "acienda de Neerlandia el / de oc#ubre de 1,! Con res3ec#o al 3lan#eamien#o de nues#ra #esis4 vemos )ue (arc'a M&r)ue* "ace 3ar#'ci3e al 3ro#agonis#a en el conflic#o armado de Colombia4 #eniendo en cuen#a )ue en la novela se narra la "is#oria de
un coronel re#irado )uien "a es3erado duran#e
)uince años4 5un#o con su es3osa4 la llegada de la car#a )ue les avisara sobre la es3erada 3ensi$n del 3ro#agonis#a4 debido a sus años de servicio en la guerra +indudablemen#e la (uerra de los mil d'as0 ba5o las $rdenes del coronel Aureliano uend'a Adem&s4 de#ec#amos de una manera m&s e%3l'ci#a la relaci$n de la novela con la realidad "is#$rica desde )ue se nos dice )ue el coronel: BNecesi#$ medio siglo 3ara darse cuen#a de )ue no "ab'a #enido un minu#o de sosiego des3u;s de la redenci$n de Neerlandia +->0 Por lo #an#o4 es#e fragmen#o del rela#o nos 3ermi#e ubicar la vida 3ersona5e 3rinci3al a cincuen#a años de "aber
acabado
la
(uerra
de
los
a3ro%imadamen#e a mediados del siglo 88
mil
d'as4
es
decir4
Mendivil /
Para con#inuar con el an&lisis4 conviene a3oyarnos en el #raba5o de Dngel
7dificaci$n
de
un ar#e
nacional y
3o3ular 4
donde
señala as3ec#os de El coronel )ue ;l llama Blos rasgos de la #i3icidad
y
es#ableciendo
m&s 3or
carac#er's#icas
de
lo
suer#e
#an#o4
una
es#e
3roceso4 de
común
denominador e%3lica#ivo de si#uaciones o de 3ersona5es +!>0 iguiendo con el 3lan#eamien#o de 0 Los su5e#os de los )ue el au#or "ace menci$n son 3rinci3almen#e
#res:
3rimeramen#e el
sacerdo#e
vie5'simoE
des3u;s un 3rofesional4 ya sea m;dico o den#is#a F el #ercer com3onen#e4
nos
dice
normalmen#e
conservador
y
es#& re3resen#ado 3or )ue
e5erce
el
3oder
el alcalde4 en
beneficio
3ro3io Aunado a lo an#erior4 #enemos en El coronel escenas donde se e%"iben es3ec'ficamen#e los mismos 3ersona5es de los )ue "abla el
Mendivil
ensayis#a Para 3robarlo #enemos: BGn momen#o des3u;s el coronel reconoci$ la vo* del 3adre Angel conversando a gri#os con el Alcalde +160 Mien#ras )ue la 3resencia del m;dico se deno#a en algunos fragmen#os de la novela4 como vemos a)u': B7ra un m;dico 5oven con el cr&neo cubier#o de ri*os c"arolados @ab'a
algo
incre'ble en la 3erfecci$n de su sis#ema den#al +0 i bien 3odr'amos
"acer
un an&lisis e%"aus#ivo sobre la
influencia de es#os 3ersona5es en la novela4 no lo consideramos necesario4
dado
)ue
nos
bas#a
con
su
sim3le
3resencia
3ara
cer#ificar )ue El coronel cum3le con los rasgos de la #i3icidad 2e es#a manera4 concluimos )ue la novela no s$lo se )ueda en el #erreno de la ficci$n4 sino )ue se es#ablece un vaso comunican#e con
la
realidad
)ue
rodeaba
a
las
*onas
rurales
del
3a's
colombiano a mediados del siglo 88 2ic"o lo an#erior4 conviene seguir con el es#udio de las 3roblem&#icas sociales )ue el au#or aborda en dic"a novela Para em3e*ar4 creemos )ue el rela#o es#& encaminado4 3rinci3almen#e4 a re3resen#ar el en#orno de miseria )ue viv'a el 3a's colombiano a mi#ad
del
siglo
884
en
vis#a
de
)ue
en
la
novela
son
m&s
recurren#es los discursos )ue evocan nociones remi#en#es a un mundo de 3obre*a y desolaci$n Para com3robarlo4 de#eng&monos en el 3rimer 3&rrafo de la novela:
Mendivil 6
7l coronel des#a3$ el #arro del caf; y com3rob$ )ue no "ab'a m&s de una cuc"aradi#a
el in#erior
del
#arro sobre
la olla
"as#a cuando se des3rendieron las úl#imas ras3aduras del 3olvo de caf; revuel#as con $%ido de la#a +-0 A su ve*4 "ay )uienes a3un#an la relevancia )ue #iene la simbolog'a de los ob5e#os en el rela#o Pongamos 3or caso el ensayo
#i#ulado
BEl
coronel
no
tiene
quien
le
escriba :
la
simboli*aci$n y el vivir de una realidad violen#a +!!>04 de
relaci$n
de
iden#idad
con
una
realidad4
generalmen#e
abs#rac#a4 a la )ue evoca o re3resen#a +2iccionario %04 en efec#o4 3odr'amos señalar #res ob5e#os )ue funcionan como signos los cuales nos #rasladan al ambien#e de 3recariedad y 3rivaciones econ$micas )ue sufr'an
los
3ueblo
colombianos
#ras
la guerra
civil 7n 3rimer lugar es#& la an"elada car#a )ue resolver'a los 3roblemas econ$micos del coronel4 en vis#a de )ue ese comunicado
Mendivil -
su3on'a la llegada de la 3ensi$n 3or sus años de #raba5o 2es3u;s #enemos al gallo4 el cual de5$ Agus#'n +el "i5o muer#o0 y se convir#i$ en la única es3eran*a asible de la 3are5a de ancianos 3ara 3oder sobrevivir en ese mundo de escase* y desam3aro Por úl#imo4 en su deses3eraci$n 3or la fal#a de a3oyos4 el coronel y su es3osa se ven obligados a 3oner en ven#a los 3ocos ob5e#os )ue 3oseen4
como
vemos
en
la
escena
donde
vender
un
relo54
significaba la manera de sobrellevar el 3aso del #iem3o: 7n#onces el coronel volvi$ a su casa La mu5er lo sin#i$ en#rar y lo llam$ al cuar#o .Ou;Q 7lla res3ondi$ sin mirarlo .ue 3odemos vender el relo5 7l coronel "ab'a 3ensado en eso B7s#oy segura de )ue Alvaro #e da cuaren#a 3esos enseguida4 di5o la mu5er BR'5a#e
la
facilidad
con
)ue
com3r$
la
m&)uina
de
coser +/0 Con #odo es#o4 cer#ificamos )ue la car#a4 el relo5 y el gallo son los s'mbolos )ue es#ablecen la eviden#e relaci$n en#re la realidad ficcional de El coronel y el momen#o socio"is#$rico )ue a"ogaba a los 3ueblos de Colombia duran#e la 3rimera mi#ad del
siglo
884
3ues#o
)ue
cada
ob5e#o re3resen#a
la
e%cesiva
Mendivil 9
carencia de recursos econ$micos )ue 3ermi#iera luc"ar con#ra la de3rimen#e
si#uaci$n
de
la )ue
se vieron
rodeados #an#o los
3ersona5es de la novela4 como los colombianos con#em3or&neos a la mencionada ;3oca "is#$rica Pasando
a
o#ro
asun#o4
muc"os
dicen
)ue
(arc'a
M&r)ue*
escribi$ El coronel en una ;3oca de com3romiso con la novela de violencia 7n relaci$n a es#o4 Dngel
referencia
cier#as
alusiones
e%3l'ci#a dirigidas
a
esa
a
esa
realidad4
3odemos
3resen#aci$n
del
de#ec#ar en#orno
violen#o al )ue
a)u': B2uran#e
media
"ora
sin#i$ la
lluvia con#ra
las
3almas del #ec"o 7l 3ueblo se "undi$ en el diluvio 2es3u;s del #o)ue de )ueda em3e*$ la go#a en algún lugar de la casa +/90 Con #odo es#o4 )ueda es#ablecido )ue (arc'a M&r)ue* cum3le con el com3romiso al )ue es#aba su5e#o en el 3eriodo )ue escribi$
Mendivil , El coronel : la novela de la violencia4 en vis#a de )ue )ue la
3ro3ues#a
es#;#ica
cosas4
re3resen#ar
a
del
escri#or el
es#&
ambien#e
encaminada4
de3rimen#e
de
en#re
o#ras
asesina#os4
inseguridad y cr'menes )ue rodeaba la 3e)ueñas comunidades de Colombia a mediados del siglo 88 No
es
casualidad
)ue
siendo
es#a
novela
cercana
a
las
#endencias del realismo li#erario4 se aseme5e de una manera #an no#oria a la si#uaci$n de Colombia en la 3rimera mi#ad del siglo 88
Por
lo
#an#o4
concluimos
)ue
(arc'a
M&r)ue*
3lasma
la
realidad socio"is#$rica de su 3a's4 des#acando las 3roblem&#icas sociales y econ$micas )ue resul#aron #ras mil d'as de la guerra )ue de5$ una lis#a bas#an#e am3lia de ciudadanos afec#ados4 #an#o 3or las muer#es de 3adres4 "i5os y "ermanos4 como 3or la crisis econ$mica
en
la
)ue
cay$
Colombia
#ras
dar
fin
uno
de
los
conflic#os m&s devas#adores en la "is#oria del 3ueblo colombiano
ibliograf'a: (arc'a M&r)ue*4 (abriel El coronel no tiene quien le escriba M;%ico: iblio#eca 7ra4 !1 B2efinici$n
de
SSs'mboloTT4
en
2iccionario
%ford
Gniversi#y: "##3s:UUeso%forddic#ionariescom4 !16
%ford
Mendivil 1!
Ierao4
simboli*aci$n
BEl y
ogo#&: Plane#a4 !!1
coronel
el
no
vivir
tiene
de
una
quien
le
realidad
escriba :
la
violen#a
Gniversidad de Los Andes4 M;rida: dialne#unirio5aes4 !!>
