1
EL POLVORÍN
Presentado por STEPHEN JAVIER SÁNCHEZ MARTÍNEZ MARTÍNEZ Cod: 118!"1
In#en$ero: MARCELINO ASCENCIO
PER%ORACION & VOLA'(RA 'E MINAS
(NIVERSI'A' %RÁNCICO 'E PA(LA SANTAN'ER %AC(LT %AC(LTA' 'E IN)ENIERÍA IN)ENI ERÍA IN)ENIERÍA 'E MINAS SAN JOS* 'E C+C(TA, C+C(TA, COLOM-IA SEPTIEM-RE 'E .1/
2
TABLA DE CONTENIDO 10 E po2or3n444 po2or3n4444444 44444444 44444444 44444444 44444444 44444444 444444000 4400045 45 .0 T$pos T$pos de po2or3n4444 po2or3n44444444 44444444 44444444 44444444 44444444 44444444 444405 05 .010 Se#6n s7 7$9a9$n444444444444444444444444445 .01010 Po2or$nes Po2or$nes de s7per;$9$e44 s7per;$9$e444444 44444444 44444444 44444444 444444000 44000005 005 .010.0 Po2or$nes Po2or$nes s7terr
0000> .01050 Po2or3n Po2or3n t$po t$po #a$nero #a$nero4444 44444444 44444444 44444444 44444444 444404008 04008 .0.0 Se#6n Se#6n s7 t$po t$po de e?p e?pos os$2o $2o a a=a9 a=a9ena enar44 r44444 44444 44444 444444 444004 004440 44000 48 .0.010 T$po T$po 14444 144444444 44444444 44444444 44444444 44444444 444440044 400440008 0008 .0.0.0 T$po T$po .4444 .44444444 44444444 44444444 44444444 44444444 444440404 40404000@ 000@ .0.0"0 T$po T$po "4444 "44444444 44444444 44444444 44444444 44444444 444440044 40044000@ 000@ .0.0/0 T$po T$po /4444 /44444444 44444444 44444444 44444444 44444444 44444440 44404@ 4@ .0.050 T$po T$po 54444 544444444 44444444 44444444 44444444 44444444 44444440 44400000@ 0000@ "0 Cara9ter3st$ Cara9ter3st$9as 9as de os po2or$nes444 po2or$nes4444444 44444444 44444444 44444444 4444404000 404000@@ "010 "010 Con Contr tro oes es44 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 444 4 001 "0.0 '$stan9$a de se#7r$dad444444444444444444444444011 /0 Nor=at$2$da Nor=at$2$dadd de os os po2or$nes4 po2or$nes44444 44444444 44444444 44444444 44444444 4444401. 401. /010 'e9reto 1""5 de 1@8>444444444444444444444440000001. /01010 T$t7o T$t7o VI e?pos$2o e?pos$2os4444 s44444444 44444444 44444444 44444444 444440001. 40001. /010.0 Cap3t7o Cap3t7o I #enera #enera$dadesB4 $dadesB44444 44444444 44444444 44444444 44444441. 4441. /010"0 Cap$t7o Cap$t7o II a=a9e a=a9ena=$en na=$ento to po2or$n po2or$nesB444 esB4444444 44444444 44444041" 4041" /0.0 /0.0 'e 'e9r 9ret etoo .5"5 .5"5 de 1@@"4 1@@"444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4444 4400 415 /0.010 T3t7o T3t7o IV =7n$9$o =7n$9$onesD nesD e?pos$2o e?pos$2oss s7s a99esor$osB4 a99esor$osB44444 44444444 44440015 0015 /0.0.0 Cap3t7o Cap3t7o II II e?pos$2 e?pos$2osB444 osB4444444 44444444 44444444 44444444 4444400015 400015 50 '$=ens$ones '$=ens$ones de po2or$ po2or$nes444 nes4444444 44444444 44444444 44444444 44444444 4444418 418 !0 '$seo de po2or3n po2or3n4444 44444444 44444444 44444444 44444444 444444404 444044441@ 4441@ Re;eren9$as $$o#ra;$9as444444444444 $$o#ra;$9as4444444444444444444444 44444444440440400.. 0440400..
3
4
TABLA DE IMAGENES
%$#7ra 10Modeo 10 Modeo Po2or3n S7per;$9$e444444444444 S7per;$9$e4444444444444444444444 44444444444005 4005 %$#7ra .0 Modeo de po2or3n s7terr 00> %$#7ra /0 Modeo de po2or3n =2$444444444444444444444444 =2$444444444444444444444444>> %$#7ra 50 Modeo de po2or3n t$po #a$nero4444444444444444444448 #a$nero4444444444444444444448 %$#7ra !0 %or=7a de a d$stan9$a de se#7r$dad4444444444444444440411 se#7r$dad4444444444444444440411 %$#7ra >0 '$=ens$ones de os po2or$nes4444444444 po2or $nes44444444444444444444 444444444440018 40018 %$#7ra 80 Cant$dades a=a9enadas por arr7=es444444444444444444401@ arr7=es444444444444444444401@ %$#7ra @0 Nor=as para 9onstr799$n de po2or$nes0 Po2or3n de paredes reenas de arena a pr7ea de aa4444444444 aa444444444444444444444 444444444444444444444 44444444440001@ 0001@ %$#7ra 10 Nor=as para 9onstr799$n de po2or$nes0 Po2or3n en adr$o 9ontra aa44440. %$#7ra 110 Nor=as para 9onstr799$n de po2or$nes0 M7ros de =adera 9on arena en adr$o p$so444444444444444444444 p$so4444444444 444444444444444444444 444444444444444. 44444. %$#7ra 1.0 Nor=as para 9onstr799$n de po2or$nes0 'etaes de 2ent$a9$n444444004.1 %$#7ra 1"0 Panees de on#$t7d de po2or3n4444444444444444444004.1 po2or3n4444444444444444444004.1
5
1. EL POL POLVORÍN RÍN La =$ner3a es 7na a9t$2$dad F7e reF7$ere 9$erto t$po de =ater$aes para s7 ;7n9$ona=$ento, 7no de esos son os e?pos$2os, F7e son ne9esar$a=ente 6t$es para a 2oad7ra, e a2an9e de aoresD pero estos e?pos$2os ne9es$tan de 7nas $nstaa9$ones ade97adas para s7 a=a9ena=$ento se#7ro se#7 ro aprop$ado, estas $nstaa9$ones son 9o=6n=ente deno=$nadas po2or$nes0 S7 ;7n9$ona=$ento 9onstr799$n son re#7ados por e de9reto 1""5 de 1@8> de =$n$ster$o de =$nas ener#3a de Coo=$a0
2. Tipo Tiposs de pol polvo vori rine ness 2.1. 2.1. Se!n Se!n s" #$i% #$i%&%i &%i'n( 'n( 2.1.1. Polvorines de s"per)i%ie. Son os 9onstr7$dos sore e n$2e n$2e de terreno, s7s 9apa9$dades 2ar3an de a97erdo a as 9ara9ter3st$9as de a=a9Gn de e?pos$2os ne9es$dades de 7s7ar$o0
Figura 20Modeo Po2or3n S7per;$9$e0
2.1.2 2.1.2.. polv polvor orin ines es s"$*e s"$*err rr+ne +neos. os.
6
Son aF7eos F7e se 9onstr7en en #aer3as o t6nees en e $nter$or de 7na =$na0 T$enen 9o=7n$9a9$n 9on otras #aer3as de a =$s=a =$na se es dest$na por o #enera para e a=a9ena=$ento te=pora de e?pos$2os
Figura II. Modeo de po2or3n s7terr
2.1.,. Polvorines en*err&dos. Son os A=a9enes de E?pos$2os $nstaados en so9a2ones o #aer3as s$n 9o=7n$9a9$n a otras aores s7terr
7
Figura III. Modeo de po2or3n enterrado
2.1. 2.1.--
Polv Polvor orin ines es M'vi M'vile les. s. Son aF7eos F7e p7eden ser trasadados de 7n 7#ar a otro sore 2e397os de transporte0
Figura IV. IV. Modeo de po2or3n =2$
En peF7ea =$ner3a se per=$te ta=$Gn po2or$nes de s7per;$9$e =2$es, 9o=p7estos por dos 9aas F7e deer
8
E e?pos$2o a=a9enado no dee o97par =
C7ando e terreno no per=$ta 9onstr7$r so9a2ones, Gstas podr
2.1. Polvor/n Tipo G&llinero
Figura V. V. Modeo de po2or3n t$po #a$nero
2.2. Se!n Se!n s" *ipos *ipos de de e0plos e0plosivo ivoss & &l&%e &l&%en&r n&r 2.2.1. Tipo1 Es 7n ed$;$9$o per=anente para =ater$aes sens$es a d$sparo de 7na aa, F7e p7eden detonar en =asa0 Es a pr7ea de aas roo, ade=
9
2.2.2. Tipo 2 Es 7n po2or3n port
2.2., Tipo , Es 7n po2or3n port
2.2.- Tipo Es 7n po2or3n port
2.2.. Tipo Es 7n po2or3n per=anente, port
,.
C&r& C& r&%* %*er er/s /s*i *i%& %&ss de los los polv polvor orin ines es
10
Los po2or$nes deen 9ontar 9on 9$ertas 9ara9ter3st$9as a#7nas de eas son: • • • • • • • • • • • • •
pend$ente de anF7eta paa p$9o d$spon$e otes de arena a#7a e?t$n#7$dores p7erta de <=$na =adera 9on 9apa 9andado t$erra ;3s$9a re$a de 2ent$a9$n 9on prote99$n ant$rroo $re de 7=edad 3neas de a99eso 2$#$an9$a as ./ oras 9er9ado 9on =aa 9$9n$9a aa=re de p$as para raos apana=$ento p$nt7ra
,.1 Con*roles
Se deen tener 9$ertos 9ontroes o pre9a79$ones 9o=o as s$#7$entes: •
e persona ads9r$to a 7n depos$to deer< ser $nstr7$do sore as 9ara9ter3st$9as pe$#rosas r$es#o $nerentes a a =an$p7a9$n de as =ater$as prod79tos F7e se a=a9ena en
•
po2or3n0 No se deer< en9ender ;7e#o, ; 7e#o, n$ a=a9enar =ater$as de 9o=7st$es o ;<9$=ente
•
$n;a=aes en e $nter$or o en as pro?$=$dades de os po2or$nes0 Ta=po9o podr< penetrarse en e re9$nto de os po2or$nes de 7n depos$to 97aF7$er oeto
•
9apa de prod79$r a=a o 9$spa0 Las opera9$ones de repara9$n F7e 7$era de rea$arse dentro de re9$nto de os
•
po2or$nes de 7n deps$to0 Soo se per=$te entradas a re9$nto de os po2or$nes a personas espe93;$9a=ente a7tor$adas ade=
11
•
Los e?pos$2os deer
,.2. ,.2. Dis*& Dis*&n%i n%i&& de de se"r se"rid id&d &d La d$stan9$a de se#7r$dad s e?presada en =etros en a=a9enes de e?pos$2os 9on o s$n terrapGn ed$;$9$os a$tados, 9a=$nos p6$9os o ;erro9arr$es otros a=a9enes e?pos$2os, se deter=$na por a s$#7$ente ;or=7a en a F7e es a 9ant$dad en Q# de e?pos$2o TNT F7e es e patrn0
Figura VI. %or=7a de a d$stan9$a de se#7r$dad0
-.
Norr&*i No &*ivi vid& d&d d de de los los polv polvor oriines nes
Los po2or$nes en Coo=$a est de =$n$ster$o de =$nas ener#3a, en e T$t7o VI F7e re#7a os e?pos$2os, en e Cap3t7o II F7e se 9entra en e a=a9ena=$ento po2or$nes, 9o=o se =7estra a 9ont$n7a9$n:
-.1 De%re*o 1,, de 134
-.1.1. TIT#LO VI 5e0plosivos6 -.1.2. CAPIT#LO I Gener&lid&des
12
Ar*/%"lo 370 Las d$spos$9$ones estae9$das en e presente t3t7o se ap$9ar0 Los e?pos$2os os de=
-.1.,. CAPIT#LO II Al&%en&ien*o 8 polvorines
Ar*/%"lo 33. La d$na=$ta os =ed$os de $#n$9$n deen a=a9enarse en 7na 9onstr799$n 9on se99$ones $ndepend$entes para 9ada =ater$a dest$nado e?97s$2a=ente para ta ;$n, s$da a pr7ea de $n9end$os de aas, pro2$sta de ade97ada $7=$na9$n 2ent$a9$n, s$t7ada en 7n 7#ar 9on2en$ente=ente aeado de ed$;$9a9$ones, 23as ;Grreas, 9arreteras pro2$stas de s7s 9<=aras de a=ort$#7a9$n o resonan9$a, et90 Tendr< p7ertas de $erro 9on 9errad7ras se#7ras0 No tendr< otras aert7ras aparte de as ne9esar$as para entrada de =ater$a sa$da de a 2ent$a9$n0
13
Ar*/%"lo 3. Todo po2or3n dee 7$9arse 9onstr7$rse deando 7na d$stan9$a =3n$=a de 1 =etros a o9a=$nas, ed$;$9$os, 23as ;Grreas 9arreteras, ten$endo en 97enta as 9ant$dades =$=as de d$na=$ta ee=entos de $#n$9$n F7e se 2an a a=a9enar, de a97erdo 9on as nor=as F7e deter=$ne a Ind7str$a M$$tar0 Par<#ra;o0 7eda ter=$nante=ente pro$$do o9a$ar po2or$nes s7po2or$nes en 23as s7terr
Ar*/%"lo 9. Se pro3e ter=$nante=ente #7ardar en 7na =$s=a se99$n d$st$ntos t$pos de e?pos$2os 9o=o: d$na=$ta, =e9as de se#7r$dad, ;7=$nantes 9o=7nes, ;7=$nantes eG9tr$9os, et90
Ar*/%"lo 1. Se pro3e a=a9enar en os po2or$nes, 9aes =et<$9os, pedaos de r$ees, erra=$entas =et<$9as, 9atarras =et<$9as o 97aF7$er oeto =et<$9o F7e p7eda o9as$onar e?pos$ones por $=pa9to o ;r$99$n sore os e?pos$2os0
Ar*/%"lo 2. 7eda pro$$do a=a9enar en os po2or$nes =ater$a d$;erente a os e?pos$2os, taes 9o=o: p$nt7ras, =aderas, as7ras, 9artones o 97aF7$er otro ee=ento d$st$nto de os e?pos$2os0
Ar*/%"lo ,. &6 Cada po2or3n dee estar pro2$sto de a2$sos de pe$#ro en 7n rad$o no =enor de 1 =etrosD esta ona se 9onser2ar< $re de $eras, as7ras, reta de =adera, papees =ater$aesD
$6 En 7n rad$o de 5 =etros de os a99esos a po2or3n, no se p7eden a=a9enar
14
=ater$aes $n;a=aes0 Ta=$Gn se pro3e a9er traaos F7e p7edan prod79$r 9$spas o a=as0
Ar*/%"lo -. 7eda ter=$nante=ente pro$$do entrar ;7=ando a os po2or$nes o ;7=ar dentro de eos0
Ar*/%"lo . Las $nstaa9$ones eG9tr$9as F7e se en97entren dentro de po2or3n, deen estar de$da=ente prote#$das, o =$s=o F7e os s$ste=as de $7=$na9$n de tee;on3aD os $nterr7ptores deen ser de se#7r$dad o estar $nstaados en a parte e?ter$or de po2or3n0
Ar*/%"lo 7. Se deen 9oo9ar e?t$ntores en e $nter$or e?ter$or de po2or3n0
Ar*/%"lo 4. C7ando se 7t$$9e d$na=$ta de se#7r$dad para =$nas de 9arn, Gsta p7ede per=ane9er a=a9enada asta 97ando presente $nd$9$os de e2$dente deter$oro, e 97a dee ser deter=$nado por e en9ar#ado de po2or3n0
Par<#ra;o0 E prop$etar$o de a =$na o e t$t7ar de dere9o =$nero, dee 2ear porF7e en e po2or3n se =anten#an as 9ond$9$ones de te=perat7ra, 7=edad 2eo9$dad de a$re, re9o=endadas por e ;ar$9ante para a 9onser2a9$n de a d$na=$ta0
Ade=
15
-.2. -.2. De%r De%re* e*oo 2, 2, de de 1 1,,
-.2.1 TÍT#LO IV M"ni%iones: E0plosivos 8 s"s &%%esorios -.2.2. CAPÍT#LO II 5E0plosivos6 Ar*/%"lo 9;.< Definición. Se ent$ende por e?pos$2o, todo 97erpo o =e9a F7e en deter=$nadas 9ond$9$ones p7ede prod79$r r
Ar*/%"lo 1;.< Venta. La 2enta de e?pos$2os o s7s a99esor$os se rea$ar< pre2$o e 97=p$=$ento de os s$#7$entes reF7$s$tos: Verr 'e9reto Na9$ona ""/ de Ve d e .. a0
'$$#e '$$#en9$ n9$a=$ a=$ent entoo de de a a respe9t respe9t$2a $2a so$9$ so$9$t7d t7dDD
0 Pr7ea de a a9t$2$dad para a 97a se reF7$ere reF7$er e e e?pos$2oD 90
J7st$;$ J7st$;$9a9$ 9a9$n n de a 9ant 9ant$da $dadd de e?pos e?pos$2o $2oss a99esor$ a99esor$os os so$9$ so$9$tad tadosD osD
d0 E 9ert 9ert$; $;$9 $9ad adoo 7d$9 7d$9$a $a de so$ so$9$ 9$ta tant nteD eD e0
Los =ed$os =ed$os de F7e d$spone a persona persona o ent$dad ent$dad F7e adF7$ere adF7$ere os e?pos$2os, e?pos$2os, para eer9er eer9er
e 9ontro F7e sore os =$s=os e?$an as a7tor$dades =$$tares 9o=petentes0
16
P&r+r&)o 1;.< La 2enta de e?pos$2os ser< potestad d$s9re9$ona de a a7tor$dad =$$tar 9o=petente, de$endo tenerse en 97enta a s$t7a9$n de orden p6$9o re$nante en a ona donde se 2aa a 7t$$ar e =ater$a a 9on2en$en9$a se#7r$dad de Estado0 La 2enta podr< ser per=anente 97ando se a9red$te s7 7so para ;$nes $nd7str$aes0
P&r+r&)o 2;.< Pre2$a 9oord$na9$n, se podr< a7tor$ar a ;ar$9a9$n 2enta de e?pos$2os en e s$t$o de traao0
P&r+r&)o ,;.< E )o$erno Na9$ona podr< eer9er 9ontro sore os ee=entos reF7er$dos para 7so $nd7str$a, F7e s$n sero $nd$2$d7a=ente, en 9on7nto 9on;or=an 9on; or=an s7stan9$as e?pos$2as sore os ee=entos F7e s$n sero de =anera or$#$na, =ed$ante 7n pro9eso p7eden trans;or=arse en e?pos$2os0
Ar*/%"lo 2;.< Responsabilidad. Toda persona nat7ra o 7r3d$9a F7e adF7$era e?pos$2os responde por s7 9orre9ta e?97s$2a 7t$$a9$n para os ;$nes detaados en a so$9$t7d de 9o=pra0 E 9o=prador se ar< a9reedor a as san9$ones e#aes a F7e aa 7#ar, por 7so $nde$do o dest$na9$n d$;erente F7e se a#a de estos ee=entos, pro2en$entes de doo, ne#$#en9$a o des97$do en as =ed$das de 9ontro estae9$das0
Ar*/%"lo ,;.< Transporte aéreo. E transporte aGreo de ar=as, =7n$9$ones, e?pos$2os s7s a99esor$os, se e;e9t7ar< oser2ando as re#7a9$ones de 'eparta=ento Ad=$n$strat$2o de Aeron<7t$9a C$2$, o a ent$dad F7e a#a s7s 2e9es de a97erdo 9on o est$p7ado en e Man7a de Re#a=entos Aeron<7t$9os as de=
17
Transporte de explosivos. E transporte de e?pos$2os s7s a99esor$os dentro Ar*/%"lo -;.< Transporte
de terr$tor$o na9$ona se e;e9t7ar< de a97erdo 9on os reF7$s$tos F7e e?p$da e Co=ando )enera de as %7eras M$$tares0 registro de explosivos. Para a pro2$s$n de e?pos$2os as personas Ar*/%"lo ;.< Provisión y registro
nat7raes o 7r3d$9as F7e ten#an a7tor$a9$n e#a para e e=peo de os =$s=os 9on ;$nes $nd7str$aes, se estae9er
Ar*/%"lo 7;.< esión. So podr< e;e9t7arse a 9es$n de e?pos$2os, pre2$a a7tor$a9$n de a a7tor$dad =$$tar 9o=petente0
18
.
Dien ensio siones de de po polvor vorines nes
19
Figura VII. VII. '$=ens$ones de os po2or$nes0
Figura VIII. Cant$dades a=a9enadas por arr7=es
7.
Dise=o de polvor/n
20
Figura I!. Nor=as para 9onstr799$n de po2or$nes0 po2or$nes0 Po2or3n de paredes reenas reenas de arena a pr7ea de aa0
9onstr799$n de po2or$nes0 po2or$nes0 Po2or3n en adr$o adr$o 9ontra aa Figura !. Nor=as para 9onstr799$n
21
Figura !I. "or#as para construcción construcción de polvorines. polvorines. $uros $uros de #adera con arena y en en ladrillo piso piso
9onstr799$n de po2or$nes0 po2or$nes0 'etaes de 2ent$a9$n0 Figura !II. Nor=as para 9onstr799$n
22
Figura !III. !III. Panees de on#$t7d de po2or3n
RE>ERENCIAS BIBLIOGRA>ICAS
A9ad3a de -o#ot< d$9$e=re de 1@@"B0 'e9reto .5"5 de 1@@"0 Re97perado de ttp:0a9ad$ao#ota0#o209os$s7rnor=asNor=a10spU$15/ Ann$=o s$n ;e9aB0 A=a9ena=$ento de e?pos$2os WXen WXen 3neaY0 3neaY0 Re97perado de ttps:09ode9oed79a09pro9esosprod79t$2oses9oarese?tra99$onse#7r$dadtro nad7raa=a9ena=$ento0asp Ann$=o s$n ;e9a B0 Cap3t7o " a=a9ena=$entos de e?pos$2os0 Re97perado de ttp:tes$s07son0=?d$#$tates$sdo9s..@Cap$t7o"0pd;
23
Ard$a J =aro de .1"B0 Man7a de d$seo 9onstr799$n de po2or$nes para a=a9ena=$ento de e?pos$2os de =$ner3a oras 9$2$es0 Re97perado de ttp:pre$09o=Qs?;7Q$9opo;=an7aded$seno9onstr799$onde po2or$nesparaa=a9ena=$entodee?pos$2osde=$ner$aoras9$2$es po2or$nesparaa=a9ena=$entodee?p os$2osde=$ner$aoras9$2$es M$n$ster$o de =$nas Ener#3a 7$o de 1@8>B0 'e9reto n6=ero 1""5 de 1@8>0 Re97perado de ttp:0=$n=$nas0#o209o=$n=$nasdonoadsar9$2osSoporteRe2$stas.18"0pd; Ser2$9$o na9$ona de #eoo#3a =$ner3a de 9$e 7n$o de .1"B0 )73a N[" de opera9$n para a peF7ea =$ner3a0 Re97perado de ttp:0serna#eo=$n09pd;=$ner$ase#7r$dad)"ManeoE?pos$2os0pd;