EI Poder de
la Lengua Las palabras palabras han jugado jugado un papel vital vital en la vida desd desde e el com comienzo ienzo del del tiemp tiempo. o. En ellibr ellibro o de Gene Genesis sis,, Dios creo creo el mund mundo o y todo todo 1 0 que en el existe existe,, con con Sus Sus palab palabras ras.. Hoy, oy, como como creyente creyentes, s, tenemo tenemoss la rnism rnisma a habil habilida idad d divina divina de habla hablarr esas esas cosas cosas en existencia. A trave travess de la Palab Palabra ra de Dios Dios,, Kenne Kenneth th Copela Copeland nd revel revel a el secreto secreto bibl biblic ico o de las las pala palabr bras as y su vita vitall impo importa rtanc ncia ia al usar usar la lengu lengua a para para crear crear en lugar lugar de destr destruir uir..
TM
Ministerios inisterios Kenne Kenneth th Copela Copeland nd Fort Fort Worth, orth, Texas 76192 U.s.A.
EI Poder
de la Lengua
Der echos Reser vad os Se pr ohi be la re produccion, total per miso escr ito. Impreso en los Estad os Unidos
par cial, sin
0
A menos que se indique de otr a manera, tod as las citas de la Escritura son tomadas de la Antigua Ver sion R eina-Valera 1960 R evisada.
Publicaciones KCP For t Worth, TX 76192 U.S.A. Tr aducc'on ..Dr . Luis Gonzalez
2
La muert e y la vida estan en el pod e r d e la lengua y el que la ama co mer a d e su f ru t o (muerte 0 vida) (Prover bios 18:21). Hay un secreta bf blico acer ca de las palabras. Las palabr as son es pf ritu; ellas tienen poder . (Las palabras que ha b.lamos so~ de..vital imp<;>r tancia para nuestras vldas.) Jesus diJo, Yo os dlg O que toda palabra ocios a ~ u e h a b l~~ lo s hombres, d e e Ila dar an cuenta en el dza del jUICIO, porque por tus pa la br a s seras justificad o y por tus palabr a s seas cond e nad o (Mateo 12:36-37). , Cuand o Dios creola raza humana, EIpuso alii en nosotr os la habilid ad es pecial de elegir nuestras pr o pias palabras y hablarlas a. voluntad . Esta ha bilidad hace al ser humano diferente d e todas las otras criaturas, incluso los angeles. Los angeles pueden hablar, pero ellos solo hablan las palabras que Dios les ~ice q~e hablen; ellos actuan, pero solamente baJo las ord enes d e Dios. La ha bilidad tan Singular del hombre, de elegir y ha blar pala bras, ha lIegado a ser un factor clave en el desarr ollo d e la raza humana.
EI Poder Creador en las Palabras Las pala br as han jugad o un papel clave en la vida d esde el comienzo de los tiempos. Dios uso pala bras cuand o EI cr eo el cielo y la tierra. Por fe ent e nd emos ha ber sido constituido el univer s o , po r la Palab ra d e Dios , de modo qu e 1 0 qu e se ve f u e he ch o d e 10 qu e no se veia (Hebr eos 11:3). Dios ha blo los mund os en existencia, como qued a en evidencia en el primer capitulo d e Genesis: Si Dios d i jo, S e a la luz , y la luz f ue hecha. La Pala br a liter al en he br eo dice: Dios dijo: Luz se , y la lu z fu e. Tod o poder en 1 0 natural y en el mund o flsico vinier on a existir cuand o Dios di jo esas palabras. Dijo t a mbien Dios : J U nt e nse las aguas . Des pu es d i jo Dios : Pr o du zc a la tier r a hierba ve r d e . Las pala bras "y Dios dijo" aparecen d iez veces en el pr imer capitulo de Genesis. Par a la mente natur al, esta repeticion es casi monotona; per o a traves del entendimiento es pir itual, usted se d ar a cuenta que el Espiritu Santo la escribio d e tal maner a para subrayar el papel vital que las pala br as juegan en la creacion. Cada vez que Dios hablo, EI dejo salir Su f e-el pod er creador de hacer q ue Sus pala br as
aun esta sosteniend o tod as las cosas pOl' el poder d e Su Palabr a. Las palabras d e Dios pr oducen exactamente 10 que EI dice. Su metod o de o peracion nunca cambia. Una vez que EI habla, Sus pala bras ocurren. Mir e a G enesis ca pitulo 1 y note estas palabr as: Y Dio s d i jo ... y f u e hecho. jCuand o Dios ha bla, el pod er es liber ad o y las cosas ocur re n! Dios cr eo el mundo y tod o 1 0 q ue hay en el; Lue go EI di jo: Hagam os al hombre a nuestra imag en , conform e a nuestra sem e janza; y se nor e e e n los pe ce s del mar , en las a ve s d e los cielos , en las bestias , y en toda la t i erra , y en to d o animal que se arrastra so br e la tierra. Y cr e o Dios a l hom b re a Su im age n , a imagen d e Dios 1 0 cr eo ; var on y hembra los cr eo . En el momenta q ue Dios d i jo estas palabras, en el ver so 26, es el momenta en el cual el hom br e vino a la vid a. El hombr e f ue cr ead o d e las palabr as llenas d e fe d e Dios-pala br as d e pod er , d ominio, vid a. Estas palabr as vinieron de 1 0 pr ofund o d e Dios, d onde el d ominio y la autorid ad resid en; por 1 0 que todo el poder q ue torno, par a tomar d ominio sobre la tierr a, f ue una parte d el hom br e d esde el mismo comienzoo EI hombre f ue hecho de ese poder. Ad an fue cread o en la clase de Dios. EI f ue hecho a la semejanza d e Dios, y consecuentemente tiene un libre albedrio. Genesis 1:28dice, Y los bendijo Dios. "Bendecir " signif ica "d ecir algo bueno acerca de algo." Ellos bendijo y les dijo, Fruct ificad y mul t iplicaos ; llen ad la t i er r a ... y
Cuando Dios dice, Fructifica d y m ultip licaos; llen ad l a tierra , y seiior e ad , . . . El hizo un pacta con el hombre. £1hombre fue creado con poder; luego Dios Ie dio al hombre la autoridad para usar ese poder al hacer un pacto con el, garantizandole su dominio sobre esta tierra. EI hombre tenia Ia autoridad total para gobernar como un dios sobre toda criatura viviente y sobre la tierra, e iba a gobemarla por las palabras que hablaba. Sus palabras llevarian el poder y bendician de Dios, y esta ban en el desde el tiempo que el fue ereado primordialmente.
No fue hasta que Satanas entrara en la escena que el poder de las palabras fue pervertido para traer destruccian y muerte. Satanas no es un dios. EI es un angel caido. No esta en la misma clase que Dios. Consecuentemente no hay poder creador en el. Como un angel de Dios, Satan (0 Lucifer) fue prohibido que actuara par su propia voluntad; pero el eligia de exaltarse a si mismo sobre Dios. Y el trata de usar el poder de las palabras contra Dios cuando el dijo, Subir e al cielo; en 1 0 alto , junto alas estrellas de D ios , levantare mi trona; y e n e l m o n t e del testimoni tar ala lados del nort sabr
AI elegir sus propias palabras, Satamis rompia una ley cardinal en el mundo espiritual. EI viola los limites de su autoridad y eligia levantarse contra Dios. EI dijo, "Yo sere como el AItisirno y exaltare mi trono sabre las estrellas de Dios." Pero Dios no acepta eso. EI respondia, T u derribado eres hasta el Seal, alas lados del abismo (Isaias 14:15). Fue en este punto que sus palabras se estrellaron, y la Palabra de Dios-Ia Palabra de un Espiritu libre, de un Es piritu con autoridadreina victoriosamente sobre la palabra de un poder angelical. Inmediatamente, Satanas fue arrojado del cielo. Usando astucia y decepcian, Satanas se acerca a Adan y Eva en el Jardin de Eden. En Genesis capitulo 3, vemos como el muy sutiImente usa las palabras que Dios les habia hablado a ellos, como un desafio a su fe y o bediencia. Dios habia dicho, D e t o d o ar b ol d e l huert o podr a s co m er , m as del ar b ol de la ciencia del bien y d e l m a l no camera s; porque en el dia que d e e z c om ieres, ci ertam ente m or i ras (Genesis 2:16-17). Pero Satanas vino en la forma de una serpiente, y les dijo: iConque D io s as ha dicho ... ? La Biblia Amplificada produce este pasaje asi: i Sera posible que D io s ha ya d ic ho? Primer a de Tirnoteo 2:14 dice que f ue la mujer que fue enganada pero el hombre no 1 0 f ue. Adan tenia sus ojos muy abiertos. EI sabia muy bien que 1 0 que el estaba haciendo era deso
prohibido. A traves de esa desobediencia, Sataniis pudo obtener autoridad en la tierra. EI se constituya en el dios del hombre, 0 como en I Corintios 4:4 Ie llama el dios de este mundo. Aunque no tiene poder creador de sf mismo, Satanas usa el pod er cr eador de las palabras del hombre para manipular las circunst~'1cias del mundo. Pero tod o 1 0 que pr oduce es solamente una falsificacian de 1 0 r eal. EI toma 1 0 que Dios ya ha creado y 1 0 pervierte para su propio uso. Santiago 3:6 dice que la lengua se inflama de fuego del infierno. Satanas desea usar las lenguas de los hombres. La lengua de las criaturas de la clase de Dios son mas poderosas. EIhombre fue creado a la imagen de Dios.
Dios pone una muy alta prioridad en las palabras. EI nunca ha hec~o nada sin ~ecirlo primero, como 1 0 hemos dicho en el capitulo 1 de Genesis. La palabra llena-de-fe de Dios fue la fuerza original en el universo. En la creacian, Dios puso en movirniento 1 0 que ll~amos I.a ley de Genesis, dictando 10 que cada cnatura VIviente producirfa bajo su pro pia especie. EIplan de Dios para el hombre era que este viviera eternamente, produciendo una raza que estarfa en estrecha comunian con EI; pero una vez que Adan desobedecia aDios, ese plan fue alterado. La autoridad que habfa sido delegada al hombre
se encontra r e pentinamente en las manos de Satanas. Y fue en ese punto que Dios fue obligado a volver a Su fuente original-a Su Pala bra. EI no podf a hacer a otro hombr e del polvo de la tierra porque la tierra habfa sido maldita; EI tuvo que volver a hablar Su Palabra llena de fe.
Inmediatamente Dios comenza a buscar a un hombre que les ensenara a sus hijos a vivir rectamente fr ente a El. Finalmente encontr a a ese hombre: A br aham. Hizo un pacto con A br aham, un pacto que durarfa para siempre. He aquf , Mi pa cta es contigo ... y seras pa d re d e m u chedumbre d e ge nt e s ... y t e m ultiplicar e en gra n manera ... y es t a bl ece r e M i p act a ent r e Mf y ti , Y tu descendencia d es pu es de ti en sus ge neraciones , pa r pa ct a perpet uo , pa r a ser lu Dios , yel d e tu d es cendenc ia d es pues d e t i (Genesis 17:4,6-7). Una vez que el pacto fue establecido, Dios comenza a dar Su Palabra sobre la tierra. EI comenza a pintar un cuadro de un R edentor , de un Hombre que serfa la manifestacian de Su Palabra en la tierra. La unica avenida que Dios tenfa para traer Sus Palabras a la Tierra era a traves de los hombres. De la misma manera que El habla palabras llenas de vida en relacian a Su pacto con Abraham, Sus profetas repiti~r?~ esas palabras en la tierra. Fue un proceso diflcil y tedioso ya que los hombres del Antiguo Testamento no eran nacidos de nuevo. Porque ellos vivfan bajo el pacto Abrahamic, e~
Por 10tanto, antes que Jesus viniera a la tierra, Dios hablo Su Palabra, y luego hablo Su Palabra otra vez. LCuantas veces EI diio que el Mesias vendria? Fue profetizado cientos, y tal vez miles, de afios. EI seguia diciendo, "EI viene, EI viene." La circunstancia sobre la tierra hada parecer como que no habia forma en que esto se lograra; pero EIcontinuaba diciendolo. Elno era movido por 1 0 que veia. Una vez que esa palabra fue recibida en la tierra por un hombre, alii permaneda. En Isaias 55:11 Dios diio, As{ sera Mi Palabra que sale de Mi boca; no vol vera a M{ v ad a, s in o q ue h a r a 1 0 que Y o quiero, y sera pros per ada en aquello para que la en vie. Dios no cedio. Por medio de las bocas de Sus profetas, EIcontinuo enviando Su Palabra y enviando Su Palabra. Finalmente el gran momenta llego, cuando aquella Palabra fue traida en forma humana. Y aquel Verbo fue hecho carne y habit6 entre nosotros (y vimos Su gloria, gloria como del Unigenito del Padre) lIeno de gracia y de verdad (Juan 1:14). EI Verbo, que existia desde antes de la fundacion del mundo, vivio por 33 afios como un hombre. Su nombre era Jesus. EI ministro por tres anos como un profeta baio el pacto Abrah3rnico; luego EI se entrego a Si mismo para ser el Ultimosacrificio del Antiguo Pacto. Eillego a ser el Cordero expiatorio ofrecido sobre el altar de la cruz por una razon: para derrotar a Satanas. Jesus fue el Ultimo Adan (1 Corintios 15:45), y EI la pr ba el pri Adcin fall EI
pago el precio de la transgresion de Adcin. EI tomo el castigo de Adcin, su pecado, su enfermedad y males, sus dolencias, y su vergiienza. Jesus llevo todo eso, como si El mismo hubiese cometido traicion contra Dios. Jesus derroto a Satanas yendo a la cruz, muriendo una muerte horrible, y pasando tres mas y tres noches en el corazon de la tierra, en el infierno mismo (Mateo 12:40). EI segundo capitulo de Los Hechos dice que Jesus fue levant ado libre de los dolores de la muerte. Jesus fue llamado el Primogenito de los muertos (Colosenses 1:18). EI fue el primer hombre que nacio de la muerte a la vida. Cuando EI se Ie aparecio a Juan en la Isla de Patmos, El diio: No temas. Yo soy el primero y el Ultimo, y E I que vivo, y estuve muerto; mas he aqu{ que vivo por los siglos de los siglos, amen. Y tengo las llaves de la muerte y del H ades (Apocalipsis 1:17-18). Jesus derroto a Satanas en un cruento combate a plena vista de los seguidores de Satanas. EI arrebato de Satanas las llaves del infierno. El tomo la autoridad que Satanas se habia robado de Adan en el Jardin de Eden. EI hizo un espectaculo publico de los principados y potestades, tomando dominio sobre ellos en su propio terreno (Colosenses 2:15).
S
li
l di
d
d
Tierra sobre los hombres naturales; pero Jesus ha provisto Su cuerpo de creyentes con el poder y la autoridad de vencer a Satanas en este mundo. Porque no somos de este mundo, jSatanas no es nuestro dios! En Mateo 28:18 Jesus dijo: Toda potestad Me es dada en el cielo y en la tierra. P or ta nto , id . . .. Marcos 16:15-18Ie da a cada creyente la autoridad de permanecer en contra de Satanas. Es nuestra responsabilidad de atar sus fuerzas y dejarlo incapacitado. A traves de Jesus hemos sido librados del poder de la oscuridad, y hemos sido trasladados al reino de Dios (Colosenses 1:13); pero tenemos que mantener nuestro territorio para irnpedir que Satanas nos robe nuestra victoria. Debemos ejecutar juicio contra el reino de Satanas. Primera de Pedro 5:8-9 dice, Vuestro adversario, el diablo, como leon rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar, al cual resistid firmes en la fe.
Jesus pago un tremendo precio para que nosotros, Sus creyentes en El, fueramos libres de la influencia satanica. Para vivir libres hemos recibido armas. De acuerdo a II Corintios 10:4: Las ar mas de nu es tra milic ia no so n ca rn al es , sino po de ro sa s en Vios pa ra la de stru cc io n de fo rial ez as . La bas~.de todas nuestras armas es la espada del Espmtu, la cual es la Palabra de Dios (Efesios 6:17). Jesus era la Palabra viva-l a Palabra de Dios, manifestada en la carne. Luego
Dios proveyo la Palabra escrita, la Biblia, para que la usaramos en nuestro combate espiritual contra Satamis. En Apocalipsis 1:16, el Apostol Juan describe su vision de Jesus en la Isla de Patmos. El vio a Jesus, como teniendo una espada de dos filos que salia de Su boca. Yesa espada-la potente y todopoderosa Palabrade Dios-es nuestra para usarla en defensa de nuestros derechos como hijos de Dios nacidos de nuevo. De acuerdo a Hebreos 4:12-en la Biblia Amplificada, la Palabra es viva y lIena de poder, mas filuda que una espada de dos filos, para penetrar y dividir alma y espiritu, coyuntura y tuetanos. Nuestras armas son mucho mas poderosas que las armas de Satan; pero para poder ser efectivas contra el, debemos conocer nuestras armas y saber como funcionan. En entrenamiento de combate, un soldado es entrenado tan completamente que el puede desarmar y armar su rifle en absoluta oscuridad si es necesarlo. Asi es como cada creyente debe estar entrenado en la Palabra de Dios. Pero mas que aprender a usar nuestras armas, debemos estar listos y dispuestos a usarlas. Un rifle no tiene ningun valor para un soldado que no esta dispuesto a usarlo. En combate espiritual, muchos cristianos estan torpemente tratando de luchar sin un verdadero conocimiento de la Palabra de Dios. Y aun algunos que conocen la Palabra torpemente esperan hasta el ultimo minuto antes de establecer su posicion. 13
Varios anos atras, el Es pir itu de Dios me enseno una valiosa leccion en esta ar ea. Mientras yo esta ba orando sabre mis r euniones, el Es piritu d e Dios me mostro que yo esta ba intentand o pelear la batalla d es pues q ue el enemigo habia irr um pid o sa br e mi posicion. Yo habia estado es perand o hasta q ue llegara la reunion para comenzar a or ar par su exito. Yo deberia ha ber estad o inter cediendo par esta gente semanas antes, pr e par and o la escena es piritualmente antes de comenzar esa reunion; pero yo habia estado tomand o un dia a la vez. Y como Satan as venia contra mi en un ar ea, yo pelea ba con el en esta ar ea, y luego el me ataca ba en otra area. Y el me mantenia constantemente ocu pad o hostigand ome con batalias aqui y alii. Al es perar , yo Ie esta ba dand o a Satan as el tiempo a q ue el r econstr uyera sus baluartes antes que yo pudiera combatirlo a el; y c onsecuentemente, yo estaba perd iend o casi cad a batalla. Entonces el Senor me dijo alga q ue nunca se me olvid ara. EI me di jo, "Si es que ellos hubiesen arr o jad o a Al Ca pone f uer a d e Chicago, cuand o el era solamente un o per ad or pequeno, el no hubiese sido tan dif icil d e controlar ; per o es peraron hasta que el se convirtio en un criminal de primera clase can tod as sus fuer zas esta blecid as alred edor d e el. Y casi tomo tod o un ejercito para d err otar lo." Yoa prend i mi leccion bien. Hay, oramos e inter ced emos por nuestr os lugar es d e reunion muchas semanas a meses par adelantad o; y cuand o yo comienzo esta reunion, yo pued o
d ecir can toda confianza, "Pad re, en el nombre d e Jesus, yo Te entrego tod a la preocupacion d e esta r eunion sa br e Ti."
Ejercitando la Autoridad Satanas Ie va a desafiar tanto como pueda para pr o bar su d is posicion para usted defend er su terreno; pero al comprender y ejer citar su autoridad como un creyente, usted siem pre podr a triunfar sa bre el. Un ejem plo singular d el usa d e la autoridad es un of icial de policia. EI usa una insignia que indica su autorid ad y lleva un arma para reenf or zar esa autor id ad . Cad a policia tiene el derecho de usar esa arma en d efensa de la ley. Para evitar la autoridad de la ley, un criminal sa be q ue el tiene que evitar aq uel arma. Si es q ue el pued e evitar esa pistol a, el puede evitar la ley. Satanas opera d e la misma maner a. Para pod er el o perar alrededor d e Dios, el tiene que evitar la Pala br a de Dios, porque la Pala br a de Dios es d ond e esta el pod er. Como un cr eyente nacid o d e nuevo, usted esta eq uipad o can la Pala bra. Usted tiene el pod er de Dios a su dis posicion. Y para usted poner la Pala bra en 1 0 pr ofund a de su espir itu y ha blarla can toda autorid ad , can su boca, usted li ber a el pod er es piritual y cambia las casas y las circunstancias natur ales de su vid a. Jesus poseyo la auto rid ad de la tier ra , y EI e jercito esa autor id ad par el uso de las pala br as.
Cuando EIestaba en el medio d e una tar menta en el mar , EI dijo estas pala br as: S e a 1a paz , y la paz f ue hecha. Las f uer zas de la atmosf era estuvier on prontas a o bed ecer (Marcos 4:35-41). EI conod a la ley espiritual, y conoda a Su enemigo Satanas. EIno permitio que ninguno d e los dos se pusier an en Su camino de 10 que EI debio hacer.
En el libro de Santiago capitulo 3, hay una poderosa ensenanza res pecto a la lengua y el pod er que contiene. EI Apostol Santiago er a un her manastro de Jesus. Ellos se criaron juntos en el mismo hogar. EI via a Jesus lidiar con situaciones diarias. Y aunque Jesus no hizo ningun milagr o hasta cuando EI tenia 30 mos d e edad , EI vivio por f e tod a su vida. En Hebreos 11:6 El dice que sin f e es imposible agr adar aDios, y Jesus ciertamente agrado a Dios. Lucas 2:40, al ha blar de Jesus, dice que e 1 nino cre d a y S e forta1eda , y Se llenaba d e sabid u rfa; y 1a gracia de D ios er a so br e E l . Lucas 2:52dice, Y J es us cr e d a en sabid u rf a y en estatu r a , y en gr acia par a con Dios y I os hombres. Jesus vivia par fe desde el tiempo que tuvo conocimiento mental d e como usar Su propio cuerpo f isico. Porque una persona no puede vivir fe sin hablar f e, Jesus hablaba fe tambien. Su madre se dio cuenta d e eso acerca de El. Ella sabia que todo 1 0 que EIdeda, esto ocurr ir ia. En
la fiesta d e bod as de Cana, ella les dijo a los siervos, H ac ed t o d o 10 que E 1 os d ijere (Juan 2:5). Tod o 1 0 que Jesus hizo, tod o 1 0 que EI d i jo, era completamente contr ar io a la forma como el mund o o pera. De acuerdo a Marcos 3:21 en la Biblia Amplificad a, los mismos familiares d e Jesus pensar on q ue EI estaba mentalmente enf er mo. Ellos no podian comprend er 1aforma d e actuar d e un hombre que carninaba y habla ba totalmente por fe. Aun Santiago, el her manastr o de Jesus, no pud o compr ender hasta que el mismo hubo nacido d e nuevo y tuvo el Espiritu Santo d entro de el, el cual comenzo a ensef1arleslas cosas es pirituales.
La e pistola d e Santiago a la iglesia r eve1a algunas de las cosas que el via en Jesus. Sus palabr as son vitales par a nuestra compr ension d el poder de la lengua. Yoquiero que usted lea completamente el pasa je del tercer ca pitulo d e Santiago muy cuidadosamente. Her mano s m{os , no o s ha gais mae stros mucho s d e vosotr o s, sab ien d o que recibiremos ma yor co nd en acion. Por que todo s o f en de mos muc has veces. Si al guno no ofen de en p a 1ab ra , es t e es var on per f e c to , cap az ta mbi en de refr en ar tod o e1 cuerpo. He aq u{ no sot ro s po nemos freno en I a boc a d e I o s ca ballos par a qu e n o s obed euan , y d i rigim os as{ t o d o su cuer po .
M ir a d ta mb ien las naves; au nq ue tan grand es y lI ev a da s d e im pe tu osos vient os , son go bernad as co n m u y pe queno timan por do nde el q u e las gobier na qu ier e. As[ tam bien la lengua es un m iem br o pe queno, pero se jacta de gra n de s c asas. H e aq u f , jc uan gra nd e b o squ e enciend e un pequ eno f u ego! Y la lengua es un f ue go , un mund o de malda d. La le ngu a e sta pue sta en tr e n uest r os miembr os y contamina tod o el cuer po , i nf la m a l a ru ed a d e la cr eacion, y ella mism a e s i nf la m ad a p or el infierno. Porque toda naturaleza de bestia , y d e a ves , y de serpientes , y d e seres del mar , se do ma y ha sid o d om a da por l a n a tu ra le za h um a na; pe ro ni ngun hombre pued e do mar la lengua , qu e es un m al , que no pu ed e se r r e f re nado , lIena d e ve neno m or t al. C on e ll a bendecim os al D ios y Pad re , y co n ella maldecim os a los hom br es , que est a n hec hos a la semejan za d e D ios . De un a mism a boca pr o c ed e n bendician y maldi cia n. Hermanos m[os, est o no de be ser as[. t: Aca so al guna fuen te e ch a par u n a m i s m a a bertura agua dulce y amarga? Her man os m[os, t:puede acaso la higuera producir . ac eitunas 0 la vid higos? As[ tambien ninguna fuent e pu ed e d ar a g ua salada y dulce. t : Quien es sab io y ent endid o entre voso tr o s? M ue str e p or l a b uen a c on ducta sus obr as en sabia man sedumbr e . Pero si t e neis ce lo s amar g os y cont encian en vuestro cor a zan , no os ja ct e is ni mintais contra la verdad ;
po rq ue es ta sa bi du ri a no es la qu e de sc ie nd e d e 1 0 al t o , sin o t e rr ena l , animal , diabOlica. Porq ue d on d e ha y ce los y co nt en cian , alI[ hay pertu r b acian y t o da obra per ve r s a. Per o la sa bi d u ria que es d e 1 0 al t o es primera m en t e pura, d es pu es pa d fica , amable, beni gna , lI e na d e m ise ri co r dia y d e bu enos f r ut os , sin in certidumbr e ni hi po cr es[a . Y e l fruto d e justicia se s iembr a en pa z para aqu ellos qu e ha ce n l a p a z. En este capitulo hay dos ideas centrales que yo quiero que prestemos especial atencion:
1. No hay nada en esta tierra que es tan grande 0 tan poder oso, incluyendo el cuerpo fisico, que no puede ser controlad o por la lengua. 2. Toda la naturaleza y la circunstancia que rodean a cada ser humano pueden ser controladas por la lengua de esta persona. En los ver sos 3-5, Santiago usa ejemplos par a ilustrar : H e aqu[ nosotr os po nem os f reno en la boca de los caballos para que nos obedezcan , y dirigimos as[ todo su cuerpo. M irad ta mbi en l as n av es ; a un qu e t an g r a nd e s, y lI e vadas d e im petu osos v ie ntos , son gobernadas con u n m uy p eq ueno timan por dond e el que las gobi ern a quiere. As[ tambien la len gua es un m iembro pequen o pero se jact a d e g rand e s c osa s. H e aq u[, jcuan grande bosqu e enc iend e un pequeno fueg o!
No import a 1 0 grande que sea un caballo, el puede ser contr olado par un tr ozo de hierr o en su boca. No import a de que tamano sea un barco a que tan fuer tes los vientos que 1 0 empujan; puede ser guiad o par un timon. El paralelo entr e el timon d el bar co y el bocado del ca ballo y la lengua human a es singular . Parecen insignif icantes en sl mismos, per o el poder que poseen es incr efble. Usted es el jinete sosteniendo las riendas: usted controla el caballo. Usted es el pilato a capitan del barco: usted mueve el timon. En cada situacion usted esta en autoridad , mientras que usted mantenga control. Su lengua es el factor decisivo en su vida. No import a 10fuerte de la torment a a que serio el pr o blema, su lengua puede contr olarlo. No hay torment a tan fuerte que usted , como creyente, no pueda vencer can la Palabra de Dios en su boca. Su conf esion contr olara su barco en la tormenta.
En el verso 5, Santiago hace una comparacion entre la lengua y el encender un fuego. El dice, iCUlin grand e bosqu e enciend e un pequ eno fuego! La lengua es a su cir cunstancia 10que un pequeno fuego es a un incendio. Un pequeno fuego es donde el incendio comienza. Un tremendo incendio es solamente comenzado par un pe-
queno fosfor o. Usted no puede comenzar un f uego con un tronco grande; no se va a encendel. Usted debe comenzar lo con trocitos y pedacitos d e mad era. Y cuando las astillas se hallan encendido, estas a su vez lograr an que el tr onco se enciend a. ASl es como las cir cunstancias de nuestr o planet a funcionan. Satanas no es 1 0 suf icientemente poder oso para comenzar un incendio grande can todos los grandes troncos de este planeta. El tiene que comenzar con estas astillas, y la lengua humana es 10 que el usa. Parque el es un angel cafdo sin ningun poder creativo de su parte, el tiene que usar el poder delegado al hombre y manipular este poder par a su propia ventaja. Sin el usa de la lengua de una persona, el no pued e funcionar en el mundo; per o cuando el tiene control de la lengua el puede controlar todo el ambito de la vida de esa per sona.
El verso 6 nos da la clave de toda la operacion de Satanas: Y la lengua es un fuego , un mun d o de maldad. La lengua esta puesta entre nuestr os miembros , y conta min a t o d o el cuerpo , e in f lama la r u eda d e la cr e aci6 n , y ella misma es inflamada por el in f i emo. En el mund o natural, la lengua funciona como un f uego que enciende toda la rueda de la creacion. AI usar la lengua, Satanas control a las
circunstancias de la vida. Primero el planta el mal-pensamientos negativos en la mente, los cuales, cuando son desarrollados, se trasladan al espiritu; y finalmente de la abundancia del corazon la boca habla. Yoquiero que usted note las palabras de Jesus en Mateo 6;31: No os afaneis , pues , diciendo: t Q ue comer e m os , 0 que beberemos , 0 que vestiremos? Primero usted piensa y luego usted 1 0 dice. Asf es como Satanas opera en su vida. No es 1 0 que usted dice solamente una vez, pero 1 0 que usted dice una y otra vez. EI pensamiento es hablado a su espiritu hasta que esta aUfen abundancia. Entonces las mismas palabras saldran de su espiritu a traves de su boca sin que su mente tenga que llamarlas. Aquellas son las palabras que estan llenas de temor 0fe, amor u odiocualquiera que hayan sido los pensamientos que usted estaba hablando. AI hablar pensamientos negativos, pequenas llamitas son encendidas-si es que no se detienen. Los pequenos fuegos que comenzaron con la lengua estaUaran en un tremendo incendio que consume y destruye. Cada circunstanciatodo el drculo de la creacion-es comenzada con la lengua. Recuerde, la muerte y la vida estan en el poder de la lengua, y aquellos que se gozan en eso comeran su fruto. EI fruto de su boca-ya sea bueno 0 malo, bendicion 0 maldicion-se manifestara en su vida. Jesus di jo, N o 10que entra en la boca c ontamina al h m b r m a s 10 ale de la b st ontami al
Usted ha sido entrenado desde su nacimiento a hablar palabras negativas 0 pala bras mortales. Inconscientemente en su conversacion d iaria, usted usa las pala br as de muerte, enfermedad , necesidad , temor , dud a, e incr ed ulidad; Eso me asust6 hasta la muerte. Esto me cosquiIle6 hasta mor irme. Yo me r ef hasta que pense que me iba a mom. Me estoy muriendo d e ganas de ir . Eso me enferma. Estoy cansad o y enf ermo de este d esorden. Cr eo que me he agarrado un resfriad o. No creo que podamos pagarlo. Yo 10 dud o. Particular mente en el ar ea de f inanzas la gente d uda por qu e Dios no les esta bendiciend o, cuand o tod o el tiempo EI desea hacer lo. A tr aves de las palabr as d e su boca, ellos limitan Su o peracion en sus vidas. Ellos dicen, "Dios nunca me da nad a." "EI no me daria nad a." "LQuien me 1 0 d ar fa ?" Estas palabras son una bur la contra Dios (Malaquf as 3:13). Usted dice estas cosas aun sin pensarlo. Cuando usted 1 0 hace, usted pone en movimiento las f uer zas negativas en su vid a y el fuego comienza. Ahora usted puede com pr ender por q ue Santiago 3:10-12dice: D e una mism a boca proceden bendici6 n y m ald ici 6n . H er m anos mfos, esto no debe ser as f . t Acaso alguna fu en te e cha por una mism a a bertura ag u a d ulce y amarga? H erm ailOs mfos , tPuede acaso la higue ra p ro du ci r ace itunas, 0 la vid higo s? As f t a mbien ninguna f u en t e pued e dar agua salad a y dulce .
( ,C a mo e nt on ce s a pa go e l fu eg o? Con el lavarniento de la Palabra (Efesios 5:26). Tome la Palabra de Dios y llevela a 1 0 profundo de su ser. Jesus dijo, De la abundancia del corazan habla la boca (Mateo 12:34). Cuando la Palabra esta en su corazan en abundancia, va a salir de su boca. AI hablar la Palabra de Dios, usted reemplaza las fuerzas negativas que operan en su vida con las fuerzas positivas del buen tesoro de su corazan. Tal como sus palabras soltaron el poder de Satanas, as! tarnbien sus palabras pueden soltar el poder de Dios. Sus palabras trajeron enfermedad y muerte; la Palabra de Dios en su boca traera salud y vida. Sus palabras produjeron necesidad y pobreza; la Palabra de Dios producira prosperidad y abundancia. EI principio espiritual de Marcos 11:23 es basico a su vida como un creyente nacido de nuevo. Eso es como el Senor usa Su fe. Jesus rnismo dijo, Tened fe en Dios, 0 como la referencia dice, Tened la fe de D ios. Entonces El continua explicando como opera la fe de Dios. Note la estrecha conexian entre el confesar con la boca y el creer con el corazan. Cualquiera que dijera a este monte: Quitate y echate en el mar, y no dudare en su corawn, sino creyere que sera hecho 1 0 que dice, 1 0 que diga Ie sera hecho. Su propia salvacian fue basada en las pala bras. Romanos 10:9-10dice:
Que si confesares can tu boca que Jesus es el Senor y cr ey er es en tu co ra za n qu e Dio s Le le va nt a de lo s muertos, seras salvo. Porque con el corawn se cree para justicia; pero can la boca se confiesa para salvacian. Recuerde las palabras de Jesus en Mateo 12: 3 6-3 7: M a s Y o d ig o q ue to da p ala br a o cio sa q ue hablaren los hombres, de ella daran cuenta en el dia del juicio. Porque par tus palabras seras justificado, y pa r tu s pa la br as se ra s co nd en ad o. Usted no es justificado por tanto ayuno que usted haga 0 por cuantas horas usted se pasa en oracian. Jesus dice que usted es justificado 0 condenado por las palabras que salen de su boca. Ese es un precio muy alto que se pone sobre las palabras.
Deteniendo a Satanas con las Palabras La estratagema nUmero uno de Satanas es mantener su atencian sobre las experiencias de la vida. El va a continuar haciendo que usted trate de analizar 1 0 que Ie ocurria a usted y el por que. EI va a tratar de venderle la vida que mucha gente religiosa ha comprado (que las tormentas de la vida que vienen contra usted Ie van a ensenar algo). En tanto que usted siga creyendo eso, Satanas Ie va a involucrar a usted en todas esas tormentas y va a ver de que usted nunca viva una vida victoriosa. Satanas Ie va a decir: "No vas a veneer." Si usted esta de acuerdo con el, elle va a atropellar
a usted . EI Ie va a empujar a usted tanto como pued a. Pero yo quier o que usted se d e cuenta que Satamis pued e ser d etenid o. En las ensenanzas d~Jesus, d e Mateo ca pitulo 6EId ice, P or 1 0 tant o dlgO no os congo jeis por vuestr a vid a que habeis d e comer , 0 que habeis de beber ; ni por vuestro cuerpo qu e habeis de vestir. Pr imero nosotros 1 0 pensamos; y luego 1 0 decimos. AI usar este princi pio usted puede detener a Satanas. Piense y luego d fgalo: " No, Satanas, la Pala bra de Dios dice que tengo autor idad sobr e tf . Yo no tengo q ue escucharte a tf . Yo he sid o hecho la justicia de Dios a traves de Jesucr isto, y r ehuso avanzar ~nyaso mas ba jo tu inf luencia. Yo no te permitr re que me pongas esa enfermed ad 0ese malestar en mi cuerpo nunca mas, Tu no eres mi dios. Jesus es mi Senor ." Una vez q ue usted hizo esa decision y hablo la Pala bra d e Dios, usted de be estar d is puesto a mantener su terreno y no ced er ni cambiar en ninguna manera. Satanas 1 0 va a d esafiar , pero usted va a tener que per manecer firme fr ente a EIy r ehusar ceder ni una pulgada. AI predicar d e esta maner a, yo he sido acusado d e ser muy duro; pero yo he a pr end id o que el ir muy bland o con la gente no es hacer les a ellos ningun servicio. A veces se necesita ser f irme con la gente, para sacudir su maner a d e pensar y hacer les que se d en cuenta de como ~atanas.l?s e,sta d err o~and o. Cuand o la mu jer srr o-f emcla vmo a Jesus, parecfa como que EI era cruel con ella cuando Ie dijo, " No se da el pan d e la mesa a los perr illos." Sus palabras
eran fuertes pero penetrar on la incredulidad de ella. Cuand o ella comenzo a creer a Dios, Jesus Ie dijo, H t igase contigo como quier es (Mateo 15: 22-28).
Las palabras tienen poder. Ellas llevan vida 0 muerte, bendician 0 maldician. ,Se ha detenido usted a pensar par que es tan repulsivo escuchar a la gente usar el nombre de Dios en vano? ,Par que es vano decir que Dios maldice? Porque Dios no maldice. EI no es el destr uctor. EI es el Cread or. La mayorf a de la gente que escucha a alguien usand o el nombr e de Dios en vano 1 0 encuentran repulsivo. Pero esa misma gente acusan a Dios de much as otras cosas terribles: Dios me arrebata mi bebe. Dios mata a mi padre. Dios causa que un tornado destruyera mi cosecha y matara a mi ganado. El acusar a Dios de matar 0 destruir es 10 mismo que decir que Dios maldice. Dios es arnor . EIes vida. EIcrea y genera buenas cosas. AI decir que Dios causa la muerte 0 la destruccion, usted esta dando licencia a Satanas a condenar y destruir . iSatanas hace la obra y Ie hecha la culpa aDios! En las polizas de segur o se usa la frase, "un acto de Dios" cuand o se refiere a incendios, inundaciones, terremotos, tornados, etc., y es tan injusto decir que Dios trajo maldician sobre el sur de Calif ornia con un terremoto como 1 0 es decir que Dios maldice. La Palabra dice en Santiago capitulo 1 que Cuando alguno es tentado, no
diga q u e es t e ntad o d e parte d e Dios; porque Dios no pu ede ser t e ntado pa r el mal , ni E I tien ta a nad ie. En nuestra maner a de pensar hemos clasificado a ciertas palabras 0 £r ases con:o pr of a~as. LPero, que es pr ofanidad ? A los O)OS~e DIOS, profanid ad es tod o 1 0 que va contr ano a Su Palabra, Su natur aleza, Su nombre, Su poder, 0 Su amor. Dios es amor . EI no es enfermedad, malestar , maldicion, 0 destruccion. Jesus dijo, E I ladr o n no viene sino pa r a h ur ta r y matar y d es truir : Y o he ve nid o pa r a qu e t e ngan vida , y para que la t e ngan en ab undancia (Juan 10:10). . Lavida a bundante esta siendo o£recidagratwtamente. Sin embargo muchos cristiano~ no la estan viviendo, debido ala ignorancia. Ml pueblo fu e de struido porque Ie faltO co nocimient o (O~eas 4:6). Una vez que usted aprenda como f~nclOna el sistema, usted puede ver como Satanas 10ha estad o manipuland o para su pro pio beneficio. Y la len gua es un fueg o , un mundo de mald a d . : . in flam a la r u eda d e la cr ea cion , y ell a m ism~ es In flamada par el in f i erno. As i es como el Sistema trabaja. Satanas esta usando su lengua para encender un fuego en el clrculo de la creacion en contra suya. Desd e el momento que usted nacio en el mundo, usted fue entrenado a hablar negativamente acerca de su vida y las circunsta~cias que Ie r odean. Al usar su lengua, Satanas pone en movimiento el clr culo de la naturaleza en su vida. Deh~ngase y escuche su conversacion diaria. Aprenda a escuchar sus pr o pias palabras-Ia
mayoria de 10 que se llama o bservaciones "casuales" que usted hace, nunca pensando del efecto que esas palabras estan teniendo en su vida. Por ejemplo, cuando el clirna fr io recien llega hay mucho que se habla acerca de la estacion de la gr i pe que ya viene. La gente comenta a sus arnigos acerca de 108 gastos extras del doctor que va a tener que pagar. Este tipo de observacion es el pr oducto del temor-temor de la enf ermedad y el malestar que viene, que es inevitable. Si acaso se Iepr egunta "Lcree usted en sanidad?" "Si, por supuesto," pero su conversacion diaria puede negar el hecho de f e. Proverbios 6:2 dice que somos capturados por las palabras de nuestra boca. Al hacer usted una declaracion de temor y duda e incr edulidad , etc., el mechero de la destruccion es encendido; y Satanas va a alirnentar las llamas de todas las f ormas posi bles para hacerlas que crezcan. Una vez que el tenga el fuego encendid o alrededor suyo, el Ie va a atacar . Con sus ojos que no han sido entrenad os, a usted Ie parecera que la tragedia Ie ataco de no sabe dond e. La prirnero que usted se va a preguntar es "LPor que?" "LPor que esto me ocurre ami?" Esa parece ser una pregunta sin r es puesta; per o hay una respuesta: La lengua que encendio el curso de la naturaleza y la lengua que es encendida con f uego son del mismo infiemo. Al saber que su lengua contr ol a el curso com pleto de su vida, usted puede poner fin a la
operacion de Satamis. Usted puede controlar a Satanas aprendiendo a controlar su propia lengua. A pesar que parece ser imposible, puede ser hecho; pero requiere que el poder del Espiritu Santo este operando en su vida. Santiago 3:7-8 dice: Parque tada naturaleza de bestias, y de aves, y de serpientes, y de seres del mar, se dama y ha sida damada par la naturaleza humana; pe ra ni ng un ho mbr e pu ed e do mar la le ng ua , qu e es ,un mal que no puede ser refrenado, llena de veneno mortal. El hombre puede do mar las fieras salva jes, pero no puede domar su propia lengua. l Esto no significa que la lengua no puede ser domada. Significa que el hombre no la puede domar. La lengua no puede ser domada con el mismo poder natural que el hombre usa para domar los animales. Esto necesita poder espiritual, y el poder espiritual es 1 0 que todo creyente nacido de nuevo tiene a su disposicion. Jesus dijo, M is pa labr as so n es pf ritu (Juan 6:63). Gracias aDios por Su Palabra escrita. Su lengua es solo un instrumento. Su corazon es donde esta la llave. La que este en su corazon en abundancia es 1 0 que saldra por su boca. Si usted llena su corazon con la Palabra de Dios, la Palabra de Dios entonces saldra de su boca si usted comienza hoy dia poniendo un nuevo modelo para su vida, cambiando las palabras que salen de su boca. Pero primero usted necesita usar la autoridad de la Palabra de Dios y romper el poder de las palabras dichas anteriormente.
He preparado una confesion de la Palabra de Dios para que usted la use como su instrumento espiritual. Tomela y usela. Apague el fuego que Satanas ha estado construyendo en su vida. Apague el fuego ahara. Gracias a Dios que usted tiene la Palabra de Dios, el poder del Espiritu Santo, y el nombre de Jesus. Usted . tiene el ministerio de abogada de Jesus basado en 1Juan: Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos d e t od a m al da d. . . . S i a lg un o h ub ie re p ec ad o, abagado tenemos para con el Padre, a fesucristo el ju sto (1Juan 1:9; 2:1). ,Como recibio usted a Jesus como su Senor? Confesandolo. ,Como arroja usted el pee ado de su vida? Confesandolo. Usted aleja este pecado de su boca y 10 arroja de sf. Apocalipsis 12: 11 dice: Yellos Ie han vencido par medio de la sangre del Cordero y de la palabra del testimonio de ellos. Dios respaldara Su Palabra con Su poder. Ponga la Palabra de Dios en su corazon y esta saldra de su boca. Su boca no tiene otra opcion. Hablara de aquello que existe en su corazon en abundancia. Comience hoy a construir un nuevo futuro cediendo su lengua a Jesus y Su Palabra. Padre, en el nombre de Jesus, yo hago la decision hoy de tomar control de mi lengua. Yo renuncio, rechazo, y me arrepiento de cada palabra que he hablado en contra Tuya y de Tu
operacion en mi vida. Yo cancelo el poder de esas palabras y dedico mi boca a hablar Tu Palabra. De la abundancia del corazon habla la boca; por 10 que yo lIeno mi corazon con Tu Palabra. Senor, pon un guarda sobre mis labios. Yo quiero hablar en linea con Tu Palabra. Como hijo Tuyo, confieso que soy sanado, que estoy lIeno con Tu poderoso Espiritu Santo, que soy la justicia de Dios a traves de Jesus, y que soy victorioso en toda area de mi vida, porque Tu 10 has hecho asi. Pad re , Te agradezco que ya no soy de doble animo por la palabra de mi boca. Yo d ejo que la Palabra de Cristo habite en mi ricamente y en toda sabiduria. Todo 10que hago, ya sea de palabra 0 accion, 10 hago en el Nombre del Senor Jesucristo, dandote gracias a Ti siempre. En el nombre de Jesus, Amen.