“El Escritor de Epitafos”, de Hernán RIVERA LETELIER Por Javier MU!U"A #ttp$%%&avier'(n)(ia*+lo)spot*co'
i en al)o sole'os coincidir detractores - ad'iradores de Hernán Rivera Letelier .-o 'e c(ento entre los se)(ndos/ es en 0(e el c#ileno es (n +(en contador de #istorias*
A al)(nos, ansiosos de a(tofcci1n - er(dici1n e2pl3cita, esto les parece poco* A otros, convencidos de 0(e la narrativa tiene, ante todo, la o+li)aci1n de contar, nos parece +astante* o es 0(e Rivera Letelier sea (n narrador del todo convencional$ en s(s novelas desflan rec(rsos co'o la alternaci1n de planos, la 4ra)'entaci1n e inversi1n te'poral, e incl(so la #i+rides entre 'e'orias fcci1n* ( estilo, 'ec#ado de i'á)enes po5ticas .al)(nas incl(so te'erarias/ te'erarias/ 0(e n(nca se v(elve 'era pala+rer3a, 0(e dotan de cont(ndencia a las acciones en ve6 de estor+arlas, ta'poco se p(ede lla'ar precisa'ente discreto* in e'+ar)o, todos estos tr(cos se enc(entran en s(s li+ros no por a4án de e2#i+icionis'o, sino al servicio de las #istorias 0(e s( a(tor narra*
A lo lar)o de doce novelas - (n li+ro de c(entos, pocas veces se #a apartado Letelier de la pa'pa salitrera c#ilena, a la c(al #a convertido en s( propio territorio fcticio$ desflan por s(s pá)inas tiernas prostit(tas, cristos 4ornicadores, 'ineros e2plotados - locos ino4ensivos* ( creador no nos a#orra detalles de s(s vidas di43ciles - solitarias ni de s(s ent(sias'os +3+licos* A(n con la d(re6a de s(s vidas - s(s destinos acia)os, la a'istad, el se2o, el 4(t+ol, el a'or, la '7sica, la re+eli1n, el &(e)o, el cine o la 4e, entre otros paliativos, parece redi'irlos*
En s( 'ás reciente novela, El Escritor de Epitafos, 0(e no transc(rre en la pa'pa salitrera, la capacidad de 4a+(lador de Rivera Letelier res(lta p(esta en d(da* Uno se pre)(nta si le #a+rá lle)ado -a (n a)(do a)ota'iento creativo* A(n c(ando s( anterior li+ro, El arte de la res(rrecci1n, 0(e le #i6o )anar el Pre'io Al4a)(ara - 4avoreci1 s( internacionali6aci1n, no está entre lo 'e&or 0(e #a escrito, es (na +(ena novela, plet1rica de #('or - tern(ra, de persona&es e2c5ntricos - entra8a+les en4rentados al poder* o es el caso de la o+ra 0(e #o- rese8o*
El Escritor de Epitafos transc(rre en s( 'a-or parte en el 'odesto ca45 de (na an1ni'a ci(dad de provincia, '(- parecido al 0(e el propio a(tor s(ele visitar casi a diario en Anto4a)asta .la portada de la edici1n c#ilena del li+ro, 0(e p(ede verse a0(3, '(estra al propio Rivera Letelier escri+iendo en (n ca45, lo c(al pretende s()erir cierta fliaci1n entre el a(tor - s( prota)onista/* El persona&e central es (n án)el con pretensiones de poeta 'etido al ofcio de escri+ir epitafos* (s co'pa8eros de tert(lia no son 'enos sin)(lares$ el Pintor de 9esn(dos, el Esc(ltor de Loco'otoras, el :ot1)ra4o de ;erros, el Actor de Teatro In4antil - la Poetisa Er1tica* ;ada apodo nos será e2plicado a trav5s de an5cdotas con cierta )racia a lo lar)o del li+ro*
El v5rtice de la o+ra es el a'or entre el pres(nto án)el - la i8a !1tica, 0(e (n d3a se apersona en el ca45 - de&a prendado a n(estro #5roe* El pro+le'a es 0(e este a'or es lán)(ido en e2ceso - no da para las <=> pá)inas de la novela* 9a la i'presi1n incl(so de 0(e, 'ás 0(e (na #istoria, Rivera Letelier invent1 (n p(8ado de persona&es 0(e le )(staron - 0(iso desarrollarlos sin tener en 'ente (n con?icto s(stancioso 0(e sost(viera la tra'a* El res(ltado$ (na novela 0(e a+(rre pese a ser tan corta*
os encontra'os con al)(nos cap3t(los, '(- cortos, en c(rsiva, 0(e pretenden conf)(rar (n plano 3nti'o, l3rico, del Escritor de Epitafos, pero 0(e nada aportan a la #istoria, ni pro)reso de la acci1n ni i'á)enes 'e'ora+les* El resto del li+ro, la 'a-or parte, ta'poco está 'ás po+lado$ co'o no #a- (n 'otivo poderoso para 0(e el án)el - la )1tica no est5n &(ntos .a nadie le i'porta la di4erencia de edad/, la contrariedad se le atri+(-e a (na inveros3'il panda de )1ticos c(-as 'otivaciones para a'ena6ar al prota)onista n(nca se nos s()ieren si0(iera* e +(sca dar 'a-or peso al li+ro narrando de 4or'a so'era el d(ro pasado del escritor co'o opositor de la dictad(ra - s( en4renta'iento ante la 'oral conservadora, pero ni eso salva (na novela escasa de s(cesos, de e'ociones, de #('or, desprovista de los 'e&ores atri+(tos de s( a(tor*
El Escritor de Epitafos, li+ro prescindi+le - de cierto 'odo e2cepcional, en el 'al sentido, en el con&(nto de la valiosa o+ra de este 'inero 'etido escritor, apasionado de las #istorias - ad'irador de R(l4o, !arc3a Már0(e6 - Var)as Llosa*
Artic(lo$ #ttp$%%@@@*revistadeletras*net
