El Calentamiento Global como Horizonte Cataclismico de la Historia. Grado 1: La Antesala del Infierno.

!" $%"&'(%)*&'(+ ,"+-%" .+)+ /+?*2+'(& $%(%."*4)*.+ 1& "% /*4(+?*%

!"#$% '$($ )* +$(,-%." /"?$'%-%#$ ,?%1+ 6 :% %'(&4%"% 1&" *'9*&?'+ =%8

"#$%&' (%&)*&+ ,

!" !$%&'()**+,$ !$%&'()**+,$

-%./)*& '/+ ?'*#2/+ +&2/)/+ +& 4#1 / 61)16&. %) )%&:1 #)91.2& 4&' =.%81 ;)*&.$%3&.)/2&)*/' 4& 7<8&.*1+ +13.& &' 0/23#1 0'#25*#61 4& '/+ >/6#1)&+ O)#4/+ B;D00A &) 41)4& +& /9#.2/F &)*.& 1*./+ 61+/+F J%& J%&4/.I/ /'.&4&41. 4& %)/ 4M6/4/ 8/./ /'6/)H/.+& &' %23./' 4& %) 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' #..&:&.+#3'& K 6/*/+*.C9#61G 7+*& #)91.2&F 8.&+&)*/41 &) L1.&/ 4&' @%.F +&E/'/ J%& :/.#1+ 4& '1+ &9&6*1+ /)*&.#1.2&)*& /+16#/41+ 61) %) /%2&)*1 4& 41+ $./41+ 6&)*I$./41+ 4& '/ *&28&./*%./ 2%)4#/' +& 8.14%6#.I/)F &) .&/'#4/4F /' ''&$/.+& / '1+ ,GN $./41+ 4& #)6.&2&)*1G @&$?) 4#6_1 1.$/)#+21 B6.#*#6/41 / 2&)%41 81. +% 61)+&.:/4%.#+21 /' .&9&.#.+& / '1+ 8&'#$.1+ /+16#/41+ / '/ 6.#+#+ 6'#25*#6/AF &+*& )#:&' 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +& /'6/)H/.I/ 4%./)*& '/ 4M6/4/ 4& RTQTG V/' 6121 +&E/'/ %)/ .&6#&)*& )1*/ 4& 22/ +)*4" .&9#.#M)41+& +)*4" .&9#.#M)41+& / '1+ 81+#3'&+ &9&6*1+ 4&' .&3/+/2#&)*1 4& &+*/ 3/..&./Z Y]/ &<*#)6#C) *1*/' 4& '1+ /..&6#9&+ 4& 61./'F 4#&H 2#''1)&+ 4& 8&.+1)/+ 25+ &<8%&+*/+ / #)%)4/6#1)&+F 6/4/ :&H 2&)1+ H1)/+ /8*/+ 8/./ &' 6%'*#:1 4& 6&.&/'&+GGG O)/ 4#9&.&)6#/ 4& +C'1 2&4#1 $./41 4& *&28&./*%./ *&)4.I/ 61)+&6%&)6#/+ 4&:/+*/41./+ 8/./ )%&+*.1 8'/)&*/F 81. '1 J%& 6/4/ :&H &+ 25+ %.$&)*& '#2#*/. &' /%2&)*1 4& '/ *&28&./*%./ $'13/' / %) 25<#21 4& ,FN $./41+ 6&)*I$./41+F /4:#.*#C &+*& '%)&+ &' D/)&' ;)*&.$%3&.)/2&)*/' +13.& &' 0/23#1 0'#25*#61 4& '/ X>O B;D00AG [ &' *#&281 8/./ /6*%/. +& )1+ &+*5 /6/3/)41F +& /+&$%./ &) &' ?'*#21 #)91.2& 4&' ;D00F &' J%& _/ +#41 4&+6.#*1 6121 Y%) ?'*#21 ''/2/41S 8/./ +/':/. / '/ V#&../ 4& %)/ #)2#)&)*& 6/*5+*.19&G -& _&6_1F +&$?) &' .&81.*&F /6*%/'2&)*& :/21+ 6/2#)1 / %) /%2&)*1 4& Q W0F 2%K 81. &)6#2/ 4&' 25<#21 4& R W0 61)*&28'/41 81. '1+ \6%&.41+ 4& 4& D/.I+ +13.& 6/23#1 6'#25*#61SG BYD1. BYD1. J%M RTQT &+ '/ 9&6_/ 'I2#*& 4& '/ _%2/)#4/4 8/./ &:#*/. %)/ 6/*5+*.19& $'13/'SF 22/ $'13/'SF 22/ +)*4"AG +)*4"AG K "5+*&. &) \.J%&1'1$I/F P#+*1.#/41.G 011.4#)/41. 4&' 1()'" 46 :69)-.-6*#" 46 ?$ /(-%-% /?-.=#-8$ +)*4-$? BUUUG9/6&311^G612o+ +)*4-$? BUUUG9/6&311^G612o+&$%#2#&)*16.#+#+6'#2/*#6/ &$%#2#&)*16.#+#+6'#2/*#6/AG AG , ]#6G

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.













7' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +13.&8/+C _/6& /'$%)1+ /E1+ &' 8.#2&. $./41 4& /%2&)*1 61) .&+8&6*1 / *#&281+ 8.&b#)4%+*.#/'&+F 8.1)1+*#65)41+& 8/./ 9#)&+ 4& &+*& +#$'1 %) #)6.&2&)*1 J%& #.I/ &)*.& '1+ 6%/*.1 K +&#+ $./41+ 6&)*I$./41+G \_1./ 3#&)F dJ%M +#$)#9#6/ 61)6.&*/2&)*& %) /%2&)*1 4& %)1F 41+F 6%/*.1 1 +&#+ $./41+ 6&)*I$./41+ 4%./)*& '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+ K 6%5' 814.I/ +&. '/ .&'/6#C) &)*.& &+*1+ )#:&'&+ 4& 6/'&)*/2#&)*1F &' 8.16&+1 _#+*C.#61 K '/ :#/3#'#4/4 4& '/+ &+*./*&$#/+ /)*#6/8#*/'#+*/+ *./4#6#1)/'&+a 7+*/ 8.&$%)*/ )1 81+&& %)/ #281.*/)6#/ 2&)1.G D1. &' 61)*./.#1F /J%&''/ .&8.&+&)*/ %)/ 4#+K%)*#:/ 4& :#4/ K 2%&.*& 8/./ 6%/'J%#&. 8.1K&6*1 4& *./)+91.2/6#C) .&:1'%6#1)/.#/F &+*1 4&3#41 / J%& &' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' K '/ 6.#+#+ &61'C$#6/ +& _/) *./)+91.2/41 K/F 6121 :&.&21+ / '1 '/.$1 4& &+*& /.*I6%'1F &) '/ 8.#)6#8/' /2&)/H/ 8/./ '/ +13.&:#:&)6#/ 4& '/+ 6'/+&+ &<8'1*/4/+F '/ 6#:#'#H/6#C) K &' 61)f%)*1 4& )%&+*./ &+8&6#&G D1. /_1./F 814&21+ /9#.2/. '1 +#$%#&)*&Z '/ /6*%/' 4#)52#6/ 4& 6/23#1 6'#25*#61 K 6.#+#+ &61'C$#6/ 8'/)*&/.I/) 4%./)*& &' +#$'1 jj; %) *#81 4& _1.#H1)*& 6/*/+*.C9#61 4& '/ _#+*1.#/ +#) 8.&6&4&)*&+ 4&+4& &' 1.#$&) 4& '/+ 8.#2&./+ +16#&4/4&+ )&1'I*#6/+F 4&+/..1''/4/+ &+*/+ ?'*#2/+ &) &' 61)*&<*1 4& '/+ *./)+91.2/6#1)&+ 2&4#1/23#&)*/'&+ 2&4#1/23#&)*/'&+ J%& 6/./6*&.#H/.1) '/ *./)+#6#C) &)*.& &' D'&#+*16&)1 K &' P1'16&)1G 7+*& _1.#H1)*& 6/*/+*.C9#61 +& /+16#/.I/ _1K */)*1 / %) 81*&)6#/' 9&)C2&)1 B#)M4#*1A 4& 9.&)1F 4&6'#:& K 6/I4/ /3.%8*/ 4&' 4&+/..1''1 4& '/+ 9%&.H/+ 8.14%6*#:/+ / )#:&' 2%)4#/'F /+I 6121 */23#M) / '/ 81+#3'& 4&+#)*&$./6#C) &) &' 2&4#/)1 K '/.$1 8'/H1 4& '/ &+*.%6*%./ 4& 6'/+&+ 61)*&281.5)&/ K 4& '1+ 8#'/.&+ 4& '/ 6#:#'#H/6#C) 214&.)/F '#$5)41+& /4&25+ / %) 8.13/3'& &:&)*1 4& &<*#)6#C) 9%'2#)/)*& 4& )%&+*./ &+8&6#&G 7) *M.2#)1+ 8.1$./25*#61+F '1 /)*&.#1. +#$)#9#6/.I/ 8/./ &' 523#*1 /)*#6/8#*/'#+*/ '/ /8&.*%./ 4& %) 8&.#141 4& Y#)6C$)#*/ &+*./*M$#6/S 6/./6*&.#H/4/ 81. %)/ 6/4%6#4/4 6.&6#&)*& 4& '1+ 8.1$./2/+ /)*#6/8#*/'#+*/+ 4& '1+ +#$'1+ j;j K jj B81. &f&28'1 &' 2/.<#+21 1 &' /)/.J%#+21 &) +%+ 4#:&.+/+ :/.#/)*&+AF 3/+/41+ &) $./) 2&4#4/ &) %)/ 4&8&)4&)6#/ 4& '1+ &+J%&2/+ 8.14%6*#:1+ 8.18#1+ 4& '/ &./ #)4%+*.#/' K 4&' .1' 6&)*./' 4& '1+ 6123%+*#3'&+ 9C+#'&+ &) &' 8.16&+1 &61)C2#61G O)/ 2%&+*./ 4& &+*1 +&.I/ '/ #)%*#'#4/4 8.1$.&+#:/ 4& /'$%)/+ 4& '/+ 61)+#$)/+ 8.#)6#8/'&+ 4& 4#6_1+ 8.1$./2/+ B&)*.& 1*./+ &' 61)*.1' 13.&.1 4& '/ 8.14%66#C)A 8/./ 19.&6&. %)/ Y+1'%6#C) #)*&$./'S / '1+ 9%*%.1+ 8/4&6#2#&)*1+ 4& '/ 813'/6#C) _%2/)/ /)*& %) &+6&)/.#1 4& 6/23#1 6'#25*#61 6/*/+*.C9#61F &+*1 4&3#41 /' 4&..%23& &+*.%6*%./' 4& '/+ 9%&.H/+ 8.14%6*#:/+ J%& /J%&' *./&.I/ 61)+#$1G O) &+6&)/.#1 6121 &' /)*&.#1. +%81)4.I/F 81. '1 */)*1F '/ /8&.*%./ 4& %)/ +#*%/6#C) 4& Y&2&.$&)6#/ &+*./*M$#6/ $'13/'S &) *141 &' 6/281 /)*#6/8#*/'#+*/F :#M)41+& /J%&''/ /$./:/4/ 81. '/ /$%4/ #$)1./)6#/ J%& /9&6*/ / '1+ 8/.*#41+ 4& #HJ%#&.4/ *./4#6#1)/'&+ 61) .&+8&6*1 / '1+ 8&'#$.1+ K 4&+/9I1+ 8/./ '/ '%6_/ 4& 6'/+&+ J%& +& /+16#/) / '/ /6*%/' 6.#+#+ &61'C$#6/G O) &f&28'1 4& &+*1 &) 0_#'& 8%&4& &)61)*./.+& &) &' 6/+1 4& %)/ +&.#& 4& 1.$/)#H/6#1)&+ 81'I*#6/+ */'&+ 6121 &' (.&)*& \28'#1 B.&9&.&)*& 4& '/ ''/2/4/ .&)1:/6#C) +16#/'4&2C6./*/A K &' DVi B/$.%8/6#C) &+*%4#/)*#' 4& 1.#&)*/6#C) *.1*+^#+*/b'&$/'#+*/AG D%&4& 2&)6#1)/.+& /4&25+ &) \.$&)*#)/ &' 6/+1 4&' YD/.*#41 4& '1+ V./3/f/41.&+ @16#/'#+*/+S BDV@AF %)/ 1.$/)#H/6#C) 4& #HJ%#&.4/ 8/.'/2&)*/.#/ J%& _/ :&)#41 4&+*/6/)41 &) &+& 8/I+ 81. +% #)+&.6#C) &) 4#:&.+1+ &+8/6#1+ 4&216.5*#61b#)+*#*%6#1)/'&+ 4&216.5*#61b#)+*#*%6#1)/'&+ 4&' .M$#2&) 6/8#*/'#+*/G @%2&.$#4/+ 9.&6%&)*&2&)*& &) &' 25+ 8%.1 61K%)*%./'#+21 &'&6*1./'#+*/F &+*/+ 1.$/)#H/6#1)&+ 8/.&6&.I/) :#:#. &) %) 2%)41 6128'&*/2&)*& /f&)1 /' 4&+/..1''1 4& '/ 9&)12&)/' 6.#+#+ &61'C$#6/ K 4& +%3+#+*&)6#/ J%& &+*5 612&)H/)41 / 4/. +%+ 8.#2&.1+ 8/+1+ /'.&4&41. 4&' 8'/)&*/G 0#&$/+F +1.4/+ K 2%4/+F /J%&''/+ 18*/.I/) 8.#)6#8/'2&)*& 81. /8&'/. &) +%+ 8.1$./2/+ B4& 2/)&./ 3%.4/2&)*& 18*#2#+*/A K/ +&/ / '/+ :#&f/+ 9C.2%'/+ 4& '/ Y8.19%)4#H/6#C)S 4& '/ 4&216./6#/ 6#%4/4/)1b8/.'/2&)*/.#/F 1 3#&) / %)/ .&8'#6/6#C) #4&/' B+%8%&+*/2&)*& Y+19#+*#6/4/SA 4&' 214&'1 4& '/ .&:1'%6#C) 31'6_&:#J%&m /%)J%& *141 &+*1 #281.*5)41'&+ '#*&./'2&)*& %) 6/./f1 &' 4&+/..1''1 4&'















&+*./*M$#61+S 4& '/ '%6_/ 4& 6'/+&+F #)6/8/6&+ #)6'%+1 4& #)*%#. &' *#81 4& &<8'1+#C) _#+*C.#61b )%6'&/. B&' 6/23#1 6'#25*#61A J%& +& /8.&+*/ / #28/6*/. BK 214#9#6/. 4& ./IHA &' 6%.+1 6&)*./' 4&' 4&:&)#. _%2/)1k

;$ *)63$ %"8-$?46."8($8-$ %"8-$?46."8($8-$ 7 ?$ -<0)-6(4$ 85-?6*$ -9*"($* ?$ 9($364$4 46? 8$.>-" 8?-.=#-8"

d7/4/ 4& &+1k 7+ '1 J%& :&.&21+ &) &+*& K '1+ 8.C<#21+ /.*I6%'1+ 4& &+*/ +&.#& 4#+6%*#&)41 '1+ &9&6*1+ J%& 814.I/ *&)&. +13.& '/ 4#)52#6/ _#+*C.#6/ %) /%2&)*1 6&.6/)1 4& '/ *&28&./*%./ $'13/' &)*.& %)1 K +&#+ $./41+ 6&)*I$./41+F 3/+5)41)1+ 8/./ 1($4"%F /+I 6121 &+*1 */)*1 &) '/+ #)91.2/6#1)&+ 4&' .&61)16#41 '#3.1 4& "/.^ ]K)/+ :6-% 1($4"%F */23#M) &) %)/ +&.#& 4& #):&+*#$/6#1)&+ 6#&)*I9#6/+ 25+ .&6#&)*&+G V/' 6121 &) &' 8/+/41F '/ .&/'#4/4 _#+*C.#6/ 4& '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+ 3#&) 814.I/ +%8&./. 4& '&f1+F 6121 :&.&21+F )1 +C'1 '/+ 25+ 4/)*&+6/+ )/../*#:/+ Y81+*b/816/'I8*#6/+S 4&' 6#)& 1 '/ '#*&./*%./ 61)*&281.5)&/F +#)1 J%& /4&25+ /'$%)/+ 4& '/+ #25$&)&+ 25+ Y1+6%./+S 4&' f%#6#1 9#)/' 3I3'#61 1 /J%&''/+ J%& /3%)4/) &) '1+ .&'/*1+ K :#+#1)&+ 2I*#6/+ 4& 4#:&.+1+ 8%&3'1+ #)4I$&)/+ 61) .&+8&6*1 / %) 81+#3'& Y9#) 4&' 2%)41SG 2%)41SG d7
>%&+*.1 8'/)&*/ /'6/)HC _/6& %) 8/. 4& /E1+ &' 8.#2&. $./41 6&)*I$./41 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' 4&+4& &' #)#6#1 4& '/ &./ #)4%+*.#/'F %) )#:&' )1 :#+*1 &) '/ V#&../ 4&+4& _/6& 2#'&)#1+G -%./)*& &' /E1 RT,g +& 8.14%f1 &' 25<#21 #)6.&2&)*1 /)%/' .&$#+*./41 4& '/ *&28&./*%./ 2&4#/ 2%)4#/' .&+8&6*1 / 4#6_1+ ./)$1+F /'6/)H5)41+& 6#9./+ 6&.6/)/+ / '1+ ,GR $./41+ 6&)*I$./41+ 4& /%2&)*1G 7+*& )#:&' 4& #)6.&2&)*1 9%& +%9#6#&)*& 8/./ 8.1:16/. %)/ +&.#& 4& $./:&+ /'*&./6#1)&+ 6'#25*#6/+ /'.&4&41. 4&' 8'/)&*/ J%& $&)&./.1)F &)*.& 1*./+ 61+/+F %) #281.*/)*& )?2&.1 4&















4#6_1 8/I+F 4& 91.2/ &:#4&)*&F &' :&.4/4&.1 81*&)6#/' +16#/'2&)*& 4#+.%8*#:1 4&' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/'F &+*1 81. &f&28'1 8.14%6#&)41 %)/ /$%4/ 6.#+#+ 4& +%3+#+*&)6#/ J%& #28/6*C 4./25*#6/2&)*& '/ :#4/ 4& '/ 813'/6#C) '16/' K 16/+#1)C %)/ +#$)#9#6/*#:/ 6.#+#+ 81'I*#6/G 7' 4&+/..1''1 4&' 2&$/ #)6&)4#1 &) &' 6&)*.1 +%. 4& &+*& 2#+21 8/I+ 4%./)*& &' /E1 RT,lF /'&)*/41 81. %)/ 6123#)/6#C) 4& /)12/'I/+ 6'#25*#6/+ .&'/6#1)/4/+ .&'/6#1)/4/+ 4& 2/)&./ 2%K 8.13/3'& /' 6/23#1 6'#25*#61F &+ 1*.1 &f&28'1 4& '1 /)*&.#1. K 4&' 6/.#H J%& &+*5 612&)H/)41 / *12/. '/ 6.#+#+ &61'C$#6/ &) 4#:&.+/+ .&$#1)&+ 4&' 2%)41G @?8&. *1.2&)*/+F +&J%I/+ K 6.#+#+ /$.I61'/+ +#) 8.&6&4&)*&+F 2&$/ #)6&)4#1+F 21.*/)4/4&+ 2/+#:/+ 4& &+8&6#&+ 2/.#)/+F #)%)4/6#1)&+ K /'%4&+ 61) 2/$)#*%4&+ )1 :#+*/+F 1'/+ 4& 6/'1. K 9.I1 &<*.&21 6/4/ :&H 25+ 612%)&+F *141 &+*1 6%/)41 )1 _&21+ )# +#J%#&./ +%8&./41 +%+*/)6#/'2&)*& &' %23./' 4&' 8.#2&. $./41 6&)*I$./41 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' K &) 212&)*1+ &) J%& 4#6_1+ 9&)C2&)1+ 612#&)H/) / +%6&4&.+&F 4& 2/)&./ 6/4/ :&H 25+ 8&.#C4#6/F /'.&4&41. 4&' 8'/)&*/G (&)C2&)1+ 6'#25*#61+ J%& 61)+*#*%K&)F 61) 9%&.H/ 6.&6#&)*&F %) .&61.4/*1.#1 Y+%/:#H/41S 4&' 4/)*&+61 &+6&)/.#1 J%& )1+ 4&8/./) '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+ 6%/)41 '/ *&28&./*%./ 2%)4#/' &<8&.#2&)*& /%2&)*1+ *14/:I/ 25+ 4.5+*#61+G `&/21+ / 61)*#)%/6#C) 61) 25+ 4&*/''& /'$%)1+ 4& '1+ &9&6*1+ 2&4#1/23#&)*/'&+ 4& '1+ /6*%/'&+ )#:&'&+ 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' K '/ 8.1K&66#C) 4& /J%&''1+ 8/./ '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+G $O :60)B$% (69-"*$?6% 7 $).6*#" 6* 6? *D.6(" 7 ?$ .$9*-#)4 46 ?"% -*86*4-"% A"(6%#$?6% O)/ 4& '/+ 61)+&6%&)6#/+ 25+ /'/.2/)*&+ 4& %) 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' 4& %) $./41 6&)*I$./41 +&.5 %) +#$)#9#6/*#:1 #)6.&2&)*1 4& '/+ +&J%I/+ /'.&4&41. 4&' 2%)41F 4/)41 81. .&+%'*/41 &' 4&+/..1''1 4& 6.#+#+ _I4.#6/+ 4& &+6/'/ .&$#1)/' K 61)*#)&)*/' 6/4/ :&H 25+ #)*&)+/+G 0/%+/+ 81*&)6#/'&+ 4& &+*1+ &:&)*1+ +&.5 &' .58#41 /:/)6& 4&' 4&+_#&'1 4& '1+ ' 1+ $'/6#/.&+ 4& /'*%./F %)/ 4& '/+ 9%&)*&+ 25+ #281.*/)*&+ 4& /3/+*&6#2#&)*1 _I4.#61 &) )%2&.1+/+ 6#%4/4&+F /+I 6121 */23#M) '/ 4.5+*#6/ .&4%66#C) K &' /$1*/2#&)*1 4& '1+ /'2/6&)/2#&)*1+ 4& /$%/ &) .&8.&+/+ K 1*./+ .&+&.:/+ */'&+ 6121 .I1+F '/$1+ K /6%I9&.1+G ]/ 6.I*#6/ +#*%/6#C) J%& _/) :&)#41 &<8&.#2&)*/)41 .&6#&)*&2&)*& 4#:&.+/+ 6#%4/4&+ /'.&4&41. 4&' 2%)41 */'&+ 6121 0#%4/4 4&' 0/31 &) @%459.#6/F @/1 D/%'1 &) e./+#' 1 &' 5.&/ 4& 0/'#91.)#/ &) 7+*/41+ O)#41+ &) 41)4& +& 4&3#&.1) *12/. 4.5+*#6/+ 2&4#4/+ 4& ./6#1)/2#&)*1 . /6#1)/2#&)*1 8/./ &:#*/. %) &+6&)/.#1 +#) 8.&6&4&)*&+ 4& Y61.*& *1*/'S 4&' +%2#)#+*.1 4& /$%/F +1) /'$%)1+ 4& '1+ &f&28'1+ 6'/.1+ 4& &+*/ *&)4&)6#/G -&3& *&)&.+& &) 6%&)*/ /J%I J%& _1KF 4& /6%&.41 61) '/ X>OF 25+ 4& ,RTT 2#''1)&+ 4& 8&.+1)/+ B/8.1<#2/4/2&)*& %) J%#)*1 4& '/ _%2/)#4/4A _/3#*/) K/ &) H1)/+ 4& &+6/+&H 4& /$%/G P/6#/ 9#)/'&+ 4& '/ 4M6/4/ 4& RTRTF 4& /6%&.41 61) &' 2#+21 1.$/)#+21F 41+ *&.6#1+ 4& '/ _%2/)#4/4 &)9.&)*/.5) '/ 9/'*/ 4& /$%/F /'6/)H/)41 &+*& )?2&.1 / 25+ 4&' NRn 4& '/ 813'/6#C) 2%)4#/' _/6#/ &' RTpTF *141 &+*1 &) 212&)*1+ &) '1+ 6%/'&+F 6121 +& _/ 4#6_1F &' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' )# +#J%#&./ _/ .&3/+/41 &' 'I2#*& 4& ,GN $./41+ &+*/3'&6#41 81. &' ;D00G X*.1 4/*1 J%& 8%&4& 2&)6#1)/.+& /J%I &+ %) 81*&)6#/' /%2&)*1 4& '/ 2/+/ *&..&+*.& /9&6*/4/ 81. +&J%I/+ 4&+4& &' Qn /6*%/' / 25+ 4& %) QTn &) '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+G















:#(6%% 5B4(-8" .)*4-$?

O)/ 2%&+*./ 4& '1 J%& 814.I/ +#$)#9#6/. &' 4&+/..1''1 4& &+*/+ +&J%I/+ .&$#1)/'&+ B61) 4#2&)+#1)&+ 6/4/ :&H 2/K1.&+A 8%&4& &)61)*./.+& &) '1 +%6&4#41 4%./)*& '/ 6.#+#+ 4&' ''/2/41 F)%# 2"J? &) 7+*/41+ O)#41+ 4%./)*& '/ 4M6/4/ 4& ,qQTG D.14%6*1 4&' /$./:/2#&)*1 4& %)/ +&J%I/ #)%+%/'2&)*& 8&.+#+*&)*& K 4&' 4&+/..1''1 4& $./)4&+ K 8&.#C4#6/+ *1.2&)*/+ 4& /.&)/ J%& 4&:/+*/.1) /28'#/+ 5.&/+ 4& 6%'*#:1 K %)/ +&.#& '16/'#4/4&+ &) '/ .&$#C) 4& X^'/_12/F &+*/ 6.#+#+ +& /+16#C 61) %)/ #281.*/)*& 6.#+#+ /$.I61'/ K &' 4&+/..1''1 4& +%6&+#:/+ 1'&/4/+ 4& .&9%$#/41+ B'1+ 4&)12#)/41+ "I-6%A "I-6%A _/6#/ 4#+*#)*/+ H1)/+ 4& 7+*/41+ O)#41+G 7+ .&'&:/)*& . &'&:/)*& *&)&. &) 6%&)*/ J%& &+*/ 6.#+#+ +& 8.14%f1 &) &' 2/.61 %) *#81 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' 2%6_1 2&)1. /' /6*%/'F )1 8%4#&)41 4&+6/.*/.+& 81. '1 */)*1 &' 4&+/..1''1 4& )%&:/+ 6.#+#+ 4&' 2#+21 *#81 &) &' 9%*%.1 6&.6/)1F &+*1 81. &f&28'1 &) 5.&/+ +&2#4&+M.*#6/+ 61) +%&'1+ /$.I61'/+ 8161 8.19%)41+ K 81*&)6#/'2&)*& +&)+#3'&+ / '/ &.1+#C) K / 8&J%&E1+ 6/23#1+ 4& '/ *&28&./*%./ 2&4#/ $'13/'G















4& 7+*/41+ O)#41+G O)1 4& '1+ .&+%'*/41+ 4& &+*/ +?8&. +&J%I/ 9%&F &) %) &+6&)/.#1 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' 2%K 6&.6/)1 /' /6*%/'F '/ *./)+91.2/6#C) 4& 8.56*#6/2&)*& '/ *1*/'#4/4 4& '/ 61+*/ 1&+*& 4& &+*& 8/I+ &) %) 4&+#&.*1G D'/)*&5)41+& _1K '/ 81+#3#'#4/4 4& %) &+6&)/.#1 4& 2&$/ +&J%I/+ +#2#'/.&+ &) 4#:&.+/+ .&$#1)&+ 4&' 8'/)&*/F 6/3& 4&+*/6/.+& '1+ 4&+/+*.1+1+ #28/6*1+ J%& /J%&''/+ 814.I/) *&)&. 8/./ '/ #)4%+*.#/ # )4%+*.#/ /$.I61'/ K '1+ 8.&6#1+ 4& '1+ /'#2&)*1+ / )#:&' 2%)4#/'G 7+*& &+ &' 6/+1 4& 0/'#91.)#/F %)/ .&$#C) J%&F /4&25+ 4& +&. %) 5.&/ +%+6&8*#3'& /' 4&+/..1''1 4& &:&)*1+ 4& &+*& *#81 K 4& &+*/. &<8&.#2&)*/)41 K/ %)/ +&.#& 4& +&J%I/+ +#) 8.&6&4&)*&+ &) '/+ ?'*#2/+ 4M6/4/+F 61)+*#*%K& %)1 4& '1+ 25+ 6&)*.1+ 25+ #281.*/)*&+ 4& '/ /$.#6%'*%./ 2%)4#/'G X*.1+ 8.13'&2/+ /+16#/41+ /' #)6.&2&)*1 4& '/+ +&J%I/+ /'.&4&41. 4&' 8'/)&*/ 8%&4&) &)61)*./.+& &) &' *&..&)1 4& '/ 8.14%66#C) _#4.1&'M6*.#6/ K '/ +%3+#+*&)6#/ 4& %)/ +&.#& 4& &61+#+*&2/+ 6%K/ 3#14#:&.+#4/4 +& :&.I/ /2&)/H/4/ 81. '/ 2&)1. 6/)*#4/4 4& /$%/ 4#+81)#3'&G

:60)B$% -*@4-#$% 5$* 36*-4" 9"?'6$*4" 6? "6%#6 46 E%#$4"% N*-4"%

X*.1 $./:& 8&'#$.1 .&'/6#1)/41 61) %) /%2&)*1 4& '/+ +&J%I/+ J%& K/ _/ 612&)H/41 / 2/*&.#/'#H/.+& &) 4#+*#)*/+ .&$#1)&+ 4&' 2%)41 &+ '/ 4& %) /%2&)*1 &<81)&)6#/' &) &' )?2&.1 K '/ 2/$)#*%4 4& '1+ #)6&)4#1+ 91.&+*/'&+F &<8.&+5)41+& &<8.&+5)41+& '1 /)*&.#1. &) &' 4&+/..1''1 4& /'$%)1+ 4& '1+ #)6&)4#1+ 25+ $./)4&+ .&$#+*./41+ &) '/ M816/ 214&.)/G 7' .&6#&)*& 2&$/ #)6&)4#1 &) 0/'#91.)#/ K &' J%& /9&6*C / 0_#'& / 612#&)H1+ 4&' /E1 RT,lF /231+ &)*.& '1+ 2/K1.&+ 4& '1+ J%& +& *#&)& 2&21.#/ &) &' 61)*#)&)*& /2&.#6/)1F +1) %) &f&28'1 4& &+*1 ?'*#21G -& 6/4/ :&H 2/K1. &<*&)+#C) K 61) %) 6/.56*&. 6/4/ :&H 25+ #)61)*.1'/3'&F 4#6_1+ #)6&)4#1+ _/) 612&)H/41 / .&8.&+&)*/. %)/ /2&)/H/ 4#.&6*/ 8/./ )%2&.1+/+ '16/'#4/4&+F 8%&3'1+ K 6#%4/4&+ /'.&4&41. 4&' 8'/)&*/F _/3#M)41+& 613./41 _/+*/ /_1./ '/ :#4/ 4& 6#&)*1+ 4& 8&.+1)/+G O) &f&28'1 4& &+*1 8%&4& :&.+& &) '/+ 4&6&)/+ 4& 8&.+1)/+ J%& 2%.#&.1) /*./8/4/+ &) +%+ 8.18#1+ :&_I6%'1+ 1 &) '/+ 6&.6/)I/+ 4& '1+ 2#+21+ &) %)/ +&.#& 4& 6/..&*&./+ /9&6*/4/+ 81. %)1 4& '1+ #)6&)4#1+ J%& /H1*/.1) 61) 9%&.H/ #)%+#*/4/ D1.*%$/' 4%./)*& &' /E1 RT,lG X*.1 4& '1+ &9&6*1+ 4& &+*& *#81 4& 2&$/ #)6&)4#1+ &+ +% 6.&6#&)*& #28/6*1 &) &' #)6.&2&)*1 4& '1+ )#:&'&+ 4& 4#C<#41 4& 6/.31)1 BJ%& '#3&./) '1+ 5.31'&+ K '/ :&$&*/6#C) /' J%&2/.+&A &) '/ /*2C+9&./F /+I 6121 */23#M) '/+ 8&.4#4/+ &61)C2#6/+ 6/4/ :&H 25+ $./:&+ /+16#/4/+ / '1+ 2#+21+G D/./ &28&1./. '/ +#*%/6#C)F '/ 2/$)#*%4 & #)*&)+#4/4 4& &+*1+ #)6&)4#1+ 4&3&.I/ #)*&)+#9#6/.+& 4%./)*& '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+F &+*1 4& /6%&.41 61) %)/ +&.#& 4& 214&'1+ 6'#25*#61+ J%&

















+69$ -*86*4-" 6* /$?-A"(*-$ M*"3-6.>(6 M*"3-6.>(6 _CRTL

>O +"4-A-8$8-Q* 46 ?"% V6# %#(6$.% 6 -*8(6.6*#" 46? *D.6("Z -*#6*%-4$4 7 6,#6*%-Q* 46 ?$% #"(.6*#$% #("'-8$?6% ]1+ )#:&'&+ /6*%/'&+ 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +& /+16#/.I/) /+#2#+21 / %)/ #)6#8#&)*& *./)+91.2/6#C) 4& '1+ V6# '1+ V6# %#(6$.% /'.&4&41. 4&' 2%)41G 7+*/+ 81*&)*&+ 61..#&)*&+ /*21+9M.#6/+ 4& $./) /'*#*%4 *#&)&) %)/ #281.*/)6#/ &+&)6#/' &) '/ .&$%'/6#C) 4&' 6'#2/ *&..&+*.& K/ J%& /6*?/) / 2141 4& 3/..&./+ &)*.& '/+ 5.&/+ 81'/.&+ K &6%/*1.#/'&+F 4&9#)#&)41 61) &''1 '/ 4#:#+#C) 4& '/+ 8.#)6#8/'&+ H1)/+ H1)/+ 6'#25*#6/+ 4&' 4&' 8'/)&*/G ]/ ./HC) 4& &+*/ &+*/ /'*&./6#C) +& &)61)*./.I/ &) &' _&6_1 4& J%& &' /%2&)*1 4& '/+ *&28&./*%./+ $'13/'&+ &+*/.I/ 4&3#'#*/)41 '/ $./4#&)*& *M.2#6/ &<#+*&)*& &)*.& '/+ .&$#1)&+ 81'/.&+ K '1+ *.C8#61+ B&+ 4&6#. '/ 4#9&.&)6#/ 4& *&28&./*%./ &)*.& /J%&''/+ +&.I/ 6/4/ :&H 2&)1.AF _/3#M)41+& $&)&./41 K/ %)/ 61)*./66#C) 4& '1+ V6# %#(6$.% &) %#(6$.% &) /' 2&)1+ %) $./41 &) 4#.&66#C) 4& '1+ 81'1+G















O)/ 4& '/+ 61)+&6%&)6#/+ 25+ #28.&4&6#3'&+ 4& &+*& 9&)C2&)1F 4&+*#)/41 / #)*&)+#9#6/.+& &) '/ 2&4#4/ &) J%& &' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +& /$%4#6&F +&.I/ %) 4&+8'/H/2#&)*1 8.1$.&+#:1 4& '/+ H1)/+ /$.I61'/+ &) *141 &' 2%)41 K &' 4&+/..1''1 4& 81+#3'&+ 4#+.%86#1)&+ .&$#1)/'&+ &) &' +#+*&2/ 4& 8.14%66#C) 4& /'#2&)*1+G D%&4& 2&)6#1)/.+& #$%/'2&)*& &' &9&6*1 4& /28'#9#6/6#C) J%& %)/ 214#9#6/6#C) 4& '1+ V6# '1+ V6# %#(6$.% 814.I/ %#(6$.% 814.I/ *&)&. +13.& '1+ &:&)*1+ 4& 6'#2/ &<*.&21F &+*1 81. &f&28'1 &f&28'1 #)*&)+#9#6/)41 #)*&)+#9#6/)41 '/+ 1'/+ 1'/+ 4& 4& 6/'1. 6/'1. K 9.I1 J%& +%&'&) $1'8&/. 8&.#C4#6/2&)*& / 4#:&.+/+ 4#:&.+/+ .&$#1)&+G ]/ 6.#+#+ /23#&)*/' J%& $&)&.C '/ _#+*C.#6/ 1)4/ 81'/. J%& /9&6*C .&6#&)*&2&)*& / 7+*/41+ O)#41+ K 1*.1+ 8/I+&+ 4&' _&2#+9&.#1 )1.*& B61) *&28&./*%./+ &) /'$%)/+ 6#%4/4&+ */) 9.I/+ 6121 &) '/ \)*5.*#6/A &+ %)/ 2%&+*./ 4& &+*/+ 81*&)6#/'&+ /)12/'I/+ 6'#25*#6/+F '/+ 6%/'&+ 4&3&.I/) :1':&.+& 6/4/ :&H 25+ 9.&6%&)*&+ &) */)*1 '/ 3/..&./ /*21+9M.#6/ J%& .&8.&+&)*/) '1+ V6# %#(6$.% &)*.& '/+ H1)/+ 81'/.&+ K *.18#6/'&+ * .18#6/'&+ 61)*#)?& 4&3#'#*5)41+&G

]Q(#-86 '"?$( 6* E%#$4"% N*-4"%

X*.1 4& '1+ .&+%'*/41+ 4& %) 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' 4& %) $./41 6&)*I$./41 +& /+16#/.I/ / %) /%2&)*1 &) &' )?2&.1F '/ #)*&)+#4/4 K '/ &<*&)+#C) .&$#1)/' 4& '/+ *1.2&)*/+ *.18#6/'&+G ]/ ./HC) 4& '1 /)*&.#1. +& 4&3& / J%& %) 8'/)&*/ 61) %)/ 2/K1. *&28&./*%./ 2&4#/ +& /+16#/.I/F &)*.& 1*./+ 61+/+F / )#:&'&+ 2/K1.&+ 4& &:/81./6#C) J%& 61)9&.#.I/) %)/ 2/K1. &)&.$I/ / &+*1+ 9&)C2&)1+G -& /6%&.41 61) .&6#&)*&+ &+*%4#1+F 4& _&6_1F &' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' _/3.I/ 61)*.#3%#41 K/ 61) %) NTn 4&' 6/'1. &<*./ )&6&+/.#1 &) '1+ 16M/)1+ 8/./ '/ 91.2/6#C) 4&















F6%$(("??" %-.)?#=*6" 46 5)($8$*6% X(.$Z [$#-$ 7 Y"%@ Y"%@ M_CRSL

@#) &23/.$1F J%#H5+ &' &9&6*1 25+ #)&+8&./41 4& '1+ /6*%/'&+ )#:&'&+ 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +&.I/ &' 4&+/..1''1 4& *1.2&)*/+ *.18#6/'&+ &) +&6*1.&+ &) '1+ J%& +% 91.2/6#C) _/3.I/ +#41 #281+#3'& 4%./)*& '1+ ?'*#21+ +#$'1+G O)/ 2%&+*./ 4& '1 /)*&.#1. 9%& &' P%./65) 0/*/.#)/ J%& +& 61):#.*#C 4%./)*& &' /E1 RTTp &) &' 8.#2&. _%./65) *.18#6/' &) 91.2/.+& &) &' \*'5)*#61 @%. K $1'8&/. '/ 61+*/ 4& e./+#'G X*.1 &f&28'1 4& '1 2#+21 9%& '/ 91.2/6#C) 4%./)*& &' /E1 RTTN 4&' _%./65) *.18#6/' `#)6&F &' 8.#2&.1 &) /9&6*/. 7%.18/ & #28/6*/. B/%)J%& K/ 4&3#'#*/41A '/+ 61+*/+ 4& 7+8/E/G "5+ $./:& *14/:I/F &' /%2&)*1 4& '/ *&28&./*%./ $'13/' 814.I/ 8&.2#*#. &) &' 9%*%.1 6&.6/)1F 4& /6%&.41 61) %)/ +&.#& 4& 214&'1+ 8.&4#6*#:1+F '/ 91.2/6#C) 4& _%./6/)&+ *.18#6/'&+ &) H1)/+ _1K */) &














8O \?#6($8-Q* 46 ?$ /"((-6*#6 \#?=*#-8$ 7 '"%->?6% 4-%()'8-"*6% 8?-.=#-8$% O) 6.&6#&)*& 8&'#$.1 /+16#/41 /' /6*%/' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +& &)6%&)*./ &) &' 81*&)6#/' 4&3#'#*/2#&)*1 4& '/ ''/2/4/ /-(8)?$8-Q* +6(-4-$*$ 46 P6#"(*" 46? \#?=*#-8" !"(#6 B\"X0AF !"(#6 B\"X0AF 25+ 61)16#4/ $&)&./'2&)*& 3/f1 &' )123.& 4& 61..#&)*& 4&' \*'5)*#61 >1.*&G 7+*/ 61..#&)*& 2/.#)/F .&+81)+/3'& 4&' 4&+8'/H/2#&)*1 4& /$%/+ 65'#4/+ 4&+4& '/ H1)/ 4&' =1'91 4& "M<#61 _/6#/ '1+ 2/.&+ ;.'/)4/F ;+'/)4#/ K =.1&)'/)4#/F 5.&/+ 4&+4& 41)4& &+*/ #):#&.*& +% 6%.+1 *./)+81.*/)41 /$%/+ 9.I/+ _/6#/ &' +%.F 61)+*#*%K& %)1 4& '1+ 9/6*1.&+ 4& .&$%'/6#C) 6'#25*#6/ 25+ #281.*/)*&+ 4& 7%.18/ 166#4&)*/'G 7)*.& 1*./+ 61+/+F /J%&''/ 8&.2#*& J%& %)/ +&.#& 4& 8/I+&+ 4& 7%.18/ 4#+9.%*&) 4& %) 6'#2/ 25+ *&28'/41 B81. &f&28'1 ;)$'/*&../A /' J%& '&+ 61..&+81)4&.I/ 81. +% '/*#*%4F 8&.2#*#&)41 /4&25+ '/+ 61)4#6#1)&+ 8/./ &' 4&+/..1''1 4& %)/ +&.#& 4& 4#)52#6/+ ./2/+ /$.I61'/+G

/-(8)?$8-Q* +6(-4-$*$ 46 P6#"(*" 46? \#?=*#-8" !"(#6 B\"X0A !"(#6 B\"X0A















O) &)'&)*&6#2#&)*1 1 214#9#6/6#C) +%+*/)6#/' 4& '/ 61..#&)*& 4&' \*'5)*#61 &) &' 9%*%.1 8.C<#21 8.14%6#.I/ #281.*/)*&+ /'*&./6#1)&+ 6'#25*#6/+ &) *141 &' _&2#+9&.#1 )1.*&F 8%4#&)41 $&)&./. &+*/+ ?'*#2/+ 3.%+6/+ 6/I4/+ 4& '/+ *&28&./*%./+ &) 4#:&.+/+ .&$#1)&+ 4& 7%.18/ J%& *&)4.I/)F &) 6123#)/6#C) 61) &' /:/)6& 4&' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' &) &' .&+*1 4&' 2%)41F %) 9%&.*& #28/6*1 8/./ '/ #)4%+*.#/ /$.I61'/ '16/' K 1*./+ ./2/+ 8.14%6*#:/+G \_1./ 3#&)F &+*/+ )1 +&.I/) '/+ ?)#6/+ 61)+&6%&)6#/+ J%& 814.I/ *&)&. '/ /'*&./6#C) B1 &' 61'/8+1 *1*/'A 4& '/ 61..#&)*& /*'5)*#6/ &) '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+F 61)+*#*%K&)41 &) .&/'#4/4 %) +#28'& /4&'/)*1 4& '1+ 9%*%.1+ 8&'#$.1+ .&'/6#1)/41+ .&'/6#1)/41+ / &+*& 9&)C2&)1 9&)C2&)1 &) '/ 2&4#4/ &) J%& &' 6/'&)*/2#&)*1 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' $'13/' +& /$%4#6&G /$%4#6&G -& /6%&.41 61) &' 8.&+*#$#1+1 6'#2/*C'1$1 s/2&+ P/)+&)F %)1 4& &+*1+ 8&'#$.1+ +&.I/F */' 6121 :&.&21+ &) &' +#$%#&)*& /.*I6%'1F '/ 81*&)6#/' 91.2/6#C) 4& +?8&.b*1.2&)*/+ 61) %)/ 2/$)#*%4 +%8&.#1. / *141 '1 :#+*1 81. '/ _%2/)#4/4 4&+4& _/6& 25+ 4& 6#&) 2#' /E1+G 4O F6%6%#$>-?-<$8-Q* 46 ?"% 68"%-%#6.$% ."*#$H"%"% 7 46 $?#)($ O)/ 4& '/+ 5.&/+ 25+ :%')&./3'&+ /)*& &' 6/23#1 6'#25*#61 +1) '1+ &61+#+*&2/+ 21)*/E1+1+ K 4& /'*%./F +#&)41 %)/ 4& +%+ 8/.*#6%'/.#4/4&+ &' _&6_1 4& J%& 8&J%&E/+ /'*&./6#1)&+ &) '/ *&28&./*%./ $'13/' 8%&4&) 8.14%6#. +#$)#9#6/*#:/+ 214#9#6/6#1)&+ &) '1+ 8/*.1)&+ 4& 8.&6#8#*/6#C)F $./41+ $./41+ 4& _%2&4/4 _%2&4/4 K &) '1+ ./)$1+ 4& 4#+81)#3#'#4/4 4& /$%/ K .&6%.+1+ J%& '1+ 6/./6*&.#H/)G 7+*1 ?'*#21 &+ #281.*/)*& K/ J%& &+*/+ *./)+91.2/6#1)&+ 8%&4&) #28/6*/. B/ :&6&+ 4& 2/)&./ 4.5+*#6/A '/ 6/8/6#4/4 4& +13.&:#:&)6#/ 4& %)/ +&.#& 4& &+8&6#&+ :&$&*/'&+ K /)#2/'&+G O)/ 4& '/+ ./H1)&+ 4& '1 /)*&.#1. &+ J%& 2%6_/+ 4& &+*/+ &+8&6#&+ +& &)6%&)*./) 61)6&)*./4/+ &) 8&J%&E/+ H1)/+ $&1$.59#6/+ 6121 .&+%'*/41 4& '/ 4#:#+#C) 4& &+*/+ 5.&/+ &) +%6&+#:1+ 8#+1+ /'*#*%4#)/'&+F 6/4/ %)/ 61) 4#+*#)*/+ 8.18#&4/4&+ 2&4#1/23#&)*/'&+ K 8.&+&)*/)41 %) 4&'#6/41 &J%#'#3.#1 &61+#+*M2#61G &61+#+*M2#61G O) &f&28'1 4& '1 /)*&.#1. 8%&4& &)61)*./.+& &) &' 6/+1 4&' 31+J%& *.18#6/' ''%:#1+1 4& /'*%./ 4& c%&&)+'/)4 &) \%+*./'#/ K '1+ )&$/*#:1+ &9&6*1+ J%& '1+ /6*%/'&+ )#:&'&+ 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' B/+16#/41+ / %) +#$)#9#6/*#:1 #)6.&2&)*1 4& '/+ */+/+ 4& &:/81./6#C) K %)/ 2&)1. .&6%..&)6#/ 4& ''%:#/+A &+*/.I/) 612&)H/)41 / 16/+#1)/. &) 4#6_/ .&+&.:/ )/*%./'G -& /6%&.41 61) %)/ +&.#& 4& 214&'1+ 6'#25*#61+F 4& _&6_1F &+*1+ )#:&'&+ +& .&'/6#1)/.I/) / %)/ 81*&)6#/' .&4%66#C) 4& 25+ 4&' NTn 4&' 5.&/ 4& '1+ 31+J%&+ *.18#6/'&+ 4& /'*%./ &) *141 &' 2%)41G -&3& *&)&.+& &) 6%&)*/ &) &+*& 8%)*1 J%&F 8&+& / '/ .&4%6#4/ &<*&)+#C) $&1$.59#6/ J%& *#&)&) '1+ 31+J%&+ *.18#6/'&+ / &+6/'/ 2%)4#/'F /J%&''1+ /'3&.$/) B*/' 6121 &) &' 6/+1 4& '1+ /..&6#9&+ 61./'#)1+A %)/ +#$)#9#6/*#:/ 8/.*& 4& '/ 3#14#:&.+#4/4 8'/)&*/.#/F /+16#5)41+& /4&25+ '/ 6.#+#+ 4& &+*1+ ?'*#21+ / '/ 81+#3'& 8M.4#4/ 4& %)/ +&.#& 4& &+8&6#&+ ?)#6/+ B81. &f&28'1 81+#3'&+ .&'#6*1+ 4& M816/+ $&1'C$#6/+ 8/+/4/+AG

















U$(0)6 !$8-"*$? 46 ^)66*%?$*4 ^)66*%?$*4 M\)%#($?-$L

X*.1+ &61+#+*&2/+ 4& /'*%./ 8/.*#6%'/.2&)*& +&)+#3'&+ / '1+ &9&6*1+ 4&' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' +& _/''/) &) &' 6/+1 4& '1+ _53#*/*+ /)4#)1+F 6/./6*&.#H/41+ 81. 81+&&. /'$%)1+ 4& '1+ 8#+1+ /'*#*%4#)/'&+ 25+ Y6128.#2#41+S 4&' 8'/)&*/G 7' 4&+/..1''1 4& %)/ +&.#& 4& #281.*/)*&+ +&J%I/+ &) &+*/+ .&$#1)&+ B%)/ 4& '/+ 6%/'&+ 8.14%f1 '/ .&6#&)*& 4&+&6/6#C) 4&' '/$1 U""'Q &) U""'Q &) e1'#:#/AF /+I 6121 */23#M) &' /%2&)*1 4& '1+ &:&)*1+ 4& 21.*/)4/4 &) 2/+/ 4& 6/2M'#41+ 6121 .&+%'*/41 4& %)/ 2/K1. .&6%..&)6#/ 4& 9&)C2&)1+ 4& 6'#2/ &<*.&21F 61)+*#*%K&) /'$%)1+ &f&28'1+ 4& '1 /)*&.#1.G















'/ ?'*#2/ 4M6/4/F &' /%2&)*1 8.1$.&+#:1 4& '/+ 61*/+ 4& 4&+_#&'1 B'/+ J%& +& 8.&+&)*/) / %)/ /'*#*%4 6/4/ :&H 25+ 2/K1.A K %)/ 8&)&*./6#C) &) &' +%&'1 25+ 8.19%)4/ 4& '/+ /'*/+ *&28&./*%./+ &) :&./)1G 7+*& *#81 4& /'*&./6#1)&+ &) '/ 61281+#6#C) $&1'C$#6/ 4& '/+ 21)*/E/+ #28'#6/F 81. '1 */)*1F %) #281.*/)*& .#&+$1 B6.&6#&)*&A 8/./ '/ +&$%.#4/4 4& )%2&.1+1+ /+&)*/2#&)*1+ 4& /'*%./ &) 4#:&.+/+ H1)/+ 4&' 8'/)&*/F /%$%./)41 /4&25+ &) &' 9%*%.1 6&.6/)1 &' 4&+/..1''1 4& %) +#$)#9#6/*#:1 Y+*.&++ $&1*M6)#61S J%& 814.I/ #28/6*/. '/ #)9./&+*.%6*%./ &61)C2#6/ K %.3/)/ 4& /28'#/+ 5.&/+G

P68-6*#6% 46(().>6% 7 46%?-<$.-6*#"% 46%?-<$.-6*#"% 6* ?"% \?'6%

6O /(-%-% 46? o(#-8" -%./)*& '/+ ?'*#2/+ 4M6/4/+F '/ +#*%/6#C) 6'#25*#6/ 4&' 5.*#61F %)/ 4& '/+ .&$#1)&+ 25+ +&)+#3'&+















/$B4$ 46 ?"% *-36?6% .B*-."% 46 5-6?" =(#-8" 6* 36($*"

]/ 4&+/8/.#6#C) /6&'&./4/ 4&' _#&'1 5.*#61 &+ %) &f&28'1 $.59#61 4&' Y8%)*1 4& )1 .&*1.)1S /' 6%/' +& &+*/.I/ /8.1<#2/)41 &+*/ .&$#C)F 61)+*#*%K&)41 &' 8&'#$.1 4& %) 81*&)6#/' &:&)*1 4& 4&+_#&'1 *1*/' &) :&./)1 B1 \(#-8 2?)6 b86$* E36*# A '/ 2/*&.#/'#H/6#C) 4& &+*& ?'*#21G ]/ /8&.*%./ 6/4/ :&H 25+ .&6%..&)*& 4& %)/ +&.#& 4& .%*/+ 4& *.59#61 2/.#)1 / *./:M+ 4&' 16M/)1 ='/6#/' t.*#61 B&' ''/2/41 U$%" ''/2/41 U$%" 46? !"("6%#6A !"("6%#6 A &+ %)/ 2%&+*./ 6'/./ 4& &+*/ 81+#3#'#4/4 J%#H5+ 6&.6/)/G















/%2&)*1 6/+# /%*125*#61 4& '/+ *&28&./*%./+ 2/.#)/+F 4/)41 81. .&+%'*/41 %)/ 6/I4/ 4& '/+ */+/+ 4& 61)$&'/2#&)*1 4%./)*& &' #):#&.)1 +#$%#&)*& K _/6#&)41 25+ 9/6*#3'& /+IF 81. '1 */)*1F '/ .&8&*#6#C) 4& %) )%&:1 &:&)*1 4& 4&+_#&'1 *1*/'F /_1./ 25+ /$%41 K 4& 2/K1. 4%./6#C) J%& &' /)*&.#1.G

U(6%6*8-$ 7 $)%6*8-$ 46? 6A68#" $?>64"

O)1 4& '1+ .&+%'*/41+ 25+ $./:&+ 4& %)/ 4#)52#6/ 6121 '/ /)*&.#1. +&.I/ %)/ #281.*/)*& /6&'&./6#C) 4&' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/'F 61'/31./)41 &+*1 )1 +C'1 61) '/ &<*#)6#C) 4& '/+ 8.#)6#8/'&+ &+8&6#&+ 81'/.&+F 81'/.&+F +#)1 J%& /4&25+ 61) &' 4&+/..1''1 4& %)/ +#$)#9#6/*#:/ +#$)#9#6/*#:/ /'*&./6#C) 4&' 6'#2/ &) *141 &' 8'/)&*/G -& 2/$)#*%4&+ *14/:I/ 4&+61)16#4/+F &+*/ /'*&./6#C) 814.I/ /3/.6/. 4&+4& %)/ 214#9#6/6#C) 25+ /$%4/ 4& '1+ V6# '1+ V6# %#(6$.% K %#(6$.% K '1+ 8/*.1)&+ 4& ''%:#/+ /'.&4&41. 4&' 2%)41F _/+*/ %)/ 4#+.%86#C) 2/K1. 4& '/ 61..#&)*& /*'5)*#6/ K %) +/'*1 &) '/ #)*&)+#4/4 4& '/+ /6*%/'&+ +&J%I/+ K 6.#+#+ /$.I61'/+G V141 &+*1 +#) 2&)6#1)/. '1+ 81*&)6#/'&+ &9&6*1+ 4& %) /%2&)*1 2%6_1 25+ :&'1H 4%./)*& '/+ 8.C<#2/+ 4M6/4/+ 4& '1+ )#:&'&+ 16&5)#61+F '1+ 6%/'&+ 814.I/) /9&6*/. '/ 8.18#/ :#/3#'#4/4 4& )%2&.1+/+ 6#%4/4&+ 61+*&./+ B_1$/. 4& 6#&)*1+ 4& 2#''1)&+ 4& 8&.+1)/+AG















]/+ #28'#6/)6#/+ 4& %) &:&)*1 4& 4&+_#&'1 *1*/' 4&' t.*#61F .&$#C) J%& 6%28'#.I/ '#*&./'2&)*& &' 8/8&' 4& Y./4#/41.S 4&' 6'#2/ *&..&+*.&F *#&)&) /+#2#+21 %)/ #281.*/)6#/ :#*/' K/ J%& +&.I/ 8.&6#+/2&)*& /''I &) 41)4& +& f%$/.I/F 4& /6%&.41 /6%&.41 61) %)/ +&.#& 4& 6'#2/*C'1$1+F &' 4&+*#)1 4& '/ /6*%/' 6.#+#+ &61'1$#6/ 8'/)&*/.#/ K '/ 81+#3#'#4/4 B6.&6#&)*&A 4& %) +/'*1 6/*/+*.C9#61 4& '/ 2#+2/G O) &f&28'1 4& /J%&''1 +&.I/ &' .#&+$1 4& %)/ 4&+&+*/3#'#H/6#C) $&)&./'#H/4/F /_1./ / )#:&'&+ #)61)*.1'/3'&+F 4& '/+ $#$/)*&+6/+ .&+&.:/+ )/*%./'&+ 4& 2&*/)1 J%& +& &)6%&)*./) &) &+*/ .&$#C) K J%& 814.I/) 612&)H/. / +&. '#3&./4/+ 6121 8.14%6*1 4&' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' RG D1. +# &+*1 9%&./ 8161F .&6#&)*&+ &+*%4#1+ _/) 4&+6%3#&.*1 /+#2#+21 '/ &<#+*&)6#/ 4& 2/+#:/+ .&+&.:/+ )/*%./'&+ 4& 2&.6%.#1 &) 4#:&.+/+ H1)/+ 4&' t.*#61F '/+ 6%/'&+ */23#M) +& &+*/.I/) 4&+&+*/3#'#H/)41 6121 &9&6*1 4&' 6/23#1 6'#25*#61G @&$?) 4#6_1+ &+*%4#1+F &<#+*#.I/ 4& _&6_1 &' 8&'#$.1 4& J%&F &) '/ 2&4#4/ &) J%& '/ *&28&./*%./ 2%)4#/' /%2&)*&F &+*/+ .&+&.:/+ 612#&)6&) / +&. '#3&./4/+ &) '1+ 16M/)1+F 8.14%6#&)41 61) &''1 %) &):&)&)/2#&)*1 4& '1+ 2/.&+ / &+6/'/ 8'/)&*/.#/G D/./ &28&1./. '/+ 61+/+F &' 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' &+*/.I/ /4&25+ 612&)H/)41 / Y.&+%6#*/.S %)/ +&.#& 4& :#.%+ K 3/6*&.#/+ J%&F 61)$&'/4/+ 4&+4& _/6& 6#&)*1+ 1 2#'&+ 4& /E1+ &) '/+ .&$#1)&+ 5.*#6/+F 814.I/) $&)&./. &8#4&2#/+ 1 #)6'%+1 8/)4&2#/+ &) &' 6/+1 4& J%& /J%&''/+ '1$.&) &)*./. &) 61)*/6*1 61) 813'/6#1)&+ _%2/)/+ 1 /)#2/'&+G

















4& ('1.#4/AF %) 9&)C2&)1 +#2#'/. +& _/3.I/ )1*/41 6121 &9&6*1 4&' 4&+/..1''1 4& *#91)&+ K ''%:#/+ 8/.*#6%'/.2&)*& /$%4/+F #)6#4#&)41 '/+ :#3./6#1)&+ #)%+%/'2&)*& /'*/+ 4&' *&..&)1 * &..&)1 &) '/ $&)&./6#C) 4& )%2&.1+1+ +#+21+G















2?$*0)6$.-6*#" .$%-3" 46 $((68-A6% $((68-A6% 46 8"($?















+%+*/)6#/'2&)*& &' 8.#2&. $./41 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/'A &) &' #)#6#1 4& '/ +&<*/ $./) &<*#)6#C) 2/+#:/ 4& '/ :#4/ *&..&+*.&G O)1 4& '1+ 4/*1+ 25+ 61)*%)4&)*&+ J%& 2%&+*./ '/ $./:&4/4 4& &+*/ +#*%/6#C) &+ J%&F */' 6121 +&E/'/) %)/ +&.#& 4& &+*%4#1+F K/ _/3.I/ 4&+/8/.&6#41 25+ 4&' gTn 4& *14/+ '/+ &+8&6#&+ +/':/f&+ 4&' 8'/)&*/G V/' 6121 _/) /9#.2/41 )%2&.1+1+ #):&+*#$/41.&+F '/ 8&.4#4/ 4& 3#14#:&.+#4/4 *#&)& 8/./ )1+1*.1+ %)/ .&'&:/)6#/ 6'/:& 81.J%& #28'#6/F 4& _&6_1F %) .#&+$1 #)2&4#/*1 8/./ '/ 8.18#/ +13.&:#:&)6#/ 4& )%&+*./ &+8&6#&G O)/ 4& '/+ ./H1)&+ 4& '1 /)*&.#1. &+ '/ /'*/ 4&8&)4&)6#/ 4& '/ _%2/)#4/4 4& '1+ Y+&.:#6#1+ &61'C$#61+S B#..&28'/H/3'&+A J%& )1+ 3.#)4/) :/.#/4/+ &+8&6#&+ /)#2/'&+ K :&$&*/'&+F '1+ 6%/'&+ +C'1 +& _/6&) 81+#3'&+F f%+*/2&)*&F 81. '/ &<#+*&)6#/ 4& )#:&'&+ &+8&6I9#61+ 4& 3#14#:&.+#4/4 8'/)&*/.#/G 7' .1' 6.%6#/' 4& '/+ &+8&6#&+ 81'#)#H/41./+ B2%6_/+ 4& &''/+ _1K &) .#&+$1 4& &<*#)6#C)A &) '/ $&)&./6#C) 4& 4#+*#)*1+ /'#2&)*1+ &+&)6#/'&+ 8/./ )%&+*./ 4#&*/ K &) '/ :#/3#'#4/4 4& '1+ +#+*&2/+ /$.I61'/+F &+ J%#H5+ &' 2&f1. &f&28'1 4& &+*1G 5O E? $).6*#" 46 ?"% *-36?6% .$(-*"%d 6? 5)*4-.-6*#" 46 ?"% $#"?"*6% 7 6? 8".-6*<" 46 ?$ 8(-%-% 46 ?$% 8-)4$46% 8"%#6($% O)/ 4& '/+ /2&)/H/+ 25+ +#$)#9#6/*#:/+ /+16#/4/+ /' 6/23#1 6'#25*#61 &) &' 61.*1 8'/H1 &+ &' #)6.&2&)*1 4& '1+ )#:&'&+ 16&5)#61+ K +% #28/6*1 &) 4#:&.+/+ H1)/+ 61+*&./+G \'$%)/+ 4& &+*/+ H1)/+F J%& +& &)6%&)*./) K/ 3/f1 '/ /2&)/H/ 4#.&6*/ 4& '1+ 2/.&+F #)6'%K&) / )%2&.1+/+















X*.1+ 8.13'&2/+ &) &' 9%*%.1 6&.6/)1 /+16#/41+ /' /%2&)*1 4& '1+ )#:&'&+ 2/.#)1+ +&.5 &' 4&+/..1''1 4& #)%)4/6#1)&+ 6/4/ :&H 25+ #)*&)+/+ &) %)/ +&.#& 4& 6#%4/4&+ 61+*&./+ B81. &f&28'1F "#/2# 1 `&)&6#/AG V/' 6121 &) &' 6/+1 4& '1+ /*1'1)&+F %) &9&6*1 8/.*#6%'/.2&)*& $./:& 4& &+*& /%2&)*1 &) 4#6_/+ 6#%4/4&+ +&.5 &' 4&*&.#1.1 4& +%+ +#+*&2/+ 8.14%6*#:1+ K 4& +%2#)#+*.1 4& /$%/F /J%&''1 6121 61)+&6%&)6#/ 4&' /)&$/2#&)*1 4& +%+ 5.&/+ /$.I61'/+ K )/8/+ 9.&5*#6/+G @& &+8&./ #$%/'2&)*& J%& &+*1+ 8.13'&2/+ +& #)*&)+#9#J%&) /?) 25+ &) '1+ 6&)*.1+ %.3/)1+ J%& 4&3/) &)9.&)*/. &' #28/6*1 4& *1.2&)*/+ *.18#6/'&+F '/+ 6%/'&+ $&)&./.5)F 6121 &9&6*1 4&' 2/K1. )#:&' 4& '1+ 16M/)1+F 2/.&f/4/+ 6#6'C)#6/+ K 6.&6#4/+ &) '1+ .I1+ 2%K +%8&.#1.&+ / '1+ J%& 4#6_1+ 9&)C2&)1+ 8.14%6&) /6*%/'2&)*&G !!!" ;&+3+3 4*'7,<+*. 4*'7,<+*. 0 5&'*43' 5&'*43' 3'*+.7 ()&.$%4 ()&.$%4 7. >.34 (4 5&4*'7.53'" 5&4*'7.53'"

]/ .&'/6#C) &)*.& 61)4#6#1)&+ &61'C$#6/+F +#*%/6#C) +16#/' K 8.16&+1 _#+*C.#61 )1 &+ )%&:/F 61)+*#*%K&)41 81. &' 61)*./.#1 %)/ 4& '/+ .&'/6#1)&+ &+*.%6*%./'&+ 61) 2/K1. #)6#4&)6#/ &) &' 6%.+1 4&' 4&+/..1''1 +16#/' 4&+4& )%&+*.1 1.#$&) 6121 &+8&6#&G ]/ #281.*/)6#/ J%& *%:1 &' 6/23#1 6'#25*#61 &<8&.#2&)*/)41 /' 9#)/' 4&' D'&#+*16&)1 &) &' &+*/3'&6#2#&)*1 4& '/+ 3/+&+ J%& 8&.2#*#.#5) 81+*&.#1.2&)*& &' +%.$#2#&)*1 4& '/+ 8.#2&./+ +16#&4/4&+ 6128'&f/+F &' 8/8&' J%& f%$/.1) '1+ 9/6*1.&+ 6'#25*#61+ &) &' 4&..%23& 4& 4#:&.+/+ 6#:#'#H/6#1)&+ &) &' 8/+/41F /+I 6121 */23#M) &' .1' 4& /J%&''1+ &) 6#&.*1+ &:&)*1+ 6/8#*/'&+ 4& '/ _#+*1.#/ .&6#&)*& B81. &f&28'1 '/ i&:1'%6#C) (./)6&+/F /'#2&)*/4/ &)*.& 1*./+ 61+/+ 81. '/ 6.#+#+ /'#2&)*/.#/ #)4%6#4/ 81. &'















61) ./+$1+ 8.18#1+F 4#:&.+1 */)*1 4&' 8&.#141 6/8#*/'#+*/ */.4I1 /)*&.#1. K &' 212&)*1 81+*&.#1. 4& 4&..%23& 6#:#'#H/*1.#1 &) +IF 61)+*#*%K&)41 '/ 9/+& /+16#/4/ /' /%2&)*1 4&' 8.#2&. $./41 6&)*I$./41 4& 6/'&)*/2#&)*1 $'13/' &' #)#6#1 4& &+*/ )%&:/ M816/ _#+*C.#6/m %)/ M816/ J%& _/3.5 4& 4#.#2#.+&F */' 6121 :&.&21+F &) '/ Y3/'/)H/ 21.*/'S 4& '/+ 61)*./4#66#1)&+ 4&' 8.&+&)*& K '/ 81+#3#'#4/4 81+#3#'#4/4 4&' 61'/8+1 6#:#'#H/*1.#1 K '/ &<*#)6#C) 2#+2/ 4& )%&+*./ &+8&6#&G

E? 8$.>-" 8?-.=#-8" 8"." 5"(-<"*#6 5"(-<"*#6 46 ()'#)($ 46 ?$ 5-%#"(-$

>O F6%$(("??" 8$'-#$?-%#$ 468$46*#6Z 8?$%6 ">(6($ 4696*6($4$ 7 ?)85$ 46 8?$%6% 468?-*$*#6 ]/ #281.*/)6#/ #)M4#*/ J%& &+*/.I/ /'6/)H/)41 &' 9/6*1. 6'#25*#61 +13.& &' 4&+/..1''1 6/8#*/'#+*/

















+16#/'&+ K 81'I*#61+ 4& '/.$/ 4%./6#C) */'&+ 6121 '/ 2/)*&)6#C) 4& %) &+*/41 4& 6.#+#+ &61)C2#6/ 8&.2/)&)*& B81+#3'&2&)*& 61) /$%4#H/6#1)&+ 6I6'#6/+ 6/./6*&.#H/4/+ 81. %)/ #)*&)+#4/4 6.&6#&)*&AF '/ 4&+61281+#6#C) K &' 4&+21.1)/2#&)*1 8/%'/*#)1 4&' 2&.6/41 K +#+*&2/ 9#)/)6#&.1 2%)4#/'F 9&)C2&)1+ 4& 6/.&+*I/ $'13/' 4& .&6%.+1+ K 6.#+#+ %.3/)/+ *&.2#)/'&+F 21:#2#&)*1+ 4& .&9%$#/41+ 6/4/ :&H 25+ 2/+#:1+ K +% *./)+91.2/6#C) &) Y+16#&4/4&+ 2#$./*1.#/+ 2C:#'&+S B81. &f&28'1 3/)4/+F *.#3%+ % 1*./+ 1.$/)#H/6#1)&+ )C2/4/+ 4& *#81 +&2#b&+*/*/'AF 4&3#'#*/2#&)*1 K 4#+$.&$/6#C) '16/' 4& '/ &+*.%6*%./ 4& 6'/+&+ 214&.)/F 4&$./4/6#C) 8.1$.&+#:/ 4&' &+*/41 )/6#C) K 4& '1+ +#+*&2/+ 4& .&8.&+&)*/6#C) 4&216.5*#6/ B&+*1 6128.&)4#&)41 4&..%23&+ &+*/*/'&+ &+*/*/'&+ *1*/'&+ &) &' 6/+1 4& '1+ ''/2/41+ &+'/31)&+ 4M3#'&+AF 6.#+#+ $&181'I*#6/+ 6.C)#6/+ #..&+1'%3'&+F 8&.4#4/ 61)*#)%/ 4& #)9'%&)6#/ 4& '/+ 81*&)6#/+ K +&2#b









































































O)/ 4#)52#6/ 4& '%6_/ 4& 6'/+&+ 4&6'#)/)*& */28161 #28'#6/.I/ %)/ 21.#$&./6#C) 1 2&)1.















6.C)#61S &)*.& '/+ 6'/+&+ 9%)4/2&)*/'&+A 814.I/ :&.+& 81+#3'&2&)*& _1KF 6121 K/ +& #)4#61F &)















8O F69($4$8-Q* 68"?Q9-8$Z 468?-36 46 ?$% A)6(<$% '("4)8#-3$% 7 8"?$'%"















@&.I/ f%+*/2&)*& '/ Y6123#)/6#C) 1.$5)#6/S &)*.& &+*& 8.16&+1 4& &+*/)6/2#&)*1 6.C)#61F















*./)+91.2/.+& &) 2&.1+ Y21:#2#&)*1+ .&9'&f1+S B61) 9%&.H/ &) 4#+#8/6#C)A 4& %) .M$#2&) +16#/'































































El Calentamiento Global como Horizonte Cataclismico de la Historia. Grado 1: La Antesala del Infierno.

Recommend Documents