Libro de de Vida Vida UN LIBRO JUSTO PARA TI Éste es tu propio LIBRO DE VIDA . Hay mucho que aprender acerca de las personas y cosas que te rodean. Este libro contiene enigmas y rompecabezas que te ayudarán a comprender la historia del amor de Dios por ti. Este libro te enseña acerca de: Cuida Cui darr el me medio dio am ambi bien ente te Obed Ob edec ecer er la lass re regl glas as Respet Resp etar ar e inter interes esar arse se po porr loss de lo demá máss Resp Re spet etar arte te a ti mi mism smoo "En el
Resolver Resolv er los pro proble blemas mas pacíficamente Tene Te nerr va valo lorr
Libro de Vida, los colores son
muy importantes para la historia. Cada color te recordará algo diferente."
Muchas de las palabras del LIBRO DE VIDA han sido tomadas de otro libro llamado la BIBLIA. Tú puedes saber cuáles son las palabras de la BIBLIA porque tienen un nombre y un número como éste enfrente de ellas: G énesis 1:1. El nombre y número funcionan como una dirección para encontrar las palabras en la BIBLIA. ¡Este libro fue hecho para ti! Asegúrate de leer cada página y compartirloo con quienes te rodean. compartirl ¡Diviértete ¡Diviért ete explorando tu Libro de Vida ! ¡Listos, preparados, a leer!
2
Spanish Early Elementary Edition, Edición para primarios, ISBN 978-1-59480-064-1 978-1-59480-064-1 Texto bíblico tomado de la Traducción en lenguaje actual © Sociedades Bíblicas Unidas, 2002, 2004. Usado Usado con permiso. OneHope, 600 SW 3rd 3rd Street, Pompano Beach, Beach, Florida, USA 33060
Spanish Edition 2006.
Libro de de Vida Vida UN LIBRO JUSTO PARA TI Éste es tu propio LIBRO DE VIDA . Hay mucho que aprender acerca de las personas y cosas que te rodean. Este libro contiene enigmas y rompecabezas que te ayudarán a comprender la historia del amor de Dios por ti. Este libro te enseña acerca de: Cuida Cui darr el me medio dio am ambi bien ente te Obed Ob edec ecer er la lass re regl glas as Respet Resp etar ar e inter interes esar arse se po porr loss de lo demá máss Resp Re spet etar arte te a ti mi mism smoo "En el
Resolver Resolv er los pro proble blemas mas pacíficamente Tene Te nerr va valo lorr
Libro de Vida, los colores son
muy importantes para la historia. Cada color te recordará algo diferente."
Muchas de las palabras del LIBRO DE VIDA han sido tomadas de otro libro llamado la BIBLIA. Tú puedes saber cuáles son las palabras de la BIBLIA porque tienen un nombre y un número como éste enfrente de ellas: G énesis 1:1. El nombre y número funcionan como una dirección para encontrar las palabras en la BIBLIA. ¡Este libro fue hecho para ti! Asegúrate de leer cada página y compartirloo con quienes te rodean. compartirl ¡Diviértete ¡Diviért ete explorando tu Libro de Vida ! ¡Listos, preparados, a leer!
2
Spanish Early Elementary Edition, Edición para primarios, ISBN 978-1-59480-064-1 978-1-59480-064-1 Texto bíblico tomado de la Traducción en lenguaje actual © Sociedades Bíblicas Unidas, 2002, 2004. Usado Usado con permiso. OneHope, 600 SW 3rd 3rd Street, Pompano Beach, Beach, Florida, USA 33060
Spanish Edition 2006.
EL COLOR ORO REPRESENTA A DIOS El color ORO me recuerda a DIOS.
¿Quién es Dios? DIOS creó la tierra y todo lo que está en ella. DIOS no vive en la tierra. Tú no puedes ver a DIOS, pero puedes aprender muchas cosas acerca de Él. Además, tú puedes hablar con DIOS cuando oras.
¿Qué hizo Dios? DIOS creó todo lo que está en el mundo. Creó las montañas, los océanos, el cielo, los animales, y al ser humano. A DIOS le llevó sólo seis días crear el mundo entero. Después, en el séptimo día, DIOS descansó.
1
3
5
Día 1: el día y la noche
Día 3: la tierra, el océano y las plantas
2
4
Día 2: separó las aguas y el cielo
Día 4: el sol, la luna y las estrellas
Día 5: los peces y las aves Día 6: los animales y el ser humano
6
7 Día 7: DIOS descansó
3
¿Cómo es Dios? DIOS es amoroso y amable. DIOS
nos ama a todos. Él te ama a ti. Él quiere que crezcas, estés bien y seas feliz. DIOS se pone triste cuando te haces daño o cuando las cosas no te van bien.
No olvides que DIOS es amor. Él es bueno y perfecto.
DIOS es perfecto. Él nunca comete errores. DIOS siempre hace lo correcto
y nunca tiene malos pensamientos. Como DIOS es perfecto, nosotros decimos que Él es santo. DIOS quiere ayudarte a hacer lo
correcto y tener buenos pensamientos.
CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE Algo correcto que DIOS quiere que hagas es cuidar tu mundo; o sea, la tierra, los océanos, los lagos, los ríos, los animales, el mar, las criaturas, los pájaros, y todas las plantas de la tierra. ¿Eres responsable por algo que DIOS haya creado, como un animal doméstico o una planta? ¿Alguna vez has visto a alguien haciendo daño a algo que DIOS creó? ¿Cómo te has sentido?
4
EL MUNDO QUE TE RODEA
Actividad
Escribe siete cosas que DIOS creó y que ves todos los días.
Salmo 18:30
1 Juan 4:16b DIOS es amor.
Salmo 139:14
Soy una creación maravillosa, y por eso te doy gracias. Todo lo que haces es maravilloso, ¡de eso estoy bien seguro!
Génesis 1:1
Cuando DIOS comenzó a crear el cielo y la tierra.
Tus enseñanzas son perfectas, tu palabra no tiene defectos. Tú proteges como un escudo a los que buscan refugio en ti.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
i
D o
s es
A m
or
5
¿Dónde vive Dios? DIOS vive en el cielo. A veces, cuando miramos el firmamento, decimos que estamos mirando el cielo. Pero el cielo es mucho más grande que el firmamento. DIOS quiere que todos sus hijos, algún día, vivan en el cielo también. Él está preparando un lugar para que vivamos allí con Él. Hay un problema que puede hacer que no vayamos al cielo. Se llama pecado. El pecado es un problema muy grande, pero hay una solución. Tenemos que creer en DIOS y en Jesucristo. Apocalipsis 21:21
Juan 3:16
DIOS amó tanto a la gente de este mundo, que me entregó a mí, que soy su único Hijo, para que todo el que crea en mí no muera, sino que tenga vida eterna.
Y los doce portones eran doce perlas; cada portón estaba hecho de una sola perla. La calle principal de la ciudad estaba cubierta de un oro tan puro que brillaba como el vidrio transparente.
Juan 14:2
En la casa de mi Padre hay lugar para todos. Si no fuera cierto, no les habría dicho que voy allá a prepararles un lugar.
Actividad
HECHO CON AMOR Encuentra 4 de las cosas que DIOS creó. Coloréalas.
6
EL COLOR OSCURO REPRESENTA EL PECADO Cuando la gente hace cosas malas se llama pecado. Cuando la gente no cree en Dios también es PECADO. El PECADO es un problema muy grande. Cuando PECAMOS, decimos que las cosas se ponen oscuras.
¿Existió siempre el pecado? Cuando Dios creó el mundo, no había PECADO. Era un mundo perfecto. Él creó dos personas para que vivieran en el mundo. Dios las puso en la tierra para cuidar de ellas y de todas las plantas y animales. Sus nombres eran Adán y Eva. Dios los amaba mucho y hablaba con ellos. Dios sólo tenía una regla: que no deberían comer el fruto de cierto árbol. Si ellos seguían esa única regla, todo estaría bien. De otra manera, morirían.
OBEDECER LAS REGLAS Dios puso reglas para que vivamos de acuerdo a ellas. ¡Sin reglas, el mundo sería una locura! ¡Las semillas de tomate producirían maíz, los árboles de banana darían frutillas, y las vacas tendrían cachorritos! Las reglas ayudan a mantener el orden y nos muestran la mejor forma de vivir. ¿Cuáles son algunas de las reglas de tu casa? ¿Por qué son buenas? Nombra una de las reglas de tu clase escolar. E s t u d i a r c i e n c i ¿Qué sucedería si nadie la cumpliera? a s D a r n t o a l i m e t o a a l g
L i m p i a r m i h a b i t a c ió n
7
¿Cómo llegó el pecado a la tierra? Algo terrible sucedió en la tierra. Alguien llamado SATANÁS llegó con un plan MALVADO. SATANÁS es el enemigo de Dios. Él no quería que Adán y Eva estuvieran con Dios y que disfrutaran estar juntos, así que se disfrazó de serpiente y engañó a Eva para que comiera el fruto del árbol que Dios les había dicho que no comieran. Eva creyó las mentiras de la serpiente y DESOBEDECIÓ la única regla que Dios les había dado. Luego, Adán también comió el fruto. Dios estaba muy triste porque Adán y Eva habían DESOBEDECIDO. Ya no eran perfectos. Ellos habían PECADO. Pecar significa decir, pensar, o hacer algo que DESAGRADA a Dios. Debido a su PECADO, Adán y Eva no podrían caminar y hablar con Dios nunca más. El PECADO separó a Adán y Eva de Dios; y les trajo tristeza, dolor y soledad. Romanos 6:23 Romanos 3:23a
Todos hemos PECADO, y por eso estamos lejos de Dios.
Quien sólo vive para PECAR, recibirá como castigo la muerte. Pero Dios nos regala la vida eterna por medio de Cristo Jesús, nuestro Señor.
Otra cosa que sucedió cuando Adán y Eva PECARON fue que sus cuerpos comenzaron a envejecer. Cuando Adán y Eva fueron creados, sus cuerpos eran perfectos y nunca iban a envejecer o morir. Cuando DESOBEDECIERON a Dios, todo eso cambió. Ahora sus cuerpos algún día morirían.
8
El color OSCURO me recuerda que el corazón OSCURO separa a la gente de Dios. El corazón OSCURO también produce que la gente PEQUE haciendo muchas otras cosas malas.
Pero la muerte no es el final de una persona. Cuando Dios creó al ser humano, lo hizo con tres partes importantes. La parte que todos ven se llama cuerpo, y hay otras dos partes que nadie puede ver. El alma es la parte de la persona, que puede pensar y sentir. El espíritu es la parte que puede hablar con Dios. Debido al PECADO, cuando el cuerpo muere, las partes internas no pueden ir al cielo para estar con Dios. Cuando Adán y Eva tuvieron hijos, les transmitieron el PECADO a sus hijos. Como consecuencia, sus hijos no podrían ir al cielo cuando murieran.
¿Quién puede darnos la solución? Dios amaba a las personas que había creado. Él deseaba estar con ellas, pero el PECADO se los impedía. Dios tenía un gran plan para solucionar las consecuencias del PECADO y hacer que la gente fuera perfecta otra vez. Él enviaría a Jesús a la tierra para recibir el castigo del PECADO de la gente. Jesús moriría en su lugar.
Desde el principio mismo, Jesús estaba con Dios. Ellos estaban juntos cuando Dios creó el mundo. Así que todo el mundo esperaba que Jesús viniera a la tierra para darnos la solución al gran problema del PECADO. Mientras todos esperaban, el PECADO crecía y llenaba toda la tierra con cosas malas. El mundo necesitaba desesperadamente a Jesús.
9
ESCOGE LO BUENO
Actividad
Observa las palabras y dibujos en esta página. Dibuja una carita feliz junto a las cosas buenas. Dibuja una carita triste junto a las cosas malas. ¿Puedes recordar las veces que tuviste que escoger entre hacer algo bueno o algo malo?
Compartir
Amar
Robar
Pelear
10
Orar
ROJO REPRESENTA A JESÚS El color ROJO representa a JESÚS. Dios planificó desde el principio enviar a JESÚS para quitar el pecado. Así que, el color ROJO me recuerda que el pecado no es un gran problema para Dios.
El nacimiento de Jesús María, la madre de JESÚS, se sorprendió mucho cuando se le apareció un ángel para decirle que Dios iba a darle un hijo. Ese hijo sería JESÚS. Dios prometió que JESÚS quitaría el mal que había venido al mundo cuando Adán y Eva desobedecieron a Dios y pecaron.
Lucas 2:13-14
De pronto, muchos ángeles aparecieron en el cielo y alababan a Dios cantando: «¡Gloria a Dios en el cielo, y paz en la tierra para todos los que Dios ama!»
Justo antes que JESÚS naciera, sus padres, María y José, tuvieron que viajar a una ciudad llamada Belén, muy lejos de su casa. Cuando llegaron allí, había tanta gente que José no podía encontrar un lugar para dormir. Así que tuvieron que ir a dormir a un establo. ¡ JESÚS nació allí y pasó su primera noche en una cama de paja! ¡Algo muy emocionante sucedió esa noche! Dios envió a un ángel para anunciar el nacimiento de JESÚS a algunos pastores que estaban cuidando sus ovejas. El ángel les dijo a los pastores que JESÚS había nacido. Entonces, otros ángeles llegaron para cantar sobre el nacimiento de JESÚS. El nacimiento de JESÚS sucedió hace aproximadamente 2.000 años. Fue un día muy especial para el mundo entero. Fue tan especial que hasta hay un día festivo por el cumpleaños de JESÚS. Ese día se llama Navidad.
11
¿Cómo era Jesús de niño? JESÚS experimentó todo lo que un niño pasa durante su niñez. Una vez, sus padres lo llevaron de viaje, y desapareció. No podían encontrarlo por ningún lado. Al final, lo encontraron después de tres días. ¡Estaba en el templo hablando con los maestros de la ley! Ellos estaban muy sorprendidos por todo lo que JESÚS sabía y por las respuestas que daba. JESÚS era muy sabio.
¿Qué hizo Jesús cuando creció? Cuando JESÚS cumplió 30 años, comenzó su trabajo especial para Dios. Este trabajo especial es lo que llamamos ministerio.
¿Por qué fue bautizado Jesús? En los días de JESÚS, cuando las personas se arrepentían de sus pecados, le pedían perdón a Dios. Después eran bautizadas en agua para mostrar que iban a vivir para obedecer a Dios y complacerle. Iban a un río. El predicador las sumergía en el agua y rápidamente las sacaba. Aunque JESÚS era perfecto, fue bautizado en el río Jordán. JESÚS quería que supiéramos cuán importante es ser bautizados.
Lucas 3:21-22
Cuando Juan terminó de bautizar a todos, JESÚS vino y también se bautizó. Mientras JESÚS oraba, el cielo se abrió… Luego se oyó una voz que desde el cielo decía: «Tú eres mi Hijo, a quien quiero mucho. Estoy muy contento contigo».
12
¿Alguna vez Satanás molestó a Jesús? Aunque JESÚS era perfecto, tuvo que elegir si haría lo correcto. Él fue tentado a hacer cosas malas igual que nosotros. Después de bautizarse, JESÚS se fue solo al desierto. Satanás llegó donde Él estaba y trató de hacer que desobedeciera a Dios. Satanás tentó a JESÚS varias veces, pero JESÚS Mateo 4:10 no hizo lo que Satanás le dijo que hiciera. Satanás JESÚS le respondió: -Vete de ganó con Adán y Eva, pero perdió con JESÚS. aquí, Satanás, porque la Biblia Lee lo que JESÚS le dijo a Satanás en Mateo 4:10. dice: «Adoren a Dios y
¿Tenía Jesús ayudantes?
obedézcanlo sólo a Él».
Cuando JESÚS comenzó Su ministerio para Dios, escogió a doce hombres y los llamó discípulos. Los discípulos son personas que siguen a JESÚS y lo ayudan a cumplir el trabajo especial para Dios. JESÚS era la persona más importante en la vida de sus discípulos.
Mateo 4:18-20
JESÚS pasaba por la orilla del Lago de Galilea cuando vio a dos hermanos que eran pescadores: Simón Pedro y Andrés. Mientras pescaban con sus redes, JESÚS les dijo: «Síganme. En lugar de pescar peces, les voy a enseñar a ganar seguidores para mí». En ese mismo instante, Pedro y Andrés dejaron sus redes y siguieron a JESÚS.
Actividad
¡UN POCO DE ALIMENTO, Y MUCHA FE!
¿Puedes señalar las 5 diferencias entre estas 2 ilustraciones de JESÚS y sus discípulos?
13
¿Qué enseñaba Jesús? Una gran parte del trabajo especial de JESÚS era ser un maestro. Una noche, un líder llamado Nicodemo se acercó a JESÚS para saber cómo ir al cielo. Esto es lo que JESÚS le dijo en Juan 3:3.
Juan 3:3 JESÚS le dijo: Te aseguro que si una persona no nace de nuevo no podrá ver el reino de Dios.
Nacer de nuevo significa confiar en que JESÚS te limpiará de tus pecados. Significa que vivirás para siempre en el cielo con Dios y JESÚS. También quiere decir que ahora Dios puede hablar con tu espíritu, el cual está dentro de ti.
Jesús ama a Zaqueo Zaqueo era un hombre pequeño y recaudador de impuestos. Muchas veces, los recaudadores de impuestos engañaban a la gente cobrándole más de lo que debían. La gente decía que Zaqueo era un "pecador", pero JESÚS lo amaba. Un día, JESÚS pasaba cerca de la casa de Zaqueo. Zaqueo quería ver a JESÚS, pero era demasiado pequeño para verlo por encima de la multitud. Así que Zaqueo se trepó a un árbol. ¡Qué sorpresa cuando JESÚS se detuvo y le pidió que bajara del árbol para ir a su casa! Ese día, Zaqueo decidió que quería ser un seguidor de JESÚS, y se arrepintió de todas las cosas malas que había hecho. ¡Fue un día tan maravilloso! Los pecados de Zaqueo fueron perdonados porque él se arrepintió y confió en que JESÚS lo perdonaría. ¡Zaqueo nació de nuevo!
14
María escucha a Jesús JESÚS tenía tres amigos muy
especiales: Marta, su hermana María, y su hermano Lázaro. Marta siempre preparaba los alimentos para JESÚS y sus amigos. Un día, Marta estaba muy enojada porque su hermana María estaba escuchando las enseñanzas de JESÚS en vez de ayudarla a preparar los alimentos. Marta le expresó su queja a JESÚS. JESÚS le dijo a Marta que pasar
Lucas 10:41-42 Pero JESÚS le contestó: -Marta, Marta, ¿por qué te preocupas por tantas cosas? Hay algo más importante. María lo ha elegido, y nadie se lo va a quitar.
tiempo con Él era más importante que preparar los alimentos. JESÚS, en realidad, quería que ella se sentara a hablar con Él.
¿Qué cosas hizo Jesús mientras estuvo en la tierra? JESÚS vivió en la tierra durante 33 años. Le enseñó a la gente lecciones
importantes. Además, hizo cosas maravillosas para muchas personas.
Jesús enseña sobre la montaña JESÚS le hablaba a toda
clase de personas, no sólo a personas ricas o importantes. Él consideraba que todos eran importantes. JESÚS compartió algunas de sus enseñanzas más famosas con una multitud de gente sobre una montaña. JESÚS habló de lo que esperaba de sus discípulos y de cómo deberían vivir.
15
Estas son algunas de las cosas que Jesús enseñó: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
No te preocupes. Confía en Dios porque Él ha prometido cuidar de ti. Sé humilde. No le cuentes a todo el mundo las cosas buenas que haces. Sé amable. Ten un corazón puro. Guarda la paz. Ten calma cuando alguien está enojado. Trata de solucionar los problemas sin pelear. Trata a los demás de la manera que quieras que te traten. Cuando alguien te trate mal, ora por esa persona y no trates de vengarte. No guardes rencor, y trata de solucionar los malos entendidos. Sé honesto. Sé generoso, comparte lo que tienes y ayuda a los demás. Ora sin presumir. No trates de tener todo lo que le ves a los demás. No seas duro con otras personas ni hables mal de ellos. Obedece a Dios y presta atención a lo que JESÚS te dice.
RESPETAR E INTERESARSE POR LOS DEMÁS JESÚS fue un gran modelo de conducta para nosotros. Un modelo de conducta es alguien digno de imitar. JESÚS siempre mostraba respeto e interés por los demás aunque Él no les cayera bien o no estuvieran de acuerdo. ¡Si tú quieres tener amigos de verdad, interésate por los demás! Ábreles la puerta y cédeles el paso. Diles «¡Bien hecho!» cuando pasen un examen. No hables mal de otros. Escucha a tus maestros y a tus padres. ¡Y serás un modelo de conducta en tu clase, en tu casa, y en tu vecindario, igual que JESÚS!
Jesús dedica tiempo a los niños Un día, algunos padres llevaron sus niños a JESÚS. Ellos querían que JESÚS orara por sus niños. Los discípulos les dijeron que se fueran porque pensaban que JESÚS sólo quería hablar con gente adulta. JESÚS regañó a sus discípulos; y les dijo que para entrar al reino de Dios, la gente tenía que confiar en JESÚS como los niños. JESÚS ama a los niños.
16
Marcos 10:14-16 Al ver JESÚS lo que estaban haciendo sus discípulos, se enojó con ellos y les dijo: «Dejen que los niños se acerquen a mí. No se lo impidan; porque el reino de Dios es de los que son como ellos. Les aseguro que si alguien no confía en Dios como lo hace un niñito, no podrá ser parte del reino de Dios».
Jesús enseña a sus discípulos a hablar con Dios Orar es hablar con Dios. JESÚS hablaba mucho con su Padre celestial. Muchas veces, subía a la montaña para orar a solas con Dios. Es como cuando estás a solas con tu mamá o tu papá sin tener que compartirlos con nadie más. Es un tiempo muy especial para ambos. JESÚS les enseñó a sus discípulos a orar. ¡Todos pueden orar y tú también! Dios ama a todos sus discípulos como si fueran sus hijos. Él quiere darles cosas buenas, no malas. JESÚS les dijo a sus discípulos que no tuvieran miedo de pedirle a Dios lo que necesitaran.
Lee lo que dijo JESÚS:
Lucas 11:9-10 "Por eso les digo esto: Pidan a Dios y Él les dará; hablen con Dios y encontrarán lo que buscan; llámenlo y Él los atenderá. Porque el que confía en Dios recibe lo que pide, encuentra lo que busca y, si llama, es atendido".
Lucas 11:2-4 JESÚS les dijo: Cuando ustedes oren, digan: "Padre, que todos reconozcan que tú eres el verdadero Dios. Ven y sé nuestro único rey. Danos la comida que hoy necesitamos. Perdona nuestros pecados, como también nosotros perdonamos a todos los que nos hacen mal. Y cuando vengan las pruebas, no permitas que ellas nos aparten de ti".
17
SIGUE EL TRAYECTO DE JESÚS
Actividad
¿Puedes imaginarte qué clase de cosas eran las que enseñaba JESÚS? Colorea los bloques del camino que contienen una enseñanza de JESÚS. (La página 16 del Libro de Vida te ayudará) Tacha las que no correspondan.
Comienzo Sé honesto Cómo conducir
No hables mal de los demás
No te preocupes
Ora por los demás
Jugar al salto de ranas
Remonta una cometa
Salta la cuerda
Soluciona los malos entendidos
Sé generoso
Sé humilde
Disfrázate de payaso
Obedece a Dios
18
Guarda la paz No jueges fútbol
Final
¡Las cosas asombrosas que Jesús hace! JESÚS tiene el poder de hacer milagros. Los milagros son cosas que parecen imposibles pero suceden. JESÚS hace muchos milagros para ayudar a la gente. Él sana a los enfermos, alimenta a los que tienen hambre, y les devuelve la vida a los que han muerto. JESÚS hace muchos milagros por aquellos que tienen fe. La fe es confiar en JESÚS, y JESÚS ayuda a todos los que creen en Él.
RESPETARTE A TI MISMO A veces, es más fácil respetar a los demás que respetarse a uno mismo. Nosotros podemos llegar a pensar que no somos tan especiales. JESÚS era muy humilde, pero también estaba seguro de quién era. Él sabía que había sido enviado por Dios a la tierra para hacer algo especial. Él no tenía miedo de decirle a la gente que era el Hijo de Dios. Dios también te creó a ti para algo especial. JESÚS era bueno enseñando y Poema ayudando a la gente. ¿En qué eres bueno tú? Practica esas cosas para que puedas ser aún mejor.
Jesús alimenta a más de 5000 personas Un día, JESÚS estaba enseñando a un grupo de gente ¡El grupo era tan grande que había más de 5000 personas! La gente había estado allí por tanto tiempo que tuvo hambre. ¡ JESÚS tuvo pena de ellos e hizo un gran milagro! Alimentó a toda la multitud con cinco panes y dos peces que un niño le había dado. ¡Fue sorprendente porque hubo suficiente para todos, y hasta sobraron 12 canastas llenas!
19
Jesús calma una terrible tormenta En otra ocasión, JESÚS estaba en una barca con sus discípulos cuando se levantó una tormenta de viento. La barca comenzó a moverse de un lado a otro, y los discípulos tenían miedo de ahogarse. ¿Dónde estaba JESÚS? ¡Estaba durmiendo en la parte de atrás de la barca! ¡Él no tenía miedo para nada! Se levantó y le ordenó al viento y a las olas que se calmaran. Inmediatamente, el viento cesó y el agua se calmó. Nosotros podemos confiar en JESÚS porque Él puede controlar la creación de Dios. Marcos 4:38-39 Entre tanto, JESÚS se había quedado dormido en la parte de atrás de la barca, recostado sobre una almohada. Los discípulos lo despertaron y le gritaron: -Maestro, ¿no te importa que nos estemos hundiendo? JESÚS se levantó y ordenó al viento y al mar que se calmaran. En seguida el viento se calmó, y todo quedó completamente tranquilo.
Un hombre inválido camina En una de las ciudades que JESÚS visitó, había un hombre que no podía caminar. Él pensaba que si se metía en un estanque de agua especial sería sanado. Pero no podía meterse al agua por sí solo. JESÚS pasó por allí y le preguntó:
Juan 5:6b-9a
"¿Quieres que Dios te sane?" El enfermo contestó: -Señor, no tengo a nadie que me meta en la piscina cuando el agua se remueve. Cada vez que trato de meterme, alguien lo hace primero. JESÚS le dijo: -Levántate, alza tu camilla y camina. En ese momento el hombre quedó sano, alzó su camilla y comenzó a caminar.
JESÚS sabía que tenía el poder de Dios para sanar a ese hombre inválido, y lo hizo por amor y porque quería mostrar el poder de Dios a la gente que estaba mirando.
20
Un hombre ciego ve En otra ocasión, había un hombre llamado Bartimeo. Él era ciego y tenía muchas ganas de ver. Cuando se enteró que JESÚS se estaba acercando a él, comenzó a gritar pidiendo a JESÚS que lo ayudara. A él no le importó que la gente le dijera que se callara.
Marcos 10:49-52
Entonces JESÚS se detuvo y dijo: -Llámenlo. Llamaron al ciego diciéndole: -¡No tengas miedo! Ven, que Él te llama. El ciego tiró su manto, y de un salto se puso de pie y se acercó a JESÚS. JESÚS le dijo: -¿Qué quieres que haga por ti? El ciego respondió: -Maestro, haz que pueda yo ver de nuevo. JESÚS le dijo: -Puedes irte; estás sano porque confiaste en Dios. En ese momento, el ciego pudo ver de nuevo, y siguió a JESÚS por el camino.
JESÚS se interesa por los problemas de la gente. Ya sean problemas como ser ciego, sentirse solo o tener miedo, puedes confiar que JESÚS te ayudará.
Un hijo vuelve a vivir Una vez, JESÚS vio a una mujer que estaba muy triste. Su esposo había muerto. Ahora su único hijo acababa de morir. JESÚS vio que pasaba la procesión del funeral. Él quería ayudar a la triste y solitaria mujer, así que hizo que el niño volviera a vivir. Ahora la mujer estaba muy feliz.
Una niña se mejora JESÚS sanó a muchas personas. Había una vez, una niña de 12 años que se estaba muriendo. Su padre fue a donde estaba JESÚS a pedirle que la sanara. Ella era su única hija. Cuando JESÚS entró a su casa, había mucha gente llorando. Estaban tristes porque pensaban que la niña había muerto. JESÚS les dijo que no lloraran porque ella iba a estar bien.
21
Mateo 9:24-25
JESÚS les dijo: «Salgan de aquí. La niña no está muerta, sino dormida». La gente se rió de JESÚS. Pero cuando sacaron a todos, JESÚS entró, tomó de la mano a la niña y ella se levantó.
¿CUÁL ES CUÁL?
Actividad
Lee las frases del cuadro amarillo. Escoge una de las frases del cuadro que describa cada uno de los grupos de palabras de abajo. Escribe la frase en el espacio en blanco.
Enseñanzas de Jesús Milagros Pecados Amigos de Jesús Mentir, desobedecer, ser malo
Tener misericordia, guardar la paz, obedecer a Dios
Calmar una tormenta, hacer ver a un ciego, devolverle la vida a un niño
Zaqueo, María, los discípulos, los niños
Acabas de leer algunas historias de las cosas que JESÚS hizo para ayudar a otros. Él continúa ayudando a las personas hoy. Ya no está aquí en persona, pero puede escuchar a las personas cuando oran y piden ayuda. ¿Necesitas que JESÚS haga algo por ti? Puedes pedírselo.
22
¿Qué pensaba la gente acerca de Jesús? Aunque JESÚS hizo todas estas cosas maravillosas, mucha gente pensaba que era un mentiroso. Había muchos que estaban enojados porque Él decía que era el Hijo de Dios. Sin embargo, había personas que creían lo que Él enseñaba. Un domingo, cuando entró en la ciudad de Jerusalén, mucha gente lo recibió emocionada al verlo.
Marcos 11:9-10
Y toda la gente, tanto la que iba delante de Jesús como la que iba detrás, gritaba: ¡Salvanos! ¡Bendito tú, que vienes en el nombre de Dios! ¡Que Dios bendiga el futuro reinado de nuestro antepasado David! Por favor, ¡sálvanos, Dios altísimo!
Sus discípulos colocaron sus mantos sobre un burrito, y JESÚS se montó sobre él. Algunas personas extendieron sus mantos sobre el camino por donde JESÚS estaba pasando. Otros cortaron ramas de los árboles para colocar en el camino también. Ellos querían que JESÚS fuera su rey.
¿Se convirtió Jesús en rey? No, JESÚS no se convirtió en el rey. Él sabía que pronto tendría que despedirse de sus discípulos y amigos. Así que invitó a sus amigos más íntimos a cenar con Él. Muy pronto, tendría que morir por los pecados del mundo.
Juan 13:2
Aun antes de empezar la cena, el diablo ya había hecho que Judas, el hijo de Simón Iscariote, se decidiera traicionar a JESÚS.
Satanás no sabía que JESÚS pensaba morir por los pecados del mundo. Él estaba muy enojado por todas las cosas buenas que JESÚS estaba haciendo. Así que inventó un plan para deshacerse de JESÚS. Satanás convenció a uno de los discípulos de JESÚS para que lo ayudara con su malvado plan.
23
Juan 13:1b
JESÚS sabía que se acercaba el momento de dejar este mundo para ir a reunirse con Dios, su Padre. Él siempre había amado a sus seguidores que estaban en el mundo, y los amó de la misma manera hasta el fin.
Pero Dios era más inteligente que Satanás. Él sabía el final de la historia. Él sabía que si JESÚS moría como castigo por nuestros pecados, todas las personas que confiaran en JESÚS serían perdonadas y, algún día, vivirían con Dios en el cielo.
¿Qué le sucedió a Jesús? Después de la cena, JESÚS fue con sus discípulos a orar. Mientras estaba orando, llegó Judas con algunos soldados, quienes arrestaron a JESÚS y se lo llevaron. A JESÚS le hicieron un juicio. Lo llevaron ante un grupo de jueces quienes decidirían qué hacer con Él. Muchas personas fueron diciendo mentiras acerca de JESÚS, pero JESÚS no se defendió.
RESOLVER LOS PROBLEMAS PACÍFICAMENTE Todos nosotros tenemos problemas con las personas que más amamos, o sea nuestros padres y amigos. Recuerda, hay una forma de actuar correcta y otra equivocada. Cuando JESÚS escuchaba que la gente mentía acerca de Él, no se defendía. Tal vez se molestaba, pero nunca pecó al sentirse así. La próxima vez que alguien quiera pelear contigo, guarda la calma y di que quieres encontrar una forma pacífica de resolver el problema. Si haces esto, mejorarás las cosas en vez de empeorarlas.
24
Marcos 14:61-62
Pero JESÚS no respondió nada, sino que se quedó callado. El jefe de los sacerdotes volvió a preguntarle: -¿Eres tú el Mesías, el Hijo del Dios que todos adoran? JESÚS le respondió: -Sí, lo soy. Y ustedes me verán cuando yo, el Hijo del hombre, venga en las nubes del cielo con el poder y la autoridad que me da Dios todopoderoso.
Al final, el grupo de jueces estuvo de acuerdo en que JESÚS debía morir. JESÚS fue llevado ante otro hombre, llamado Pilato, quien trató de convencer a la gente para que lo dejara en libertad, pero la gente decía: "¡Crucifíquenlo!" Pilato hizo lo que la gente quería y ordenó que mataran a JESÚS.
El color rojo me recuerda que JESÚS murió por mis pecados. JESÚS sufrió una terrible muerte. Los soldados clavaron sus manos y sus pies a una cruz de madera, y la levantaron sobre un monte. Pero durante todo el tiempo, JESÚS seguía siendo bueno y amoroso, aunque la gente lo escupía y se burlaba de Él. Después de muchas horas de sufrimiento, JESÚS murió.
Lucas 23:44-47
Como a las doce del día el sol dejó de brillar, y todo el país quedó en oscuridad hasta las tres de la tarde. La cortina del templo se partió en dos, de arriba abajo. JESÚS gritó con fuerza y dijo: «¡Padre, mi vida está en tus manos!» Después de decir esto, murió.
El capitán romano vio lo que había pasado, alabó a Dios y dijo: «En verdad, este era un hombre bueno».
25
¿POR MÍ?
Actividad
Marca las tres cosas que JESÚS hace por ti:
Recoge las cosas que dejo tiradas
Va al mercado por mí
Me perdona Murió por mí
Me ama
Me enseña a correr en bicicleta
El plan especial de Dios Cuando JESÚS estuvo en la tierra, Él le decía a la gente que después de morir, volvería a la vida. La muerte de JESÚS en la cruz era parte del plan de Dios. Dios sabía que las personas imperfectas no podrían vivir con Él en el cielo a menos que sus pecados fueran perdonados. Dios sabía también que si una persona perfecta recibía el castigo, toda la gente se salvaría de la muerte.
JESÚS fue la única persona perfecta. Como JESÚS era perfecto, Él no tenía que ser castigado por ningún pecado propio. Esto significaba que podía recibir el castigo por el pecado de los demás. La Biblia dice que todo el que peca merece morir, pero JESÚS murió en nuestro lugar. Así que ahora, nuestros pecados pueden ser perdonados y limpiados. Cuando confíes en JESÚS para el perdón de tus pecados, habrás nacido de nuevo y podrás vivir con Dios y JESÚS en el cielo.
26
TENER VALOR ¡Tener valor no es fácil! ¿Has tenido miedo alguna vez; pero, de todos modos, has demostrado tener valor? Las personas valientes, como los maestros, arriesgan mucho para ayudar a los demás. JESÚS tenía que tener mucho valor para ser parte del plan de Dios. Él sabía que iba a morir, pero tenía tanto valor que aún así estaba dispuesto. ¿Alguna vez, has defendido a alguien de quien se estén burlando? ¡Eso también es valor; el valor de decir lo correcto cuando nadie quiere hacerlo! Todos aman a quienes tienen valor. Dios se siente muy orgulloso cuando actuamos con valor.
¿Dónde enterraron a Jesús? Después que JESÚS murió, un hombre llamado José, que era uno de sus seguidores, fue quien sepultó el cuerpo de JESÚS en una cueva. Marcos 15:46
José compró entonces una sábana de tela muy fina y cara. Bajó a JESÚS de la cruz, lo envolvió en la sábana y lo puso en una tumba. Hacía poco tiempo que José la había mandado construir en una gran roca. Luego tapó la entrada de la tumba con una piedra muy grande.
Mateo 28:2-3
De pronto, hubo un gran temblor; un ángel de Dios bajó del cielo, movió la piedra que cerraba la tumba, y se sentó sobre ella. El ángel brillaba como un relámpago, y su ropa era blanca como la nieve.
27
Mateo 28:4
Al verlo, los guardias se asustaron tanto que empezaron a temblar y se quedaron como muertos.
Mateo 28:5-6a
El ángel les dijo a las mujeres: «No se asusten. Yo sé que están buscando a JESÚS, el que murió en la cruz. No está aquí; volvió a vivir, como lo había anunciado.
El color ROJO me recuerda también que JESÚS no siguió muerto. ¡La mejor parte del plan es que volvió a vivir! Así como JESÚS le devolvió la vida al niño y a la niña, Dios le devolvió la vida a su Hijo. Él derrotó el plan de Satanás para siempre.
¿Está Jesús todavía en la tumba? JESÚS estuvo en la tumba durante tres días. Después, Dios envió a un ángel para anunciar a todos que JESÚS ya no estaba allí. Los hombres que vigilaban la tumba se asustaron mucho cuando se dieron cuenta que JESÚS ya no estaba. La noticia de que ya no estaba muerto llegó rápidamente a oídos de muchos de los amigos de JESÚS. Algunos estaban emocionados, otros estaban asustados, y los demás no lo podían creer.
¿Qué hizo Jesús después que volvió a la vida? Después que JESÚS volvió a la vida, visitó a varias personas. Pasó un tiempo especial con sus discípulos. JESÚS sabía que no iba a estar en la tierra por mucho tiempo, así que les dio instrucciones de qué tenían que hacer después que se fuera. JESÚS les pidió que les contaran a otras personas acerca de Él y de lo que hizo cuando estuvo en la tierra.
28
Los discípulos iban a ayudar a otras personas a creer en el plan de JESÚS para la limpieza de sus pecados. Además, iban a ayudar a otras personas a ser discípulos. Esta tarea importante es para todos los que creen en JESÚS. Desde ese día, millones de personas han creído en JESÚS. Ahora son discípulos de JESÚS y le cuentan a otros acerca de Él y de su plan para salvar a la gente de su pecado.
¿Dónde está Jesús ahora? JESÚS está viviendo en el cielo con Dios. Pero sabe todo lo que pasa en la tierra, y puede seguir escuchando a sus amigos cuando le piden que haga cosas por ellos. Y JESÚS todavía contesta las oraciones de sus amigos.
Marcos 16:19-20
Cuando el Señor JESÚS terminó de hablar con sus discípulos, Dios lo subió al cielo. Allí, JESÚS se sentó en el lugar de honor, al lado derecho de Dios. Y los discípulos, por su parte, salieron a anunciar por todas partes las buenas noticias del reino. El Señor JESÚS los acompañaba y los ayudaba por medio de señales milagrosas, y así Dios demostraba que los discípulos predicaban el mensaje verdadero. Amén.
29
¿DÓNDE ESTÁ JESÚS?
Actividad
Substituye los números con las letras del siguiente código para que puedas leer dónde vive JESÚS hoy.
6 2 10 12 10
4 5 2 7 3
2 10 11 1
2 8
4 3 8
9 5 3 10
5 - I 6 - J 7 - L 8 - N
9 - D 10 - S 11 - T 12 - U
CÓDIGO: 1 - A 2 - E 3 - O 4 - C
¿Puedo ser un seguidor de Jesús? ¡Claro que sí! Si crees en JESÚS, y que Él murió por tus pecados, puedes convertirte en su seguidor. ¡No sólo te puedes convertir en su seguidor, sino que también puedes ser uno de sus discípulos y contarles a otros acerca de Él!
30
2 7
¿Qué pasa cuando la gente cree en Jesús? ¡Creer en JESÚS es una gran aventura! La vida puede ser difícil, pero a aquellos que creen en Él, JESÚS los guiará y ayudará así como a un amigo. Los amigos de JESÚS nunca están separados de Dios porque JESÚS pagó el precio por sus pecados. Cuando los amigos de JESÚS mueren, van a un lugar especial que se llama cielo. El cielo es perfecto. Gracias al plan de Dios, tú también puedes vivir en el cielo para siempre con JESÚS. Todo lo que tienes que hacer es confiar que JESÚS te limpiará de tus pecados, y ¡ya eres un creyente con un hogar celestial que espera por ti! Juan 1:12
Pero aquellos que lo aceptaron y creyeron en Él, llegaron a ser hijos de Dios.
1 Juan 1:9
Pero si reconocemos ante Dios que hemos pecado, podemos confiar siempre en que Él, que es justo, nos perdonará y limpiará de toda maldad.
Juan 3:36
El que cree en el Hijo tiene vida eterna, pero el que no obedece al Hijo no la tiene, sino que ya ha sido condenado por Dios.
31
Actividad
COLOCA EN ORDEN CORRECTO Enumera las oraciones del 1-5 en el orden en que sucedieron. El número 1 significa que sucedió primero y el número 5 que sucedió último.
r t e . e u m la e d ó t n J e s ú s s e l e va
J e s ú s s a n ó a u n a n i ñ a d e 1 2 añ o s .
a c r u z . n u n e ió r u m s ú s e J
Jesús nació en Belén .
. o d a t l u s e p e u f J e s ú s
32
