NAVODILO ZA UPORABO BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS HASZNÁLATI UTASÍTÁS UPUTSTVO ZA UPORABU UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPATSTVO ZA UPOTREBA
VARMIG 200 VARMIG 230 VARMIG 280 VARMIG 350 SLO D GB H HR SRB BIH MNE MAK VARSTROJ, Tovarna varilne in rezalne opreme d.d Industrijska ulica 4 SLO- 9220 Lendava
Tel: fax: E-mail:
url:
+ 386 (0)2 5788 820 + 386 (0)2 5751 277
[email protected] http://www.varstroj.si
Prodaja: Export: Servis-tel: Servis-fax:
+386 (0)2 5788 834, 835 +386 (0)2 5788 839, 840 +386 (0)2 5788 836, 879 +386 (0)2) 5751 646
SLIKA 1, BILD 1, FIGURE 1, ÁBRA 1, SLIKA 1, SLIKA 1
SLIKA 2, BILD 2, FIGURE 2, ÁBRA 2, SLIKA 2, SLIKA 2
VEZALNA SHEMA; SCHALTPLAN; ELECTRIC CONNECTIONS; ÖSSZEKÖTÉSI RAJZ; SHEMA SPAJANJA; SHEMA SPAJANJA; VEZALNA SHEMA Q1 L1 L2 L3 PE
1
2
3
4
F2
L1 L2 L3 PE 19
F2
5
3
1
6
4
2
20
22
220
Q2
5
3
1
6
4
2
K1
2
1
7
Z/T9
4
11
7
3
10
6
2
9
5
1
1
2
3
4
5
6
7
M1
24
28
-
42
S1
Q2
M H1
F3
13
0
2 20
12
N1
3 80
16
T2
17
8 2
T1
14
9
5
T2 0
8
380 4
8
Y/T8
24
C1
Q1 0
12
23
M1
K1
X/T7
21
N1
C1
K1
a
a
Y1
1
10
9
18
17
4
12
20
5
13
21
8
15
0
28
24
42
F3
24
1
2
3
4
5
6
7
8
+
M2
b
H1
b
F4 A
T1
B
-
M
X1
S1
+
F1 V2
H2
M2
a
a
b
b
K1
Y1
F1
L1 H2
-
V1
V2
L1 -
R1
VARMIG 200 Supermig VARMIG 230 Supermig
+
V1
R1
+
VARMIG 350 Supermig
Q1 L1 L2 L3 PE
1
2
3
4
F2
N1
C1 5
3
1
6
4
2
M1
K1 0 12
X/T7
Q2
Y/T8
8
Z/T9
220
380
4
11
7
3
10
6
2
9
5
1
T2 0
24
28
1
2
-
42
3
4
5
6
F3
M2
8
S1
M H1
T1
7
a
K1
a
Y1
+
b
H2
b
F1 V2
L1 -
V1
R1
+
VARMIG 280 Supermig VARMIG 350 PPN D21, D41 Art.: 687628 Varmig 200-350 SLO 7jez.t_navodilo 7jez.t_navodilo v.1.3B v.1.3B 2010-01