Utófeszített vasbeton lemezek
Pannon Freyssinet Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111. Tel.: + 36 1 279 03 58 - Fax: + 36 1 209 15 10
www.freyssinet.com
r e b m e c e d . 8 0 0 2
Egy aktív rendszer
Utófeszített vasbeton lemezek
A feszítôkábelek, melyeket aktív vasalásnak is nevezünk tapadásos, vagy zsírozott, köpenynyel ellátott pászmákból állnak. Ezek a zsaluzatba szerelve, a betonozást követôen kerülnek megfeszítésre kis tömegû, könnyen hordozható berendezések segítségével. Az ívesen vezetett feszítôkábelek hatására a támaszok között a födémben felfelé irányuló erô ébred, amely segít ellensúlyozni a födémre ható terheket, ezáltal csökkennek az állandó terhekbôl származó lehajlások és igénybevételek. A támaszok feletti ellentétes görbületû kábelvezetés pedig a födém átszúródását okozó nyíróerôk ellen hat.
Az utófeszített szerkezetek alkalmazása, amely a mérnöki építmények területén már sokéves hagyománnyal rendelkezik egyre inkább teret hódít az épületek szerkezeteiben is. Mára számos építész és tervezôiroda ismerte fel ezen technológia elônyeit és próbálja kihasználni a benne rejlô lehetôségeket épületek tervezésénél.
Végül, a feszítésnek köszönhetôen a beton teljes keresztmetszetében részt vehet a teherviselésben, így egy hasonló fesztávolságú hagyományos vasbetonszerkezethez képest lehetôségünk van a födémvastagság csökkentésére.
Életvitelünkkel összhangban, a modern építészeti irányzatok a tágas,
A f eszítôpászmák at, a külsô korrózióvédelm i rendszert és a köpenyezést nevezzük együttesen feszítôkábelnek.
egybefüggô nyílt terek, és könnyen átrendezhetô, átalakítható épületbelsôk felé mutatnak, melyek alaprajza rugalmasan szerkeszthetô. Mindez együt-
Az utófeszítés, a betonozás elôtt történô elôfeszítéssel szemben kétféle módon történhet: • tapadásmentes (csúszóbetétes) feszítéssel, amel yhez jellemzôen köpennyel ellátott pászmákat és rugalmas korrózióvédelmet (zsírt) használunk • tapadásos feszítéssel, amikor a pászmák környezetét cementhabarccsal telítjük, ami merev védelmet biztosít.
tesen elérhetô az utófeszítési technológia alkalmazásával, hiszen a lehetô legritkább pillérkiosztással és csökkentett födémvastagsággal teszi lehetôvé széles terek áthidalását.
Tartalom 3 Egy aktív rendszer
A feszítés módjának megválasztásától csak a szerkezeti elem tönkremeneteli mechanizmusa függ. Mára számos kísérleti eredmény támasztja alá a számítási módszereket, melyekkel azonos biztonsággal meghatározható mindkét feszítési mód esetén a szükséges vasalás mennyisége.
4 Széles alkalmazási kör 5 Mit nyerünk a technológiával?
6 Szerkezettípusok és ajánlott méreteik
8 Feszítési rendszerek
Terhek a támaszokra közvetítve
Semleges tengely
11 Tervezés 12 Szerelési munkák Nyomott zóna
14 Referenciák
Széles alkalmazási kör
Mit nyerünk a technológiával?
A sokoldalú felhasználhatóság, a mechanikai tulajdonságok és a szereléshez szükséges berendezések mobilitása mind hozzájárulnak ahhoz, hogy a Freyssinet utófeszítési rendszer alkalmazása födémekben, lemezekben ideális és költséghatékony megoldást jelentsen az építészek, szerkezettervezôk és a beruházók számára egyaránt a legkülönbözôbb projektek során, úgy mint:
A Freyssinet által kifejlesztett feszítési rendszer Európai Mûszaki Engedéllyel (ETA) rendelkezik. A kompakt kialakítású egységek laposan futtatott pászmák feszítését teszik lehetôvé. A rendszer elônyösebb alternatívát ad a hagyományos vasbetonszerkezetek és egyéb az építôiparban elterjedt vegyes rendszerekkel szemben.
• irodaházak, toronyházak; • többszintes mélygarázsok, parkolóházak; • kórházak; • iskolák; • üzletközpontok; • ipari épületek; • sportlétesítmények; • különleges építmények (többlépcsôs ülepítôtartályok, tározók). Két alkalmazási kör különösen figyelemre méltó.
Néhány érv a sok közül, amely a Freyssinet rendszer mellett szól: - megnövelt fesztávok és megnövelt teherbírás; - csökken a lemezvastagság; - csökken a bordák magassága; - kisebb önsúly, anyagigény, csökken az alapozásra ható teher; - jelentôsen kevesebb és egyszerûbb lágyvasalás; - kevesebb dilatációs hézag, kevesebb pillér; - jobb átszúródási ellenállás; - kiváló földrengésbiztonság; - megnövekedett ellenállás repedésekkel szemben; - repedésmentes, vagy alacsony repedéstágasságú szerkezetek; - jobb vízzáróság a betonban jelenlévô nyomásnak köszönhetôen;
Épületek födém- és alaplemezei
- önmagukban korrózióvédett pászmák;
Az utófeszítés a hajlítást okozó terhek viselésében játszik szerepet, melyeket födémek esetén a födémterhek, alaplemezek esetén pedig a talajreakció okoz, legyen szó földalatti, vagy felszíni parkolóházakról, irodaépületekrôl, kórházakról, vagy bármilyen egyéb épületrôl. A betonszerkezetben állandóan jelenlévô nyomóerô ezen felül javítja a víznyomásnak kitett alaplemezek vízzáróságát is.
- lehajlás csökkentése; - rövid idôn belüli kizsaluzhatóság; - komplex épületgeometria követése.
Dilatáció
Ipari padlók
Lecsökkent magasság
A négyszöghálóban, lemeztengelyben vezetett feszítôrendszer fôként a beton zsugorodását csökkenti, de ebben az esetben is van szerepe a hajlítási teherbírás növelésében. Ezzel a módszerrel nagykiterjedésû ipari padlókat készíthetünk egybefüggôen, dilatációs hézagok nélkül. Ez rendkívül elônyös, ha például olyan gépsort kívánnak az épületbe telepíteni, amelynek tökéletesen sima felületre van szüksége. A hézagok kopás szempontjából is gyenge pontokat jelentenek. Feszítéssel ezek megszüntethetôk és nagy pontossággal sík és igényes felületek képezhetôk.
9 szint (fszt+8 em )
5 szintes mélygarázs Kevesebb földmunka 60 m
Nincs szükség dilatációkra 60 m
HAGYOMÁNYOS VASBETON ÉPÜLET
FESZÍTETT VASBETON ÉPÜLET
Feszítési rendszerek Tapadásos feszítés (csupasz pászmák)
Tapadásmentes feszítés (köpenyes zsírozott pászmák)
Aktív lehorgonyzás (F típus)
Monopászmás lehorgonyzófej (1F15) Aktív lehorgonyzás
Passzív lehorgonyzás
Injektáló csonk 0 1
2 G
Rugó
Habarcs Zsugorfólia
Menetes dugó
A
5 . 5 6 3 2
Lapos lehorgonyzás
50 aggresszív környezet esetén 70
5 . 7 7 9 8
Zsaluzat
0 1
Zsír 144 Zsír
Toldóelem 22 47
1 G
B
64 Acéllemez
Fészek kontúrja C
Roppantófej
130 A 3F
A 4F G
A 5F
3 0
S
Á Z Y N O G R O H E L
MÉRET
A
B
C
G
H
G1 x G2
A 3F 15
85
190
163
95
200
58 x 21
A 4F 15
90
230
163
100
240
75 X 21
A 5F 15
95
270
163
105
280
90 x 21
0 7
H
Passzív lehorgonyzás (NE)
(G)
Roppantófej
Többpászmás lehorgonyzófej (F típus)
Hagyma Végtoldalék Tömítés
Végtoldalék Tömítés
A 3F
KPE sapka 0 1
0 0 1
A 4F
G A
300 / 300 / 400
W
A 5F
Lapos lehorgonyzás
950
Acéllemez
H
Acél tartólemez 50 agresszív környezet esetén 70
5
7
3
0 1
/
1 L
0 0
Zsaluzat
3
Zsírkitöltés
/
5 2
Tömítés
2
:
5 1
T
80
55
55
55
260
55
80
55
55
55
260
B
Zsír
55 C
S Á Z Y N O G R O H E L
MÉRET
A
B
C
G
H
A 3F 15
85
190
163
95
200
A 4F 15
90
230
163
100
240
A 5F 15
95
270
163
105
280
Feszítési rendszerek B típus, tapadásos és tapadásmentes feszítéshez
Tervezés T15 Ék
)
ő
s 1 l G e
A
b (
Trombita
D
C
Lehorgonyzó blokk
Kiindulási adatok: geometria, terhek
E
)
ő
B
s 1 l G e
F
b (
Burkolócső (tapadásos feszítés esetén)
Közelítô számítás
Részletes, végeselemes számítás
D
J
F
O 1 0
K
A
Eredmények: elmozdulások, igénybevételek
L
FÉSZEK S Á Z Y N O G R O H E L
MÉRET
TROMBITA
BURKOLOCSO’’
BLOKK
A
B
C
D
E
F
G1
G2
J
K
L
3B15
80
164
120
10°
158
164
75
21
52
55
151
4B15
80
245
120
10°
179
192
75
21
50
55
181
5B15
80
245
120
10°
219
245
98
21
50
57
236
Vasalási tervek
Feszítési tervek
Szerelési munkák
Szerelési munkák
1
Kábelek szerelése
2
A tapadásos feszítôpászmákat kb. 3 tonnás tekercsekben szállítják az építés helyszínére. Ezeket letekercselik, az adott méreteket leszabják és a pászmákat betonozás elôtt befûzik a burkolócsövekbe. A csúszóbetétes feszítéshez használt kábeleket leszabás után már csak a feszítési terv szerinti pozícióba kell elhelyezni. 3 4
Betonozás 5 6
A monopászmás feszítôpuska segítségével a kábelek akár három nappal a betonozás után megfeszíthetôk. Ezután a szerkeI I zet már Ikizsaluzható.
1/ Kábelek elhelyezése (CORSO, Pécs) 2/ Kábelek magassági beállításai (Mexikói út, Budapest) 3/ Lehorgonyzófej elhelyezése (CORSO, Pécs) 4/ Passzív lehorgonyzás készítése (CORSO, Pécs) 5/ Betonozás (Mexikói út, Budapest)
Kompakt, hordozható puska a feszítéshez
6/ Feszítés (Bogár utca, Budapest) 7
7 0 1
Fmax=230 kN Pászma túlnyúlás ált. 500 mm Zárt: 710 mm - nyitott = 890 mm - lökethossz: 180 mm
7/ A kábelek tengelyei betonozás után is láthatóak maradnak (Mexikói út, Budapest)
Referenciák
Referenciák 1/ Concorde Lafayette Hotel, Párizs (Fr.o.), 1974.
1
2/ C&P raktár, Jurong (Szingapúr), 1997. 3/ Európai Parlament épülete, Strasburg (Fr.o.), 1998.
1-2/ Budapest, Bogár utcai társasház pince feletti födémjének feszítése
4/ Auchan Gramont parkolója, Toulouse (Fr.o.), 2003-2004.
3-4/ Budapest, Mexikói út Mozgásjavító Általános Iskola és Diákotthon födémjeinek feszítése
5/ Malajzia Telekom toronyépülete, Kuala Lumpur (Malajzia), 1998.
5-6/ Pécs, Corso Üzlet és Irodaház alaplemezének feszítése
1
2 3
3 4
2 5
4 5
6
6 7
8
6/ Blenheim Center raktára, Hounslow (Egyesült Királyság), 2005. 7/ National Bank Tower, Abu Dhabi (Egyesült Arab Emirátusok), 2004. 8/ Kormányzati épület parkolója, Versailles (Fr.o.), 1989.
