The USMLE Step 2 CK BIBLE The Ultimate Step 2 CK Preparation Guide
"#$$%#& '()#%*+(, -./. 01# 23-45 36#7 8 9: ;<;45 8() 5)=6=+(
01# 23-45 36#7 8 9: ;<;45 9+7&%=>16 ? 8@A@ 8@A@ "#$$%#& "#$$%#& '()#%*+(, '()#%*+(, -./. 'BB %=>16* %#*#%C#). %#*#%C#). D+ 7E%6 +$ 61=* 61=* F++G HE& F# I*#) +% %#7%+)IJ#) =( E(& HE((#% K1E6*+#C#% K=61+I6 K%=66#( 7#%H=**=+( #LJ#76 =( 61# JE*# +$ %#7%=(6 =( 61# J+(6#L6 +$ %#C=#K* E() 7#%*+(EB #)IJE6=+(.
01# 23-45 36#7 8 9: ;<;45 9+7&%=>16 ? 8@A@ 8@A@ "#$$%#& "#$$%#& '()#%*+(, '()#%*+(, -./. 'BB %=>16* %#*#%C#). %#*#%C#). D+ 7E%6 +$ 61=* 61=* F++G HE& F# I*#) +% %#7%+)IJ#) =( E(& HE((#% K1E6*+#C#% K=61+I6 K%=66#( 7#%H=**=+( #LJ#76 =( 61# JE*# +$ %#7%=(6 =( 61# J+(6#L6 +$ %#C=#K* E() 7#%*+(EB #)IJE6=+(.
CONTENTS
Chapter 1……………………….. Surgery Chapter 2……………………….. Obstetrics Chapter 3……………………….. Gynecology Chapter 4……………………….. Pediatrics Chapter 5……………………….. Biostatistics Chapter 6……………………….. Psychiatry Chapter 7……………………….. Cardiovascular Chapter 8……………………….. Endocrine Chapter 9……………………….. Infectious Disease
Chapter 10……………………… Allergies Chapter 11……………………… Pulmonary Chapter 12……………………… Gastroenterology Chapter 13……………………… Nephrology Chapter 14……………………… Hematology Chapter 15……………………… Rheumatology Chapter 16……………………… Neurology Chapter 17……………………… Oncology Chapter 18……………………… Dermatology Chapter 19……………………… Preventative Med
FOREWORD The USMLE Step 2 CK BIBLE is the culmination of over four months of my own intense personal Step 2 CK preparation. This document contains and all of the notes I made, all of the charts, graphs, and images I put together to create the ultimate study guide, and I guarantee it is more than enough to help you pass, and if used properly can help you achieve a top score on the Clinical Knowledge exam. I used five different study guides as well as all of the notes I took from working in the wards to put together this in-depth study guide. This preparation guide contains the most up-to-date as well as the most commonly com monly asked clinical information, inform ation, which will help you score high on the Step 2 CK exam. When I put this preparation preparat ion guide together, I did so with wit h my own score in mind, and I made it so that I would have to study from one source, and that’s exactly what you have here. If you study hard and use the CK BIBLE, you will not only pass, you will do very well. Best of luck on the Step 2 CK exam…
Chapter 1 Surgery
!"#$%#
!'()*( +(,-./,0 ('. *(/(1.2 )0-/1 ,3. #456780 -/ ,3. +'-*('9 0)':.9 (;,.' ( ,'()*(,-< -/<-2./,= # M # M '=%KE& • •
• •
5(*I%# 7E6=#(6 =* =HH+F=B=N#) E() HE=(6E=( E=%KE& K=61 OEK 61%I*6 <$ E=%KE& JE((+6 F# #*6EFB=*1#), =(*#%6 8 BE%># F+%# (##)B#* =(6+ 61# J%=J+61&%+=) H#HF%E(# D#C#% 7#%$+%H 6%EJ1#+6+H& =( 61# $=#B) <$ 7E6=#(6 =* I(J+(*J=+I* +% &+I JE((+6 #*6EFB=*1 E( E=%KE& +61#%K=*#, =(6IFE6# 61# 7E6=#(6.
4 P ;%#E61=(> • • • •
4++G $+% J1#*6 H+C#H#(6 4=*6#( $+% F%#E61=(> *+I()* QF*#%C# 61# %#*7=%E6+%& %E6# 4++G $+% B=$#P61%#E6#(=(> =(OI%=#* R6#(*=+( 7(#IH+61+%EL, $BE=B J1#*6, +7#( 7(#IH+61+%ELS
5 P 9=%JIBE6=+( • • •
TBEJ#H#(6 +$ 8 BE%>#PF+%# #
6 P /=*EF=B=6& • • •
'**#** 61# (#I%+B+>=JEB *6E6I* K=61 61# WBE*>+K J+HE *JEB# 91#JG EBB BEF 6#*6* RFB++), 50QX, #B#J6%+B&6#*S 4+** +$ J+(*J=+I*(#**
! #$%% $& '$(%')$*%(+%% ',( ',( -+ ,%%+%%+. /)01 01+ 01+ 2(+2$()' !3456 7489
#BJ+1+B, #BJ+1+B, 77=B#7*&, >(*IB=(, ?C#%)+*#, $%#H=E, !%EIHE, >($#J6=+(, @*&J1+>#(=J, A6%+G#
7 M 5L7+*I%# •
5LEH=(# 61# *G=( RHI*6 %#H+C# EBB JB+61#*S
>/ ,3. 0.
91#JG 61# WBE*>+K J+HE *JEB# 91#JG EBB +%=$=J#* $+% 6%EIHE E()Y+% =(OI%=#* RFB##)=(>S T#%$+%H J1#JG* I*=(> IB6%E*+I(), Z['\, 90 91#JG $+% J+H7E%6H#(6 *&()%+H#
GH#AG?I 5?%# A5#H7 A!#!$AJK>L6>LG 79. ?+./-/1 37+(6E(#+I* ] 0+ U+=J# ^ 0+ 36=HIBE6=+( 8 D+ [#*7+(*# A M.'N(D ".0+B/0. Q%=#(6#) _ 9+($I*#) ] <(J+1#%#(6 ^ <(J+H7%#1#(*=FB# 8 D+ [#*7+(*# A %B,B' ".0+B/0. 0+ 9+HHE() ` 4+JEB=N#* _ a=61)%EK* ] 'F(+%HEB bB#L=+( ^ 5L6#(*=+( 8 D+ [#*7+(*# A ' J+HE *JEB# F#B+K c =()=JE6#* *#C#%# (#I%+B+>=J =(OI%&
@?>L!A
AO?5P
01# 6&7# +$ *1+JG JE( F# )=E>(+*#) F& J1#JG=(> 61# JE%)=EJ +I67I6 R9QS, 61# 7IBH+(E%& JE7=BBE%& K#)># 7%#**I%# RT9aTS, E() 61# 7#%=71#%EB CE*JIBE% %#*=*6E(J# RTU[S. 6-;;.'./,-(D 6-(1/B0-0 B; A3B
9Q T9aT TU[
9'[/
35T0<9 " ! !
OBE ,B
@'BND.* 6.<'.(0.2 @'.DB(2
5('2-B1./-< A3B
5('2-(< K(-D)'. 6.<'.(0.2 @M"
>/-,-(D !'.(,*./, R H('1. NB'. >M80C '.+D(<. ;D)-20 SRC 2B+(*-/. (/2JB' L7 SRC L7C >M (/,-N-B,-<0
".
•
•
01# H+*6 J+HH+( 6&7# +$ *1+JG %#*IB6=(> $%+H J1#*6 6%EIHE =* 1=>$?$#+2)' TE6=#(6 K=BB F# 7EB#, J+B), E() )=E71+%#6=J 01=* 7E6=#(6 =* B=G#B& B+*=(> BE%># EH+I(6* +$ FB++), 61I* *#E%J1=(> $+% *+I%J# +$ FB##)=(> =* =H7#%E6=C# T#%=JE%)=EB 6EH7+(E)# JE( F# E %#*IB6 +$ 61+%EJ=J 6%EIHE, B++G $+% )=*6#()#) (#JG C#=(* <( *I*7#J6#) 7#%=JE%)=EB 6EH7+(E)#, B++G $+% E( #(BE%>#) 1#E%6 +( 9Z[, 7#%$+%H JE%)=+J#(6#*=*, B++G $+% #B#J6%=JEB EB6#%(E(* +( 5:W
@,(,A+2+(0 $& %1$'B F • • •
9+(6%+B 61# *=6# +$ FB##)=(> W=C# $BI=)* T%#7E%# $+% E( #H#%>#(J& BE7E%+6+H&
UU >; ( D(+('B,B*9 -0/8, E(''(/,.2C 0-*+D9 '.0)0<-,(,. E-,3 ;D)-20
O7#6 !"#$%#
7+-2)'(D O.*(,B*( • •
•
01#%# K=BB F# E 1=*6+%& +$ 6%EIHE 3I))#( B+** +$ J+(*J=+I*(#** $+BB+K#) F& E BIJ=) =(6#%CEB, 61#( $+BB+K#) F& %E7=) )#6#%=+%E6=+( -+*6 J+HH+(B& FB##) =* $%+H 61# H=))B# H#(=(>#EB E%6#%&
!"#$%&'"'d •
a=61 E 90, B++G=(> $+% E B#(*P*1E7#) 1#HE6+HE
)#%#$*+*%, d •
5H#%>#(J& J%E(=+6+H& #**#(6=EB F#JEI*# 61=* =* E )#E)B& JE*# K=61=( E $#K 1+I%*
A)N2)'(D O.*(,B*( • •
<* E B+KP7%#**I%# FB##) J+H=(> $%+H 61# F%=)>=(> C#=(* 01#%# =* I*IEBB& E 1=*6+%& +$ 1#E) 6%EIHE K=61 $BIJ6IE6=(> J+(*J=+I*(#**
!"#$%&'"'d •
90 *1+K=(> J%#*J#(6P*1E7#) FB##)
)#%#$*+*%, d •
•
<$ 61#%# =* H=)B=(# )=*7BEJ#H#(6 E() *=>(* +$ HE**P#$$#J6 61#( )+ E( #H#%>#(J& J%E(=+6+H& <$ *&H76+H* E%# B#** *#C#%#, J+(*#%CE6=C# HE(E>#H#(6 =(JBI)#* *6#%+=)*
6-;;)0. #VB/(D >/W)'9 •
• •
01=* 6&7# +$ =(OI%& +JJI%* E$6#% E( EJJ#B#%E6=+(P)#J#B#%E6=+( =(OI%& 6+ 61# 1#E) TE6=#(6 =* I*IEBB& I(J+(*J=+I* 01#%# =* E 6#%%=FB# 7%+>(+*=* E**+J=E6#) K=61 61=* =(OI%&
)#%#$*+*%, F •
4+K#% <9T E() 7%#C#(6 $I%61#% =(OI%&
4(0(D AQ)DD K'(<,)'. •
01=* 7%#*#(6* K=61 #JJ1&H+*=* E%+I() #&#*, F#1=() 61# #E%*, +% K=61 93b B#EG $%+H 61# (+*#
!"#$%&'"'d •
90 *JE( +$ 1#E) E() (#JG
)#%#$*+*%, d • •
93b %1=(+%%1#E K=BB *6+7 +( =6* +K( <$ $EJ=EB 7EB*& =* 7%#*#(6, >=C# *6#%+=)*
4$"LA
C %0 .+A;++ ,(. 9+'$(.D.+A;++ -*;(% d • • •
57=)#%H=* E() *I7#%$=J=EB )#%H=* 3G=( =* 7E=($IB, %#), E() FB=*6#%#) 0%#E6H#(6 K=61 +=(6H#(6* E()Y+% 7E=( %#B=#C#%*
71);. ,(. E$*;01 .+A;++ -*;(% d • • •
'$$#J6* EBB BE&#%* e *IFJI6E(#+I* 6=**I#* TE=(B#**, )%&, J1E%%#), E() J%EJG#) *G=( ;I%(* E$$#J6=(> EBB BE&#%* +$ 61# *G=( %#fI=%# *I%>=JEB =(6#%C#(6=+(
7;+,02+(0 d • • • • •
/#7#()=(> +( *#C#%=6&, %#*I*J=6E6# K=61 $BI=)* [#H+CEB +$ #*J1E%* /+ E 9Z[ 6+ %IB# +I6 BI(> =(OI%=#* 0+7=JEB E(6=F=+6=J* E$6#% #*J1E% %#H+CEB ;I%(* 61E6 J+C#% H+%# 61E( 8@g +$ 61# F+)& %#fI=%# E)H=**=+( 6+ E FI%( J#(6#%
A$"G>5#H #46?%7L
01# $+BB+K=(> =BBI*6%E6#* 61# )=$$#%#(6=EB )=E>(+*=* $+% EF)+H=(EB 7E=( =( 61# %=>16 I77#% fIE)%E(6, %=>16 B+K#% fIE)%E(6, B#$6 I77#% fIE)%E(6, B#$6 B+K#% fIE)%E(6.
"-13, $++.' X)(2'(/, 5B/2-,-B/0 Y 6-;;.'./,-(,-/1
O.+(,-,-0 • • • •
T%#*#(6* K=61 [2h 7E=( E()Y+% 6#()#%(#** "EI()=J# =* H+*6 B=G#B& 7%#*#(6 b#C#% =* 7%#*#(6 T#%$+%H E( *#0;,%$*(. 6+ %IB# +I6 +61#% JEI*#* +$ 7E=(
53BD.<90,-,-0 • • •
[2h 7E=( E() 6#()#%(#** ReS -I%71&V* *=>( R=(*7=%E6+%& E%%#*6 )I%=(> 7EB7E6=+(S T#%$+%H E( IB6%E*+I() 6+ )#6#J6 >EBB*6+(#*, E 61=JG#(#) >EBBFBE))#% KEBB, +% 7#%=J1+B#J&*6=J $BI=)
53BD.2B<3BD-,3-(0-0 • • •
[2h 7E=( 61E6 =* K+%*#(#) K=61 61# =(>#*6=+( +$ $E66& $++)* "EI()=J# =* +$6#( 7%#*#(6 T#%$+%H E( IB6%E*+I() 6+ )#6#J6 )=BE6E6=+( +$ 61# J+HH+( F=B# )IJ6
4-D-('9 53BD-< • •
9+(*6E(6 #7=>E*6%=J E() [2h 7E=( T#%$+%H E( IB6%E*+I() 6+ )#6#J6 61# 7%#*#(J# +$ >EBB*6+(#* K=61+I6 E(& +61#% >EBBFBE))#%P%#BE6#) $=()=(>*
53BD(/1-,-0 • • •
•
•
' B=$#P61%#E6#(=(> J+()=6=+( T%#*#(J# +$ 91E%J+6V* 6%=E)d b#C#% e "EI()=J# e [2h 7E=( <$ 61#%# =* EB*+ 1&7+6#(*=+( E() H#(6EB *6E6I* J1E(>#*, 61=* fIEB=$=#* E* [#&(+B)V* 7#(6E) T#%$+%H E() IB6%E*+I() E() E 90 6+ )#6#J6 F=B=E%& )IJ6 )=BE6E6=+( )I# 6+ >EBB*6+(# +F*6%IJ6=+( 9+($=%H )=E>(+*=* K=61 5[9T
@/.)*B/-( • •
T%#*#(J# +$ 7B#I%=6=J J1#*6 7E=( T#%$+%H E 9Z[, K1=J1 K=BB *1+K 7IBH+(E%& =($=B6%E6#*
K-,TYO)13Y5)',-0 A9/2'B*. • • • •
[2h 7E=(, $#C#% 01#%# =* >+=(> 6+ F# E 1=*6+%& +$ *EB7=(>=6=* 9EI*#) F& E*J#()=(> 91BEH&)=E +% >+(+%%1#EP%#BE6#) *EB7=(>=6=* T#%$+%H E( IB6%E*+I() K1=J1 K=BB *1+K E (+%HEB >EBBFBE))#% E() F=B=E%& 6%## K=61 $BI=) E%+I() 61# B=C#% E() >EBBFBE))#%
"-13, HBE.' X)(2'(/, 5B/2-,-B/0 Z 6-;;.'./,-(,-/1
#++./2-<-,-0 •
• • •
/=$$I*# EF)+H=(EB 7E=( 61E6 B+JEB=N#* 6+ 61# [4h E6 -J;I%(#&V* 7+=(6 R8Y^ )=*6E(J# $%+H IHF=B=JI* 6+ '3<3S b#C#% E() )=E%%1#E +$6#( 7%#*#(6 'F)+H=(EB L%E& +% 90 6+ *+B=)=$& )=E>(+*=* /#J=*=+( 6+ %#H+C# =* FE*#) +( JB=(=JEB 7%#*#(6E6=+(
7<,B+-< @'.1/(/<9 • • • •
T%#*#(6* K=61 J+(*6E(6 B+K#% EF)+H=(EB 7E=(, J%EH7& =( (E6I%# UE>=(EB FB##)=(> 0#()#% E)(#LEB HE** 4EF* K=BB *1+K " 19W
A(D+-/1-,-0 • • • •
4+K#% EF)+H=(EB 7E=( TI%IB#(6 CE>=(EB )=*J1E%># 9#%C=JEB H+6=+( 6#()#%(#** T#%$+%H E( IB6%E*+I() 6+ )#6#J6 61# EF*J#**, E() E 90 6+ %IB# +I6 +61#% J+()=6=+(*
%.
b+BB+K* 61# APA@PA@@ %IB# AgP8g 7%#CEB#(J# APA@JH =( B#(>61 _@PA@@ JH 7%+L=HEB 6+ =B#+J#JEB CEBC# T%#*#(6* K=61 W< FB##), *HEBB F+K#B +F*6%IJ6=+( R3;QS 0#J1(#6=IH 7#%6#J1(#6E6# *JE( 6+ )#6#J6
[.'0-/-( 7/,.'B
T%#*#(6* *=H=BE%B& 6+ E77#()=J=6=* R$#C#%, )=E%%1#E, *#C#%# [4h 7E=(S Z['\ K=BB F# (#>E6=C# 0%#E6 K=61 E>>%#**=C# E(6=F=+6=J 61#%E7&
?:('-(/ !B'0-B/ • • • • •
TE6=#(6 )#C#B+7* E( EJI6# +(*#6 +$ *#C#%#, I(=BE6#%EB 7E=( TE=( J1E(>#* K=61 H+C#H#(6 T%#*#(J# +$ E 6#()#% E)(#LEB HE** 2B6%E*+I() =* )+(# $=%*6 9+($=%H K=61 E BE7E%+*J+7&
@9.DB/.+3'-,-0 • •
9BE**=JEBB& 7%#*#(6* K=61 9U' 6#()#%(#**, 1=>1 $#C#%, E() *1EG=(> J1=BB* ;#*6 =(=6=EB )=E>(+*6=J 6#*6 =* E 2' E() 2%=(# JIB6I%#
>/,)00)0<.+,-B/ • • • • •
3##( H+*6 J+HH+(B& =( =($E(6* F#6K##( _ E() A@ H+(61* +$ E># T%#*#(J# +$ JI%%E(6 O#BB& *6++B RH=L +$ FB++) E() HIJI*S U+H=6=(>, =(6#(*# J%&=(> <($E(6* K=BB +$6#( 7IBB B#>* =(6+ 61# EF)+H#( 6+ %#B=#C# *+H# 7E=( ;E%=IH #(#HE =* I*#) $+% F+61 )=E>(+*=* E() 6%#E6H#(6
H.;, $++.' X)(2'(/, 5B/2-,-B/0 Z 6-;;.'./,-(,-/1
%9B<('2-(D >/;('<,-B/ • • •
9%I*1=(> J1#*6 7E=( 61E6 %E)=E6#* 6+ 61# OEK, (#JG, B#$6 E%H DEI*#E, )=E71+%#*=* =* 7%#*#(6 /=E>(+*#) F& 5:W, JE%)=EJ #(N&H#* R9:-;, 6%+7
@.+,-< $D<.' • •
•
T%#*#(6* E* #7=>E*6%=J 7E=( 61E6 =* %#B=#C#) F& $++)* E()Y+% E(6EJ=)* T#%$+%E6=+(* 7%#*#(6* K=61 EJI6# E() *#C#%# #7=>E*6%=J 7E=(, HE& %E)=E6# 6+ *1+IB)#%* RT1%#(=J (#%C# =(C+BC#H#(6S /=E>(+*# K=61 E( I77#% W< #()+*J+7&
")+,)'.2 A+D../ • • •
2*IEBB& E 1=*6+%& +$ 6%EIHE T%#*#(J# +$ :#1%V* *=>( R42h 7E=( 61E6 %E)=E6#* 6+ 61# B#$6 *1+IB)#%S /=E>(+*# K=61 E( EF)+H=(EB 90
H.;, HBE.' X)(2'(/, 5B/2-,-B/0 Z 6-;;.'./,-(,-/1
•
3=H=BE% 6+ 61# [4h J+()=6=+(* E%#d QCE%=E( 6+%*=+(, 5J6+7=J 7%#>(E(J&, E() 3EB7=(>=6=*
6-:.',-<)D-,-0 • •
TE6=#(6 1E* 44h 7E=(, $#C#%, E() I%=(E%& I%>#(J& /=E>(+*# K=61 E 90 *JE(, K1=J1 *1+K* 61=JG#(=(> +$ 61# BE%># =(6#*6=(# KEBB
A-1*B-2 MBD:)D)0 • •
-+*6 J+HH+(B& *##( =( E( +B)#% 7E6=#(6 T%#*#(6* K=61 J+(*6=7E6=+(, )=*6#()#) EF)+H#(, E() EF)+H=(EB 7E=(
•
9+(6%E*6 #(#HE 6+ )=E>(+*#, K=BB *## 61# JBE**=J iF=%)V* F#EGj
@9.DB/.+3'-,-0 9BE**=JEBB& 7%#*#(6* K=61 9U' 6#()#%(#**, 1=>1 $#C#%, E() *1EG=(> J1=BB*
6-;;.'./,-(D 6-(1/B0.0 ;B' %-2D-/. 5B/2-,-B/0
G7"6 • •
•
57=>E*6%=JY*IF*6#%(EB FI%(=(> 7E=( /#>%## +$ 7E=( J1E(>#* K=61 )=$$#%#(6 7+*=6=+(* RK+%*# K1#( 7E6=#(6 =* *I7=(#S /=E>(+*=* HE)# K=61 #=61#% E FE%=IH *KEBB+K, 7X 6#*6=(>, +% I77#% W< #()+*J+7&
#N2B*-/(D #B',-< #/.)'90* • • • •
'*&H76+HE6=J I*IEBB& I(6=B =6 %I76I%#* <$ %I76I%# +JJI%*, 7E6=#(6 #L7#%=#(J#* EF)+H=(EB 7E=( e *1+JG 01#%# =* I*IEBB& E 7EB7EFB# 7IB*E6=B# 7#%=IHF=B=JEB HE** 2B6%E*+I() )+(# $=%*6 RB#E*6 =(CE*=C#S, FI6 JE( C=*IEB=N# K=61 E( L%E& +% 90 +$ 61# EF)+H#(
@(/<'.(,-,-0 • • •
57=>E*6%=J 7E=( 61E6 %E)=E6#* 6+ 61# FEJG DEI*#E E() C+H=6=(> E%# I*IEBB& 7%#*#(6 TE6=#(6 +$6#( 1E* E 1=*6+%& +$ EBJ+1+B=*H
@(/<'.(,-< @0.)2B<90, • • •
<* E %#*IB6 +$ 7E(J%#E6=6=* 9+(*=)#% 61=* =$ 7E6=#(6 1E) 7E(J%#E6=6=* 61E6 %#JI%%#) E()Y+% )=) (+6 %#*+BC# 2B6%E*+I() K=BB *1+K E 7*#I)+J&*6
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. 70B+3(1)0
#<3(D(0-( •
' J+()=6=+( K1#%# 61# B+K#% #*+71E>#EB *71=(J6#% $E=B* 6+ %#BEL
-"$%' #%. -/+0,&+' d • •
/&*71E>=E 6+ ;Q0X *+B=) E() B=fI=) [#>I%>=6E6=+( +$ $++)
!"#$%&'"'d •
•
;#*6 =(=6=EB 6#*6 =6* 61# ;E%=IH 3KEBB+K, K1=J1 )#H+(*6%E6#* (E%%+K=(> +$ 61# )=*6EB #*+71E>I* -+*6 EJJI%E6# 6#*6 =* #*+71E>#EB HE(+H#6%&, K1=J1 K=BB )#H+(*6%E6# 61# BEJG +$ 7#%=*6EB*=*
12*#,+*%, d • • •
01# F#*6 =(=6=EB 61#%E7& =* 7(#IHE6=J )=BE6=+( <$ 7(#IHE6=J )=BE6=+( =* (+6 *IJJ#**$IB, *I%>#%& *1+IB) F# 7#%$+%H#) <$ 7E6=#(6 )+#* (+6 KE(6 *I%>#%&, JE( E66#H76 6+ %#BEL 61# 453 K=61 =(O#J6=+( +$ F+6IB=(IH 6+L=(
70B+3(1.(D 6-:.',-<)D( \]./Q.'80 2-:.',-<)D)*^ •
•
-+*6 J+HH+( 7%#*#(6E6=+( =* E 7E6=#(6 K=61 )&71E>=E 61E6 =* EJJ+H7E(=#) F& 6#%%=FB# F%#E61 TE61+B+>& =* %#BE6#) 6+ 61# 7+*6#%=+% 71E%&(>#EB J+(*6%=J6+% HI*JB#* K=61 )=BE6#, JEI*=(> 61# )=C#%6=JIBIH
-"$%' #%. -/+0,&+' d • •
/&*71E>=E XEB=6+*=*
!"#$%&'"'d •
01# F#*6 =(=6=EB 6#*6 =* 61# FE%=IH *KEBB+K
12*#,+*%, d •
3I%>=JEB %#*#J6=+( +$ 61# )=C#%6=JIBE =* 61# F#*6 =(=6=EB 6%#E6H#(6 +76=+(
5(/<.' B; ,3. 70B+3(1)0 01#%# E%# 3fIEH+I* 9#BB 9E%J=(+HE E() ')#(+JE%J=(+HE 3&++&% '/+0,&+' ,& 4&,5d • • • • •
/&*71E>=E 6+ *+B=)* A*6 , 61#( 6+ B=fI=)* 8() a#=>16 B+** X#H# ReS *6++B '(#H=E X+E%*#(#**
A_)(*B)0 5.DD 5('<-/B*( • • •
<* 61# 8() -99 +$ #*+71E>#EB JE(J#% [#BE6#) 6+ J1%+(=J I*# +$ EBJ+1+B E() 6+FEJJ+ -+*6 J+HH+(B& *##( =( 61# `61 )#JE)# +$ B=$# E() BE6#%
#2./B<('<-/B*( • •
QJJI%* =( 7E6=#(6* K1+ 1EC# J1%+(=J W5[/ 91%+(=J W5[/ B#E)* 6+ ;E%%#66V* #*+71E>I*, K1=J1 61#( B#E)* 6+ ')#(+JE%J=(+HE
!"#$%&'"%$d •
01# F#*6 =(=6=EB )=E>(+*6=J 6#*6 =* E( #()+*J+7&
12*#,+*%, d •
•
01# F#*6 =(=6=EB 6%#E6H#(6 =* *I%>=JEB %#*#J6=+( E* B+(> E* 61#%# =* (+ H#6E*6E*=* 3I%>#%& *1+IB) F# $+BB+K#) K=61 _Pb2
6-;;)0. 70B+3(1.(D A+(0*0 • •
•
TE6=#(6 7%#*#(6* K=61 *#C#%# J1#*6 7E=( Q$6#( 6=H#*, 61#& )+(V6 $=6 61# J%=6#%=E $+% E( -<, FI6 *1+IB) >#6 61# JE%)=EJ #(N&H#* E() )+ 5:W 6+ %IB# +I6 E( -< Q$6#( J+H#* E$6#% 1EC=(> E J+B) )%=(G
!"#$%&'"'d •
-E(+H#6%& =* 61# H+*6 EJJI%E6# )=E>(+*6=J 6#*6
12*#,+*%, d •
9EBJ=IH J1E((#B FB+JG#%* E() (=6%E6#* E%# 61# 6%#E6H#(6 +76=+( +$ J1+=J#
%(DDB'9 I.-00 !.(' • •
U=+B#(6 %#6J1=(> E()Y+% C+H=6=(> JEI*#* *I))#( FB##)=(> -+*6 JE*#* %#*+BC# *7+(6E(#+I*B&, =$ 61#& )+(V6 61+I>1 >=C# #7=(#71%=(# 6+ J+(*6%=J6 61# FB++) C#**#B* E() *6+7 61# FB##)=(>
5(/<.' B; ,3. A,B*(<3
• •
•
-+*6 JE(J#%* +$ 61# *6+HEJ1 E%# $+I() 6+ F# HEB=>(E(6 01#%# =* E B=(G +$ *6+HEJ1 JE(J#%* 6+ FB++) >%+I7 ', K1=J1 HE& =()=JE6# E >#(#6=J 7%#)=*7+*=6=+( 6+ 61# J+()=6=+( 4=(=6=* 7BE*6=JE =* E )=$$I*# JE(J#% 61E6 =* $E6EB K=61=( H+(61*, E() =* 61# H+*6 )#E)B& $+%H +$ >E*6%=J JE(J#%
-"$%' #%. -/+0,&+' 6&2 #778 • • • •
W< )=*J+H$+%6 E()Y+% 7E=( a#=>16 B+** '(#H=E '(+%#L=E
15*2* "' #% ! 2"'9 :5*% ,5*2* "'8 • • • •
4+K $=F#% J+(*IH76=+( 5LJ#** (=6%+*EH=(#* =( 61# )=#6 R)I# 6+ *H+G#) H#E6*S 5LJ#** *EB6 =(6EG# =( 61# )=#6 91%+(=J >E*6%=6=*
15*2* #2* '&+* ;7#''"; 6"%."%$' "% +*,#',#,"; $#',2"; ;#%;*2< ,5*/ "%;7=.*8
F);'1$/G% ($.+d •
4#$6 *I7%EJBEC=JIBE% (+)# =* 1E%)
H;*B+(-+;A 7*2$;< • • •
01# H#6E*6E*=* +$ >E*6%=J JE(J#% F=BE6#%EBB& 6+ 61# +CE%=#* QCE%=#* E%# 7EB7EFB# =( 61=* JE*# 01#& E%# *=>(#6P%=(> J#BB*
9)%0+; @,;= I$%+>1 %)A(d • •
XE%) (+)IB# E6 61# IHF=B=JI* )I# 6+ H#6E*6E*=* <()=JE6=C# +$ E C#%& 7++% 7%+>(+*=*
12*#,+*%,'d • •
3I%>#%& e J1#H+61#%E7& TEBB=E6=C# JE%# =* +$6#( 61# +(B& J1+=J# =$ 6++ E)CE(J#)
O.'/-(0
>/1)-/(D O.'/-(0 • •
<* 61# H+*6 J+HH+( 6&7# +$ 1#%(=E -#( k K+H#(
!"2*;, >%$="%#7 ?*2%"# d •
T%+6%I)#* )=%#J6B& 61%+I>1 XE**#BFEJ1V* 6%=E(>B# R=($#%=+% #7=>E*6%=J E%6#%&, %#J6I* *1#E61, E() =(>I=(EB B=>EH#(6S, H#)=EB 6+ 61# =($#%=+% #7=>E*6%=J E%6#%&
>%."2*;, >%$="%#7 ?*2%"# d •
-+%# J+HH+( 61E( 61# )=%#J6 1#%(=E, 7E**#* BE6#%EBB& 6+ 61# =($#%=+% #7=>E*6%=J E%6#%& =(6+ 61# *7#%HE6=J J+%)
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
W%+=( HE** R=(6#%H=66#(6S 61E6 7%+6%I)#* K=61 CEB*EBCEP6&7# HE(#IC#%*
!"#$%&'"'d •
•
-I*6 )=$$#%#(6=E6# $%+H E $#H+%EB 1#%(=E, K1=J1 K=BB 1#%(=E6#) F#B+K 61# =(>I=(EB B=>EH#(6 /=E>(+*=* =* FE*#) +( JB=(=JEB #LEH=(E6=+(
12*#,+*%, d •
3I%>=JEB %#7E=%
K.*B'(D O.'/-(0 • • • •
a+H#( k -#( XEC# E >%#E6#% %=*G +$ =(JE%J#%E6=+( )I# 6+ 61# KE& 61#& 1#%(=E6#) /=E>(+*# JB=(=JEBB& 3I%>=JEB J+%%#J6=+( R)+ (+6 )#BE& )I# 6+ %=*G +$ =(JE%J#%E6=+( E() *IF*#fI#(6 *6%E(>IBE6=+(S
M-0<.'(D O.'/-(0 •
01=* 6&7# +$ 1#%(=E JEI*#* =(6#*6=(EB +F*6%IJ6=+(
-"$%' #%. -/+0,&+' d • •
'F)+H=(EB 7E=( QF*6=7E6=+( R(+ $BE6IB#(J#S
!"#$%&'"'d • •
Z['\ K=BB *1+K E=%P$BI=) B#C#B*, (+ >E* =( %#J6IH /=$$#%#(6=E6# $%+H E)1#*=+(*
12*#,+*%, d •
3I%>=JEB %#7E=%
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. G(DDND(22.'
G(DD0,B/.0 \53BD.D-,3-(0-0^ 3##( H+*6B& =( K+H#( K=61 61# ] bV* A. 8. ^. ].
b#HEB# bE6 b+%6& b#%6=B#
•
<6 =*(V6 61# 7%#*#(J# +$ >EBB*6+(#* 61E6 KE%%E(6* =(6#%C#(6=+(, FI6 61# 7+**=FB# J+H7B=JE6=+(* E**+J=E6#) K=61 61#H 2B6%E*+I() =* 61# 6#*6 +$ J1+=J# $+% =)#(6=$&=(> >EBB*6+(#*
•
12*#,+*%, d • • •
'*&H76+HE6=J >EBB*6+(#* %#fI=%# (+ =(6#%C#(6=+( 91%+(=J 7E=( HE& %#fI=%# E J1+B#J&*6#J6+H& a=61 E( =(J%#E*#) %=*G +$ JE(J#%, *IJ1 E* =( 61# JE*# +$ E JEBJ=$=#) >EBBFBE))#% KEBB, J1+B#J&*6#J6+H& HE& F# KE%%E(6#)
53BD.<90,-,-0 • •
<* E( =($#J6=+( +$ 61# >EBBFBE))#% 61E6 =* E %#*IB6 +$ E( +F*6%IJ6=+( 9+HH+( JEI*#* E%#d 5. 9+B=, 5(6#%+FEJ6#%, 5(6#%+J+JJI*, E() :B#F*=#BBE
D+6# 61# *1E)+K $%+H 61# =H7EJ6#) *6+(#.
-"$%' #%. -/+0,&+' d • •
'JI6# +(*#6 +$ %=>16 I77#% fIE)%E(6 7E=( 61E6 =* (+(P%#H=66=(> ReS -I%71&V* *=>( M E%%#*6 +$ =(*7=%E6=+( I7+( 7EB7E6=+(
!"#$%&'"'d • • •
2B6%E*+I() 6+ )#6#J6 *6+(#*, E 61=JG#(#) KEBB, +% $BI=) *I%%+I()=(> 61# W; 9+($=%H K=61 X
12*#,+*%, d •
•
•
:##7 7E6=#(6 DTQ, >=C# =C# E(6=F=+6=J* 6+ J+C#% >%EH RPS %+)* E() E(E#%+F#* /+ (+6 >=C# H+%71=(# $+% 7E=( F#JEI*# =6 JEI*#* E *7E*H +$ 61# *71=(J6#% +$ +))= <$ =H7%+C#H#(6* E%# (+6 *##(, J1+B#J&*6#J6+H& HE& F# KE%%E(6#)
#0<./2-/1 53BD(/1-,-0 •
•
QF*6%IJ6#) F=B# $B+K $%+H E( +F*6%IJ6#) J+HH+( F=B# )IJ6 B#E)* 6+ E( =($#J6=+( T%#*#(J# +$ 91E%J+6V* 6%=E)d [2h, $#C#%, OEI()=J# =* J+HH+(B& *##(
!"#$%&'"'d • •
2B6%E*+I() 6+ )#6#J6 )=BE6=+( '( 5[9T JE( F# I*#) E$6#% 61# 7%#B=H=(E%& 23 )=E>(+*=*
12*#,+*%, d • • • •
DTQ
53BD.2B<3BD-,3-(0-0 •
'( +F*6%IJ6=+( +$ 61# J+HH+( F=B# )IJ6
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • •
"EI()=J# R+F*6%IJ6=C#S " 'BGEB=(# 71+*71E6E*# " 9+(OI>E6#) F=B=%IF=(
!"#$%&'"'d •
2B6%E*+I() 6+ )#6#J6 9;/ +F*6%IJ6=+(
12*#,+*%, d •
91+B#J&*6#J6+H&
5(/<.' B; ,3. G4
• • • • •
<* E %E%# JE(J#% 61E6 =* E**+J=E6#) K=61 E 1=*6+%& +$ >EBB*6+(#* QJJI%* BE6#% =( B=$# 01# -9 7%=HE%& 6IH+% +$ 61# >EBBFBE))#% =* 61# E)#(+JE%J=(+HE '**+J=E6#) K=61 9B+(+%J1=* *=(#(*=* =($#*6E6=+( XE* E >%EC# 7%+>(+*=*, K=61 H+*6 7E6=#(6* )&=(> K=61=( A&% +$ )=E>(+*=*
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
31E%7, J+B=JG& 7E=(
!"#$%&'"'d •
23 +% 90 6+ )#6#J6 61# 6IH+%
12*#,+*%, d • •
TBEJ#H#(6 +$ F=B# )IJ6 *6#(6* 3I%>#%& E* E 7EBB=E6=C# +76=+(, FI6 =* (+6 JI%E6=C#
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. @(/<'.(0
@(/<'.(,-,-0 • •
'I6+)=>#*6=+( +$ 61# 7E(J%#E* F& =6V* +K( #(N&H#* -99 =* EBJ+1+B E() >EBB*6+(#*
-"$%' #%. -/+0,&+' d • •
3#C#%# #7=>E*6%=J 7E=( 61E6 %E)=E6#* 6+ 61# FEJG " 3#%IH EH&BE*# E() B=7E*#
!"#$%&'"'d • •
9B=(=JEB *I*7=J=+( e EF)+H=(EB 90 01#%# HE& F# )=*J+B+%E6=+( +$ 61# $BE(G RW%#& 0I%(#%V* *=>(S E() 9IBB#(V* *=>( RFBI=*1 )=*J+B+%E6=+( +$ 61# 7#%=IHF=B=JI*S
12*#,+*%, d • •
DTQ,
3&+07";#,"&%d •
01#%# =* E %=*G $+% EF*J#**#*, %#(EB $E=BI%#, )I+)#(EB +F*6%IJ6=+(, E() 7E(J%#E6=J 7*#I)+J&*6*
@(/<'.(,-< @0.)2B<90, • •
<* E J+H7B=JE6=+( +$ J1%+(=J 7E(J%#E6=6=* [#*IB6* =( E $BI=) J+BB#J6=+( K=61=( 61# 7E(J%#E* 61E6 =* #(JE7*IBE6#) F& E $=F%+I* JE7*IB#
!"#$%&'"'d • •
2B6%E*+I() 'F)+H=(EB 90
12*#,+*%, d • •
3I%>=JEB )%E=(E># 9%#E6=+( +$ E $=*6IBE )%E=(=(> 61# J&*6 =(6+ 61# *6+HEJ1
3&+07";#,"&%'d •
<($#J6=+( $+BB+K#) F& %I76I%# JE( JEI*# 7#%=6+(=6=*
7/2B<'-/. @(/<'.(0 • •
#PJ#BB 1&7#%7BE*=E JEI*#* E( =(*IB=(+HE $PJ#BB 6IH+% JEI*#* 1&7#%>BIJE>+(#H=E
5(/<.' B; ,3. @(/<'.(0 • • • •
-+%# J+HH+( =( '$%=JE( 'H#%=JE(*YHEB#*Y*H+G#%* -E& F# H+%# J+HH+( =( )=EF#6=J* l@g E%# E)#(+JE%J=(+HE* `@g E%=*# $%+H 61# 1#E) +$ 61# 7E(J%#E*
-"$%' #%. -/+0,&+' d • •
a#=>16 B+** TE=(B#** OEI()=J#
!"#$%&'"'d • •
" F=B=%IF=(, " EBGEB=(# 71+*71E6E*#, "9'AlPl 90 *JE(
12*#,+*%, d •
•
'B61+I>1 I*IEBB& E 6#%H=(EB )=E>(+*=*, JE( )+ E %#*#J6=+( +$ 61# 7E(J%#E*, +% a1=77B#V* 7%+J#)I%# 01# _&% *I%C=CEB %E6# =* +(B& _g
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. A*(DD 4BE.D
A*(DD 4BE.D ?N0,')<,-B/ •
3;Q JE( F# JEI*#) F& E (IHF#% +$ J+()=6=+(*
3#='*'d • • • • • •
T#%=6+(#EB E)1#*=+(* X#%(=E* 9%+1(V* )=*#E*# -#JG#BV* WEBB*6+(# =B#I* 'F)+H=(EB =($BEHHE6=+(
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • • • •
DEI*#EYC+H=6=(> 'F)+H=(EB 7E=( 'F)+H=(EB J%EH7* 0#()#%(#**Y)=*6#(6=+( X&7#%EJ6=C# E() 1=>1P7=6J1#) F+K#B *+I()*
!"#$%&'"'d • •
'F)+H=(EB L%E& '=%P$BI=) B#C#B* +( I7%=>16 $=BH
92,## J$/+# 5-%0;*'0)$( K9*>)(+ F)+/L
92,## J$/+# 5-%0;*'0)$( K6>;)A10 F)+/L
12*#,+*%, d • • • • •
DW 6IF# )#J+H7%#**=+( DTQ #%& <$ *I%>#%& =* %#fI=%#), HI*6 %#H+C# F+61 +F*6%IJ6=+( E() )#E) F+K#B
L.B+D(0* B; ,3. A*(DD 4BE.D •
•
• •
-+*6 J+HH+(B& =* E B#=+H&+HE, *#J+() -9 =* E JE%J=(+=) 6IH+% RF#(=>( 6&7#*S -+*6 J+HH+( HEB=>(E(6 6&7#* E%#d E)#(+JE%J=(+HE, JE%J=(+=), B&H71+HE, E() *E%J+HE ;=+7*& %#fI=%#) $+% )=E>(+*=* 0%#E6H#(6 =(C+BC#* *I%>=JEB %#*#J6=+( EB+(> K=61 4DV* E() H#6E*6E*#*
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. H('1. 4BE.D
@BD9+0 • •
'%# (#+7BE*6=J, 1EHE%6+HE*, +% =($BEHHE6+%& D#+7BE*6=J 7+B&7* E%# -9 E)#(+HE*
@.*%&+#' ;#% 4* ;7#''"6"*. #' d • • •
0IFIBE% R61#*# 1EC# 61# *HEBB#*6 7+6#(6=EB $+% HEB=>(E(J&S 0IFIB+C=BB+I* U=BB+I* R61#*# 1EC# 61# 1=>1#*6 %=*G +$ HEB=>(E(J&S
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
-9 7%#*#(6* K=61 =(6#%H=66#(6 %#J6EB FB##)=(>
!"#$%&'"'d •
9+B+(+*J+7& +% *=>H+=)+*J+7&
12*#,+*%, d •
T+B&7#J6+H&
6-:.',-<)D(' 6-0.(0.
A*%*2#7 >%6&2+#,"&%8 • • • • •
•
27 6+ 1EB$ +$ 61# 7+7IBE6=+( 1E* )=C#%6=JIBE 01# %=*G =(J%#E*#* E$6#% _@&% +$ E># Q(B& AYA@ 7#+7B# E%# *&H76+HE6=J K1#( )=C#%6=JIBE E%# 7%#*#(6 ' 0[25 )=C#%6=JIBE =* %E%#, E() =(JBI)#* $IBB F+K#B KEBB 1#%(=E6=+( ' b'435 )=C#%6=JIBE =* H+*6 J+HH+(, E() =(C+BC#* +(B& E 1#%(=E6=+( +$ 61# HIJ+*E 01# -99 =* E B+KP$=F#% )=#6 K1=J1 JEI*#* E( =(J%#E*#) =(6%EHI%EB 7%#**I%# R61=* =* 1&7+61#*=*S
6-:.',-<)DB0-0 •
01=* =* 61# 7%#*#(J# +$ HIB6=7B# $EB*# )=C#%6=JIBE
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
• • •
-+*6 7#+7B# E%# E*&H76+HE6=J, K=61 )=C#%6=JIBE $+I() +(B& +( J+B+(+*J+7& +% +61#% C=*IEB 7%+J#)I%#* -E& 1EC# %#JI%%#(6 F+I6* +$ 44h EF)+H=(EB 7E=( 91E(>#* =( F+K#B 1EF=6* =* J+HH+( [E%#B&, 7E6=#(6 HE& 7%#*#(6 K=61 B+K#% W< 1#H+%%1E>#
!"#$%&'"'d • •
9+B+(+*J+7& ;E%=IH #(#HE JE( EB*+ F# I*#) $+% )=E>(+*=*
12*#,+*%, d •
•
<$ 7E6=#(6 =* E*&H76+HE6=J, 61# +(B& 61#%E7& *1+IB) F# 6+ =(J%#E*# $=F#% E() )#J%#E*# $E6 =( 61# )=#6 <$ 7E6=#(6 1E* W< 1#H+%%1E>#, J=%JIBE6+%& 61#%E7& =* KE%%E(6#) R
6-:.',-<)D-,-0 • •
<($BEHHE6=+( +$ 61# )=C#%6=JIBE )I# 6+ =($#J6=+( 01#%# E%# HE(& 7+**=FB# J+H7B=JE6=+(*, *IJ1 E* EF*J#**, #L6#(*=+( =(6+ +61#% 6=**I#*, +% 7#%=6+(=6=*
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • • • •
44h 7E=( 9+(*6=7E6=+( Q[ )=E%%1#E ;B##)=(> b#C#% '(+%#L=E
!"#$%&'"'d • •
90 )#H+(*6%E6=(> #)#HE +$ 61# BE%># =(6#*6=(# /Q DQ0 7#%$+%H E J+B+(+*J+7& +% FE%=IH #(#HE =( E( EJI6# JE*#, 61=* H=>16 E>>%ECE6# 61# 7%+FB#H
3&+07";#,"&%'d • • • •
T#%$+%E6=+( 'F*J#**#* b=*6IBE $+%HE6=+( QF*6%IJ6=+(*
12*#,+*%, d • • •
<$ 61#%# =* E( EF*J#**, 7#%JI6E(#+I* )%E=(E># =* %#fI=%#) -+*6 7E6=#(6* E%# HE(E>#) K#BB K=61 $BI=)* E() E(6=F=+6=J* b+% 7#%$+%E6=+( +% +F*6%IJ6=+(, *I%>#%& =* %#fI=%#)
?N0,')<,-B/ B; ,3. H('1. >/,.0,-/. •
-+*6 J+HH+( *=6# +$ J+B+( +F*6%IJ6=+( =* 61# *=>H+=) J+B+(
3&++&% ;#='*' "%;7=.* d • • • •
')1#*=+(* ')#(+JE%J=(+HE U+BCIBI* b#JEB =H7EJ6=+(
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • •
DEI*#EYC+H=6=(> 'F)+H=(EB 7E=( K=61 J%EH7* 'F)+H=(EB )=*6#(6=+(
!"#$%&'"'d •
Z['\ M *1+K=(> E )=*6#()#) 7%+L=HEB J+B+(, E=%P$BI=) B#C#B*, E() E( EF*#(J# +$ >E* =( 61# %#J6IH
12*#,+*%, d •
<$ 61#%# =* *#C#%# 7E=(, *#7*=*, $%## E=%, +% *=>(* +$ 7#%=6+(=6=* 61#%# HI*6 F# E( I%>#(6 BE7E%+6+H&
•
4E7E%+6+H& =$ J#JEB )=EH#6#% =* kA8JH
MBD:)D)0 • • • •
0K=*6=(> E() %+6E6=+( +$ 61# BE%># =(6#*6=(# 9E( JEI*# =*J1#H=E, >E(>%#(#, 7#%$+%E6=+( 01# -9 *=6# =* 61# *=>H+=) J+B+( QJJI%* H+*6 J+HH+(B& =( +B)#% 7E6=#(6*
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • •
X=>1P7=6J1#) F+K#B *+I()* /=*6#(6=+( 0&H7E(&
!"#$%&'"'d •
•
Z['\ M iG=)(#& F#E(j E77#E%E(J# R=#. /=BE6#) B++7* +$ F+K#B K=61 B+** +$ 1EI*6%ES ;E%=IH #(#HE *1+K=(> E iF=%)V* F#EGj E77#E%E(J# M 7+=(6* 6+ 61# *=6# +$ %+6E6=+( +$ 61# F+K#B
12*#,+*%, d • •
3=>H+=)+*J+7& +% J+B+(+*J+7& EJ6* E* )=E>(+*=* E() 6%#E6H#(6 <$ 61=* )+#*(V6 K+%G, BE7E%+6+H& =* KE%%E(6#)
5(/<.' B; ,3. 5BDB/ • • •
9+B+( JE(J#% =* 61# 8() -99 +$ JE(J#% )#E61* ;#B=#C#) 61E6 E B+KP$=F#%, 1=>1P$E6 )=#6 =(J%#E*#* 61# %=*G 01#%# E%# HE(& >#(#6=J $EJ6+%* 61E6 J+(6%=FI6# 6+ J+B+( JE(J#%, *IJ1 E* 4&(J1 *&()%+H# E() XDT99
B/%;5 -/%.2&+*d •
•
43 A =* E( EI6+*+HEB )+H=(E(6 7%#)=*7+*=6=+( 6+ J+B+( JE(J#% 61E6 =* I*IEBB& %=>16P*=)#) 438 =* 61# *EH# E* 43 A K=61 61# E))=6=+( +$ JE(J#%* +I6*=)# 61# J+B+(, *IJ1 E* =( 61# #()+H#6%=IH, *6+HEJ1, 7E(J%#E*, *HEBB F+K#B, E() +CE%=#*
-;2**%"%$d • •
• • •
3J%##(=(> *1+IB) *6E%6 E6 ]@&% =( 7#+7B# K=61 (+ %=*G $EJ6+%* <$ E $EH=B& H#HF#% 1E* 1E) JE(J#% +$ 61# J+B+(, *J%##(=(> *1+IB) *6E%6 A@&% 7%=+% 6+ K1#( 61#& K#%# )=E>(+*#) RE**IH=(> 61=* =* B#** 61E( ]@&%S 31+IB) 1EC# &#E%B& *6++B +JJIB6 6#*6* 9+B+(+*J+7& #C#%& A@&% '() E *=>H+=)+*J+7& #C#%& ^P_&%*
!"#$%&'"'d •
•
QF6E=( 7%#+7#%E6=C# 95' REBB+K* &+I 6+ $+BB+K 61# 7%+>%#**=+( +% %#J#**=+( +$ 61# )=*#E*#S 5()+*J+7& e FE%=IH #(#HE
12*#,+*%, d • •
3I%>=JEB %#*#J6=+( e 4D )=**#J6=+( <$ )=*#E*# =* H#6E*6E6=J, E)) _Pb2 6+ 61# 7+*6P+7#%E6=C# %#>=H#(
C&77&:D=08 • • •
95' B#C#B* #C#%& ^ H+(61* $+% ^ &#E%* T#%$+%H E J+B+(+*J+7& E6 ` E() A8 H+(61*, 61#( &#E%B& $+% _ &#E%* <$ E %#JI%%#(J# =* *I*7#J6#), E 90 *1+IB) F# 7#%$+%H#)
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. ".<,)* (/2 #/)0
O.*B''3B-20 • •
UE%=J+*=6=#* +$ 61# 1#H+%%1+=)EB 7B#LI* Q$6#( %#BE6#) 6+ *6%#(I+I* F+K#B H+C#H#(6*
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • • • •
;%=>16 %#) FB++) 7#% %#J6IH <6J1=(> ;I%(=(> TEB7EFB# E(EB HE** <(6#%(EB 1#H+%%1+=)* E%# DQ0 7E=($IB, K1=B# #L6#%(EB 1#H+%%1+=)* '[5 7E=($IB
12*#,+*%, d • • • •
2*IEBB& *#B$PB=H=6=(> 3=6N FE61 X#H+%%1+=)EB J%#EH 36++B *+$6#(#%* 6+ %#B=#C# 7E=(
!3'B*NB0.2 O.*B''3B-20 •
•
01#*# E%# (+6 E 6%I# 1#H+%%1+=), FI6 E%# #L6#%(EB 1#H+%%1+=)EB C#=(* +$ 61# E(EB JE(EB 01#& E%# E 7E=($IB FBI=*1 #B#CE6=+( 61E6 B=# F#(#E61 61# *G=(
37#''"6";#,"&%'d • •
•
•
A° 1#H+%%1+=)* =(C+BC# (+ 7%+BE7*# 8° 1#H+%%1+=)* JBE**=JEBB& 7%+BE7*# K=61 )#$#JE6=+( FI6 %#6I%( K=61+I6 HE(IEB %#)IJ6=+( ^° 1#H+%%1+=)* 7%+BE7*# K=61 #=61#% *6%E=(=(> +% )#$#JE6=+( E() %#fI=%# HE(IEB %#)IJ6=+( ]° 1#H+%%1+=)* E%# (+6 JE7EFB# +$ F#=(> %#)IJ#)
12*#,+*%, d • •
9+(*#%CE6=C# 61#%E7=#* 3JB#%+61#%E7&, %IFF#% FE() B=>E6=+(, E() *I%>=JEB 1#H+%%1+=)#J6+H&
#/(D K-00)'. • •
' J%EJG +% 6#E% =( 61# E(EB JE(EB 2*IEBB& +JJI%* E$6#% 61# 7E**E># +$ )=E%%1#E +% J+(*6=7E6=+(
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
01# H+*6 J+HH+( 7%#*#(6E6=+( =* 61# 7E**E># +$ E 7E=($IB F+K#B H+C#H#(6 61E6 =* EJJ+H7E(=#) F& F%=>16 %#) FB++)
!"#$%&'"'d •
T#%$+%H E( E(+*J+7& 6+ )=E>(+*#
12*#,+*%, d • •
;IBG=(> E>#(6* E() *6++B *+$6#(#%* E%# I*IEBB& EBB 61E6 =* (##)#) <$ $=**I%#* 7#%*=*6 )#*7=6# J+(*#%CE6=C# H#E*I%#H#(6*, E BE6#%EB =(6#%(EB *71=(J6#%+6+H& HE& F# %#fI=%#)
#/(D (/2 ".<,(D 5(/<.' !(,# :,('+; d •
01# H+*6 J+HH+( $+%H =* *fIEH+I* J#BB JE%J=(+HE
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
'(EB FB##)=(>, 7E=(, E() HIJI* I7+( #CEJIE6=+(
!"#$%&'* d •
;=+7*&
12*#,+*%, d •
91#H+61#%E7& e [E)=E6=+(
M+'0,# :,('+; d •
3##( =( HEB#* k $#HEB#*
-"$%' #%. -/+0,&+' d •
[#J6EB FB##)=(>, EB6#%#) F+K#B 1EF=6*, 6#(#*HI*, +F*6%IJ6=+(
!"#$%&'"'d •
9+B+(+*J+7&
12*#,+*%, d • •
3I%>#%& 61E6 *7E%#* 61# *71=(J6#% <$ H#6E*6E*=* =(C+BC#), E))=6=+( +$ _Pb2 J1#H+61#%E7& e %E)=E6=+(
L7$"?A$"G7"[
!)*B'0 B; ,3. 4'(-/ •
•
• •
Q$6#( 7%#*#(6* E* E 1+,.,'1+ 61E6 =* *#C#%# #(+I>1 6+ EKEG#( 61# 7E6=#(6 )I%=(> 61# (=>16 4(';+,%+. )(0;,';,(),# >;+%%*;+ JEI*=(> (EI*#E, C+H=6=(>, E() 9I*1=(>V* 6%=E) R;%E)&JE%)=E, 1&7#%6#(*=+(, E() 91#&(#P36+G#* %#*7=%E6=+(S T%#*#(J# +$ $+JEB )#$=J=6* Q$6#( 7%#*#(6* K=61 E $=L#), )=BE6#) 7I7=B
!"#$%&'"%$ # 42#"% 7*'"&% d • •
01# H+*6 EJJI%E6# )=E>(+*=* J+H#* $%+H F=+7*& a=61 JB=(=JEB *I*7=J=+( E 90 E()Y+% -[< JE( +$6#( 1#B7 HEG# 61# )=E>(+*=*
12*#,+*%, d •
•
• •
5LJ=*=+( =* 61# F#*6 6%#E6H#(6 $+% EBB 6IH+%* R#LJ#76 7%+BEJ6=(+HE E() B&H71+HES T[Q4'90=C# F%+H+J%=76=(# 6+ *1%=(G =6, 61#( *I%>#%& =$ 61=* )+#*(V6 K+%G 4\-TXQ-' M %E)=E6=+( =* 61# 6%#E6H#(6 +$ J1+=J# <$ 61#%# =* H#6E*6E*=* +$ F%E=( 6IH+%*, E)OI(J6 61#%E7& =* %E)=E6=+(
6-;;.'./,-(,-/1 N.,E../ ,3. 2-;;.'./, ,9+.0 B; N'(-/ ,)*B'0 N#)$-#,%0$2, @*#0)&$;2+d • •
01# H+*6 J+HH+( A° 9D3 (#+7BE*H <* BE%># E() =%%#>IBE% K=61 E %=(>P#(1E(J=(> E77#E%E(J#
@+()(A)$2,d • • •
01# 8() -9 A° 9D3 (#+7BE*H W%+K* *B+KB& ;#(=>(
M+0)($-#,%0$2,d • •
QJJI%* =( J1=B)%#( E() =* +$6#( F=BE6#%EB ]@g +$ JE*#* E%# $EH=B=EB K1=B# 61# %#*6 E%# *7+%E6=J JE*#*
@+.*##$-#,%0$2,d • •
9+HH+( =( J1=B)%#( b+I() =( 61# J#%#F#BBIHY]61 C#(6%=JB#
8;$#,'0)($2,d • •
•
<* 61# -9 7=6I=6E%& 6IH+% T%#*#(6* K=61 HE(& #()+J%=(# )=*6I%FE(J#* *IJ1 E* EH#(+%%1#E, =H7+6#(J#, >EBEJ6+%%1#E, E() >&(#J+HE*6=E. 01# -9 7%#*#(6=(> *&H76+H* =* C=*IEB )=*6I%FE(J# RF=6#H7+%EB 1#H=E(+7*=ES
O=2>1$2,d • • •
-9 9D3 6IH+% =( 'P#(1E(J#) B#*=+( Q$6#( J+($I*#) K=61 6+L+7BE*H+*=*
9'1/,(($2,d • •
' 6IH+% 61E6 E$$#J6* 61# c61 J%E(=EB (#%C# T%#*#(6* K=61 6=((=6I*, B+** +$ 1#E%=(>, E() =(J%#E*#) =(6%EJ%E(=EB 7%#**I%#
O92'B<.+3(D)0 •
'( =(J%#E*# =( 93b JEI*#* E( #(BE%>#H#(6 +$ 61# C#(6%=JB#*
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • •
" <9T, ! J+>(=6=+( X#E)EJ1# b+JEB (#I%+B+>=JEB )#$=J=6*
!"#$%&'"'d • • •
•
' 90 +% -[< JE( *1+K 61# )=BE6=+( +$ C#(6%=JB#* ' BIHFE% 7I(J6I%# JE( 1#B7 )#6#%H=(# 61# 6&7# +$ 1&)%+J#71EBI* <$ <9T =* (+%HEB, =6 =* E J+HHI(=JE6=(> 1&)%+J#71EBI* R7%#*#(6* K=61 I%=(E%& =(J+(6=(#(J#, )#H#(6=E, E() E6EL=ES <$ <9T =* ", =6 HE& F# #=61#% J+HHI(=JE6=(> +% (+(PJ+HHI(=JE6=(> RT*#I)+6IH+% J#%#F%=, J+(>#(=6EBS
0%#E6H#(6d • •
<$ 7+**=FB#, 6%#E6 61# I()#%B&=(> JEI*# <$ (+6 7+**=FB#, E *1I(6 *1+IB) F# 7BEJ#) RI*IEBB& )%E=(#) =(6+ 7#%=6+(#IHS
A)'1-<(D 5B/2-,-B/0 B; ,3. M(0<)D(' A90,.*
#/.)'90*0 • •
•
<* E )=BE6E6=+( +$ E( E%6#%& 6+ >%#E6#% 61E( 6K+ 6=H#* =6* (+%HEB )=EH#6#% i0%I#j E(#I%&*H* =(C+BC# EBB ^ BE&#%* +$ 61# C#**#B, E() E%# JEI*#) H+*6 J+HH+(B& F& E61#%+*JB#%+*=* E() J+(>#(=6EB )=*+%)#%* ibEB*#j E(#I%&*H* E%# J+C#%#) +(B& F& 61# E)C#(6=6=E +$ 61# C#**#B, E() E%# H+*6 J+HH+(B& JEI*#) F& 6%EIHE
-"$%' #%. -/+0,&+' d • • • •
WE*6%=JY#7=>E*6%=J )=*J+H$+%6 ;EJG 7E=( 9+HH+(B& =( 61# EF)+H#( REF)+H=(EB E+%6E E(#I%&*H*S 'B*+ J+HH+(B& =( 61# 7#%=71#%EB C#**#B*
3&+07";#,"&%'d • •
' %I76I%# +$ E( EF)+H=(EB E(#I%&*H =* E( #H#%>#(J& T%#*#(6* K=61 EF)+H=(EB 7E=(, E 7IB*E6=B# EF)+H=(EB HE**, E() *#C#%# 1&7+6#(*=+(
!"#$%&'"'d • • •
2B6%E*+I() JE( 1#B7 )#6#J6 E(#I%&*H* 90 =* 61# F#*6 6#*6 6+ )#6#%H=(# *=N# 01# H+*6 EJJI%E6# 6#*6 =* 61# E+%6+>%EH
12*#,+*%, d • • •
9+(6%+B FB++) 7%#**I%# [#)IJ# %=*G $EJ6+%* 3I%>#%& %#J+HH#()#) =$ E(#I%&*H* E%# k_JH
