societes

AGRODEEL Sarl Pins maritimes - Alger Tel/Fax: +213 21 210079 - 219517 - 210117 E-mail: [email protected] Responsable: Kamel Kerbouche

Caprari Spa: Via Emilia Ovest Modena Production de tous types de pompes à eau Tel: +39 051/6017111 (horizontales, verticales…). Secteur agricole et Fax: +39 051/765602 hydraulique. Aqueducs. Distributeur exclusif de E-mail: [email protected] Caprari Spa

AI POWER Spa Rue n°06 Diar D iar El Nâam N âama, a, vill v illaa n°01 - Alger Alge r Tel/Fax: +213 21 923970 - 662 249494 E-mail: [email protected] President: Sig. Silvano Tromba Vice President: Mohamed Chetouane

CPL CONCORDIA Bureau d'études - Distribution et Via Achille Grandi, 39 - 41033 commercialisation de gaz métane et gpl, Gestion de l'énergie, Technologies de l'information et de Tel. +39.0535.61.61.11 Fax +39.0535.61.63.00 la communication TIC, Automation dans le E-mail: [email protected] secteur du bâtiment, Construction et maintenance des réseaux de l'énergie électrique, eau et gaz.

AIFG – Algéro Italienne des Fluides Geoenergy Sarl Zone du Stade BP.1197 - Hassi Messouad 30500 Tel: +213 29/731892 Services et recherche dans le secteur pétrolier Fax: +213 29/731788 E-mail: [email protected] Administrateur: Nicola DI PAOLO AL DJAZAIRE GRANDI CUCINE 14, rue de Tenès – Mohammadia – Alger Tel/Fax : +213 21 53 09 91 Responsable : Mesbah

Société uniquement présente en Algérie

EMMEPI Srl Strada Gerbido, 70 – 29100 – Gerbido G erbido di Mortizza Meubles et équipements pour grandes cuisines Piacenza – Italia Tel: +39 0523 575111 Fax: +39 0523 575195 Email: [email protected] Sito Web: www.emmepi-pc.com

AGRODEEL Sarl Pins maritimes - Alger Tel/Fax: +213 21 210079 - 219517 - 210117 E-mail: [email protected] Responsable: Kamel Kerbouche

Caprari Spa: Via Emilia Ovest Modena Production de tous types de pompes à eau Tel: +39 051/6017111 (horizontales, verticales…). Secteur agricole et Fax: +39 051/765602 hydraulique. Aqueducs. Distributeur exclusif de E-mail: [email protected] Caprari Spa

AI POWER Spa Rue n°06 Diar D iar El Nâam N âama, a, vill v illaa n°01 - Alger Alge r Tel/Fax: +213 21 923970 - 662 249494 E-mail: [email protected] President: Sig. Silvano Tromba Vice President: Mohamed Chetouane

CPL CONCORDIA Bureau d'études - Distribution et Via Achille Grandi, 39 - 41033 commercialisation de gaz métane et gpl, Gestion de l'énergie, Technologies de l'information et de Tel. +39.0535.61.61.11 Fax +39.0535.61.63.00 la communication TIC, Automation dans le E-mail: [email protected] secteur du bâtiment, Construction et maintenance des réseaux de l'énergie électrique, eau et gaz.

AIFG – Algéro Italienne des Fluides Geoenergy Sarl Zone du Stade BP.1197 - Hassi Messouad 30500 Tel: +213 29/731892 Services et recherche dans le secteur pétrolier Fax: +213 29/731788 E-mail: [email protected] Administrateur: Nicola DI PAOLO AL DJAZAIRE GRANDI CUCINE 14, rue de Tenès – Mohammadia – Alger Tel/Fax : +213 21 53 09 91 Responsable : Mesbah

Société uniquement présente en Algérie

EMMEPI Srl Strada Gerbido, 70 – 29100 – Gerbido G erbido di Mortizza Meubles et équipements pour grandes cuisines Piacenza – Italia Tel: +39 0523 575111 Fax: +39 0523 575195 Email: [email protected] Sito Web: www.emmepi-pc.com

ALGESCO Rue n° n °5, Villa Vi lla n°25 Lot Paradou Pa radou - Alger Al ger Tel. +213 17/025042 Fax: +213 21/607696 E-mail: [email protected] www.geoilandgas.com Responsable: DATTILO Francesco

ALITALIA Suc. Hôtel El-Aurassi, Bd Franz Fanon, Bureau n°05, n°05, Niveau"C" - Alger Tel: +213 21/727356 au 58 Fax: +213 21/726247 E-mail: [email protected] Directrice Générale: Wassila Boussad

ALMAFRIQUE Sarl BP 443 - Zone Industrielle, Hassi Messaoud, Ouargla Tel: +213 29 736635 Fax: +213 29 736634 E-mail: [email protected] Responsable: Renato RUSSO E-mail: [email protected] ALTIERI AFRICA ENGENEERING Sarl 4, chemin Poirson - El Biar, Alger Tel/Fax: +213 21 924171 E-mail: [email protected] Responsable: Giovanni Paolo BROSOLO

Production et exportation de machines, équipements et services pour les plateformes pétrolières

Transport aérien (aviation civile)

Société de catering pour bateaux, plateformes marines et services hôteliers. Import/export de produits alimentaires

Services d'engineering et d'architecture

Nuovo Pignone Spa : Via Felice Matteucci, 8 - 50127 Firenze Tel: +39 055/423211 Fax: +39 055/4232800 E-mail : [email protected] [email protected]

Alitalia: Viale A.Marchetti, 111 - 00148 Roma Tel: +39 06/65621 Fax:+39 06/65624652

AL.MA. Spa: Palazzo Nuova Darsena Via De Marini,60 - 16149 Genova Tel: +39 010/2485011 Fax: +39 010/2758084 E-mail: [email protected] [email protected] Sito Web: www.almacatering.com STUDIO ALTIERI Spa Via Colleoni 52 - Vicenza Tel: 0445/375300 Fax: 0445/375375 E-mail: [email protected] President Directeur Général: Ing. Everardo Altieri

AMEO Sarl 10, Rue de l’Olivage - El Mouradia Alger Tel: +213 21/693701 Fax: +213 21/607480 E-mail: [email protected] PDG: Dali AMEL Socio: Sergio FERRETTI

Société présente uniquement en Algérie Importation, commercialisation de machines, équipements, produits et accessoires pour la production de meubles

ANAS Spa Base DPLE, route urbaine, Ain Smara Constantine Tel : +213 31 971949 Fax : +213 30 226190 Responsable ANAS Algeria: Sig. Massimo PADOVAN Tel: +213 555 614786 E-mail: [email protected] Bureau administratif: Zone Industrielle Palma 12 – Constantine Tel/Fax : +213 31 921031 Responsable: Sig. BELBAGHI Abdeali Tel: +213 555 614782 E-mail: [email protected] [email protected]

Gestion du réseau routier et autoroutier (Etude et réalisation)

ANSALDO ENERGIA Lot Petite Provence n33, Hydra - Alger Tel: +213 21/691013 Fax: +213 21/694611 - 694776 E-mail: [email protected] [email protected] Country Manager: Enrico CASINI

AnsaldoEnergia Spa (Una società Fin Meccanica) M eccanica) Via Nicola Lorenzi,08 - 16152 Genova. Tel: +39 010/6551 Fax: +39 010/6556209 Centrales électriques, turbines, générateurs de Responsable: Dott. Del Piano (Tel:+39 0331/522581 tous types. Installations électromécaniques Fax: +39 0331/453594)

Anas Spa Via Luigi Pianciani, 16 – 00185 Roma Tel: +39 06 4446 6449 Fax: +39 06 4446 6490 E-mail: [email protected] Services initiatives internationales: Massimo Padovan

ANSALDO TRASMISSIONE & DISTRIBUZIONE 09 rue les Oliviers Hussein Dey, Kouba, Alger Tel: +213 21/495194, 495181, 495207 Fax: +213 21/232593 Stations souterraines électriques et E-mail: [email protected] métropolitaines Responsable: Sergio Betrucci

Ansaldo T&D Spa: Via Nicola Lorenzi, pal.75 - 16152 Genova. Tel: +39 010/6551 Fax: +39 010/6553911

AROMGEL ALGERO ITALIENNE Sarl Coopérative El Fadj, Cité 170 Logements Bt B Bir Mourad Rais - Alger Tel: +213 20 247284 - 247292 Fax: +213 21 564918 E-mail: [email protected] Gérant: B. Cherifi

Société présente uniquement en Algérie

ARTIGIAN SERVICE ALGERIE 3 Rue Benkara, El Biar, Alger Tel: +213 21/926211 - 929900 Fax: +213 21/920209 - 920210 E-mail: [email protected] [email protected] Gérant: Alberto BERNARDONI ASTALDI Spa Lotissement 19/20 Aïssat Idir – Chéraga, Alger Tel: +213 21/365067/364989 Fax: +213 21/365034 E-mail: [email protected] Country Manager: Dott. Giorgio Napoletani Directeur Général : Yazid DJENNANE

Secteur agro-alimentaire

Artigian Service PSCRL Italia: Grazia Deledda, 10/c, Opera, 20090 Milano. Opérations de génie civil pour les infrastructures Tel: +39 02/57602334 sportives. Constructions civiles et installations Fax: +39 02/57600204 industrielles.

Promotion de projets de construction à grande échelle. Infrastructures pour le transport ferroviaire.

Astaldi Spa: Via G.Vincenzo Bona, 65 - 00156 Roma Tel: +39 06/417661 Fax: +39 06/41766720 Site Web: http://www.astaldi.it Cappo area: Ing. Luigi Realini

AU.IN Architettura Urbanistica Ingegneria 27, rue Mohamed Chabanem, Poirsson, El Biar Alger Tel: +213 21/923565 Projets d'architecture, de faisabilité, d'urbanisme Fax: +213 21/923565 et d'aménagement du territoire. E-mail: [email protected]. Responsable: Donato SCIOLI

AU.IN: Via Carlo ALBERTO 4 - 00185 Roma Tel: +39 06/4453635 Fax: +39 06/4453635

ALC Coopérative des Médecins Villa n°61 Ben Aknoun - Alger Tel. +213 21 913916 Catering Fax. +213 21 913528 E-mail: [email protected] Gérant: KAJITE Said Responable : Hamid Naïli

LIGABUE CATERING Venezia Piazzale Roma 499 Tel: +39 041 2705611 Fax: +39 041 27 05616

BENCO (Gruppo Bentini) GEPCO (Gruppo Bentini) Benco: 49, Coop des Médecins Chemin Mackley, Ben Aknoun - Alger Gepco: BP 523 ZI Route Rhourde El Baghel Hassi Messaoud Tel : +213 21 915492-98/916765/916441 +213 29/739210-11-12 Fax : +213 21 916764/915498 +213 29/739491 E-mail : [email protected] [email protected] Responsable Gepco: Giorgio ASSIRELLI Responsable Bentini : Paola Balia

GRUPPO BENTINI Via Giuseppe Verdi, 20 - 48018 FAENZA (RA) Tel : 0546/22065 Génie civil; montages mécaniques, électriques et Fax : 0546/20076-680635 instrumentaux. Ingénierie et fourniture pour projets clés en main. Infrastructures industrielles; assainissement des eaux et environnement. Production d'énergie électrique, stations de pompage, industrie pétrochimique, gaz et pétrole.

BILANCIAI Sarl "Società Cooperativa" Siège social: Coop. Errhama, Villa n°10 Dely Brahim BP 125 - 16320 Alger Tel/Fax : +213 21 336827 E-mail : [email protected] Service après vente : Zone industrielle Route de Larbaa, El Harrach – Alger Tel: +213 21 527615/822266 Tel/Fax: +213 21 511198/822265 Responsable: Mostefa LABANDJI

Équipements et technologies pour le pesage, fabrication de balances à pont sur licence CB

Bilanciai Sc. Via S.Ferrari,16 – Campogalliano, 41011 Modena. Tel:+39 059/893680 Fax: +39 059/527079 Site Web: http://www.coopbilanciai.it

BNL - GROUPE BNP PARIBAS BANCA NAZIONALE DEL LAVORO/ GRUPPO BNP PARISBAS 8, Rue de Cirta 16035 Hydra – Alger Tel: +213 21/603942 ROMA Fax: +213 21/603929 Le Desk Italien, relais de la BNL en Algérie, vous Tel: 06/47026329 [email protected] propose une gamme complète de produits et de Fax: 06/47026669 Responsable Desk Italiano: Umberto DISCEPOLO solutions bancaires : Émission de lettres de garantie - Financement du cycle d'exploitation et des investissements - Leasing - Cash managemen t- Opérations de commerce international -Banque par Internet.

BONATTI Spa 06 Boulevard Saïd Hamdine, Hydra - Alger Tel: +213 21/483145 - +213 29/730539 Fax: +213 21/604475 +213 29/730539 E-mail: [email protected] Gérant: Massimo CANTARELLI

Fabrication et installation de stations de pompage et assistance sur les plateformes pétrolières, projets fournis clés en main.

Bonatti Spa: Via Nobel 2/a, 43100 - BP: P.O.Box 352 - Parma Tel: +39 0521/609342 Fax: +39 0521/607700 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Site Web: http://www.bonatti.it Responsable: Carlo MAZZILLI

BONGIORNO ALGERIE Sarl Villa 32 – Lotissement D – El Achour – Alger Tel: +213 21 30 06 84 – 30 03 41 Fax: +213 21 357 637 Mob: +213 557 518 156 Email: [email protected] Meubles Gérant : Piero Giacardi – Responsable marketing Transit aire et formalités de transit pour l’Italie

EUROPLAK Srl: Nucleo Ind.le S.Nicolo – S. Alto – 64100 – Teramo – Italia Tel : +39 0861 2061 Fax: +39 0861 588447/8 Email: [email protected]

BOSCA ALGERIE Sarl Résidence Chaàbani Bloc A3 N°2 Val d’Hydra Alger Tel/Fax: +213 21/691670 E-mail: [email protected] Responsable: Alessio DI MICHELE

BOSCAFIN Srl Località Quattrostrade, 11 Maglianico 66010 (CH) Tel : 0871/958166

BRAMICA Sarl Coopérative El Bassatine, 1 Chemin Romains N°12, Birkhadem – Algeri Tel/fax: +213 21/552593 Responsabile : Paolo ANDALO’ Assistente : Lamia OUCHEN

Construction et travaux publics

BRAMBATI Via Aldo Moro, 320080 Calvignasco - MILANO Machines pour emballage

BRU & BEN IMPORTATION Centre Commercial Carrefour Ain Bénian RN N°11 Lot N°01, Lotissement N°79 - Alger Machines pour travaux publics et portuaires, Tel: +213 21 302174 - +213 71 139575 neuves et rénovées; service après-vente, pièces Fax: +213 21 302174 de rechange, location de moteurs. E-mail [email protected] Gérant: Atos BRUSA

BUZZI UNICEM En cours de construction Responsables: Gianni Mario CENA E-mail: [email protected] Paolo BIANCHI Email: [email protected] Assistant: Ardejem ZEKRI Tel: +213 661/551530

CMC Gruppo - Cooperativa Muratori e Cementisti di Ravenna Lot El Feth n°2, Sables Rouges - El Biar - Alger Tel: +213 21/924010 - 922677 Fax: +213 21/923135 Responsable Algerie: Roberto Leonardi

CATTARUZZI Sarl Gassis Lot. 1 Villa 68 Azzaba 21300 Annaba Tel/Fax: +213 38 778009 E-mail: [email protected] Gérant: Maurizio Portesani Directeur Général: Abdelaziz Chernine

Cimenterie

Constructions civiles et ouvrages d’art

Projets et réalisation d'installations et équipements pour l'abattage des poulets, dindons et lapins.

Bernardi Impianti International Spa Via Papa Giovanni XXIII 12 - 20080 Zibido San Giacomo - Milano Reiter & Crippa Industriale Spa Via Rovereto, 3 - 20059 - Vimercate Milano

Buzzi Unicem Via Luigi Buzzi, 6 15033 Casale Monferrato (AL) Tel: 0142/416402 Fax: 0142/416513

C.M.C di Ravenna: Via Trieste, 76 - 48100 Ravenna Tel: +39 0544/428111 Fax: +39 0544/428554

Cattaruzzi Srl Via IV Novembre, 34 - 25010 San Zeno Naviglio (BS) Tel: +39 030 3531875 Fax: +39 030 3539357 E-mail: [email protected]

DOLPHINE ONE 24, Bd Zighout Youcef - Alger Dolphin-one: 1,Avenue Laarbi Tessi (ex Loubet) – Oran Tel: +213 21/731164/738191/710335 - 41/411285 Compagnie de navigation et agence maritime. Fax: +213 21/740391 - 41/412049 E-mail: [email protected] Directeur Général: Mario Cimato CDC Castelli Contract Bureau de liaison Immeuble SIH BP 62 Club des Pins - Staoueli Alger Tel: +213 21/395876 Fax: +213 21/395875 E-mail: [email protected] Responsable: Alessandro Beretta CESI - Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano Giacinto Motta Spa 201 Rue Mohamed Belouizdad - Alger Tel: +213 21/673525 Fax: +213 21/673525 E-mail: [email protected] Responsable: Abdelkader Haffaf

CHEF EXPRESS Rue des Oliviers BT F N°22 - El Biar - Alger Tel: +213 21/791105 - 308314 Fax: +213 21/791104 E-mail: [email protected] Directeur Général: Marco Lucchesi

CCL Costa Container Lines Spa Grandi Traghetti - Gilnavi Srl Via degli Operai, 10 - 16149 Genova Tel/Fax: +39 010/60691 Site Web: www.costacontainer.com

CDC Castelli Contract: Via D'Azeglio, 46 - 40123 Bologna Tel: +39 051/580047 - 6440013 Ameublement et décoration d'intérieurs haut de Fax: +39 051/334938 gamme

Fourniture et certification d'appareils électroménagers. Recherches dans le secteur électro-énergétique et secteur de l'environnement.

Cesi Spa: Via Rubattino, 54 - 20134 Milano. Tel: +39 02/21251 Fax: +39 02/21255481 E-mail: [email protected]

Uniquement présente en Algérie

Catering (restauration collective)

CIRQUE AMAR Eurl 79, Boulevard Mohamed V - Alger Tel/Fax: +213 21/630920 Cell.: +213 70/602871 E-mail: [email protected] Sito Web : www.florilegio.com Responsable: Marco Erve Max TOGNI Directeur Adjoint: Isabelle GILLIER

Florilegio Srl Viale Africa, 28, 00144 Roma Web Site: www.florilegio.com Cirque

COGEN ENGINEERING ALGERIE Sarl 15 Rue Said Ziane Scala El Biar - Alger Tel/Fax: +213 21 908307 Directeur Générale: Salim Slimane GUERGACHE Construction et engineering

Cogen Engineering Srl Via S.Rocco 30, 64023 Mosciano S.Angelo (TE) Tel: 0039 085 806 2646 Fax: 0039 085 806 1456 Site Web: http://www.cogenengineering.com

COGER ITALIA RICOSTRUIRE Sarl Boulevard Krim Belkacem 138, Alger Tel: +213 21 681960 Fax: +213 21 681961

COGER ITALIA RICOSTRUIRE Srl Parma Tel: +39 0521782822 Fax: +39 0521786499 Vice Président: M. Marcello Andriola E-mail : [email protected]

COGIS IMPIANTI Spa 7 rue Bretagne - La Sapinière Bir Mourad Rais Alger Tel : +213 21/445172 Fax : +213 21/544589 E-mail : [email protected] [email protected] Gérant: Franco Santellocco

Bâtiment et construction

Gruppo Cogis impianti Spa : Via M.K. Gandhi n.22 - 42100 Reggio Emilia Étude, montage, fourniture, contrôle technique et Tel: +39 0522/294039 mise en marche des installations industrielles. Fax: +39 0522/324159 Aménagement du territoire et épurations E-mail: [email protected] industrielles. Secteur pharmaceutique, agroalimentaire, sidérurgique et pétrolier.

COMEZ Sarl Lotissement Aïssat Idir - Villa N°23, Chéraga Alger Tel: +213 21 379460-61-62 Fax: +213 21 379463 Gérant: CASONATO Giovanni Pietro

Packaging machines

COMMEX Srl Via S.Belfanti,20 - 28053 Castelletto Ticino (No) Tel: +39 0331 971699 Fax: +39 0331 973950 E-mail: [email protected] Site Web: http://www.commex.it

CONDOTTE ALGERIE Eurl 68 F Coopérative des Médecins, Chemin Mackley, Installations pour irrigations, constructions de Ben Aknoun - Algeri structures portuaires, digues, constructions Tel: +213 21 911572 ferroviaires, autoroutes, aéroports et grandes Fax: +213 21 914646 infrastructures civiles E-mail: [email protected] Responsable: Ing. Pierdomenico Donatangelo

Società italiana per condotte d'acqua Spa : Via Salaria,1039 - 00138 Roma Tel: +39 06 883341 Fax: +39 06 88334295

CONSUTEL ALGERIE 12 Colline Mouhous Bordj El Kiffan – Alger Tel: +213 21 202575 Fax: +213 21 203450 Responsable: Marco ROSSI Email: [email protected]

CONSU.TEL GROUP Srl Viale Mercato Nuovo, 75 36100 VICENZA Tel : 0444/291072 Fax : 0444/291012 Web: www.consutel.it

CORTELLAZZI ALGERIE Villa n.23 extension F Draria - Alger Tel/Fax : +213 21/355553 Cell: +213 70/301536 E-mail : [email protected] Site Web: http://www.corfill.it Gérant: Giorgio Cortellazzi Co-gérant: Cherifa Farida Halitim

Systemes télématiques

Corfill Srl : Via Tagliamento, 44 - 46045 Marmirolo (MN) Études, projets et réalisation de monoblocs pour Tel: +39 0376/298828 Fax:+39 0376/466183 la mise en bouteille d'eau minérale, boissons, E-mail: [email protected] huiles, et produits liquides de haute densité Site Web : http:// www.corfill.com

COTRAMIX Sarl 1, rue des Frères Oughlis El 16070 Mouradia Alger Tel: +213 21/696810 - 447105 - 447095 Fax: +213 21/447104 E-mail: [email protected] Responsabile: Enrico Levrero Gérant: Graziella Ferrero Manager: Renato BOGGIO

CRAL 2004 Eurl 31, Bd Ahmed Cherifi, Kouba - Alger Te: +213 21 232741 Fax: +213 21 477817 E-mail: [email protected] Responsable: CRISTOFANELLI Alfredo

DALCOOP Sarl Villa 250 Parc Ben Omar Kouba Alger Tel/Fax: +213 21/687755 E-mail: [email protected] Responsable: Giorgio Dall'Aglio

Cotramix Srl Genova : Via Brasile 7r - Genova Importation, distribution et représentation dans Carbone Vivai: les secteurs des grandes infrastructures et des Via Assarotti, 42/5 - Genova Tel: +39 010/810789 constructions en général. Fax: +39 010/812687 Filiale Carbone Vivai : E-mail: [email protected] Réalisation d'espaces verts, taille et entretien des plantes, création d'espaces verts (publics et Site Web: http://www.carbonvivai.com privés), projets environnementaux et irrigation.

Machines et installations automatiques pour la production de carreaux et dalles en aggloméré de marbre en monocouche et bicouche.

Longinotti Meccanica Srl: Via Prov. Lucchese, 201 - 50019 Sesto Fiorentino (FI) Tel: +39 055 302321 Fax +39 055 341120 E-mail : [email protected]

Dallaglio International et Fils Srl Corso d'Augusto, 14 - 47900 Rimini Tel: +39 0541 786304 Fax +39 0541 781200 Installations pour la mise en bouteille et pièces de rechange.

DBE - Delivery by Express Cité Krim Belkacem Bloc10 N°26 - Alger Tel/Fax: +213 21 923249 Président délégué: CHERIFI Djamel Gérant: ABBATTISTA Giuseppe

DELONGHI ALGERIE Bureau de liaison 11 Décembre 1960 Villa n.63 Dely Ibrahim - Alger Tel: +213 21/364546 Fax: +213 21/372526 E-mail: [email protected] Responsable: Omar Maiouf

Courrier International - National express Services spéciaux - Fret aérien.

Production et commercialisation d'appareils électroménagers.

DBE Srl Milano: Tel: +39 02 55213744 Fax: +39 02 55213802 Roma: Tel: +39 06 65004988 Fax: +39 06 65004981 Delonghi Spa: Via Seitz n°47 – 31100 - Treviso Tel: +39 0422/4131 Fax: +39 0422/414256 E-mail: [email protected] Sito Web : http://www.delonghi.it

DELTA AZZURA Sarl Présente uniquement en Algérie 34, rue Mohammed Aguchtal (cote BADR bank) BP 158 - 16823 Ain Benian - Alger Tel: +213 21/306456 Production d'emballages alimentaires isothermes Fax: +213 21/306457 en polystyrène expansé pour aliments. E-mail: [email protected] Gérant: Francesco Pepe

DripGlobe Algeria Spa Cité El Amel n°98, Douadoua Oliviers – 42052 Tipaza Tel: +213 24/409700 Fax: +213 24/409181 E-mail: [email protected] [email protected] Responsable: SOUFLI Khelil

Importation, vente et installation de materiels d’irrigation

IRRITEC Srl – SIPLAST Spa Tel : +39 0941-922175 Fax : +39 0941-958807 E-mail : [email protected] Siti Web : http://www.irritec.com www.siplast.it

DI LANDRO GENNARO : CIMAS Spa TECNO ALGERIE/SCOLARI TECNO POULTRY EQUIPMENT N°87, lot Saidoun Mohamed - Kouba , Alger Tel : +213 21/688686 Fax : +213 21/283423 E-mail : [email protected] [email protected] Gérant: Di Landro Gennaro

EL HASSA Sarl Cité 16 Avril, Ksar Chellalla - Tiaret Tel: +213 554 817185 E-mail: [email protected] Gérant: Davide Rosso

ENEL TRADE ALGERIE 23bis, Rue Semani Mohamed (Ex Rue du Panorama) – 16030 Alger Tel: +213 21 608888 Fax: +213 21 484294 Manager: Biagio CINELLI E-mail: [email protected]

Cimas Spa: [email protected] www.cimasitalia.it Tecno Impianti Avicoli Srl : [email protected] Cimas Spa: Industrie agro-alimentaire. Création Scolari Srl: et élaboration de projets de machines et [email protected] installations pour la conservation, le stockage, la www.scolarisrl.com transformation et le transport des céréales. Usines d'aliments pour bétail et systèmes d'extrusion et extraction mécaniques des huiles. Scolari Srl : Séchage et déshydratation agricole et industrielle Tecno Impianti Avicoli Srl : Planification et réalisation clés en main d'installations pour la production d'oeufs et élevage de poulets.

Exploitation carrières et mines

Production, distribution et vente d’électricité et de gaz.

MORELLO DEMETRIO Via Tangenziale Est 2/D - 2/E 28069 - Romentino (NO) Tel: +39 347 4459 787 Fax: +39 0321 860919 Gérant: Morello Demetrio

ENEL Spa Viale Regina Margherita, 137 - 00198 Rome Tel: +39 06 8305 1 Fax: +39 06 8305 3771

ENI ALGERIA - Exploration & production Pins Maritimes - Algeria Business Center 13ème étage, El Mouhammadia - Alger Tel: +213 21/891200 à 11 Fax: +213 21/891212 - 891214 Country Manager: Innocenzo TITONE Directeur financier: Giovanni Ciulini

Secteur pétrolier, gaz naturel et génération d'énergie électrique.

ENI Esplorazione e Produzione: Via Emilia, 1 - 20097 San Donato - Milano Tel: +39 02/5201 Fax: +39 02/52061899 Sito Web : http://www.eni.it

ETER ALGERIE Spa Route de Belkheir - Bp 60 - 24000 Guelma Tel: +213 37 262974 Fax: +213 37 264215 E-mail: [email protected] Président Directeur Général: Graziano GIACOBAZZI Responsable: Nouredine BOUZIDI

ETER CONSULTING Srl Piazza Gramsci, 3 - 42048 Rubiera (RE) Tel : 0522/262500 Fax : 0522/624688 Production de céramique, sanitaires, porcelaine Sito Web: www.eter.it Presidente: Graziano GIACOBAZZI E-mail: [email protected]

EUROELETTRA MAGHREB Sarl Villa n.9 Cité Armas, lot Château Neuf, Rostomia c.p.16011 - El Biar - Alger Tel: +213 21/935714 Fax: +213 21/935317 E-mail: [email protected] Area manager: Agostino Ghirelli Coordinatrice commerciale: Linda Issadi

GRINAS Srl (General Service Trading Company) : Piazza Piglini n°3 42010 Scandiano (RE) Tel: +39 0522/989405 Fax: +39 0522/980004 Représentant commercial de: EUROELETTRA SISTEMI Spa: GRINAS : Production, vente, promotion et représentation pour les secteurs pétrochimiques Via Cantù, 1 - Loc Marmirolo - 42040 Reggio nell'Emilia et agroalimentaire E-mail: [email protected] EUROELETTRA : Cycle de production haute technologie. Automatisation industrielle, système [email protected] Site Web: http://www.eurolettra.it d'innovation pour la production d'énergie, système de pesage et dosage des poudres.

FABRIS & PARTNERS Club des Pins - Alger Tel: +213 21 393517 Cell: +213 550 050105 E-mail: [email protected] Responsable: Ing. Buio Corrado Arch. FABRIS Fabrizio

FABRIS & PARTNERS : Sito Web: http://www.fabrispartners.it Direction travaux, services d’architecture

FACCO & C. Spa 104, lot Saidoun Mohamed - Ben Omar - Kouba Alger Fourniture d'installations avicoles. Ligne de Tel : +213 21/688849 - 687298 production de viande, œufs, et installations Fax :+213 21/689050 d'abattoirs de poulets. Représentant: Federico Tessarolo

FAGIOLI Spa 44, lot. des 50 villas Coop. Hachemi Ghazali – Point du Jour - Oran Tel: +213 41 530465 Fax: +213 41 530464 Cell : +213 779 449402 E-mail : [email protected] Directeur Général: Rino MORDACCI FANTUZZI REGGIANE ALGERIE Sarl 2, Place Laperrine Bt C, 16035 Hydra - Alger Tel: +213 21 605411/ 601206 / 661 518414 Fax: +213 21 480152 E-mail: [email protected] Responsable en Algérie: Abdelkader Kacemi

Transports / installations

Production d'équipements portuaires

Facco & C. Spa : Via Venezia,30 - 35010 Marsango Padova Tel: +39 049/9698111 Fax: +39 049/9630605 E-mail : [email protected]

FAGIOLI Spa Via Ferraris, 13 - 42049 S. I llario d'Enza (RE) Tel: 011/9981959 Fax: 0119981956 E-mail: [email protected]

FANTUZZI REGGIANE Spa 42040 Lentigione (RE) Tel: +39 0522 967444 Fax: +39 0522 680426 Site Web: www.fantuzzi.com

FERRERO TRADING Lux S.A. Villa N°3, Cité 602 Logements, Les Dunes, Cheraga - Alger E-mail: [email protected] Directeur: Jean-Bruno PABION

FIAT / IVAL Oued Smar, Croisement 2, Route Centrale de Meftah BP 140 Alger Tel : +213 21/772241 - 513560 - 516647 Fax :+213 21/772241 – 772242- 754896 Responsables : Moha Issad Bairi Abdelaziz Guerchaoui

FIORENTINI ALGERIE Eurl Cité Sonelgaz, Villa n°15, Gué de Constantine – Alger Responsible : Valeria Bulfoni

FONDAZIONI SPECIALI ALGERIE 112 rue des Frères Aziziou, Hydra – Alger Tel: +213 663 144467 E-mail: [email protected] [email protected] Gérant : Elio Mele

FERRERO Spa Production et commercialisation de pâtes à tartiner, goûters secs, goûters ultrafrais, tablettes Piazzale Pietro Ferrero, 1 - 12051 ALBA (CN) de chocolat, confiseries de poche, confiseries de Tel: +39 0173 3131 chocolat. Il propose différents produits dont les Fax: +39 0173 313975-6 plus connus : Nutella, Ferrero Rocher, Kinder, etc.

Industrie automobile

Conditionnement de gaz de pétrole liquéfiés Construction d’ouvrages destinés à la production, transformation, transport et distribution des hydrocarbures. Etudes et réalisation en génie civil. Installations et réparation des matériels de composition mécanique. Installations électriques industrielles et maintenance

Construction secteurs géo mécanique et géo hydraulique

Fiat Auto : Via Nizza,250 - 10126 Torino Sede amministrativa : Corso Agnelli,200 -10135 Torino Tel: +39 011/0036335 +39 011/0061111 Fax: +39 011/00380 Web : www.fiat.it

PIETRO FIORENTINI ITALIA Via Enrico Fermi, 8/10 ca 36057 Arcugnano (VI) – Italia Responsable : Mario Pietro Nardi

FONDAZIONI SPECIALI Via Canvelli, 6 – 43015 Noceto (PR) Tel: 0521/621146 Fax: 0521/ 621150 E-mail : [email protected]

FOOD & FULL Catering 90, rue Kasdi Merbah - La Marsa, Bordj El Bahri - Restauration, services hôteliers, gestion et Alger maintenance des bases de vie sur les chantiers Tel / Fax : +213 21/863940 italiens. Gérant: Massimo Scotto

Italchef Catering & Servizi : Piazza Somiglia,1/6 F - 16123 Genova Tel/Fax: +39 010/2518775 E-mail : [email protected]

FOOD PLANTS ALGERIE Eurl Cité les Sources, Bt 12, Local n°2, 16005 Bir Mourad Raïs – Alger Tel : +213 7794 443038 E-mail : [email protected] Responsable : Raffaella Stellon

MPM Food Plants Via del Credito, 24 – 31033 Castelfranco Veneto – TV Tel. +39.0423.724403 Fax. +39.0423.729275 E-mail: [email protected] Machines pour pâtes, Conditionnement, Stockage semoule

EUROIMPIANTI Srl Via del Credito, 24 - 31033 Castelfranco Veneto - TV Tel : 0423/721238 Fax : 0423/722620 E-mail: [email protected] Web : www.euroimpiantisrl.it

FORES ENGINEERING ALGERIE Eurl Base de vie Multicatering – Zone industrielle Route de Ouargla Bp 368 Poste Amirouche – Hassi Messaoud. Tel : +213 29/731179 Cell : +213 664/506454 E-mail : [email protected] [email protected] Responsabile : Sig. Fulvio Ferrara

Engineering

FORES ENGINEERING SRL Via S. Casadei, 12 – 47100 Forlì Tel : +39 0543 789811 Fax : +39 0543 789898 Sito web : www.fores.it Cell : +39 333 3593596 Directeur Management : Giuliano Corsi

FROM NORTH ITALY Bureau de liaison 14, Rue de Tenes Mohammadia – Alger Tel/Fax : +213 21 530991 Responsable : Rachid Mesbah

Création d’une structure de référence en Algérie et organisation des activités promotionnelles au moyen d’opérations de marketing dans les domaines commerciaux d’intérêt spécifique des sociétés associées.

From North Italy – Consorzio Esportatori Via Modenesi 12, 29100 Piacenza (PC) Tel: +39 0523572434 Fax: +39 0523608069 E-mail: [email protected] Président: Francesco Bisaschi

GN MOTO Sarl PIAGGIO & C Spa 1, rue des Frères Oughlis – 16070 El Mouradia – Viale Rinaldo Piaggio, 25 Alger Tel: +39 0587 272111 Distributeur: GN MOTO RACING Sarl +39 041 5829111 Distributeur des marques : Motocyclettes Vespa, Tel : 021/696810 – 696812 Piaggio, Motoguzzi, etc Fax : 021/447104 Gérants: PELIZZETTI Alessandro LEVRERO Enrico GORDIAN SERVICES 42, Av. I Novembre, Clerval, Alger Tel: +213 21 930543 +213 793 201863 Fax: +213 21 930518

GRUPPO GICOSIUM ALGITALIA Spa Cité Boudjenana 500 Logements Bt D1 n°496 Constantine Bureau de représentation NIDYON ALGERIE Srl: Villa n.1 Baie des Corailleurs Annaba 23000 Tel: +213556420008 E-mail : [email protected] Administrateur délégué: Khenfri Salif Directeur Général: Diamanti Paolo IACN Sarl - Italo-Algérienne du Commerce et du Négoce. Bureau : 05 rue Fatiha Iratni - El Kettani Bab El Oued - Alger Dépôt : Beni Merrad - Blida Tel : +213 21/969121 Tel/Fax : +213 21/968042 - 969333 E-mail : [email protected] Gérants: Moha Issad Ait-Saadi Fiorenzo Garavelli

Sécurité, infrastructures Matériel et équipements de pêche

Présente uniquement en Algérie

Société de Trading - Représentant commercial des entreprises des secteurs bâtiment et travaux publics. NIDYON ALGERIA Sarl : Réalisation d'unités d'installations pour préfabriqués.

NIDYON Srl Via del Gelso, 13 - 47822 Santacangelo di R (RN) Tel: +39 0541 623269 Fax: +39 0541 623378 Site Web: www.nidyon.com E-mail: [email protected] [email protected] President: Antonino Sortino

Importation et distribution de produits chimiques destinés à la transformation de la résine PVC, polyéthylène, et l'industrie du caoutchouc

Sociétés représentées: Reagens Spa Sogis Spa Warwick Esimit

IMCF 121, rue Djenane Mabrouk Bach Djerrah - Alger Tel : +213 21/586721 - 25 - 35 - 76 Fax :+213 21/586526 E-mail : [email protected] Site Web : www.info.imcfgroup.com Gérant:: Umberto Ferrara INALCA ALGERIE 08 rue Chérif Hamiani - Alger Tel/Fax: +213 21 717447 - 718387 - 717482 E-mail: [email protected] Gérants Boubekeur YAICI Lyes YAICI

Présente uniquement en Algérie Construction et montage industriels

Importation de viande bovine

Gruppo CERMONINI Via Modena 53 - 41014 castelvetro (MO) Tel : 059/754611 - 059/754699 E-mail: [email protected]

INC - NUOVO CASTORO Sarl 05, Impasse Dekkar Rahmouni, B.P 380 El-Biar – Alger Chantier Hassi Messaoud Route El Borma – BP 61 H.M. Tel : +213 21/792848-924454-929123 Secteur énergétique (aussi bien pétrolier Fax : +213 21/792869-924949 qu'électrique, turbines à gaz et compresseurs) Tel : +213 29/739350 – 739351 Fax: +213 29/739352 E-mail: [email protected] [email protected] E-mail : [email protected] Directeur: Guido MATTEI Marco Pandiani

SGF Viale Italia, 1 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel: +39 02/44423095 Fax:+39 02/44423097

INDUSTRIAL MINERALS ADVISORS Sarl 42, rue Ait Boudjemaa - Chéraga - Alger Tel: +213 21 366296 / 772 132672 Fax: +213 21 366317 Gérant: Mario Umberto Carriero

INDUSTRIAL MINERALS ADVISORS 93, via Garosi - 54037 Marina di Massa Tel: +39 0585/244450/246725 Fax: +39 0585/246128

Recherche géologique pour mines et carrières

INPROTEC ALGERIE Sarl Lotissement F N o 20 Draria 16050 (Alger) - Alger Tel: +213 21 357594 Fax: +213 21 353617 E-mail: [email protected] [email protected] Responsable: Samir Benali Responsable administratif: Mohamed Benali IRMA ALGERIE Sarl Rue Vignard, Cite des Fonctionnaires, Bat A Alger Tel :+213 21/600148 Fax :+213 21/600148 E-mail : [email protected] Gérants: Alba Corti Ould Hamouda Restaurant “CASA MIA” : Alba Corti ISEA ALGERIE 116 Bd Krim Belkacem - Alger Tel :+213 21/741574 Fax : +213 21/743172 E-mail :[email protected] Responsable: Kamel Terkmani Directeur Général : Lino Tarenzi Gérant : Diego Scaciga Della Silva

ITALCATERING Sarl Zone Industrielle Route Irara, Hassi Messaoud Ouargla Tel: +213 93978438 Fax: +39 0365 41875 E-mail :[email protected] Direttore : Almici RENATO

Automation et Contrôle du Processus Industriel

Services d'assistance pour plateformes pétrochimiques et installations pour la génération d'énergie électrique.

Installations pour le traitement des eaux et environnement

INPROTEC SpA Via Bizet 44/B, 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel: +39 02 6608 111 Fax: +39 02 6604 1334 Site Web: http://www.inprotec.it

Gruppo Irma : Via Lucca 50-52 - Firenze Tel: +39 055/732671 Fax: +39 055/7321076 - 7327216

Isea Spa : Via Salvo D'Aquisto, 1 - 26862 Guardamiglio (Lodi) Tel: +39 0377/51881 Fax: +39 0377/518852 E-mail : [email protected] E-mail: [email protected] Site Web : www.iseagroup.it

Présente uniquement en Algérie Société de Catering

ITALFERR Sede presso la ANESRIF Engineering - Secteur ferroviaire Project Manager Algeria:Ing. Laurent FRANCIOSI

ITALFERR Via Marsala 53, 00185 ROMA Tel: +39 06/49752333 Fax: +39 06/49752209

ITALSERVICE Coop El Baraka - lot n°1 - Route de Birkhadem 116 - Tixesraine- Alger Bureau: 4, rue Said Amirat - Bp 97 El Mouradia Algeri Groupes électrogènes - Générateurs électriques Tel : +213 21/699920 - Pièces de rechange pour voitures, batteries Fax : +213 21/699456 automobiles. E-mail: [email protected] Responsable : Luca Mergoni Co-responsables : Marco Mergoni et Sergio Mergoni

SERIND Spa: Via G. Carducci,4 - 10092 Beinasco (TO) Tel: +39 011/3972552 Fax: +39 011/3972616 E-mail : [email protected]

IVECO Bureau de représentation 5, rue du Parc, Bp 355 El Biar - Alger Tel : +213 21/926682 Fax :+213 21/926682 E-mail : [email protected] Responsable en Algerie : Cherifa Saidoune

Iveco Spa : Via Puglia, 35 -Torino Tel: +39 011/007523 Fax: +39 011/0075251 E-mail : [email protected]

Commercialisation de véhicules industriels et pièces de rechange correspondantes

KUBER Sarl Cité 1200 Résidence 40 Logt CNEP Bat 4 Appart 08 Bab Ezzouar - Alger Récupération et exportation de déchets ferreux Tel: +213 21 248111 / +213 21 247827 et non ferreux Fax: +213 21 248787 / 070961393 E-mail: [email protected] Gérant : BERTOLAMI Antonio Responsable: Hadi AL QUDSI

AB. M. Srl: Piazza del Popolo, 44/3 33078 San Vito al Tagliamento Pordenone Tél: +39 0434 833092 Fax: +39 0434 875282 E-mail : [email protected]

MSA – SARL MEDITERRANEO Local 1L15, niv. 104, Riadh El – Feth – El Madania  – 16075 Alger Tel/Fax : +213 21/672848 Matériel de pêche Cell : +213 661/523038 E-mail : [email protected] Responsable : Djilali Arab

MSA Via Diaz, 2/b – 73039 Tricase Italia Tel/Fax : +39 0833 544242 Cell : +39 3288 675363

M.S.P.M 37,route d'Annaba - El-Kala - El-Tarf Tel : +213 38/662916 Fax: +213 38 662775 E-mail: [email protected] Gérant : Salvatore Mennella

Mspm Srl El Mordjane: F.lli. Mennella : Via Aldo Moro, 36 Torre del Greco E-mail : [email protected]

MEDISTAR ALGERIA 18 bis, Chemin Ismail Chaalal - El Mouradia Alger Tel : +213 21/447105 - 698570 Fax :+213 21/447104 E-mail : [email protected] [email protected] Gérante: Graziella Ferrero MESIT Sarl 13, rue Abou Nawas Hydra - Alger Tel: +213 21 609659 Fax: +213 21 609659 E-mail: [email protected] [email protected] Gérant: Bruno CAPARINI Responsable en Algerie: Louisa TIGHILT

Transformation et travail du corail, exportation d'aliments d'origine marine.

Présente uniquement en Algérie Secteur maritime. Agent consignataire, transport maritime et aérien, membre de l'organisation mondiale des agents de transport.

MESIT Srl C.so Italia, 16 - 20122 Milano Systèmes anti-incendie - Services de télé Tel: +39 0364 76744 diagnose - Moteurs et alternateurs antidéflagrants - Systèmes d'instrumentation de Fax: +39 0364 76121 E-mail: [email protected] mesure (Température, niveau de pression) Sito Web: www.mesit.com Électronique.

MGK Cité 142 Logts, n°1 – Draria – Alger Tel/Fax : +213 21 375440 E-mail : [email protected] Responsabile : Ugo gambardelli Gerente : Karim Kheloui Direttore: Billel kheloui

MPS - GRUPPO MONTE PASCHI DI SIENA Bureau de représentation: 88, Bd Krim Belkacem - Alger Centre - Alger Tel: +213 21/642244 Fax: +213 21/645523 E-mail : [email protected] Responsable: Massimo Di Prima

F.lli CASOLARO Hotellerie Spa Cis-Isola 8 - 8001 - 8007 80035 Nola (NA) Tel : + 39 081 510 86 31 Fax : + 39 081 510 80 09 www.casolaro.it [email protected]

Importation et distribution tout matériel destiné à la restauration et à l’hôtellerie VINCENZO CIMMINO & FIGLIO Spa CIS Isola n.260 - 80035 Nola (NA) Tel : +39 081 510 82 35 Fax : +39 081 510 81 09 www.cimminovincenzo.com [email protected]

Gruppo Monte dei Paschi di Siena : Direzione Attività Internazionali : Via dell'Abbadia, 5 - 53100 Siena, Tel/Fax: +39 0577/294313 Banque italienne installée en Algérie, pour E-mail: [email protected] soutenir le développement des échanges commerciaux et les projets d'investissements Site Web: http://www.mps.it

MULTICATERING ALGERIA Base Vie Oued Irrara - Hassi Messaoud - Ouargla. Multicatering Spa : Tel : +213 29/730364/730365 Via Monte di Pietà, 19 - Milano Société de catering, service hôtelier, entretien Tel: +39 02/867520 Fax : +213 29/730458 des chantiers et leurs bases de vie E-mail : [email protected] Fax: +39 02/875437 (restauration, logement, gestion du temps libre) E-mail : [email protected] Responsables : Bruno Palma Emilio Di Tullio

NESK INVESTMENT ALGERIA 1, Rue des Oliviers Sidi Yahia – Alger Tel : +213 21/691335 Fax : +213 21/693448 Directeur Général : Franco NANNUCCI

NEW CORK INDUSTRY Sarl 14 Lot Beau Séjour, Bouzaréah - Alger Tel: +213 21 942528 Fax: +213 21 944804 E-mail: [email protected] Gérant : CHAOU Mohammed

Habillement / Prêt à porter et vêtements

NESK NORD AFRICA Corso Egidio Olia 310023 Chieri (TO) Tel : 0335/6229713 Fax : 011/94051309 Direttore Generale: Franco NANNUCCI

Industrie et commercialisation du liège, produits dérivés et bois.

TECHNO INDUSTRIA Srl Via Appia Sud, 76 04023 Formia (LT) Tel. +39 0771 724429 Fax: +39 0771 724536 E-mail: [email protected]

NSC MAGHREB Services pétroliers et hydroliques. 17, Chemin de la Madeleine, Val d’Hydra – Algeri Tel: +213 21 692160 – 480362 Fax: +213 21 692615 E-mail: [email protected] General Manager: Giacomo TAFFO E-mail: [email protected] [email protected]

NUOVO PIGNONE Spa Bureau de liaison Rue n°5, Villa n°25 Lot Paradou - Algeri. Tel : +213 21/603981 - 609681 Fax : +213 21/607696 Directeur Général: Boudreba Esmail

Production et exportation de machines et équipements. Solutions et services pour installations pétrolières.

Présente uniquement en Algérie

Nuovo Pignone Spa : Via Felice Matteucci, 8 - 50127 Firenze . Tel: +39 055/423211 Fax: +39 055/4232800 E-mail : [email protected] [email protected]

OCRIM ALGERIE OCRIM Algeria: 41, Z.I. Ben Bouali - Blida OCRIM Italia : lot El-feth -Villa n°41, El Biar Alger Tel : +213 21/921959 - 25/403650 Fax : +213 21/793457 - 25/401748 Responsable en Algeria : Said Merbah Responsable Bureau de liaison : Carlo Sozzi

ORIZZONTE SISTEMI NAVALI BP 62 Club des Pins Staoueli - 16101 Alger Tel: 021 /376507 Fax: 021 /376508 Responsable du projet en Algérie: Ing. Giuseppino BELLOSSI E-mail: [email protected]

P&S ALGERIE T.C.E Sarl Villa n°444 Bouchaoui, Chéraga - Alger Tel: +213 555 459067 E-mail : leilsalgeria@hotmail,com Responsable : Ferdinando Merletto

PARESA Spa 11bis, Rue de Timgad, Hydra – Alger Tel: +213 21 609324 Project Manager: DALMIANI Enrico Directeur administratif MEGALE Massimo Responsable administratif: Massimo MOIETTA E-mail: [email protected]

Ocrim Spa : Via Massarotti, 76 - 26100 Cremona (Cr) Installation, construction et fourniture de Tel: +39 0372/4011 machines et systèmes de contrôle pour Fax: +39 0372/412692 installations meunières, usines d'aliments pour E-mail : [email protected] bétail, silos pour stockage. Web : www.ocrim.com

Ingegneria navale

Travaux maritimes

Construction de structures en acier

ORIZZONTI SISTEMI NAVALI Spa: Via Carlo Pesenti, 109 00156 Roma Tel: 06/45413111 Fax: 06/45413462

P&S MARINE Via Quarda Inferiore, 52 r 17100 Savona Tel: +39 019 8401255 Fax: +39 019 8488446 E-mail : [email protected]

PARESA Spa Via Romea, 655 I-47522 Cesena (FC) Italy Tel: +39 0547 609411 Fax: +39 0547 335484

PETROLVALVES 2, rue J. Combon - Kouba - Calvaire - Alger Tel : +213 21/231479 Fax : +213 21/231479 E-mail: [email protected] Gérant: Rosario ANNOSCIA

PIZZAROTTI & C. Eurl Rue Abdelkrim Dziri n°7 - El Biar ex St Raphaël Alger Tel : +213 21/907483 - 907472 Fax : +213 21/907817 E-mail : [email protected] General Manager : Giorgio Occhipinti Responsable: Massimo STELLA

Petrolvalves Srl : Viale G. Borri, 42 - 21053 Castellanza (VA) Construction de soupapes pour l'industrie des Tel: +39 0331/334111 hydrocarbures Fax: +39 0331/675830 E-mail : [email protected]

Secteur du bâtiment

PROCARTA MAGHREB Sarl Secteur de l’imprimerie et du papier Les Vergers N°10 Lot.79, Bir Mourad Rais - Alger Tel: +213 665 982546 Fax: +213 21 603474 E-mail: [email protected] Administrateur: Marco FIENO

PROGETTI EUROPA ALGERIE Spa 1 Rue Turky Kaddour Cheraga – Alger 41, Bis Rue des Pins Hydra – Alger Tel: +213 21/693286 Fax : +213 21/481302 E-mail: [email protected] Président du Conseil d’administration: Guido BALBO Directeur Général : Noureddine KIES

Engineering & Contracting, Ingénierie du Territoire, Global Service Immobilier

I.Pizzarotti & c. Spa : Via A.M. Adroni, 1 - Parma. Tel: +39 052/12021 Fax: +39 052/1202551 Site Web : http://www.pizzaroti.it

PROCARTA INTERNATIONAL TR Via Bottigliera, 28 10020 Riva presso Chieri (TO) Tel : +39 011/9468786 Fax : +39 011/9468778

PROGETTI EUROPA & GLOBAL Piazza Stia, 800138 ROMA Tel : +39 06/881741 Fax : +39 06/88174210

PROSEAL ITALIA Sarl Lotissement Este N°70 - Zéralda - Alger Tel: +213 21 327809 Fax: +213 21 327810 E-mail : [email protected] Gérants: Santo FORTUGNO Rocco FORTUGNO

Présente uniquement en Algérie Société spécialisée dans les travaux en aluminium, fer et inox.

Q&T ALGERIE Sarl Lot Cadat, villa n°75 Les Sources - Bir Mourad Rais - Alger Tel : +213 21/563304 - 17 Fax :+213 21/565678 E-mail : [email protected] Gérant: RUSSO Michele

Q&T Consulting Srl : Via Manzoni, 31 - 20089 Rozzano - Milano Études, conception, réalisation et installations Tel: +39 02/8255531 Fax: +39 02/8246221 didactiques et industrielles E-mail: [email protected]

REGAL CONSULT Sarl Lot. Bina Maison 102, Dely Ibrahim – Alger Tel : +213 21/917259 / 936668 Fax : +213 21/917259 E-mail : [email protected] Gérant : Ermanno BUSRI

OMAZ Tel: 0039.0733.811125 Fax: 0039.0733.811255 Installations agricoles, zootechniques, agroWeb: www.omaz.com industrielles et alimentaires. Équipements agricoles. Représentant des sociétés OMAZ et Gi & Gi : Via I. Pizzetti n°2 - 42100 Reggio Emilia GI&GI Tel: +39 0522/385311 Fax: +39 0522/385323

REMER ALGERIE Sarl Cité Snober 1200 logts, log n°3 - Bab Ezzouar Alger Tel: +213 21 240324 Fax: +213 21 246678 E-mail: [email protected] Gérant: Andrea MERLINI Sales Area Manager : TABET AOUEL Hocine Fayçal

REMER Srl Via del Cacciatore, 64 - 63039 San Benedetto del Tronto (AP) Cordes d'acier pour la pêche - Filets de pêche Tel: +39 0735 583586 Fax: +39 0735 583490 en nylon A.T E-mail: [email protected] Site Web: www.remer.it

RENCO ALGERIE Eurl Bd Amirouche Cité Bois Sacré – Béjaïa Tel : +213 34 220467 Société d’engineering e construction opérant +213 661 892577 dans le secteur industrielle, energétique (Oil et E-mail : [email protected] Responsable : Braia Riccardo ([email protected]) Gaz) Aoudia Chérif

RENCO Spa v.le Venezia, 53 - 61121 Pesaro Tel: +39 0721 433 31 Fax: +39 0721 400 924 E-mail: [email protected]

REXTON Sarl Frais Vallon Villa n°2, Oued Koriche - Alger Succursale Italpréfabriqué Algérie Succursale Italtubes Algérie Succursale Demetra Algérie Tel: +213 21 974977 - 974975 Fax: +213 21 974976 E-mail: [email protected] [email protected] Gérant: PERUZZI Paolo Directeur: Piero NABARRO

Présente uniquement en Algérie

RIZZANI DE ECCHER Siège social et Administration : 65, rue Emir Abdelkader – 31140 Oued Tlelat – Oran Tel/fax : +213 48 620123 / 620124 / 620125 Tel : +213 48 620130 / 620133 Bureau d’Alger 13 bis, Rue Mohamed Idir Oumellal – 16030 El Biar – Alger Tel/fax : +213 21 921419 / 792465 E-mail : [email protected] Project manager : Oreste SAROLDI

Commercialisation de vernis et peintures pour bâtiment. Les 3 succursales sont en cours de création dans les secteurs de l'ingénierie, travaux publics et construction.

Travaux publics (ponts, viaducs, immobilier), travaux civils.

RIZZANI DE ECCHER Spa Via Buttrio, Frazione Cargnacco – 33050 Pozzuolo del Friuli (UD) Tel : +39 0432 6071 Fax : +39 0432 607402 E-mail : [email protected] Overseas Area Manager : Fausto FAUSTETTI

SERVIZI INGEGNERIA E.U.R.L Lotissement Est n.70 – Zeralda – Alger Tel : +213 21/328682 E-mail : [email protected] Gérant: Ing. Fabrizio Pocci Représentant en Algerie: Arch. Gaspare Cerasi

Engineering

Gérants Ing. Fabrizio Pocci Cell : +39 335 8398049 Représentant en Algerie: Arch. Gaspare Cerasi Cell : +39 0484029060

S.P.F.M.E.E ENERGIA Sarl - Supervision Professionnelle et Fournitures Technologiques dans le Domaine de l’Energie 12, Rue Finalteri – 16035 El Biar - Alger Tel : +213 21-924229 Fax: +213 21 924230 Secteur de l'Énergie : import-export +213 17-007003 Supervision professionnelle, technologies. Portable: +213 699-595711 +39 346-7852654 Site web: http:// spfmee.webng.com E-mail: [email protected] [email protected] Gerante: Souhila Djouder Consultant technique: Adriano Condò

Présente uniquement en Algérie

SABETTA Sarl Cité Oued-Eddeheb Bt. B 4e Etage N°24 - 23000 Présente uniquement en Algérie Annaba Exportation de tous types de produits agricoles Tel/Fax: +213 38/841407 et alimentaires. +213 38 842221 [email protected] Amministratore : Piero SABETTA SAE POWER LINES 23, rue Yahia Belhayet, Hydra - Alger Tel: +213 21 601956/600092 Fax: +213 21 601961 Responsable: Giorgio Quetti

Secteur énergétique

SAE POWER LINES Srl Viale Edison, 5020099 Sesto San Giovanni Tel : 02241 48801 Fax : 0224148860

SAIPEM DRILLING ALGERIE Cité des 104 Logements - Lot N°07 - Hassi Messaoud - Ouargla. Tel: +213 29 738845 - 735989 Fax: +213 29 738106 - 735988 E-mail: [email protected] Country Manager: Tullio ORSI Resp. Manilo VALFRE

Forages pétroliers et miniers.

SAITEC - Société Algéro Italienne de Textiles et Cuirs 32, rue Mohamed Bachouche (ex Bougainville) El Mouradia - Alger Produits textiles. Tel: +213 21 697776 - 8090 Fax: +213 21 698090 E-mail: [email protected] Resp. Nicoletta PELLIZZETTI

SAIV ALGERIE Coopérative El Yasmine 45 - Draria - Algeri Tel/Fax +213 21 353558 E-mail: [email protected] [email protected] Président: Alessandro BREGOLATO Général Manager: Enrico QUAGLIO

Saipem Spa : Via Martiri Di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanoese (MI) Tel: +39 02/52034593 Fax: +39 02/52034593

LIGURIA Srl Viale Brigata Bisagno, 14/1 - 16129 Genova Tel: +39 010/543599 Fax: +39 010/543804 Cell : +39 335 6456733

Saiv Spa: Via Zamenhof 846 - 36100 Vicenza Secteur des télécommunications spécialisées Tel: +39 0444 587500 Fax: +39 0444 587501 dans les projets, vente, installation et E-mail: [email protected] maintenance des systèmes de téléphonie, Site Web: http://www.saiv.it câblages structurés et networking.

SARPI Spa Bureau d’Alger: 24, rue de Timgad, Hydra - Alger Base di Hassi Messaoud: BP 390 Hassi Messaoud . Base de Hassi R'mel : BP 511 Base Amoura Tel : +213 21/602987 à 94 - 29/738356 Installations industrielles dans le secteur des 29/987739 - 29/736809 à 11 . Fax : +213 21/602995 - 29/737893 - 29/987129 . hydrocarbures et de l'énergie. Web : http://www.sarpi-dz.com Président Directeur Général: Ramdane Benslama E-mail: [email protected] Directeur Général: Massimo Lateano E-mail: [email protected] Directeur administratif: Alfredo Brunone E-mail: [email protected]

ABB Spa Italia : Via Arconati n°1 - 20135 Milano Tel: +39 02/24141 Fax: +39 02/24142330

SCAMIR INTERNATIONAL ALGERIE Bd Zirout Youcef, n°29 - Alger Tel : +213 21/737516 Fax : +213 21/737517 E-mail: [email protected] Directeur Général: Romano Consolini

Scamir International Srl : Viale Monza, 114 Milano. Tel: +39 02/2610400 Fax: +39 02/26827578 E-mail: [email protected]

SERVICAMP 194 Route Neuf, Bouzaréah - Algeri Tel: +213 21 902972 E-mail: [email protected] Titolare: Pasquale MENNIELLI SÉTIF Bandes Eurl Loc Ain Safiha - Route de Mezloug - 19000 Sétif Tel : +213 36/845234 Fax : +213 36/845426 E-mail : [email protected] [email protected] Gérante: Annalisa Toni Responsable: Gianmarco Romelli

Emballages pour produits alimentaires

Présente uniquement en Algérie Catering et restauration - Services d'assistance

Fournisseurs de rubans transporteurs en caoutchouc et PVC.

Gummilabor : 52020 Castelnuovo dei Sabbioni Arezzo . Tel: +39 055/967114 Fax: +39 055/967123

SIAL Sarl - SOCIETE ITALO-ALGERIENNE DE LIEGE Cité Seybouse, Rue Melouah Mohamed Salah – Annaba Tel/Fax : +213 38 539511 Fax : +213 38 539511 E-mail: [email protected] Responsable: Giovanni Antonio PES Assistant: Ali SAIDANI

Transformation et travail du liège

SUGHERIFICIO MARTINESE Srl Zona Industriale Alta Gallura 07029 Tempio Pausan (SS) Tel: +39 079/632061 Fax: +39 079/632558 E-mail: [email protected]

Sicurezza Luigi Cattina 7, rue Younes Chaouch Belkacem - El Biar - Alger Installations de sécurité, électrique, Tel/Fax: +213 21 924027 hydraulique, climatisation, importation et E-mail: [email protected] maintenance. Gérant: Luigi Cattina

Présente uniquement en Algérie

SILCONORI 24 Frères Meslem - 16028 Sidi M'hamed Alger Tel: +213 21 711573 Tel/fax: +213 21 719356 E-mail: [email protected] Responsable: Maria Assunta MINI

Présente uniquement en Algérie

SOLIMANG Sarl Bois des Arcades – El Madania - Alger Tel: +213 661/515390 Gérants: Massimo BAGHI Lino MENIELLI

Traduction - Interprétariat- Services aux entreprises

Présente uniquement en Algérie Gestion restaurants Import-export de produits alimentaires

SOMI Costruzioni Srl A.W. BAKHTI 07, Place Changarnier, Gambetta – Oran Tel. +213 41 53 29 49 Mobile +213 770 56 66 55 Email [email protected] Agente : Asli Houari

SPIC INTERNATIONALE ALGERIE 13 et 13 bis Rue de Djurdjura, Cité Oasis, Mohammadia – Alger Tel : +213 21 821824 / 530711 Fax : +213 21 821789 E-mail : [email protected] Responsable : Ugo COZZANI T.I.A. INDUSTRIE 21, Rue Tergou Foudhil, 19000 – Sétif Tel : +213 36/831013 Fax : +213 36/833060 Email: [email protected] Gérants: Halfaia Zouaoui Alberto Fiero

SOMI Costruzioni Srl Via Sandro Pertini, 07 – 65020 – San Valentino in A.C. (Pescara) Construction et montage de structure et P.IVA 01615580683 outillages pour les installations dans les Tel. +39 085 8574034 secteurs: chimique, pétrochimique, cimentier, Tel. +39 085 8574036 minier, énergétique, alimentaire, ambiant et du Fax. +39 085 8574038 bâtiment. Email [email protected] Web www.somi-co.it Président: Pelaccia Marino

Travaux publics

Import/Export Céréales

TARROS ALGERIE 4, Bd Mohamed Khemisti – Alger. Tel : +213 21/638131 - 630218 - 635392 - 635398 Fax : +213 21/630217-18 Compagnie de navigation E-mail: [email protected] Directeur Général: Salah Eddine Biker Représentant: Roberto Caravella

SPIC INTERNAZIONALE Srl Via V.Bachelet, 8 – 35010 Vigonza (Padova) Tel; +39 049 82 90 600 Fax: +39 049 82 90 660 E-mail : [email protected]

CINQUE CEREALE Srl S.Elia ZI 733 Corato - Bari Tel: +39 0808984655 Fax: +39 8722136

Tarros International Spa : Via Privata Enel - 19126 La Spezia Tel: +39 0187/5371 Fax: +39 0187/537368 E-mail: [email protected] Site Web: www.tarros.it

TECHINT Rue F Parc Mirement n°37 – 16106 Bouzareah Alger Tel : +213 21/937193 – 939554 Fax : +213 21/935939 Reesponsable : Maximo E. Cardozo

Compagnie technique internationale

TECHNO ITALY ENGINEERING Sarl Lot Est n°70 Zeralda - 16001 Alger Tel : +213 21/328673-74 Fax : +213 21/328677 E-mail: [email protected] General Manager: Giovanni Giordi.

Représentation des sociétés: TECNOFILIERE Représentant industriel : Filières et machines, (www.tecnofiliere.com) BEDESCHI briquetterie et produits correspondants (www.bedeschi.it) ALPINA (www.alpinaweb.com)

TECNOACIER Sarl Oued Smar - Alger Tel: +213 21/697563 - 697645 Fax : +213 21/697039 Responsable en Algérie: Luigi Cappellini

TODINI Costruzioni Generali ALGERIE Spa Autoroute de l’Est à la hauteur de Oued El Harrach - 16008 – Caroubier - Alger Bp 73SP - Bureau de poste de Mohammadia Tél - +213 21 772151, +213 21 772148 Fax : +213 21 497964 E-mail: [email protected] Responsable: Giudice Salvatore

Importation de rondelles, barres, fer

Constructions civiles et aménagement du territoire, routes, autoroutes et aéroports, travaux spécialisés

TECHINT Via Monte Rosa, 93 – 20149 Milano – Italia Tel : +39 02 43847540 Fax : +39 02 43847611

Safet Spa: 111, Corso Vittorio Emanuelle II - Torino Tel: +39 011/57581 Fax: +39 011/546353 E-mail: [email protected]

Todini Costruzioni Generali Spa: Viale Egeo, 100/106 - 00144 - Roma Tel: +39 06 519951 Fax: +39 06 51955642 - 51995244 E-mail: [email protected]

TORO BANDES SARL Cité Hachemi 1ère Tranche rue Haraze Mokhtar 19000 Sétif Tel : +213 661 518 405 +213 554 507 629 +213 661 559 371 E-mail : [email protected] Responsable : Jean Marc Romelli

Présente uniquement en Algérie Bandes transporteuses et produits de vulcanisation

TREVI ALGERIE 44, rue Abri Arezki, Hydra - Alger Travaux de fondations. Études géotechniques Tel/Fax : +213 21/605431 - 605439 - 607181 et géologie. E-mail : [email protected] Responsable: Piergiorgio Ciabarri Dir Adm et Fin.: Martinenghi Rugger - Aksuserkan

Trevi Spa : Via Dismano, 35819 - 47023 Cesena (FC) Tel: +39 0547/319311 Fax: +39 0547/319313

U.E.P - Unione di Esecuzione Progetti 19, rue Med Tahar Semani - 16405 Hydra - Alger Tel : +213 21/603345 Réalisation de projets dans le domaine de Fax : +213 21/604085 l'environnement à travers une coopération E-mail : [email protected] avec le Ministère de l'Environnement. Responsable: Massimo Aurilli Directeur administratif: Monetta Giancarlo.

Ministero dell'ambiente e tutela del territorio Via C.Colombo, 44 - Roma Tel: +39 06 57225521

U.T.A SERVICES Sarl Pins Maritimes (Foire d’Alger) Palais des Expositions- Mohammedia - Alger Tel/Fax: +213 21 210672 - 210259 E-mail :[email protected] Responsable administratif : YACEF Rachid Gérant : Moulai Mouloud

Universal Group : Via Rubino, 78/c - Torino. Tel: +39 011/3112578 Fax: +39 011/3090007 - 3112828

Importation et vente d'équipements pour garages.