SENSOR NSORE ES CAPACI CAPACITI TI V OS D E PROX PROXII M I D AD SERIE SC SC TRABAJO PRINCI PAL
Los se sensores nsores capaciti vos contienen conti enen un tr ansis ansisto torr oscilador en la se seccioÛ ccioÛ n delantera. el circuito de oscilaci¤n R-C (r es esistor-capac istor-capaciti iti tor) es influenciadopor variac variaciones iones en capacidad
en hecho cuando cualquier m aterial, so¤ so¤lido lido o là iquido (agua, madera,metales, caf»e, iquido e, polvo, etc.) venido en contacto con la superficie activa activa del sens ensor or lacapacitancia aumenta poner en la l a accio¤ accio¤n el oscilador para arriba hasta el umbraldel disparador invierte. Introduciendo un cambio en la condici¤n de la etapa finaly por lo tanto en el comando de la carga externa un potenci¤metro hacebien adjusta a la distancia de la conmutaci¤on. on. Todos los sens sensores ores son p rotegid rotegidos os contra un cambio de la polaridad pol aridad y delos d elos disturb disturbios ios el™ ectricos origen inductivo, y de ellos se protegen contra corto circuitos. ectricos Pueden ser provistos de cambiar rapido o retrasado. Las partesplasticas de AECO los sensores capacitivos (cuerpo, enchufes, oulets y tuercas de fijaci¤n) se hacen de makrolon que no es t¤oxico ox ico,, no est∑titico co y resistent e a lo loss abrasivo abrasivos. s. ELECCION DE UN SENSOR CAPACITIVO
DIAGRAMA DIAGRAM A DE D E BLOQU BLOQUE E DEL DEL SEN SOR CAPACITIVO AM PL PLIFICADO IFICADO
AJUSTE DE LA SENSIBILI DA DAD D
Al elegir un sensor capacitivo el uso final se debe tener presente, deque es el material que se controlaran, su forma y composicio¤n. Los factores de la reducci¤n relac relacionados ionados con cada material se deben recordar y tambie»n su masa fà isica. isica. Si es posible posible se recomienda recomienda para utiliza util izarr el modelo m odelo parcialmente defendido, » se no es montado a ras de la superficie pues es posible aprovecharse del mucho el mayor campo sensible, »este este significa que el sensor no necesita serfijado al maximo donde estarà a mas propenso a los efectos de variaciones de latemperatura, humedad, dep¤sitos sitos de polvo, etc. Si esto es nesesario para instalar el sensor ras con la superficie se aconseja hacer un ajuste que no esta∑tambi»en en cerca del maximo. maxim o. La diferencia principal entre tot almente la pantalla y parcialmente parcialmente los tipos tip os de la pantalla pant alla de d e sensores sensores es esto to∑ ∑es en en las l as distancias iguales de la i nt ntervencio¤ ervencio¤n que el anterior requiere una sens sensibil ibilidad idad alrededor alrededor del doble dobl e del ltim o y por lo tanto funciona debajo d ebajo condiciones condicion es mas crà iticas. iticas. APLICACIONES
Es recomendable que el ajuste de la sensibilidad est»realizado cuando el sensor Los sensores capacitivos se utilizan extensamente como interruptores de lÃImite esta conectado en la posicio¤n operacional definida y debe ser ajustado en que sean sensibles a todos tipos de materiales, como controles del lÃmite para detecta la posici¤ po sici¤n in term edia ent re los valores miÃnim os y maxim os. En el maximo y el minimo niveles de là qui dos, de polvos, quidos, po lvos, de gr∑nul nulos, os, del etc. en silos el funcionami fun cionami ento del sensor sensor capacitivo capacit ivo el aire act a p ues el el d iel»ctrico ctri co y es ne- y de varios containers. Pueden tambi»n ser ser ut ilizados para para detectar o contar cont ar metalico y cesarios para considerar que la variaci¤n fuerte de la humedad puede causar, si el ajuste es muy fino, una variaci¤n igual. Se determina la gama de detecci¤on on SEPARA EL METAL M ETAL minedpor lo que se refiere a las dimensiones del material y del objeto que se DE LA PARTES NO M ETALICAS controlaran y puede cambiar por lo que se refiere a la variaci¤n de la temperatura de el cerca cerca de 10% en a temperatura -20 ò +70 C Los aumento aumentoss de la sensibilidad cuando es el condensador de ajuste rotado en el a la derecha direcci¤ di recci¤n y disminu di sminucion cion es de la direcci¤ dir ecci¤n a la izquierd izquierda. a. El ajuste ajuste puede realà cese una vez qu cese quee se se quit e el tornill torn ill o plas pl astitico co de la protecci pro tecci¤¤n. n. Si es el sensor se nsor mont mo nt ado en un soport sopo rtee met∑lic licoo es necesa necesario rio h acer tierra tierr a conexi¤ con exi¤n p ara evitar evit ar alteracion alt eraciones es en en la l a distancia di stancia de d e detecci¤ det ecci¤n del d el sensor.
LED
AJUSTE DE SENSIBILIDAD LED
AJUSTED E SENSIBILIDAD + CABLE
SC18
-
SC30
AJUSTE DE SENSIBILIDAD LED
+
-
CABLE
CABLE
CONTROL DE NIVEL EN CONTACTO CON M ATE ATERIALE RIALES SOLIDOS O LIQUIDO S
+
CONTROL DE NIVEL CON CONTAIN ERS NO M ETA ETALICOS LICOS
SC40
LED
B
m P m
SC30-K
AJUSTED E SENSIBILIDAD
GETEC LTDA. Rondizzoni 1532, Santiago, Chile Tel. (56)2-5548520 Fax (56)2-5548479 www.getec.cl www.getec. cl
SENSORES CAPACITI VOS DE PROXIM IDAD SERIE SC M ODELOS RETRASADOS
EÖ stos son los sensores capacitivos que dan una señnal de salida a la carga que puede tenga ajustable retraso hasta 15 minutos. A su avivamiento y de-energizacion el cambiar en tipos de N.O. y del N.C.. They are supplied only in the Ø 40 mm model A.C. Las gamas disponibles de retraso son las siguientes: 1 segundo. a 1 minuto. - 15 segundos. a 15 minuto. Un condensador de ajuste para ajustar el tiempo tiene una escala de 0 a 100. Se utilizan estos sensores en diversos usos industriales, particularment e en el sector alimenticio con control de nivel donde retraso se requiere especÃficamente sin tener que instalar contador de tiempo externo entre el sensor y la carga. Para realizar el ajuste de la sensibilidad el condensador de ajuste del contador d e tiempo debe ponerse a cero. (Ver pagina 64).
CARGANDO
VISTA TRASERA DEL SENSOR RETRASADO AJUSTEDETIEMPO. AJUSTEDE SENSIBILIDAD
LED 50
--
+0
100
CABLE
. N I M 5 1 A G R A C S E D E D X A M O P M E I T
ESPECIFICA CIONES DE VERSIONES C - A - R
VERSION C CAFE NEGRO
(4 ALAM BRES)
BLANCO
NPN NO+NC
AZUL
BROWN BLACK
-+
WHITE
PNP NO+NC
BLUE
--
VERSION A BLUE YELLOW/ GREEN
NO
BROWN
BLUE YELLOW/ GREEN
NC
BROWN
VERSION R BROWN
RELAY 1A 220 Vac
WHITE RED
Vdc/ac
BLACK
rele es SUPERIOR a la corriente residual del sensor. EÖ stos son los sensores amplificados D.C. que contienen Si estos parametros no se respetan habra amplificador de la salida adem∑s del oscilador. Ellos una conmutaci¤n incierta del rele. se proveen com o 4 alambres contra de salidas de la Ademas la atencio¤n se debe dar al colmo fase en tipos NPN y PNP. conexiones de la entrada de la impedancia de Como standar, esta versi¤n del sensor se protege comandos electrßnicos como la corriente residual en contra corto circuito, protegido absolutamente el sensor podrÃa ser suficiente causar la activaci¤on. contra inversio¤n de la polaridad y actuales peaks En el estado cerrado una caÃda de voltaje se puede creados por la desconexi¤on de cargas inductivas. encontrar esto si considerado especialmente Estos sensores se pueden proveer de las fuentes cuando hay una fuente de la baja tension de alimentacioßn: ALNC - ALTP. Se adaptan Todos los sensores capacitivos de AC/DC son para las entradas de reguladores prog ramables. protegidos contra corto circuito (hasta 50 VDC y 250 VAC). Tambi»en se protegen contra los cambios de voltaje VERSIOîN DE LOS SENSORES PARA ALTERNARSE que vienen de la fuente de alimentaci¤n o son generados O EL VOLTAJE DIRECTO ( 2 ALAM BRES) por la carga. Son com patibles con las unidades de P.L.C. Estos son sensores amplificados con dos alambres Ö SENSORES VERSION R CON RELE (5 ALAMBRES) que funcionan ambos en A.C. y D.C., estos productos como el pozo como teniendo un oscilador EÖ stos son los sensores amplificados con los cuales puede tiene una salida mosfet amplificador incorporado funcionar con fuentes de potencia AC y DC. cual puede abrirse y cierre una carga muy rapidamente. Los sensores asÃi como el oscilador y el amplificador La carga que est∑conectada en serie con el sensor han incorporado un rele que proporciona uno es pasado a trav»s por la misma corriente residual contacto de la salida del cambio del 1Amp. en 220 VAC. que est∑provisto cerca. Es detalle importante para La carga externa se puede conectar con NO o atenci¤on de la paga al rele bajo de la consumici¤on, NC contacto del rele, garantÃas de esta soluci¤on en hecho es importante asegurar eso: mayor seguridad en la presencia de altas cargas (hasta - la corriente requerida para la conmutaci¤n del rele 1A) cual es diferente a los sensores con salida. es SUPERIOR o IGUAL a la salida miÃnima Los tipos con la intervenci¤on instant∑nea estan disponibles corriente requerida por el sensor; (page 62) o retrasado con funciones programables - la corrient e requerida de lanzar seguro del (page 64). SENSORS VERSION C PARA VOLTAJE DIRECTO
+
BLUE
SUGERENCIA PARA EL VOLTAJE QUE PROV EE A LOS SENSORES CAPACITIVO EJEMPLO A
EJEMPLO B Estabilizador de Voltaje
Vac CA 50-60 Hz Hz 50-60
CA Vac 50-60 Hz
Vca Vac C
Vcc Vdc
El voltaje de fuente se debe ajustar seg n las caracterÃsticas del sensor usado. Se recomienda para utilizar un trasformador con voltaje secundario Vac baje que el voltaje directo VDC requerido. Se encuentra el voltaje secundario VAC como sigue:
Vca Vac C
Vdc Vcc
El voltaje de fuente VDC del sensor se debe filtrar con una capacidad C por lo menos µF 470 para cada 200 mA usados. Si el voltaje de fuente VDC es alto se recomienda para seguir el diagrama B con un apropiado estabilizador de voltaje.
Vac = (Vdc + 1) : 1,41
GETEC LTDA. Rondizzoni 1532, Santiago, Chile Tel. (56)2-5548520 Fax (56)2-5548479 www.getec.cl
